revista

36
Noul model multifuncţional HTD5 JCB Anul II, nr. 6, 15 MARTIE - 14 APRILIE 2008 – 1,5 RON – www.masinisiutilaje.ro INTERPRIMA PRAKT HUSQVARNA

Upload: ciprian-ciprian

Post on 27-Mar-2016

264 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

a magine about construction machines

TRANSCRIPT

Page 1: Revista

Noul model multifuncţional HTD5

JCB

Anul II, nr. 6, 15 MARTIE - 14 APRILIE 2008 – 1,5 RON – www.masinisiutilaje.ro

INTE

RPRI

MA

PRA

KT

HU

SQVA

RNA

Page 2: Revista
Page 3: Revista
Page 4: Revista

4 MARTIE - APRILIE 2008

Ce puteţi citi în acest număr al revistei:

EDITOR AUDIENŢĂ GENERALĂ AG Piaţa Alba Iulia nr. 4 bl. i3, sc. A, et. 9, ap. 45, sector 3, cod 031104 Bucureşti Tel.: 021-317.09.96 031-805.77.42 Fax: 021-317.09.95 Căsuţa poştală 76 OP 77 [email protected] www.masinisiutilaje.ro

Acest număr a fost distribuit în 7.000 exemplare

Ing. Dan Pavel editor şef Mădălina Dragomir director marketing Marcella Drăgan redactor şef Dan Vasile redactor Mariana Pătru redactor Ing. Gheorghe Apostol redactor

Ciprian Rotaru coordonator proiect

Layout DTP-factory.ro Distribuţie AG Press

Webdesign Qudisconcept

TIPOGRAFIE RH PRINTING

Reproducerea integrală sau parţialăa articolelor sau imaginilor apărute în revistă este permisă numai cu acordul scris al editorului.

p. 6-8 INTERPRIMA Tehnologia COMPATROL®

p. 9 STRAALTECHNIEK MINEX INTERNATIONAL Gamă completă de echipamente de vopsire

p. 10-12 Interviu Generatoare PRAkT

p. 13 Prezentare de firmă HIT RO - investiţi în construcţii

p. 14 JCB Noul model multifuncţional HTD5

p. 15 Andronic Grup Logistica, secretul succesului

p. 16-18 Lorencic Bauservice Tehnică şi service

pentru profesioniştii în construcţii

p. 19 Venus DSH Dinamism şi profesionalism

p. 20-21 Husqvarna O maşină de tăiat revoluţionară

p. 22-23 Prezentare de firmă I.C.S. Industrie Construcţii Servicii

p. 24-25 Soluţii integrate pentru şantiere Geo-FENNEL -

echipamente profesionale de măsură

p. 26-28 Belle Generaţia următoare, azi

p. 29 Prezentare de firmă 10 ANI EXPOTEHNICA

p. 30-33 Anchetă Piaţa picamerelor

Page 5: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 5

Iată că a început și Construct Expo Utilaje, o expoziție care înghite mulți bani, din punctul de vedere al expozanților, și care în acelaşi timp produce mulți

bani, din punctul de vedere al organizatorului, Romexpo. Dacă o comparăm cu expozițiile similare europene, germane sau italiene, în ţări unde până şi expozițiile locale numără între 40.000 și 60.000 vizitatori, ne apropiem la 10% din mărimea acestora, din punctul de vedere al procentului de vizitatori, cifră avansată de către organizatorii români. Mai precis, oficialii Romexpo se așteaptă ca cifra de 4.000 de vizitatori de anul trecut să se dubleze în acest an, optimiştii sperând că vom avea până la 10.000 de vizitatori. Luna martie a anului trecut nu a fost norocoasă, în mare parte datorită vremii, şi poate şi de aceea Construct Expo Utilaje nu a fost un mare succes, dar anul acesta așteptăm ca soarele să țină cu noi. Revenind la cifre şi vizitatori, mărturisesc că anul trecut nu am reuşit să dăm mai mult de 800 de reviste, deoarece atâţi vizitatori am reuşit să contactăm. Acum avem mult mai multe reviste în stand, ca să ajungă pentru toată lumea. Şi cum acesta este barometrul meu de vizitatori, în paralel cu cel al Romexpo, în editorialul viitor vom vedea câte reviste am împărțit și care sunt opiniile celor care au venit să vadă expoziția.Mica mecanizare, din datele oferite de organizatori înainte de deschiderea expoziției este mai slab reprezentată în acest an față de anul trecut, Construct Expo Utilaje având ca primă atracție mașinile mari. Nici camioanele de construcții și semiremorcile nu prea mai sunt, dar explicația este simplă de această dată: nu a fost spațiu pentru toate solicitările, deoarece o parte din centrul expozițional din București este în reconstrucție și deci este închis.

Dacă vorbim de limitele sau limitările acestei expoziţii, eu unul nu cred în minuni. Vizitatorii vor veni mai mult datorită invitaţiilor firmelor participante la expoziţie, şi nu datorită mediatizării făcute de Romexpo, care deja o cunoaştem şi nu prea s-a schimbat de anul trecut şi până acum. Noroc că piaţa de profil a crescut în ultimul an cu 100%. Probabil acesta a fost şi calculul celor

de la Romexpo care au anunţat un număr dublu de vizitatori. Până la o cifră de măcar 40.000 de vizitatori, trebuie să sperăm după aceleaşi calcule că măcar trei ani de acum încolo vânzările se vor dubla an după an. Şi dacă vorbim de utilaje şi productivitatea lor, banalul şi bătrânul încărcător cu furci, propietatea organizatorului Romexpo, în aceste zile are o productivitate de invidiat: de la 40 RON în sus fiecare transport făcut pentru expozanţi, bani obţinuţi cam în zece minute. Mai tare ca un excavator sau un buldozer utilizat pe şantier zi lumină.La limită am luat și noi un spațiu în rotonda centrală, deoarece am vrut propriul nostru stand, plătit și construit după dorința noastră și nu unul pe barter, aşa cum face de obicei presa de specialitate. De ce am vrut propriul stand? Explicația este simplă: în afara reclamei un barter presupune și un articol în care să lauzi ce bine a “ieșit” expoziția, iar noi dorim să fim absolut obiectivi, așa cum este şi normal.Doresc din toată inima să fie o expoziţie reuşită, cu mulţi vizitatori şi multe contracte încheiate deoarece expozanţii au investit foarte mulţi bani în standuri ce sunt cu adevărat de excepţie. Părerile expozanţilor le vom culege după închiderea expoziţiei, şi în numărul viitor al revistei vom povesti în amănunt despre ce a însemnat Construct Expo Utilaje 2008 din punctul de vedere al vizitatorilor, dar şi al participanţilor.

Ing. Dan Pavel

La limită

Editorial

Page 6: Revista

6 MARTIE - APRILIE 2008

INTERPRIMA

COMPATROL® CCDImaginaţi-vă că aveţi de compactat un strat de 35 cm pământ de umplutură pe un şantier de construcţii. Un operator efectuează compactarea pământului de umplutură cu o placă compactoare de la WEBER MT echipată cu noul sistem COMPATROL®, aşteptându-se să facă nu mai puţin de 4 treceri. Verificând afişajul sistemului COMPATROL®, operatorul observă că la 3 treceri se aprind 6 LED-uri din numărul total de LED-uri. Se face o trecere în plus iar numărul de LED-uri care clipesc nu creşte ceea ce îi indică operatorului că s-a realizat compactarea maximă a materialului. COMPATROL® este un sistem automat de măsurare şi primul sistem de control al compactării continue special executat pentru plăcile compactoare reversibile de sol de la WEBER MT.Iată cum funcţionează sistemul COMPATROL®: În placa de bază a compactorului de sol este instalat un senzor. Acest senzor măsoară creşterea sau scăderea acceleraţiei plăcii de bază şi stabileşte o legătură între aceasta şi stabilitatea solului prin intermediul unei analize a benzii de frecvenţă. Rezultatul îi este indicat operatorului cu ajutorul unui număr de LED-uri de pe panoul integrat de afişare montat pe placa compactoare de sol.

„ Progres prin asigurarea calităţii, chiar şi în zone de lucru limitate”

Afişaj COMPATROL® în timpul compactării.

COMPATROL® indică: „Încetaţi compactarea; s-a realizat gradul maxim de compactare; sol prea dur“.

Mesaj de eroare COMPATROL: „rezistenţă slabă a solului, acesta nu poate fi compactat“.

Avantajele sistemului COMPATROL®:• Acoperire completă: adică

nici o zonă nu rămâne necontrolată. Acest sistem

vă permite să evaluaţi uniformitatea compactării, să descoperiţi şi să eliminaţi punctele slabe.

• Economie de timp şi cheltuieli scăzute de manoperă deoarece se reduce la minim compactarea excesivă şi refacerea lucrării.

• Asigurarea calităţii este posibilă şi pe zone limitate (de exemplu în rigole/şanţuri sau zone de pământ de umplutură).

• După un interval scurt de timp necesar pentru familiarizarea operatorului cu modul de utilizare al sistemului, acesta va putea evalua compactarea solului.

• Reduce expunerea operatorului la zgomot şi vibraţii datorită timpilor de operare mai reduşi.

• COMPATROL® verifică în plus frecvenţa maşinii.

• Operatorul înţelege cu uşurinţă rezultatul controlului indicat pe afişaj.

COMPATROL® MSMCOMPATROL® CCD face munca pe şantier mai uşoară. Noul COMPATROL® MSM combină controlul compactării deja dovedit cu avantajele maşinii şi managementul de întreţinere. Dacă bateria, presiunea uleiului de motor, temperatura de încălzire a apei, filtrul de aer, frecvenţa vibraţiilor sau viteza motorului sunt în afara parametrilor consideraţi normali, LED-ul corespunzător va fi luminat pe afişajul utilajului echipat cu COMPATROL® MSM. Operatorul este atenţionat

Tehnologia COMPATROL® Inovaţie de la Weber MT

Page 7: Revista
Page 8: Revista

8 MARTIE - APRILIE 20088

INTERPRIMA

că a intervenit o defecţiune. Utilajul poate fi astfel verificat la timp, înainte să apară probleme serioase. COMPATROL® MSM indică de asemenea şi locaţia erorii. Cum detectarea defecţiunilor nu mai este de lungă durată, utilajul poate reveni rapid pe şantier pentru utilizare imediată. În plus, un indicator de service reduce riscul defectării utilajului cauzate de neglijenţă sau întreţinere necorespunzătoare.

Noi caracteristici ale COMPATROL® MSMUtilajul porneşte cu o simplă apăsare de buton şi cu un cip de pornire. Cipul codat poate fi programat pentru utilizare pe mai multe utilaje sau doar pe unul singur. În plus, codul cipului protejează utilajul contra furturilor.Un alt cip, cel de service, oferă datele exacte despre orele lucrate şi pauzele de lucru. Un dispozitiv de citit este furnizat pentru a transfera informaţiile spre orice computer, unde cu utilizarea unui program se asigură prelucrarea datelor. Companiile care închiriază utilaje Weber MT pot acum factura clienţilor perioada de închiriere exactă.

„ Progres prin utilaje de ultimă generaţie şi management de service”

COMPATROL® MSM: afişaj în timpul compactării

COMPATROL® MSM afişează: este necesară întreţinerea

COMPATROL® MSM indică: viteză incorectă a motorului. Analizează cauza. Măsurarea compactării nu este posibilă.

Avantajele COMPATROL® MSM• Defecţiunile sunt imediat

afişate şi pot fi reparate din timp. Detectarea defecţiunilor tehnice se face uşor întrucât locaţia posibilei defecţiuni este afişată.

• Indicatorul de service reduce riscul ca utilajul să se defecteze din neglijenţă sau din cauza unei întreţineri necorespunzătoare.

• Timpul de operare al utilajului este înregistrat. Acum, companiile de

închiriere pot factura clienţilor perioada exactă de închiriere.

• Un cip de pornire permite pornirea motorului simplu şi uşor. În plus, cipul poate fi codat pentru a proteja anti-furt compactorul de sol.

Page 9: Revista

MARTIE - APRILIE 2008

Straaltechniek Minex International

Straaltechniek Minex International a lansat la Construct Expo

Antreprenor 2008, în exclusivitate pe piaţa din România un nou model de pompe de vopsire: pompa 390 AIRLESS cu acţionare electrică.Pompa de vopsire cu motor electric 390 AIRLESS a fost concepută special pentru aplicaţii profesionale în domeniul construcţiilor civile şi industriale. Are un design compact, dimensiuni compacte şi greutatea redusă, asigurând uşurinţa în manipulare, fiind ideală pentru operaţiuni de amenajări interioare şi exterioare.

Caracteristici: • compactă şi uşoară;• uşor de utilizat;• duză de pulverizare: max.

0,019”; • materiale aplicate: lacuri,

emailuri, vopsele, grunduri;• presiunea maximă: 225 bari;• controler presiune – calitate

ridicată a finisării cu minimum de fluctuaţie;

• racord rotitor – se poate desface cu mâna;

• greutatea: 14 kg;• puterea motorului: 0.4 kW;• debit: max. 1.8 l/min;• uşor de curăţat.

Straaltechniek Minex International deţine o gamă completă de echipamente şi accesorii de vopsire, putând satisface orice cerinţă de pe piaţa construcţiilor civile şi industriale. Pentru a veni în întâmpinarea nevoilor clienţilor, Straaltechniek Minex International şi-a întregit portofoliul de produse, oferind echipamente şi instalaţii de sablare şi vopsire, aspiratoare industriale, echipamente de încălzire şi dezumidificare, aparate de măsură şi control al

suprafeţelor precum şi centre pentru prelucrarea profilelor. Compania este prezentă în fiecare an la târgurile şi expoziţiile tehnice, fiind, în mod constant, alături de clienţi prin varietatea de produse şi servicii puse la dispoziţia acestora. Pentru a asigura reuşita fiecărui proiect în parte, compania oferă, pe lângă produsele

comercializate, şi servicii personalizate de consultanţă, proiectare, montaj şi service. Prin cele 5 birouri din ţară (Bucureşti, Arad, Cluj-Napoca, Iaşi, Sibiu), Straaltechniek Minex International asigură un răspuns prompt la cererile clienţilor din toate zonele ţării.

www.minex.ro

Gamă completă de echipamente de vopsire

9

Page 10: Revista

10 MARTIE - APRILIE 2008

Interviu

Domnul Daniel Ion, directorul diviziei de generatoare din

cadrul grupului, ne-a spus care este secretul unei creşteri anuale susţinute de peste 50% a cifrei de afaceri: utilaje şi echipamente de bună calitate ofertate pe piaţă, dar şi un sistem de service performant.

Mica Mecanizare: Care este profilul firmei Prakt în prezent şi ce include oferta dvs.?Daniel Ion: Am încercat să acoperim o gamă cât mai vastă de utilaje pentru construcţii, fiind în acelaşi timp primii distribuitori ale unor clase de utilaje şi echipamente pe piaţa din România. Acest lucru a constituit baza succesului nostru. Cea mai mare parte din produsele importate de noi sunt fabricate în Italia. Din gama de produse pe care le distribuim se evidenţiază echipamentele automate de fasonat şi prelucrat fier beton, pompele de beton tractabile, pompele de tencuit, utilajele pentru transportul şi amestecarea betonului, staţiile de betoane, care au avut o creştere foarte puternică în ultimii ani, grupurile electrogene cu o gamă completă, de la puteri mici la puteri mari de până la 1.500 kVA.

Mica Mecanizare: Din punct de vedere al vânzărilor, care a fost evoluţia în ultimii ani?Daniel Ion: Avem patru divizii: utilaje şi echipamente, staţii de betoane, generatoare şi divizia de automatizări (sisteme de parcare automate, bariere automate, uşi automate). La toate produsele distribuite de noi am înregistrat creşteri anuale ale vânzărilor, iar în ultimii 3 ani aceste creşteri au întrecut chiar şi aşteptările noastre. Astfel, am înregistrat creşteri ale cifrei de afaceri anuale de peste 60 %.Din anul 2008, datorită evoluţiei pieţei şi creşterii vânzărilor la gama de grupuri electrogene de puteri medii, unde noi oferim zeci de modele, ne-am hotărât să avem permanent un stoc de grupuri din această gamă, care pot fi livrate imediat. În prezent, cum cererea este foarte mare, nu numai în România, termenele de livrare au ajuns să fie destul de mari, iar la unii dintre producători, se ajunge chiar la 2-3 luni. Ca răspuns, prin aprovizionarea cu produse pe stoc, noi putem să răspundem foarte prompt cererii pieţei.

Mica Mecanizare: Cum s-a dezvoltat şi prin ce s-a impus firma PRAKT pe piaţa din România?Daniel Ion: Obiectivul nostru a fost creşterea cifrei de afaceri prin creşterea volumului de utilaje şi echipamente vândute. Bineînţeles, odată cu creşterea vânzărilor, proporţional am crescut şi numărul de unităţi de service, fiind foarte importante pentru noi, buna funcţionare a echipamentelor vândute şi reducerea timpilor de staţionare fiind pe primul plan. Oferim service pentru toate echipamentele vândute, în garanţie şi post-garanţie. O parte din problemele de service se rezolvă telefonic, iar pentru problemele mai grave dispunem de unităţi mobile, care pot ajunge într-un timp foarte scurt la locul specificat de

Generatoare PRAKTPRAKT Buzău s-a lansat pe piaţa

românească în anul 1994. În acele timpuri, era una dintre puţinele firme din România care avea ca domeniu de activitate importul şi comercializarea

utilajelor şi echipamentelor pentru construcţii. Se poate spune despre PRAKT că a fost unul dintre pionierii în domeniu,

numărându-se printre primele firme care s-au specializat pe acest segment de piaţă. De-a lungul timpului, firma a

adus pe piaţa din România, în premieră, numeroase mărci de prestigiu.

Interviu cu dl. Daniel Ion - Director Divizie Generatoare S.C. PRAKT S.R.L.

Page 11: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 11

Interviu

către client. Noi am fost primii importatori în România şi primii care am promovat echipamentele automate de fasonat şi prelucrat fierul beton, în urmă cu 6 ani. Pe vremea aceea nu existau alţi distribuitori sau importatori

de astfel de echipamente şi nici piaţa nu era pregătită pentru asemenea produse, dovedindu-se a fi o investiţie de viitor. O schimbare majoră s-a produs odată cu explozia din domeniul construcţiilor, în acest moment aceste echipamente fiind indispensabile în lucrul pe şantier, având în vedere volumul ridicat şi termenele foarte scurte ale construcţiilor.

Mica Mecanizare: Ce poziţie estimaţi că deţineţi pe diverse segmente ale pieţei de echipamente de construcţii? Daniel Ion: Deţinem cea mai mare cotă de piaţă pentru echipamentele de fasonat fier-beton iar pentru staţiile de betoane, pe care le importăm din anul 2003, avem o cotă de piaţă bună.Pompele de beton tractabile şi pompele de tencuit constituie o poziţie foarte importantă în piaţă, de asemenea şi grupurile electrogene au înregistrat vânzări ridicate.

Mica Mecanizare: Ce tipuri de service oferiţi?Daniel Ion: Service-ul căruia am acordat o mare importanţă, după cum am spus, este service-ul mobil. Avem echipe de service mobile, care sunt dotate cu echipamentele necesare şi putem asigura service-ul în şantier, sau în locul specificat de către client. Cele mai multe solicitări pe care le primim sunt pentru service-ul mobil în marea majoritate a cazurilor. Personalul de service este şcolarizat în Italia, direct de către producătorii echipamentelor. Anual sunt organizate de către fiecare producător cursuri de training tehnice, unde tehnicienii noştri sunt puşi în temă cu noutăţile şi modelele noi. Timpul de răspuns pe care îl oferim oricărei solicitări de service este de maxim 48 de ore. Unităţile de service mobil sunt mult mai eficiente în comparaţie cu transportarea echipamentului sau utilajului la punctul de service, din punct de vedere al timpului şi al costurilor. În cazul în care un client are o lucrare cu scadenţă rapidă iar un utilaj cu care lucrează se strică, timpul pierdut cu imobilizarea utilajului generează pierderi foarte mari. Datorită promptitudinii

şi rapidităţii service-ului nostru suntem foarte apreciaţi în piaţă.

Mica Mecanizare: Cum sunt rezolvate solicitările de service venite prin intermediul telefonului?Daniel Ion: Primim şi solicitări pentru service prin telefon, însă majoritatea sunt solicitările pentru service-ul mobil. Însă, de exemplu, în cazul echipamentelor cu un grad mic de complexitate, problemele se pot remedia uşor si prin telefon. Clientului i se pun câteva întrebări de către specialiştii noştri, pentru a stabili

cu claritate simptomele utilajului. Dacă este vorba de o defecţiune ce nu necesită deplasarea, clientul este sfătuit şi îndrumat pentru a rezolva problema, iar dacă problema persistă se recurge la trimiterea unui echipe mobile.

Mica Mecanizare: Câţi angajaţi are firma PRAKT în prezent?Daniel Ion: Avem în prezent 30 de angajaţi.

Mica Mecanizare: Pentru echipamentele achiziţionate se oferă instructaj pentru clienţi?Daniel Ion: Da, majoritatea echipamentelor vândute de noi sunt foarte complexe iar instructajul personalului este absolut necesar. Clientul tot pe noi ne sună dacă operatorul său nu ştie să folosească utilajul sau acesta nu funcţionează. Este deci în avantajul nostru să oferim o instruire corespunzătoare, pentru că astfel ştim că utilajul este folosit corespunzător. Facem livrările cu maşinile noastre sau cu maşini închiriate, în funcţie de mărimea utilajului, cu colegii de la departamentul de service, aceiaşi care se ocupă şi de service,

de depanare, de reparare. Ei sunt în măsură să instruiască pe oricine, pentru că ei ştiu cum funcţionează echipamentul.La echipamentele complexe, precum staţiile de betoane sau la maşinile de fasonat, un curs poate dura şi o săptămână sau două. Avem oameni care zilnic lucrează cu beneficiarul şi îi arată cum funcţionează utilajul.

Mica Mecanizare: Cum distribuiţi produsele dvs. în România ?Daniel Ion: Pentru unele game de produse avem distribuitori şi

revânzători. Pentru circa 90 % dintre produse, suntem unici importatori. Echipamentele foarte complexe şi a căror vânzare presupune un discurs foarte tehnic, nu sunt chiar uşor de vândut. În cea mai mare parte din cazuri clienţii noştri doresc să ştie precis cum se folosesc utilajele sau echipamentele, de aceea unele echipamente nu pot fi vândute decât de către noi.Am participat în fiecare an la expoziţia Construct Expo-Utilaje, avem un renume pe piaţa utilajelor din România şi sunt situaţii în care vindem direct clientului final atunci când este vorba de echipamente mai complexe. Pentru echipamente mai mici, mai simple, cum ar fi automatizările, grupurile electrogene, motocompresoarele de aer, vindem şi prin distribuitori sau prin revânzători, dar şi în această situaţie, asigurăm tot noi service-ul.

Mica Mecanizare: Acoperiţi toată ţara cu service-ul propriu?Daniel Ion: Da, acoperim toată ţara. Ca noutăţi am deschis

Page 12: Revista

MARTIE - APRILIE 200812

Interviu

anul trecut un punct de lucru în Bucureşti, unde avem colegi care se ocupă de vânzari, cât şi de partea de service. Am deschis la Cluj un punct logistic care va acoperi zona Ardealului, acolo de asemenea avem un depozit, un show-room şi birouri.

Mica Mecanizare: Ce număr de redistribuitori aveţi pe teritoriul ţării?Daniel Ion: Depinde, este în funcţie de produs. De exemplu, divizia de automatizări lucrează cu firme cu care eu nu lucrez pentru că sunt firme specializate în acest domeniu.Avem distribuitori care s-au arătat interesaţi, au dovedit că sunt serioşi, există un respect reciproc între noi şi distribuitori. Mica Mecanizare: Care sunt cele mai importante şi cunoscute mărci distribuite?Daniel Ion: Distribuim produsele MOSA - motogeneratoare de sudură şi grupuri electrogene, MEP Grup, care ocupă şi la nivel mondial locul unu sau doi la echipamente de fasonat, Turbosol pentru pompele de beton şi pompele de tencuit, IMER GROUP pentru staţiile de betoane şi autobetoniere şi marca FAAC - numărul unu în Europa pentru sisteme de automatizare.Avem deci nume de firme

recunoscute, producători cu renume şi lideri în domeniu, cel puţin în Europa.

Mica Mecanizare: Care este cel mai bine vândut produs de mică mecanizare?Daniel Ion: Grupurile electrogene, cele de şantier şi cele pentru alimentarea de siguranţă. Se construieşte foarte mult şi a început să devină şi la noi util să ai un grup electrogen, mai ales în anumite domenii de activitate. Anul trecut, în completare la grupurile electrogene, am început să distribuim surse neîntreruptibile de curent, UPS-uri, pentru că piaţa ne-a cerut-o.Mulţi dintre beneficiarii grupurilor electrogene solicită şi un asemenea echipament iar în momentul actual oferim un serviciu complet, importând şi UPS-uri.Noi diversificăm permanent gama de produse. La grupurile electrogene se adaugă motocompresoarele de aer, care au un succes destul de mare.Din punct de vedere al preţului ne aflăm la un nivel mediu iar produsele distribuite de către noi sunt de o calitate înaltă, principiul societăţii este să distribuim echipamente şi servicii de calitate pentru piaţa din România.

Mica Mecanizare: Puteţi să ne oferiţi mai multe detalii legate de distribuţia grupurilor electrogene şi de caracteristicile lor?Daniel Ion: Comercializarea grupurilor electrogene a început din anul 1995. Am început cu gama de grupuri electrogene mici pentru şantier şi cu gama de grupuri pentru sudură, unde reprezentăm liderul în domeniu, firma Mosa din Italia. Un succes mai mare l-au avut iniţial grupurile pentru sudură care se folosesc în şantier. Gama pe care o oferim clienţilor este o gamă completă, de la cele mici până la cele de 600 amperi.La sfârşitul anilor ‘90 şi în 2000-2001, am promovat în principal grupurile electrogene staţionare de urgenţă ce servesc pentru alimentarea de siguranţă, fapt marcat de apariţia construcţiilor moderne cum ar fi

clădirile de birouri, supermarket-uri, magazine, care automat aveau nevoie de asemenea echipamente. Rezultatele nu au întârziat să apară, în anul 2007 situându-ne pe locul şase ca poziţie de piaţă pentru importatul de grupuri electrogene. Între timp numărul firmelor ce importă grupuri electrogene a crescut, iar în cazul celor recente, este posibilă dispariţia lor dacă nu vor putea asigura un service pe măsură. Nu cred că cineva va rezista pe piaţă fără să asigure servicii complete: punerea în funcţiune, asistenţă la punerea în acţiune în momentul vânzării, service-ul de mentenanţă şi service-ul pentru perioada de post garanţie.

Mica Mecanizare: Cu cât estimaţi creşterea pieţei de utilaje din ultimul an?Daniel Ion: Estimăm o creştere a vânzărilor de peste 50% în anul 2008 faţă de 2007, în condiţiile în care creşterea din 2007 faţă de 2006, a fost aproape de 100%. Acest lucru demonstrează că piaţa este în continuă creştere şi rămâne de văzut cât va continua acest proces.

Mica Mecanizare: Care a fost modelul de grup electrogen cel mai bine vândut?Daniel Ion: Cel mai vândut grup electrogen a fost cel cu puterea de 200 de KVA, în varianta insonorizată, cu automatizare. Aceasta a fost şi gama de putere cea mai vândută, cu 15 modele în gama standard de până la 500 de KVA.

Mica Mecanizare: Ce planuri de viitor aveţi?Daniel Ion: Vrem să aducem noi produse. Şi anul acesta, ca de altfel în toţi anii, vom participa la Construct Expo Utilaje unde vom expune toată gama de echipamente comericalizate, percum şi numeroase noutăţi.

Page 13: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 13

Prezentare de firmă

Piaţa construcţiilor din România prezintă o creştere continuă

şi dinamică, favorizată în special de explozia economică resimţită în ultimii ani. Acest trend ascendent corelat cu reducerea inflaţiei şi implicit a dobânzilor bancare a avut ca rezultat o cerere tot mai mare de locuinţe noi şi spaţii de birouri. Locuinţele au devenit în scurt timp investiţii profitabile, simpla închiriere a imobilului, corelată cu explozia preţului chiriilor, permiţând amortizarea întregii investiţii rapid. Putem spune că numărul tot mai mare de lucrări de construcţii şi şantiere deschise în Bucureşti şi zonele limitrofe a făcut din capitală un loc atractiv din punct de vedere al investiţiilor, ducând totodată şi la apariţia de noi locuri de muncă. La lucrările ample de construcţii noi se mai adaugă o piaţă, de asemenea în creştere, cea a lucrărilor de consolidare, refacere şi finisaje, înlocuiri de instalaţii, reparaţii şi întreţineri de clădiri. Scopul acestor lucrări este îmbunătăţirea siguranţei seismice şi de exploatare, a gradului de confort şi implicit a valorii lor pe piaţa imobiliară. Aceste lucrări sunt cerute de exigenţele tot mai mari ale unei pieţe, precum şi de reglementările legislative. Investiţiile în piaţa imobiliară sunt favorizate de existenţa resurselor financiare foarte mari concentrate în zona Bucureştiului.

Societatea HIT RO deţine de doi ani un punct de lucru în Bucureşti, organizat cu spaţiu de birouri şi un show-room de cca. 170 mp, completat de o platformă cu scop de depozitare şi expunere ce se întinde pe o suprafaţă de 300 mp. În oraşul Braşov societatea deţine încă un show-room de 200 mp şi o suprafaţă de expunere exterioară de 280 mp.Societatea HIT RO este importator exclusiv pentru piaţa românească de schele metalice de faţadă, sisteme de cofrare, popi metalici reglabili, echipamente şi utilaje pentru construcţii ale următoarelor mărci de origine italiană: TR.B PONTEGGI, PANALEX, GHERARDI, EDILPONTE, TECNO, FAE, SILLA, EUROPEA, COSMOS, GIGAM, FERRONATO,

BUNkER şi MASS. Toate societăţile sunt certificate IQNET, CISQ, ACAI, TÜV şi au o experienţă de peste 50 de ani. De asemenea, produsele sunt însoţite de certificate de garanţie şi declaraţii de conformitate.Schela de faţadă modelul “SECURIT” răspunde tuturor exigenţelor tehnice şi economice cerute de o schelă de faţadă pentru construcţii, având un grad de siguranţă ridicat. Sistemele de cofrare Edilponte (pentru cele modulare metalice) servesc construcţiilor industriale şi se disting de celelalte existente pe piaţă prin costuri cu până la 50% mai mici, respectând aceiaşi indicatori de calitate. Sistemul de planşeu Panalex - prin folosirea panourilor tristrat, a grinzilor lamelare marca kaufmann şi a popilor telescopici metalici marca Fae, are capacităţi portante variate, este extrem de flexibil, putând fi adaptat uşor, chiar şi în ultimul moment, la diversele necesităţi existente pe şantier.

Oferta HIT RO:• Oferta complexă de produse

venită de la un singur

importator astfel încât clientul să negocieze cu un singur distribuitor toate aspectele cererii sale;

• Timpul scurt de livrare a mărfurilor. Dispune de două hale de depozitare cu o capacitate totală de 400 mp în judeţul Iaşi şi o platformă betonată de 300 mp în Bucureşti, ce reduc timpii de livrare considerabil;

• Datorită exclusivităţii pe piaţa românească pentru produsele comercializate preţurile pentru echipamente sunt competitive;

• Posibilitate de plată flexibilă prin intermediul ratelor;

• Acordarea de garanţii. Toate produse sunt originare CE şi livrarea este însoţită de toată documentaţia tehnică: cărţi tehnice, declaraţii de conformitate, certificate de garanţie;

• Asistenţă tehnică ce porneşte de la elaborarea ofertei, punerea în lucru a echipamentelor achiziţionate, servicii de garanţie şi postgaranţie;

• Calitatea fiecarei livrări este riguros urmărită.

HIT RO – investiţi în construcţii

Silla – autobetoniere, betoniere, maşini de prelucrat fier beton;Fae – popi telescopici metalici;Edilponte – cofraje modulare metalice;Panalex – grinzi lamelare Kauffman;Tr.B - schele metalice de faţadă;Cosmos – scări şi schela mobilă de interior;Tea – electropalane;Mass – scule şi unelte;

Page 14: Revista

14 MARTIE - APRILIE 2008

JCB

14

Normele de siguranță şi de protecţie a muncii din ce în ce

mai riguroase, în special în cazul muncii de tip manual, precum şi exigenţele tehnice generale care impun ca un utilaj destinat transportului de materiale pentru construcții să aibe o înălţime de ridicare cât mai mare au dus la realizarea noului model HDT5. Capacitatea de ridicare pe care acest model o oferă elimină necesitatea utilizării de personal care să se ocupe cu ridicarea materialelor în bene sau care să împingă roabe pe suprafeţe care pot deveni periculoase, aşa cum încă se

mai practică pe unele şantiere.Dimensiunile compacte ale acestui model sunt corelate cu lăţimea cadrului de uşă, permiţându-i astfel accesul şi în părţile din spate ale anumitor proprietăţi sau în alte zone în care accesul era

restricţionat. Lungimea şasiului este mai mare decât la celelalte modele concurente ceea ce îi conferă o stabilitate longitudinală îmbunătăţită. Noul mini-dumper este foarte eficient atunci când lucrează în tandem cu

un micro-excavator precum noul model 8008 JCB. HTD5 poate să însoţească micro-excavatorul în şantierele închise sau pe suprafeţe dificile şi poate fi încărcat direct de excavator cu materialul excavat de pe şantierul respectiv. Modelul este disponibil în varianta cu motor Diesel cu o putere de 5,9 CP montat pe un cadru special care glisează cu uşurinţă în afară pentru a facilita accesul pentru

operaţiunile de service şi pentru verificările de rutină. Motorul poate avea sistem de pornire electric sau cu recul.Sistemul hidraulic cu trei pompe pune în mişcare ambele şenile şi mecanismele de ridicare/basculare. Două pompe pun în mişcare şenilele pentru viteza mică, respectiv viteza mare, iar a treia pompă creşte puterea furnizată pentru o viteză de deplasare de până la 4 km/h. A treia pompă este

de asemenea folosită pentru mecanismul de basculare în timp ce forţa pentru ridicare este preluată de la pompele pentru şenile, conferind un avantaj suplimentar la nivelul securităţii deoarece bena nu poate fi ridicată decât dacă şenilele se află în mişcare.

Noul model multifuncţional HTD5

În cadrul ediţiei de anul acesta a SAMOTER, JCB a lansat

noul mini-dumper HTD5, care s-a bucurat de aprecierea

unanimă a specialiștilor vizitatori.Modelul HTD5 are o sarcină utilă

de 500 kg, volumul benei de 0,3 mc şi o înălţime de basculare

impresionantă de 1.450 mm.

Specificaţiile utilajului:Sarcina utilă 500 kgMărimea benei 0,3 mcPuterea motorului 5,9 CPÎnălţimea de basculare 1.450 mmLăţimea totală 690 mmLungimea totală 1.700 mmÎnălţimea totală de transport 1.100 mmÎnălţimea maximă în momentul basculării 2.720 mm

Page 15: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 15

Andronic Grup

Sculele manuale STILSON şi STILSON Professional sunt

lansate oficial în România odată cu deschiderea târgului Construct Expo Utilaje din Aprilie 2008. Testele realizate de mai multe echipe de profesionişti au confirmat că aceste scule au pe lângă o calitate deosebită şi un preţ foarte competitiv comparativ cu produsele de acelaşi gen disponibile pe piaţă. Pe de altă parte, adezivii şi spumele poliuretanice marca Akfix, importate şi distribuite în România exclusiv de ANDRONIC GRUP SRL sunt pe primul loc din punct de vedere al unităţilor vândute pe pieţele din Rusia şi Turcia, urmând ca şi în România să

atace poziţia de lider, strategia firmei bazându-se pe calitatea foarte ridicată a produsului, pe distribuţia naţională, dar şi pe un preţ scăzut de vânzare. ANDRONIC GRUP a dezvoltat constant gama de produse, dar şi pieţele cărora se adresează aceste produse.Astfel, pe lângă operaţiunile de import, depozitare şi distribuţie naţională de scule manuale şi electrice, compania realizează acum şi operaţiuni de export pe piaţa din Serbia. Extinderea firmei este iminentă pe termen scurt, aceasta începând deja prin construirea de centre logistice proprii în regiunile importante din România, principalul scop fiind să ofere tuturor clienţilor actuali dar şi potenţialilor parteneri, un acces cât mai rapid şi facil la toate cele peste 4.000 de produse aflate în portofoliul curent al companiei, indiferent de cantităţile şi de termenele de livrare solicitate.

Centru logistic completCompania a investit o parte importantă din resurse în logistică, astfel încât să ofere clienţilor servicii de o calitate cât mai ridicată. Centrul logistic al ANDRONIC GRUP se află în Afumaţi, judeţul

Ilfov, unde compania este proprietară a două depozite, fiecare dintre ele cu spaţiu de prezentare şi vânzare. Primul depozit este situat pe strada Bucureşti-Urziceni nr. 6A. Acesta a fost deschis în anul 2001 şi are spaţii de

depozitare de peste 4.000 metri pătraţi precum şi un showroom de peste 200 de metri pătraţi. Cel de-al doilea depozit al ANDRONIC GRUP este poziţionat tot pe Şoseaua Bucureşti-Urziceni, la km 18+400. Acesta este funcţional din anul 2007 şi beneficiază de aproximativ 5.000 de metri pătraţi de spaţii de depozitare şi de aproximativ 3.000 de metri pătraţi pentru birouri.

Logistica, secretul succesului

ANDRONIC GRUP SRL este unul dintre cei mai mari

importatori şi distribuitoride scule manuale, scule electrice,

feronerie şi sanitare prezent pe piaţa din România.

Formula succesului său se bazează pe produsele de calitate, dar şi pe

garanţiile şi pe încrederea în serviciile oferite clienților. Vorbim

de o firmă de primă mărime, dacă luăm în calcul numai capitalul social

de peste 2 milioane de dolari, o experienţă de mai bine de zece ani în

domeniu şi un centru logistic complet cu spaţii de depozitare de aproape

10.000 de metri pătraţi.Mai trebuie menţionat că ANDRONIC

GRUP SRL are contracte de exclusivitate pentru importul şi

distribuţia naţională a unor brand-uri consacrate şi pe pieţele din Asia,

Turcia şi Rusia - STILSON, STILSON Professional, ORIENT şi AKFIX.

Page 16: Revista

16 MARTIE - APRILIE 2008

Lorencic Bauservice

Mica Mecanizare: Cum s-a realizat dezvoltarea societăţii de la înfiinţare până în momentul actual?Răzvan Căpăţînă: Noi suntem reprezentanţa în România a companiei, ce este originară din Austria, şi am început activitatea în anul 2003 prin distribuţia de pompe de tencuit. Aceasta a fost prima gamă de produse introduse pe piaţa din România, urmată de pompe de zugrăvit, de gletuit şi vopsit, pompele de şapă şi în final pompele de beton. Începuturile au fost modeste, aşteptările noastre pentru vânzările din primul semestru ale acestui an nu au fost întocmai cele preconizate si din păcate am rămas în out-of-stoc. Creşterea vânzărilor de echipamente s-a efectuat ascendent, reuşind să realizăm progrese notabile în

fiecare lună. În prezent cifra de afaceri anuală depăşeşte 7 mil.de euro. Compania Lorencic Bauservice are o istorie de 23 de ani de funcţionare, principalul obiect de activitate la înfiinţare reprezentându-l reparaţiile de utilaje pentru construcţii, activitatea fiind axată pe reparaţia pompelor de tenuit, iar mai apoi pe închirieri de echipamente. Compania a activat ca un mic atelier mobil, iar în anul 1987 a început comercializarea pompelor de tencuit. De-a lungul anilor gama de produse s-a extins, comercializând şi pompe de şapă, pompe de beton, pompe de glet şi zugrăvit, cofraje şi schele, în prezent fiind vândute un număr de peste 46.400 de produse ce fac parte dintr-o gamă foarte variată.

Mica Mecanizare: Pe partea de service, cum se desfăşoară activitatea?Răzvan Căpăţână: Activitatea de service este realizată în prezent de centrul din Satu Mare, în momentul actual acoperind 14 judeţe, reprezentanţa Bucureşti acoperind toate sectoarele, jud. Ilfov şi zona de sud a ţării (21 de judeţe) iar Cluj-ul deserveşte un număr de 5 judeţe. Reprezentanţa din Timişoara se ocupă pentru moment numai cu vânzarea, partea de service fiind în curs de implementare, aceasta realizându-se în decursul lunii următoare. În reprezentanţa din Cluj activitatea de service a început de luna aceasta, aici existând deja personal competent cât şi un atelier specializat.

Mica Mecanizare: Ce fel de service oferiţi pentru echipamentele comercializate?Răzvan Căpăţînă: Pe primul plan se află service-ul mobil, din cauza faptului că cele mai multe solicitări pentru service necesită deplasarea unei echipe. Timpul de intervenţie este de maxim 48 de ore de la primirea solicitării, având capacitatea

de a acoperi întreaga ţară. În jur de 95 % dintre intervenţii se fac direct pe şantierul unde se află utilajul în lucru, acest tip de service fiind mult mai eficient pentru client, care nu mai este nevoit să transporte utilajul la service, rezultând astfel un timp de stagnare al utilajelor mai mic. Pentru cei care nu au contract de service, intervenim în maxim 5 zile oriunde în ţară, prioritate având însă clienţii ce au contracte încheiate cu noi. În zona Bucureştiului intervenţiile au loc în maxim 24 de ore.

Mică Mecanizare: Cât poate dura o intervenţie de service?Răzvan Căpăţînă: Cea mai scurtă intervenţie poate fi de cel puţin 15 minute, iar cea mai lungă de maxim 4 pâna la 6 ore, un exemplu de intervenţie mai lungă ar fi înlocuirea de ansamblu ax la o pompă de beton. Eu cred că service-ul mobil este cel mai eficient tip de service din punct de vedere al costurilor şi al timpului.

Mică Mecanizare: Cât de mult contează nivelul de pregătire al specialiştilor pentru service?Răzvan Căpăţînă: Contează foarte mult. Important de menţionat este faptul că mecanicii noştrii sunt specializaţi pentru efectuarea de reparaţii atât pentru utilajele din portofoliul nostru cât şi pentru utilajele care nu sunt comercializate de noi. De obicei în portofoliul clientului se numără şi alte utilaje ce nu au fost furnizate de către noi iar pe baza contractului de service putem efectua reparaţia. Service-ul mobil este cea mai eficientă modalitate, clienţii noştrii sunt mulţumiţi pentru că tratăm fiecare cerere cu seriozitate şi promptitudine.

Mică Mecanizare: Oferiţi consumabile şi piese de schimb pentru echipamente?Răzvan Căpăţînă: Avem în stoc circa 80% din piesele de

schimb care se defectează în mod frecvent. Avem în permanenţă pe stoc accesoriile, consumabilele şi piese de schimb pentru modelele

care sunt cel mai des vândute. De asemenea avem în stoc kit-uri de service pentru pompe de beton şi de şapă. În cazul pompelor de beton avem kit-uri de schimb pentru 50,

Tehnică şi service pentru profesioniştii în construcţii

Lorencic Bauservice este o firmă cu tradiţie în Europa, activând în acest domeniu de peste 23 de ani, având

un număr de 38 sucursale în 15 ţări. Chiar dacă în România firma a intrat

pe piaţă în anul 2003 iar reprezentanţa din Bucureşti a fost deschisă de numai trei ani în urmă, extinderea ei este din ce în ce mai rapidă. Astfel, în prezent,

societatea are 39 de angajaţi, precum şi câte o reprezentanţă la Cluj şi Timişoara,

de anul trecut. Planurile de extindere nu se opresc însă aici: „În anul în curs

intenţionăm să deschidem noi puncte de lucru în Iaşi şi Sibiu, iar în 2009 şi la Constanţa şi Craiova. Ca o statistică, în

fiecare an reuşim să deschidem două noi sucursale “, ne spune domnul Răzvan Căpăţână, Director Regional - SC Lorencic

Bauservice SRL.

Page 17: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 17

Lorencic Bauservice

100, 250, 500 si 1.000 de ore de funcţionare, iar la pompele de şapă pentru 50, 150 ,300, 500 si 1.000 de ore.

Mica Mecanizare: Care este echipamentul cel mai vândut?Răzvan Căpăţînă: Cu siguranţă pompele de tencuit, noi am început comercializarea lor în anul 2003, moment în care piaţa tencuielilor mecanizate era la început.

Mica Mecanizare: Ne puteţi spune mai mult despre aceste pompe de tencuit?Răzvan Căpăţînă: Sigur, aceste pompe de tencuit sunt uşor de

întreţinut, de curăţat, sunt echipamente fiabile, robuste şi uşor de manipulat. În comparaţie cu metoda obişnuită folosirea acestor echipamente este mult mai economică din punct de vedere financiar dar şi ca timp de realizare. Numărul de persoane necesare realizării proiectelor este redus considerabil cu ajutorul acestui utilaj. Cel mai performant echipament are un randament de 1 la 21, cu alte cuvinte este

necesară o echipă de 4-5 persoane pentru operarea utilajului ce va realiza acelaşi proiect, în loc de 25-26 de persoane ce lucrează manual. Curăţatul unei maşini

de tencuit de asemenea fiind foarte simplu, realizându-se în jur de 8-10 minute.Produsul final obţinut prin folosirea acestor pompe de tencuit este de un nivel ridicat de calitate şi precizie.Materialele sunt mult mai bine aplicate pe perete la o viteză mai mare şi cu randament superior al aplicării materialului. Operaţiunile fiind realizate într-un timp de 5 ori mai scurt.

Mica Mecanizare: Cum vedeţi piaţa de echipamente pentru tencuire la momentul actual?Răzvan Căpăţînă: Varianta de tencuire mecanizată este pentru

România o mare gură de oxigen, deoarece piaţa forţei de muncă din domeniul construcţiilor nu este tocmai într-un stadiu bun, o soluţie pentru aceasta reprezentând-o mecanizarea. Ca randament pot da un exemplu reprezentativ: pentru un bloc de 10 nivele cu două scări a câte 4 apartamente pe nivel, cu suprafeţe cuprinse între 68 mp şi 94 mp / apartament, este necesar pentru finalizarea tencuirii numai două

pompe, împreună cu câte o echipă de 4-5 persoane, se pot tencui în jur de 250 mp pe zi, terminând lucrarea într-un timp maxim de 30 zile. Altfel aceeaşi lucrare poate

Page 18: Revista

Lorencic Bauservice

fi terminată în aceeaşi perioadă de timp cu un număr de 52 de muncitori sau cu un număr de 10 muncitori în 5 luni şi jumătate de zile.

Mica Mecanizare: Aveţi producţie proprie de utilaje şi echipamente pentru construcţii?Răzvan Căpăţînă: Lorencic Bauservice nu produce utilaje ci este doar distribuitor, producţia realizându-se de către firme colaboratoare. În România suntem importatori şi distribuitori al unui număr ce depăşeşte 46.400 de produse ce provin de la 3.140 de furnizori de utilaje pentru construcţii pentru mică şi medie mecanizare. Lorencic Bauservice în Europa-furnizează tehnică şi oferă service pentru profesioniştii în construcţii.

Mica Mecanizare: Care este structura gamelor de echipamente comercializate pe piaţa din România?Răzvan Căpăţînă: E mai simplu să spunem ce nu avem în ofertă. În oferta noastră pentru piaţa din România sunt cuprinse în principal tot ce se poate folosi într-un şantier având în vedere mică şi de medie mecanizare. Clienţii au posibilitatea de achiziţiona orice echipament în leasing, credit sau în rate.

Mica Mecanizare: Care sunt cele mai importante mărci pe care le distribuiţi ?Răzvan Căpăţînă: Vindem produse mărcile Brinkmann (EstrichBoy), Putzmeister, PFT, Graco, m-tec, ABS, Irmer-Elze, Schwamborn, Fast Verdini ,Norton, Level, Besto, Uelzener, Bohler, OLI, Rokamat, Pramac, Isoboy, Spewe, Alto, Polartherm, Master, Dynajet-Dynabox (Putzmeister), GedaLift, Diem, Sola, Eichinger, Clipper, Tyrolit, Diamas, DeWalt ,Protool, Hitachi, Durlin, Collomix,Graf, Bekaert,IcoPal, Protektor, Ejot, Fischer, Gerband-Klebeband, Engel, Quatroflex, Record, Mesto, Dosteba, Avola şi mulţi alţi producători din Germania, Austria şi Statele Unite.Ţelul nostru este să servim clienţii noştri cât mai rapid dovedind seriozitate şi asigurându-le un nivel ridicat al performanţelor şi calităţii echipamentelor furnizate.

Mica Mecanizare: În piaţa de distribuitori de echipamente de mică mecaniare pe ce loc se află Lorencic Bauservice?Răzvan Căpăţînă: Noi considerăm că suntem lideri de piaţă în România pe segmentul de mică şi medie mecanizare, în momentul actual nu există un alt concurent global, dar putem spune

că avem mai mulţi concurenţi structuraţi pe categorii de produse.

Mica Mecanizare: Ce ne puteţi spune despre logistica produselor importate?Răzvan Căpăţînă: Pentru produsele ce nu se află în stocul curent, livrările se efectuează într-un interval de 5 până la 21 de zile de la solicitare.Timpul mediu de livrare estimativ este de 10-12 zile. Aprovizionarea Lorencic Bauservice din România se face de două ori în fiecare săptămână din depozitele centrale Lorencic Bauservice, unul în Graz iar altul în Viena. Marfa este depozitată la sediul central din Satu Mare din care este distribuită în toată ţara către punctele de lucru din Bucureşti, Cluj şi Timişoara, de unde se redistribuie către clienţii noştri.Menţiune: Lorencic Bauservice vinde utilaje şi echipamente de construcţii de mică şi medie mecanizare noi şi second-hand (ocazional), închiriază şi oferă service pentru toată gama de echipamente pentru construcţii.Lorencic Bauservice face parte din grupul Schmid Holding Industrie GmbH, holding care include şi companiile Baumit, Murexin, Austroterm, Wopfinger, Econova, Tiwo, Wolfplastik, Durlin, Calmit, Bayosan, ITV, Furtenbach şi multe alte firme.

Pompă de şapă profesională EstrichBoy 450 BS

Utilajul este dotat cu motor 3M 1011F 30kW, cu 3 cilindri, model produs în Germania de prestigioasa firmă DEUTZ, răcirea făcându-se pe baza de ulei. Este echipat cu compresor ATLAS COPCO, cu un debit 4,5mc/ora, consumul de combustibil este de 3,8 l/h în regim de lucru, iar gresarea sistemului se face automat cu vaselină, la fiecare pompare, reducându-se astfel riscul de uzură.Tot sistemul electric este automatizat, conectat la senzori, ceea ce duce la o funcţionare mai uşoară şi mai sigură a utilajului, reducându-se astfel riscul defectării.Debitul pompei este de 4,5 mc/h, distanţa de pompare pe plan orizontal este de 170 m, înălţimea de pompare este de 90 m, capacitatea volumetrică este de 200 l, înălţime de umplere este de 900 mm, greutatea este de 1.480 kg, lungimea de 4.000 mm, lăţimea de 1.480 mm, înălţimea de 1.380 mm. Granulaţia materialului de pompare maxim admisă este 16 mm. Dotarea: 40 ml furtun cu diametrul de 50 mm, cu cuplaje, coliere, garnituri şi trepiedul de scurgere.

18 MARTIE - APRILIE 2008

Page 19: Revista

MARTIE - APRILIE 2008

Venus DSH

19

Societatea S.C. Venus DSH SRL este importatorul

şi distribuitorul direct al unei game foarte variate de echipamente de mică mecanizare, pornind de la scule, unelte şi dispozitive până la articole de feronerie, sanitare şi motoare electrice asincrone. Head-quarter-ul societăţii se află în Bucureşti, măsoară peste 4.000 mp, constând în show-room şi depozite. Echipa Venus DSH este formată din peste 50 de angajaţi. „Atitudinea noastră este orientată către client şi acordăm o atenţie specială solicitărilor specifice ale clienţilor. Avem o echipă dinamică, ne-am adaptat cu bine la noile condiţii economice şi de organizare apărute ca urmare a procesului de aderare la Uniunea Europeană, fiind capabili să facem faţă noilor provocări ale pieţei”, ne spune dl. Cristian Diaconu - Manager Dept. Supermarket - S.C. Venus DSH SRL. Societatea este prezentă pe piaţa din România de 12 ani, timp în care firma şi-a

dezvoltat propria reţea de distribuitori şi clienţi finali, ajungând la un număr de peste 1.500 de clienţi stabili. Reţeaua de distribuţie este naţională, reuşind să acopere toate zonele principale ale

ţării. Printre distribuitorii cei mai importanţi se numără reţelele de hiper-market-uri din România. „Pentru viitor, dorim să lărgim portofoliul de produse importate şi distribuite pe piaţa din România şi de asemenea, să dezvoltăm reţeaua de distribuţie internă”, ne relatează dl. Cristian Diaconu.Gamele de produse importate şi distribuite de către societatea S.C. Venus DSH SRL sunt foarte variate, de la scule de mână şi dispozitive, unelte şi scule pentru construcţii, până la articole şi accesorii pentru vopsit şi zidărie. Societatea importă şi organe de asamblare, discuri, scule şi unelte abrazive, instrumente de măsură, unelte pentru grădină, cât şi echipamente de lucru şi pentru protecţie pe şantier. Alte game importante sunt produsele de feronerie, fitinguri şi accesorii sanitare, diverse articole metalo-casnice şi motoare electrice asincrone. Societatea are şi două branduri proprii şi anume: scule marca “Venus DSH” şi motoare electrice marca “DSH”.

Motoare electrice asincrone DSH – de încredere!Motoarele electrice asincrone marca „DSH” beneficiază de un design modern fiind construite din materiale de calitate înaltă, folosindu-se ultimele tehnologii din punct de vedere al fabricaţiei, conform standardelor „IEC” şi normelor europene „EN”.Aceste motoare sunt performante şi au un randament ridicat. Nivelul de zgomot şi de vibraţii este redus.Motoarele necesită un minimum de întreţinere, fiind sigure şi de încredere, destinate utilizarii în acţionări generale.Motoarele „DSH” au următoarele caracteristici:• Tensiune nominală: 220

V/380 V• Frecvenţa reţelei: 50 Hz• Serviciul de lucru continuu:

S1• Clasa de izolaţie: IP 54• Metoda de răcire: ICO 141• Temperatura mediului

ambient: de la -15 la +400C• Altitudine până la 1.000

metri

Dinamism şi profesionalism

Motoare trifazate:Putere (kW) Turaţie (rpm) Gabarit (mm) Material carcasă2,20 3.000 90 Fontă3,00 3.000 100 4,00 1.500 112 5,50 1.500 132 5,50 3.000 132 7,50 1.500 132 7,50 3.000 132

Motoare monofazate, condensator sarcină şi pornire:Putere (kW) Turaţie (rpm) Gabarit (mm) Material carcasă0,55 1.500 80 aluminiu0,75 1.500 80 1,10 1.500 90 0,5 3.000 90 2,2 3.000 90 3,0 3.000 100

Motoare monofazate, condensator sarcină:Putere (kW) Turaţie (rpm) Gabarit (mm) Material carcasă0,55 1.500 80 aluminiu0,75 1.500 80 1,10 1.500 90 0,5 3.000 90 1,84 3.000 90 2,2 3.000 90 3,0 3.000 90

Page 20: Revista

20 MARTIE - APRILIE 200820

Husqvarna

Husvarna a lansat recent o maşină cu acţionare electrică

pentru operaţiile de tăiat, ce foloseşte tehnologia revoluţionară, denumită CUT N-BREAk (taie şi rupe).Folosind un disc special, echipamentul k3000 CUT- N-BREAk, care beneficiază de o nouă tehnologie, unică pe piaţă, asigură tăierea în beton sau asfalt, la adâncimi mari, de până la 400 mm.Tehnologia CUT- N-BREAk foloseşte un tip nou de sculă de tăiere, realizată din două discuri paralel dispuse pe un ax. Axul are o lungime de câţiva centimetri, iarantrenarea sculei se face cu o curea ce leagă motorul de axul pe care sunt montate cele două discuri.Se pot face astfel tăieri rapide şi la o singură trecere, se obţin decupaje ale materialului pe o lăţime constantă a canalului,

egală cu lăţimea sculei.Astfel, se pot decupa precis, direct şi rapid trasee pentru instalaţii electrice şi sanitare şi se poate tăia foarte aproape de pereţii laterali şi de podele.Cea mai spectaculoasă operaţie ce se poate efectua k3000 CUT- N-BREAk este decuparea pereţilor şi planşeelor cu grosimi de până 400 de mm, printr-o singură parte şi la o singură operaţie de tăiere, folosind maşina compusă din două discuri

cu diametrul de 230 mm. Masa totală este de 9,9 kg iar antrenarea se poate face la diverse tensiuni alternative. Alimentat la 230 V, motorul oferă o putere de 2.200 W.

Moto-unelte pentru arbuşti Vegetaţia pitică ce se dezvoltă pe taluzurile de pe marginea drumurilor, pe spaţiile verzi sau în parcuri şi grădini, poate fi curăţată cu ferăstraiele Husqvarna

dezvoltate pentru iarbă densă şi grea şi arborete, din care fac parte moto-uneltele cu indicativele 343R, 333R şi 323R.Canalele de scurgere, islazurile, terenurile de sport cu mari suprafeţe de spaţii verzi cum sunt cele de golf, aleile mărginite de vegetaţie pot fi uşor şi rapid întreţinute, cu moto-ferăstraiele Husqvarna ce tund cu precizie arborii şi iarba.Motoarele cu care sunt

echipate uneltele au o cilindree de până de 50 cm cubi şi o putere de maxim 2,9 CP, sunt extrem de uşoare

astfel că masa totală a uneltei se situează la maxim 8 kg pentru modelul 343R, din gama profesională, care este şi cel mai puternic echipament din această categorie distribuit în România.Modelul cel mai uşor, 323R, are doar 4,5 kg, fără accesorii, este echipat cu motor de 1,2 CP, cu pompă de carburant şi poate fi folosit pe durate îndelungate în parcuri şi grădini.Motorul motoferăstrăului

Husqvarna 343R beneficiază de tehnologia LowVib pentru amortizarea vibraţiilor.Motoferăstraiele Husqvarna din aceasta gamă sunt furnizate cu capete trimmer, cuţit pentru iarbă şi pânză ferăstrău ce pot fi rapid schimbate în funcţie de tipul de vegetaţie ce se curăţă.

O maşină de tăiat revoluţionară

Page 21: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 21

Husqvarna

Motofreza de zăpadă Iernile bogate în precipitaţii creează mari probleme tuturor celor care au nevoie să circule permanent pe căile de acces ce deservesc o instituţie publică sau privată, ansambluri locative, unităţi industriale, spaţii comerciale, ca să nu mai vorbim de arterele rutiere ce trebuiesc deszăpezite în cel mai scurt timp iarna.

De asemenea, firmele ce asigură utilităţi (apă, gaze, evacuare ape uzate şi gunoi,

furnizare energie electrică) se confruntă deseori pe timp de iarnă

cu marea problemă a blocării

cu zăpadă

a arterelor şi zonelor pe care trebuie să circule permanent, iar oraşele confruntate cu o lipsă acută de spaţii de parcare, sunt practic blocate de zăpada căzută iarna şi neevacuată la timp.Nu în ultimul rând, blocarea trotuarelor cu zăpadă face dificil traficul pietonal.

Pentru deszăpezirea rapidă şi eficientă în astfel de situaţii, Husvarna a creat o gamă de motofreze de zăpadă care degajă trotuarele, realizând în zăpadă un culoar cu o lăţime cuprinsă între 61 şi 76 cm. Zăpada este pulverizată şi

aruncată la distanţă de câţiva metri de culoarul deszăpezit.

Utilajul este compact, eficient, rapid şi economic. Antrenarea roţilor utilajului şi a ansamblului foreză/rotor este asigurată de motoare cu puterea de 5,5 – 11,5 CP, cu pornire electrică.Viteza de deplasare a utilajului este variabilă, putând fi comandată de operator, iar diferenţialul poate fi blocat. Ansamblul foreză/rotor are două trepte de viteză pentru diferite grosimi ale stratului de zăpadă ce se evacuează.

Page 22: Revista

MARTIE - APRILIE 200822

Prezentare de firmă

În timp ce piaţa utilajelor mari pentru construcţii începea deja să fie bine

conturată, piaţa de mică mecanizare era înţeleasă ca o sub-ramură a acesteia. Însă după 14 ani de activitate pe piaţă, acest lucru nu mai este valabil, în decursul acestor ani piaţa de mică mecanizare luând amploare, devenind o piaţă de sine stătătoare. Societatea I.C.S. Industrie Construcţii Servicii s.r.l. a jucat un rol important în acest proces şi în structurarea acestei pieţe. „Scopul nostru a fost acela de a face faţă cererii şi dezvoltării pieţei construcţiilor din România”, afirmă fondatorul şi totodată Directorul General al societății I.C.S. Industrie Construcţii Servicii s.r.l. - dna. Dr.Ing. Victoria Antonescu.Printre produsele principale comercializate se numără:• instrumente pentru ridicare:

aparate de verificare,

elevatoare, palane, scripeţi cu motor, etc.;

• maşini de tăiat, fasonat, îndreptat fier beton, portabile sau fixe, automate, din bare sau colaci;

• accesorii pentru cofraje din lemn şi metalice, structuri metalice modulare, legături pentru schele, maşini de tăiat şi spart piatra, ghilotine pentru pavele, vibratoare de interior, exterior şi bene de beton, spitzuri, dălţi, burghie beton, maşini şape şi tencuieli, generatoare aer cald, etc.

În prezent societatea are 15 colaboratori. Are, de asemenea, unităţi de service mobile pentru echipamentele comercializate. Societatea oferă service şi garanţie pentru produsele distribuite, atât pe perioada de garanţie cât şi post-garanţie.În ceea ce priveşte service-ul pentru utilajele automate, acest serviciu se poate oferi prin tele-asistenţă direct cu producătorul, utilajul fiind conectat la o linie telefonică directă. Astfel, eventualele reparaţii şi intervenţii sunt ghidate în mod operativ, fără a pierde timpul cu imobilizări ale utilajului, instrucţiunile sunt toate în limba română. Piesele de schimb se pot achiziţiona de la sediul central, sau pot fi trimise cu ajutorul curieratului rapid. Distribuţia echipamentelor se face la nivel naţional, printr-o reţea de distribuitori ce acoperă în principal cele mai mari oraşe cum ar fi Bucureşti, Sibiu, Timişoara, Tg. Mureş, Piteşti, Constanţa, etc.Mărcile distribuite de către societate sunt: ARESI, ATOMAT, AWM, BIEMMEDUE, COMATED EDILIZIA, COMEC, DELISI, DMP, EDILGRAPPA,

EDILSIDER, IMAC, ITALVIBRAS, OFFICINE MONDIAL, OFFICINE VILLALTA, OSCAM, TEA, TESSITURA ARRIGONI, VIBRASYSTEM.Pe viitor societatea intenţionează să ofere cursuri de pregătire pentru angajaţii săi în fabricile producătoare din Italia. „Dezvoltarea pleacă de la vânzări iar vânzările pleacă de la noi clienţi şi dezvoltare prin noi puncte de distribuţie; pentru viitor dorim să realizăm

producţia unor echipamente în România, echipamente pe care, în momentul actual, doar le distribuim”, relatează dna. Victoria Antonescu. La achiziţionarea oricărui echipament se fac instruiri, durata acestor cursuri fiind în funcţie de complexitatea operării cu respectivul echipament.

Cleştele demolator 315 DEMarca EDILGRAPPA produce maşini portabile pentru tăiat, fasonat şi îndreptat fier

I.C.S. Industrie Construcţii Servicii – mică mecanizare la scară mare!

Activitatea societăţii I.C.S. Industrie Construcţii Servicii s.r.l. a

început în anul 1994. Compania are ca obiect principal de activitate comerţul cu echipamente de mică mecanizare pentru

construcţii. Fondatorii companiei au pornit de la ideea iniţială de a dezvolta

piaţa de mică mecanizare din România, ţinându-se cont de faptul ca în anii ‘90 nu

existau multe cunoştinţe despre ceea ce într-adevăr reprezintă „mica mecanizare”

în cadrul unui şantier.

Page 23: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 23

Prezentare de firmă

beton, produsul principal fiind cleştele demolator folosit pentru demolările controlate. Acest cleşte se foloseşte acolo unde este necesară demolarea unei singure zone, fără a provoca vibraţii. Cleştele demolator se poate folosi în general pentru toate materialele de construcţii, de la ziduri din beton şi

cărămidă până la BCA.Gama de cleşti demolatori comercializata este compusă din trei modele – 330 DE, 230 DE şi 315 DE. Modelul cel mai cerut pe piaţă, pe care îl vom prezenta în continuare, este cleştele demolator 315 DE. Acest echipament este foarte folositor pentru demolarea controlată, putând fi operat

de către un singur operator. Modul de folosire este simplu: se poziţionează cleştele pe materialul sau zidul care va fi demolat, se fixează, şi se începe demolarea. Cleştele, cu ajutorul dinţilor şi prin intermediul unei pompe hidraulice, sparge materialul. Tot ce îi rămâne operatorului de făcut înainte

de a începe demolarea este alegerea punctului de demolare, care poate fi destul de greu de ales. De aceea se recomandă ca persoana ce va opera cleştele să aibă cunoştinţe despre punctele de rezistenţă ale clădirilor.Avantajele folosirii acestei metode de demolare sunt: absenţa totală a prafului, zgomotului şi vibraţiilor. Se poate folosi pentru demolarea de scări, coloane, fundaţii, şeminee, etc, fiind un echipament practic şi de încredere. Poate fi transportat cu uşurinţă oriunde este necesar de efectuat operaţiunea de demolare. Sursa de putere la care se racordează acest echipament trebuie să îl alimenteze cu un minimul de 700 bari presiune. Edilgrappa produce şi aceste tipuri de surse – model CB700 - care pot fi livrate împreună cu echipamentul de demolare.

Date tehniceModel 315 DEDimensiuni mm 740x860x180Greutate kg 52Putere hidraulică tone 30Presiune de lucru bari 700Grosime de taiere maximă cm 30

Foarfecele electrice MU 16Echipamentul este portabil şi îndeplineşte funcţia de tăiere, având capătul fix şi putând tăia fierul beton cu diametru de până la 16 cm în orice poziţie.Există însă şi modele care pot tăia până la 26 cm. Echipamentul este uşor

de manevrat, datorită greutăţii mici de 9,1 kg, putând fi operat numai de un singur operator.Comparativ cu folosirea metodei obişnuite de taiere cu flex-ul, folosirea foarfecelor electrice MU 16 este avantoajoasă din punct de vedere a scurtării timpului de execuţie a lucrării cât şi a calităţii acesteia. Echipamentul se poate folosi în orice condiţii, fără restricţii. Faţă de flex-ul obişnuit mai deţine avantajul că nu necesită schimbarea discului de tăiere.Singurele consumabile care trebuie înlocuite sunt cuţitele – dar schimbarea acestora se face doar la interval de doi ani, lamele acestora fiind confecţionate dintr-un oţel special tratat, care rezistă la uzură.

Date tehniceModel MU 16Diametru tăiere mm 16Alimentare 230VPutere hidraulică tone 10Dimensiuni mm 520x120x130Greutate kg 9,1Presiune de lucru bari 560

Page 24: Revista

MARTIE - APRILIE 200824

Soluţii integrate pentru şantiere

Compania are o echipă dinamică, formată din personal calificat, cu o

experienţă în acest domeniu de peste 10 ani, la curent cu ultimele tendințe şi tehnologii în domeniul utilajelor pentru construcţii. Dinamismul şi profesionalismul sunt două puncte de reper în descrierea societăţii: „Managementul societăţii este orientat spre buna înţelegere a cerinţelor pieţei utilajelor de construcţii, urmărind oferirea unor soluţii globale beneficiarilor noştri, în conformitate cu standardele naţionale şi internaţionale” ne spune dl. Horia Stoica - Director Vânzări Daft S.R.L.

Parteneriatele interesante cu producători externi de elită, încheiate de către companie de la înfiinţare până în momentul actual, pe de o parte, cât și înțelegerea cerinţelor clienţilor pe de altă parte, au contribuit în mod decisiv la conturarea gamei de produse comercializate. Dintre aceste parteneriate menționăm cele cu companiile Geo-FENNEL şi HUNNEBEk, care aduc noutăți pe piaţa aparatelor de măsură şi a utilajelor pentru

construcţii. Flexibilitatea este unul dintre punctele forte al societăţii, oferind soluţii optime tuturor clienţilor atât din punct de vedere tehnic cât şi financiar. De asemenea un alt punct forte îl constituie şi service-ul pentru produsele comercializate, care asigură reparaţiile utilajelor şi echipamentelor pe perioada de garanţie cât şi post-garanţie. Societatea deține şi unităţi mobile de service pentru intervenţii rapide

pe şantier sau la locul specificat de către client. „Comunicarea optimă şi implicarea reală în rezolvarea problemelor, s-au dovedit a fi metodele cele mai eficiente în obţinerea satisfacerii clienţilor. Firma noastră consideră fiecare parteneriat ca un proiect unicat şi o oportunitate de obţinere a beneficiilor ambelor părţi, având în vedere o colaborare pe termen lung. Pentru a obţine satisfacţia maximă a clientului este esenţial să ajungem la aceeaşi viziune

Geo-FENNEL – echipamente profesionale de măsură

Societatea S.C Daft S.R.L a fost înfiinţată în anul 2004, având

ca obiect principal de activitate comerţul de utilaje şi echipamente pentru

construcţii, de mică şi mare mecanizare, executând de asemenea

şi lucrări de demolare şi de organizare în cadrul şantierului. Societatea are

sediul central în Timişoara, punct de pornire şi dezvoltare pentru toată

partea vestică a României, urmând ca în viitorul apropiat să îşi extindă aria de acoperire la nivel naţional.

Page 25: Revista

MARTIE - APRILIE 2008

Soluţii integrate pentru şantiere

asupra echipamentului”, este de părere dl. Horia Stoica.

Gamele de echipamente de mică mecanizare comercializate de către S.C. Daft S.R.L numără:

• scule electrice de mână, marca BOSCH şi MAkITA, împreună cu accesorii pentru acestea;

• scule electrice, scule de mână şi accesorii pentru şantiere;

• plăci compactoare, maiuri compactoare, gatere de beton şi asfalt, vibratoare de beton, finisoare de beton, etc., marca Shatal, Zenesis, Masalta, kotier, Tremix, Stone; generatoare de aer cald, marca Braco, Master;

• grupuri generatoare de curent şi hidraulice, surse electrice neîntreruptibile, marca Endress, SDMO, Europower, IMEX;

• pompe şi motopompe pentru apă, marca SDMO, Shatal, Zenesis;

• pompe pentru betoane şi mortare, marca Putzmeister, Turbosol, IMER;

• aparate şi maşini de sudură electrică, marca EWM;

• maşini de sudură ţevi polipropilenă, marca Georg Fisher;

• compresoare şi motocompresoare împreună cu scule şi accesorii pentru acestea, marca Balma, kaeser şi Atmos.

De asemenea comercializează şi utilaje de mare mecanizare şi terasiere: buldoexcavatoare, încărcătoare frontale pe roţi şi şenile, excavatoare, buldozere, vibro-compactoare, etc., noi şi second-hand, utilaje de ridicat: macarale, automacarale, încărcătoare telescopice, etc.

Echipamente măsură Geo-FENNELGeo-FENNEL Gmbh este unul dintre cei mai mari şi mai experimentaţi producători de aparate şi echipamente de măsură, având o experienţă de peste 150 ani în domeniu. În prezent aparatele de măsura cu laser produse de Geo-FENNEL se pot întâlni pe şantierele din peste 60 de ţări din întreaga lume.

Nivela cu laser „TORPEDO”Nivela cu laser „TORPEDO” este un aparat de măsură universal, care funcționează prin emiterea unui punct sau a unei linii laser.Facilităţi:

• Permite schimbarea rază/fascicule laser;

• Posibilitatea rotirii razei laser cu 90 grade cu blocare;

• Posibilitatea de rotire cu 45, 90 sau 180 grade.

• Fixare magnetică;• Posibilitate fixare pe trepied.

Caracteristici:• Precizie ± 3mm/10 m• Raza de lucru m 30• Frecvenţa laser Nm 635 • Clasa laser 2• Alimentare AA 2x1,5 • Timp de operare ore 30 • Temperatura de lucru

Celsius 0 – 40

„Multi-Liner FL 50 Plus”Este un aparat profesional şi complex ce este folosit în construcţii. Multi-Liner FL 50 Plus poate emite 4 fascicule de laser simultan şi poate fi echipat opţional cu receptorul „FR 55”.

Facilităţi:• Emite 4 fascicule

laser, încrucişate, fiecare la 90 grade;

• Posibilitate de emisie standard (continuă) sau pulsantă, în funcţie de condiţiile de vizibilitate;

• Vizualizare inclusiv pe tavan;• Emisie rază verticală

pentru poziţionare;• Emisie 3 fascicule liniare

cu posibilitatea selecţiei;• Posibilitate de rotire

360 grade;• Posibilitate blocare

la transport;• Posibilitate montare

pe trepied;• Cu receptorul FR 55

se extinde distanţa de lucru la 80 m.

Caracteristici:• Auto

orizontalizare ± 3,5 grade• Sistem fixare magnetic• Precizie: ± 3mm/10m• Raza de lucru fără

receptor [m] 20

• Raza de lucru cu receptor [m] 80

• Timp de operare cu baterii NiMH [ore] 12

• Tip laser Clasa 2M• Frecvenţa

de lucru [nm] 6 x 635 • Greutatea [kg] 2

25

Page 26: Revista

MARTIE - APRILIE 200826

Belle

Ciocane demolatoare hidraulice de înaltă performanţăBelle Group a lansat anul acesta o nouă gamă de ciocane demolatoare hidraulice de înaltă performanţă, compusă din şase noi modele, altfel spus - gama „BHB Range”. Aceste ciocane au fost special concepute pentru a se potrivi grupurilor hidraulice deja disponibile din gama Belle, recomandate de către producător pentru obţinerea

performanţelor maxime. Toate cele şase modele sunt performante, au frecvenţa şi rata de percuţie mai mari

în comparaţie cu modelele precedente, întocmai pentru a se atinge un maximum de productivitate în orice

condiţii de utilizare. Ciocanele demolatoare sunt disponibile în mărimi diferite, la fel şi uneltele ce pot fi ataşate. Rata de percuţie variază de la 1.600 bătăi/min pentru modelul BHB27 până la 2.400 batăi/min pentru modelul BHB12. Aceste produse pot fi utilizate pentru lucrări diverse, în funcţie de mărimea

Generaţia următoare, aziBelle Group începe anul 2008 în forţă, prin adăugarea la portofoliul său deja

foarte vast de echipamente de mică mecanizare, a câtorva modele de

ultimă generaţie, proaspăt ieşite din laboratoarele de testare, unde rezultatele

au fost mai mult decât satisfăcătoare, fiecare echipament fiind testat în cele mai

dificile condiţii. Printre noutăţile Belle se numără gama de ciocane demolatoare

de înaltă performanţă BHB, destinate demolării suprafeţelor, mini-basculanta

4X4 BMD pentru transportul materialelor pe şantier şi nu în ultimul rând tăietorul

de suprafeţe Compact X. Aceste echipamente au fost special concepute

pentru a uşura munca operatorului, simplificând manevrarea lor, dar obţinând

în acelaşi timp performanţe mai mari comparativ cu modelele precedente. Echipamentele au în dotare sisteme

de ultimă generaţie, realizează lucrul într-un timp mai scurt şi oferă confort şi

siguranţă. Cu alte cuvinte, efort minim şi rezultate maxime.

Model BHB12 BHB19 BHB23 BHB25 BHB25X BHB27 BHB27Presiune maximă (bari) 160 160 160 160 160 160 160Debit ulei (l/min) 20 20 20 20 20 20 30Percuţie (bătăi/min) 2.400 1.600 1.600 1.300 1.600 1.300 2.150Dimensiuni (mm) 22x82 25x108 25x108 32x160 32x160 32x160 32x160Greutate (kg) 14 19 23,5 28 27,5 28 23

Page 27: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 27

Belle

şi caracteristicile tehnice, de la lucrări de zidărie prin spargerea cărămizilor uşoare, la lucrări de spargerea asfaltului, cât şi pentru lucrări mai dificile, de exemplu spargere a materialelor tari, cum ar fi betonul armat. Toate ciocanele sunt livrate cu furtunuri şi cuplaje pentru

declanşare rapidă „Flat-Face”, ce servesc la conectarea rapidă şi facilă la grupurile hidraulice de alimentare.

Avantaje:• Modelul BHB12 este mic

şi uşor, dotat cu mâner în forma literei „D”, cu amortizor pentru vibraţii, conceput pentru operarea pe orizontală;

• Modelul BHB 19 face parte din gama medie, este conceput pentru spargerea betonului şi asfaltului şi este dotat cu mânere speciale pentru reducerea vibraţiilor;

• Modelul BHB23 face parte din gama medie şi este ideal

pentru spargerea betonului şi asfaltului;

• Modelul BHB25X este dotat cu mânere ce amortizează vibraţiile, este performant şi uşor de folosit în orice aplicaţie;

• Modelul BHB25 este un echipament mai greu, conceput în special pentru a face faţă celor mai solicitante operaţiuni. Este dotat cu mânere pentru amortizarea vibraţiilor;

• Modelul BHB27 este un echipament cu o greutate mai mare, destinat operaţiunilor grele, dotat de asemenea cu mânere pentru amortizarea vibraţiilor. Echipamentul poate fi folosit cu sursă de alimentare de 20L sau 30L prin schimbarea reductorului din dotare.

Mini-basculanta BMD 4 x 4 – o nouă soluţie pentru transportMini-basculanta BMD a fost anul acesta subiectul unor teste intensive de anduranţă în laboratoarele de testare Belle-Group, pe care aceasta le-a trecut cu succes! Acest transportor basculabil a fost proiectat şi construit pentru a satisface ultimele exigenţe în ceea ce priveşte

siguranţa în lucru. Este uşor de întreţinut şi de utilizat, comparativ cu metodele obişnuite de transport al materialului pe şantier (cu ajutorul roabei), această „roabă cu motor” uşurează foarte mult munca, practic efortul operatorului este minim, singurele lucruri importante ce rămân la aprecierea acestuia fiind alegerea traseului, de la punctul de încărcare până la cel de descărcare. Traseul, insa, poate fi destul de dificil de ales, luând în considerare condiţiile „extreme” de pe şantierele din România. În cazul alegerii greşite a traseului, mini-basculanta se poate împotmoli. Şi lucrul acesta a fost luat în considerare atunci când a fost proiectat, transportorul putând fi dotat şi cu anvelope gonflabile, ce ajută la parcurgerea traseelor cu soluri moi. Motorul este astfel poziţionat, pentru a permite accesul şi realizarea operaţiunilor de service cât

mai uşor, este marca Honda GXV 160. Dezvoltă o putere de 5,5 CP şi este realizat conform ultimelor standarde în ceea ce priveşte protecţia mediului. Pentru o mai bună siguranţă în parcurgerea traseelor dificile, mini-basculanta a fost echipată cu frâne pe disc, ce asigură necesarul de putere de frânare. Poziţionarea benei în partea de jos permite descărcarea rapidă, fiind echilibrată chiar şi atunci când funcţionează cu încărcătura maximă. Toate cele 4 roţi sunt identice şi uşor de înlocuit. Este dotată şi cu lagăre suplimentare de alunecare pentru a susţine axul principal şi pentru a întări platforma,în timp ce dotarea cu un scut de protecţie permite evitarea pagubelor produse de către pietre sau alte obstacole.

Tăietorul de beton-asfalt Compact XGreutatea redusă şi dimensiunile compacte, combinate cu vitezele mari de tăiere, fac din acest tăietor unealta ideală pentru lucrările de reparaţii ale drumurilor din asfalt şi beton. Datorită rezervorului de apă, este total independent faţă de alte echipamente din aceeaşi categorie. Acum este disponibil şi în varianta cu vibraţii reduse.

Model BMD300 BMD300 Anvelope multiscop gonflabileTip motor Honda GXV160 Honda GXV160Putere motor (CP) 5,5 5,5Combustibil Benzină BenzinăViteza maximă km/h 6 6Capacitate (litri) 134 134Dinensiuni (mm) lxÎxL 716x925x1.588 987x925x1.588Greutate (kg) 155 159

Page 28: Revista

MARTIE - APRILIE 200828

Belle

Avantaje:• Uşor de transportat;• Rezervor detaşabil

de 25 litri;

• Reglarea adâncimii cu ajutorul unei pedale de picior, pentru siguranţă şi simplitate;

• Transmisie maximă a puterii cu ajutorul a 4 curele;

• Înălţimea mânerelor ajustabilă;

• Rulmenţi triplu sigilaţi;• Construcţie robustă pentru

lucrul în condiţii dificile;• Cadrul de protecţie şi pentru

ridicare în dotarea standard;• Nivelul vibraţiilor la nivelul

mâinilor este redus datorită design-ului nou.

PCX 13/40 si PCX 12/36 – rezistă la cele mai dure aplicaţii!Belle Group va produce anul acesta şi două tipuri de plăci de combinaţie pentru compactarea materialelor, granulare şi amestecate. Plăcile compactoare sunt special concepute pentru lucrul în zonele delimitate, ca de exemplu locuri de parcare, autostrăzi, structuri închise, curbe sau mărginiri.Plăcile „12/36” şi „13/40” fac parte din gama PCX şi pot deveni achiziţii valoroase şi indispensabile pentru firmele care se ocupă cu închirierea echipamentelor pentru construcţii, spun specialiştii de la Belle Group. Echipamentele au

fost concepute şi proiectate pentru a rezista la cele mai grele condiţii de lucru, caracteristici deloc de neglijat mai ales atunci când este vorba de închirieri, pentru că modul în care vor fi folosite este o necunoscută totală pentru firma care prestează activitatea de închiriere. Produsele sunt rapide, viteza de lucru şi frecvenţa fiind îmbunătăţite. Utilizatorul poate opera uşor, într-o gamă largă de aplicaţii.

Avantaje:• Mânerul de ghidare este

pliabil, operarea se execută uşor şi acesta poate fi ajustat în diferite poziţii de lucru;

• Ambreiajul ranforsat centrifugal asigură o viaţă mai lungă a curelei;

• Punctele de ridicare şi cutia frontală de ridicare oferă încărcare şi descărcare uşoară pentru operator;

• Rezervorul de apă de capacitate mare este amplasat într-un cadru protector;

• Un filtru de apă situat în interiorul rezervorului împiedică înfundarea în timpul operării; poate fi uşor îndepărtat pentru drenaj;

• Găurile unghiulare pe bara de pulverizare completează acoperirea cu apă prevenind

ridicarea asfaltului pe fundul plăcii;

• Bara de stropire este complet protejată, uşor de poziţionat, cu sistem de prindere pentru placă;

• Opţional, kit-ul de roţi, uşor de montat şi demontat.

Model Compact XPutere (CP) 13Dimensiunea discului (mm) 350 x 25.4Combustibil BenzinăAdâncimea max. de tăiere (mm) 127Dimensiuni (mm) lxÎxL 510x800x800Greutate (kg) 96

Model PCX 12/36 PCX 13/40Tip motor Honda HondaCombustibil benzină benzinăPutere motor (CP) 2,9 2,9Dimensiunea plăcii (mm) 360x606 400x606Presiunea statică (kg/mp) 12,25 13Viteză deplasare (m/min) 20 20Greutate (kg) 84,5 87

Page 29: Revista

MARTIE - APRILIE 2008 29

Prezentare de firmă

Cu o experienţă de peste 10 ani, societatea EXPOTEHNICA

reuşeşte în fiecare an să ofere game noi de utilaje şi scule.S.C. EXPOTEHNICA S.R.L. este cel mai mare distribuitor de scule electrice şi utilaje din judeţul Prahova, oferind servicii complete de vânzare, service şi închirieri.Având peste 50 angajaţi, EXPOTEHNICA este permanent aproape de clienţii săi oferind consultanţă tehnică, informaţii necesare în vederea achiziţiei unui produs cât mai bun şi cât mai adaptat pentru aplicaţiile şi lucrările lor. Agenţii de vânzări ai firmei asigură transport gratuit pentru comenzile de produse noi, cât şi pentru sculele electrice şi echipamentele reparate în garanţie şi post garanţie din cadrul service-ului autorizat propriu.Fiecare comandă este tratată individual, fiind oferite condiţii de preţ şi de plată cât mai convenabile de la fiecare furnizor.Încă din anul 2004, Expotehnica a fost certificată ISO 9001/2000 de către prestigiosul organism abilitat din Germania, TUV Thuringen, în anul 2007 fiind recertificată. Ca o recunoaştere a dezvoltării firmei, în ultimii ani s-a obţinut locul 1 în topul firmelor din judeţul Prahova în domeniul specific de activitate, în anul 2004 ocupând locul 9 pe ţară.EXPOTEHNICA este numărul 1 pe piaţa din judeţul Prahova la vânzarea de echipamente industriale şi scule electrice manuale – BOSCH, MAkITA, HITACHI.Sculele electrice FEIN sunt destinate în special constructorilor de structuri metalice. Din grupa sculelor electrice societatea comercializează ciocane rotopercutoare şi demolatoare,

polizoare şi biaxuri. În gama utilajelor de mică mecanizare pentru construcţii, EXPOTEHNICA este importator direct şi oferă clienţilor: maiuri compactoare, plăci vibratoare, vibratoare de beton, maşini pentru finisat beton, maşini pentru tăiat beton şi asfalt – produse de firme precum ENAR Spania, OSkAR Turcia, TECHNOFLEX Spania, WEkA Germania. Oferta a fost completată de mixere pentru materiale de construcţii şi vopseluri BERG – Germania. Din Spania se aduc maşini de tăiat gresie, faianţă şi materiale de construcţii, manuale şi electrice, marca RUBI.Pentru problemele specifice activităţii de şantier au fost aduse tehnologii noi în domeniul găuriri betonului şi a betonului armat dar şi a altor materiale de construcţii. Maşinile profesionale de găurit cu carotă WEkA Germania sunt destinate găuriri fără percuţie. Aceste maşini au posibilitatea de a lucra manual sau să fie fixate pe stativ, ceea ce le oferă un maxim de eficienţă. Sculele electrice WEkA au puterea nominală cuprinsă între 1.600 şi 3.000 W, pot găuri betonul cu carote diamantate de la 15 mm (manual) până la 300 mm pe standul de fixare. De asemenea societatea dispune de tehnologia necesară pentru recondiţionarea carotelor în cazul deteriorării acestora.Oferta de generatoare de curent monofazate, trifazate pentru sudură cu puteri de la 1 kVA până la 300 kVA. Producătorii acestor utilaje sunt TRESZ Ungaria şi WFM Italia.Gama importurilor este completată cu maşini de spălat şi aspiratoare profesionale BIEMMEDUE BM2 ItaliaSocietatea comercializează şi compresoare de aer FINI şi ABAC Italia, scule pneumatice RODCRAFT şi REDIPOWER.Oferta este completată de

scule şi unelte de mână marca UNIOR Slovenia şi STANLEY Marea Britanie, motounelte, motofierăstraie şi motocoase produse de firma STIHL Germania. În domeniul sudurii sunt oferite echipamente pentru sudare, accesorii şi consumabile pentru sudură marca LINCOLN, ESAB şi TELWIN. Societatea comercializează şi pompe, hidrofoare şi motopompe pentru apă curată, apă semi-murdară şi murdară de la kOSHIN, DAISHIN, PENTAX, PEDROLLO şi EBARA. Pentru toate echipamentele societatea Expotehnica asigură accesorii (consumabile) precum – burghie de metal, lemn, beton, discuri abrazive sau discuri diamantate BOSCH. Produse abrazive – role şi benzi abrazive, discuri de polizat şi de tăiere, discuri frontale marca kLINGSPOR Germania. De la firma TEAM THALER Germania societatea importă discuri diamantate, pentru maşini de tăiat beton-asfalt, cu diametrul de la 115 la 500 mm. Carotele diamantate TEAM THALER pentru echipamentele de găurire cu carote cu diametrul de 32 pana la 300 mm. Dimensiuni mai mari pentru discuri şi carote diamantate se pot aduce la comandă.Având unul dintre cele mai moderne centre de service din ţară, EXPOTEHNICA asigură reparaţii în garanţie şi post-garanţie pentru toate gamele de produse comercializate. Managementul firmei este conştient că un service de calitate atrage după sine clienţi satisfăcuţi şi doreşte ca zi de zi să se perfecţioneze pentru a realiza reparaţii de calitate, în cel mai scurt timp.De asemenea societatea oferă şi servicii de închirieri

pentru scule electrice şi utilaje pentru construcţii, împreună cu accesoriile necesare. Tarifele sunt convenabile şi pentru o durată mai mare de închiriere, fiind acordate discount-uri semnificative.Pe lângă cele prezentate mai sus în oferta curentă, EXPOTEHNICA realizează lucrări de încălzire cu centrale termice şi panouri solare în colaborare cu firmele Junkers – BOSCH, Protherm – VAILLANT şi Veissman. Firma este acreditată ISCIR pentru montajul, punerea în funcţiune şi service-ul echipamentelor termice.Expotehnica are sediul central în Ploieşti, unde se află şi showroom-ul ce cuprinde o suprafaţă de peste 300 mp pentru service, birouri şi depozitul central. Toate produsele se găsesc şi în punctele de lucru din Ploieşti – Piaţa Victoriei nr, 7, Bl A-Est sau la magazinul din Câmpina, str. Republicii, Bl 12A. Echipa de vânzări mobilă acoperă judeţele Prahova, Dâmboviţa şi zona municipiului Bucureşti.De aproximativ un an de zile, EXPOTEHNICA a început activitatea de distribuţie la nivel naţional a gamelor de produse pe care le importă. Dorinţa conducerii firmei este să dezvolte activitatea de distribuţie, iar de produsele importate în România să beneficieze cât mai mulţi clienţi din ţară.

10 ANI EXPOTEHNICA

O companie de succes

Page 30: Revista

30 MARTIE - APRILIE 2008

Anchetă

AEG

AEG este un producător de clasă în gama sculelor profesionale, lucru datorat tehnologiei avansate de proiectare şi de producere a diverselor motoare electrice. Echipamentele AEG se adresează profesioniştilor din industrie şi construcţii şi celor ce folosesc zilnic echipamente pentru lucrul în construcţii. Echipamentele sunt performante, fiabile şi ergonomice. Gama de picamere produse de către AEG numără trei modele: PN 4000 E, PN 11 E şi PM 10 E. Modelul reprezentativ al acestei game este PM 10 E, acesta este un picamer pentru lucrări grele de spargere fundaţii, pereţi sau pentru lucrări stradale. Energia de lovire este mare întocmai pentru a putea sparge rapid materialele dure. Numărul de lovituri se poate regla electronic iar carcasa robustă este fabricată din metal. Are un design ergonomic, cu mânere amplasate posterior şi anterior cauciucate „Softgrip”. Mânerul anterior este în forma literei „D” iar mânerul lateral este drept. Dispune de un sistem de amortizare a vibraţiilor numit „AVS”, reuşind reducerea acestora cu 50% şi este dotat standard cu un cablu de alimentare lung de 6 metri.

Ciocane demolatoare

Model PN 4000 E PN 11 E Puterea nominală W 1.005 1.700 Puterea utilă W 510 850 Turaţia maximă rpm 410 250 Nr. lovituri max. lov/min 3.400 1.950 Energia de lovire Jouli 10,5 27 Mecanism de prindere SDS-MaxGreutate kg 5,9 11,8

Model PM 10 EPuterea nominală W 1.600Puterea utilă W 800Turaţia maximă rpm -Nr. lovituri max. lov/min 1.950Energia de lovire Jouli 27Mecanism de prindere SDS-MaxGreutate kg 11,0

AEG Elektrowerkzeuge GmbHwww.aeg-pt.de

Distribuitor:Ret Utilaje Srl

www.utilajedecontructii.ro

ATlAS COPCO

Ciocanele pneumatice produse de Atlas Copco reprezintă o combinaţie perfectă de energie de lovire şi de greutate, lucru ce face din picamerele TEX - uneltele cele mai potrivite pentru lucrări de spart şi demolat de orice gen. Ciocanele au un design simplu şi robust iar întreţinerea sau repararea se efectuează uşor.

Supapa de evacuare este fabricată dintr-un material de fibră de sticlă armată cu polimer, astfel se evită coroziunea. Centrul de greutate coborât oferă echilibru iar atenuatorul de zgomot din poliuretan reduce nivelul de zgomot cu până la 8dB (A). Capul cilindrului este integrat în capacul superior, eliminând astfel şuruburile de prindere. De asemenea un piston lung îmbunătăţeşte ghidajul şi reduce uzura atât pe piston cât şi pe cilindru.

Ciocane pneumatice

Model TEX 14 PS TEX 12 PSGreutate kg 15 10,6Consumul de aer mc/min 1,5 1,3Frecvenţa de lovire lov/min 1.470 1.540Prindere mm 25x108 22x82,5

Model TEX 09 PS TEX 05 PSGreutate kg 10,1 5,5Consumul de aer mc/min 1,1 0,6Frecvenţa de lovire lov/min 1.800 2.760Prindere mm 22x82,5 19x50

Model TEX 32 PS TEX 27 PSGreutate kg 34 28 Consumul de aer mc/min 2,1 1,9Frecvenţa de lovire lov/min 1.200 Prindere mm 32x160 32x160

Model TEX 18 PS TEX 20 PSGreutate kg 21 20Consumul de aer mc/min 1,6 1,3Frecvenţa de lovire lov/min 1.470 1.200Prindere mm 28x160 25x108

Model TEX 22 PSGreutate kg 24,5Consumul de aer mc/min 1,8Frecvenţa de lovire lov/min 1.320Prindere mm 32x160

Atlas Copco România SRLwww.atlascopco.com

Distribuitori:Ranexim Srl

www.utilajepentruconstructii.roRomtools Expert Srl

www.romtools.roRet Utilaje Srl

www.utilajedecontructii.roSC GENCO ‹93 SRL

www.genco93.ro

BEllE GROUP

Toate cele şase modele sunt de înaltă performanţă, au o frecvenţă şi o rată de percuţie mai mare în comparaţie cu modelele precedente, întocmai pentru a se atinge un maximum de productivitate în orice condiţii de utilizare. Aceste ciocane demolatoare au fost special concepute pentru a se potrivi

grupurilor hidraulice disponibile din gama Belle, recomandate de asemenea de către producător pentru obţinerea unor performanţe maxime. Ciocanele demolatoare sunt disponibile în mărimi diferite, la fel ca şi uneltele ce pot fi ataşate. Rata de percuţie variază de la 1.600 bătăi/min pentru modelul BHB27 până la 2.400 batăi/min pentru modelul BHB12. Acestea pot fi utilizate pentru lucrări diverse, în funcţie de mărimea şi caracteristicile tehnice: de la lucrări de zidărie prin spargerea cărămizilor uşoare, la lucrări de spargerea asfaltului, cât şi pentru lucrări mai dificile, de exemplu spargere a materialelor tari, cum ar fi betonul armat.

Ciocane demolatoare

Model BHB12 BHB19Presiune maximă (bari) 160 160Debit ulei (l/min) 20 20Percuţie (bătăi/min) 2.400 1.600Dimensiuni (mm) 22x82 25x108Greutate (kg) 14 19

Model BHB27 BHB27Presiune maximă (bari) 160 160Debit ulei (l/min) 20 30Percuţie (bătăi/min) 1.300 2.150Dimensiuni (mm) 32x160 32x160Greutate (kg) 28 23

Model BHB25 BHB25XPresiune maximă (bari) 160 160Debit ulei (l/min) 20 20Percuţie (bătăi/min) 1.300 1.600Dimensiuni (mm) 32x160 32x160Greutate (kg) 28 27,5

Model BHB23Presiune maximă (bari) 160Debit ulei (l/min) 20Percuţie (bătăi/min) 1.600Dimensiuni (mm) 25x108Greutate (kg) 23,5

BELLE GROUPwww.bellegroup.com

Distribuitori:

SC EXPOTRADE ABRASIVE SRL www.expotrade.ro

www.expotrade.bizoo.roSC Tehnoactiv SRLwww.tehnoactiv.ro

SC Salvia Utilaje SRLwww.salviaforyou.ro

BOSCH

Grupul Bosch este unul din liderii globali ai furnizorilor de tehnologie şi servicii. În domeniile auto, tehnologie industrială, bunuri de larg consum şi construcţii, înregistrează în momentul actual peste 260.000 de angajaţi.

Piaţa picamerelor

Page 31: Revista

MARTIE - APRILIE 2008

Anchetă

Grupul Bosch cuprinde compania Robert Bosch GmbH şi aproximativ 300 de filiale şi companii regionale din peste 50 de ţări. Compania a fost înfiinţată în Stuttgart în 1886 de către Robert Bosch (1861-1942) sub numele “Atelier de mecanică fină şi inginerie electrică”.Ciocanele demolatoare de la Bosch sunt ideale pentru străpungere şi demolare, în lucrări de instalaţii sanitare şi de construcţii. Etanşarea anti praf optimizată asigură o exploatare îndelungată iar sistemul „Constant-Electronic” permite realizarea unui număr constant de percuţii sub sarcină. Ciocanele sunt dotate cu sistem de prindere „SDS-max”, cu protecţie integrată anti praf. Fixarea dălţii se poate face în 12 poziţii unghiulare iar emiterea de vibraţii în corpul utilizatorului este redusă. Mânerul este reglabil în toate părţile şi rabatabil, de asemenea dotat şi cu un burete iar întrerupătorul este lat şi culisant.

Ciocane demolatoare

Denumire GSH 27 GSH 5 E produs Professional ProfessionalPutere nominală (W) 1.900 1.100Energie de impact (J) 60 2-12Număr percuţii (1/min) 1.030 1.300-3.000Rată spargere beton (kg/h) 2.700 180Sistem de prindere ACC Hex-shank SDS-maxGreutate (kg 29 5,50

Denumire produs GSH 16-28 ProfessionalPutere nominală (W) 1.750Energie de impact (J) 45Număr percuţii (1/min) 1.300Rată spargere beton (kg/h) 1.750Sistem de prindere ACC Hex-shank

Robert Bosch SRLwww.bosch.com.ro

Distribuitori:SC Pro Energ SRL

www.proenerg.com.roSC Alcano SRLwww.alcano.ro

SC Echinox SRLwww.echinoxcs.ro

SC Salvia Utilaje SRLwww.salviaforyou.ro

SC Expotehnica Srlwww.expotehnica.ro

SC Bistrita Aurie Srlwww.bistritaaurie.ro

EnDRESS

Reprezentativ pentru gama demolatoarelor hidraulice produse de Endress este modelul „HD 12”. Acest ciocan demolator are o greutate medie şi poate fi folosit pentru spargeri de beton, pentru zidărie şi chiar spargerea de piatră naturală. Funcţia hidraulică conferă siguranţă şi reduce intervalele de întreţinere. Rotaţia spitului poate fi anulată, menţinând doar percuţia iar absenţa orificiilor de evacuare deschise permite folosirea utilajului chiar şi complet imersat în apă. Absenţa scânteilor permite operarea cu un risc scăzut în medii unde există factori ce pot

provoca explozii. Alt avantaj oferit de HD 12 este silenţiozitatea, putând fi folosit pentru lucrări de întreţinere a reţelelor de apă şi gaze, şi în construcţii în general chiar şi în locuri unde nu este permis un nivel ridicat de zgomot.

Ciocane demolatoare

Model DHM 14 DHM 18Greutate kg 14 18Dimensiuni (lxL) cm 56x18 67x42Debit maxim l/min 30 30Presiune max. bari 150 150Energie lovire kgm 5,5 5,5Frecvenţă bpm 1.600 1.600

Model DHM 22 HD 12Greutate kg 22 12Dimensiuni (lxL) cm 72x42 27x16Debit maxim l/min 30 40Presiune max. bari 150 150Energie lovire kgm 7 -Frecvenţă bpm 1.600 2.100

Distribuitor:SC Auto Class SRL

www.powerlift.ro

HITACHI

Hitachi LTD a fost înfiinţată de dl Nahimei Odaira în anul 1910 iar astăzi este prezentă în nenumărate segmente de activitate, industrie, cercetare ştiinţifică, informatică, medicină, etc. HITACHI kOkI Co. Ltd a fost înfiinţată în anul 1948 şi face parte din grupul Hitachi, în prezent fiind cel mai mare producător şi comerciant de scule electrice de mâna din Japonia. Dezvoltarea producţiei sculelor electrice de mână Hitachi s-a accelerat în mod deosebit în ultima perioadă. Tendinţele de dezvoltare au fost: lărgirea gamei de produse, creştere eficienţei şi fiabilităţii sculelor, reducerea nivelului de zgomot şi a vibraţiilor şi un design mai ergonomic, caracteristici ce le posedă şi ciocanele hidraulice Hitachi. Produsele sunt controlate cu mare atenţie în toate fazele de producţie în cadrul programului controlului de calitate. Controlul de calitate se face pe fiecare componentă, chiar pe liniile automate de asamblare. Pentru asigurarea calităţii constante a sculelor electrice de mână Hitachi, după asamblarea finală, toate sculele sunt verificate şi testate.

Demolatoare electrice

Model H 65 SB2 H 65 SCPuterea nominală W 1.340 1.240Numărul de percuţii lov/min 1.400 1.400Energia de impact Jouli 43 39,5Greutatea kg 16,5 15

Model H 70 SA H 90 SCPuterea nominală W 1.240 1.450Numărul de percuţii lov/min 1.400 850Energia de impact Jouli 42 55,0Greutatea kg 18 32

HITACHIwww.hitachi.com

Distribuitor:SC Auto Class SRL

www.powerlift.ro

InGERSOll RAnD

Ingersoll Rand este unul dintre liderii mondiali în producerea de picamere, fiind împărţite pe categorii, în funcţie de puterea de spargere: modelele din categoria grea - pentru spargerea materialelor dure, iar ciocanele mai uşoare ce au design special conceput pentru spargerea straturilor de material mai subţiri, acolo unde este necesară ridicarea şi mutarea echipamentului frecvent. Putere, siguranţă, calitate şi încredere sunt concepte cheie pentru picamerele Ingersoll Rand. Sunt dotate cu un sistem special pentru distribuirea aerului, făcându-le mai economice, consumul de aer este redus cu 25%, în acelaşi timp păstrându-şi puterea şi eficienţa de spargere. Ţeava de eşapament este robustă şi are un design subţire şi se poate roti fără a fi necesare scule speciale iar datorită placării cu zinc şi fosfaţi a suprafeţei de metal, se poate folosi în orice condiţii meteorologice, fără a se pune problema coroziunii.

Ciocane demolatoare

MODEL IR15BV IR15BS Dimensiuni mm 22x82 22x82Greutate kg 15 15Frecvenţă lov/min 1.200 1.200Consum aer mc/min 0,75 0,75Nivel vibraţii redus standard

MODEL IR15BV IR15BSDimensiuni mm 25x108 25x108Greutate kg 15 15Frecvenţă lov/min 1.200 1.200Consum aer mc/min 0,75 0,75Nivel vibraţii redus standard

MODEL IR21BV IR21BVDimensiuni mm 25x108 28x160Greutate kg 28 28Frecvenţă lov/min 1.320 1.320Consum aer mc/min 1,3 1,3Nivel vibraţii redus redus

MODEL IR21BSDimensiuni mm 28x160Greutate kg 28Frecvenţă lov/min 1.320Consum aer mc/min 1,3Nivel vibraţii standard

MODEL IR21BV IR21BSDimensiuni mm 32x160 32x160Greutate kg 28 28Frecvenţă lov/min 1.320 1.320Consum aer mc/min 1,3 1,3Nivel vibraţii redus standard

MODEL IR30BV IR30BS Dimensiuni mm 28x160 28x160Greutate kg 33 33Frecvenţă lov/min 1.200 1.200Consum aer mc/min 1,7 1,7Nivel vibraţii redus standard

MODEL IR30BVDimensiuni mm 32x160Greutate kg 33Frecvenţă lov/min 1.200Consum aer mc/min 1,7Nivel vibraţii redus

31

Page 32: Revista

32 MARTIE - APRILIE 2008

Anchetă

MODEL IR30BS IR40BVDimensiuni mm 32x160 28x160Greutate kg t 33 41Frecvenţă lov/min 1.200 960Consum aer mc/min 1,7 1,85Nivel vibraţii standard redus

MODEL IR40BSDimensiuni mm 28x160Greutate kg 41Frecvenţă lov/min 960Consum aer mc/min 1,85Nivel vibraţii standard

MODEL IR40BV IR40BSDimensiuni mm 32x160 32x160Greutate kg 41 41Frecvenţă lov/min 960 960Consum aer mc/min 1,85 1,85Nivel vibraţii redus standard

Ingersoll Randwww.ingersollrand.com

Distribuitor:SC IRCAT-CO SRL

www.ircat.ro

MAkITA

Compania Makita a fost înfiinţată în anul 1915 de către dl. Mosaburo MAkITA. Sediul principal al companiei este situat în Anjo, lângă Nagoya, în Japonia. Primele produse fabricate de către Makita au fost generatoare electrice iar primele scule de mână au fost rindelele electrice. În prezent Makita îşi desfăşoară activitatea la nivel internaţional prin 37 de reprezentanţe. Makita are amplasate fabrici în Japonia (în Okazaki şi Ichinomiya), Brazilia, Canada, China, Germania, Marea Britanie, SUA iar din anul 2007 şi în România (Brăneşti - Ilfov).Modelul reprezentativ de picamer produs de către Makita este „HM1810”. Acest model este dotat cu un sistem numit „ANTI VIBRATION TECHNOLOGY”, ce reduce vibraţiile cu până la 70%. Are cea mai eficientă capacitate de percuţie din clasa sa şi poate fi folosit pentru spargerea pavajelor a fundaţiilor şi la demolarea stâlpilor din beton. Lampa de control semnalizează defectele la comutator şi la cablu iar nivelul sonor de numai 107 db (A), corespunzând noilor norme UE. Ciocane demolatoare

Model HM1810 HM1400Putere W 2.000 1.240Frecvenţa lov/min 1.100 1.200Energia de impact J 63 33,7Greutate kg 32 17Sistem de prindere hexagon hexagon 28mm 30mm

Model HM1304BPutere W 1.500Frecvenţa lov/min 1.450Energia de impact J 27,5Greutate kg 16Sistem de prindere hexagon 28 mm

Model HM1202C HM0860CPutere W 1.450 1.100Frecventa lov/min 1.900 2.650Energia de impact J 21,9 12Greutate kg 9,3 4,9Sistem de prindere SDS Max SDS Max

S.C. MAKITA ROMANIA S.R.L.www.makita.ro

Distribuitori: SC Pro Energ SRL

www.proenerg.com.roSC Tehnoactiv SRLwww.tehnoactiv.ro

SC Alcano SRLwww.alcano.ro

SC Salvia Utilaje SRLwww.salviaforyou.ro

SC Expotehnica Srlwww.expotehnica.ro

METABO

Din Grupul Metabo fac parte două nume de branduri importante ce reprezintă compania în peste 100 de ţări la nivel mondial şi anume: Metabo şi Lurem. Ciocanele demolatoare produse de Metabo sunt dotate cu un sistem antifurt electronic numit „Code”, ce permite închiderea şi deschiderea echipamentului cu ajutorul unei chei. Selectorul frecvenţei de percuţie permite selectarea numărului de lovituri, aspect folositor atunci când se sparg materiale de diferite grosimi. Carcasa este fabricată din magneziu turnat, fiind dotate şi cu amortizor de vibraţii împreună cu mânere cauciucate. Carcasa este ergonomică, operarea realizându-se uşor fiind dotată şi cu un mâner suplimentar cu ce se poate roti la 360 grade.Ciocane demolatoare

Model MHE 65 MHE 10 SGreutate kg 5,7 10Putere debitată W 690 -Energie de impact Jouli 10 15Putere nominală W 1.150 1.100Număr percuţii rot/min - -

Model MHE 95Greutate kg 9,8Putere debitată W 750Energie de impact Jouli 25Putere nominală W 1.500Număr percuţii rot/min 2.100

Metabowww.metabo.com

Distribuitor:SC Alcano SRLwww.alcano.ro

PERMOn

Ciocanele demolatoare marca Permon sunt dotate cu ungător cu ulei automat incorporat (modelele BkA20, BkA25, BkA30 şi BkA40) ce îmbunătăţeşte considerabil fiabilitatea ciocanului prin reducerea frecărilor. Confortul şi siguranţa operatorului sunt asigurate datorită unui design eficient al evacuării şi mânerelor anti-vibraţie. Zgomotul şi vibraţiile reduse

permit obţinerea unei productivităţi ridicate, cu riscuri minime. Raport excelent putere/greutate, care reduce efortul operatorului şi măreşte productivitatea de lucru. Design modern şi robust cu un număr redus de părţi în mişcare iar amortizorul incorporat reduce vibraţiile protejând cilindrul şi pistonul împotriva defectării.

Ciocane demolatoare

Model BKA15 BKA20Greutate kg 15 20Dimensiuni lxL mm 635x455 640x455Frecventa impact lov/min 1.200 1.320Nivel vibraţii m/sec2 2,8 4,1Nivel de zgomot dB 103 106Presiune de lucru bari 4-7 4-7Consum aer mc/min 0,9 1,4

Model BKA25Greutate kg 20Dimensiuni lxL mm 640x455Frecventa impact lov/min 1.320Nivel vibraţii m/sec2 4,1Nivel de zgomot dB 106Presiune de lucru bari 4-7Consum aer mc/min 1,4

Model BKA30 BKA40Greutate kg 30 40Dimensiuni lxL mm 730x455 800x455Frecventa impact lov/min 1.200 960Nivel vibraţii m/sec2 4,3 7,9Nivel de zgomot dB 110 110Presiune de lucru bari 4-7 4-7Consum aer mc/min 1,8 2

PERMON s.r.o.www.permon.cz

Distribuitori:SC PRAKT SRL

www.prakt.roSC Auto Class SRL

www.powerlift.ro

VISTARINI

Compania VISTARINI s.p.a. este specializată în designul şi producerea de ciocane demolatoare hidraulice, pneumatice şi accesorii pentru industria construcţiilor şi minieră. Ciocanele şi accesoriile sunt performante, simplu de folosit şi uşor de întreţinut, factori ce împreună contribuie la ridicarea productivităţii. VISTARINI produce o gamă completă de echipamente pentru spargerea materialelor dar şi o gamă largă de scule aferente acestor lucrări. Siguranţa operatorului de asemenea este foarte importantă, ciocanele fiind echipate cu sisteme de ultimă generaţie.

Ciocane demolatoare

Model AS 280 S 250 Greutate kg 30 26 Lungime mm 715 720 Consum l/min 1.500 1.300 Frecvenţă lov/min 1.140 1.000

Model AS 220Greutate kg 22Lungime mm 630

Page 33: Revista

Anchetă

Consum l/min 1.200Frecvenţă lov/min 1.270

Model S 150 S 110 Greutate kg 15 12Lungime mm 500 560Consum l/min 960 900Frecvenţă lov/min 1.600 1.440

Model S 109Greutate kg 10Lungime mm 560Consum l/min 900Frecvenţă lov/min 1.440

Model S 250 S 220 Greutate kg 26 22Lungime mm 715 662 Consum l/min 1.200 1.300Frecvenţă lov/min 1.140 1.000Model S 180Greutate kg 20Lungime mm 560Consum l/min 1.200Frecvenţă lov/min 1.270

Model S 310 S 210Greutate kg 30 20Lungime mm 705 610Consum aer l/min 1.700 1.100Frecvenţă lov/min 1.100 1.030Model S 108 k S 108 Greutate kg 9,5 8,2Lungime mm 495 495Consum aer l/min 800 800Frecvenţă lov/min 1.440 1.440

Model V 276/KGreutate kg 6,5Lungime mm 375Consum l/min 600Frecvenţă lov/min 2.300

Model RD 19 RD 12Greutate kg 19,7 12,2Lungime mm 560 430Consum aer l/min 2.300 1.400Frecvenţă lov/min 2.340 2.680

Model VP 9Greutate kg 3,7Lungime mm 390Consum l/min 700Frecvenţă lov/min 2.800

Model VS 5 V 193 Greutate kg 5 3,5Lungime mm 360 310Consum aer l/min 500 350Frecvenţă lov/min 2.900 3.200

VISTARINI S.p.A.www.vistarini.it

Distribuitor:MEM Impex S.R.Lwww.memimpex.ro

WACkER

Modelele EH 9 BL(M) şi EHB 11 BL(M) sunt două ciocane demolatoare de ultimă generaţie din gama „Magic”. Motorul trifazat nu conţine perii de cărbune ce ar putea fi suprasolicitate, în acest sens defecţiunile din cauza uzurii periilor ce distrugeau rotorul, sunt de domeniul trecutului. Convertizorul de frecvenţă încorporat este extrem de util iar alimentarea se face poate face de la o sursă standard de 230 V. Unul dintre avantajele demolatoarelor electrice este dotarea lor cu sistemul de protecţie a corpului împotriva oboselii, realizat cu ajutorul unui arc montat pe carcasa motorului, exclusiv la WACkER. Sistemul nu permite vibraţilor demolatorului să fie transmise către corpul operatorului permiţând lucrul până la 8 ore pentru un singur operator, timp ce este în conformitate cu standardele Europene.

Ciocane Electrice

Model EH 9 BL EH 9 BLM magic magicDimensiuni (L x l x h) mm 765x165x450 765x165x450

Greutatea kg 10 10,7Rata de percuţie lov/min 2.150 2.150Performanţa de demolare kg/h 630 630Forţa de impact J 19 19

Model EHB 11 BL EHB 11 BLM magic magicDimensiuni (L x l x h) mm 765x165x450 765x165x450Greutatea kg 11 11,7Rata de percuţie lov/min 2.150 2.150Performanţa de demolare kg/h 630 600Forţa de impact J 19 19

Demolator Electric

Model EH 23 Low VibDimensiuni (L x l x h) mm 900x550x255Greutatea (fără unealtă) kg 22,4Rata de percuţie 1/min 1.300Performanţa de demolare kg/h 942Forţa de impact Jouli 50

Demolator pe benzină

Model BH 23Dimensiuni (L x l x h) mm 840x475x370Rata de percuţie 1/min 1.300Greutatea (fără unealtă) kg 23Puterea nominală CP 2,7Forţa de impact Jouli 55

Wacker Construction Equipment AGwww.wackergroup.com

Distribuitori:

EUROMAT GROUPwww.euromat.roGlobal Tech Srl

www.tools.store.ro

33MARTIE 2008

Page 34: Revista

Trimiteţi talonul completat la fax: 021-317.09.95sau contactaţi-ne la telefon: 0724 550 830ÎN 24 DE ORE VĂ VOM TRIMITE NUMĂRUL CURENT AL REVISTEI „Mica mecanizare“ ŞI SUNTEŢI ABONAT PENTRU 12+1 luni.

TALON DE ABONAMENTNume firmã (persoanã fizicã): ...........................................................................................................

Adresa pentru primirea revistei: .........................................................................................................

...............................................................................................................................................................

Cod poştal: .................... Telefon fix: .....................................Telefon mobil : ..................................

Fax: ...............................................................

Persoana de contact:............................................................................................................................

Funcþie:................................................. E-mail: ...................................................................................

Modalităţi de efectuare a plăţii: cash, filă CEC, ordin de plată. Contul în care se face plata: AUDIENŢĂ GENERALĂ AG SRL, Cod IBAN nr. RO97RZBR0000060007435055 deschis la banca Raiffeisen BANK, filiala Iancului.

ABONAMENT 12 LUNI (15 RON) toate taxele incluseVă rugăm ca în pătrat să treceţinumărul de abonamente doriteCu începere din luna: .................................................................

Page 35: Revista
Page 36: Revista