Ghidul Nomenclaturii

combinate a marfurilor

П е р и о д и ч е с к о е и з д а н и е Т а м о ж е н н о й с л у ж б ы

P U BLICAT IE P ERIO DICA A SERV ICIU LU I VA M A L

ISS

N 1

85

7-

29

79

APRILIEIUNIE 2015 ¹2 (40)

,

Publicaţia periodică a Serviciului Vamal - revista „VAMA”

este destinată agenţilor economici antrenaţi în activitatea economică externă, brokerilor vamali, companiilor de

transport internaţional, colaboratorilor vamali. Revista conţine comentarii, recomandări ale experţilor în

domeniul vamal, analiza legislaţiei vamale. „VAMA” apare trimestrial (patru ediţii pe an).

Abonarea la revista “VAMA” o puteţi perfecta la:

- “Poşta Moldovei” - (022) 22-60-46- „Ediţii periodice” - (022) 23-80-73

- „Moldpresa” - (022) 22-63-23

Indicele de abonare – 31952

Ediţie periodică a Serviciului Vamal al Republicii Moldova - revista „VAMA”.

Fondatorul revistei: Întreprinderea de stat „Vamservinform”, înregistrată la Camera înregistrării a RM; numărul de înregistrare – 1011600027679

Redactor: Tatiana SmeşnaiaManager publicitate: Daniela RussuDesign: Olga Colari

Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul articolelor publicitare.

Adresa redacţiei: Chişinău, str.Petricani, 21/3Tel/fax redacţiei: (+373 22) 507-251Indexul de abonare: 31952

Tipar executat la tipografia "Ericon", tiraj - 1000 exemplare

Cuprins

LEGISLAȚIA REPUBLICII MOLDOVA CU PRIVIRE LA CLASIFICAREA MĂRFURILOR 2-6

ROLUL SECȚIEI CLASIFICAREA MĂRFURILOR în ACtIVItAtEA VAMALĂ 7-8

REGULILE GEnERALE DE CLASIFICARE 9-14

DECIzIILE ORGAnIzAȚIEI MOnDIALE A VĂMILOR CU PRIVIRE LA CLASIFICAREA MĂRFURILOR 15-16

nORME MEtODOLOGICE DE CLASIFICARE A MĂRFURILOR 17-21

DECIzII tARIFARE PREALABILEDE BUnURI MAtERIALE în AnUL 2014 22-59

COnSULtAntUL VAMAL 60-62

LEGISLAȚIA 63-72

2

Tema numărului

LEGISLAȚIA REPUBLICII

MOLDOVA Cu priVirE LA

CLASIFICAREA MĂRFURILORIstoricul legislației ce vizează clasificarea mărfurilor se derulea-

ză din momentul adoptării Legii nr. 112 din 22.04.2004 (Monitorul Oficial nr.77-79/405 din 14.05.2004), prin care Republica Moldova a aderat la Convenția internaţională privind sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor, care este unul din documente-le de bază elaborate de Organizația Mondială a Vămilor.

Obiectivul principal al Convenției privind sistemul armonizat de de-scriere şi codificare a mărfurilor este facilitarea operațiilor de comerț exterior, prin unificarea clasificării mărfurilor în țările participante la convenție. Acest lucru este posibil prin utilizarea unei singure no-menclaturi a mărfurilor, care exclude necesitatea reclasificării măr-furilor, cum ar fi în cazul utilizării nomenclaturilor diferite. În același timp, utilizarea aceleiași nomenclaturi de mărfuri asigură acumula-rea, analiza și contrapunerea datelor statistice comparabile.

Pentru unificarea clasificării mărfurilor, este utilizată anexa la Convenția vizată, care este parte integrantă a acesteia și în care se regăsește o nomenclatură universală a mărfurilor, utilizată la moment de 207 țări ale lumii în calitate de bază a tarifelor va-male de export/import, dar și în scopuri statistice.

Nomenclatura mărfurilor din Convenția privind sistemul armo-nizat de descriere şi codificare a mărfurilor cuprinde intr-o formă structurată denumirile pozițiilor și subpozițiilor de marfă, codu-rile numerice aferente acestora, notele de secțiuni, capitole și subcapitole, precum si regulile generale de interpretare.

Textul Convenției internaţionale privind sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor stipulează că fiecare parte contractantă se angajează ca, de la data la care aceasta intra in vigoare, în ceea ce privește nomenclaturile sale tarifare și sta-tistice să fie conforme cu nomenclatura acesteia. Prin urmare, la elaborarea nomenclaturilor sale tarifare și statistice, părțile con-tractante sînt obligate:1. să folosească toate pozițiile și subpozițiile Nomenclaturii Sis-

temului Armonizat, fără completări sau modificări, precum și codurile numerice aferente acestora;

2. să aplice regulile generale pentru interpretarea Nomencla-turii Sistemului Armonizat, precum și toate notele privind secțiunile, capitolele și subcapitole și să nu modifice do-meniul de aplicare a acestor secțiuni, capitole, poziții sau subpoziții;

3. să respecte ordinea de numerotare a Nomenclaturii Sistemu-lui Armonizat.

În schimb, conformîndu-se acestor angajamente, fiecare parte contractantă poate face acele completări de text sau coduri ne-cesare, pentru ca nomenclaturile sale tarifare sau statistice să reflecte interesele sale naționale.

Structura Nomenclaturii Sistemului Armonizat corespunde unui arbore și cuprinde: 21 de secțiuni, 97 capitole, 1200 de poziții tarifare și peste 5100 de subpoziții tarifare.

Secțiunile prezintă ramificarea majoră a nomenclaturii, se marchează cu numerele romane de la I pînă la XXI, avînd denu-miri indicative ale categoriilor de mărfuri pe care le includ. Astfel, grupările de mărfuri conform secțiunilor sînt următoarele:

SECŢIUNEA I Animale vii şi produse ale regnului animal

SECŢIUNEA II Produse ale regnului vegetal

SECŢIUNEA III Grăsimi şi uleiuri de origine animală sau ve-getală şi produse ale disocierii acestora; gră-simi alimentare prelucrate; ceară de origine animală sau vegetală

SECŢIUNEA IV Produse ale industriei alimentare; băuturi, lichi-de alcoolice şi oţet; tutun şi înlocuitori de tutun

SECŢIUNEA V Produse minerale

SECŢIUNEA VI Produse ale industriei chimice şi ale industriilor conexe

SECŢIUNEA VII Materiale plastice şi articole din material plas-tic; cauciuc şi articole din cauciuc

SECŢIUNEA VIII Piei brute, piei finite, piei cu blană şi produse din acestea; articole de curelărie şi de şelărie; articole de voiaj, genţi de mînă şi articole si-milare; articole din intestine de animale (altele decît cele de la viermii de mătase)

SECŢIUNEA IX Lemn şi articole din lemn, cărbune de lemn; plută şi articole din plută; articole din paie, alfă şi alte materiale de împletit; coşuri şi alte împletituri

SECŢIUNEA X Pastă din lemn sau din alte materiale fibroase celulozice; hîrtie sau carton reciclabile (deşe-uri şi maculatură); hîrtie şi carton şi articole din acestea

SECŢIUNEA XI Materiale textile şi articole din aceste materiale

SECŢIUNEA XII Încălţăminte; obiecte de acoperit capul; um-brele de ploaie; umbrele de soare; bastoa-ne; bastoane-scaun; bice; cravaşe şi părţi ale acestora; pene şi puf prelucrate şi arti-cole din acestea; flori artificiale; articole din păr uman

SECŢIUNEA XIII Articole din piatră, ipsos, ciment, azbest, mică sau din materiale similare; produse ceramice; sticlă şi articole din sticlă

SECŢIUNEA XIV Perle naturale sau de cultură, pietre preţioa-se sau semipreţioase, metale preţioase, me-tale placate sau dublate cu metale preţioase şi articole din aceste materiale; imitaţii de bi-juterii; monede

3

Tema numărului

SECŢIUNEA XV Metale comune şi articole din metale comune

SECŢIUNEA XVI Maşini şi aparate, echipamente electrice şi părţi ale acestora; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul, aparate de înregistrat sau de reprodus imagini şi sunet de televizi-une şi părţi şi accesorii ale acestor aparate

SECŢIUNEA XVII Vehicule, aparate de zbor (aeronave), insta-laţii plutitoare şi echipamente auxiliare

SECŢIUNEA XVIII Instrumente şi aparate optice, fotografice sau cinematografice, de măsură, de control sau de precizie; instrumente şi aparate me-dico-chirurgicale; ceasornicărie; instrumen-te muzicale; părţi şi accesorii ale acestora

SECŢIUNEA XIX Arme şi muniţie; părţi şi accesorii ale acestora

SECŢIUNEA XX Mărfuri şi produse diverse

SECŢIUNEA XXI Obiecte de artă, de colecţie sau de antichităţi

În secțiuni sînt încadrate un număr divers de capitole de la unu pînă la treisprezece, numerotarea cărora reprezintă cifre arabe. Numărul capitolului, în același timp, reprezintă și primele două cifre din codul mărfii. Denumirile capitolelor, de asemenea, sînt indicative și cuprind categoriile de mărfuri pe care le includ. În calitate de exemplu poate servi:

SECŢIUNEA I Animale vii şi produse ale regnului animal

Capitolul 01 Animale viiCapitolul 02 Carne şi organe comestibileCapitolul 03 Peşte şi crustacee, moluşte şi alte neverte brate acvaticeCapitolul 04 Lapte şi produse lactate; ouă de păsări; mie re naturală; produse comestibile de origine animală, nedenumite şi necuprinse în altă parteCapitolul 05 Produse de origine animală, nedenumite şi necuprinse în altă parte

La rîndul său, capitolele din Nomenclatura Sistemului Armo-nizat se ramifică în poziții tarifare, care se identifică prin codul mărfii format din patru cifre. Denumirile pozițiilor tarifare sînt uti-lizate în scopuri juridice și cuprind descrierea cea mai precisă și detaliată a categoriilor de mărfuri pe care le includ. La fel, notele de secțiune și cele de capitol sau subcapitol au valoare juridică.

Un extras din Nomenclatura Sistemului Armonizat poate fi vi-zualizat mai jos.

SECŢIUnEA IAnIMALE VII ŞI PRODUSE ALE REGnULUI AnIMAL

Note de secţiune1. Orice trimitere din această secţiune la un anumit gen sau la o

anumită specie de animale se aplică, în cazul în care nu există dis-poziţii contrare, şi animalelor tinere din acel gen sau din acea specie.

2. În cazul în care nu există dispoziţii contrare, orice trimitere din nomenclatură la produse „uscate” include şi produsele des-hidratate, evaporate sau liofilizate.

Capitolul 01AniMALE Vii

Notă de capitol1. Capitolul cuprinde toate animalele vii, cu excepţia:(a) peştilor şi crustaceelor, moluştelor şi a altor nevertebrate

acvatice de la poziţiile 0301, 0306, 0307 sau 0308;(b) culturilor de microorganisme şi a altor produse de la poziţia 3002;(c) animalelor de la poziţia 9508.

Codul poziţiei tarifare

Denumirea mărfurilor

0101 Cai, măgari, catîri şi bardoi, vii:– Cai:

0101 21 – – Reproducători de rasă pură0101 29 – – Altele:0101 30 – Măgari0101 90 – Altele0102 Animale vii din specia bovine:

– Bovine:0102 21 – – Reproducători de rasă pură

După cum se vede din exemplul de mai sus, pozițiile tarifa-re se ramifică în subpoziții tarifare, care sînt alcătuite din codul mărfii din șase cifre. Denumirile subpozițiilor tarifare sînt utiliza-te în scopuri juridice.

Clasificarea mărfurilor în Nomenclatura Sistemului Armo-nizat presupune stabilirea codului subpoziţiei tarifare format din 6 cifre.

Pentru ca datele statistice formate pe baza nomenclaturii din anexa la Convenția vizată să reflecte situațiile actuale în comerțul internațional cu mărfuri, aceasta anexă este revizu-ită periodic de Organizația Mondială a Vămilor. Astfel, pînă la momentul actual, au fost utilizate patru ediții ale Nomencla-turii Sistemului Armonizat din anii 1988, 1996, 2002 și 2007.

La 26 iunie 2009, Organizația Mondială a Vămilor a adoptat ediția a cincea a Nomenclaturii Sistemului Armonizat de descri-ere şi codificare a mărfurilor, care a intrat în vigoare începînd cu 1 ianuarie 2012. Această ediție este utilizată, la momentul actu-al, pentru clasificarea mărfurilor din comerțul exterior de majo-ritatea țărilor lumii.

Iar la 27 iunie 2014, Organizația Mondială a Vămilor a aprobat amendamente la anexa Convenției privind Sistemul Armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, care vor intra în vigoare începînd cu 1 ianuarie 2017. În acest context, pentru ca Repu-blica Moldova în termenul stabilit să-și aducă în concordanță nomenclatura mărfurilor cu analogul său internațional, lucrările de ajustare trebuie să înceapă neîntîrziat.

Următoarea etapă de reglementare a domeniului de clasifi-care a mărfurilor a fost Legea pentru modificarea şi completa-rea unor acte legislative nr. 103-XVI din 16.05.2008 (Monitorul Oficial 117-119/459 din 04.07.2008), prin care în Codul Vamal al Republicii Moldova a fost introdusă Secţiunea a 221 cu denumi-rea „Clasificarea mărfurilor conform Nomenclaturii combinate a mărfurilor”.

În secțiunea menționată mai sus au intrat articolele 1411 - 1414 în care sînt incluse prevederi generale cu privire la No-menclatura combinată a mărfurilor și domeniul de utilizare a acesteia, noțiunea de clasificare a mărfurilor. De asemenea, au fost delimitate responsabilitățile pentru corectitudinea clasificării mărfurilor din comerțul exterior între declarant și inspectorul vamal. În același timp Serviciul Vamal a fost in-vestit cu dreptul de a elabora norme metodologice cu privi-re la clasificarea mărfurilor, care devin obligatorii la publi-carea în Monitorul oficial. În afară de cele relatate, conform recomandărilor Organizației Mondiale a Vămilor și practicii internaționale a fost inclusă definiția de decizie tarifară pre-alabilă, modul și termenul de emitere și abrogare a acesteia, termenul de valabilitate.

În corespundere cu articolele menționate ale Codului vamal, clasificarea mărfurilor constă în stabilirea, pentru mărfurile decla-rate organelor vamale, a unui cod conform Nomenclaturii combi-nate a mărfurilor. Clasificarea mărfurilor se efectuează de către

4

Tema numărului

declarant. În caz de clasificare incorectă a mărfurilor, organele vamale au dreptul să efectueze de sine stătător clasificarea lor în corespundere cu Nomenclatura combinată a mărfurilor.

Stabilirea codului mărfii este una din cele mai complicate și importante activități a declarantului. Deoarece anume de codul mărfii depinde valoarea drepturilor de export/import plătită la vamă și obligația de a prezenta la momentul vămuirii acte permi-sive (licențe, autorizații, certificate avize etc.).

Din aceste considerente verificarea corectitudinii clasifică-rii mărfurilor declarate este în vizorul permanent al organelor vamale. Pentru supravegherea corectitudinii clasificării mărfu-rilor declarate organelor vamale, Serviciul Vamal a interve-nit cu propuneri de modificare a Codului Vamal prin include-rea reglementărilor ce vizează emiterea deciziilor de clasi-ficare a mărfurilor în cazul clasificării eronate de către decla-rant. Propunerile Serviciului Vamal au fost susținute de către autoritățile ierarhic superioare, au fost promovate prin îngloba-rea în politica fiscală și vamală a statului, iar Legea pentru mo-dificarea și completarea unor acte legislative nr. 71 din 12 apri-lie 2015 (Monitorul Oficial nr. nr.102-104/170 din 28.04.2015) a inclus aceste prevederi în acțiune.

Modificările în cauză reglementează modul de conlucrare în-tre declarant și organul vamal în cazul emiterii deciziei de clasi-ficare pe parcursul vămuirii, după acordarea liberului de vamă, achitarea drepturilor de export/import calculate suplimentar în urma emiterii deciziei sau de garantare a acestora, sau dacă luarea deciziei privind clasificarea mărfurilor este imposibilă din motivul lipsei unor indicatori. De asemenea, Legea prevede că, dacă decizia de clasificare este emisă în procesul vămuirii, libe-rul de vamă nu se acordă pînă la achitarea integrală a drepturilor de import sau pînă la prezentarea documentelor care atestă res-pectarea restricțiilor, în cazul în care schimbarea codului mărfii influențează asupra acestora.

În unele cazuri însă, informația din documentele de însoțire a mărfurilor nu este suficientă pentru clasificarea mărfurilor și necesită informații suplimentare despre modul de producere și materia primă utilizată, funcțiile tehnice pe care le exerci-tă, modul de prezentare la momentul vămuirii etc. sau efec-tuarea unor expertize de laborator pentru stabilirea caracte-risticilor lipsă.

Pentru rezolvarea problemelor enumerate, întru asigurarea corectitudinii clasificării mărfurilor, de către autoritățile vamale ale țărilor lumii sînt instituite laboratoare vamale. Ele îndeplinesc funcțiile de examinare și expertiză a mărfurilor în scopuri vama-le. În Republica Moldova dreptul de creare a unui laborator de către Serviciul Vamal este stabilit în art. 10 a Codului Vamal. De-ocamdată laboratorul vamal nu este funcțional.

Din acest motiv, pentru unele categorii de mărfuri, efectuarea testelor de laborator este problematică. De exemplu, pentru sta-bilirea conținutului de grăsimi din lapte, de zahăr, glucoză sau amidon, sau a conținutului de uleiuri minerale. În aceste cazuri, Serviciul Vamal este nevoit să apeleze la ajutorul altor labora-toare acreditate în Republica Moldova. Iar în unele cazuri, dacă laboratoarele din Moldova nu efectuează astfel de încercări și la laboratoarele autorităților vamale de peste hotare. În aces-te cazuri, este evident, că rezultatele verificărilor sînt primite cu mari întîrzieri și la costuri mărite. În viitor, sperăm, în cel apro-piat, situația se va schimba, deoarece este preconizată darea în exploatare a Laboratorului vamal, al cărui sediu este la ultima etapă de construcție.

În calitate de membru al Organizației Mondiale a Vămilor și parte a Convenției privind sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, Republica Moldova și-a ajustat în cores-pundere cu aceasta nomenclatura mărfurilor. Prin Legea nr. 172 din 25 iulie 2014, a fost aprobată Nomenclatura combina-tă a mărfurilor (Monitorul Oficial nr. 231-237/529 din 8 august 2014), care a intrat în vigoare începînd cu 1 ianuarie 2015.

Clasificarea conform Nomenclaturii combinate a mărfurilor presupune stabilirea codului subpoziției format din nouă cifre.

Din acestea, primele șase cifre sînt preluate din Nomenclatura Sis-temului Armonizat. Încă două cifre sînt conforme cu Nomenclatura Combinată a Uniunii Europene și ultima, cifra a noua, este națională.

Prin urmare, structura codului mărfii în Republica Moldova este următoarea:

XXXX XX XX X - Primele două cifre corespund codului capi-tolului din Nomenclatura Sistemului Armonizat.

XXXX XX XX X - Primele patru cifre corespund codului poziției tarifare din Nomenclatura Sistemului Armonizat.

XXXX XX XX X - Primele șase cifre corespund codului subpoziției tarifare din Nomenclatura Sistemului Armonizat.

XXXX XX XX X - Nivelul celor opt cifre corespunde codului subpoziției tarifare din Nomenclatura Combinată a Uniunii Europene.

XXXX XX XX X - Ultima cifră este națională.

În extrasul din Nomenclatura combinată a mărfurilor ce ur-mează, poate fi observată coincidența în denumirile și codificări-le secțiunilor și capitolelor, a textului notelor de secțiune și capi-tol cu același compartiment al Nomenclaturii Sistemului Armoni-zat din extrasul de mai sus. De asemenea, corespund și primele șase cifre din codul mărfii.

SECŢIUNEA IANIMALE VII ŞI PRODUSE ALE REGNULUI ANIMAL

Note de secţiune

1. Orice trimitere din această secţiune la un anumit gen sau la o anumită specie de animale se aplică, în cazul în care nu exis-tă dispoziţii contrare, şi animalelor tinere din acel gen sau din acea specie.

2. În cazul în care nu există dispoziţii contrare, orice trimitere din nomenclatură la produse „uscate” include şi produsele des-hidratate, evaporate sau liofilizate.

Capitolul 01AniMALE Vii

Notă de capitol1. Capitolul cuprinde toate animalele vii, cu excepţia:(a) peştilor şi crustaceelor, moluştelor şi a altor nevertebrate

acvatice de la poziţiile 0301, 0306, 0307 sau 0308;(b) culturilor de microorganisme şi a altor produse de la poziţia 3002;(c) animalelor de la poziţia 9508.

Codul poziţieitarifar

Denumirea mărfurilor

Unitate de măsură

Taxa Vamală la import, %

0101 Cai, măgari, catîri şi bardoi, vii:– Cai:

0101 21 000 – – Reproducători de rasă pură

buc. 0

0101 29 – – Altele:

0101 29 100 – – – Destinaţi sacrificării buc. 15

0101 29 900 – – – Altele buc. 0

0101 30 000 – Măgari buc. 0

0101 90 000 – Altele buc. 15

0102 Animale vii din specia bovine:– Bovine:

0102 21 – – Reproducători de rasă pură:

0102 21 100 – – – Juninci (care nu au fătat niciodată)

buc. 0

0102 21 300 – – – Vaci buc. 0

0102 21 900 – – – Altele buc. 5

5

Tema numărului

Spre deosebire de nomenclatorul mărfurilor utilizat anterior, actuala Nomenclatură combinată a mărfurilor conține atît de-numirile secțiunilor, capitolelor, subcapitolelor și notele aces-tora, regulile generale de interpretare, codurile și denumirile mărfurilor, utilizate pentru clasificarea mărfurilor, cît și mări-mea taxelor vamale aferente acestora, aplicate mărfurilor eli-berate în circulație liberă. Astfel, Nomenclatura combinată a mărfurilor a întrunit în sine prevederile a două acte legislative și normative utilizate pînă la finele anului 2014. Este vorba de anexa nr.1 a Legii tarifului vamal nr.1380-XII din 20 noiembrie 1997 și Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului Republicii Moldova nr.1525 din 29 decembrie 2007.

Prin urmare, la ziua de azi, clasificarea mărfurilor și, în același timp, stabilirea mărimii taxelor vamale de import afe-rente acestora este efectuată în temeiul unui singur act legis-lativ, ceea ce exclude riscul unor eventuale divergențe între codurile utilizate.

Modificările care au intrat în Nomenclatura combinată a mărfurilor sînt legate, în principal, de 221 de corecții efectu-ate în Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfuri-lor, incluse pentru monitorizarea livrărilor de mărfuri cu volu-me social importante, cu impact asupra mediului înconjurător sau de control asupra inofensivității produselor alimentare. Alte modificări sînt îndreptate pentru reflectarea schimbărilor legate de progresul tehnic și necesitatea asigurării interpretă-rii uniforme a prevederilor Sistemului armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor. Mai mult de 40 de subpoziții au fost excluse pe motivul ponderii neimportante.

În același timp, în Nomenclatura combinată a mărfurilor au fost incluse modificări care nu sînt legate de Sistemului ar-monizat de descriere şi codificare a mărfurilor. Astfel Nomen-clatura combinată a mărfurilor conține toate modificările, la nivelul simbolurilor 7 și 8 din codul mărfii, pe care le-a sufe-rit Nomenclatura Combinată a Uniunii Europene. Acest lucru este motivat de semnarea acordului de instituire a Zonei de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător dintre Republica Mol-dova și Uniunea Europeană, precum și în vederea racordării actelor legislative naționale la cele ale Uniunii Europene.

Concomitent, pentru prima dată în Republica Moldova, în Nomenclatura combinată a mărfurilor au fost incluse două capitole noi: 98 și 99. Ambele capitole au fost preluate din Nomenclatura combinată a Uniunii Europene. Capitolul 98 va fi utilizat în cazurile de vămuire simplificată a livrărilor eșalonate a utilajelor complete a unor fabrici.

Capitolul 99 include mai multe categorii de mărfuri care nu se supun unor restricții sau interdicții și la care nu se aplică taxe la import sau alte impuneri. Ca exemplu pot servi măr-furile livrate în calitate de ajutoare umanitare. Acest capitol a fost adăugat pentru excluderea eforturilor inutile legate de clasificarea mărfurile livrate în cantități neînsemnate, însă de o diversitate mare.

De asemenea au fost supuse revizuirii unele cote ale taxe-lor vamale pentru racordarea acestora la mărimile negociate cu Organizația Mondială a Comerțului. Alte taxe vamale au fost revizuite cu scopul aplicării acelorași taxări pentru mărfu-rile asemănătoare, care se încadrează la aceleași poziții sau subpoziții tarifare. În caz contrar apare riscul de eschivare de la achitarea taxelor vamale prin stabilirea pentru marfa decla-rată a codului mărfii asemănătoare cu taxele minime.

În temeiul articolului 1412 al Codului Vamal, Serviciul Vamal este în drept să elaboreze norme metodologice cu privire la clasificarea unor categorii de mărfuri. Aceste norme stabi-lesc principii de clasificare a mărfurilor și devin obligatorii din momentul publicării în Monitorul Oficial. Pînă la momentul actual au fost publicate 32 de ordine ale Serviciului Vamal de acest gen. Lista acestor norme poate fi vizualizată pe pagina web a Serviciului vamal.

Printre normele vizate pot fi nominalizate normele cu privi-re la clasificarea unor categorii de autovehicule, preparate-

lor bazate pe vitamine, minerale şi microelemente, produse-lor complexe alcătuite din mai multe componente, lămpilor şi echipamentelor de iluminat, bazate pe diode emiţătoare de lu-mină (LED) etc. Actualmente în proces de elaborarea se află mai multe norme metodologice, cum ar fi clasificarea părților și accesoriilor pentru mașinile automate de prelucrare a date-lor, pieselor pentru autovehicule, motocultoarelor ș.a.

Pentru clasificarea unui singur tip de marfă, la solicitarea persoanei interesate și în temeiul articolelor 1413 și 1414 ale Codului Vamal, Serviciul Vamal emite decizii tarifare preala-bile. Astfel de decizii se emit numai pentru mărfurile care fac obiectul unor operațiuni de import/export și sînt obligatorii atît pentru organele vamale, cît și pentru titular. Obținerea unor decizii tarifare prealabile cu privire la clasificarea mărfurilor este oportună, în special, pentru agenții economici care ex-portă sau importă aceleași categorii de mărfuri o perioadă în-delungată de timp. Dat fiind faptul, valabilitatea deciziilor ta-rifare prealabile este de șase ani, începînd cu data emiterii.

Procedura de emitere a deciziilor tarifare prealabile, formu-larele de cerere pentru emiterea acesteia și a deciziei de cla-sificare tarifare prealabile sînt stabilite în Ordinul Serviciului Vamal nr. 80-o din 28.02.2012 privind aprobarea Instrucţiunii cu privire la procedura de completare şi examinare a cere-rilor privind decizia tarifară prealabilă (Monitorul Oficial 99-102/629, 25.05.2012).

Utilizarea pe scară cît mai largă a deciziilor tarifare preala-bile este benefică pentru vămuirea mărfurilor. Dat fiind faptul că acestea exclud riscul unor situații de conflict la momentul vămuirii, în care organul vamal nu este de acord cu clasifica-rea efectuată de către declarant și respectiv cu sumele calcu-late a drepturilor de import. Aceste situații conduc nu numai la majorarea timpului necesar vămuirii, dar deseori la pierderea veniturilor așteptate ale importatorilor.

În schimb, în cazul dispunerii unei decizii tarifare prealabi-le, obligația care îi revine declarantului constă în a da dovadă că marfa declarată corespunde în toate privințele cu cea pen-tru care este emisă această decizie. Totodată, deciziile tarifa-re prealabile contribuie la facilitarea comerțului exterior prin micșorarea timpului necesar vămuirii, reducerea riscului de vămuire eronată a mărfurilor. Această procedură corespun-de celor mai avansate practici de vămuire și simplifică acest proces atît pentru agentul economic, cît și pentru colabora-torul vamal.

Actualmente Serviciul Vamal are emise peste 360 deci-zii tarifare prealabile. Numărul acestora este, în general, în creștere. În anul 2012 a fost emise 33 de decizii, 2013- 126, 2014- 103, iar de la începutul anului 2015 aproximativ 100. Lista deciziilor tarifare prealabile cu descrierea mărfurilor și clasificarea acestora este afișată pe pagina web a Serviciu-lui Vamal. Excepție sînt informațiile confidențiale conținute în deciziile tarifare prealabile, cărora li se aplică prevederile în vigoare în ceea ce priveşte protecţia informaţiilor.

În concluzie, pot fi enumerate actele legislative și normati-ve care sînt obligatorii de drept pentru clasificarea mărfurilor:

1. Legea 112 din 22 aprilie 2004 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională privind sistemul ar-monizat de descriere şi codificare a mărfurilor;

2. Codul Vamal, secțiunea 221 „Clasificarea mărfurilor con-form Nomenclaturii combinate”;

3. Legea nr. 172 din 25 iulie 2014 privind aprobarea Nomen-claturii combinate a mărfurilor;

4. Normele metodologice cu privire la clasificarea unor cate-gorii de mărfuri elaborate de Serviciul Vamal;

5. Ordinul Serviciului Vamal nr. 80-o din 28.02.2012 privind aprobarea Instrucţiunii cu privire la procedura de comple-tare şi examinare a cererilor privind decizia tarifară pre-alabilă;

6. Deciziile tarifare prealabile cu privire la clasificarea măr-furilor emise de Serviciul Vamal.

6

Tema numărului

În afară de actele menționate, suplimentar, pentru interpre-tarea și clasificarea uniformă a mărfurilor, se utilizează Note-le explicative la sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor elaborate și aprobate de Organizaţia Mondială a Vămilor. În Republica Moldova aceste Note explicative se aplică în temeiul Articolului II al Legii privind aprobarea No-menclaturii combinate a mărfurilor, menționate mai sus, în ca-zul apariţiei unor divergenţe la clasificarea şi codificarea măr-furilor. Notele explicative la sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor coordonează clasificarea mărfurilor la nivel de primele șase cifre ale codului mărfii și prezintă un material adițional, format din cinci volume a cîte aproximativ 300 foi.

Acest material este foarte util pentru clasificare. Dat fiind faptul că în el se conțin explicații cu privire la categoriile de mărfuri care se clasifică la fiecare poziție tarifară, modul de producere a unor categorii de mărfuri, destinația acestora. În calitate de exemplu poate fi adusă enumerarea speciilor de plante care se clasifică la poziția tarifară 1211 „Plante și părți de plante, semințe și fructe din speciile folosite în principal în parfumerie, medicină sau ca insecticide, fungicide sau în scopuri similare, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărîma-te sau sub formă de pulbere”. Sau modul de producere a fire-lor textile sintetice de la poziția tarifară 5404 „Monofilamen-te sintetice de minimum 67 decitex, care au cea mai mare di-mensiune a secțiunii transversale de maximul 1 mm; benzi și forme similare (de exemplu, paie artificiale), din materiale tex-tile sintetice, cu o lățime aparentă de maximum 5 mm”.

Drepturile de autor asupra Notelor explicative indicate este deținut de către Organizaţia Mondială a Vămilor. Pentru edi-tarea acestor materiale în Republica Moldova este necesară achitarea drepturilor de autor. Plata se efectuează pentru tra-ducerea Notelor explicative cu aprobarea ulterioară a tradu-cerii de către Organizaţia Mondială a Vămilor, apoi achitarea dreptului de autor din fiecare exemplar editat al Notelor expli-cative. Din motivul procedurii complicate și costisitoare, pînă în prezent, în Republica Moldova nu sînt accesibile, în limba de stat, Notele explicative vizate. Mai mult decît atît, în toa-tă lumea această procedură de traducere și editare a Notelor explicative a fost efectuată doar în două țări.

Totuși utilizarea acestora de către agenții economici nu este imposibilă. Există traducerea Notelor explicative în lim-ba rusă în calitate de ediție oficială a Organizaţiei Mondia-le a Vămilor. La fel pot fi utilizate Notele explicative în limbi-le oficiale ale Organizaţiei Mondiale a Vămilor - engleză și franceză. Aceste ediții pot fi procurate din Bruxelles. Sau fo-losirea acestor materiale în format electronic, accesate prin internet.

Suplimentar, Serviciul Vamal elaborează actualmen-te Note explicative la Nomenclatura combinată a mărfurilor, care vor completa Notele explicative ale Convenţiei interna-ţionale privind Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor, menționate mai sus și sînt bazate pe Notele expli-cative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene. Ela-borarea acestor Note explicative este necesară pentru acope-rirea lipsei informațiilor care ghidează clasificarea mărfurilor la nivelul cifrelor 7 și 8 din codul mărfii. Însă pentru aplica-rea acestor Note explicative este necesară introducerea unor modificări în Legea nr. 172 din 25 iulie 2014 privind aproba-rea Nomenclaturii combinate a mărfurilor, prin care Serviciul Vamal va fi împuternicit să emită astfel de Note. La ziua de astăzi, proiectul modificărilor respective, înaintat de Serviciul Vamal, se regăsește la Ministerul Economiei, autoritate din Republica Moldova responsabilă de implementarea prevede-rilor Convenției privind Sistemul armonizat de descriere și co-dificare a mărfurilor.

În contextul celor expuse mai sus putem concluziona că procesul nemijlocit de clasificare este de durată, cere eforturi intelectuale, reieșind din necesitatea studierii mai multor acte

legislative ale Republicii Moldova, a practicilor internaționale din acest domeniu aflate in acces liber pe internet, în special a deciziilor Organizației Mondiale a Vămilor și ș.a.

În special, în cazuri complicate de clasificare, pot fi consul-tate Informațiile tarifare obligatorii pe pagina web a Comisiei Europene, emise de autorităților vamale alte țărilor membre. Cu toate că aceste decizii sînt afișate în limba originalului, ele pot fi folosite, datorită progresului tehnic, în calitate de materi-al consultativ. De asemenea, sînt utile Regulamentele Comi-siei Europene privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomen-clatura combinată, cu atît mai mult cu cît acestea sînt accesi-bile și în limba română.

La fel poate fi găsită informația ce ține de clasificarea măr-furilor pe paginile oficiale ale autorităților vamale ale altor țări. Sînt multe decizii emise de către autoritățile vamale ale Federației Ruse, Ucrainei ș.a.

Cu acces limitat sînt informațiile aflate pe pagina web a Organizației Mondiale a Vămilor, pe care sînt afișate Decizii-le Comitetului Sistemului Armonizat și opiniile de clasificare a mărfurilor emise la adresările autorităților vamale ale țărilor care au aderat la convenție de către Secretariatul Comi-tetului Sistemului Armonizat. Acestea pot fi utilizate doar de autoritățile vamale ale țărilor-membre.

În cazuri excepționale, dacă diferența dintre drepturile de import calculate pe baza clasificării mărfurilor stabilite de de-clarant și a celei din decizia organului vamal este impunătoa-re, iar clasificarea mărfurilor depinde de detalii specifice, sau importatorul nu este de acord cu decizia organelor vamale, soluționarea problemelor, ce țin de clasificarea mărfurilor, se realizează prin solicitarea asistenței Organizației Mondiale a Vămilor.

În acest scop Serviciul Vamal completează un formular pre-stabilit pentru obținerea recomandărilor Comitetului Sistemu-lui Armonizat, pe care îl expediază prin e-mail. Aceste inter-pelări sînt discutate la întrunirile Comitetului menționat, care au loc de două ori pe an. Pe parcursul ședinței, reprezentanții țărilor-membre își expun viziunea asupra clasificării mărfuri-lor și argumentele pentru clasificarea acestora la o poziție sau la alta, iar decizia finală este luată prin vot. Materiale sesiu-nilor, ulterior, se afișează în compartimentul deciziilor de pe pagina web a Organizației Mondiale a Vămilor, se publică sub formă de broșuri și se utilizează de către autoritățile vamale ale țărilor membre.

Importanța clasificării mărfurilor conform Nomenclaturii combinate este greu de a fi supraapreciată, deoarece această nomenclatură prezintă un limbaj economic universal și un in-strument de lucru în comerțul internațional, care contribuie la coordonarea procedurilor vamale, schimbul de date statistice cu alte state, facilitarea comerțului. Ea este utilizată pe sca-ră largă de către conducerea țării, organismele internaționale și sectorul privat pentru elaborarea politicilor ce țin de do-meniul fiscal și vamal, de origine a mărfurilor, administrarea contingentelor, verificarea valorii în vamă, controlul asupra circulației mărfurilor etc. Iar realizarea acestor politici depin-de, în direct, de corectitudinea clasificării mărfurilor.

Nadejda Niculai,șef interimar

Secția clasificarea mărfurilor

7

Tema numărului

ROLUL SECȚIEI CLASIFICAREA MĂRFURILOR îN ACtIVItAtEA VAMALĂ

Secția clasificarea mărfurilor este o subdiviziune structurală a Direcției valoarea în vamă și clasificarea mărfurilor din cadrul Aparatului Central al Serviciului Vamal, Departamentul venituri și control vamal.

În activitatea sa secția aplică acte externe și interne ce vizea-ză domeniul Clasificarea mărfurilor.

Astfel, putem menționa următoarele acte internaționale utiliza-te în procesul clasificării mărfurilor:

1. Convenția internațională privind Sistemul Armonizat de de-numire și codificare a mărfurilor (Bruxelles, 14 iunie 1983);

2. Notele Explicative ale Sistemului Armonizat de denumire și codi-ficare a mărfurilor elaborate de Organizația Mondială a Vămilor.

Totodată, actele naționale de reglementare a clasificării măr-furilor sînt, după cum urmează:

1. Constituția Republicii Moldova2. Codul vamal al Republicii Moldova, Legea nr. 1149-XIV din

20 iulie 2000;3. Legea nr. 112-XV din 22.04.2004 pentru aderarea Republicii

Moldova la Convenția internațională privind sistemul armo-nizat de descriere și codificare a mărfurilor;

4. Legea nr. 172 din 25 iulie 2014 privind aprobarea Nomencla-turii combinate a mărfurilor;

5. Normele metodologice cu privire la clasificarea unor catego-rii de mărfuri elaborate în temeiul art.1411 al Codului Vamal și aprobate prin ordinele Serviciului Vamal;

6. Ordinul Serviciului Vamal 80-o din 28.02.2012 privind apro-barea instrucțiunii cu privire la procedura de completare și examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă.

Reieșind din faptul că procesul de clasificare necesită cunoașterea aprofundată a tuturor reglementărilor enumerate mai sus, activitatea Secția Clasificarea mărfurilor contribuie la optimizarea activității Serviciului Vamal din domeniul clasificării mărfurilor. Astfel, secția asigură: - monitorizarea conformității clasificării mărfurilor în vederea în-

casării depline a drepturilor de import-export;- dezvoltarea și implementarea continuă a metodologiei dome-

niului clasificării mărfurilor;- racordarea actelor legislative naționale la prevederile Acordu-

rilor, Convențiilor și Tratatelor internaționale în partea ce ține de competență;

- administrarea pe plan național a Notelor explicative ale Siste-mului Armonizat de descriere și codificare a mărfurilor elabo-rate de către Organizația Mondială a Vămilor;

- elaborarea și actualizarea Tarifului Integrat Vamal al Moldovei.Pentru asigurarea și supravegherea corectitudinii clasificării

mărfurilor Secția Clasificarea mărfurilor a fost investită cu anu-mite atribuții, după cum urmează:

- înaintarea propunerilor de modificare și completare a ca-drului normativ ce vizează metodologia clasificării mărfurilor declarate în concordanță cu normativele și cerințele tratatelor internaționale la care Republica Moldova face parte, aducerea acestora la cunoștința birourilor vamale;

- coordonarea metodologică a subdiviziunilor Serviciului Va-mal în domeniul clasificării mărfurilor;

- asigurarea corespondenței cu organele ierarhic superioare, organele de drept, persoanele juridice și fizice în domeniul cla-sificării mărfurilor;

- colaborarea cu ministerele, departamentele și alte structuri de stat, cu instituțiile vamale și cu organele de competență ale altor state, cu organizațiile mondiale, care activează în domeniul clasificării mărfurilor;

- elaborarea deciziilor prealabile de clasificare a mărfurilor; asigurarea publicării deciziilor cu privire la clasificarea obligato-rie a mărfurilor în Monitorul Oficial;

- monitorizarea modificărilor în partea ce ține de clasificarea mărfurilor pe plan internațional;

- elaborarea și menținerea bazelor de date cu privire la decizi-ile prealabile de clasificare a mărfurilor;

- participarea la procesul de dezvoltare a sistemelor informaționale ale Serviciului Vamal în domeniul clasificării mărfurilor;

- participarea la pregătirea profesională a colaboratorilor sub-diviziunilor vamale și organizarea seminarelor în domeniu;

- participarea la controlul fizic al mărfurilor în cazuri complica-te de încadrare tarifară;

- participarea la elaborarea și actualizarea Tarifului Integrat Vamal al Moldovei.

Prin urmare, deoarece procesul de clasificare a mărfurilor este unul important ce necesită o conlucrare solidă între orga-nul vamal și alte administrații naționale, au fost stabilite anumi-te drepturi și obligații ale secției în cadrul activității, după cum urmează:

Drepturi:- să înainteze proiecte și propuneri întru perfecționarea meto-

dologiei clasificării mărfurilor;- să participe la pregătirea proiectelor actelor normative și le-

gislative în conformitate cu atribuțiile funcționale;- să elaboreze ordine, circulare, dispoziții, aprobate de către di-

rectorul general, ce țin de competența Secției;- să participe la ședințele de lucru ale Serviciului Vamal, se-

minarele, cursurile de instruire, mesele rotunde, conferințele naționale și internaționale în domeniul de activitate;

- să asigure accesul la baza de date legislativă a Republicii Moldova, precum și actele interne ale Serviciului Vamal, ce țin de competența și activitatea secției;

- să colaboreze, să solicite și să primească de la subdiviziunile din cadrul Serviciului Vamal informația și documentele nece-sare pentru executarea atribuțiilor de serviciu;

- să organizeze ședințe de lucru ce țin de competența Secției;- să recomande deplasarea colaboratorilor secției în delegații

de serviciu;- să fie completată în măsura necesară cu personal calificat și

bine instruit.

8

Tema numărului

Obligații:- să asigure, în limita competențelor funcționale, respectarea și

executarea prevederilor legislației în vigoare;- să coordoneze metodologic activitatea birourilor vamale re-

feritor la aplicarea corectă a legislației vamale și prevederilor tratatelor internaționale, la care Republica Moldova este par-te, privind clasificarea mărfurilor;

- să asigure respectarea și îndeplinirea la timp și calitativ a or-dinelor, indicațiilor, dispozițiilor Serviciului Vamal și organelor ierarhic superioare referitor la atribuțiile funcționale;

- să asigure examinarea și prezentarea la timp și calitativ a răs-punsurilor la demersurile organelor altor state și ierarhic su-perioare, organelor de drept, persoanelor juridice și fizice, în domeniul clasificării mărfurilor;

- să asigure elaborarea și prezentarea la timp a rapoartelor puse în sarcina secției.

Actualmente, personalul secției Clasificarea mărfurilor este format din șeful secției, 3 inspectori principali și 1 inspector superior, care dispun de experiență, competențe și calificare înaltă, necesare îndeplinirii atribuțiilor domeniului vizat la un nivel înalt al calității și fără întîrzieri nejustificate.

În activitatea desfășurată secția colaborează cu diverse administrații atît naționale, cît și de peste hotarele țării cre-înd parteneriate, acorduri de cooperare, pentru a asigura soluționarea diverselor probleme specifice activității, a face schimb de experiență, cunoștințe sau informații în caz de ne-cesitate.

Astfel, în urma unor astfel de colaborări, în cadrul Servi-ciului Vamal s-a derulat implementarea proiectului „Dezvolta-rea potenţialului instituţional al Serviciului Vamal al Republicii Moldova în domeniul clasificării tarifare a mărfurilor” cu su-portul Departamentului Vamal şi al Ministerului Afacerilor Ex-terne al Republicii Lituania.

Scopul proiectul prevedea organizarea şi desfăşurarea a două vizite în Republica Moldova a experţilor lituanieni, pre-cum şi a două ateliere de lucru organizate şi desfăşurate în Lituania, cu participarea reprezentanţilor Republicii Moldova. Ca urmare, experţii lituanieni au explorat nevoile autorităţii vamale naţionale oferind recomandări cu privire la probleme-le prioritare sistemului vamal naţional.

Vizitele au asigurat transmiterea experienţei şi acordarea asistenţei tehnice colaboratorilor Direcţiei valoare în vamă şi clasificarea mărfurilor, prezentarea tehnicilor de lucru în ve-derea corectitudinii încadrării tarifare a mărfurilor corespun-zător rezultatelor încercărilor de laborator efectuate în sco-puri vamale.

În acest context, în vederea consolidării instituţionale a fost organizată prima vizită a delegaţiei din cadrul Secţiei Tarife a Departamentului Vamal de pe lîngă Ministerul Fi-nanţelor al Republicii Lituania în componenţa doamnelor Vida Mitchene, Virginia Guobite şi Virginia Dordzichene. Astfel, în incinta Centrului de instruire a colaboratorilor va-mali s-a desfăşurat seminarul cu tematica „Clasificarea tari-fară a mărfurilor”.

Participanţilor la sesiune li s-a oferit posibilitatea de a fi in-struiţi în domeniul practicilor europene aplicate în cadrul cla-sificării tarifare a mărfurilor şi anume: în partea ce ţine de in-formarea cu privire la sistemele informaţionale utilizate pentru lucru cu probele, EBTI, ECICS etc.; informarea privind meto-dele de soluţionare a litigiilor în domeniul clasificării mărfuri-lor (constituirea comisiei privind clasificarea mărfurilor); orga-nizarea modelelor de lucru cu referire la clasificarea mărfu-rilor în cadrul autorităţilor vamale; rolul şi locul Laboratorului vamal la clasificarea mărfurilor.

Sesiunile s-au desfăşurat sub îndrumarea experţilor litua-nieni cu scopul prezentării tematicilor programului şi oferirea asistenţei vizînd problemele cu care se confruntă la moment autoritatea vamală naţională.

Reiterăm că la aceste cursuri s-au întrunit reprezentan-ţii subdiviziunilor: Secţiei Clasificarea mărfurilor a birourilor vamale teritoriale, Direcţiei valoarea în vamă şi clasificarea mărfurilor, Laboratorului vamal şi a Direcţiei venituri vamale din cadrul Aparatului Central al Serviciului Vamal al Republi-cii Moldova.

Astfel, activitatea de instruire a colaboratorilor vamali și-a atins scopul ce a constat în informarea şi instruirea acestora în domeniul îmbunătăţirii capacităţilor profesioniste şi pregă-tirii unui corp competent de colaboratori vamali - capabil să asigure realizarea obiectivelor prioritare ale sistemului vamal.

De asemenea, este de menționat și o manifestare de co-laborare fructuoasă, care a avut loc în perioada 23-27 mar-tie 2015. În incinta Serviciului Vamal, în cadrul Programu-lui Agenției Statelor Unite pentru Dezvoltarea Internațională (USAID) „Comerț, Investiții și Reglementarea Activității de În-treprinzător" (BRITE), a fost organizat un atelier de lucru pri-vind Tariful vamal integrat, condus de expertul în domeniul problemelor de implementare a Tarifului Vamal Integrat Co-munitar (TARIC) din Republica Lituania. Dat fiind faptul că Ta-riful vamal integrat vizează competențele mai multor autorități publice, care elaborează politici de reglementare a exportu-lui/importului de mărfuri și emit acte permisive în acest sens, au fost invitați în calitate de participanți la atelierul de lucru persoanele responsabile din cadrul Ministerului Economiei, Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare, Ministerului Mediului, Ministerului Culturii, Ministerului Sănătății, Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor, Agenției Naționale de Reglementare a Activității Nucleare și Radiologice, Camerei de Licențiere.

Pe parcursul întrunirii a fost prezentat conceptul TARIC, baza legislativă a elaborării și implementării acestuia, struc-tura lui, modul de utilizare și avantajele interconexiunii aces-tuia cu programele de prelucrare a declarațiilor vamale în ca-drul Uniunii Europene. În paralel, au fost examinate aceleași aspecte ale Tarifului Vamal Integrat al Moldovei (TARIM).

La finele atelierului de lucru au fost rezumate necesitățile Republicii Moldova pentru elaborarea unui Tarif vamal inte-grat, compatibil cu cel al Uniunii Europene, problemele care urmează a fi soluționate în acest domeniu.

Convocarea unui astfel de atelier de lucru este importantă și pentru realizarea obiectivelor prevăzute în acordul de Aso-ciere UE-RM, în special în partea ce ține de aspectele facili-tării comerțului internațional cu mărfuri.

Ținînd cont de provocările de perspectivă ale autorităților vamale din Uniunea Europeană, ce doresc să devină cele mai moderne administrații, colaborarea prodigioasă cu experții administrațiilor partenere are ca efect îmbunătățirea conside-rabilă a capacităților administrației vamale naționale care va permite realizarea obiectivelor prioritare ale întregului sistem vamal național.

Daniela Furtuna, inspector principal

Secția Clasificarea mărfurilor

9

Tema numărului

rEguLiLE gEnErALE DE CLAsifiCArE

Nomenclatura reprezintă, într-o formă sistematizată, mărfuri-le care fac obiectul comerţului internaţional. Rolul nomenclaturii este gruparea mărfurilor în secţiuni, capitole şi subcapitole, de-numite cît mai concis, care indică categoria şi genul de produse pe care le conţin. Dar, datorită diversităţii şi numărului mare al articolelor de mărfuri, a fost aproape imposibil, în unele cazuri, să fie înglobate toate mărfurile sau să fie în întregime enumerate în titlul poziţiilor (subpoziţiilor) tarifare. Pentru a asigura codifica-rea uniformă a mărfurilor, încadrarea acestora în nomenclatură se determină potrivit regulilor generale de interpretare (vezi ane-xa: legea nr. 172 din 25.07.2014).

Criteriile ce determină clasificarea mărfurilor în nomenclatu-ră se referă la materialul din care se constituie marfa, funcţia pe care o îndeplineşte şi gradul de prelucrare a acesteia. De regulă, produsele cu un grad scăzut de prelucrare sînt plasate în primele secţiuni şi capitole ale nomenclaturii, iar în cele din urmă produsele industriale. De exemplu, produsele agroindus-triale sînt plasate în capitolul 01, iar mărfurile mai complexe, aşa cum sînt maşinile şi diverse aparate, în capitolele 84-90. Structura dată persistă şi în interiorul fiecărei secţiuni. De pil-dă, în secţiunea XI „Materiale textile şi articole din aceste ma-teriale” mărfurile plasate în primele capitole sînt mătasea, lîna, bumbacul sub formă de fire şi fibre, iar în cele din urmă ţesătu-rile din mătase, lînă, bumbac şi articole din acestea precum ar fi îmbrăcămintea.

Astfel, pentru clasificarea uniformă a mărfurilor, în tarifele va-male se aplică regulile generale de interpretare 1-6 a mărfuri-lor, care conţin principii de bază ale clasificării şi stabilesc algo-ritmul succesiunii includerii mărfii concrete la o anumită poziţie tarifară.

Regulile generale de interpretare 1-5 reglementează ordinea determinării poziţiei tarifare, regula 6 se aplică pentru determi-narea subpoziţiei tarifare, care poate fi aplicată numai după apli-carea regulilor 1-5. Regulile 1-6 pot fi aplicate doar succesiv.

rEguLA 1

Denumirile secţiunilor, capitolelor şi grupelor de produ-se au menirea de a facilita utilizarea NC; pentru scopuri juridice clasificarea mărfurilor în NC se realizează reie-şind din textul poziţiilor mărfurilor şi al notelor corespun-zătoare referitoare la secţiuni sau capitole şi, dacă textele respective nu prevăd altceva, în conformitate cu regulile 2,3,4 şi 5.

Potrivit prevederilor Regulii 1, denumirile secţiunilor, capitole-lor şi grupelor de mărfuri nu au valoare juridică, denumirile sînt considerate ca avînd un rol indicativ; din aceasta nu rezultă nici o consecinţă juridică pentru clasificare, ele fiind utilizate pen-

tru comoditate şi rapiditatea clasificării. Clasificarea mărfurilor se consideră legal determinată atunci cînd este în concordanţă cu textul poziţiilor şi notelor de secţiuni şi capitole, şi atunci cînd este cazul, cînd nu sînt contrare termenilor poziţiilor şi Notelor respective, conform dispoziţiilor regulilor 2, 3, 4 şi 5.

Există însă cazuri cînd unele mărfuri pot fi clasificate în No-menclatură fără a recurge la regulile general interpretative. În asemenea cazuri, este evident că denumirea şi descrierea acestor mărfuri poate fi identificată fără echivoc cu textul poziţiei tarifare şi/sau cu notele de secţiuni şi capitole. De exemplu, cai vii (poziţia 01.01).

Astfel, fraza dacă textele respective nu prevăd altceva este destinată să precizeze, fără echivoc, că termenii poziţiilor şi ai notelor secţiunilor şi capitolelor au caracter prioritar pentru sta-bilirea clasificării faţă de orice alte consideraţii. Notele la secţi-uni şi capitole pot preciza mărfurile excluse din secţiune sau ca-pitol, competenţa capitolului ori a poziţiei, prioritatea a două ori mai multe capitole. De exemplu, la capitolul 31, notele dispun că unele poziţii nu se referă decît la anumite mărfuri. Deci, conţinu-tul acestor poziţii nu poate fi extins pentru a include mărfuri care, altfel, se clasificau la aceste poziţii prin aplicarea Regulii 2 b).

Distingem note de secţiune, capitol, subpoziţii şi note com-plementare. Totodată, notele pot fi clasificate în următoarele categorii:

1. Note de excludere: nota 1 de la capitolul 48, nota 1 la sec-ţiunea XV etc.;

2. Note cu caracter limitativ: nota 2 la capitolul 4, nota 11 la capitolul 48 etc.;

3. Note ce indică domeniul de aplicare a poziţiilor şi subpo-ziţiilor tarifare: nota 2 la capitolul 18, nota 3 la capitolul 85 etc.;

4. Note ce descriu exact unde se clasifică anumite mărfuri: nota 7 la capitolul 48, nota 4 la capitolul 42 etc.

Aplicarea Regulii 1 se va considera legală dacă sînt respec-tate prevederile descrise mai sus, fără a fi comise următoarele greşeli tipice:

- studierea incompletă a denumirii secţiunilor şi capitolelor, analiza capitolelor cu un mic grad de probabilitate de înca-drare a mărfii.

- studierea incompletă a tuturor secţiunilor şi capitolelor, în-cadrarea mărfii la o poziţie cu o denumire similară cu cea a mărfii prezentate pentru clasificare. E necesar întotdeauna a da prioritate acelui text ce oferă cea mai precisă descrie-re a mărfii.

- necunoaşterea structurii Sistemului Armonizat şi a Nomen-claturii combinate a mărfurilor.

Analizînd exemplul oferit mai jos, putem concluziona că re-gula generală 1 de interpretare este aplicabilă la clasificarea acelor mărfuri a căror denumire şi descriere poate fi identifica-tă fără echivoc cu textul poziţiei tarifare sau cu notele de sec-ţiuni şi capitole.

Exemplu de clasificare, aplicarea Regulii generale 1 de inter-pretare:

10

Tema numărului

rEguLA 2

rEguLA 2 a)

Orice referire din textul denumirii unei poziţii de mar-fă la oricare marfă trebuie considerată şi ca referire la marfa respectivă în stare incompletă sau nefinită, cu condiţia că, fiind prezentată în stare incompletă sau ne-finită, această marfă posedă caracteristicile ei principa-le în stare completă sau finită, şi trebuie, de asemenea, considerată ca referire la marfa completă sau finită (sau clasificată în cadrul poziţiei în cauză ca fiind comple-tă sau finită, conform acestei reguli), prezentată în stare neasamblată sau dezasamblată.

Regula 2 a) se extinde asupra: - mărfurilor în stare incompletă;- mărfurilor în stare nefinită;- mărfurilor în stare neasamblată;- mărfurilor în stare dezasamblată.

Aplicarea Regulii 2 a) Articolelor incomplete sau nefinite:Prima parte a Regulii 2 a) extinde conţinutul poziţiei care men-

ţionează un anumit articol, astfel încît să cuprindă nu numai ar-ticolul complet, dar şi articolul incomplet sau nefinit, cu condiţia de a prezenta, în acea stare, caracteristicile esenţiale ale artico-lului complet sau finit.

Mărfurile incomplete reprezintă articolele la care lipseşte una sau mai multe din părţile sale componente. Exemplu: un automobil căruia îi lipsesc scaunele şi rezervorul de combustibil va fi considerat în sensul Nomenclaturii ca automobilul complet, deoarece are caracteristicile lui esenţiale.

Mărfuri nefinite reprezintă articolele care nu au trecut prin toate fazele de prelucrare şi nu pot fi utilizate ca atare, au apro-ximativ forma sau profilul piesei sau obiectului finit, nu pot fi uti-lizate, decît în mod excepţional, pentru alte scopuri decît pentru fabricarea acestei piese sau obiect. Exemplu: semifabricat pen-tru chei (Semifabricat pentru chei și Chei gata).

Dispoziţiile acestei Reguli se extind asupra eboşelor articole-lor, dacă nu sînt denumite expres într-o poziţie determinată. Se consideră eboşe articolele care nu pot fi utilizate ca atare, cu forma sau profilul aproximativ a piesei sau a obiectului finit, care nu pot fi utilizate, decît în mod excepţional, pentru alte scopuri decît pentru fabricarea acestei piese sau obiect.

Produsele semifabricate, care nu prezintă încă forma esenţia-lă a articolelor finite (cum este cazul barelor, discurilor, tuburilor) nu se consideră ca fiind eboşe.

Regula 2a) în partea ce ţine de clasificarea articolelor nefini-te sau necomplete nu se aplică produselor Secţiunilor I pînă la VI. Mai multe cazuri de aplicare a acestei Reguli sînt prezentate în Consideraţiile generale ale Secţiunilor sau ale Capitolelor (de exemplu: Secţiunea XVI, Capitolele 61, 62, 86, 87 şi 90).

Aplicarea Regulii 2 a) Articolor prezentate în stare de-montată sau nemontată:

A doua parte a Regulii 2 a) extinde domeniul de aplicare a pozi-ţiilor pentru a include la aceeaşi poziţie cu articolul montat artico-lul complet sau finit prezentat în stare demontată sau nemontată.

Mărfurile sînt prezentate în această stare din motive cum sînt necesitatea sau comoditatea ambalajului, manipularea mărfuri-lor sau transportul.

Această Regulă de clasificare se aplică, de asemenea, şi ar-ticolului incomplet sau nefinit prezentat în stare demontată sau nemontată, atunci cînd poate fi considerat ca finit sau complet, cu condiţia că produsul are caracteristicile necesare importante ale celui din urmă.

În sensul acestei Reguli se consideră articol demontat (arti-col desfăcut în mai multe piese) sau nemontat (articol cu une-le elemente nemontate), articolul ale cărui diferite elemente sînt destinate a fi asamblate fie cu ajutorul unor mijloace simple (şu-ruburi, buloane, nituri etc.), fie, de exemplu, prin nituire sau suda-re, cu condiţia să fie numai operaţiuni de montare.

Nu se ţine seama de complexitatea metodei de asamblare. Totuşi, diferite elemente ale articolului nu pot fi supuse nici unei alte operaţii de prelucrare pentru finisarea acestor elemente, decît cele de montare.

Elementele nemontate ale unui articol, care sînt în număr mai mare decît cele necesare pentru constituirea unui articol com-plet, urmează regimul lor propriu de clasificare.

Cazuri de aplicare a acestei Reguli sînt date în Consideraţiile generale ale Secţiunilor şi Capitolelor (în special Secţiunea XVI, Capitolele 44, 86, 87 şi 89).

Ţinînd seama de conţinutul poziţiilor Secţiunilor I-VI, această parte a Regulii nu se aplică în mod normal produselor din aces-te Secţiuni.

REGULA 2 b)

Orice referire din textul denumirii unei poziţii de marfă la un material sau la o substanţă trebuie considerată şi ca referire la amestecul sau combinaţia materialului sau substanţei respective cu alte materiale sau substanţe. Orice referire la marfa dintr-un anumit material sau sub-stanţă trebuie considerată şi ca referire la mărfurile ce constau integral sau parţial din materialul sau substan-ţa respectivă. Clasificarea mărfurilor care constau din două sau mai multe materiale sau substanţe se face în conformitate cu prevederile Regulii 3.

11

Tema numărului

Produse amestecate şi articole compozite

Prevederile Regulei 2 b) se referă la materiale amestecate sau asociate cu alte materiale şi la produsele constituite din două sau mai multe materiale care nu pot fi clasificate prin aplicarea regu-lilor 1 şi 2a. Poziţiile la care se referă sînt cele care menţionea-ză un anumit material, de exemplu: poziţia 05.03, păr de cal, sau cele care se referă la produse dintr-un anumit material, de exem-plu: poziţia 45.03, articole din plută. Trebuie menţionat faptul că această Regulă se aplică numai în absenţa oricărei dispoziţii con-trare în enunţurile poziţiilor şi în Notele de Secţiune şi de Capitole (de exemplu: poziţia 15.03 - ...ulei de untură... neamestecat).

Produsele amestecate constituind preparate, prezentate ca atare într-o Notă de Secţiune sau Capitol sau în denumirea unei poziţii, se clasifică conform Regulii 1.

Efectul acestei Reguli este de a extinde aria de cuprindere a poziţiei care menţionează un anumit material, în scopul de a in-clude în ea acest material amestecat sau asociat cu alte mate-riale. Acest efect este şi de a extinde conţinutul poziţiilor care menţionează produsele dintr-un anumit material prin includerea şi a produselor parţial constituite din acest material.

Ea nu lărgeşte totuşi aria de cuprindere a poziţiilor la care se referă, pînă la a putea conţine articole care nu corespund denu-mirii acestei poziţii, conform Regulii 1, cum ar fi cazul adăugării altor materiale sau substanţe care au ca efect schimbarea ca-racterului de marfă inclusă în această poziţie.

Ca o consecinţă a acestei Reguli, materialele amestecate sau asociate cu alte materiale, precum şi produsele din două sau mai multe materiale care sînt susceptibile a fi clasificate la mai multe poziţii, vor fi clasificate conform dispoziţiilor Regulii 3.

rEguLA 3

Atunci cînd mărfurile ar putea fi clasificate în două sau mai multe poziţii prin aplicarea Regulii 2b) sau în orice alt caz, clasificarea se face după cum urmează:3a) Poziţia cea mai specifică are prioritate faţă de pozi-

ţiile cu un conţinut mai general. totuşi, atunci cînd două sau mai multe poziţii se referă fiecare numai la o parte din materialele care compun un produs amestecat sau un articol compozit, sau la o parte dintre articolele mărfurilor prezentate în seturi, con-diţionate pentru vînzarea cu amănuntul, aceste pozi-ţii se consideră, în raport cu produsul sau articolul, la fel de specifice, chiar dacă una dintre poziţii oferă o descriere mai precisă sau mai completă.

3b) Produsele amestecate, articolele compuse din ma-teriale diferite sau constituite prin asamblarea unor articole diferite şi mărfurile prezentate în seturi con-diţionate pentru vînzarea cu amănuntul, care nu pot fi clasificate prin aplicarea Regulii 3a), se clasifică după materialul sau articolul care le conferă carac-terul esenţial, atunci cînd este posibilă efectuarea acestei determinări.

3c) în cazul în care Regulile 3a) şi 3b) nu pot fi aplicate pentru efectuarea clasificării, marfa se clasifică la poziţia cu numărul cel mai mare dintre cele suscep-tibile a fi luate în considerare.

Regula 3 prevede trei metode de clasificare a mărfuri-lor care, aparent, ar fi susceptibile de a se clasifica la mai multe poziţii distincte fie prin aplicarea Regulii 2 b), fie în oricare alt caz. Aceste metode sînt luate în considerare în ordinea următoare: Regula 3 b) nu se aplică decît dacă re-gula 3 a) nu soluţionează problema clasificării, şi dacă Re-gulile 3 a) şi 3 b) nu sînt utilizabile, atunci se ia în conside-rare Regula 3 c).

Ordinea de luare în considerare a elementelor de clasificare este deci următoarea:

a) poziţia cea mai specifică,b) caracterul esenţial, c) poziţia plasată ultima în ordinea numerotării.Regula se aplică numai dacă nu este contrară enunţurilor pozi-

ţiilor şi Notelor de Secţiune sau de Capitole. De exemplu, Nota 4 b) a Capitolului 97 indică faptul că articolele susceptibile a fi cla-sificate în acelaşi timp la poziţiile 97.01 pînă la 97.05 şi la poziţia 97.06, trebuie să fie clasificate la poziţia cea mai specifică dintre poziţiile 97.01 pînă la 97.05. Clasificarea acestor articole se face conform Notei 4 b) a Capitolului 97 şi nu conform acestei Reguli.

rEguLA 3 a)

Prima metodă de clasificare este formulată de Regula 3 a), conform căreia poziţia cea mai specifică trebuie să aibă priorita-te asupra poziţiilor cu un conţinut mai general.

Nu este posibilă stabilirea de principii riguroase care să de-termine dacă o poziţie este mai specifică decît alta cu referire la mărfurile prezentate; dar se poate considera, în general, că:

a) o poziţie care denumeşte un anumit articol este mai speci-fică decît cea care indică o familie de articole: de exemplu, maşina de ras şi tuns, cu motor electric încorporat, este clasificată la poziţia 85.10 şi nu la poziţia 84.67 (aparate cu motor electric încorporat, pentru utilizare manuală) sau la poziţia 85.09 (aparate electromecanice cu motor electric încorporat, de uz casnic).

b) trebuie considerată mai specifică poziţia care identifică mai clar marfa considerată, urmînd o descriere mai precisă şi completă.

Exemple de mărfuri de la această ultimă categorie sînt:

1) covoraşele buclate din materiale textile care pot fi recu-noscute ca fiind destinate pentru automobile trebuie clasificate nu ca accesorii pentru automobile la poziţia 87.08, ci la poziţia 57.03 unde sînt descrise mai specific covoraşele.

12

Tema numărului

2) geamurile security, constînd din geamuri călite sau formate din foi lipite, neînrămate, dar avînd o formă care le face să fie re-cunoscute ca parbrize pentru avioane, nu se clasifică la poziţiile 88.01, 88.02 sau 88.03, ca părţi de aparate, ci la poziţia 70.07 unde sînt prezentate mai specific.

Totuşi, dacă două sau mai multe poziţii se referă fiecare nu-mai la o parte din materialele constituind un produs ameste-cat sau un articol compozit, sau numai la o parte din artico-le în cazul mărfurilor prezentate în seturi destinate vînzării cu amănuntul, aceste poziţii trebuiesc considerate cu referire la acest produs sau articol ca fiind la fel de specifice chiar dacă unele dintre ele dau descrieri mai precise sau mai complete. În acest caz, clasificarea articolelor se face prin aplicarea Regu-lii 3b) sau 3c).

REGULA 3 b)

Această a doua metodă de clasificare se aplică numai în cazul: 1) produselor amestecate;2) articolelor compuse din materiale diferite;3) articolelor constituite prin asamblarea de articole diferite;4) mărfurilor prezentate în seturi condiţionate pentru vînzarea

cu amănuntul.Se aplică numai dacă Regula 3a) nu poate fi utilizată.În aceste diverse ipoteze, mărfurile trebuie să fie clasifica-te după materialul sau articolul care le conferă caracterul lor esenţial, atunci cînd se poate face această determinare.Factorul care determină caracterul esenţial variază în funcţie de tipul de marfă, care poate fi dat de:

- natura materialelor componente sau a articolelor care îl compun,

- volumul lor, - cantitatea lor, - greutatea lor sau de valoarea lor, - importanţa unui material constitutiv în raport cu utilizarea

mărfurilor.În sensul acestei Reguli, prin produse obţinute prin asamblarea de articole diferite, se înţelege nu numai cele ale căror elemen-te componente sînt fixate unele de altele într-un corp comun, practic inseparabile dar şi cele ale căror elemente sînt separa-bile, cu condiţia ca aceste elemente să fie adaptate unele alto-ra şi complementare unele altora şi ca asamblarea lor să con-stituie un tot care nu poate fi în mod normal vîndut ca elemente separate.Exemple de acest tip de produse: 1) Scrumierele compuse dintr-un suport în care se introduce o cupă demontabilă destinată depunerii cenuşii.2) Etajerele pentru condimente pentru uz casnic, compuse din-tr-un suport (în general din lemn) special amenajat şi un număr determinat de flacoane de condimente de forme şi dimensiuni adecvate.

Ca regulă generală, diferitele elemente componente ale aces-tor ansambluri sînt prezentate în acelaşi ambalaj.În sensul acestei Reguli, prin mărfurile care îndeplinesc simul-tan condiţiile următoare, se înţeleg „seturi condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul”:a) să fie compuse din cel puţin două articole diferite care, la

prima vedere, să fie susceptibile de a fi clasificate în poziţii diferite. De exemplu, nu vor fi considerate ca un set, în sen-sul acestei Reguli, setul de 6 furculiţe;

b) să fie compuse din produse sau articole prezentate împreu-nă pentru satisfacerea unei nevoi specifice sau exercitarea unei anumite activităţi;

c) să fie condiţionate astfel încît să fie vîndute direct utilizato-rilor fără a fi recondiţionate (de exemplu: în cutii, în lădiţe, în panoplii etc.).

În consecinţă, aceste dispoziţii se referă la seturile constînd, de exemplu, din diverse produse alimentare destinate a fi utilizate împreună pentru pregătirea unui fel de mîncare.Exemple de seturi care pot fi clasificate prin aplicarea Regulii generale interpretative 3b) sînt:

1) a) Seturile constituite dintr-un sandwich din carne de vită cu sau fără brînză într-o chiflă (poziţia 16.02), prezen-tate într-un ambalaj cu o porţie de cartofi prăjiţi (poziţia 20.04). Se clasifică la poziţia 16.02.

b) Seturile ale căror componente sînt destinate a fi utiliza-te împreună pentru prepararea unei mîncări „spaghetti”, constituite dintr-un pachet de spaghetti nefierte (poziţia 19.02), dintr-un săculeţ de brînză rasă (poziţia 04.06) şi dintr-o cutie mică cu suc de roşii (poziţia 21.03), prezen-tate într-o cutie de carton. Se clasifică la poziţia 19.02.

Totuşi, nu trebuie să fie considerate ca seturi unele produse alimentare prezentate împreună conţinînd, de exemplu:

- creveţi (poziţia 16.05), pateu de ficat (poziţia 16.02), brînză (poziţia 04.06), slănină felii (poziţia 16.02), cîrnaţi zişi de cocktail (poziţia 16.01), fiecare dintre aceste produse fiind prezentat într-o cutie metalică.

- o sticlă de băutură spirtoasă de la poziţia 22.08 şi o sticlă de vin de la poziţia 22.04.

În cazul acestor două exemple şi a produselor similare, fieca-re articol trebuie să fie clasificat separat, la poziţia corespunză-toare.

2) Trusă de coafură constituită dintr-o maşină de tuns electric (poziţia 85.10), un pieptene (poziţia 96.15), o pereche de foar-feci (poziţia 82.13), o perie (poziţia 96.03), un prosop din mate-rial textil (poziţia 63.02) prezentate într-o trusă de piele (poziţia 42.02). Se clasifică la poziţia 85.10.

3) Trusele de desen compuse dintr-o riglă (poziţia 90.17), un disc de calcul (poziţia 90.17), un compas (poziţia 90.17), un cre-ion (poziţia 96.09), o ascuţitoare (poziţia 82.14), prezentate într-o mapă din plastic (poziţia 42.02). Se clasifică la poziţia 90.17.

13

Tema numărului

În cazul seturilor menţionate mai sus, clasificarea se face după obiectul care poate să fie considerat sau obiectele care, în ansamblul lor, pot fi considerate că ar conferi articolului carac-terul lor esenţial.

Regula nu se aplică mărfurilor constituite din componente di-ferite ambalate separat şi prezentate împreună (chiar într-un am-balaj comun), aflate în proporţii fixe, destinate pentru fabricarea industrială, de exemplu, a băuturilor.

REGULA 3c)

Atunci cînd Regulile 3a) sau 3b) nu pot fi utilizate, mărfurile trebuie să fie clasificate la ultima poziţie, în ordinea numerotă-rii, dintre cele susceptibile a fi luate în calcul pentru clasificare. Astfel, dacă textul poziţiei tarifare nu oferă descrierea concretă mărfii, nu se poate stabili materialul sau componentul ce confe-ră mărfii caracter esenţial şi pot fi luate în considerare mai multe poziţii tarifare, marfa trebuie clasificată la ultima poziţie, în ordi-nea numerotării, dintre cele susceptibile a fi luate în calcul pen-tru clasificare.

Exemplu:Un video-monitor, care poate fi folosit cu aparatele din poziţia

8471 ori cu televizoare din poziţia 8528. Dacă, într-adevăr, nu se poate stabili cu ce aparate va fi folosit video-monitorul, atunci în conformitate cu Regula 3c) marfa se va clasifica în poziţia 8528.

REGULA 4

Mărfurile care nu pot fi clasificate prin aplicarea regulilor anterioare se clasifică la poziţia corespunzătoare mărfuri-lor celor mai asemănătoare.

Această Regulă se referă la mărfurile care nu pot fi clasificate aplicînd Regulile de la 1 la 3. Regula dispune că aceste mărfuri se clasifică la poziţia corespunzătoare mărfurilor celor mai ase-mănătoare.

Clasificarea conform Regulii 4 impune compararea mărfurilor prezentate cu mărfuri similare, astfel încît să se determine măr-furile cele mai asemănătoare cu mărfurile prezentate. Mărfurile prezentate se clasifică la poziţia corespunzătoare articolelor ce-lor mai asemănătoare.

Asemănarea poate, în mod normal, să se bazeze pe nume-roase elemente, cum sînt denumirea, caracterul, utilizarea.

Aplicarea acestei reguli trebuie să fie făcută cu mare precau-ţie, deoarece poate conduce la inexactităţi în clasificare.

rEguLA 5

în afara dispoziţiilor precedente, pentru mărfurile specifi-cate mai jos se aplică următoarele reguli:

5a) Cutiile pentru aparate fotografice, pentru instrumen-te muzicale, pentru arme, pentru instrumente de desen, cu-tiile pentru bijuterii şi similare, special amenajate pentru a conţine un articol determinat sau un set, susceptibile de a avea o utilizare îndelungată şi prezentate împreună cu ar-ticolele cărora le sînt destinate, se clasifică împreună cu acele articole cînd, în mod normal se vînd împreună. totuşi, această regulă nu se aplică dacă articolele de mai sus con-feră ansamblului caracterul esenţial.

5b) Sub rezerva dispoziţiilor Regulii 5a) de mai sus, am-balajele care conţin mărfuri se clasifică împreună cu aces-tea din urmă atunci cînd fac parte din categoria celor uti-lizate în mod obişnuit pentru acest tip de mărfuri. totuşi, această dispoziţie nu este obligatorie, atunci cînd ambala-jele sînt susceptibile a fi utilizate în mod repetat.

rEguLA 5a)(Ambalaje, sipete, cutii)

Această regulă trebuie să fie aplicată numai ambalajelor care îndeplinesc simultan condiţiile următoare:

1) sînt special amenajate pentru a primi un articol determinat sau un set, adică sînt astfel construite, încît articolul conţinut să îşi găsească exact locul, anumite ambalaje putînd chiar să aibă forma articolului pe care trebuie să îl conţină;

2) sînt susceptibile unei folosinţe îndelungate, adică sînt con-cepute, mai ales în ceea ce priveşte rezistenţa sau finisarea, pentru a avea o durată de utilizare în funcţie de cea a conţinu-tului. Aceste ambalaje sînt utilizate cel mai adesea să protejeze articolul respectiv în momentele cînd nu este folosit (de exem-plu: transport, depozitare). Aceste criterii le diferenţiază, de fapt, de ambalajele simple;

3) sînt prezentate împreună cu articolele cărora le sînt destinate, chiar dacă acestea sînt sau nu ambalate separat pen-tru a facilita transportul. Prezentate separat ambalajele ur-mează regimul lor propriu de clasificare;

4) sînt în mod normal vîndute cu aceste articole;5) nu conferă ansamblului caracter esenţial.Exemple de ambalaje prezentate cu articolele cărora le sînt des-

tinate şi a căror clasificare se face conform acestei Reguli, sînt:1) Cutiile de bijuterii (poziţia 71.13);2) Etui-urile pentru aparatele de ras electrice (poziţia 85.10);

14

Tema numărului

3) Etui-urile pentru binocluri, pentru lunete (poziţia 90.05);4) Cutiile şi etui-urile pentru instrumente muzicale (de exemplu

poziţia 92.02); 5) Etui-urile pentru puşti (poziţia 93.03).

Dimpotrivă, nu se aplică această Regulă, de exemplu, în cazul cutiilor de ceai din argint conţinînd ceai sau al cupelor decorative din ceramică, conţinînd dulciuri.

REGULA 5b)(Ambalaje)Această regulă reglementează modul de clasificare al amba-

lajelor care sînt utilizate în mod normal pentru mărfurile pe care le conţin. Totuşi, această dispoziţie nu este obligatorie cînd ast-fel de ambalaje sînt în mod clar susceptibile unei utilizări repeta-te, ca în cazul anumitor butoaie metalice sau recipiente de fier sau oţel pentru gaze lichefiate sau comprimate.

Deoarece această Regulă este subordonată aplicării dispo-ziţiilor Regulii 5a), clasificarea etui-urilor, sipetelor, ambalajelor similare celor menţionate la Regula 5a) este reglementată prin dispoziţiile acestei Reguli.

rEguLA 6

Clasificarea mărfurilor în subpoziţiile unei poziţii se efectuează, în mod legal, cu respectarea termenilor acelor subpoziţii şi a notelor de subpoziţii cu care se află în rela-ţie şi cu respectarea regulilor de mai sus, înţelegînd prin aceasta că nu pot fi comparate decît subpoziţiile aflate pe acelaşi nivel. în sensul acestei reguli se utilizează şi notele de secţiuni şi capitole corespunzătoare, cu excepţia cazu-lui în care se conţin dispoziţii contrare.

Regulile de la 1 la 5 reglementează mutatis mutandis clasifi-carea la nivel de subpoziţie în cadrul aceleiaşi poziţii.

Pentru aplicarea Regulii 6, se înţeleg:a) prin subpoziţii de acelaşi nivel, fie subpoziţiile cu o liniuţă

(nivel 1) fie subpoziţiile cu două liniuţe (nivel 2).Dacă, în cadrul aceleiaşi poziţii, două subpoziţii sau mai

multe cu o liniuţă pot fi luate în considerare conform Regulii 3a), caracterul specific al fiecărei subpoziţii trebuie apreciat numai în funcţie de conţinutul lor. Atunci cînd alegerea subpoziţiei cu o liniuţă a fost făcută, atunci şi numai atunci se ia în considerare textul subpoziţiilor cu două liniuţe pentru a determi-na care dintre aceste subpoziţii trebuie reţinută.

b) prin cu excepţia cazurilor în care se sconţin dispoziţii con-trare, cu excepţia cazurilor în care Notele de Secţiune sau de Capitol sînt incompatibile cu textul Subpoziţiilor

Acesta este cazul, de exemplu, al Notei de subpoziţii 2 de la Capitolul 71, care dă termenului de platină un conţinut diferit de cel avut în vedere de Nota 4b) a aceluiaşi Capitol. Pentru inter-pretarea subpoziţiilor 7110.11 şi 7110.19 se aplică Nota 2 de subpoziţie.

Conţinutul unei subpoziţii cu două liniuţe nu poate fi extins în afara domeniului acoperit de subpoziţia cu o liniuţă căreia îi aparţine, şi nici o subpoziţie cu o liniuţă nu va putea fi interpretată ca avînd o întindere mai mare decît domeniul aco-perit de poziţia căreia îi aparţine.

Daniela Furtuna, inspector principal

Secția Clasificarea mărfurilor

15

Tema numărului

DECiziiLE ORGANIzAȚIEI MONDIALE A VĂMILOR CU PRIVIRE LA CLASIFICAREA MĂRFURILORObiectivul principal al Organizației Mondiale a Vămilor

(Consiliul de cooperare vamală) în domeniul clasificării măr-furilor rămîne a fi asigurarea interpretării şi aplicării unifor-me a Sistemului armonizat de denumire și codificare a măr-furilor (Sistem Armonizat) în scopul facilitării comerțului internațional. Un rol aparte în atingerea acestui scop îi revine Comitetului Sistemului Armonizat (Comitet), instituit în confor-mitate cu Convenția internațională privind Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor (Convenție), încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983.

Funcțiile Comitetului sînt stabilite în art. 7 al Convenției, prin-tre acestea fiind și: (a) propune orice proiect de modificare a prezentei convenții pe

care îl consideră necesar, ținînd seama, în special, de nevoile utilizatorilor și de evoluția tehnicilor și structurilor comerțului internațional;

(b) redactează note explicative, avize de clasificare și alte avize pentru interpretarea Sistemului armonizat;

(c) formulează recomandări pentru a asigura o interpretare și o aplicare uniformă a Sistemului armonizat;

Ținînd cont de aceste funcții, putem vorbi despre două tipuri de decizii ale Comitetului Sistemului Armonizat cu privire la cla-sificarea mărfurilor.

Primul tip de decizii sînt deciziile prin care se modifică textul le-gal al Sistemului Armonizat – textele pozițiilor și subpozițiilor de marfă, notele de secțiuni, capitol și subpoziții. Acest lucru are loc o dată la 5 ani și se manifestă prin trecerea de la o ediție a Siste-mului armonizat la alta. De exemplu, ultima modificare de acest tip a intrat în vigoare la 01 ianuarie 2012 cînd ediția IV a Sistemu-lui Armonizat (2007) a fost înlocuită cu ediția V (2012). Reieșind din faptul că aceste decizii modifică textul legal al Sistemului Armonizat, este evidentă obligativitatea pentru partea contrac-tantă a Convenției a aplicării acestora. De regulă, aceste deci-zii sînt în mare parte legate de modificarea structurii comerțului internațional și, ca urmare, apariția unor poziții și subpoziții de marfă ponderea cărora în comerțul internațional este esențială și excluderea celor pentru care ponderea este mică. În Repu-blica Moldova aceste decizii au fost aplicate prin aprobarea Le-gii nr. 172 din 25.07.2014 cu privire la aprobarea Nomenclaturii Combinate a Mărfurilor.

Chiar dacă Sistemul Armonizat este un instrument care per-mite clasificarea tuturor tipurilor de mărfuri (chiar și inexistente încă), datorită conținutului textelor pozițiilor de marfă și aplicării corecte a regulilor generale de interpretare, acesta rămîne a fi un instrument destul de generalizat. Există în permanență voci în favoarea detalierii acestuia la maximum. Însă atît Comitetul Sistemului Armonizat, cît și Consiliul de Cooperare Vamală s-au expus în favoarea păstrării conținutului Sistemului Armonizat în forma actuală, adică aproximativ 5000 de poziții și subpoziții ta-rifare. O detaliere mai mare ar conduce la aglomerarea nomen-clatorului și într-o mare parte la dezorganizarea acestuia.

Și în așa fel, o importanță deosebită o capătă alt tip de de-cizii (avize de clasificare) ale OMV-ului în domeniul clasificării mărfurilor, și anume, clasificarea produselor concrete, produse din materiale concrete, avînd funcții și destinații concrete. Ori-ce parte contractantă a Convenției poate ridica în fața Comite-tului Sistemului Armonizat problema clasificării anumitor produ-se. Comitetul Sistemului Armonizat va analiza acest produs și se va pronunța referitor la poziția și subpoziția de marfă la care urmează a fi clasificat produsul în corespundere cu Sistemul Ar-monizat. În cazurile specifice, cînd este necesară opinia mediu-lui științific, Comitetul va solicita opinia Subcomitetului Științific în chestiunea respectivă.

În conformitate cu prevederile Convenției:(1) Se instituie, în conformitate cu prezenta convenție, un

comitet, denumit Comitetul Sistemului Armonizat, format din reprezentanți ai fiecărei părți contractante.

(2) Comitetul Sistemului armonizat se întrunește, de regulă, cel puțin de două ori pe an.

…(4) În cadrul Comitetului Sistemului Armonizat, fiecare parte

contractantă are dreptul la un vot; cu toate acestea, în cazul în care o uniune vamală sau economică, precum și unul sau mai multe state-membre ale acesteia sînt părți contractante, aceste părți contractante nu au împreună dreptul decât la un singur vot…

Pe parcursul activității sale Comitetul Sistemului Armonizat a clasificat o cantitate importantă de produse concrete care ajută la definitivarea mai clară a limitelor de încadrare în mai multe poziții ori subpoziții de marfă, a caracteristicilor produselor care le fac in-compatibile cu o poziție sau alta și, ca urmare, necesită clasifica-rea la alte poziții de marfă. De exemplu, penultima sesiune a Co-mitetului Sistemului Armonizat, sesiunea a 54-a din septembrie 2014, și-a încheiat activitatea cu următoarele rezultate:

- 16 decizii de clasificare pe produse concrete. (Au fost clasi-ficate produsele: uleiuri vegetale de palmier; piure de piersici; concentrat sub formă de praf și sub formă de piure de fructe; articole de îmbrăcăminte; monitor; subansamblu LED; autovehi-cul; fotoliu pentru masaj etc.)

- 2 modificări la Notele Explicative ale Sistemului Armonizat de denumire și codificare a mărfurilor. (modificări ale explicațiilor la pozițiile 2937 – „Hormoni…” și 2941 – „Antibiotice:”

Obiectivul principal al Organizației Mondiale a Vămilor (Con-siliul de cooperare vamală) în domeniul clasificării mărfurilor, rămîne a fi asigurarea interpretării şi aplicării uniforme a Sis-temului armonizat de denumire și codificare a mărfurilor (Sis-tem Armonizat) în scopul facilitării comerțului internațional. Un rol aparte în atingerea acestui scop îi revine Comitetului Siste-mului Armonizat (Comitet), instituit în conformitate cu Convenția internațională privind Sistemul armonizat de denumire și codifi-care a mărfurilor (Convenție), încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983.

16

Tema numărului

Funcțiile Comitetului sînt stabilite în art. 7 al Convenției, prin-tre acestea fiind și: (a) propune orice proiect de modificare a prezentei convenții pe

care îl consideră necesar, ținînd seama, în special, de nevoile utilizatorilor și de evoluția tehnicilor și structurilor comerțului internațional;

(b) redactează note explicative, avize de clasificare și alte avize pentru interpretarea Sistemului armonizat;

(c) formulează recomandări pentru a asigura o interpretare și o aplicare uniformă a Sistemului armonizat;

Ținînd cont de aceste funcții, putem vorbi despre două tipuri de decizii ale Comitetului Sistemului Armonizat cu privire la cla-sificarea mărfurilor.

Primul tip de decizii sînt deciziile prin care se modifică textul le-gal al Sistemului Armonizat – textele pozițiilor și subpozițiilor de marfă, notele de secțiuni, capitol și subpoziții. Acest lucru are loc o dată la 5 ani și se manifestă prin trecerea de la o ediție a Siste-mului armonizat la alta. De exemplu, ultima modificare de acest tip a intrat în vigoare la 01 ianuarie 2012 cînd ediția IV a Sistemu-lui Armonizat (2007) a fost înlocuită cu ediția V (2012). Reieșind din faptul că aceste decizii modifică textul legal al Sistemului Armonizat este evidentă obligativitatea pentru partea contrac-tantă a Convenției a aplicării acestora. De regulă, aceste deci-zii sînt în mare parte legate de modificarea structurii comerțului internațional și, ca urmare, apariția unor poziții și subpoziții de marfă ponderea cărora în comerțul internațional este esențială și excluderea celor pentru care ponderea este mică. În Repu-blica Moldova aceste decizii au fost aplicate prin aprobarea Le-gii nr. 172 din 25.07.2014 cu privire la aprobarea Nomenclaturii Combinate a Mărfurilor.

Chiar dacă Sistemul Armonizat este un instrument care per-mite clasificarea tuturor tipurilor de mărfuri (chiar și inexistente încă), datorită conținutului textelor pozițiilor de marfă și aplicării corecte a regulilor generale de interpretare, acesta rămîne a fi un instrument destul de generalizat. Există în permanență voci în favoarea detalierii acestuia la maximum. Însă atît Comitetul Sistemului Armonizat, cît și Consiliul de Cooperare Vamală s-au expus în favoarea păstrării conținutului Sistemului Armonizat în forma actuală, adică aproximativ 5000 de poziții și subpoziții ta-rifare. O detaliere mai mare ar conduce la aglomerarea nomen-clatorului și într-o mare parte la dezorganizarea acestuia.

Și în așa fel, o importanță deosebită o capătă alt tip de de-cizii (avize de clasificare) ale OMV-ului în domeniul clasificării mărfurilor, și anume, clasificarea produselor concrete, produse din materiale concrete, avînd funcții și destinații concrete. Ori-ce parte contractantă a Convenției poate ridica în fața Comite-tului Sistemului Armonizat problema clasificării anumitor produ-se. Comitetul Sistemului Armonizat va analiza acest produs și se va pronunța referitor la poziția și subpoziția de marfă la care urmează a fi clasificat produsul în corespundere cu Sistemul Ar-monizat. În cazurile specifice, cînd este necesară opinia mediu-lui științific, Comitetul va solicita opinia Subcomitetului Științific în chestiunea respectivă.

În conformitate cu prevederile Convenției:(1) Se instituie, în conformitate cu prezenta convenție, un

comitet, denumit Comitetul Sistemului Armonizat, format din reprezentanți ai fiecărei părți contractante.

(2) Comitetul Sistemului armonizat se întrunește, de regulă, cel puțin de două ori pe an.

…(4) În cadrul Comitetului Sistemului Armonizat, fiecare parte

contractantă are dreptul la un vot; cu toate acestea, în cazul în care o uniune vamală sau economică, precum și unul sau mai multe state-membre ale acesteia sînt părți contractante, aces-te părți contractante nu au împreună dreptul decât la un sin-gur vot…

Pe parcursul activității sale Comitetul Sistemului Armonizat a clasificat o cantitate importantă de produse concrete care aju-tă la definitivarea mai clară a limitelor de încadrare în mai mul-

te poziții ori subpoziții de marfă, a caracteristicilor produse-lor care le fac incompatibile cu o poziție sau alta și, ca urma-re, necesită clasificarea la alte poziții de marfă. De exemplu, penultima sesiune a Comitetului Sistemului Armonizat, sesi-unea a 54-a din septembrie 2014, și-a încheiat activitatea cu următoarele rezultate:

- 16 decizii de clasificare pe produse concrete. (Au fost clasi-ficate produsele: uleiuri vegetale de palmier; piure de piersici; concentrat sub formă de praf și sub formă de piure de fructe; articole de îmbrăcăminte; monitor; subansamblu LED; autovehi-cul; fotoliu pentru masaj etc.)

- 2 modificări la Notele Explicative ale Sistemului Armonizat de denumire și codificare a mărfurilor. (modificări ale explicațiilor la pozițiile 2937 – „Hormoni…” și 2941 – „Antibiotice:”

- 25 noi poziții în Compendiumul opiniilor de clasificare (icre de capelin înghețate, containere din material plastic cu destinații diferite – 5 opinii, articole de îmbrăcăminte – 10 opinii, radiatoa-re pentru motocicletă și pentru excavator, dulapuri metalice etc.)

Începând cu sesiunea a 22-a a Comitetului Sistemului Armo-nizat, care a avut loc în noiembrie 1998, toate deciziile de clasi-ficare, modificările la notele explicative și opiniile de clasificare incluse în Compendiumul opiniilor de clasificare sînt publicate pe pagina oficială a OMV - http://www.wcoomd.org/. Accesul la acestea este liber.

Toate administrațiile vamale, părțile contractante ale Convenției își ajustează actele normative interne în domeniul clasificării mărfurilor, în corespundere cu deciziile Comitetului Sistemului Armonizat. Pentru agenții economici importatori și exportatori este destul de dificil de a cunoaște toate reglemen-tările în domeniul clasificării mărfurilor. Și aici este foarte impor-tantă pregătirea profesională în domeniul clasificării mărfurilor a reprezentanților brokerilor vamali. Spre deosebire de textul le-gal al Sistemului Armonizat, care, după cum am menționat, se modifică o dată la 5 ani de zile, deciziile Comitetului Sistemului Armonizat (avizele de clasificare și notele explicative) se apro-bă la fiecare sesiune a Comitetului. În conformitate cu art.8 al Convenției - (2) Notele explicative, avizele de clasificare, ce-lelalte avize privind interpretarea Sistemului armonizat și reco-mandările care urmăresc asigurarea unei interpretări și a unei aplicări uniforme a Sistemului Armonizat, care au fost redac-tate în timpul unei sesiuni a Comitetului Sistemului Armonizat, sînt considerate aprobate de Consiliu în cazul în care, înainte de sfârșitul celei de-a doua luni de la cea în cursul căreia s-a în-cheiat sesiunea respectivă, nici una dintre părțile contractante la prezenta convenție nu a notificat secretarului general că solicită ca chestiunea respectivă să fie supusă Consiliului.

Utilizarea acestora este importantă cu atât mai mult, cu cât, în conformitate cu art. II, al legii nr. 172din 25.07.2014 „privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor” – „În cazul apariţiei unor divergenţe la clasificarea şi codificarea mărfurilor, se dispune utilizarea Notelor explicative ale Convenţiei interna-ţionale privind Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor din 14 iunie 1983, aprobat de Organizaţia Mondială a Vămilor, la care Republica Moldova este parte.” Astfel Notele ex-plicative actualizate la timp sînt absolut necesare pentru o clasi-ficare corectă a mărfurilor.

Deciziile Comitetului Sistemului Armonizat sînt o sursă foarte importantă de informații în domeniul clasificării mărfurilor, atât ca poziție la care urmează a fi clasificat produsul, cât și ca mod de utilizare a regulilor generale de interpretare. Aceste mostre autentice de clasificare permit o înțelegere mai bună a principi-ilor de încadrare a mărfurilor în Sistemul Armonizat și o clasifi-care corectă a mărfurilor la momentul declarării acestora orga-nului vamal.

Sergiu Cotorobai, şef Secţia clasificarea mărfurilor,

Biroul vamal Chişinău

17

Tema numărului

nOrME METODOLOgiCE DE CLASIFICARE A MĂRFURILOR

În temeiul articolului 1412 (completat prin Legea nr. 71 din 12.04.2015 şi modificat prin Legea nr. 172 din 25.07.2014) al Codul Vamal al Republicii Moldova, nr. 1149-XIV din 20 iulie 2000, (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), Serviciul Vamal este îm-puternicit să emită pentru unele tipuri de mărfuri norme me-todologice cu privire la clasificarea lor, asigurînd publicarea acestor norme.

Elaborarea normelor metodologice se efectuează în scopul cla-sificării uniforme a mărfurilor de acelaşi gen, eficientizării contro-lului vamal al mărfurilor ce traversează frontiera Republicii Moldo-va, identificarea lor în corespundere cu Nomenclatura combinată a mărfurilor, aprobată prin Legea nr. 172 din 25 iulie 2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 231-237, art. 529).

Normele metodologice sînt elaborate în baza Nomenclaturii combinate a mărfurilor, a Notelor explicative ale Convenţiei in-ternaţionale privind Sistemul armonizat de codificare şi descrie-re a mărfurilor, aprobate de Organizaţia Mondială a Vămilor, la care Republica Moldova este parte, precum şi a recomandărilor Organizaţiei Mondiale a Vămilor şi studierii practicii internaţio-nale de clasificare.

Notele explicative ale Sistemul armonizat de codificare şi de-scriere a mărfurilor conţin interpretări de conținut a poziţiilor din nomenclatura combinată, o scurtă descriere a mărfurilor și do-meniile posibile de aplicare a acestora, caracteristicile de clasi-ficare și liste concrete de produse care sînt incluse sau excluse din aceste sau alte poziții, metode de determinare a diferitor pa-rametri și alte informații necesare pentru raportarea clară a unui anumit bun la o poziție specifică.

O atenţie sporită la elaborarea normelor metodologice se atra-ge Regulilor principale de interpretare a Nomenclaturii combina-te a mărfurilor.

Normele metodologice de clasificare a mărfurilor, elaborate de Serviciul Vamal stabilesc reguli de clasificare pentru unele categorii de mărfuri.

Pînă la momentul actual, începînd cu anul 2009, au fost elabo-rate şi publicate 29 norme metodologice (anexă).

Drept exemplu vom nominaliza unele Norme metodologice cu privire la clasificarea unor categorii de mărfuri, ce întîlnesc difi-cultăţi la clasificare:

- Norme metodologice referitor la clasificarea preparate-lor bazate pe vitamine, minerale şi microelemente, aproba-te prin ordinul nr. 113-o din 07.04.2009

Unele din produsele bazate pe vitamine, minerale şi microele-mente, prezentate sub formă de comprimate, sînt utilizate în calita-te de aditivi alimentari, care contribuie la menţinerea sănătăţii ge-nerale în stare bună; pentru reducerea riscului anemiei legate de deficitul de fier; creşterea capacităţii de rezistenţă a organismului la boli infecţioase sau virotice, gripă, răceală; încetinirea proceselor de îmbătrînire , creşterea concentraţiei calciului în sînge şi minera-lizarea oaselor (spre exemplu Calcemin, Theravit, etc.).

Conform Notei complimentare de la Capitolul 30 „Produse far-maceutice” din Nomenclatura combinată a mărfurilor în cazul preparatelor bazate pe vitamine, minerale, amino-acizi esenţiali sau acizi graşi, nivelul uneia dintre aceste substanţe pentru doza zilnică recomandată indicată pe ambalaj trebuie să fie mult mai mare decît alocaţia zilnică recomandată pentru a menţine starea normală de sănătate.

Dozele zilnice recomandate (DZR) pentru anumite vitamine şi minerale sînt expres reglementate prin Hotărîrea Guvernului Re-publicii Moldova nr. 538 din 02.09.2009 privind aprobarea Re-gulamentului sanitar privind suplimentele alimentare (Monito-rul Oficial 138-139/603, 08.09.2009):

DenumireaUnitatea

de măsurăValoarea medie

a DzrVitamina A µg 800Vitamina D µg 5Vitamina E mg 12Vitamina K µg 75Vitamina C mg 80Tiamina mg 1,1Riboflavina mg 1,4Niacină mg 16Vitamina B6 mg 1,4Acid folic µg 200Vitamina B12 µg 2,5Biotină µg 50Acid pantotenic mg 6Potasiu mg 2000Clor mg 800Calciu mg 800Fosfor mg 700Magneziu mg 375Fier mg 14zinc mg 10Cupru mg 1Mangan mg 2Fluor mg 3,5Seleniu µg 55Crom µg 40Molibden µg 50Iod µg 150

18

Tema numărului

Conform aceleiaşi note complimentare de la Capitolul 30, po-ziţia 3004 cuprinde preparatele pe bază de plante medicinale şi preparatele pe baza următoarelor substanţe active: vitamine, minerale, aminoacizi esenţiali şi acizi graşi, condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul. Aceste preparate se clasifică la poziţia 3004 în cazul în care etichetarea, ambalarea sau modul de utili-zare au înscrise următoarele indicaţii:(a) bolile, afecţiunile sau simptomele acestora, împotriva cărora

produsul este utilizat;(b) concentraţia substanţei active sau a substanţelor active pe

care le conţin;(c) posologia şi(d) modul de administrare.

Această poziţie cuprinde, de asemenea, preparatele homeo-patice de uz medical, în cazul în care acestea îndeplinesc con-diţiile (a), (c) şi (d) menţionate mai sus.

În cazul preparatelor pe bază de vitamine, minerale, ami-noacizi esenţiali şi acizi graşi, nivelul uneia din aceste sub-stanţe pe unitate de consum zilnică recomandată înscrisă pe etichetă trebuie să fie mult mai mare decît doza fiziologică zil-nică recomandată pentru menţinerea sănătăţii în general sau a stării de bine.

Preparatele pe bază de vitamine, minerale, aminoacizi esen-ţiali şi acizi graşi, ce nu întrunesc condiţiile expuse mai sus ur-mează a fi clasificate la poziţia tarifară 2106 „Preparate alimen-tare nedenumite şi necuprinse în alte parte”.

- Norme metodologice referitor la clasificarea cărnii, or-ganelor comestibile şi a preparatelor din carne, aprobate prin ordinul nr. 157-o din 20.05.2009

Carnea, organele comestibile şi preparatele din carne, în co-respundere cu modul lor de prezentare pot fi clasificate atît la Capitolul 2 „Carne şi organe comestibile”, cît şi la Capitolul 16 „Preparate din carne, din peşte sau din crustacee, din moluşte sau din alte nevertebrate acvatice”.

Normele menţionate sînt bazate în principal pe menţiunea No-telor explicative de la Capitolul 2 „Deosebirea dintre carnea şi organele prevăzute în acest Capitol şi produsele din Capitolul 16” conform căreia Capitolul 2 nu cuprinde decît carnea şi orga-nele prezentate în stare proaspătă, refrigerată, congelată, săra-te sau în saramură, uscate sau afumate, indiferent dacă au fost sau nu supuse unui tratament termic incomplet cu apă caldă sau aburi (de exemplu, opărirea sau albirea), dar neavînd drept efect fierberea reală a produselor.

Totodată, carnea şi organele, atunci cînd sînt prezentate sub formă de cîrnaţi, salam sau produse similare, chiar gătite, gătite în orice fel (fierte în apă, în abur, prăjite sau fripte) sînt, din con-tră, clasificate în Capitolul 16.

- Norme metodologice referitor la clasificarea unor ca-tegorii de autovehicule, aprobate prin ordinul nr. 286-o din 19.09.2011

Aceste norme stabilesc modul de clasificare a vehiculelor po-livalente, de tip furgonetă şi a vehiculelor de tip „pick-up”.

Vehiculele de tip furgonetă, de obicei, sînt formate din două compartimente, separate printr-un panou sau perete despărţitor, indisolubil legat de corpul vehiculului, extins de la plafon pînă la podea, din care un compartiment este preconi-zat pentru transportul persoanelor şi celălalt pentru transpor-tul mărfurilor.

Clasificarea acestui tip de vehicule se stabileşte reieşind din rezultatele aplicării formulei de mai jos, partea stîngă a căreia reprezintă sarcina compartimentului marfar, iar partea dreaptă sarcina compartimentul destinat transportului de pasageri:

GRm – (Mp + N x 70) < > N x 70, unde:grm – greutatea în sarcină maximă, în kg, din punct de vede-

re tehnic.Greutatea în sarcină maximă este greutatea totală mobilă

maximă specificată de către constructor. Această greutate cu-

prinde: greutatea proprie a vehiculului, greutatea sarcinii ma-xime prevăzute (a încărcăturii), greutatea şoferului şi greutatea maximă a carburantului.

Mp –masa proprie, kg.Sub masa proprie „Mp” se înţelege masa vehiculului pregă-

tit pentru condus, inclusiv masa lichidului de răcire, lubrifianţi-lor, 90% combustibil, 100% alte lichide, sculelor, roţii de rezer-vă şi a şoferului (75kg).

n - numărul de locuri, cu excepţia conducătorului auto.Reieşind din rezultatul obţinut în urma aplicării formulei de

mai sus, în caz, dacă compartimentul mărfar este mai mare decît compartimentul destinat transportului de pasageri, ve-hiculele nominalizate vor fi clasificate la poziţia tarifară 8704. În caz contrar sau dacă aceste valori sînt egale la po-ziţia tarifară 8703.

De asemenea în metodologia dată sînt expuse criteriile de cla-sificare a vehiculelor de tip „pick-up” .

Acest tip de vehicule este constituit din două părţi separate, şi anume o cabină închisă pentru transportul persoanelor şi un spaţiu deschis sau acoperit pentru transportul mărfurilor.

Clasificarea vehiculelor de tip pick-up la poziţia tarifară 8704 se efectuează dacă acestea întrunesc una din următoarele condiţii:

- lungimea maximă internă, la sol, a spaţiului destinat transportului de mărfuri reprezintă mai mult de 50 % din lungimea ampatamentului (distanţa dintre axele osiilor extre-me) vehiculului. Această condiţie se aplică numai în cazul dacă nu au fost efectuate oricare modificări de design ce ar afecta schimbarea lungimii ampatamentului, lungimii plat-formei pentru marfă;

- are mai mult de două axe; sau- dacă în urma aplicării formulei expuse mai sus, comparti-

mentul marfar este mai mare decît compartimentul destinat transportului de pasageri.

După cum vedem, în conformitate cu aspectele constructive ale vehiculelor menţionate, se poate stabili poziţia tarifară, la care acestea urmează a fi clasificate;

- Norme metodologice privind clasificarea produsului „Spuma poliuretanică, în tub aerosol”, aprobate prin ordi-nul nr. 310-o din 27.06.2012

Clasificarea produsului „Spuma poliuretanică, în tub aerosol”, care se utilizează în construcţii pentru montarea uşilor şi feres-trelor în pereţi, umplerea golurilor, izolaţii termice şi fonice, poa-te fi privită sub diferite aspecte: la poziţia tarifară 3214 în baza caracteristicii acestea, fiind mastică complet formată pe bază de materiale plastice şi la poziţia 3909 conform componenţei chimi-ce de bază (poliuretan).

În legătură cu faptul că mai multe autorităţi vamale ale altor state, întîlneau dificultăţi de clasificare a produsului „Spuma po-liuretanică, în tub aerosol”, clasificarea acestuia a fost analiza-tă de către Comitetul pentru Sistemul Armonizat al Organizaţiei Mondiale a Vămilor. În urma dezbaterilor membrii Comitetului au ajuns la concluzia că produsul în cauză, pe lîngă componen-ţa de bază (poliuretan), conţine şi alţi aditivi, cum ar fi cele igni-fuge (neinflamabile) şi gaze propulsoare, ce îl face potrivit pen-tru o utilizare specifică (ca o mastică de la poziţia 3214).

Pentru a îmbunătăţi situaţia în clasificarea acestui produs, pe teritoriul Republicii Moldova, în baza deciziei Comitetului pen-tru Sistemul Armonizat, au fost elaborate norme metodologice, prin care produsul „Spuma poliuretanică, în tub aerosol” ur-mează a fi clasificat la poziţia tarifară 3214 (subpoziţia 3214 10 „Chit pentru geamuri, chit pentru îmbinări, cimenturi de răşină şi alte masticuri; gleturi pentru zugrăvit”).

- Norme metodologice cu privire la clasificarea produse-lor cu destinaţie ortopedică, aprobate prin ordinul nr. 96-o din 03.03.2014

Normele menţionate au fost elaborate pentru a exclude cazu-rile de clasificare eronată a produselor ortopedice.

19

Tema numărului

Studierea literaturii de specialitate a constatat că produsele cu destinaţie ortopedică (corsete, genunchiere, glezniere, cotie-re etc.) sînt indicate bolnavilor ce suferă de osteohondroză, sco-lioză, osteoporoză, spondiloză, cifoză, hernii discale, metasta-ze osoase, deviaţia coloanei vertebrale, artrită, bursită, etc. În marea majoritate, acestea, pe lîngă materialul textil din care sînt confecţionate, conţin detalii consolidate, cum ar fi: inserţii semi-rigide sau rigide din material plastic sau metal; benzi suplimen-tare din materiale textile elastice; inserţii din material textil nee-lastic etc.

În conformitate cu nota 1b) şi nota 6 de la Capitolul 90 „In-strumente şi aparate optice, fotografice sau cinematografice, de măsură, de control sau de precizie; instrumente şi aparate me-dico-chirurgicale; părţi şi accesorii ale acestora”, Notele expli-cative de la poziţiile 6212, 6307, 9021 s-a stabilit că mărfurile considerate a fi cu destinaţie ortopedică urmează a fi clasificate, după cum urmează:

- bandajele medicale din tifon sau material elastic, prezenta-te în rulouri, utilizate în cazul insuficienţii venoase cronice şi tromboflebitei venelor superficiale, precum şi în cazuri de entorse sau contuzii - poziţia 3005 (subpoziţia 3005 90 310);

- atelele pentru corecţia deformării degetelor picioarelor, atele separatoare, talonete, etc., fabricate din silicon – poziţia 3926 (subpoziţia 3926 90 970);

- ciorapii şi ciorapii-pantalon elastici compresivi utilizaţi în pro-filaxia şi tratamentul bolilor varicoase - poziţia tarifară 6115 (subpoziţia 6115 10);

- brîurile, corsetele toracice şi abdominale, corectoarele de postură, confecţionate din materiale textile, în care elastici-tatea este singurul factor de susţinere a unui organ - poziţia tarifară 6212 (subpoziţia 6212 90 000);

- bandajele elastice (orteze) pentru braţ, umăr, cot, genunchi, gleznă, etc., la care elasticitatea este singurul factor de susţi-nere - poziţia tarifară 6307 (subpoziţia 6307 90);

- tălpile ortopedice (de asemenea numite susţinători plantari, branţuri), produse din orice material, fabricate în serie şi pre-zentate în pereche - poziţia tarifară 6406 (subpoziţia 6406 99 500);

- produsele ortopedice, ce au o destinaţie specială, la care rolul de susţinere sau de fixare se realizează prin deta-lii consolidate cum ar fi pielea, materialul plastic, metalul, etc.; încălţămintea ortopedică şi tălpile interioare fabricate pe măsură la comandă – poziţia tarifară 9021 (subpoziţia 9021 10 100).

- Norme privind clasificarea utilajului pentru prelucrarea cărnii, utilizat în industria avicolă, aprobate prin ordinul nr. 133-o din 21.03.2014

Pentru clasificarea unei linii tehnologice de prelucrare a cărnii, utilizată în industria avicolă, componentele căreia, în conformitate cu Nomenclatura combinată, sînt clasificate la diferite poziţii tarifare au fost elaborate normele metodologi-ce menţionate.

Pentru stabilirea corectitudinii clasificării acestui utilaj au fost analizate Notele Explicative la Sistemul armonizat de la poziţia tarifară 8438 „Maşini şi aparatele pentru prelucrarea cărnii” în care sînt enumerate echipamente ce urmează a fi clasificate în aceasta poziţie.

Aceleași Note explicative de la poziția tarifară 8438 cu-prind, de asemenea, lista echipamentelor exceptate de la aceasta.

În conformitate cu Notele 3 şi 4 de la Secţiunea XVI, punctul III „Aparate, instrumente şi dispozitive auxiliare” şi punctul VII „Unităţi funcţionale” ale Considerațiunilor generale de la aceas-tă secțiune şi reieșind din Regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat 2 a) şi 3 b), a fost stabilit modul de clasi-ficarea a liniei tehnologice componentele căreia, în conformita-te cu Nomenclatura combinată, sînt clasificate la diferite poziţii tarifare.

- Norme metodologice cu privire la clasificarea materia-lelor textile impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratifi-cate cu material plastic, aprobate prin ordinul nr. 257-o din 11.06.2014

Aceste norme stabilesc modul de clasificare a materialelor textile, care au fost impregnate, îmbrăcate, acoperite sau strati-ficate cu material plastic alveolar.

Conform Nomenclaturii combinate a mărfurilor materialele textile sînt specificate în secțiunea XI „Materiale textile și artico-le din aceste materiale”. Materialele textile impregnate, îmbră-cate, acoperite sau stratificate sînt denumite la pozițiile tarifare 5602 dacă materialul textil este pîsla, 5603 dacă materialul textil este nețesut și 5903 dacă materialul textil este o țesătură, mate-rial tricotat sau croșetat.

Materialele textile care se clasifică la Capitolul 59 potrivit notei 1 de la acest capitolul cuprind țesăturile din Capitolele 50 pînă la 55 şi poziţiile 5803 şi 5806, tresele, articolele de pasmanterie şi articolele decorative similare, sub formă de bucăţi de la poziţia 5808 şi articolele tricotate sau croşetate de la poziţia 6002.

Totuşi, Secțiunea XI nu cuprinde un anumit număr de produse şi articole precum cele menţionate în Notele de Secţiune.

Potrivit Notei 1 litera h) din Secţiunea XI, de aici se exclud: ţesăturile, materialele tricotate sau croşetate, pîsla şi artico-lele neţesute, impregnate, îmbibate, acoperite sau stratificate cu material plastic şi articole din aceste produse de la Capi-tolul 39.

În contextul Notelor de mai sus, al prevederilor notei 2 de la Capitolul 59, al tălmăcirii terminilor „material plastic”, „plăci, folii, pelicule, benzi şi lame din material plastic” şi „material textil” s-a stabilit modalitatea de clasificare a materialelor textile, asoci-ate cu material plastic.

Actualmente, în parcurs de elaborare se află mai multe nor-me metodologice, cum ar fi: clasificarea maşinilor automate de prelucrare a datelor, a unităţilor separate individuale, a părţilor şi accesoriilor, precum şi a componentelor software; clasifica-rea părţilor şi accesoriilor pentru vehicule; clasificarea motocul-toarelor.

Normele metodologice cu privire la clasificarea maşinilor au-tomate de prelucrare a datelor, a unităţilor separate individuale, a părţilor şi accesoriilor, precum şi a componentelor software, vor prezenta un ghid care va asigura clasificarea în mod corect a computerelor, inclusiv a sistemelor complete, unităţilor sepa-rate individuale, pieselor şi accesoriilor, precum şi a componen-telor software ale computerelor în conformitate cu:• funcţia lor• design-ul lor, construcţia şi capacitatea (eficienţa)• dacă au una sau mai multe funcţii, inclusiv funcţii care nu sînt

relaţionate cu calculatoarele• dacă sînt părţi ale sistemului complet sau ale unităţii separa-

te individuale.Pe lîngă modul de clasificare a computerelor, părţilor şi ac-

cesoriilor acestora, normele metodologice vor conţine informaţii referitor la clasificarea unităţilor prezentate separat precum sînt monitoarele şi proiectoarele, imprimantele şi scanerele, plăcile grafice şi de sunet, a unităţii de bază a computerului, precum şi a componentelor software etc.

De asemenea, va fi descris modul de clasificare a aparatelor cu funcţii speciale, ce nu sînt computere. Drept exemplu de ase-menea dispozitive sînt menţionate aparate ce operează în pa-ralel cu un computer, dar efectuează o funcţie, care nu include prelucrarea datelor.

Normele menţionate vor face trimitere la regulile principale de interpretare a Nomenclaturii combinate a mărfurilor, precum şi la Notele de la Secţiunea XVI, Capitolele 84 şi 85 ce stau la baza clasificării acestor produse.

Studiind situaţia în domeniul clasificării părţilor şi accesoriilor de autovehicule, clasificate la poziţiile 8701 – 8705, s-a luat de-cizia de a elabora Norme metodologice.

20

Tema numărului

Aceste norme metodologice, de asemenea, vor face referire la Regulile de interpretare a Nomenclaturii combinate a mărfuri-lor, la Notele explicative ale Sistemului armonizat de codificare şi descriere a mărfurilor.

Potrivit Notelor explicative, poziţia tarifară 8708 cuprinde părţi şi accesorii ce satisfac concomitent următoarele două condiţii:- să poată fi recunoscute ca fiind exclusiv sau în principal desti-

nate vehiculelor din această categorie.- să nu fie excluse prin Notele de la Secţiunea XVII.

Aceleaşi Note explicative indică lista concretă de părţi şi accesorii ce sînt incluse la poziţia tarifară 8708. Printre aces-tea pot fi menţionate: cadrele de şasiu ale autovehiculelor asamblate şi elementele lor constitutive, părţile de carose-rie şi echipamentul acestora, ambreiajele, cutiile de viteze de toate tipurile, frînele, osiile purtătoare, amortizoarele de suspensie, roţile, etc.

Totodată, potrivit Notei 2 de la Secţiunea XVII „Vehicule, aparate de zbor (aeronave), instalaţii plutitoare şi echipa-

mente auxiliare” nu sînt considerate ca părţi sau accesorii, chiar atunci cînd sînt recunoscute ca destinate produselor din această Secţiune:a) garniturile, şaibele şi articolele similare din toate materialele

(clasificate după regimul materialului);b) articolele similare din material plastic (Capitolul 39);c) articolele de la Capitolul 82;d) articolele de la poziţia 8306;e) maşinile şi aparatele de la poziţia 8401 pînă la 8479;f) maşinile şi echipamentele electrice (Capitolul 85); g) instrumentele şi aparatele de la Capitolul 90;

Normele metodologice ce urmează a fi elaborate vor stabili o claritate în clasificarea părţilor şi accesoriilor de autovehicule.

În consecinţă, Normele metodologice privind clasificarea unor tipuri de mărfuri, elaborate de către Serviciul Vamal pre-zentă un instrument, ce ajută atît colaboratorii vamali, cît şi agenţii economici să clasifice în mod corect şi uniform mărfuri-le de acelaşi gen.

Anexă

n/o denumirea număr/data Monitorul oficial

1 Referitor la clasificarea produsului numit „Hae-matogenum”

45-o din 10.02.2009 nr. 45-46/171 din 27.02.2009

2 Referitor la clasificarea preparatelor bazate pe vitamine, minerale şi microelemente

113-o din 07.04.2009 nr.86-88/360din 08.05.2009

3 Referitor la clasificarea rafturilor metalice 121-o din 15.04.2009 nr.86-88/361 din 08.05.2009

4 Referitor la clasificarea peştelui, crustaceelor, nevertebratelor acvatice şi a preparatelor din acestea

145-o din 15.05.2009 nr.99-100/423 din 05.06.2009

5 Referitor la clasificarea cărnii, organelor comes-tibile şi a preparatelor din carne

157-o din 20.05.2009 nr.97-98/410din 29.05.2009

6 Referitor la clasificarea vinului 158-o din 20.05.2009 nr.97-98/411 din 29.05.2009

7 Referitor la clasificarea ”clipselor din aluminiu folosite la ambalarea salamului şi a cașcavalului”

205-o din 10.07.2009 nr.115-117/551 din 24.07.2009

8 Referitor la clasificarea anvelopelor pneumatice reşapate sau uzate din cauciuc

235-o din 06.08.2009 nr.127-130/613din 21.08.2009

9 Referitor la clasificarea frigiderelor combinate şi de tip menajer

246-o din 08.09.2009 nr.144-147/661din 18.09.2009

10 Referitor la clasificarea lambriurilor din PVC 54-o din 19.02.2010 nr. 30-31/107 din 26.02.2010

11 Referitor la clasificarea cleiului sub formă de bară translucidă

325-o din 26.08.2010 nr. 160-162/592 din 07.09.2010

12 Referitor la clasificarea unor produse farmaceu-tice, bazate pe plante medicinale

357-o din 01.10.2010 nr. 200-201 din 12.10.2010

13 Referitor la clasificarea produsului numit „Kos-modisc”

82-o din 18.03.2011 nr. 54-57 din 08.04.2011

21

Tema numărului

14 Referitor la clasificarea bannerelor 94-o din 30.03.2011 nr.59-62 din 15.04.2011

15 Referitor la clasificarea unor categorii de auto-vehicule

286-o din 19.09.2011 nr.160-163/1458din 30.09.2011

16 Referitor la clasificarea unor dispozitive de în-chidere din materiale plastice

299-o din 28.09.2011 nr. 166-169/1521din 07.10.2011

17 Referitor la clasificarea uşilor fabricate din alu-miniu şi sticlă

44-o din 06.02.2012 nr. 34-37/166din 17.02.2012

18 Referitor la clasificarea produsului „Spumă po-liuretanică, în tub aerosol”

310-o din 27.06.2012 nr. 143-148/869 din 13.07.2012

19 Referitor la clasificarea unor produse complexe alcătuite din mai multe componente

464-o din 05.11.2012 nr. 237-241/1407 din16.11.2012

20 Referitor la clasificarea mănuşilor medicale de unica utilizare, fabricate din cauciuc

187-o din 08.04.2013 nr. 83-90/429din 19.04.2013

21 Privind clasificarea lămpilor şi echipamentelor de iluminat, bazate pe diode emiţătoare de lumi-nă (LED)

519-o din 25.10.2013 nr. 258-261/1694din 15.11.2013

22 Cu privire la clasificarea produselor cu destina-ţie ortopedică

96-o din 03.03.2014 nr.60-65/335 din 14.03.2014

23 Cu privire la clasificarea arahidelor 125-o din 17.03.2014 nr. 78-79/407 din 01.04.2014

24 Cu privire la clasificarea utilajului pentru prelu-crarea cărnii utilizat în industria avicolă

133-o din 21.03.2014 nr. 72-77/383din 28.03.2014

25 Cu privire la clasificarea profilelor din PVC echi-pate cu garnitură de etanşare

148-o din 03.04.2014 nr. 87-91/445din 11.04.2014

26 Cu privire la clasificarea cuptoarelor electrice cu convecţie şi abur

196-o din 30.04.2014 nr.115-119/620din 16.05.2014

27 Cu privire la clasificarea foliilor ce emană vapori de SO2, utilizate pentru păstrarea strugurilor

244-o din 03.06.2014 nr.153-159/812 din 13.06.2014

28 Cu privire la clasificarea materialelor textile im-pregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate cu material plastic

257-o din11.06.2014 nr.169-173/886 din 27.06.2014

Privind clasificarea alcoolului etilic nedenaturat, destinat utilizării în farmaceutică, medicină

21-o din 21.01.2015 nr. 29-32/196din 06.02.2015

29 Cu privire la clasificarea berii şi băuturilor pe bază de bere

130-o din 01.04.2015 Nr. 89-92/644 din 10.04.2015

Nina Istrati,inspector principal

Secția Clasificarea mărfurilor

22

Tema numărului

DECizii tARIFARE PREALABILE

Decizia tarifară prealabilă – decizie eliberată de către organul vamal, la solicitarea persoanei interesate, ce atestă codul mărfii declarată organului vamal conform Nomencla-turii combinate.

Decizia tarifară prealabilă se eliberează cu scopul de a exclude posibilitatea comiterii greșelilor privind clasifica-rea mărfii, ceea ce este utilă atît agenților economici, cît și administrației vamale. Obţinerea unor decizii tarifare pre-alabile cu privire la clasificarea mărfurilor este oportună, în special pentru agenţii economici care exportă sau im-portă aceleaşi categorii de mărfuri o perioadă îndelungată de timp, datorită faptului că valabilitatea acesteia este de şase ani, începînd cu data emiterii.

Astfel, pentru clasificarea unui tip de marfă concret, per-soana interesată este în drept a solicita, în temeiul articole-lor 1413 şi 1414 ale Codului vamal al Republicii Moldova, Ser-viciului Vamal emiterea deciziei tarifare prealabile. Organul abilitat cu dreptul de a elibera Decizia tarifară de clasificare este autoritatea centrală a Serviciului vamal, Secția clasifi-carea mărfurilor din cadrul direcției Valoarea în vamă și cla-sificarea mărfurilor. Decizii se emit numai pentru mărfurile care fac obiectul unor operaţiuni de import/export, cu scopul aplicării drepturilor de import sau export, şi sînt obligatori atît pentru organele vamale, cît şi pentru solicitantul deciziei.

Procedura de completare şi examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă este reglementată prin Ordinul Serviciului Vamal nr. 80-o din 28.02.2012 cu privire la pro-cedura de completare şi emitere a cererilor privind decizia tarifara prealabilă, ce transpune parţial articolele 5-14 din Regulamentul (CEE) nr.2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr.2913/92 a Consiliului de instituire a Codului vamal Comunitar, publicat în Jurnalul Oficial al UE seria L nr.253 din 11 octombrie 1993.

Persoana interesată privind emiterea deciziei tarifa-re prealabile va întocmi o cerere în scris cu referire la un singur tip de marfă, conform modelului formularului din anexa nr. 1 a Ordinului Serviciului Vamal nr. 80-o din 28.02.2012 privind aprobarea instrucţiunii cu privire la pro-cedura de completare şi emitere a cererilor privind deci-zia tarifară prealabilă (Monitorul Oficial nr.99-102/629 din 25.05.2012).

Cererea privind eliberarea deciziei tarifare de clasificare va conține:1. Date despre solicitant. Solicitantul este persoana care de-

pune cererea pentru eliberarea deciziei tarifare prealabile. Se va indica denumirea, forma juridică de organizare, se-diul, IDNO al întreprinderii sau al organizaţiei ori numele, prenumele, adresa şi IDNP al persoanei fizice;

2. Date despre titular. Titularul este persoana pe numele că-reia se eliberează decizia tarifară prealabilă. Se va indi-ca denumirea, forma juridică de organizare, sediul, IDNO al întreprinderii sau al organizaţiei ori numele, prenumele, adresa şi IDNP al persoanei fizice;

3. Mențiuni privind reemiterea unei decizii tarifare prealabile - se completează în caz de solicitare a reemiterii unei De-cizii tarifare prealabile. Se va indica numărul de referinţă, anul, luna, ziua deciziei tarifare prealabile emise anterior, codul din Nomenclatura combinată a mărfurilor;

4. Date despre tipul operațiunii – cererea privind elibera-rea deciziei tarifare prealabile poate face obiectul unei operațiuni de export sau import de mărfuri preconizate.

5. Clasificarea avută în vedere - se va indica codul mărfii con-form Nomenclaturii combinate a mărfurilor în opinia solici-tantului.

6. Descrierea mărfurilor - se va indica, dacă este cazul, com-poziţia exactă a mărfurilor, metoda de analiză utilizată, ti-pul procedeului de fabricaţie utilizat, valoarea (incluzând componentele), modul de utilizare al mărfurilor şi denumi-rea comercială uzuală şi, dacă este cazul, prezentarea în ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul în cazul bunurilor prezentate în seturi.

7. Date privind denumirea comercială. Prin denumirea co-mercială se înțelege numele sub care un produs este co-mercializat. Aceasta poate să difere total sau parțial de de-numirea științifică pe care o are un produs.

8. Date privind deciziile tarifare emise altor titulari - se indi-că numărul de referinţă, anul, luna, ziua deciziilor tarifa-re prealabile emise altor titulari, codul din Nomenclatura combinată a mărfurilor, dacă solicitantul dispune de astfel de informații.

9. Data depunerii cererii, numărul de referință, funcția și sem-nătura solicitantului.

În funcție de specificul mărfii, la necesitate, solicitantul va fi obligat să atașeze la cerere suplimentar în original sau în co-pie următoarele documentele:a) Documentația care să cuprindă descrierea amănunțită a

mărfurilor permițînd identificarea lor și clasificarea con-form Nomenclaturii combinate a mărfurilor;

b) Principalele caracteristici, compoziția mărfurilor și metode-le de examinare folosite pentru stabilirea acesteia, anali-zele de laborator ale mărfii, în cazul în care încadrarea de-pinde de acest lucru, emitentul fiind un laborator acreditat în republica Moldova sau de peste hotare;

c) Mostre, fotografii, planuri, cataloage sau orice alte docu-mente disponibile care pot fi utile Serviciului Vamal la stabilirea clasificării corecte a mărfii potrivit Nomenclaturii combinate.

23

Tema numărului

La recepționarea cererii și documentelor atașate, aces-tea vor fi studiate de către organul vamal, iar în cazul con-statării lipsei datelor necesare pentru emiterea deciziei tari-fare de clasificare, organul vamal va cere solicitantului pre-zentarea informațiilor lipsă.

Decizia tarifară prealabilă se emite într-un termen rezona-bil cel mai scurt posibil, însă în cel mult 3 luni din momentul recepționării solicitării scrise. Termenul de trei luni pentru emiterea deciziei tarifare prealabile, specificat în art.1413 alin.(4) din Codul vamal, curge din momentul în care Servi-ciul Vamal a recepţionat toate datele necesare pentru a lua o decizie. Serviciul Vamal notifică solicitantului despre pri-mirea cererii acestuia şi îi comunică data de la care decur-ge termenul respectiv.

Deciziile tarifare prealabile se notifică solicitantului în scris cît mai curînd posibil. Dacă nu este posibilă notifica-rea în termen de 3 luni, specificat art.1413 alin.(4) din Codul vamal, Serviciul Vamal comunică solicitantul despre motivul necesității prelungirii termenului şi indică data la care antici-pează emiterea deciziei. Scrisoarea de informare va fi remi-să solicitantului pînă la expirarea termenului inițial.

În cazul în care cererea va conţine date confidenţiale, so-licitantul va indica acest lucru, pentru care se va aplica pre-vederile legislației în vigoare referitoare la protecţia infor-maţiilor.

Odată cu emiterea deciziei tarifare prealabile aceasta este adusă la cunoștința solicitantului. Dacă solicitantul nu este de acord cu decizia tarifară prealabilă, el este în drept să o atace în modul cuvenit în instanța de judecată. Datele din cererea privind deciziile tarifare prealabile cît şi din deci-ziile tarifare prealabile emise, sînt înregistrate într-o bază de date centrală a Serviciului Vamal. Deciziile tarifare prealabi-le sînt perfectate în conformitate cu modelul din anexa nr.2 a Ordinului Serviciului Vamal nr. 80-o din 28.02.2012 privind aprobarea instrucţiunii cu privire la procedura de completa-re şi emitere a cererilor privind decizia tarifara prealabilă.

La momentul vămuirii și al efectuării controlului vamal, or-ganul vamal solicită titularului informaţia despre deţinerea de către acesta a unei decizii tarifare prealabile cu privire la mărfurile declarate. La vămuirea mărfii pentru care este emisă o decizie tarifară prealabilă declarantul (brokerul va-mal) este obligat să indice numărul de referinţă al deciziei tarifare prealabile în declaraţia vamală. Totodată, trebuie să facă dovadă că mărfurile declarate sînt conforme în toate privinţele cu cele descrise în decizia prezentată. Deciziile tarifare prealabile se pot invoca numai de către titularul (de-clarant) sau reprezentantul acestuia (broker vamal).

Titularul poate folosi decizia tarifară prealabilă pentru anumite mărfuri numai în cazul în care face dovada că măr-furile respective sînt conforme în toate privinţele cu cele de-scrise în decizia prezentată.

Decizia prealabilă privind clasificarea mărfurilor este va-labilă pentru o perioadă de 6 ani, începînd cu data emiterii. În cazul în care se constată că la eliberarea deciziei tarifare prealabile s-au luat în considerare informații eronate sau in-complete, Serviciul Vamal va recurge la anularea acesteia.

Decizia prealabilă încetează de a fi valabilă în cazul: a) adoptării unor reglementări noi incompatibile cu aceas-

ta, aplicate de la data intrării în vigoare a actelor normative menţionate;

b) revocării din cauza comiterii de greşeli la emiterea ei, titularul urmînd să fie notificat despre faptul respectiv. În acest caz, decizia prealabilă își va pierde valabilitatea de la data primirii notificării.

Titularul unei decizii prealabile de clasificare a mărfuri-lor care a încetat să mai fie valabilă din cauza revocării ei poate folosi în continuare informaţia referitoare la clasifica-re pentru stabilirea drepturilor de import şi/sau de export, precum şi a altor drepturi, pe o durată de 6 luni. Acest ter-men se instituie numai în situaţia în care titularul are în-cheiate contracte ferme pentru cumpărarea sau vînzarea mărfurilor în temeiul deciziei prealabile înainte ca înceta-rea valabilităţii să se fi produs, notificînd Serviciul Vamal și punînd la dispoziţie documentele doveditoare necesare pentru a permite efectuarea unei verificări pentru a se sta-bili dacă se îndeplinesc condiţiile relevante.

În cazul în care pentru aceeaşi marfă există mai multe decizii tarifare prealabile, Serviciul Vamal adoptă, cît mai curînd posibil, dar în termen de pînă la trei luni din mo-mentul stabilirii faptului, măsurile pentru a asigura aplica-rea uniformă a Nomenclaturii combinate a mărfurilor. Tot-odată, Serviciul Vamal întreprinde măsurile necesare pen-tru asigurarea conformării deciziilor tarifare prealabile la legislația în vigoare.

Începînd cu luna august 2012 şi pînă în prezent, Servi-ciul Vamal a emis 361 decizii tarifare prealabile (anexa 3). Numărul acestora este în permanenţă creştere. Lista de-ciziilor tarifare prealabile și a informaţii cu excepţia celor confidenţiale este afişată pe pagina web a Serviciului Va-mal www.customs.gov.md.

Evidenţa deciziilor tarifare prealabile este asigurată de un program special, elaborat și utilizat de către administra-ţia centrală a Serviciului Vamal. Totodată, este în proces de elaborare un modul de dezvoltare al programului exis-tent, ce va acumula în sine toate reglementările şi materi-alele de lucru cu privire la clasificarea mărfurilor practica preluată din Comunitatea Europeană, opţiunea de căutare după cuvîntul-cheie, cod marfă, denumire etc. Pentru vii-tor se preconizează posibilitatea utilizării programului dat și în cadrul birourilor vamale care fa fi foarte util, deoarece va cuprinde toate materialele necesare pentru clasificare. Totuși, utilizarea acestui program de către declaranți nu va fi posibilă, deoarece programul va conține și informații confidențiale care nu pot fi puse în acces liber.

În concluzie, utilizarea în activitatea de export/import a deciziilor tarifare prealabile contribuie la facilitatea comer-ţului exterior, micşorează timpul necesar vămuirii, reduce riscul de vămuire eronată a mărfurilor, contribuie la simpli-ficarea procesului de vămuire atît pentru agentul econo-mic, cît şi pentru colaboratorul vamal. Totodată, acestea exclud apariția unor situații conflictuale la momentul vămu-irii, dintre declarant și organul vamal, în partea ce ține de clasificarea efectuată de declarant și respectiv încasarea sumelor calculate de către inspectorul vamal a drepturilor de import. În acelaşi timp procedura eliberării deciziilor ta-rifare prealabile corespunde celor mai avansate practici de vămuire din lume.

Mihail Popușoi,inspector superior

Secția Clasificarea mărfurilor

24

Tema numărului

Anexa 1

Anexa nr.1la Instrucţiunea cu privire la procedurade completare şi examinare a cererilor

privind decizia tarifară prealabilă

Către: Serviciul Vamal al Republicii Moldova

CErErE privind emiterea Deciziei tarifare prealabile

1. Solicitant ___________________________________________________________________________ numele şi adresa, număr de telefon, număr de fax, cod IDNO 2. titular (confidenţial)____________________________________________________________________ numele şi adresa, număr de telefon, număr de fax, cod IDNO 3. Reemitere a unei Decizii tarifare prealabile___________________________________________________ se completează în caz de solicitare a reemiterii unei Decizii tarifare____________________________________________________________________________________

prealabile cu numărul de referinţă, anul, luna, ziua emiterii, codul din Nomenclatorul mărfurilor 4. tipul operaţiunii _____________________________________________________________________ se indică dacă această cerere se referă la un export sau import de mărfuri preconizate. 5. Clasificarea avută în vedere_____________________________________________________________ se indică codul mărfii conform Nomenclatorului mărfurilor în opinia solicitantului. 6. Descrierea mărfurilor (se indică, dacă este cazul, compoziţia exactă a mărfurilor, metoda de analiză utilizată, tipul de pro-

cedeu de fabricaţie utilizat, valoarea (incluzînd componentele), modul de utilizare al mărfurilor şi denumirea comercială uzuală şi, dacă este cazul, prezentarea în ambalaje pentru vînzarea cu amănuntul în cazul bunurilor prezentate în seturi. După necesitate pot fi utilizate foi suplimentare).

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 7. Denumirea comercială şi date suplimentare (confidenţial) __________________________________ se indică care din informaţiile anexate conform rubricii 8. _____________________________________________________________________________________

la această cerere sau obţinute (sau susceptibile de a fi obţinute) de Serviciul Vamal trebuie considerate confidenţiale.

8. Probe ____________________________________________________________________________ se indică care din probe (descriere, broşuri, fotografii, probe, cataloage, alte documente disponibile) ____________________________________________________________________________________

sînt anexate la solicitare 9. Necesitatea restituirii probelor: Da ________ __________Nu _________ 10. Decizii tarifare prealabile emise altor titulari __________________________________________ se indică numărul de referinţă, anul, luna, ziua emiterii, __________________________________________________________________________________

codul din Nomenclatorul mărfurilor, în caz de cunoştinţă a solicitantului de emitere a astfel de decizii.După necesitate pot fi utilizate foi suplimentare

11. Data _________________________ ______________Numărul de referinţă __________________

Funcţia deţinută ________________ ______________ Semnătura __________________________

Notă: Odată cu semnarea prezentei cereri, solicitantul îşi asumă răspunderea privind caracterul exact şi complet al informaţiilor care figurează în prezentul formular şi pe oricare foaie/ în toate foile care îl poate/pot eventual completa. Solicitantul este de acord ca aceste informaţii precum şi eventuale fotografii, schiţe, broşuri etc. să fie înregistrate într-o bază de date a Serviciului Vamal şi ca aceste informaţii, inclusiv eventualele fotografii schiţe şi broşuri etc. prezentate odată cu cererea sau obţinute (sau care pot fi ob-ţinute) de către Serviciul Vamal şi despre care nu s-a specificat că sînt confidenţiale în rubricile 2 şi 7 din prezenta cerere să poată fi făcute publice prin Internet.

25

Tema numărului

Anexa 2

Anexa nr.2la Instrucţiunea cu privire la

procedura de completare şi examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă

SERVICIUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA DECIzIE tARIFARĂ PREALABILĂ

PRIVIND CLASIFICAREA MĂRFURILOR

1. Numărul şi data emiterii deciziei 2.Titular (numele/denumirea, domiciliu/sediu, telefonul de contact) – confidenţial 3. Data şi numărul cererii privind decizia tarifară prealabilă 4. Clasificarea mărfurilor conform Nomenclatorului mărfurilor 5. Descrierea mărfurilor 6. Denumirea comercială şi informaţii adiţionale – confidenţial 7. Justificarea clasificării mărfurilor 8. Această decizie a fost emisă pe baza următoarelor elemente furnizate de solicitant: Descriere; Broşuri; Fotografii; Mostre, Altele.

Notă: Prezenta Decizie este valabilă şase ani de la data emiterii. Informaţiile din prezenta Decizie sînt stocate într-o bază de date a Serviciului Vamal al Republicii Moldova şi pot fi făcute publice prin Internet, cu excepţia informaţiilor confidenţiale. Titularul este în drept să conteste prezenta Decizie conform procedurii stipulate în Codul Vamal al Republicii Moldova.

Data Semnătura Ştampila

26

Anexa 3

Deciziile tarifare prealabile eberate de către Serviciul Vamal din a. 2012

Nr. deci-ziei

Data emiterii/expirării de-

ciziei

Clasificarea mărfurilor conform

Nomenclatorului mărfu-rilor RM

Descrierea mărfurilorJustificarea clasificării mărfurilor

1 01.08.201201.08.2018

3402 20 900„Preparate pentru spălat şi preparate pentru curăţat”

Detergent pentru rufe colorate, pentru maşini de spălat automate, împachetat cîte 9 kg, destinat pentru vînzarea cu amănuntul.Termen de valabilitate 3 ani.Ingrediente: 5-15% surfactanţi anionici, < 5% sur-factanţi neionici, săpun, fosfaţi, enzyme, EDTA, percarbonate, parfum.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textului poziţiei tarifare 3402 şi subpoziţiei 3402 20 900;

2 13. 08.201213. 08.2018

2208 90 699 „Punci, balsam, aperitiv, cocteil, băuturi aromatiza-te, băuturi de vin, de stru-guri, de fructe, de struguri şi fructe, băuturi slab alco-olice şi altele

Supliment alimentar prezentat sub formă de băutu-ră tonică alcoolică într-o sticluţă de 30ml., obţinută din extract de rădăcini de ginseng (Panax ginseng) dizolvat în alcool 70%. Raport plantă/alcool etilic – 1:10. Remediu întăritor pe bază de plante, care este uti-lizat direct ca o băutură.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; Produsul nu poate fi considerat medicament de la poziţia 3004, deoarece nu îndeplineşte condiţiile Notei complementare de la capito-lul 30. Trebuie clasificat ca băutură spirtoa-să, adesea denumită supliment alimentar, destinată menţinerii stării de sănătate a or-ganismului, obţinută pe bază de extracte de plante ( Notele explicative din Sistemul Ar-monizat privind poziţia 2208, p. 16 ).

3 17.09.201217.09.2018

5903 90 910 „Alte ţesături acoperite, îmbrăcate sau stratifica-te cu derivaţi din celuloză sau din alte materiale plas-tice, materialul textil repre-zentînd doar faţa”.

Produsul prezintă un material absorbant, cu o densitate de 110 g / m2, compus din ţesătură de fire plate de polipropilenă (cu o lăţime a firului de 3 mm) laminată cu folie de polietilenă, pe de o parte, pe de altă parte – cu un material neţesut din poli-propilenă, ce asigură prevenirea umidităţii din con-densarea vaporilor de apă. Materialul este prezen-tat în rulouri cu o lăţime de 150 cm şi o lungime de 50 metri. Produsul este utilizat ca un hidroizolant la instalarea acoperişului construcţiilor.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textelor poziţiilor tarifare 5903, 5903 90; no-telor 1 şi 2 (a) de la Capitolul 59.

4 19.10.201219.10.2018

1901 10 000 „Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul”

Terci 5 tipuri de cereale pe bază de lapte de caprăHrană pentru copii îmbogăţită cu vitamine şi mine-rale, sub formă uscată, în cantitate de 200 gr.Compoziţia: făină de hrişcă, făină de ovăs, crupă de orez, crupă de grîu, crupă de porumb, lapte de capră, maltodextrină, carbonat de calciu, Vitamine (A,D,E,K,C,B1,B2,B6,B12, niacina, acid folic, acid pantotenic, biotina), pirofosfat de fier, iodură de po-tasiu, sulfat de zinc. Fără conservanţi, coloranţi, arome artificiale, zahăr. Nu conţine organisme mo-dificate genetic. Nu necesită fierbere, se prepară instant doar cu apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 1901 şi subpoziţiei 1901 10 000; notelor 1b) de la Capitolul 11 şi 2b) de la Capitolul 19; prevederilor menţionate în notele expli-cative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 1901, secţiunea III p. 1).

5 19.10.201219.10.2018

1901 10 000 „Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul

Terci din făină de grîu cu pere şi banane pe bază de lapte de capră Hrană pentru copii îmbogăţită cu vitamine şi minerale, sub formă uscată, în can-titate de 200 gr. Compoziţia: crupă de grîu, lapte de capră (32%), zaharoză, pere praf, banane praf, maltodextrină, acid citric, carbonat de calciu, Vita-mine (A,D,E,K,C,B1,B2,B6,B12, niacina, acid folic, acid pantotenic, biotina), pirofosfat de fier, iodură de potasiu, sulfat de zinc. Fără conservanţi, colo-ranţi, arome artificiale. Nu conţine organisme mo-dificate genetic. Nu necesită fierbere, se prepară instant doar cu apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 1901 şi subpoziţiei 1901 10 000; notelor 1b) de la Capitolul 11 şi 2b) de la Capitolul 19; prevederilor menţionate în notele expli-cative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 1901, secţiunea III p. 1).

6 19.10.201219.10.2018

1901 10 000 „Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul”

Terci de hrişcă cu mere şi morcov pe bază de lap-te de capră. Hrană pentru copii îmbogăţită cu vita-mine şi minerale, sub formă uscată, în cantitate de 200 gr. Compoziţia: făină de hrişcă, lapte de ca-pră (32%), zaharoză, mere praf, morcov praf, mal-todextrină, acid citric, carbonat de calciu, Vitamine (A,D,E,K,C,B1,B2,B6,B12, niacina, acid folic, acid pantotenic, biotina), pirofosfat de fier, iodură de po-tasiu, sulfat de zinc. Fără conservanţi, coloranţi, arome artificiale. Nu conţine organisme modifica-te genetic. Nu necesită fierbere, se prepară instant doar cu apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 1901 şi subpoziţiei 1901 10 000; notelor 1b) de la Capitolul 11 şi 2b) de la Capitolul 19; prevederilor menţionate în notele expli-cative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 1901, secţiunea III p. 1).

Tema numărului

27

7 19.10.201219.10.2018

1901 10 000 „Preparate pentru ali-mentaţia copiilor, condiţi-onate pentru vînzarea cu amănuntul”

Terci de orez pe bază de lapte de caprăHrană pentru copii îmbogăţită cu vitamine şi mi-nerale, sub formă uscată, în cantitate de 200 gr.Compoziţia: crupă de orez, lapte de capră (32%), maltodextrină, carbonat de calciu, Vita-mine (A,D,E,K,C,B1,B2,B6,B12, niacina, acid folic, acid pantotenic, biotina), pirofosfat de fier, iodură de potasiu, sulfat de zinc. Fără conser-vanţi, coloranţi, arome artificiale, zahăr. Nu con-ţine organisme modificate genetic. Nu necesită fierbere, se prepară instant doar cu apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guver-nului nr. 1525 din 29.12.2007, textului po-ziţiei tarifare 1901 şi subpoziţiei 1901 10 000; notelor 1b) de la Capitolul 11 şi 2b) de la Capitolul 19; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armo-nizat de la poziţia 1901, secţiunea III p. 1).

8 19.10.201219.10.2018

1901 10 000 „Preparate pentru ali-mentaţia copiilor, condiţionate pentru vîn-zarea cu amănuntul”

Terci din crupă de porumb cu dovleac şi caise pe bază de lapte de caprăHrană pentru copii îmbogăţită cu vitamine şi mi-nerale, sub formă uscată, în cantitate de 200 gr.Compoziţia: crupă de porumb, lapte de ca-pră (32%), zaharoză, dovleac praf, caise praf, maltodextrină, acid citric, carbonat de calciu,Vitamine (A,D,E,K,C,B1,B2,B6,B12, nio-cina, acid folic, acid pantotenic, biotina), piro-fosfat de fier, iodură de potasiu, sulfat de zinc. Fără conservanţi, coloranţi, arome artificiale. Nu conţine organisme modificate genetic. Nu necesită fierbere, se prepară instant doar cu apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guver-nului nr. 1525 din 29.12.2007, textului po-ziţiei tarifare 1901 şi subpoziţiei 1901 10 000; notelor 1b) de la Capitolul 11 şi 2b) de la Capitolul 19; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armo-nizat de la poziţia 1901, secţiunea III p. 1).

9-10

30.10.201230.10.2018

1522 00 910 „Uleiuri de borhot sau de drojdie, paste de neutra-lizare pentru fabricarea săpunului”.

Produsul prezintă un reziduu provenit din filtra-rea uleiului de floarea soarelui cu următorii in-dici: fracţia masică de grăsimi – 65,92%; acidi-tatea – 15,3 mg KOH/g; umiditatea şi substanţe volatile – 11,1%; impurităţi neuleioase – 16,91%.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; notei 4 de la Ca-pitolul 15 al Nomenclatorul Mărfurilor; no-telor explicative ale Sistemului armonizat, elaborate de Organizaţia Mondială a Vă-milor de la poziţia tarifară 1512; textelor poziţiilor tarifare 1522, 1522 00 910.

11 12.12.201212.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimen-tare nedenumite şi necu-prinse în altă parte care nu conţin grăsimi pro-venite din lapte, zaharo-ză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecule sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai pu-ţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine, substanţe minerale şi extracte din plante medi-cinale utilizate pentru profilaxia hipovitaminozei, insuficienţei de substanţe minerale în organism, contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.Comprimate filmate cu conţinut de vitamine, substanţe minerale şi extracte din plante medi-cinale utilizate pentru profilaxia hipovitaminozei, insuficienţei de substanţe minerale în organism.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadra-re în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; notei 1a) şi notei complimen-tare de la capitolul 30; textul poziţiei tari-fare 2106.Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadra-re în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi no-tei complimentarea de la acest capitol.

12 12.12.201212.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimen-tare nedenumite şi necu-prinse în altă parte care nu conţin grăsimi pro-venite din lapte, zaharo-ză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecule sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai pu-ţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de extract de frunze de ginkgo biloba 60 mg (glicozide flavo-noide 24%). Se utilizează în caz de scădere a concentraţiei atenţiei, memoriei, vitezei de gîn-dire, scăderea capacităţilor intelectuale etc., îmbunătăţeşte circulaţia cerebrală a sîngelui şi aprovizionarea creierului cu oxigen şi glucoză, normalizează metabolismul celular.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadra-re în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; notei 1a) şi notei complimen-tare de la capitolul 30; textul poziţiei tari-fare 2106.

13 12.12.201212.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimen-tare nedenumite şi necu-prinse în altă parte care nu conţin grăsimi pro-venite din lapte, zaharo-ză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecule sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai pu-ţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Capsule cu conţinut de etere etilice de acizi graşi polinesaturaţi din familia Omega-3 - 1000 mg şi vitamina E- 2 mg. Se administrează pentru profilaxia şi tratamentul complex al tulbu-rărilor metabolismului lipidic, incluzînd dieta.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadra-re în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; notei 1a) şi notei complimen-tare de la capitolul 30; textul poziţiei tari-fare 2106.

Tema numărului

28

14 12.12.201212.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Pastile ovale biconvexe filmate cu conţinut de vita-mine, substanţe minerale şi microelemente utiliza-te pentru profilaxia şi tratamentul hipovitaminozei, insuficienţei de substanţe minerale şi microele-mente în organism, contribuie la menţinerea să-nătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; no-tei 1a) şi notei complimentare de la capitolul 30; textul poziţiei tarifare 2106.

15 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate ovale cu conţinut de vitamine şi substanţe minerale cu componente vegetale ce are acţiune antioxidantă şi metabolică în caz de surmenaj ocular.Contribuie la menţinerea sănătăţii şi stării de bine a ochiului.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărârea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentarea de la acest capitol,textul poziţiei 2106.

16 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate ovale cu conţinut de vitamine şi substanţe minerale cu componente vegetale ce are acţiune antioxidantă şi metabolică în caz de surmenaj ocular.Contribuie la menţinerea sănătăţii şi stării de bine a ochiului.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărârea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentarea de la acest capitol,textul poziţiei 2106.

17 13.12.201213.12.2018

2106 90 980 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte, mai mult de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai mult de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile sub formă de figuri de animale cu conţinut de vitamine si substanţe mine-rale utilizate pentru profilaxia si tratamentul hipo-vitaminozelor, deficit de substanţe minerale la co-pii în perioada creşterii intensive.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine a organismului la copii.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărârea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentare de la acest capitol,textul poziţiei 2106.

18 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile de formă rotundă cu con-ţinut de vitamine si substanţe minerale utilizate pentru profilaxia si tratamentul hipovitaminozelor, deficit de substanţe minerale în organism la copii si adolescenti.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine a organizmului la copii si adoles-cenţi.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărârea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentare de la acest capitol,textul poziţiei 2106.

19 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile cu conţinut de săruri de iod şi substanţe auxiliare utilizate pentru profilaxia insuficienţei iodului în organism.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

Tema numărului

29

20 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de iod şi substanţe minerale utilizate pentru profilaxia insuficienţei io-dului în organism.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

21 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipo- şi avitaminozei, menţinerea normală a metabolis-mului.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

22 13.12.201213.12.2018

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia avitami-nozei, în caz de slăbire a imunităţii.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

23-24

18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză de genunchi cu atele din plastic, înserate lateral şi medial unite prin bala-ma (încheietură), care asigură sprijin, suport, des-cărcarea articulaţiei genunchiului, cu gaură, care asigură centrarea patelei. Se foloseşte în instabili-tatea articulaţiei genunchiului, leziunii de menisc, gonartroză, deformări posttraumatice, afecţiuni re-umatice, e.t.c. Produsul este fabricat din: neopren – 70%, nylon –30%

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

25-26

18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză lombar-sacrală (corset lam-bo-sacral) cu atele de aluminiu şi plastic, care asigu-ră un grad sporit de stabilitate şi suport, dotate cu benzi adezive şi ajustabile. Indicaţii: după interven-ţii chirurgicale pe disc intervertebral, fracturi regiune lombară, ostiocondrită (ostiohondroz), spondiloar-trită, e.t.c. Produsul este fabricat din: bumbac-40%, nailon-30%, polyviscon-15%, elastan- 15%

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

27 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză de genunchi cu bare elastice din plastic, încadrate cu benzi de fixare. Se foloseşte în afecţiunile ligamentelor încruci-şate ale genunchiului, leziuni de menis, acţionînd prin schimbarea şi ajustarea benzilor de fixare. Produsul este fabricat din: neoprene – 70%, ny-lon – 30%

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

28 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză de genunchi (atelă de ge-nunchi universală) cu atele de metal încadrate cu li-mitarea şi gradarea mişcărilor de flexie şi extensie a genunchiului, cu opţiune de imobilizare cu ajutorul ba-lamalei gradate multifuncţionale. Indicaţii: stabilizare şi suport colateral a genunchiului, imobilizare postopera-torie, mişcare controlată, pentru recuperare şi reabili-tare după fracturi, leziuni de menisc. Produsul este fa-bricat din: neoprene – 70%, nailon – 30%

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

29 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză pentru articulaţia gleznei cu atele plastice pentru stabilizare şi suport în plan lateral şi medial. Indicaţii: reabilitare postoperato-rie, tendinite, luxaţia gleznei, leziuni ligamentare, e.t.c. Produsul este fabricat din: material plastic al-violar-40%, polyester-35%, bumbac-25%.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

Tema numărului

30

30 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă atelă pentru fixarea dură a glez-nei. Suportul prezintă o structură rigidă, în forma unei cizme cu o cruce în călcâi, care împiedică piciorul să rotească în stânga sau în dreapta (de unde şi numele - "derotare"). În acest caz, picio-rul este fixat sub un unghi drept. Acest tip de su-port este prescris în caz de fractură de col femular, pentru a împiedica mişcarea fragmentelor osoase în zona şoldului şi de a accelera fuziunea acesto-ra. Cizme „derotare” sunt prescrise în caz de pa-reze şi paralizii ale picioarelor, afectarea nervilor la nivelul membrelor inferioare. Produsul este fa-bricat din: material plastic alviolar-40%, polyes-ter-35%, bumbac-25%.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

31 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză de imobilizare şi suport a articulaţiei radiocarpale şi a policelui cu două ate-le de aluminiu încadrate. Indicaţii: în patologii care necesită imobilizarea, stabilizarea şi protecţia po-licelui, precum şi protecţia articulaţiei carpo-meta-carpiene, artoză la nivelul policelui, fracturi a poli-celui, fracturi a osului scafoid, artrită reumatoidă, e.t.c. Produsul este fabricat din: poliviscon – 55%, bumbac – 20%, elastan – 25%.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

32 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză pentru imobilizare şi su-port a articulaţiei radiocarpale cu atelă de aluminiu încadrată cu o formă prestabilită, dotată cu benzi adezive ajustabile. Indicaţii: fracturi de radius tre-imea distală, entrose ligamentare, sindrom de ca-nal caprian, artrită reumatoidă, după înlăturarea gipsului, e.t.c. Produsul este fabricat din: polivis-con – 55%, bumbac – 20%, elastan – 25%)

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 6 de la Capitolul 90, note-le I şi II de la poziţia tarifară 9021.

33 18.12.201218.12.2018

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Produsul prezintă orteză pentru articulaţia glez-nei, cu plăcuţe de plastic, încadrate medial şi late-ral. Indicaţii: artroze a gleznei, leziuni de ligamen-te, fracturi, perioada de recuperare postoperato-rie, e.t.c. Produsul este fabricat din: (neopren-70%, nailon-30%)

34 03.01.201303.01.2019

3004 39 100 „Alte medicamente conţi-nînd hormoni, dar necon-ţinînd antibiotice, condiţi-onate pentru vînzarea cu amănuntul”

Comprimate filmate rotunde, biconvexe cu conţi-nut de melatonină -3 mg, utilizate în calitate de re-mediu somnifer şi adaptogen pentru normalizarea ritmurilor biologice. Acet preparat este un analog chimic al aminei biogenice -melatonina, substanţă naturală produsă de glanda pineală (epifiza). Este sintezată din aminoagizi de origine vegetală. Nor-malizează ritmul circadian. Reglează ritmul somn-veghe, modificările nictemerale a activităţii loco-motorii şi temperatura corpului.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Notele explicative la Sistemul Armonizat de Descriere şi Codificarea a Mărfurilor de la poziţia tarifară 3004.

35 24.01.201324.01.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile în forma de figuri de ani-male cu conţinut de vitamine şi substanţe minera-le utilizate pentru profilaxia deficitului de vitamine sau substanţe minerale în organism.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

36 24.01.201324.01.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipovi-taminozei în organism la persoanele în vîrstă de peste 50 de ani.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

Tema numărului

31

37 24.01.201324.01.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru compensarea defi-citului de calciu şi colecalciferol, profilaxia şi tera-pia complexă a osteoporozei.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

38 24.01.201324.01.2019

2208 20 899 1 „Alte distilate de vin”

Distilat de vin - marfa prezintă distilat obţinut prin distilarea fracţionată a vinului, învechit cu lemn de stejar, timp de 7 ani. Produsul conţine: alcool eti-lic – 67,2 % vol, alcooli superiori – 380 mg/100cm3 a/a, aldehide – 22,9 mg/100cm3 a/a, esteri – 102 mg/100cm3 a/a, acizi volatili – 63 mg/100cm3 a/a, etc. Distilatul de vin este utilizat pentru cupajarea băuturilor alcoolice tari.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor de la poziţia tarifară 2208.

39 24.01.201324.01.2019

2208 20 899 1 „Alte distilate de vin”

Distilat de vin - marfa prezintă distilat obţinut prin distilarea fracţionată a vinului, învechit cu lemn de stejar timp de 7 ani. Produsul conţine: alcool eti-lic – 67,3 % vol, alcooli superiori – 257 mg/100cm3 a/a, aldehide – 16,4 mg/100cm3 a/a, esteri – 84 mg/100cm3 a/a, acizi volatili – 51 mg/100cm3 a/a, etc. Distilatul de vin este utilizat pentru cupa-jarea băuturilor alcoolice tari.

40 25.01.201325.01.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipovita-minozelor, insuficienţei de substanţe minerale în organismul femeii în perioada de sarcină şi în peri-oada de alăptare, profilaxia anemiei feriprive şi de-ficitului de calciu la femeile însărcinate.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

41 25.01.201325.01.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia deficitului de vitamine şi fier în perioada de reconvalescen-tă după maladii, traume, operaţii sau de surme-naj fizic.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

42-45

05.02.201305.02.2019

2106 90 920„Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile în forma de figuri de ani-male cu conţinut de vitamine şi substanţe minera-le utilizate pentru profilaxia deficitului de vitamine sau substanţe minerale în organism.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

46-49

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipo- şi avitaminozei, menţinerea normală a metabolis-mului.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

Tema numărului

32

50-53

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru compensarea defi-citului de calciu şi colecalciferol, profilaxia şi tera-pia complexă a osteoporozei.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

54-57

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia avitami-nozei, în caz de slăbire a imunităţii.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

58-61

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipovi-taminozei în organism la persoanele în vîrstă de peste 50 de ani.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

62-65

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile de formă rotundă cu con-ţinut de vitamine şi substanţe minerale utilizate pentru profilaxia şi tratamentul hipovitaminozelor, deficit de substanţe minerale în organism la copii şi adolescenţi. Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine a organismului la copii şi adoles-cenţi.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

66-69

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile sub formă de figuri de animale cu conţinut de vitamine şi substanţe mine-rale utilizate pentru profilaxia şi tratamentul hipovi-taminozelor, deficit de substanţe minerale la copii în perioada creşterii intensive.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine a organismului la copiii.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

70-73

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate sub formă de capsulă cu con-ţinut de vitamine şi substanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipovitaminozelor, deficit de sub-stanţe minerale în organism.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

Tema numărului

33

74-77

05.02.201305.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate ovale cu conţinut de vitamine şi substanţe minerale cu componente vegetale ce are acţiune antioxidantă şi metabolică în caz de surmenaj ocular. Contribuie la menţinerea sănă-tăţii şi stării de bine a ochiului.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

78, 85, 92, 99

06.02.201306.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de extract de frun-ze de ginkgo biloba 60 mg (glicozide flavonoide 24%). Se utilizează în caz de scădere a concentra-ţiei atenţiei, memoriei, vitezei de gîndire, scăderea capacităţilor intelectuale etc.Îmbunătăţeşte circulaţia cerebrală a sîngelui şi aprovizionarea creierului cu oxigen şi glucoză, normalizează metabolismul celular.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

79,86,93,100

06.02.201306.02.2019

3004 39 100 „Alte medicamente conţi-nînd hormoni, dar necon-ţinînd antibiotice, condiţi-onate pentru vînzarea cu amănuntul”

Comprimate filmate rotunde, biconvexe cu conţi-nut de melatonină -3 mg, utilizate în calitate de re-mediu somnifer şi adaptogen pentru normalizarea ritmurilor biologice. Acet preparat este un analog chimic al aminei biogenice -melatonina, substanţă naturală produsă de glanda pineală (epifiza). Este sintezată din aminoagizi de origine vegetală. Nor-malizează ritmul circadian. Reglează ritmul somn-veghe, modificările nictemerale a activităţii loco-motorii şi temperatura corpului.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Notele explicative la Sistemul Armonizat de Descriere şi Codificarea a Mărfurilor de la poziţia tarifară 3004.

80,87,94,101

06.02.201306.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine, sub-stanţe minerale şi extracte din plante medicinale utilizate pentru profilaxia hipovitaminozei, insufici-enţei de substanţe minerale în organism.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; no-tei 1a) şi notei complimentare de la capitolul 30; textul poziţiei tarifare 2106.

81,88,95,102

06.02.201306.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Pastile ovale biconvexe filmate cu conţinut de vita-mine, substanţe minerale şi microelemente utiliza-te pentru profilaxia şi tratamentul hipovitaminozei, insuficienţei de substanţe minerale şi microele-mente în organism.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; no-tei 1a) şi notei complimentare de la capitolul 30; textul poziţiei tarifare 2106.

82,89,96,103

06.02.201306.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Capsule cu conţinut de etere etilice de acizi graşi polinesaturaţi din familia Omega-3 -1000 mg şi vitamina E- 2 mg. Se administrează pentru profila-xia şi tratamentul complex al tulburărilor metabo-lismului lipidic, incluzînd dieta.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; no-tei 1a) şi notei complimentare de la capitolul 30; textul poziţiei tarifare 2106.

Tema numărului

34

83,90,97,104

06.02.201306.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia hipovita-minozelor, insuficienţei de substanţe minerale în organismul femeii în perioada de sarcină şi în peri-oada de alăptare, profilaxia anemiei feriprive şi de-ficitului de calciu la femeile însărcinate.Contribuie la menţinerea sănătăţii generale şi starea de bine.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentarea de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

84,91, 98,105

06.02.201306.02.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia deficitului de vitamine şi fier în perioada de reconvalescen-tă după maladii, traume, operaţii sau de surme-naj fizic.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentarea de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

106 26.02.201326.02.2019

7308 90 990 „Alte construcţii şi părţi de construcţii (din fontă, din fier sau din oţel, cu excep-ţia construcţiilor prefabri-cate de la poziţia nr. 9406; table, tole, tije, bare, profi-le, ţevi şi produse similare, din fontă, din fier sau din oţel, pregătite în vederea utilizării lor în construcţii”

Rafturi din oţel staţionare, pentru depozitarea măr-furilor pe paleţi cu înălţimea de 5850 mm, lăţimea de 1000 mm şi lungimea de 2700 mm, în stare dezasamblată, alcătuite din cadru suport cu tălpi pentru ancorare la sol şi grinzi care se unesc prin şuruburi.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007.Notele Explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 7308.

107 26.02.201326.02.2019

7308 90 990 „Alte construcţii şi părţi de construcţii (din fontă, din fier sau din oţel, cu excep-ţia construcţiilor prefabri-cate de la poziţia nr. 9406; table, tole, tije, bare, profi-le, ţevi şi produse similare, din fontă, din fier sau din oţel, pregătite în vederea utilizării lor în construcţii”

Rafturi din oţel staţionare, pentru depozitarea măr-furilor pe paleţi cu înălţimea de 5000 mm, lăţimea de 1000 mm şi lungimea de 2700 mm, în stare dezasamblată, alcătuite din cadru suport cu tălpi pentru ancorare la sol şi grinzi care se unesc prin şuruburi.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007.Notele Explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 7308.

108 11.04.201311.04.2019

6305 39 000 „Altele”

Membrana „Viscoflex” prezintă o membrană tex-tilă, disponibilă într-o varietate largă de forme: de stomac, cecum (colon), vezică sau alte forme spe-ciale, cu o lungime maximă de 590 mm şi o lăţime de pînă la 300 mm. Membrana este confecţiona-tă din ţesătură de viscoză acoperită pe o parte cu material plastic. Este utilizată în industria cărnii, pentru producerea şi ambalarea tobei, pateurilor, mezelurilor fierte.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sistemul armonizat de descriere şi codi-ficare a mărfurilor elaborate de Organiza-ţia Mondială a Vămilor de la poziţia tarifară 5903, 6305.

109 11.04.201311.04.2019

8428 39 200 „Transportoare sau conve-ioare cu role sau găleţi”

Raft gravitaţional, utilizat în depozite cu încărcare şi descărcare rapidă pentru transportarea mărfu-rilor, cu o lungime de 12m, lăţime de 6,81m şi înăl-ţime de 2,5m. Raftul prezintă mai multe transpor-toare cu role gravitaţionale, ce funcţionează fără acţiunea motorului, instalate etajat pe cadre verti-cale sub un unghi de 2 -5o, pe care mărfurile se mişcă datorită greutăţii proprii.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor de la poziţia tarifară 8428.

110,112,114,116,

21.03.201321.03.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi substanţe minerale, care nu depăşesc doza zilni-că recomandată, utilizate pentru profilaxia şi trata-mentul complex al osteoporozei la persoanele de vîrstă înaintată.

Regulile nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomencla-torul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007. Nota 1a) şi nota complimentară a capitolul 30. Ordinul Serviciului Vamal nr. 113-o din 07.04.2009.

Tema numărului

35

111,113,115,117

21.03.201321.03.2019

2106 90 920„Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de condroitin sul-fat 500 mg şi glucosamină 500mg utilizate pentru osteoartroză.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complimentarea de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

118,121,125,128,131,

03.04.201303.04.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale utilizate pentru profilaxia şi trata-mentul hipo- şi avitaminozelor, deficit de substanţe minerale în organism.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

119,123,126,129,132

03.04.201303.04.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate filmate ovale, biconvexe cu conţinut de vitamine, substanţe minerale şi carotinoide ve-getale care compensează deficitul de vitamine şi minerale în surmenajul ocular, îmbunătăţeşte ve-derea în condiţiile iluminării slabe. Manifestă acţi-une antioxidantă, contribuie la reducerea riscului dezvoltării cataractei.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

120,122,124,127,130

03.04.201303.04.2019

2106 90 980 „Alte preparate alimenta-re nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte, mai mult de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai mult de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate masticabile rotunde, plate cu conţinut de vitamine şi microelemente utilizate pentru pro-filaxia şi tratamentul hipo- şi avitaminozelor, deficit de macro- şi microelemente la copii şi adolescenţi.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Aceste produse sunt excluse din capitolul 30 în temeiul notei 1a) şi notei complementare de la acest capitol, textul poziţiei 2106.

133,134,135,136,137

09.04.201309.04.2019

3004 50 100 „Alte medicamente cu conţinut de vitamine sau alte produse de la poziţia 2936 condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul”

Comprimate filmate cu conţinut de vitamine şi sub-stanţe minerale (conţinutul vitaminelor B6-10mg şi B12-12mcg depăşesc doza zilnică recomanda-tă mai mult de trei ori) utilizate pentru tratamentul şi profilaxia hipovitaminozelor, deficitului de sub-stanţe minerale în perioada de pregătire către sar-cină şi în perioada de sarcină şi postpartum, profi-laxia anemiilor fierodeficitare la gravide, deficitului de calciu în organismul matern.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Nota 1a) şi nota complimentară de la capi-tolul 30. Ordinul Serviciului Vamal nr. 113-o din 07.04.2009.

138 15.04.201315.04.2019

3926 90 970„Altele”

Geoplasa prezintă o ţesătură din fibre de polies-ter de mare tenacitate, acoperită in întregime cu un strat protector de polimer (poli (clorură de vinil), cu o structură fixă celulară de 25,4/25,4 mm. Ge-oplasa este utilizată pentru armarea stratului por-tant în construcţia de drumuri, drenaje, cai ferate, diguri, etc. şi prezentată în rulouri cu o lăţime de 1,5 – 4,0 m şi o lungime de 50 – 200 m.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor: nota 10 la Capitolul 39, poziţia tarifară 5903.

139 22.04.201322.04.2019

2006 00 380 „Legume, fructe,sîmburi, coji de fructe şi alte părţi de plante, preparate cu za-hăr (îmbibate cu sirop de zahăr, glasate sau crista-lizate), cu un conţinut de zahăr care să depăşească 13% din greutate”

Cubuşoare de coji de portocale 6 x 6 mm, culoa-re – strălucitor portacaliu, împachetate cîte 5 sau 10 kg.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textul poziţiei tarifare 2006, Notelor Expli-cative la Sistemul Armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor.

Tema numărului

36

140 22.04.201322.04.2019

2006 00 380 „Legume, fructe,sîmburi, coji de fructe şi alte părţi de plan-te, preparate cu zahăr (îmbi-bate cu sirop de zahăr, glasa-te sau cristalizate), cu un con-ţinut de zahăr care să depă-şească 13% din greutate”

Cubuşoare din coji de lămîie 6 x 6 mm, preparate cu zahăr, culoare – galben strălucitor, împachetate cîte 5 sau 10 kg. Conţinutul de zahăr adăugat este de 20 %, sirop de glucoză-fructoză este de 25%.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, tex-tul poziţiei tarifare 2006, Notelor Explicative la Sistemul Armonizat de descriere şi codifi-care a mărfurilor.

141 22.04.201322.04.2019

2006 00 380 „Legume, fructe,sîmburi, coji de fructe şi alte părţi de plan-te, preparate cu zahăr (îmbi-bate cu sirop de zahăr, glasa-te sau cristalizate), cu un con-ţinut de zahăr care să depă-şească 13% din greutate”

Amestec de fructe preparate cu zahăr. Fructele sunt prezentate sub formă de cuburi cu dimensiu-nile 6 x 6 mm, culoare – galben, portocaliu, roşu şi verde, împachetate cîte 5 sau 10 kg. Conţinutul de zahăr adăugat este de 20 %, sirop de glucoză-fruc-toză este de 25%.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, tex-tul poziţiei tarifare 2006, Notelor Explicative la Sistemul Armonizat de descriere şi codifi-care a mărfurilor.

142 02.05.201302.05.2019

8481 80 990„Alte robinete cu supape”

Mufă de conectare cu supape cu bile destinată pentru a preveni scurgerea de lichid hidraulic din sistemul hidraulic la conectare/deconectare con-ductelor hidraulice.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, tex-tul poziţiei tarifare 8481, Notelor Explicative la Sistemul Armonizat.

143 14.05.201314.05.2019

4411 14 900„Altele”

Profil MDF fibrolemnos cu densitate medie (0,747 g/cm3), în formă de bară, cu o lungime de 2,8 m şi diametru de 15 mm. Profilul este acoperit la supra-faţă cu peliculă bazată pe răşini termorigide. Este utilizat la fabricarea mobilei.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor: nota 4 de la Capitolul 44, poziţia tarifară 4411.

144 14.05.201314.05.2019

4411 14 900„Altele”

Profil MDF fibrolemnos cu densitate medie (0,759 g/cm3), în formă dreptunghiulară, rotunjit la o mar-gine, cu o lungime de 2,8 m, lăţime de 50 mm şi o grosime de 25 mm. Profilul este acoperit la supra-faţă cu peliculă bazată pe răşini termorigide. Este utilizat la fabricarea mobilei.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor: nota 4 de la Capitolul 44, poziţia tarifară 4411.

145 08.05.201308.05.2019

8481 80 990 „Alte robinete cu supape”

Mufă de conectare cu supape cu bile destinată pentru a preveni scurgerea de lichid hidraulic din sistemul hidraulic la conectare/deconectare con-ductelor hidraulice.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, tex-tul poziţiei tarifare 8481, Notelor Explicative la Sistemul Armonizat de descriere şi codifi-care a mărfurilor.

146 12.06.201312.06.2019

8541 50 000 „Alte dispozitive cu semi-conductori”

Traductor cu amplificare directă de model HTFS destinat să măsoare DC, AC şi pulsul curentu-lui electric. Principiul de funcţionare este bazat pe efectul Hall. Traductorul HTFS este disponibil cu valori nominale IPN de 200A/400A/600A/800A. Este utilizat ca un element electronic în diverse scheme de protecţie a circuitului electric.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor: Nota 2, 8 de la Capitolul 85, pozi-ţia tarifară 8541.

147 12.06.201312.06.2019

8541 50 000 „Alte dispozitive cu semi-conductori”

Traductor cu amplificare directă de model HAIS destinat să măsoare DC, AC şi pulsul curentu-lui electric. Principiul de funcţionare este bazat pe efectul Hall. Traductorul HAIS este disponibil cu valori nominale IPN de 50A/100A/150A/200A /400A. Este utilizat ca un element electronic în di-verse scheme de protecţie a circuitului electric.

Traductor cu amplificare directă de model HAIS destinat să măsoare DC, AC şi pulsul curentului electric. Principiul de funcţionare este bazat pe efectul Hall. Traductorul HAIS este disponibil cu valori nominale IPN de 50A/100A/150A/200A /400A. Este utilizat ca un element electronic în diverse scheme de protecţie a circuitului electric.

148 25.06.201325.06.2019

2941 10 900 „Alte peniciline şi deriva-ţii lor”

Produs sub formă de praf cristalin alb cu un conţi-nut de benzilpenicilin potasiu de peste 97%, utilizat la producerea alcoolului etilic, cu scopul de a inhi-ba creşterea bacteriilor, care reduc randamentul de alcool etilic în timpul fermentării alcoolice.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor: poziţia tarifară 2941.

149 04.07.201304.07.2019

2106 90 980 „Alte preparate alimenta-re nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte, mai mult de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai mult de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Preparat alimentar, care înlocuieşte frişca, ambalat în cutii tetra pak de 1 litru, avînd forma unei emul-sii de tipul apă în grăsime vegetală, cu următoarea compoziţie:–apă 62,86%– ulei vegetal hidrogenat (margarină) 24 %– maltodextrină 9 %–stabilizatori 1,5 %–emulsificatori 1,1 %şi proteine din lapte, sare, potenţiator de gust, co-rector de aciditate, colorant betacaroten. Este des-tinat utilizării în scopuri culinare pentru decorarea şi umplutura produselor de patiserie, cofetărie ş.a.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul măr-furilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007 şi a notei complementa-re 1 de la Capitolul 21 „Preparate alimenta-re diverse”.

Tema numărului

37

150 02.09.201302.09.2019

1701 99 100 „Zahăr alb”

Zahăr alb sub formă de granule, utilizat pentru de-corarea produselor de panificaţie, care nu se to-peşte în timpul procesului de coacere. Nu conţine adaosuri, conţinutul de zaharoză în stare uscată avînd indiciul de polarizare mai mare de 99,7 % din greutate.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007, precum a Notei de subpoziţie şi a notelor complementare 1 şi 3 de la Capitolul 17 „Zahăr şi produse za-haroase”.

151 02.09.201302.09.2019

1202 20 000 „Arahide, neprăjite şi nici altfel preparate termic, decorticate, chiar sfă-rîmate”

Arahide crude decorticate şi fără peliculă Arahide crude curăţate de păstaie, prezentate îm-preună întregi şi jumătăţi. Pelicula roşietică de pe boabe a fost înlăturată printr-un tratament termic moderat (albirea), care nu afectează caracterul de produse naturale al arahidelor, ci facilitează utiliza-rea obişnuită a acestora.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul măr-furilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tarifare 1202 şi subpoziţiei 1202 20 000, precum şi a prevederilor menţionate în Consideraţiile Generale ale notele explicative din Sistemul Armonizat de la capitolul 12.

152 09.09.201309.09.2019

8514 10 800 “Alte furnale şi cuptoare cu rezistenţă”

Cuptor gastronomic cu convecţie şi aburi, alimen-tat electric, realizat din inox, dotat cu uşă din geam dublu, putere 6 kW, dimensiuni: 750х792х632mm, greutate: 59 kg. Model cu alimentare electrică şi panou de control digital (99 programe de gătire ajustabile şi 9 faze de cicluri de gătire), capacita-tea de 5 tăvi GN 1/1. Temperatura maximă de ope-rare în camera de coacere dotată cu elemente de încălzire (care asigură procedeul de încălzire) este 260°C, generarea de vapori obţinîndu-se prin in-jecţie directă. Moduri de gătire a bucatelor: coa-cere cu convecţie, coacere mixtă: cu aburi/umidifi-care şi convecţie, fierbere în abur, coacere cu aer uscat etc.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiilor tarifare 8419 şi 8514; prevederilor menţiona-te în notele explicative ale Sistemului Armo-nizat: potrivit Consideraţiilor generale de la capitolul 85, prevederilor p. I, litera A) de la poziţia tarifară 8514.

153 29.10.201329.10.2019

3004 50 100 “Alte medicamente cu conţinut de vitamine sau alte produse de la poziţia 2936, condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul”

Comprimate filmate de culoare verde cu gravura “HG Pharma” indicate pentru profilaxia/tratamen-tul rahitismului, respectiv a osteoporozei (indica-ţii tratament adulţi: cîte 2 comprimate de 3 ori/zi). Un comprimat filmat conţine: substanţe active: 500 mg gluconat de calciu şi colecalciferol 200 UI; ex-cipienţi: avicel, lactoză, amidon de tapiocă, stearat de magneziu, aerosil.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007; menţiunilor notei complementare de la poziţia 3004; preve-derilor Ordinului Serviciului Vamal nr. 113-O din 07.04.2009.

154 29.10.201329.10.2019

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Frişcă vegetală cu conţinut de apă-63 %, ulei de sîmburi de palmier-24%, amidon pînă la -4,3 %, zahăr -3,7%, stabilizatori-1,5%, emulgatori-1,1%, proteine de lapte 1,0%, sare, aromatizatori, regu-latori de aciditate, colorant (beta-caroten) utilizată pentru decorarea sau împlerea tortelor, prăjituri-lor, ambalată în pachete tetra pak- 1 litru.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Notele Explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 2106.

155 31.10.201331.10.2019

6006 32 900 „Alte materiale tricotate din fibre sintetice, vopsite”.

Pînză tricotată „fleece” cu bătătură, cu puf pe su-prafaţă, vopsită, 100% poliester, produsă după următoarea tehnologie: pînza tricotată, după ce a trecut procesul de vopsire, se întinde pe o supra-faţă plană. Prin intermediul unor perii speciale, su-prafaţa acesteia este pieptănată. Microfirele obţi-nute în procesul de pieptănare formează puful pe suprafaţa pînzei.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mon-dială a Vămilor de la poziţiile tarifare 5801, 6001.

156 05.11.201305.11.2019

8703 32 909 „Alte vehicule cu motor cu piston, cu aprindere prin scîntiere (diesel şi semi-diesel),cu capacitatea ci-lindrică peste 1500 cm3, dar de maximum 2500 cm3, uzate”.

Autovehicul „Ford Focus C-Max” 1,6 TDCI, pro-dus în 2006, motor diesel cu o capacitate cilindri-că de 1560 cm3. Toate uşile, inclusiv cele din spa-te, sunt dotate cu ferestre. În interiorul salonului este instalat un panou despărţitor cu o înălţime mai mică de 50% din înălţimea spetezei scaunelor, doar în spatele scaunului şoferului panoul este ex-tins pînă la tavan. Panoul are un caracter tempo-rar. Chiar dacă a fost supus unei reutilări neesen-ţiale, autovehiculul păstrează şi alte caracteristici ale unui vehicul destinat transportului de pasageri şi anume: prezenţa în întreg interiorul vehiculului a elementelor de confort, a elementelor de finisare interioară (mochetă, iluminare interioară, etc.).

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; „Notele Explicative” la sis-temul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondia-lă a Vămilor de la poziţia tarifară 8703, 8704.

Tema numărului

38

157 19.11.201319.11.2019

1901 10 000 „Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul”

Cereale de griş fără lapte pentru diversificarea ali-mentaţiei copiilor de la 4 luni. Hrană pentru copii sub formă uscată, îmbogăţită cu vitamine şi mine-rale, 200 gr. Ingrediente (per 100 g praf): amidon, maltodextrină, 14,9% griş de porumb, 13% fulgi de orez, fructoza, glucoza, Vitamine (vit.C, niacină, vit.E, acid pantotenic, vit.B1,B2,B6,A, acid folic, vit.K, vit.D3, biotină, vit.B12), difosfat de fier, iodat de potasiu. Fără gluten, coloranţi, arome, zahăr. Uşor de preparat, necesită doar apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 1901 şi a subpoziţiei 1901 10 000; notei 1b) de la Capitolul 11; notelor 1 şi 2 de la Ca-pitolul 19; prevederilor menţionate în note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 1901, secţiunea II.

158 19.11.201319.11.2019

1901 10 000 „Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul”

Cereale cu fructe şi lapte pentru diversificarea ali-mentaţiei copiilor de la 4 luni. Hrană pentru copii sub formă uscată, îmbogăţită cu vitamine şi mine-rale, 250 gr. Ingrediente (per 100 g praf): lapte de-gresat, grăsimi vegetale, fulgi de orez, maltodex-trină, fructoza, amidon, glucoza, fulgi de porumb, 1,5% praf de fructe (banane, mandarine, măr, ma-racuja), carbonat de calciu, vitamine (vit.C, niaci-nă, vit.E, acid pantotenic, vit. B6,A,B1, B2, acid fo-lic, vit.K, biotină, vit.D3), aromă naturală de vanilie, difosfat de fier, arome, iodat de potasiu. Fără glu-ten, zahăr, adaos de arome şi fără coloranţi. Uşor de preparat, necesită doar apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 1901 şi a subpoziţiei 1901 10 000; notei 1b) de la Capitolul 11; notelor 1 şi 2 de la Ca-pitolul 19; prevederilor menţionate în note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 1901, secţiunea III.

159 19.11.201319.11.2019

1901 10 000 „Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul”

Hrană pentru copii sub formă uscată, îmbogăţită cu vitamine şi minerale, 500 gr. Ingrediente: lapte degresat, praf demineralizat de zer, uleiuri vege-tale, amidon, sirop de galacto+oligozaharide, lac-toză, sirop de glucoză, emulgator: lecitină de soia, carbonat de calciu, clorură de potasiu, citrat de so-diu, sărurile de calciu ale acidului ortofosforic, ci-trat de potasiu, amestec de vitamine (vit.C, niaci-nă, acid pantotenic, vit.E, vit.A, vit. B1,B6,B2, acid folic, vit.K, biotină, vit.D3, vit.B12), L-fenilalanină, carbonat de magneziu, L-triptofan, taurină, lactat feros, oxid de zinc, sulfat de cupru, sulfat de zinc, iodat de potasiu, sulfat de mangan, selenat de so-diu. Fără adaos de arome, conservanţi şi coloranţi.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei ta-rifare 1901 şi a subpoziţiei 1901 10 000; no-tei 1b) de la Capitolul 11; notelor 1 şi 2 de la Capitolul 19; prevederilor consideraţiilor ge-nerale de la capitolul 4 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

160 02.01.201402.01.2020

4202 92 190 “Alte articole similare cu suprafaţa exterioară din foi de material plastic”

Sacoşă imprimată pe partea din faţă, realizată din-tr-un material ţesut din benzi de polipropilenă bi-orientată (bopp), avînd dimensiunile în lungime (40 cm) x lăţime (20 cm) x înălţime (43 cm). Saco-şa uşor foşnitoare nu este compartimentată în in-terior, are două mînere întărite dublu din material textil şi se închide cu un fermoar situat deasupra. Marginile sunt întărite cu un cant aplicat cu ajuto-rul maşinii de cusut. Articolul are caracteristicile obiective ale "articolelor similare unei sacoşe pen-tru cumpărături" de la poziţia 4202, de exemplu: forma paralelipipedică specifică sacoşelor pentru cumpărături, mînerele întărite dublu confecţiona-te din material textil, acoperirea în mod vizibil pe ambele părţi cu material plastic, calitatea imprimă-rii, închiderea prin fermoar, marginile întărite cu cant pentru a-i mări rezistenţa. Toate acestea per-mit utilizarea sacoşei pe un termen mai mare decît pungile de la poziţia 3923, neconcepute pentru fo-losinţă îndelungată.

Sacoşă imprimată pe partea din faţă, reali-zată dintr-un material ţesut din benzi de po-lipropilenă biorientată (bopp), avînd dimen-siunile în lungime (40 cm) x lăţime (20 cm) x înălţime (43 cm). Sacoşa uşor foşnitoa-re nu este compartimentată în interior, are două mînere întărite dublu din material textil şi se închide cu un fermoar situat deasupra. Marginile sunt întărite cu un cant aplicat cu ajutorul maşinii de cusut. Articolul are ca-racteristicile obiective ale "articolelor simi-lare unei sacoşe pentru cumpărături" de la poziţia 4202, de exemplu: forma paralelipi-pedică specifică sacoşelor pentru cumpă-rături, mînerele întărite dublu confecţionate din material textil, acoperirea în mod vizibil pe ambele părţi cu material plastic, calitatea imprimării, închiderea prin fermoar, margini-le întărite cu cant pentru a-i mări rezistenţa. Toate acestea permit utilizarea sacoşei pe un termen mai mare decît pungile de la po-ziţia 3923, neconcepute pentru folosinţă în-delungată.

161 02.01.201402.01.2020

4202 92 190 “Alte articole similare cu suprafaţa exterioară din foi de material plastic”

Sacoşă imprimată pe partea din faţă, realizată din-tr-un material ţesut din benzi de polipropilenă bio-rientată (bopp), avînd dimensiuni variate în lungi-me (20-45 cm) x lăţime (12-25 cm) x înălţime (30-50 cm). Sacoşa uşor foşnitoare nu este compar-timentată în interior, are două mînere întărite du-blu din material textil. Marginile sunt întărite cu un cant aplicat cu ajutorul maşinii de cusut. Articolul are caracteristicile obiective ale "articolelor simi-lare unei sacoşe pentru cumpărături" de la poziţia 4202, de exemplu: forma paralelipipedică specifi-că sacoşelor pentru cumpărături, mînerele întărite dublu confecţionate din material textil, acoperirea în mod vizibil pe ambele părţi cu material plastic, calitatea imprimării, marginile întărite cu cant pen-tru a-i mări rezistenţa. Toate acestea permit utili-zarea sacoşei pe un termen mai mare decît pungi-le de la poziţia 3923, neconcepute pentru folosinţă îndelungată.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, notei 2 l) de la Capi-tolul 39; notei 2 a) şi a notei suplimentare la capitolul 42; textului poziţiilor 4202, 420292; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat de la capitolul 42.

Tema numărului

39

162 17.02.201417.02.2020

2106 90 980“Alte produse alimenta-re care conţin 1,5% şi mai mult de grăsimi provenite din lapte, 5% şi mai mult zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

Preparatul sub formă de capsule este recomandat (cîte 1-2 capsule de 2-3 ori/zi) pentru restaurarea complexă a rezistenţei fizice, capacităţii imunologi-ce şi intelectuale a organismului, a sistemului car-diovascular (reducerea colesterolului), astfel contri-buind la creşterea longevităţii. O capsulг conюine o combinaюie de substanюe active: 250 mg. pul-bere de Panax Ginseng єi 100 mg. extract de Ga-noderma lucidum (echivalent cu 1g. Ciupercг Ling-Zi); excipienюi: amidon (200mg), benzoat de sodiu, talc, stearat de magneziu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Măr-furilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; menţiunii notei 1a) şi a notei complementare de la capitolul 30; pre-vederilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia 2106 (p.16).

163 18.02.201418.02.2020

8302 41 000 “Alte îmbinări metalice pentru construcţii”

Suport metalic rabatabil la 900 în set cu furnitura de montare, folosit pentru fixarea pe perete a blocului exterior al aparatelor de condiţionare a aerului. Su-portul constă din două console realizate din oţel pro-filat, cu suprafaţa colorată în alb. Lamelele verticale ale consolei sînt prevăzute cu orificii prin care supor-tul se fixează de perete. Lamelele orizontale dispun de orificii alungite pentru a permite montarea blocu-lui exterior la distanţa necesară de perete.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor RM, aprobat prin HG nr. 1525 din 29.12.2007, notei 2-secţiunea XV; textului po-ziţiilor 8302, 830241; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sist.Armonizat de la capit. 73-consideraţii generale aliniatul I.

164 10.03.201410.03.2020

2106 90 200 “Preparate alcoolice com-puse, altele decît cele pe bază de substanţe odorifi-ante, de tipul celor utiliza-te pentru fabricarea bău-turilor”

Produs alimentar alcoolic specific, pe bază de ma-terie primă vegetală şi produse de apicultură. Modul de ambalare – sticluţe 50 ml, 100 ml, 150 ml, 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml. Compoziţie (pentru 100 ml): extract alcoolic de propolis 210 mg, extract alcoolic de flori de calendula 160 mg, miere naturală 50 mg, extract alcoolic din amestec de părţi de plante: rădă-cini de cicoriu, rădăcini de ghimbir, alcool etilic recti-ficat tip “Lux” 35%, apă purificată. Modul de adminis-trare este intern – adulţilor cel mult 10 ml diluate în 1/2 pahar de apă potabilă cu 30 minute înainte de mînca-re (nu mai mult de 3 ori zi).

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfu-rilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifa-re 2106, 210690, 210690200; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat de la poziţia tarifară 2106 p.7.

165 10.03.201410.03.2020

2106 90 200 “Preparate alcoolice com-puse, altele decît cele pe bază de substanţe odorifi-ante, de tipul celor utiliza-te pentru fabricarea bău-turilor”

Produs alimentar alcoolic specific, pe bază de ma-terie primă vegetală şi produse de apicultură. Modul de ambalare – sticluţe 50 ml, 100 ml, 150 ml, 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml. Compoziţie (pentru 100 ml): extract alcoolic din frunză de nucă 160 mg, extract alcoolic de propolis 180 mg, extract alcoolic de rădă-cini de cicoriu, miere naturală, alcool etilic rectificat tip ”Lux” 35%, apă purificată. Modul de administra-re este intern – adulţilor cel mult 10 ml diluate într-un pahar de apă potabilă cu 30 minute înainte de mîn-care (nu mai mult de 3 ori pe zi).

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 21069020; prevederile menţi-onate în notele explicative ale Sistemului Ar-monizat de la poziţia tarifară 2106 p.7.

166 10.03.201410.03.2020

2106 90 200 “Preparate alcoolice com-puse, altele decît cele pe bază de substanţe odorifi-ante, de tipul celor utiliza-te pentru fabricarea bău-turilor”

Produs alimentar lichid specific, pe bază de mate-rie primă vegetală şi produse de apicultură. Modul de ambalare – sticluţe 50 ml, 100 ml, 150 ml, 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml. Compoziţie (pentru 100 ml): extract alcoolic de ginseng 260 mg, extract al-coolic de flori de muşeţel 240 mg, miere natura-lă 50 mg, extract alcoolic din amestec de părţi de plante: frunze de mentă, scoarţă de scorţişoară, alcool etilic rectificat tip ”Lux” 35%, apă purificată, colorant natural – caramelă (E150). Modul de ad-ministrare este intern – adulţilor cel mult 10 ml dilu-ate în ½ pahar de apă potabilă cu 30 minute înain-te de mîncare (nu mai mult de 3 ori pe zi).

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 21069020; prevederile menţi-onate în notele explicative ale Sistemului Ar-monizat de la poziţia tarifară 2106 p.7.

167 10.03.201410.03.2020

2106 90 200 “Preparate alcoolice com-puse, altele decît cele pe bază de substanţe odorifi-ante, de tipul celor utiliza-te pentru fabricarea bău-turilor”

Produs alimentar alcoolic specific, pe bază de ma-terie primă vegetală şi produse de apicultură. Mo-dul de ambalare – sticluţe 50 ml, 100 ml, 150 ml, 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml. Compoziţie (pentru 100 ml): extract alcoolic de hrean 120 mg, extract alcoolic de măceş 210 mg, miere naturală 50 mg, extract alcoolic de frunze de ceai verde, alcool eti-lic rectificat tip “Lux” 35%, apă purificată. Modul de administrare este intern – adulţilor cel mult 10 ml diluate în 1/2 pahar de apă potabilă cu 30 minute înainte de mîncare (nu mai mult de 3 ori pe zi).

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 21069020; prevederile menţi-onate în notele explicative ale Sistemului Ar-monizat de la poziţia tarifară 2106 p.7.

168 10.03.201410.03.2020

2106 90 200 “Preparate alcoolice com-puse, altele decît cele pe bază de substanţe odorifi-ante, de tipul celor utiliza-te pentru fabricarea bău-turilor”

Produs alimentar alcoolic specific, pe bază de ma-terie primă vegetală şi produse de apicultură. Modul de ambalare – sticluţe 50 ml, 100 ml, 150 ml, 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml. Compoziţie (pentru 100 ml): extract alcoolic de schizandră 160mg, extract alcoolic de frunze de salvie 240mg, miere naturală 50mg, extract alcoolic din amestec de părţi de plan-te: flori de acacie, frunze de ceai verde, alcool etilic rectificat tip ”Lux” 35%, apă purificată, colorant natu-ral – caramelă (E 150). Modul de administrare este intern – adulţilor cel mult 10 ml diluate într-un pahar de apă potabilă cu 30 minute înainte de mîncare (nu mai mult de 3 ori pe zi).

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 21069020; prevederile menţi-onate în notele explicative ale Sistemului Ar-monizat de la poziţia tarifară 2106 p.7.

Tema numărului

40

169 10.03.201410.03.2020

2106 90 200 “Preparate alcoolice com-puse, altele decît cele pe bază de substanţe odori-fiante, de tipul celor utili-zate pentru fabricarea bă-uturilor”

Produs alimentar alcoolic specific, pe bază de ma-terie primă vegetală şi produse de apicultură. Modul de ambalare – sticluţe 50 ml, 100 ml, 150 ml, 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml. Compoziţie (pentru 100 ml): extract alcoolic de ghimbir 240mg, extract alcoolic din amestec de piperi (fructe de piper negru, fructe de piper aromatic, piper roşu) 90mg, miere naturală 200mg, alcool etilic rectificat tip ”Lux” 35%, apă puri-ficată, colorant natural – caramelă (E 150). Modul de administrare este intern – adulţilor cel mult 10 ml di-luate într-un pahar de apă potabilă cu 30 minute îna-inte de mîncare (nu mai mult de 3 ori pe zi).

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 21069020; pre-vederile menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 2106 p.7.

170 11.03.201411.03.2020

3808 94 900 “Alţi dezinfectanţi”

Soluţie lichidă de natură hidroalcoolică pentru dez-infectarea igienică şi chirurgicală a pielii mîinilor în saloanele instituţiilor medico-sanitare. Produsul conţine alcool etilic 73,0%, săruri cuartenare de amoniu 0,2%, colorant albastru de metilen 0,001g. Produsul este condiţionat pentru vânzarea cu amănuntul în recipiente de polietilenteraftalat de 100 ml, 500 ml, 1 l, 5 l şi 10 l. Modul de administrare este cutanat, aplicîndu-se o cantitate de 3 ml (sau 6 ml în caz de dezinfecta-re chirurgicală) pe mîinile spălate şi uscate. Timpul de acţiune este 90 secunde.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; menţiunii notei 2 de la Secţiunea VI; textului poziţiei tarifare 3808, 380894, 380894900; preve-derilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţiile tarifare 3004, 3401 şi 3808 p.(IV).

171 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Orteză de fixare pentru regiunea cervicală a co-loanei vertebrale. Se utilizează pentru fixarea, sta-bilizarea şi reducerea sarcinii asupra regiunii cer-vicale.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guv.RM nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) de la pozi-ţia 9021 din Notele explicative la Sist. armoni-zat de descriere şi codificare a mărfurilor ela-borate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

172 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Centură elastică p/u hernie inghinală, cu perniţe din silicon detaşabile. Este destinată tratamentului conservator al herniilor inghinale şi profilaxiei în-carcerărilor şi recidivelor după herniotomie.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guv.RM nr.1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) de la pozi-ţia 9021 din Notele explicative la Sistemul ar-monizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

173 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Corector medical de postură, cu inserţii rigide din metal, destinat repausului funcţional al vertebre-lor din segmentele: toracic mediu, inferior şi lom-bar superior ale coloanei vertebrale în perioada de reabilitare, după traumatisme şi intervenţii chi-rurgicale.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guv. RM nr.1525 din 29.12.2007; No-telor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) punct 10 de la poziţia 9021 din Notele expli-cative la Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organi-zaţia Mondială a Vămilor.

174 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Corector medical de postură, cu inserţii rigide din metal, destinat repausului funcţional al vertebrelor din segmentele: toracic inferior şi lombar ale co-loanei vertebrale în perioada de reabilitare, după traumatisme şi intervenţii chirurgicale.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) punct 10 de la poziţia 9021 din Notele explicative la Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elabo-rate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

175 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Corector de postură medical, pentru segmente-le toracal inferior şi lombar ale coloanei vertebra-le, cu inserţii rigide din metal, destinat prevenirii şi corectării dereglărilor de postură şi a deformărilor coloanei vertebrale toracale şi lombare. Este reco-mandat în stadiile iniţiale ale deformării scoliotice a coloanei vertebrale, după intervenţii chirurgicale.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) punct 10 de la poziţia 9021 din Notele explicative la Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elabo-rate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

176 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Bandaj elastic medical din neopren, cu inserţie metalică rigidă, detaşabilă, destinat pentru fixarea articulaţiei radiocarpiene în caz de artoze şi artri-te, stiloidite, bursite.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) de la poziţia 9021 din No-tele explicative la Sistemul armonizat de de-scriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

177 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Bandaj de fixare radio-carpiană, cu inserţie me-talică rigidă, detaşabilă, destinat fixării şi protec-ţiei externe a articulaţiei mîinii, menţinerii în stare de repaus a aparatului osteo-articular şi a ţesutu-rilor moi.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) de la poziţia 9021 din No-tele explicative la Sistemul armonizat de de-scriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

Tema numărului

41

178 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Centură elastică p/u hernie ombilicală, cu perniţe din silicon detaşabile. Este destinată tratamentului conservator al herniilor ombilicale la copii în vîrstă de pînă la 6 ani.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) de la poziţia 9021 din No-tele explicative la Sistemul armonizat de de-scriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

179 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Centură elastică p/u hernie ombilicală, cu inserţie detaşabilă. Este destinată tratamentului conserva-tor al herniilor ombilicale.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; Notelor 1b), 6 de la Capitolul 90; însemnării (I) de la poziţia 9021 din No-tele explicative la Sistemul armonizat de de-scriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

180 24.03.201424.03.2020

9021 10 100 „Articole şi aparate de or-topedie”

Protez pentru glanda mamară, pe bază de gel de silicon, destinat femeilor după mastectomie sau in-tervenţie chirurgicală la sîn. Protezul prezintă un dispozitiv, care este purtat pe persoană, în sco-pul de a compensa defectul unui organ (pierderea glandei mamare). Este prezentat într-o teacă spe-cială şi dotat cu o husă în formă de buzunar con-fecţionată din bumbac.

Conform regulilor 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007; însemnării (V) de la poziţia 9021 din Notele explicative la Sistemul ar-monizat de descriere şi codificare a mărfu-rilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

181 20.03.201420.03.2020

1704 90 550 “Produse zaharoase - pas-tile pentru gît şi dropsuri pentru tuse”

Produs zaharos, combinat cu extracte de plante şi diverse arome de fructe, utilizate în calitate de pastile pentru tuse şi gît. Produsul este ambalat în cutii: N4x5, N8x2, N8x3 pastile. Compoziţie - ex-tract uscat din: rădăcini de lemn-dulce 15,0 mg, ri-zomi de ghimbir 10,0 mg, fructe de embilică 10,0 mg, levomentol 7,0 mg; excipienţi: zaharoză, glu-coză lichidă, glicerol, acid citric monohidrat, pa-rahidroxibenzoat de metil, parahidroxibenzoat de propil, arome, colorant.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul măr-furilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei ta-rifare 1704, 170490, 170490550; prevederile menţionate în notele explicative ale Siste-mului Armonizat de la poziţia tarifară 3004 alin.7 şi poziţia tarifară 1704 p.5).

182 02.04.201402.04.2020

3824 90 980 „Alte produse chimice şi preparate ale industriei chimice sau ale industri-ei conexe (inclusiv cele constînd din amestecuri de produse naturale), ne-denumite şi necuprinse în altă parte”

Lichid pentru ţigări electronice „Dekang”. Prezen-tat sub formă de soluţii utilizate în ţigări electro-nice cu sau fără nicotina de diferite concentraţii, aromatizate cu arome naturale şi/sau artificiale în asortiment, ambalate în fiole din material plastic de formă cilindrică. Fiecare fiolă, în partea superioară este asamblată cu un căpăcel din plastic şi un dis-pozitiv asemănător unei pipete pentru a picura so-luţia în cartuşe la reîncărcare.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotă-rîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007, precum şi în baza textului poziţiei tarifare 3824.

183 02.04.201402.04.2020

8543 70 900 „Alte maşini si aparate cu funcţie proprie”

Ţigări electronice Ego-CE4Ansamblu ambalat pentru vînzarea cu amănuntul, compus din: - două ţigări electronice; - un încărcător de baterie;- un cablu USB.Fiecare ţigară electronică la rîndul ei este compu-sa din:- muştiuc;- cartuş (Cartridge) piesa ce conţine lichidul pen-tru fumat;- atomizator (Atomizer) - este poziţionat între car-tuş si baterie, fiind elementul responsabil de vapo-rizarea lichidului prin încălzire;- bateria (Battery) – sursa de energie electrică.

Conform regulilor nr. 1, 3 (b) şi 6 de înca-drare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Mol-dova nr. 1525 din 29.12.2007, precum şi în baza textului codurilor NM 8543, 854370 şi 85437090.

184 04.04.201404.04.2020

2106 90 980 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Similac cu conţinut redus de lactozăProdus alimentar în formă de praf, utilizat pentru alimentarea copiilor noi născuţi cu hipersensibilita-te la lactoză. Produsul este ambalat în cutii metali-ce a cîte 375 gr. Compoziţia: maltodextrină, uleiuri vegetale (ulei de floarea soarelui, ulei de cocos, ulei de soia), concentrat de proteine din zer, con-centrat de proteine din lapte, galactooligozahari-de (GOS), caseinat de calciu, minerale, hidrolizat de proteină din zer, acid arahidonic (AA) din uleiul de M. Alpina, vitamine, lecitină de soia, acid do-cosahexaenoic (DHA) ulei de C.cohnii, taurină, m-inozitol, nucleotide, I - carnitina, poate conţine: as-corbat de sodiu. Nu necesită fierbere, se prepară instant doar cu apă fiartă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 3b) şi 6 de încadrare în Nomenclato-rul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guver-nului nr. 1525 din 29.12.2007, notei 1 de la Capitolul 04, Consideraţii generale la exclu-deri p.b; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 210690980; prevederilor menţionate în no-tele explicative ale Sistemului Armonizat de la Capitolul 19 în Consideraţiile generale ali-niatul 3 la excluderi p.d).

Tema numărului

42

185 04.04.201404.04.2020

2106 90 980 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Similac Гипоаллергенный 1, 2Produs alimentar în formă de praf, utilizat la pre-pararea laptelui artificial pentru alimentarea copii-lor hipoalergici cu vîrsta de la 6 la 12 luni. Produsul este ambalat în cutii metalice a cîte 400 gr. Com-poziţie: dextri-maltoză, uleiuri vegetale (ulei de floarea-soarelui bogat în acid oleic, ulei de soia, ulei de cocos), hidrolizat parţial din zer, galactooli-gosaharide, minerale, acid arahidonic AA din ulei M.alpina, vitamine, lecitină din soia, acid doco-sahexaenoic (DHA) din ulei C.cohnii, taurin, t-ino-zitol, nucleotide, l-carnitina, carotenoide.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 210690980; prevederile menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat de la Capitolul 19 în Consideraţiile generale aliniatul 3 la ex-cluderi p.d).

186 04.04.201404.04.2020

1901 10 000 “Preparate pentru alimen-taţia copiilor, condiţionate pentru vînzarea cu amă-nuntul”

Similac Special CareProdus alimentar lichid, ce substituie laptele ma-tern, utilizat pentru alimentarea copiilor nou-năs-cuţi prematur. Produsul este ambalat în sticluţe a cîte 120 ml şi este destinat pentru vîzarea cu amă-nuntul. Compoziţie: apă, sirop de porumb, lapte praf degrasat, lactoză, ulei cu trigliceride cu cate-ne medii, concentrat de proteine din zer, ulei din soia, ulei de cocos, minerale, emulgator/stabili-zator mono- şi diglicerid de acizi graşi, vitamine, acid arahidonic din ulei M.alpina, acid docosahe-xaenoic C.cohnii, taurin, m-izonitol, L-carnitin, nu-cleotide.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul măr-furilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007; nota nr.1 la Ca-pitolul 4 din Nomenclatorul mărfurilor; textul poziţiei tarifare 1901, 190110; prevederile menţionate în notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat de la Capitolul 4 în Considera-ţiile generale partea I la excluderi p.a).

187 04.04.201404.04.2020

2106 90 980 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Similac “Antireflux”Produs alimentar sub formă de amestec uscat uti-lizat pentru prepararea înlocuitorului de lapte ma-tern prin simpla dizolvare cu apă fiartă. Este des-tinat bebeluşilordin primele zile după naştere cu o tendinţă crescută la regurgitare. Produsul este condiţionat pentru vînzarea cu amănuntul în cu-tii metalice de 375 g. Ingrediente: maltodextrină (43%), uleiuri vegetale (ulei de floarea-soarelui oleic, ulei de soia, ulei de nucă de cocos) (24%), amidon de orez (14%), concentrat de proteine din zer şi concentrat proteic din lapte (9%), galactoo-ligozaharide, caseinat de calciu, minerale, hidro-lizat de proteină din zer, acid arahidonic din ulei M.alpina, vitamine, lecitină din soia, acid doco-sahexaenoic (DHA) din ulei C.cohnii, taurin, m-ino-zitol, nucleotide, l-carnitina. Poate conţine ascor-bat de sodiu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 3b) şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 2106 şi a subpoziţiei 210690980; preve-derilor consideraţiilor generale de la capito-lul 19, aliniatul 3, excluderea d), menţionate în notele explicative ale Sistemului Armoni-zat; precum şi a notei explicative aferente poziţiei 1901 punctul II, lit.B).

188 04.04.201404.04.2020

2106 90 980 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Similac “Isomil”Produs alimentar sub formă de amestec uscat uti-lizat pentru prepararea înlocuitorului de lapte ma-tern prin simpla dizolvare cu apă fiartă. Este des-tinat bebeluşilor din primele zile după naştere alergici la proteina din laptele de vacă şi cu intole-ranţă la lactoză. Produsul este condiţionat pentru vînzarea cu amănuntul în cutii metalice de 400 g. Ingrediente: amidon de porumb hidrolizat (60%), uleiuri vegetale (ulei de floarea-soarelui oleic, ulei de nucă de cocos, ulei de soia) -(21%), izolat pro-teic din soia (13%), minerale, fructooligozaharide, emulgator lecitină din soia, acid arahidonic din ulei M.alpina, vitamine, acid docosahexaenoic (DHA) din ulei C.cohnii, m-inozitol, I-metionina, taurin, am-triptofan carnitină tartrat. Poate conţine car-bonat de calciu, fosfat acid de potasiu, citrat de sodiu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 3b) şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, textului poziţiei tari-fare 2106 şi a subpoziţiei 210690980; preve-derilor consideraţiilor generale de la capito-lul 19, aliniatul 3, excluderea d), menţionate în notele explicative ale Sistemului Armoni-zat; precum şi a notei explicative aferente poziţiei 1901 punctul II, lit.B).

189 04.04.201404.04.2020

3916 20 100 “Profile din poli (clorură de vinil)”

Profile PVC ”WDS”Profile din policlorură de vinil cu garnitură de etan-şare încorporată utilizate pentru producerea rame-lor ferestrelor, uşilor ş.a. În secţiune produsul dat este de aceiaşi formă pe toată lungimea. Pe su-prafaţă profilele sunt fără: elemente de fixare, gă-uri tehnologice, detaliilor lipite, cusute etc. Ele sunt prezintate de o lungime de 6,5 m.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclato-rul mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; nota nr.11 la Capitolul 39 din Nomenclatorul măr-furilor; textul poziţiei tarifare 3916, 391620, 39162010.

190 24.04.201424.04.2020

0813 40 950 “Alte fructe uscate”

Fructe goji uscate, de culoare roşie, folosite pentru menţinerea şi încetenirea procesului de îmbătrîni-re. Produsul este ambalat în pachete a cîte 100g.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007, Consideraţii ge-nerale cap. 8; textul poziţiei tarifare 0813, 081340, 081340950.

Tema numărului

43

191 24.04.201424.04.2020

2005 10 000 “Legume omogenizate”

Produs alimentar omogenizat, utilizat pentru di-versificarea alimentaţiei copiilor începînd cu luna a 4-a. Produsul este ambalat în borcan de sticlă cîte 125 gr. Compoziţia: morcov 57%, apă, păstăr-nac 12%, ţelină 4%, făină integrală de orez, ulei de rapiţă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007, notei de subpo-ziţie 1 de la Capitolul 20, Consideraţii ge-nerale pct.4; textul poziţiei tarifare 2005, 200510000.

192 24.04.201424.04.2020

1901 90 990 “Alte preparate alimenta-re din produsele prevăzute la poziţiile 0401-0404 care nu conţin caco”

Budincă cu vanilie pentru diversificarea alimenta-ţiei copiilor începînd cu luna a 10-a, cît şi pentru matruri. Produsul este ambalat în pahare de plas-tic 400 g - 4 x 100 g. Compoziţia: 88% lapte inte-gral, zahăr, amidon modificat, amidon, agent de în-groşare făină de roşcove, aromă naturală de vani-lie. Produs gata preparat pentru consum.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, notei 1 de la Capito-lul 04; textului poziţiei tarifare 1901 şi subpo-ziţiei 1901 90 990; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armoni-zat de la poziţia 1901, secţiunea III.

193 29.04.201429.04.2020

2106 90 980 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Ameliorator sub formă de pulbere culoarea crem destinat adăugării la făinuri puternice şi medii. Asi-gură echilibrarea compoziţiei făinii, ameliorarea prelucrării aluatului, îmbunătăţirea culorii şi vo-lumului pîinii etc. Ingrediente: făină albă de grîu, agenţi de tratare a făinii (acid ascorbic, L-cisteina), enzime (alfa amilaza), gluten. Poate conţine urme de soia, ouă, lapte, nuci, arahide, susan. Dozare: 20-40 gr. la 100 kg. făină. Produsul este ambalat în saci de hîrtie multistrat rezistenţi cu un strat de polietilenă cîte 10 kg.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textului poziţiei tari-fare 2106 şi a subpoziţiei 210690980; preve-derilor consideraţiilor generale de la capito-lul 19 şi capitolul 38 menţionate în notele ex-plicative ale Sistemului Armonizat.

194 29.04.201429.04.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Ameliorator sub formă de pulbere culoarea alb-crem destinat adăugării la făinuri puternice. Îm-bunătăţeşte volumul şi extensibilitatea aluaturi-lor, creşte durata de menţinere a prospeţimii pîi-nii. Ingrediente: antiaglomerant (carbonat de cal-ciu); emulsifiant (esteri ai acidului diacetil tartric cu mono şi digliceridele acizilor graşi); enzime (alfa amilaza, hemicelulaza, lipaza), agenţi de tratare a făinii (acid ascorbic, L-cisteina), gluten. Poate con-ţine urme de soia, ouă, lapte, nuci, arahide, susan. Dozare: 100-200 gr. la 100 kg. făină. Produsul este ambalat în saci de hîrtie multistrat rezistenţi cu un strat de polietilenă cîte 10 kg.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007; textului poziţi-ei tarifare 2106 şi a subpoziţiei 210690920; prevederilor notei 1b) de la capitolul 38 şi a consideraţiilor generale de la acelaşi capitol menţionate în notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat.

195 29.04.201429.04.2020

0403 10 930 “Iaurt, aromat cu adaos de fructe, nuci sau cacao, altele decît pudră, granu-le sau alte forme solide, cu un conţinut de grăsimi care să depăşească 3%, dar să nu depăşească 6% din greutate”

Preparat alimentar pe bază de lapte covăsit cu adaos de fructe cu un conţinut de grăsimi de 3,5 % din greutate, destinat pentru sugari, copii şi adulţi. Produsul este ambalat în pahare din material plas-tic a cîte 100 g prezentate cîte 4 bucăţi în set. Compoziţie: lapte covăsit 76%, îndulcitor pe bază de fructe de struguri, 5% piure de căpşuni, amidon modificat, sirop de galacto-oligozaharide, albumi-nă de lapte, agent de îngroşare: pectină, acidifiant: acid lactic, aromă naturală.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclato-rul mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 0403, subpoziţilor 040310, 040310930.

196 29.04.201429.04.2020

2104 20 000 “Preparate alimentare din compoziţii omogenizate”

Preparat omogenizat pentru alimentarea copiilor începînd cu vîrsta de 8 luni în perioada de diver-sificare a hranei. Produsul este ambalat în borcă-naşe din sticlă închise ermetic cu un conţinut net de 190 gr. Compoziţie: 47% morcovi, 28% cartofi, apa, 8% carne de pasăre, ulei de rapiţă, ierburi (leuştean, mărar, busuioc).

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul po-ziţiei tarifare 2104, subpoziţiei 210420; Nota de Capitol 2 de la capitolul 16, Nota de Capi-tol 1 d) de la capitolul 20, Nota de subpoziţii 3 de la capitolul 21.

197 29.04.201429.04.2020

2007 10 101 “Preparate omogenizate pentru alimentaţia copiilor”

Preparat omogenizat pentru alimentarea copiilor începînd cu vîrsta de 4 luni în perioada de diversi-ficare a hranei. Produsul este ambalat în borcăna-şe din sticlă închise ermetic cu un conţinut net de 125 gr. Compoziţie: 47% pulpă de mere, apă, 23% pulpă de banane, făină de orez.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfu-rilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 2007, subpoziţiilor 200710, 200710101; Nota de subpoziţii 2 de la capitolul 20.

198 29.04.201429.04.2020

2106 90 980 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Hrană specială pentru sugari şi copii mici care pre-zintă intoleranţă la albumina din laptele de vacă şi/sau la lactoză. Produsul este ambalat în cutii din carton a cîte 500 gr. Compoziţie: sirop de glucoză, uleiuri vegetale, hidrolizat de proteine de soia, orto-fosfat de calciu, emulgatori: lecitina din soia, carbo-nat de calciu, clorură de potasiu, citrat de potasiu, citrat de sodiu, carbonat de magneziu, amestec de vitamine (vitamina C, niacina, acid pantotenic, vita-mina E, vitamina B2, vitamina B1, vitamina A, vita-mina B6, acid folic, vitamina K, biotina, vitamina D3, vitamina B12), tartrat de colina hidrogenată, clorură de sodiu, taurina, L-triptofan, inositol, lactat de fier, L-cistina, L-carnitina, oxid de zinc, sulfat de cupru, iodat de potasiu, sulfat de mangan.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul po-ziţiei tarifare 2106, subpoziţiilor 210690, 210690980; prevederile menţionate în note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la Capitolul 19 în Consideraţiile generale alini-atul 3 la excluderi p.d).

Tema numărului

44

199 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Bronchophyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca expectorant de origine vegetală. Produsul este am-balat în cutie a cîte 100 gr. Compoziţia: rizomi de obligeană – 9g, rădăcini de nalbă mare – 9g, flori de tei – 9g, flori de soc – 8g, rizomi şi rădăcini de iarbă mare – 7g, flori de gălbenele – 9g, frunze de urzică – 8g, frunze de izmă bună – 8g, flori de muşeţel – 7g, rădăcini de lemn dulce – 9g, părţi aeriene de cimbri-şor – 8g, frunze de salvie – 9g. Mod de administrare – 2 linguri de măsă de specie se acoperă cu 500 ml de apă clocotită, se infuzează într-un vas închis timp de o oră. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 2/3 de păhar (150 ml), cu 20-30 minute înainte de mese, de 3 ori pe zi.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţionate în No-tele Explicative ale Sistemului Armonizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; no-tei complimentare de la capitolul 30; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

200 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Detoxiphyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca re-mediu detoxifiant de origine vegetală. Produsul este ambalat în cutie a cîte 100 gr. Compoziţia: rizomi de obligeană – 5g, părţi aeriene de saschiu mic – 5g, ri-zomi de rădacini de odolean - 4g, părţi aeriene de sulfină – 5g, părţi aeriene de pojarniţă – 4g, semin-ţe de castan porcesc - 5g, mătase de porumb – 5g, rădăcini de brusture – 5g, frunze de izmă bună – 4g, rădăcini de păpădie – 5g, părţi aeriene de talpa gîş-tei – 4g, flori de romaniţă – 5g, rădacini de lemn dul-ce- 5g, muguri de pin – 5g, frunze de strugurii ursu-lui - 5g, părţi aeriene de coada şoricelului – 5g, fructe de măceş – 4g, părţi aeriene de coada calului – 5g, conuri de hamei – 5g, părţi aeriene de dentiţă – 6g, părţi aeriene de rostopască – 4g. Mod de administra-re – 2 linguri de măsă de specie se acoperă cu 500 ml de apă clocotită, se infuzează într-un vas închis timp de o oră. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 2/3 de păhar (150 ml), cu 20-30 minute înainte de mese, de 3 ori pe zi.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţionate în No-tele Explicative ale Sistemului Armonizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; no-tei complimentare de la capitolul 30; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

201 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Gastrophyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca preparat antiinflamator şi regenerant de origine ve-getală, pentru tratamentul maladiilor aparatului gas-trointestinal. Produsul este ambalat în cutie a cîte 100 gr. Compoziţia: rizomi de obligeană – 6g, rădă-cini de nalbă mare – 6g, flori de siminoc – 7g, flori de soc – 6g, părţi aeriene de sunătoare (pojarniţă) - 6g, flori de gălbenele – 7g, frunze de urzică – 7g, frunze de izmă bună (mentă) – 7g, părţi aeriene de pelin – 5g, flori de muşeţel (romaniţă) – 7g, fructe de salcîm galben – 8g, rădăcini de lemn dulce – 8g, părţi ae-riene de coada şoarecelui – 6g, frunze de salvie – 6g, fructe de măceş – 7g. Mod de administrare – 2 linguri de măsă de specie se acoperă cu 500 ml de apă clocotită, se infuzează într-un vas închis timp de o oră. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 2/3 de păhar (150 ml), cu 20-30 minute înainte de mese, de 3 ori pe zi.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţionate în No-tele Explicative ale Sistemului Armonizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; no-tei complimentare de la capitolul 30; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

202 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Nephrophyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca preparat diuretic şi antiinflamator de origine vege-tală. Produsul este ambalat în cutie a cîte 100 gr. Compoziţia: flori de soc – 9g, frunze de izmă bună – 8g, mătase de porumb - 8g, rădăcini de brusture – 8g, rădăcini de păpădie – 8g, părţi aeriene de trai-sta ciobanului – 8g, frunze de pătlagină – 9g, flori de muşeţel – 8g, părţi aeriene de troscot – 9g, frunze de strugurii-ursului – 8g, părţi aeriene de coada-ca-lului – 9g, părţi aeriene de dentiţă – 8 g. Mod de ad-ministrare – 2 linguri de măsă de specie se acoperă cu 500 ml de apă clocotită, se infuzează într-un vas închis timp de o oră. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 2/3 de păhar (150 ml), cu 20-30 minute înainte de mese, de 3 ori pe zi.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţionate în No-tele Explicative ale Sistemului Armonizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; no-tei complimentare de la capitolul 30; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

203 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Nephrophyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca preparat diuretic şi antiinflamator de origine vege-tală. Produsul este ambalat în cutie a cîte 20 pungi filtrante de 1,5g. Compoziţia: flori de soc – 135mg, frunze de izmă bună – 120mg, mătase de porumb – 120mg, rădăcini de brusture – 120mg, rădăcini de păpădie – 120mg, părţi aeriene de traista ciobanu-lui – 120mg, frunze de pătlagină – 135mg, flori de muşeţel – 120mg, părţi aeriene de troscot – 135mg, frunze de strugurii-ursului – 120mg, părţi aeriene de coada-calului – 135mg, părţi aeriene de dentiţă – 120mg. Mod de administrare – 2 pungi filtrante se plasează într-un vas, se adaugă 150 ml apă cloco-tită, se infuzează într-un vas închis timp de 15 min. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 150ml de 3 ori, cu 20-30 minute înainte de mese.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfuri-lor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţionate în No-tele Explicative ale Sistemului Armonizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; no-tei complimentare de la capitolul 30; textul po-ziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

Tema numărului

45

204 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Bronchophyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca expectorant de origine vegetală. Produsul este ambalat în cutie a cîte 20 pungi filtrante de 1,5g. Compoziţia: rizomi de obligeană – 135mg, rădăcini de nalbă mare – 135mg, flori de tei – 120mg, flori de soc – 120mg, rizomi şi rădăcini de iarbă mare – 105mg, flori de gălbenele – 135mg, frunze de ur-zică – 120mg, frunze de izmă bună – 120mg, flori de muşeţel – 105mg, rădăcini de lemn dulce – 135mg, părţi aeriene de cimbrişor – 120mg, frunze de salvie – 135mg. Mod de administrare – 2 pungi filtrante se plasează într-un vas, se adaugă 150 ml apă clocotită, se infuzează într-un vas închis timp de 15 min. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 150ml de 3 ori , cu 20-30 minute înainte de mese.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţio-nate în Notele Explicative ale Sistemului Ar-monizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; notei complimentare de la capito-lul 30; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

205 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Gastrophyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca preparat antiinflamator şi regenerant de origi-ne vegetală, pentru tratamentul maladiilor apa-ratului gastrointestinal. Produsul este ambalat în cutie a cîte 20 pungi filtrante de 1,5g. Compozi-ţia: rizomi de obligeană – 90mg, rădăcini de nal-bă mare – 105mg, flori de siminoc – 105mg, flori de soc – 90mg, părţi aeriene de sunătoare (po-jarniţă) – 90mg, flori de gălbenele – 105mg, frun-ze de urzică – 105mg, frunze de izmă bună (men-tă) – 105mg, părţi aeriene de pelin – 75mg, flori de muşeţel (romaniţă) – 105mg, fructe de salcîm ja-ponez – 120mg, rădăcini de lemn dulce – 120mg, părţi aeriene de coada şoarecelui – 90mg, frunze de salvie – 90mg, fructe de măceş – 105mg. Mod de administrare – 2 pungi filtrante se plasează într-un vas, se adaugă 150 ml apă clocotită, se infu-zează într-un vas închis timp de 15 min. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 150ml de 3 ori , cu 20-30 minute înainte de mese.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţio-nate în Notele Explicative ale Sistemului Ar-monizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; notei complimentare de la capito-lul 30; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

206 12.05.201412.05.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglucoză, glu-coză, amidon sau fecule”

„Detoxiphyt” Produs vegetal fragmentat, utilizat ca remediu detoxifiant de origine vegetală. Produ-sul este ambalat în cutie a cîte 20 pungi filtrante de 1,5g. Compoziţia: rizomi de obligeană – 75mg, părţi aeriene de saschiu mic – 75mg, părţi aeriene de sulfină – 75mg, rizomi cu rădacini de odolean – 60mg, mătase de porumb – 75mg, părţi aeriene de pojarniţă – 60mg, seminţe de castan porcesc – 75mg, rădăcini de brusture – 75mg, frunze de izmă bună – 60mg, rădăcini de păpădie – 75mg, părţi aeriene de talpa gîştei – 60mg, flori de muşe-ţel – 75mg, rădăcini de lemn dulce – 75mg, muguri de pin – 75mg, frunze de strugurii-ursului – 75mg, părţi aeriene de coada şoricelului – 75mg fructe de măceş – 60mg, părţi aeriene de coada calu-lui – 75mg, conuri de hamei – 75mg, părţi aeriene de dentiţă – 90mg, părţi aeriene de rostopască – 60mg. Mod de administrare – 2 pungi filtrante se plasează într-un vas, se adaugă 150 ml apă cloco-tită, se infuzează într-un vas închis timp de 15 min. Adulţiilor şi copiilor peste 7 ani cîte 150 ml de 3 ori , cu 20-30 minute înainte de mese.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţio-nate în Notele Explicative ale Sistemului Ar-monizat la poziţia tarifară 1211 pag. II-1211-1, alin. 7; notei complimentare de la capito-lul 30; textul poziţiei tarifare 2106, 210690, 210690920.

207 26.05.201426.05.2020

8517 62 000 “Aparate pentru recep-ţia, conversia şi transmi-sia sau regenerarea vocii, a imaginii sau a altor date, inclusiv aparatele pentru comunicaţi şi rutare”

Dispozitiv de conectare fără fir (wireless gateway) conceput pentru utilizarea exclusivă sau în princi-pal cu telefoane pentru reţelele celulare (telefoa-ne mobile), proiectate pentru a fi ataşate de ure-che în scopul oferirii unei opţiuni de comunicare de tip mîini libere. Dispozitivul permite utilizatorului să controleze cîteva funcţii telefonice, precum răs-puns, terminare şi formare de apel, de la o distan-ţă de aproximativ 10 metri de telefon şi dispune de ajustarea a volumului în căşti.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 3(b) şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007, nota 3 de secţiu-nea XVI, textul poziţiei tarifare 8517, 851762, 851762000.

208 28.05.201428.05.2020

2102 30 000 “Prafuri de copt preparate”

Pudră fină, albă utilizată ca agent de creştere în panificaţie. Produsul este ambalat în saci de 5 kg. Compoziţia: pirofosfat de sodiu E450a, bicarbonat de sodiu, amidon de grîu. Se utilizează 10-20g la 1kg făină.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007, prevederile menţio-nate în Notele Explicative ale Sistemului Ar-monizat la poziţia tarifară 2102, textul sub-poziţiei 210230000.

Tema numărului

46

209 28.05.201428.05.2020

210690920 „Preparate alimentare care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglu-coză, glucoză, amidon sau fecule sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharo-ză sau izoglucoză, mai pu-ţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”.

Emulgator alimentar, sub formă de granule, amba-lat în saci a cîte 25kg, care se adaugă la produse-le alimentare, în scopul de a crea şi de a stabiliza emulsii alimentare sau alte dispersii. Acest pro-dus acţionează prin scăderea tensiunii superficia-le care contribuie la distribuirea reciprocă a două faze nemiscibile, din consistenţa produsului ali-mentar. Totodată creează condiţii pentru difuzia uniformă a fazei gazoase în alimentele lichide şi solide. Produsul dat este compus din mono şi di-gliceride ai acizilor graşi E471 (95%), antioxidant format din amestec de tocoferol (α,γ,δ) E306 (500 ppm) şi ascorbil palmitat E304 (150 ppm).

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; nota 1b de la capitolul 38; notele explicative ale Siste-mului Armonizat de la poziţia tarifară 2106 (B); textele poziţiilor 2106, subpoziţiilor 210690, 210690920

210 28.05.201428.05.2020

291819850 „Alţi acizi carboxilici conţi-nînd funcţii oxigenate su-plimentare, esterii, sărurile şi alţi derivaţi”.

Soluţie vîscoasă semitransparentă, de culoare găl-buie, ambalată în vase din plastic a cîte 25kg, care se adaugă la produsele alimentare, ca emulgator şi stabilizator artificial. Acest produs acţionează prin scăderea tensiunii superficiale care contribu-ie la distribuirea reciprocă a două faze nemiscibi-le, din consistenţa produsului alimentar, totodată micşorînd-ui viscozitatea. Se foloseşte în general la fabricarea produselor alimentare (producerea ciocolatei etc.) şi cosmetologice. Produsul dat este compus din poliricinoleat de poliglicerol (E476).

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; nota 1a de la capitolul 29; notele explicative ale Siste-mului Armonizat de la poziţia tarifară 2918.

211 29.05.201429.05.2020

382490550 „Amestecuri de mono– , di– şi tri– , esteri ai gliceri-nei cu acizi graşi (emulsi-onanţi pentru grăsimi)”.

Emulgator alimentar, sub formă de granule, amba-lat în saci a cîte 25kg, care se adaugă la produse-le alimentare, în scopul de a crea şi de a stabiliza emulsii alimentare sau alte dispersii. Acest pro-dus acţionează prin scăderea tensiunii superficia-le care contribuie la distribuirea reciprocă a două faze nemiscibile, din consistenţa produsului ali-mentar. Totodată creează condiţii pentru difuzia uniformă a fazei gazoase în alimentele lichide şi solide. Produsul dat este compus din mono şi di-gliceride ai acizilor graşi E471. Este folosit la pro-ducerea diferitor produse alimentare, in general la producerea margarinei.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Măr-furilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernu-lui nr. 1525 din 29.12.2007; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifa-ră 3824, litera B (11); textele poziţiilor 3824, subpoziţiilor 382490, 382490550.

212 03.06.201403.06.2020

3506 10 000 „Produse folosite ca ade-zivi sau cleiuri, condiţiona-te pentru vînzarea cu amă-nuntul ca adezivi sau cle-iuri, avînd o greutate netă de maximum 1 kg”.

Adeziv de montaj hibrid, mono-component, pentru folosire la interior şi exterior, fabricat din polimeri sililaţi (nu conţine solvenţi), utilizat pentru lipirea sau asamblarea produselor din ciment, cărămizi, piatră, lemn, metale, ceramică, sticlă, plastic, etc. Este disponibil în cartuşe din plastic, cu o capaci-tate de 300 ml, pentru pistoale.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în No-menclatorul mărfurilor, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.2007, nota 2 de la Secţiunea VI; „No-tele Explicative” la sistemul armonizat de de-scriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor, consideraţiile generale de la Capitolul 39, excluderea b).

213 13.06.201413.06.2020

340490800 „Altă ceară artificială”.

Supliment alimentar cu un aspect ceros, de culoare galben-brună, cu un miros specific, ambalat în saci a cîte 25 kg, care se adaugă la produsele alimenta-re ca emulgator şi stabilizator artificial. Acest pro-dus avînd punctul de topire 47-500C, fiind adăugat în compoziţia produsului alimentar, are menirea de a preveni recristalizarea grăsimilor, astfel păstrînd-ui aspectul exterior, luciul, forma, cît şi mărind-ui termenul de valabilitate. Se foloseşte în general la fabricarea produselor alimentare (producerea cio-colatei etc.) şi cosmetologice. Produsul dat este compus din sorbitan tristearat STS (E492).

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; nota 5 litera a) de la capitolul 34; textele poziţiilor 3404, subpoziţiilor 340490, 340490800; notele ex-plicative ale Sistemului Armonizat de la pozi-ţia tarifară 3404, litera A.

214 01.07.201401.07.2020

8514 30 990 “ Alte furnale şi cuptoare electrice”

Aparat universal gastronomic cu 7 regimuri de lu-cru pentru pregătirea: cărnii, peştelui, garniturilor/legumelor, deserturilor, produselor de panificaţie ş.a. Caracteristicile aparatului: greutatea 132,5 kg, lăţime 847 mm, adîncime 771 mm, înălţime 1042 mm, puterea 18,6 kW, tensiunea 3 NAC 415 V, cu conexiune la apă, capacitatea (con-tainere/grile) 10 x 1/1 GN. Opţiunile de pregătire a bucatelor: prepararea cu abur 30oC-130oC; coa-cere cu aer uscat 30oC - 300oC; coacerea mixtă cu aburi şi aer uscat 30oC - 300oC.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclato-rul mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007; textul poziţiei tarifare 8514, subpoziţiilor 851430, 851430990; scrisoarea de la OMV (WCO Ref.:14NL0190-TPB) din 23.06.2014.

215 08.07.201408.07.2020

2106 90 980 „Alte preparate alimenta-re nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte, sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Aditiv alimentar pentru produsele din carne alcătu-it din proteină din soia, citrat de sodiu, amidon, ca-ragenan, difosfat, trifosfat, protein de origine ani-mală, sare, sodium eritrobat, monosodium gluta-mat, gumă xantan în ambalaje de 20 kg.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Nota 1 litera b), capitolul 38. Notele Expli-cative ale Sistemului Armonizat de la pozi-ţia 2106.

Tema numărului

47

216 08.07.201408.07.2020

2106 90 980 „Alte preparate alimenta-re nedenumite şi necuprin-se în altă parte care conţin mai mult de 1,5% grăsimi din lapte, sau mai mult de 5% zaharoză sau izoglu-coză, sau mai mult de 5% glucoză, amidon sau fe-cule”

Aditiv alimentar pentru injectarea cărnii alcătuit din trifosfat, amidon modificat, sare, carbonat de so-diu, gumă xantan în ambalaje de 3,6 kg sau 20 kg.

Conform regulilor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul mărfurilor, aprobat prin Ho-tărîrea Guvernului nr. 1525 din 29.12.2007. Nota 1 litera b), capitolul 38. Notele Expli-cative ale Sistemului Armonizat de la pozi-ţia 2106.

217 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

901910100 „Vibromasoare electrice” Dispozi-tiv erotic, manual din material plastic, sub formă de vagin utilizat pentru masturbare. În interiorul dispo-zitivului este montat un motor de dimensiuni mici. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produ-ce efecte de vibrare. Dispozitivul are întrerupător care efectuează şi reglarea vibraţiilor.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

218 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, manual din material plastic, sub formă de penis utilizat pentru masturbare. În interi-orul dispozitivului este montat un motor de dimen-siuni mici şi întrerupător. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produce efecte de vibrare.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

219 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, manual din cauciuc, sub formă de penis utilizat pentru masturbare. În interiorul dispo-zitivului este montat un motor de dimensiuni mici şi întrerupător. Motorul este acţionat de baterii elec-trice şi produce efecte de vibrare.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

220 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, manual din cauciuc, sub formă de vagin utilizat pentru masturbare. În interiorul dispo-zitivului este montat un motor de dimensiuni mici. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produ-ce efecte de vibrare. Dispozitivul are întrerupător care efectuează şi reglarea vibraţiilor.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

221 19.08.201419.08.2020

392690970 „Alte articole din materiale plastice”

Dispozitiv erotic, manual din material plastic, sub formă de vagin utilizat pentru masturbare. Dispozi-tivul nu conţine elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 3926, subpoziţiilor 392690 şi 392690970.

222 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, din material plastic, sub formă de două bile vaginale unite între ele cu un fir, care conţine la capăt un inel. În interiorul fiecărei bile este montat un motor de dimensiuni mici. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produce efecte de vibrare. Dispozitivul are întrerupător care efec-tuează şi reglarea vibraţiilor.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

223 19.08.201419.08.2020

401699990 „Alte articole din cauciuc vulcanizat”

Dispozitiv erotic, din cauciuc, sub formă de două bile vaginale unite între ele cu un fir, care conţine la capăt un inel. Dispozitivul nu conţine elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 4016, subpoziţiilor 401699 şi 401699990.

224 19.08.201419.08.2020

392690970 „Alte articole din materiale plastice”

Dispozitiv erotic, din material plastic, sub formă de două bile vaginale unite între ele cu un fir, care conţine la capăt un inel. Dispozitivul nu conţine elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 3926, subpoziţiilor 392690 şi 392690970.

225 19.08.201419.08.2020

401699990 „Alte articole din cauciuc vulcanizat”

Dispozitiv erotic, din cauciuc, sub formă de penis. Dispozitivul nu conţine elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 4016, subpoziţiilor 401699 şi 401699990.

226 19.08.201419.08.2020

392690970 „Alte articole din materiale plastice”

Dispozitiv erotic, manual din material plastic, sub formă de vagin utilizat pentru masturbare. Dispozi-tivul nu conţine elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 3926, subpoziţiilor 392690 şi 392690970.

227 19.08.201419.08.2020

392690970 „Alte articole din materiale plastice”

Dispozitiv erotic, manual din material plastic, sub formă de penis, care se fixează de corpul ome-nesc cu ajutorul unor centuri. Dispozitivul nu conţi-ne elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 3926, subpoziţiilor 392690 şi 392690970.

228 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, manual, din material plastic, sub formă de manson (capsulă) prelungitor pentru pe-nis. În interiorul dispozitivului este montat un mo-tor de dimensiuni mici şi întrerupător. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produce efecte de vibrare.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

229 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic din latex, sub formă de inel pen-tru penis. În interiorul dispozitivului este montat un motor de dimensiuni mici şi întrerupător. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produce efecte de vibrare. Vezi imaginea din anexă.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

Tema numărului

48

230 19.08.201419.08.2020

901910100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, din material plastic, sub formă de inel pentru penis. În interiorul dispozitivului este montat un motor de dimensiuni mici şi întrerupător. Motorul este acţionat de baterii electrice şi produ-ce efecte de vibrare.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 901910 şi 901910100, Nota 2 litera t) de la capitolul 39.

231 21.08.201421.08.2020

830150 000 „Încheietoare şi monturi-încheietoare prevăzute cu încuietori”

Articol sado maso, cătuşe pentru mîini şi picioare din metal, dotate cu chei, utilizate pentru uz indi-vidual pentru a armoniza intimitatea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de încadrare 1 şi 6; textul poziţiei 8301, subpoziţiei 8301 50 000; note-le explicative de la Capitolul 83.

232 21.08.201421.08.2020

6602 00 000 „Bastoane, bastoane-sca-un, bice, cravase şi artico-le similare”

Articol sado maso, bici din material textil cu mîner din material plastic, utilizat pentru uz individual pentru a armoniza intimitatea şi prelungirea peri-oadei de activitate sexuală.

Regulile principale de încadrare 1; textul po-ziţiei 6602, Nota 1 litera h) de la Capitolul 95

233 21.08.201421.08.2020

6506 91 000 „Obiecte pentru acoperit capul din cauciuc sau ma-terial plastic”

Articol sado maso, mască din latex ce acoperă ca-pul şi parţial faţa, utilizat pentru uz individual pen-tru a armoniza intimitatea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de încadrare 1 şi 6; textul poziţiei 6506, subpoziţiei 6506 91 000, note-le explicative de la poziţia 6506.

234 21.08.201421.08.2020

8414 10 890 „Alte pompe de vid”

Pompă pentru sîni - prezintă o colbă din mate-rial plastic, la care prin intermediul unui tub sub-ţire este unit un balon din cauciuc, utilizată pen-tru pomparea aerului şi obţinerea efectului vid. Această pompă creşte fluxul de sânge la nivelul sînului, astfel că muşchii pieptului devin mai pu-ternici şi mai rezistenţi. Pompa de vid este folosită pentru uz individual pentru a armoniza intimitatea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de încadrare 1 şi 6; textul poziţiei 8414, subpoziţiei 8414 10 890, note-le explicative de la poziţia 8414.

235 21.08.201421.08.2020

901910 100 „Vibromasoare electrice”

Pompa de vid pentru femei, prezintă o colbă din material plastic la care prin intermediul unui tub subţire este unită o pară din cauciuc, utilizată pen-tru pomparea aerului şi obţinerea efectului vid. Pompa este echipată cu un vibrator, acţionat de pile electrice, şi un întrerupător. Dispozitivul este utilizat pentru a stimula organele genitale. Vidul de aer creat, creşte fluxul de sînge către clitoris şi labii, amplificând astfel şi accelerînd excitarea, iar vibratorul produce efecte de vibrimasare. Este utilizată pentru uz individual pentru a armoniza in-timitatea şi prelungirea perioadei de activitate se-xuală.

Regulile principale de încadrare 1 şi 6; textul poziţiei 9019, subpoziţiei 9019 10 100, note-le explicative de la poziţia 9019.

236 21.08.201421.08.2020

8414 10 890 „Alte pompe de vid”

Pompă de vid pentru bărbaţi, utilizată pentru mă-rirea dimensiunii penisului şi pentru îmbunătăţirea erecţiei. Pompa de vid prezintă o colbă din mate-rial plastic la care prin intermediul unui tub subţi-re este unit un balon din cauciuc, utilizată pentru pomparea aerului şi obţinerea efectului vid. Este folosită pentru uz individual pentru a armoniza in-timitatea şi prelungirea perioadei de activitate se-xuală.

Regulile principale de încadrare 1 şi 6; textul poziţiei 8414, subpoziţiei 8414 10 890, note-le explicative de la poziţia 8414.

237 21.08.201421.08.2020

901910 100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic, din material plastic, sub formă de tub, utilizat pentru masturbare pentru bărbaţi. Dis-pozitivul este echipat cu un vibrator, acţionat de pile electrice. Este utilizat pentru uz individual pen-tru a armoniza intimitatea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de interpretare 1 şi 6; textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 9019 10 şi 9019 10 100, Nota 2 litera t) de la Capito-lul 39.

238 21.08.201421.08.2020

901910 100 „Vibromasoare electrice”

Manson penis pentru bărbaţi, confecţionat din ca-uciuc, echipat cu un vibrator, cu vibraţii variabile. Vibratorul este acţionat de pile electrice. Este utili-zat pentru uz individual pentru a armoniza intimita-tea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de înterpretare1 şi 6; textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 9019 10 şi 9019 10 100, Nota 2 litera t) de la Capito-lul 39.

239 21.08.201421.08.2020

901910 100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic manual, strap-on, confecţionat din material plastic, echipat cu un vibrator cu vibraţii variabile. Vibratorul este acţionat de pile electrice. Dispozitivul este utilizat pentru uz individual pentru a armoniza intimitatea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de înterpretare1 şi 6; textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 9019 10 şi 9019 10 100, Nota 2 litera t) de la Capito-lul 39.

240 21.08.201421.08.2020

4016 99 990 ”Alte articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat”

Dispozitiv erotic manual, strap-on, sub formă de penis, fabricat din cauciuc, destinat pentru introdu-cerea în corpul uman. Este destinat pentru uz indi-vidual pentru a armoniza intimitatea şi prelungirea perioadei de activitate sexuală.

Regulile principale de înterpretare1 şi 6; textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 9019 10 şi 9019 10 100, Nota 2 litera t) de la Capito-lul 39.

241 21.08.201421.08.2020

901910 100 „Vibromasoare electrice”

Dispozitiv erotic manual, strap-on, confecţionat din cauciuc, echipat cu un vibrator cu vibraţii variabile. Vibratorul este acţionat de pile electrice. Dispoziti-vul este utilizat pentru uz individual pentru a armo-niza intimitatea şi prelungirea perioadei de activi-tate sexuală.

Regulile principale de înterpretare1 şi 6; textul poziţiei 9019, subpoziţiilor 9019 10 şi 9019 10 100, Nota 2 litera t) de la Capito-lul 39.

Tema numărului

49

242 21.08.201421.08.2020

3926 90 970 ”Alte articole din masă plastică”

Dispozitiv erotic gonflabil sub formă de păpuşă cu o înălţime de 160 cm, fabricată din material plas-tic. Este utilizată pentru uz individual de activita-te sexuală.

Regulile principale de înterpretare1 şi 6; tex-tul poziţiei 3926, subpoziţia 3926 90 970, Note explicative poziţia 9503.

243 21.08.201421.08.2020

210690920 „Preparate alimentare care nu conţin grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izoglu-coză, glucoză, amidon sau fecule sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharo-ză sau izoglucoză, mai pu-ţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”.

Soluţie vîscoasă semitransparentă sub formă de gel, ambalată în vase de plastic, care se adaugă la fabricarea produseleor alimentare, ca emulgator şi stabilizator artificial. Acest produs acţionează prin scăderea tensiunii superficiale care contribuie la distribuirea reciprocă a două faze nemiscibile, din consistenţa produsului alimentar, totodată mărin-dui viscozitatea. Se foloseşte în general la fabri-carea produselor alimentare (patiserie). Produsul dat este compus din: apă, propilenglicol (E 1520), mono şi digliceride (E471), esterii poliglicerideleor şi ai acizilor graşi (E 475), glicerol (E 422) şi ule-iuri vegetale.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de încadrare nr. 1 şi 6; nota 1b de la capitolul 38; notele explicative ale Siste-mului Armonizat de la poziţia tarifară 2106 (B); textele poziţiilor 2106, subpoziţiilor 210690, 210690920.

244 28.08.201428.08.2020

7326 90 980 “Alte articole din fier sau din oţel ”

Dildou neelectric pentru femei. Articolul dat este fabricat din oţel inoxidabil şi are o formă alungită, cu suprafaţa netedă. Se utilizează pentru divertis-ment sexual şi pentru tratarea disfuncţiilor sexua-le femenine.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 7326, subpoziţiilor 732690, 732690980.

245 28.08.201428.08.2020

4016 99 990 “Alte articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat”

Inel penis pentru bărbaţi. Articolul dat este fabri-cat din cauciuc şi prezentat în formă plată cu orifi-ciu în mijloc, iar pe suprafaţă cu buline pentru sti-mulare delicată a clitorisului. Se utilizează pentru divertisment sexual în cuplu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 4016, subpoziţiilor 401699, 401699990.

246 28.08.201428.08.2020

3926 90 970 “ Altele articole din materi-ale plastice ”

Manson penis din material plastic. Pe suprafaţa lui sunt amplasate elemente diverse care produc efect de masare a organelor genitale la femei. Se utilizează pentru divertisment sexual în cuplu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3926, subpoziţiilor 392690, 392690970

247 28.08.201428.08.2020

7326 90 980 “Alte articole din fier sau din oţel ”

Inel penis. Articolul dat este fabricat din inox şi prezentat în formă de inel. Se utilizează pentru di-vertisment sexual în cuplu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 7326, subpoziţiilor 732690, 732690980.

248 28.08.201428.08.2020

7020 00 800 “ Alte articole din sticlă”

Dildou fără baterii, utilizat de femei. Articolul dat este fabricat din sticlă şi prezentat în formă alun-gită. Se utilizează pentru divertisment sexual şi pentru tratarea disfuncţiilor sexuale femenine.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a No-menclatorului mărfurilor; textul subpoziţiilor 702000, 702000800.

249 28.08.201428.08.2020

3926 90 970 “ Altele articole din materi-ale plastice ”

Set articole pentru penis fabricate din material plastic şi prezentate în diferite forme – inel, oval ş.a. Pe suprafaţa lor sunt amplasate buline care produc efect de masare a organelor genitale la fe-mei. Aceste articole se utilizează pentru divertis-ment sexual în cuplu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3926, subpoziţiilor 392690, 392690970.

250 28.08.201428.08.2020

3924 90 900 “ Alte articole de menaj sau obiecte de uz casnic şi articole de igienă sau de toaletă, din materiale plastice ”

Dop din material plastic pentru baie. La dop este montat un lanţ în capătul căruia este fixat un arti-col din plastic în formă de piept femeiesc.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3924, subpoziţiilor 392490, 392490900.

251 28.08.201428.08.2020

3924 90 900 “ Alte articole de menaj sau obiecte de uz casnic şi articole de igienă sau de toaletă, din materiale plastice ”

Pai pentru băuturi din material plastic. Un capăt al paiului pentru băuturi este în formă de penis.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3924, subpoziţiilor 392490, 392490900.

252 28.08.201428.08.2020

3926 90 970 “ Altele articole din materi-ale plastice ”

Dildou utilizat de femei. Articolul dat este fabricat din silicon şi prezentat în formă de penis cu două capete. Se utilizează pentru divertisment sexual şi tratarea disfuncţiilor sexuale femenine.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3926, subpoziţiilor 392690, 392690970.

253 28.08.201428.08.2020

4016 99 990 “Alte articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat”

Manson penis fabricat din cauciuc şi prezentat în formă de prezervativ-extensie cu buline pentru stimulare delicată a clitorisului. Se utilizează pen-tru divertisment sexual în cuplu.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 4016, subpoziţiilor 401699, 401699990.

254 28.08.201428.08.2020

732690980 „Alte articole din fier sau oţel”

Dispozitiv erotic, din oţel inoxidabil, sub formă de două bile vaginale unite între ele cu un fir, care conţine la capăt un inel. Dispozitivul nu conţine elemente electronice.

Conform regulilor principale de interpretare nr. 1 şi 6. Textul poziţiei 7326, subpoziţiilor 732690 şi 732690980.

Tema numărului

50

255 22.09.201422.09.2020

843680100 “Maşini şi utilaje pentru sil-vicultură”.

Tocător cu tambur, amplasat pe şasiul unei semi-remorci, care este destinat pentru mărunţirea lem-nului (ramuri, rămurele etc.) de pînă la 300 mm grosime, care se poate opta pentru mai multe ti-puri de antrenare, în funcţie de cerinţele dorite. Utilajul dat este compus din: braţ de tracţiune cu reglaj pe înălţime, dispozitiv de protecţie a supra-sarcinii (No-Stress), tambur cu diametru de 520 mm şi lăţimea 480 mm înzestrat cu două cuţite, ţeavă de evacuare reglabilă manual (2700). Pentru a fi pus în funcţiune tocătorul se conectează la pri-za de putere a unui tractor de minimum 90 cp. şi o viteză de rotaţie de pînă la 1000 r/min.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de încadrare nr. 1 şi 6; textul po-ziţiei tarifare 8436, subpoziţiilor 843680, 843680100; notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat de la poziţia tarifară 8436, li-tera H (5).

256 22.09.201422.09.2020

847930100 “Prese”.

Presă special concepută de a obţine produse aglomerate sub formă de pelete din lemn. Utila-jul dat este compus din: rezervor pentru rumeguş, transportatoare, set special pentru rafinare, dispo-zitiv de uscare cu capacitate de 450 kg/h, presă de pelete MOD. 500S de 37 kW, elevator cu cupe, rezervor pentru produsul finit, papuci compresie, tub cu magnet poziţionat înainte de instalaţia de rafinare.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de încadrare nr.1 şi 6; nota 4 de la secţiunea XVI; textul poziţiei tarifare 8479, subpoziţiilor 847930, 847930100; notele ex-plicative ale Sistemului Armonizat de la pozi-ţia tarifară 8479, (II), litera C (2).

257 23.09.201423.09.2020

3304 99 000 “Alte preparate pentru în-treţinerea sau îngrijirea pielii (altele decît medica-mentele)”

Cremă pentru stimulare, sensibilizare, îngrijirea zonelor intime prezentate în ambalaje pentru vîn-zarea cu amănuntul. Produsul dat este ambalat a cîte 30 mg şi are următoarea compoziţie: petrola-tum, paraffinum liquidum, lavandula angustifolia, capsicum frutescens, cinnamon oil, benzyl nico-tinate.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3304, subpoziţia 330499000.

258 23.09.201423.09.2020

2208 90 699 “Punci, balsam, ape-ritiv, cocteil, băuturi aromatizate,băuturi de vin, de struguri, de fructe, de struguri şi fructe, băuturi slab alcoolice şi altele”

Supliment alimentar lichid pe bază de extract din plante şi alcool, destinat creşterii performanţelor sexuale la femei. Produsul dat este ambalat în sti-cluţe a cîte 15 ml şi are următoarea compoziţie:Extr. geranium robertianum – 1:1 7 g, Extr. apium graveolens – 1:1 7 g, Extr. cantharidae 1:1 1 g,Apă, Aromă de portocale, Alcool 32%.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 2208, subpoziţiilor 220890, 220890699.

259 23.09.201423.09.2020

3304 99 000 “Alte preparate pentru în-treţinerea sau îngrijirea pielii (altele decît medica-mentele)”

Gel pentru masaj şi lubrifiere în timpul actului se-xual. Produsul dat este ambalat în sticluţe din masă plastică a cîte 100 ml şi are următoarea compoziţie: apă, glicerin, mecellose, phenoxyetha-nol, methylparaben, butylparaben, ethylparaben, propylparaben, isobutylparaben.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 3304, subpoziţia 330499000.

260 23.09.201423.09.2020

2106 90 920 “Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Supliment alimentar pe bază de plante destinat so-luţionării problemelor sexuale pentru bărbaţi. Pro-dusul dat este ambalat în sticluţe din plastic a cîte 60 capsule (540 mg) şi au următoarea compozi-ţie: Tribulus Terrestris extract – 190 mg, Ginseng – 100 mg, Saw Palmetto - 100 mg, Hawthorn Berry – 50 mg, Black Pepper extract – 50 mg, Cuscuta Seed – 30 mg, Epimedium Saggitum – 20 mg

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale nr. 1 şi 6 de interpretare a Nomen-clatorului mărfurilor; textul poziţiei tarifare 2106, subpoziţiilor 210690, 210690920.

261 16.10.201416.10.2020

391310000 „Acid alginic, sărurile şi esterii acestuia”.

Liant alimentar sub formă de cremă, ambalat în saci a cîte 25 kg, cu miros şi gust specific, utilizat pe larg în produse alimentare. Are proprietatea de a gelati-niza, îngroşa cît şi pentru a mari termenul de vala-bilitate ale acestora. Compoziţie: alginat de sodiu (E-401), sulfat de calciu (E-516), difosfat (E-450).

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6 de încadrare în Nomenclatorul Mărfurilor RM, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr. 1525 din 29.12.2007; textele po-ziţiilor 3913, subpoziţia 391310000, notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 3913, (1).

262 05.01.201505.01.2021

2208 20 890 „Alte distilate de vin”

Marfa prezintă distilat obţinut prin distilarea fracţi-onată a vinului, învechit cu lemn de stejar, timp de 7 ani. Produsul conţine: alcool etilic – 67,6 % vol, alcooli superiori – 2.28 g/dm3, aldehide – 0,25 g/dm3, esteri – 1.17 g/dm3, acizi volatili – 0,71 g/dm3, etc. Distilatul de vin este utilizat pentru cupa-jarea băuturilor alcoolice tari.

Conform regulilor nr. 1 şi 6; „Notele Expli-cative” la sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organi-zaţia Mondială a Vămilor de la poziţia tari-fară 2208.

263 05.01.201505.01.2021

2208 20 890 „Alte distilate de vin”

Marfa prezintă distilat obţinut prin distilarea fracţi-onată a vinului, învechit cu lemn de stejar timp de 7 ani. Produsul conţine: alcool etilic – 67,0 % vol, alcooli superiori – 313,9 mg/100cm3 a/a, aldehide – 16,4 mg/100cm3 a/a, esteri – 52 mg/100cm3 a/a, acizi volatili – 38 mg/100cm3 a/a, etc. Distila-tul de vin este utilizat pentru cupajarea băuturilor alcoolice tari.

Conform regulilor nr. 1 şi 6; „Notele Explica-tive” la sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor elaborate de Organi-zaţia Mondială a Vămilor de la poziţia tari-fară 2208.

Tema numărului

51

264 13.01.201513.01.2021

940130000 “Scaune rotative cu înălţi-me reglabilă”

Scaun de bar rotativ cu înălţime reglabilă, cu ca-dru metalic şi şezut din lemn tapiţat în ecopiele.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiilor 940130 şi 940130900; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor genera-le de la capitolul 94 menţionate în notele ex-plicative ale Sistemului Armonizat.

265 13.01.201513.01.2021

940161000 “Alte scaune cu cadru din lemn tapiţate”

Scaun cu cadru din lemn şi şezut tapiţat cu mate-rial textil.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţilor 940161 şi 940161000; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

266 13.01.201513.01.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Vitrină din lemn de tipul celei utilizate în sufrage-rie, cu poliţe din lemn şi uşi de sticlă. Dimensiuni: 155×48×210h.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor genera-le de la capitolul 94 menţionate în notele ex-plicative ale Sistemului Armonizat.

267 13.01.201513.01.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Vitrină bibliotecă cu poliţe din lemn. Dimensiuni:120 ×40×210h.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor genera-le de la capitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

268 13.01.201513.01.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Masă extensibilă dreptunghiulară cu două extensii din centru de 43 cm, cadru şi suprafaţa din MDF. Dimensiuni cm. minime: 160×90 H.76 Dimensiuni cm. maxime: 246×90 H.76

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr.1 şi 6; textului po-ziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 a notelor explicative ale Siste-mului Armonizat.

269 13.01.201513.01.2021

940320800 “Alt mobilier din metal”

Masă extensibilă dreptunghiulară cu două exten-sii laterale de 35 cm., cadru din metal şi suprafaţa din sticlă.Dimensiuni cm. minime: 110×70 H.76 Dimensiuni cm. maxime: 180×70 H.76

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr.1 şi 6; textului po-ziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940320 şi 940320800; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 a notelor explicative ale Siste-mului Armonizat.

270 13.01.201513.01.2021

940510910 “ Lustre şi alte aparate de iluminat electric de sus-pendat sau de fixat pe ta-van sau pe perete, cu ex-cepţia celor utilizate pen-tru iluminatul spaţiilor şi drumurilor publice, din alte materiale, de tipul celor utilizate pentru lămpi şi tu-buri cu incandescenţă”

Lustră suspendabilă cu cadru din metal şi 4 abajuri din material textil.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9405 şi a subpoziţiilor 940510 şi 940510910; prevederilor de la ca-pitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

271 13.01.201513.01.2021

940520910 “Lampadare de interior, electrice din alte ma-teriale de tipul celor utiliza-te pentru lămpi şi tuburi cu incandescenţă”

Lampadar de interior cu cadru din fier şi abajur din ţesătură.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9405 şi a subpoziţiilor 940520 şi 940520910; prevederilor de la ca-pitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

272 13.01.201513.01.2021

940520910 “Lampadare de interior, electrice din alte ma-teriale de tipul celor utiliza-te pentru lămpi şi tuburi cu incandescenţă”

Lustră suspendabilă cu cadru şi abajur din fier Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9405 şi a subpoziţiilor 940510 şi 940510910; prevederilor de la ca-pitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

273 13.01.201513.01.2021

9401 40 000 „Scaune, altele decît sca-unele de grădină sau de camping, transformabile în paturi”

Divan-unghi, transformabil în pat, cu carcasă din lemn, 4 perne tapiţate cu material textil. Braţele sunt tapiţate cu piele naturală.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor principale 1 şi 6, notei 2 de la Capitolul 94, textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 40 000.

274 13.01.201513.01.2021

9401 40 000 „Scaune, altele decît sca-unele de grădină sau de camping, transformabile în paturi”

Divan, transformabil în pat, cu carcasă din lemn, tapiţat cu material textil

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 40 000.

Tema numărului

52

275 13.01.201513.01.2021

9401 40 000 „Scaune, altele decît sca-unele de grădină sau de camping, transformabile în paturi”

Divan-unghi, transformabil în pat, cu carcasă din lemn, tapiţat cu ecopiele.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 40 000.

276 13.01.201513.01.2021

9401 80 000 „Alte scaune”

Scaune cu cadru din material plastic. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 80 000.

277 13.01.201513.01.2021

9401 71 000 „Alte scaune cu cadru me-talic, tapiţate”

Scaun cu cadru metalic, şezutul din lemn, tapiţat cu ecopiele.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 71 000.

278 13.01.201513.01.2021

9401 71 000 „Alte scaune cu cadru me-talic, tapiţate”

Fotoliu cu cadru metalic, tapiţat cu ecopiele. Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 71 000.

279 13.01.201513.01.2021

9401 61 000 „Alte scaune cu cadru din lemn, tapiţate

Puf cu cadru din lemn şi husă din material textil. Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 61 000.

280 13.01.201513.01.2021

9401 80 000 „Alte scaune”

Puf moale cu husă din ecopiele, umplut cu polis-tiren.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei 2 de la Capitolul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 80 000.

281 15.01.201515.01.2021

9405 10 500 “ Lustre şi alte aparate de iluminat electric de sus-pendat sau de fixat pe ta-van sau pe perete, cu ex-cepţia celor utilizate pentru iluminatul spaţiilor şi dru-murilor publice, din sticlă”

Plafonieră din sticlă cu carcas din fier Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; textul poziţiei tarifare 9405, subpo-ziţiilor 9405 10 şi 9405 10 500; prevederilor menţionate în notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat la poziţia tarifară 9405 pct.1

282 15.01.201515.01.2021

9405 10 500 “ Lustre şi alte aparate de iluminat electric de sus-pendat sau de fixat pe ta-van sau pe perete, cu ex-cepţia celor utilizate pentru iluminatul spaţiilor şi dru-murilor publice, din sticlă”

Lustră suspendabilă de tavan cu carcas din fier şi cu accesorii în cristal

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 2b, 3b şi 6; textul poziţiei tarifare 9405, subpoziţiilor 9405 10 şi 9405 10 500.

283 15.01.201515.01.2021

9405 10 910 “ Lustre şi alte aparate de iluminat electric de sus-pendat sau de fixat pe ta-van sau pe perete, cu ex-cepţia celor utilizate pen-tru iluminatul spaţiilor şi drumurilor publice, din alte material de tipul celor uti-lizate pentru lămpi cu in-candescenţă”

Lustră suspendabilă de tavan cu carcas din sticlă şi metal cu abajur din material ţesut şi cu acceso-rii din cristal”

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 2b, 3b şi 6; textul poziţiei tarifare 9405, subpoziţiilor 9405 10 şi 9405 10 910.

284 15.01.201515.01.2021

9405 10 910 “ Lustre şi alte aparate de iluminat electric de sus-pendat sau de fixat pe ta-van sau pe perete, cu ex-cepţia celor utilizate pen-tru iluminatul spaţiilor şi drumurilor publice, din alte materiale de tipul celor uti-lizate pentru lămpi cu inca-discenţă”

Lampă de perete cu cadru din sticlă şi fier şi cu abajur din material ţesut şi accesorii din cristal

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 2b, 3b şi 6; textul poziţiei tarifare 9405, subpoziţiilor 9405 10 şi 9405 10 980; pre-vederilor menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat la poziţiia tarifară 9405 pct.1

285 15.01.201515.01.2021

9405 20 990 “Lămpi de masă (veioze), lămpi de birou şi lampada-re de interior, electrice”

Lampă de podea cu structură din lemn şi abajur din ţesătură

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1, 2b, 3b şi 6; textul poziţiei tarifare 9405, subpoziţiilor 9405 20 şi 9405 20 990.

286 15.01.201515.01.2021

9401 80 000 “Alte scaune”

Puf moale cu husă din material textil umplut cu po-listerol

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; textul poziţiei tarifare 9401, subpo-ziţiei 9401 80 000; nota 2 de la Capitolul 94.

287 15.01.201515.01.2021

9403 30 990 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în birouri”

Masă de birou, cu carcas din lemn cu înălţimea de 81 cm

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; textul poziţiei tarifare 9403, subpo-ziţiilor 9403 30 şi 9403 30 990 ; nota 2 de la Capitolul 94.

Tema numărului

53

288 15.01.201515.01.2021

7009 92 000 “Oglinzi din sticlă, chiar în-rămate, inclusiv oglinzile retrovizoare, înrămate”

Oglindă din sticlă înrămată Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; textul poziţiei tarifare 7009, subpo-ziţiei 7009 92 000

289 15.01.201515.01.2021

940360100 „Mobilier din lemn, de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Mobilă pentru living, perete confecţionat din MDF şi sticlă

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; tex-tele poziţiilor 9403, subpoziţiilor 940360, 940360100; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9403.

290 15.01.201515.01.2021

940360100 „Mobilier din lemn, de felul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Masă pentru revistă de formă dreptunghiulară cu carcasă din lemn masiv, blatul din sticlă

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; tex-tele poziţiilor 9403, subpoziţiilor 940360, 940360100; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9403.

291 15.01.201515.01.2021

940320800 „Alt mobilier din metal”.

Masă cu carcasă din fier şi blatul din lemn Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei de subpoziţie 2 de la Capitolul 20; textului poziţiei tarifare 2007, subpoziţiilor 2007 10, 2007 10 991.

292 15.01.201515.01.2021

940360100 „Mobilier din lemn, de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Masă din lemn Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; tex-tele poziţiei 9403, subpoziţiilor 940360, 940360100; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9403.

293 15.01.201515.01.2021

940171000 „Scaune cu cadru metalic tapiţate”.

Scaun cu spătar şi patru picioare, tapiţat cu mate-riale textile, cu cadru metalic şi şezutul din lemn

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiilor 9401, subpoziţiei 940171000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

294 15.01.201515.01.2021

940169000 „Scaune cu cadru din lemn”.

Scaun din lemn, cu spătar şi patru picioare Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940169000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

295 15.01.201515.01.2021

940130000 „Scaune rotative cu înălţi-me reglabilă”.

Scaun rotativ de birou din masă plastică, cu cadrul metalic amplasat pe rotile

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940130000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

296 15.01.201515.01.2021

940161000 „Scaune cu cadru din lemn tapiţate”.

Scaun cu patru picioare şi spetează, carcasa din lemn, tapiţat în ecopiele

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940161000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

297 15.01.201515.01.2021

200710991 “Alte preparate omogeni-zate pentru alimentaţia co-piilor”

Produs alimentar omogenizat, utilizat pentru diver-sificarea alimentaţiei copiilor începînd cu luna a 4-a. Produsul este ambalat în borcan de sticlă cu capac de metal cîte 100gr. Compoziţia: piureu de măr 99%, suc de mere concentrat, vitamina C.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr.1 şi 6; textului po-ziţiei tarifare 2007 şi a subpoziţiilor 200710 şi 200710991; prevederilor notei de subpozi-ţie 2 de la capitolul 20.

298 15.01.201515.01.2021

2007 10 991 „Alte preparate omogeni-zate pentru alimentaţia co-piilor”.

Preparat omogenizat pentru alimentaţia copiilor în-cepînd cu vîrsta de 6 luni. Produsul sub formă de piure, constă din: piure de pere 80%, suc de pere, apă, făină de seminţe de roscovită, vitamina C. Produsul conţine 9 gr. zahăr. Este ambalat în bor-can de sticlă cu un conţinut de 100 gr.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei de subpoziţie 2 de la Capitolul 20; textului poziţiei tarifare 2007, subpoziţiilor 2007 10, 2007 10 991.

299 15.01.201515.01.2021

2007 10 991„Preparate omogeniza-te pentru alimentaţia co-piilor”.

Preparat omogenizat pentru alimentaţia copiilor începînd luna a 4-a. Produsul sub formă de piure, constă din piure de mere 63%, piure banane 20%, apă, suc de mere, suc de portocale, substanţa de îngroşare: făină de seminţe de roscovită, vitamina C. Produsul conţine 12,5 gr. zahăr. Este ambalat în borcan de sticlă cu o capacitate de 100 gr.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei de subpoziţie 2 de la Capitolul 20; textului poziţiei tarifare 2007, subpoziţiilor 2007 10 şi 2007 10 991.

300 16.01.201516.01.2021

2007 10 101 “Preparate omogeniza-te cu un conţinut de zahăr de peste 13 % din greuta-te, pentru alimentaţia co-piilor”.

Produs alimentar omogenizat, utilizat pentru diver-sificarea alimentaţiei copiilor începînd cu luna a 6-a. Produsul este ambalat în borcan de sticlă cu capac de metal cîte 100 gr. Compoziţia: piure de măr 40%, pure de piersic 30 %, apă, piure de ba-nană 10 %, suc de mere, suc de portocale, făină de seminţe de roşcoviţă, vitamina C. Produsul are un conţinut de zahăr de 14.7 g la 100 g de produs.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr.1 şi 6; textului po-ziţiei tarifare 2007 şi a subpoziţiilor 200710 şi 200710101; prevederilor notei de subpozi-ţie 2 de la capitolul 20.

Tema numărului

54

301 26.01.201526.01.2021

9401 90 800 „Alte părţi de mobilă”.

Set de huse pentru canapea: o husă pentru carca-să, 2 huse pentru cotiere, o husă pentru perna de şezut, huse pentru 2 perne mari şi 3 perne mici. Toate sunt produse din aceiaşi ţesătură (100% bumbac), şi dotate cu încheietori velcro, fermoar. Husele sunt de forme şi dimensiuni corespunză-toare formelor şi dimensiunilor canapelei şi au ro-lul de tapiţerie. Sunt ambalate într-un pachet de polietilenă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei 1 (r) de la Secţiunea XI; textului poziţiei tarifare 9401, subpoziţii-lor 9401 90, 9401 90 800.

302 26.01.201526.01.2021

2106 90 920 „Alte preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte care nu conţin grăsimi provenite din lap-te, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecu-le sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule”

Comprimate cu conţinut de cărbune activat 250 mg, simeticon 80 mg şi excipienţi: celuloză micro-cristalină, stearat de magneziu, sodiu propilpara-ben, jelatină, caolin, bronopol, acacia. Forma de prezentare: tablete rotunde, de culoare oranj cu suprafeţe biconvexe. Este recomandat pentru îm-bunătăţirea digestiei şi prevenirea formării gaze-lor, eliminării din organism a toxinelor alimentare şi de altă origine, în situaţii de consum exagerat a băuturilor alcoolice şi produselor alimentare, în cure de slăbire. Se administrează intern cîte 1-2 comprimate de 3 ori pe zi cu 1-1,5 ore înainte sau după mese.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 2106 şi a subpoziţiilor 210690 şi 210690920; prevederilor de la ca-pitolul 21 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

303 09.02.201509.02.2021

630790980 “Alte articole confecţionate din materiale textile asoci-ate cu fire de cauciuc”

Garou hemostatic cu închizătoare din plastic. Este prevazut pentru limitarea circulaţiei sangvine pe parcursul efectuării intervenţiilor intravenoase.

Garou hemostatic cu închizătoare din plas-tic. Este prevazut pentru limitarea circulaţiei sangvine pe parcursul efectuării intervenţii-lor intravenoase.

304 10.02.201510.02.2021

940410000 “Somiere”

Suport pentru saltea cu cadru şi picioare din me-tal, lamele elastice din lemn. Suportul se inclu-de intr-o baza de pat. Dimensiuni 160 x 180. Vezi imaginea din anexă.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9404 şi a subpoziţiei 940410000; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 p.2 menţionate în notele explica-tive ale Sistemului Armonizat.

305 10.02.201510.02.2021

9404 21 100 „Saltele din cauciuc alve-olar”

Saltea Memory, cu umplutură din spumă de latex, tapiţată cu material textil. Vezi imaginea anexată.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; textului poziţiei 9404, sub-poziţiei 9404 21, 9404 21 100; consideraţii-lor generale (punct 2) de la Capitolul 94 ale Notelor explicative, elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

306 10.02.201510.02.2021

9404 29 100 „Saltele cu arcuri meta-lice”.

Saltea pentru pat cu arcuri metalice cu un strat de spumă poliuritanică cu memorie (viscoelastică) şi acoperită cu o husă din materiale textile . Vezi imaginea din anexă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; textele poziţiei 9404, subpoziţiilor 940429, 940429100; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la capitolul 94, con-sideraţiile generale, pct. (2).

307 10.02.201510.02.2021

0303 90 900 „Ficat, icre şi lapţi, altele”.

Icre de somon, congelate, nesărate, aflate în membrana ovariană. Produsul este ambalat în cutii a cîte 20 kg. Vezi imaginile anexate.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor principale 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 0303, subpoziţiilor 0303 90, 0303 90 900; consideraţiile generale de la Capitolul 3 ale Notelor explicative, elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

308 11.02.201511.02.2021

9401 90 800 „Alte părţi de mobilă”.

Set de huse pentru divan-unghi: o husă pentru carcasă, 2 huse pentru cotiere, 2 huse pentru per-ne de şezut, 3 huse pentru perne a părţilor ce se extind, 2 huse (60x60) şi 3 huse (70x70) pentru perne ce formează speteaza divanului. Toate sunt produse din aceiaşi ţesătură (100% bumbac), şi dotate cu încheietori velcro. Husele sunt de forme şi dimensiuni corespunzătoare formelor şi dimen-siunilor divanului-pat şi au rolul de tapiţerie. Sunt ambalate într-un pachet de polietilenă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor principale 1 şi 6; notei 1 (r) de la Secţiunea XI; textului poziţiei tarifare 9401, subpoziţii-lor 9401 90, 9401 90 800.

309 12.02.201512.02.2021

3006 60 000 ”Preparate chimice anti-concepţionale pe bază de hormoni, de alte produse de la poziţia 2937 sau de spermicide”

Jaydess reprezintă dispozitiv contraceptiv intrau-terin (DIU), în formă de T, de dimensiuni reduse (28 mm x 30 mm), fabricat din material plastic fle-xibil şi învelit de un cilindru ce conţine levonorges-trel 13,5 mg. Celelalte componente sunt: elasto-mer polidimetilsiloxan, dioxid de siliciu, coloidal anhidru, polietilenă, sulfat de bariu, oxigen negru de fier (E172), argint. Dispozitivul este introdus de către medicul ginecolog în uterul pacientei, unde elibereaza încet o cantitate mică de levonorgestrel (hormon din grupa progestogenilor, derivat sinte-tic de progesteron), asigurînd o protecţie împotri-va sarcinilor nedorite timp de 3 ani. Jaydess este adresat femeilor care vor sa beneficieze de o me-todă contraceptivă pe termen lung şi care nu vor sa utilizeze anticoncepţionale orale zilnice.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 3006 şi a subpoziţiei 300660000; prevederilor notei 4 lit. (h) la ca-pitolul 30 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 30 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

Tema numărului

55

310 26.02.201526.02.2021

3004 50 000 „Alte medicamente care conţin vitamine sau alte produse de la poziţia 2936.”

Comprimate filmate rotunde, biconvexe, de culoa-re roz cu conținut de biotină -5 mg. Se adminis-trează pentru tratamentul complex şi profilaxia bo-lilor cauzate de dificienţa de biotină.

Regulile Generale de Interpretare nr. 1 şi 6; menţiunilor notei complementare de la Ca-pitolul 30; prevederilor Ordinului Serviciului Vamal nr. 113-O din 07.04.2009.

311 26.02.201526.02.2021

300490000 „Medicamente constitui-te din produse amestecate sau neamestecate”.

Granule de culoare maro, cu miros de lămîie cu conținut de substanțe active în formă de extract de scoarță de salcie albă, rădăcini de lemn-dul-ce, frunză de nuc de Malabar, frunză de ceai ver-de, părți aeriene de violetă, rădăcini de odolean, fructe de fenicul, frunză de eucalipt și excipienți amidon de porumb, zaharoză, aromă de lămîie. Se administrează pentru gripă și răceală însoțite de congestie nazală, iritație faringiană, tuse, febră,cefalee și dureri musculare.

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; Nota complimentară de la Capitolul 30.

312 26.02.201526.02.2021

300490000 „Medicamente constitui-te din produse amestecate sau neamestecate”.

Granule de culoare maro, cu miros de mentol cu conținut de substanțe active în formă de extract de scoarță de salcie albă, rădăcini de lemn-dul-ce, frunză de nuc de Malabar, frunză de ceai ver-de, părți aeriene de violetă, rădăcini de odolean, fructe de fenicul, frunză de eucalipt și excipienți amidon de porumb, zaharoză. Se administrează pentru gripă și răceală însoțite de congestie naza-lă, iritație faringiană, tuse, febră, cefalee și dureri musculare.

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; Nota complimentară de la Capitolul 30.

313 19.03.201519.03.2021

940130000 “Scaune rotative cu înălţi-me reglabilă”

Scaun rotativ cu înălţime reglabilă, cu cadru meta-lic tapiţat în ecopiele.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiei 940130000; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

314 19.03.2015 19.03.2021

940161000 “Alte scaune cu cadru din lemn, tapiţate”

Puf cu cadru din lemn tapiţat cu material textil. Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiilor 940161000; prevederilor notei 2 de la capito-lul 94 şi a consideraţiilor generale de la capi-tolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

315 19.03.201519.03.2021

940130000 “Scaune rotative cu înălţi-me reglabilă”

Scaun rotativ cu înălţime reglabilă, cu cadru meta-lic, şezut şi spătar din plastic.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiei 940130000; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

316 19.03.201519.03.2021

940130000 “Scaune rotative cu înălţi-me reglabilă”

Scaun de bar rotativ cu înălţime reglabilă, cu ca-dru metalic şi şezut din plastic tapiţat în ecopiele.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiei 940130000; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

317 19.03.201519.03.2021

940171000 „Alte scaune cu cadru metalic, tapiţate”

Scaun de oficiu, cadru metalic, tapiţat cu ecopiele. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiei 9401 71 000; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat.

318 19.03.201519.03.2021

940171000 „Alte scaune cu cadru metalic, tapiţate”

Scaun cu cadru metalic, tapiţat cu ecopiele. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiei 9401 71 000; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat.

319 19.03.201519.03.2021

940180000 „Alte scaune”

Puf moale cu husă din ţesătură, umplut cu polis-tiren.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiei 940180000; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicative ale Sistemului Armonizat.

Tema numărului

56

320 19.03.201519.03.2021

940330990 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în birouri”

Masă de birou, din lemn cu înălţimea de 81 cm. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiilor 9403 30 şi 9403 30 990; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicati-ve ale Sistemului Armonizat.

321 19.03.2015 19.03.2021

940330990 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în birouri”

Masă de birou, cu carcas din MDF cu înălţimea de 81 cm.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiilor 9403 30 şi 9403 30 990; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicati-ve ale Sistemului Armonizat.

322 19.03.201519.03.2021

940360100 „Mobilier din lemn, de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Masă din lemn Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiilor 9403 60 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicati-ve ale Sistemului Armonizat.

323 19.03.201519.03.2021

940360100„Mobilier din lemn, de felul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Masă dreptunghiulară pentru reviste cu carcasă din lemn masiv, suprafaţa din sticlă.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9401 şi a subpoziţiilor 9403 60 şi 9403 60 100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 menţionate în notele explicati-ve ale Sistemului Armonizat.

324 19.03.201519.03.2021

940320800 “Alt mobilier din metal”

Masă extensibilă dreptunghiulară cadru din metal şi suprafaţa din sticlă.

Masă extensibilă dreptunghiulară cadru din metal şi suprafaţa din sticlă. Vezi imaginea din anexă.

325 19.03.201519.03.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Masă cu cadru şi suprafaţa din MDF. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr.1 şi 6; textului po-ziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 a notelor explicative ale Siste-mului Armonizat.

326 19.03.201519.03.2021

940320800 “Alt mobilier din metal”

Masă dreptunghiulară cu cadru din metal şi supra-faţa din lemn.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor generale de interpretare nr.1 şi 6; textului po-ziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940320 şi 940320800; prevederilor notei 2 de la ca-pitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 a notelor explicative ale Siste-mului Armonizat.

327 19.03.201519.03.2021

9404 29 100 „Saltele cu arcuri meta-lice”.

Saltea pentru pat cu arcuri metalice şi un strat de spumă poliuritanică cu memorie (viscoelastică) cu husă din stofă visco (sintetic).

Regulile generale de interpretare 1 şi 6; tex-tului poziţiei 9404, subpoziţiei 9404 29, 9404 29 100; Consideraţiile generale (punct 2) de la Capitolul 94 ale Notelor explicative, elabo-rate de Organizaţia Mondială a Vămilor

328 19.03.201519.03.2015

9404 21 100 „Saltele din cauciuc alveo-lar acoperit”.

Saltea pentru pat, formată dintr-un strat subţire de spumă poliuritanică cu memorie (viscoelastică) şi un strat de spumă din latex, cu husa din materiale textile (coton).

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; textele poziţiei 9404, subpoziţiilor 9404 21, 9404 21 100; notele explicative ale Sistemu-lui Armonizat de la capitolul 94, consideraţii-le generale, pct. (2).

329 06.04.201506.04.2021

9401 40 000 „Scaune, altele decât scau-nele de grădină sau de cam-ping, transformabile în paturi”

Divan-unghi, transformabil în pat, cu carcasă din lemn. Husa tapiţată cu ecopiele.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capito-lul 94, textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 40 000.

330 06.04 .201506.04 .2021

9401 40 000 „Scaune, altele decât sca-unele de grădină sau de camping, transformabile în paturi”

Divan, transformabil în pat, cu braţe şi carcasă din lemn, mecanism din fier, tapiţat cu material textil.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6; nota 2 de la Capito-lul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 40 000.

331 06.04.201506.04.2021

9401 80 000 „Alte scaune”

Puf moale cu husă din ecopiele, umplut cu polis-tiren.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6; nota 2 de la Capito-lul 94; textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 80 000.

332 06.04.201506.04.2021

9401 40 000 „Scaune, altele decât sca-unele de grădină sau de camping, transformabile în paturi”

Divan-unghi, cu carcasă din lemn, husa tapiţată cu materiale textile.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capito-lul 94, textului poziţiei 9401, subpoziţiei 9401 40 000.

Tema numărului

57

333 06.04.201506.04.2021

9403 60 900 „Alt mobilier din lemn”

Dulap din lemn pentru încălţăminte cu cinci rafturi şi sistem de deschidere evantai.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 60 900.

334 06.04.201506.04.2021

7009 92 000 “Oglinzi din sticlă, înră-mate”

Oglindă din sticlă cu rama din lemn. Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate nr. 1 şi 6; textul poziţiei ta-rifare 7009, subpoziţiei 700992 000.

335 06.04.201506.04.2021

9403 50 000 „Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în dormitoare”

Masă de toaletă din lemn pentru dormitor. Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 50 000.

336 06.04.201506.04.2021

9403 60 900 „Alt mobilier din lemn”

Mobilier din lemn pentru camera de baie, format din baza cu picioare, lavoar şi oglindă. Baza cu 4 picioare are două uşi şi 3 sertare, oglinda este echipată cu dulăpior şi poliţă.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 60 900.

337 06.04 .201506.04 .2021

9403 50 000 „Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în dormitoare”

Pat cu structura din lemn, cu mecanism de ridica-re, tapiţat cu ecopiele.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 50 000.

338 06.04.201506.04.2021

9403 60 900 „Alt mobilier din lemn”

Dulap cu trei uşi pliante, cu structura şi faţada din lemn.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 60 900.

339 06.04.201506.04.2021

9403 60 900 „Alt mobilier din lemn”

Dulap cu două uşi glisante, cu structura şi faţada din lemn.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 60 900.

340 06.04.201506.04.2021

940410000 “Somiere”

Suport pentru saltea cu cadru din metal, lamele elastice din lemn.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate nr. 1 şi 6; textului poziţiei tarifare 9404 şi a subpoziţiei 9404 10 000; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor generale de la capitolul 94 p.2 menţionate în notele explicative ale Sis-temului Armonizat.

341 06.04.201506.04.2021

9403 50 000 „Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în dormitoare”

Mobilier asamblat în două nivele pentru dormitor, cu două dulapuri şi patru sertare, cu structura din MDF şi scăriţa din metal, pentru copii.

Regulile generale de interpretare a Nomen-claturii combinate 1 şi 6, nota 2 de la Capi-tolul 94, textului poziţiei 9403, subpoziţiei 9403 50 000.

342 06.04.201506.04.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Vitrină bibliotecă cu poliţe din lemn. Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor genera-le de la capitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

343 06.04.201506.04.2021

940360100 „Mobilier din lemn, de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Mobilă pentru living cu design modern, confecţio-nat din MDF, realizat din patru poliţe suspendabile şi două comode.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; tex-tele poziţiilor 9403, subpoziţiilor 940360, 940360100; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9403.

344 06.04.201506.04.2021

940171000 „Scaune cu cadru metalic tapiţate”.

Scaun cu spătar şi patru picioare, tapiţat cu eco-piele, cu cadru metalic şi şezutul din lemn.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiilor 9401, subpoziţiei 940171000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

345 06.04.201506.04.2021

940169000 „Scaune cu cadru din lemn”.

Scaun din lemn, cu spătar şi patru picioare. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940169000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

346 06.04.201506.04.2021

940161000 „Scaune cu cadru din lemn tapiţate”.

Scaun cu patru picioare şi spetează, carcasa din lemn, tapiţat în materiale textile.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940161000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401;.

347 06.04.201506.04.2021

940161000 „Scaune cu cadru din lemn tapiţate”.

Scaun cu patru picioare şi spetează, carcasa din lemn, tapiţat în ecopiele.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940161000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401;.

Tema numărului

58

348 06.04.201506.04.2021

940180000 „Alte scaune”.

Scaun din material plastic. Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiei 9401, subpoziţiei 940180000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401;.

349 06.04.201506.04.2021

940360100 „Mobilier din lemn, de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”.

Comodă din lemn. Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; tex-tele poziţiei 9403, subpoziţiilor 940360, 940360100; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9403.

350 06.04.201506.04.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Vitrină cu carcasa lemn masiv şi sticlă. Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor genera-le de la capitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat.

351 06.04.201506.04.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Vitrină din lemn masiv şi sticlă. Informaţie despre produs, fotografii.

352 06.04.201506.04.2021

940360100 “Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în sufragerii şi livinguri”

Vitrină „Unghi” din lemn şi sticlă în formă de pris-mă triunghiulară.

Clasificarea se stabileşte în baza reguli-lor generale de interpretare nr. 1 şi 6; tex-tului poziţiei tarifare 9403 şi a subpoziţiilor 940360 şi 940360100; prevederilor notei 2 de la capitolul 94 şi a consideraţiilor genera-le de la capitolul 94 a notelor explicative ale Sistemului Armonizat

353 06.04.201506.04.2021

940171000 „Scaune cu cadru metalic tapiţate”.

Scaun cu spătar şi patru picioare, tapiţat cu mate-riale textile, cu cadru metalic şi şezutul din lemn.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; nota 2 de la capitolul 94; textele poziţiilor 9401, subpoziţiei 940171000; note-le explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 9401.

354 06.04.201506.04.2021

9021 90n 900 „Alte articole care se im-plantează în organism pentru compensarea unei deficiențe sau infirmități”

Embozene Microspheres (COD 19020-S1) repre-zintă microsfere de hidrogel neresorbabile acope-rite cu un polimer Polyzene®-F utilizate în terapia embolică. Aceste sunt de culoare violetă, dimen-siunea de 900um, prezentate în flacoane sau se-ringi de 2 ml. Embozene Microspheres sunt indi-cate pentru embolizarea tumorilor hipervasculare, malformațiilor artero-venoase și fibromului uterin

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; textul poziției tarifare 9021 și a subpozițiilor 902190 și 902190900; prevederilor note-lor explicative ale Sistemului Armonizat la poziția 90.21, partea (V), punctul (4)

355 06.04.201506.04.2021

300490000 „Medicamente constitui-te din produse amestecate sau neamestecate”

Sirop de culoare maro cu gust de mentă şi mi-ros caracteristic, cu conţinut de substanţe active în formă de extract din: frunze de nuc de Malabar (Adhatoda vasica), rădăcini de lemn-dulce (Glycyr-rhiza glabra), fructe de piper indonezian (Piper longum), frunze și flori de violetă (Viola odorata), frunze de isop (Hyssopus officinalis), rădăcini de gangal (Alpinia galanga), fructe de Cordia latifo-lia, fructe de nalbă mare (Althaea officinalis), fruc-te de zizifus (Zizyphus vulgaris), frunze de onosma bracteatum și excipienţi: propilenglicol, zaharină sodică, soluție de sorbitol 70%, glicerol, acid citric, metilparaben, propilparaben, ulei de mentă, ulei de cuișoare, apă purificată. Indicaţii terapeutice: Tuse și răceală; tuse uscată și iritantă, tuse asociată cu astm bronşic şi bronșită (acută și cronică); farin-gită, traheită, amigdalită. Se administrează intern cîte 10 ml de 3-4 ori pe zi.

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; Nota complementară de la Capitolul 30.

356 06.04.201506.04.2021

300490000 „Medicamente constitui-te din produse amestecate sau neamestecate”

Sirop de culoare maro cu gust de mentă şi mi-ros caracteristic, cu conţinut de substanţe active în formă de extract din: frunze de nuc de Malabar (Adhatoda vasica), rădăcini de lemn-dulce (Glycyr-rhiza glabra), fructe de piper indonezian (Piper longum), frunze și flori de violetă (Viola odorata), frunze de isop (Hyssopus officinalis), rădăcini de gangal (Alpinia galanga), fructe de Cordia latifo-lia, fructe de nalbă mare (Althaea officinalis), fruc-te de zizifus (Zizyphus vulgaris), frunze de onosma bracteatum și excipienţi: sucroză, acid citric anhi-dru, glicerol, metilparaben, propilparaben, propi-lenglicol, ulei de mentă, ulei de cuișoare, apă pu-rificată. Indicaţii terapeutice: Tuse și răceală; tuse uscată și iritantă, tuse asociată cu astm bronşic şi bronșită (acută și cronică); faringită, traheită, amigdalită. Se administrează intern cîte 10 ml de 3-4 ori pe zi.

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; Nota complementară de la Capitolul 30.

Tema numărului

59

357 16.04.201516.04.2021

300490000 „Medicamente constitui-te din produse amestecate sau neamestecate”

Sirop de culoare maro şi miros caracteristic, cu conţinut de substanţe active în formă de extract din: frunze de nuc de Malabar (Adhatoda vasica), rădăcini de lemn-dulce (Glycyrrhiza glabra), fructe de piper indonezian (Piper longum), fructe de Cor-dia latifolia, fructe de nalbă mare (Althaea officina-lis), fructe de anason stelat (Illicium verum), fructe de Solanum xanthocarpum şi excipienţi: zaharoză, acid citric anhidru, clorură de amoniu, metilpara-ben, propilparaben, propilenglicol, ulei de eucalipt, ulei de mentă, aromă „gumă de mestecat”, apă pu-rificată. Indicaţii terapeutice: Remediu expectorant în afecţiunile respiratorii, însoţite de tuse producti-vă: bronşită, pneumonie, astm bronşic şi tubercu-loză; răceală, reacţii alergice şi tusea „Fumătoru-lui”; infecţii ale căilor respiratorii superioare (larin-gofaringită, sinuzită, traheită, amigdalită). Se ad-ministrează intern cîte 10 ml de 3 ori pe zi.

Regulile generale de interpretare nr. 1 şi 6; Nota complementară de la Capitolul 30.

358 24.04.201524.04.2021

4015 11 000 „Mănuşi, pentru chirurgie”

Mănuşi medicale de examinare, de unica utiliza-re, nesterile, nepudrate. Sunt fabricate din cauciuc acrilonitrilbutadienic, prin imersiune. Mănuşile sati-sfac cerinţelor standardului EN 455 - 1, 2, 3. Vezi imaginea din anexă.

Conform regulilor nr. 1 şi 6, Notei 1 la Capi-tolul 40, textelor poziţiei tarifare 4015, subo-ziţiei 4415 11 000, Notelor explicative la sub-poziţia 4015 11.

359 04.05.2015 04.05.2021

3004 39 000 „Alte medicamente, care conţin hormoni, dar nu conţin antibiotice”

Componente filmate rotunde, biconvexe, cu conţi-nut de melatonină de 3 mg, utilizate în calitate de remediu somnifer. Normalizează ritmul cardiac. Acest preparat este un analog sintetic al hormonu-lui epifizar – melatonină.

Conform regulilor nr. 1 şi 6, textelor poziţiei tarifare 3004, suboziţiei 3004 39 000, Note-lor explicative de la poziţia 3004.

360 04.05.2015 04.05.2021

3004 50 000 „Alte medicamente, care conţin vitamine sau alte produse de la poziţia 2936”

Comprimate filmate, sub formă de capsulă, cu conţinut de vitamine şi substanţe minerale (con-ţinutul vitaminelor B6 – 10 mg şi B12 – 12 mg de-păşesc doza zilnică recomandată mai mult de trei ori) utilizate pentru profilaxia hipovitaminozelor, insuficienţii de substanţe minerale în perioada de pregătire către sarcină, în timpul sarcinii şi în pe-rioada de alăptare, profilaxia anemiei feriprive la femeile însărcinate, deficitului de calciu în organis-mul matern.

Conform regulilor nr. 1 şi 6, textelor poziţiei tarifare 3004, suboziţiei 3004 39 000, Note-lor explicative de la poziţia 3004.

361 07.05.201507.05.2021

842481990 „Alte aparte de stropit pen-tru agricultură sau horti-cultură”.

Pulverizator agricol autopropulsat echipat cu un motor diesel de 210 kw, rezervor pentru chimica-le de 4000 litri şi o rampă de 36/24m de tip aripă. Construcţia pulverizatorului prezintă un ansamblu inseparabil, care este destinat pentru dispersarea insecticidelor, erbicidelor sau îngrăşămintelor mi-nerale lichide. Produsul în cauză nu este prevăzut cu cutie de viteză sau dispozitive de frînare, şasiul nu poate fi folosit în alte scopuri decît cel prevăzut de către uzina producătoare.

Clasificarea se stabileşte în baza regulilor nr. 1 şi 6; textele poziţiilor 8424, subpoziţiilor 842481, 842481990; notele explicative ale Sistemului Armonizat de la poziţia tarifară 8424, litera D.

Tema numărului

60

• întrebare: Care este numărului de acte solicitate pentru declararea mărfurilor în vamă?

RĂSPUNS: La data de 22 mai în Monitorul Oficial Nr. 124-130 au fost publicate modificările în Hotărîrea Guver-nului nr. 1140 din 02.11.2005, care prevăd reducerea pînă la trei a numărului de acte solicitate pentru declararea măr-furilor în vamă. Noile reglementări prevăd că declarația va-mală se va depune organelor vamale fiind însoțită de doar 3 acte obligatorii:

1) factura (invoice) 2) document de transport 3) actul permisiv, dacă pentru mărfurile declara-

te legislația prevede prezentarea unor licențe sau autorizații.

Datorită modificărilor propuse, majoritatea operațiunilor de import /export care sunt vămuite pe culoarul verde și anu-me peste 90% de declarații vamale la export și peste 60% la import, vor putea fi declarate de agenții economici în baza doar a trei acte. Astfel, careva alte acte suplimentare decla-rantul va prezenta doar în baza analizei de risc pentru a con-firma datele indicate in declarația vamală.

Reducerea numărului de acte necesare vămuirii va apro-pia Republica Moldova de practicile altor țări, precum Ger-mania, Italia, Spania, Franța, Singapore, unde, de aseme-nea, se solicita doar trei acte pentru vămuire. De menționat, că aprobarea acestor completări simplifică procedurile de import/export pentru agenții economici, care vor avea o cla-ritate vizînd actele minimum necesare pentru vămuire. Con-comitent, noile principii de determinare a listei actelor nece-sare vămuirii vin să asigure o transparență și previzibilitate în relațiile vama-business, ceea ce, în final va îmbunătăți in-dicii de performanță în domeniul comerțului transfrontalier.

• întrebare: Ce presupune procesul de actualizare a tARIM?

RĂSPUNS: La data de 15 mai curent, Serviciul Vamal a con-vocat prima ședință a Grupului de lucru interministerial respon-sabil pentru actualizarea Tarifului Vamal Integrat al Republicii Moldova (TARIM).

Grupul de lucru interministerial va revizui toate actele permi-sive la import/export (licențe, autorizații, certificate), în vederea stabilirii exacte a codului mărfii conform Nomenclaturii combi-nate a Republicii Moldova și introducerii în baza de date auto-matizată TARIM. Astfel, informația despre toate actele permisi-ve (certificate, licențe, autorizații) necesare importului/exportu-lui va fi simplu de găsit prin accesarea unei baze de date auto-matizate TARIM, care este gestionată de către Serviciul Vamal și publicată pe pagina www.customs.gov.md.

Activitatea Grupului de lucru se încadrează în măsurile de facilitare a comerțul internațional. Astfel, datorită actualizării TARIM-ului, exportatorii și importatorii vor avea o certitudi-ne și previzibilitate în ceea ce priveşte lista actelor permisive necesare pentru import/export, ce va simplifica procedurile de vămuire, va reduce timpul și costurile aferente comerțului internațional. Totodată, această va asigura aplicarea unifor-mă a măsurilor netarifare, va minimiza riscul corupției și va apropia Republica Moldova la standardele europene în dome-niul comerțului transfrontalier.

Grupul de lucru a fost instituit prin Dispoziția primului-minis-tru nr. 45-d din 28 aprilie 2015. Din grupul de lucru fac parte reprezentanții Serviciului Vamal (coordonatorul Grupului), Mi-nisterului Finanțelor, Ministerului Economiei, Ministerului Agri-culturii, Ministerului Culturii, Ministerului Mediului, Ministeru-lui Afacerilor Interne, Ministerului Sănătății, Agenției Medica-mentelor, Serviciului de Informații și Securitate, Camerei de Licențiere, Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor, Agenției Naționale de Reglementare a Activităților Nucleare și Radiologice, Secretariatului Consiliului Economic de pe lîngă prim-ministru.

• întrebare: Cum poate fi obținută Autorizaţia pentru proce-durile simplificate de vămuire?

RĂSPUNS: Autorizaţia pentru procedurile simplificate de vă-muire se eliberează la solicitarea agentului economic prin de-punerea unei cereri prezentate la Ghişeul unic al Serviciului Vamal. Cererea poate fi depusă de către reprezentantul împu-ternicit al solicitantului.

Cererea se prezintă în scris sau în formă electronică prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor cu au-tentificare prin aplicarea semnăturii digitale, care corespunde cerinţelor faţă de documentul electronic, prevăzute de Legea nr.264-XV din 15 iulie 2004 cu privire la documentul electronic şi semnătura digitală. La cerere se anexează copiile scanate ale setului de acte necesare.

La cerere se anexează declaraţia de angajament.La cerere solicitantul poate depune, în mod facultativ, Ches-

tionarul de autoevaluare, completat conform modelului stabilit de Serviciul Vamal.

Serviciul Vamal verifică îndeplinirea condiţiilor de autorizare condiţiilor prevăzute în art.1951 alin. (3) lit.a), prin controlul ac-tivităţii desfăşurate de solicitant, pe baza analizei de risc şi este în drept să utilizeze toate formele de control vamal prevăzute de Codul Vamal al RM.

Procedura de control se efectuează şi rezultatele acestuia se documentează, conform metodologiei stabilite de Serviciul Va-mal. În cazul în care, în procesul de control al activităţii solicitan-

COnsuLTAnTuL VAMAL

Tema numărului

61

tului, se identifică riscuri de neîndeplinire a condiţiilor de autoriza-re, Serviciul Vamal preavizează solicitantul şi îi oferă recomandări privind măsurile necesare de conformare la cerinţele legale.

Cererea şi documentele anexate sînt examinate în termen de pînă la 30 de zile calendaristice din data recepţionării acestora. Termenul dat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile calendaristice, în cazuri întemeiate şi justificate documentar, cu informarea solicitantului. Acest termen nu include timpul ne-cesar obţinerii informaţiei de la alte organe de control.

• întrebare: Care sînt cerinţele specifice de securitate în-aintate lanţului logistic internaţional al solici-tantului AEO?

RĂSPUNS: La etapa examinarii cererii de solicitare AEOS

sau AEOF se iau în considerare cerintele specifice înaintate lanțului logistic internațional al solicitantului AEO.

În vederea evaluării capacităţilor de securitate a lanţului lo-gistic internaţional al solicitantului, participanţii în cadrul lan-ţului logistic internaţional sînt divizaţi în următoarele categorii:

a) producători;b) exportatori;c) expeditori de mărfuri;d) deţinători de antrepozit vamal;e) brokeri vamali ;f) importatori;g) transportatori.

Cerinţele impuse producătorilor în cadrul lanţului logistic in-ternaţional se referă la:a) garantarea siguranţei şi securităţii procesului de producţie

pentru produsele sale;b) garantarea siguranţei şi securităţii aprovizionării clienţilor săi

cu aceste produse.

Cerinţele impuse exportatorilor în cadrul lanţului logistic se referă la:a) responsabilitatea privind corectitudinea declaraţiei de export

şi pentru depunerea acesteia la timp, în cazul în care decla-raţia de export se depune de exportator;

b) efectuarea formalităţilor de export, în conformitate cu preve-derile Codului Vamal, inclusiv măsuri de politică economică şi achitarea drepturilor de export;

c) asigurarea furnizării de mărfuri către transportatorul sau ex-peditorul de mărfuri ori către brokerul vamal, în condiţii de securitate şi siguranţă.

Cerinţele impuse expeditorilor de mărfuri în cadrul lanţului lo-gistic internaţional se referă la:a) respectarea reglementărilor privind formalităţile de trans-

port;b) garantarea securităţii şi siguranţei transportului de mărfuri;c) respectarea reglementărilor privind declaraţiile sumare.

Cerinţele impuse deţinătorilor de antrepozit vamal în cadrul lanţului logistic internaţional se referă la:a) luarea măsurilor necesare ca mărfurile aflate într-un antrepo-

zit vamal să nu iasă de sub supravegherea autorităţii vamale;b) îndeplinirea obligaţiilor ce le revin din depozitarea mărfurilor

cărora li se aplică regimul de antrepozit vamal;c) respectarea condiţiilor particulare specificate în cadrul auto-

rizaţiei pentru antrepozitul vamal respectiv;Cerinţele impuse brokerului vamal în cadrul lanţului logistic

internaţional se referă la aplicarea prevederilor necesare, în conformitate cu prevederile Codului Vamal specifice tipului de reprezentare, în vederea plasării mărfurilor sub un regim vamal;

Cerinţele impuse transportatorilor în cadrul lanţului logistic internaţional se referă la :a) luarea măsurilor corespunzătoare în vederea asigurării se-

curităţii şi siguranţei transportului de mărfuri, în special prin evitarea accesului neautorizat şi manipularea fraudu-loasă a mijloacelor de transport şi mărfurilor transportate;

b) furnizarea documentaţiei de transport necesare, la cererea autorităţilor competente;

c) efectuarea formalităţilor legale ce le revin în calitatea pe care o deţin, în conformitate cu Codul Vamal al Republicii Moldova.

Cerinţele impuse importatorilor în cadrul lanţului logistic in-ternaţional se referă la:a) responsabilitatea de a atribui mărfurilor prezentate autorităţii

vamale o destinaţievamală, în cazul în care nu au numit un reprezentant în relaţiile

lor cu organul vamal, care să acţioneze în cadrul reprezen-tării indirecte;

b) responsabilitatea pentru corectitudinea declaraţiei şi pentru depunerea acesteia la timp, în cazul în care declaraţia va-mală se depune de importator;

c) asigurarea respectării Codului Vamal, care determină statu-tul mărfurilor şi mijloacelor de transport în funcţie de scopul operaţiunii şi de destinaţie a mărfurilor;

d) luarea măsurilor corespunzătoare în vederea asigurării se-curităţii şi siguranţei transportului de mărfuri, în special prin evitarea accesului neautorizat şi manipularea frauduloasă a acestora.

În cazul in care AEO deţine informaţii că unul dintre parte-nerii săi de afaceri care face parte din lanţul logistic nu înde-plineşte standardele de securitate şi siguranţă corespunzătoa-re responsabilităţilor ce îi revin, acesta trebuie să informeze în acest sens Serviciul Vamal.

• întrebare: în ce cazuri sînt retrase autorizațiile AEO?

RĂSPUNS: Certificatul AEO se retrage în următoarele cazuri:

a) AEO cu certificatul suspendat nu a întreprins măsurile necesare şi nu a lichidat neajunsurile depistate, pentru a se conforma cerinţelor, pînă la expirarea termenului suspendării;

b) AEO a comis o încălcare a legislaţiei vamale, sancţiunea pentru care a devenit irevocabilă conform unei proceduri le-gale. În acest caz se aplică în mod corespunzător excepţiile şi consideraţiunile stipulate art. 1953 alin.1 pct.5;

c) la solicitarea AEO.Decizia privind suspendarea sau retragerea certificatu-

lui AEO se aprobă prin emiterea Ordinului Serviciului Vamal, care se aduce la cunoştinţa titularului procedurii şi poate fi atacată conform capitolului prevederilor Codului de procedu-ră civilă al Republicii Moldova și ale Legii nr. 793-XIV din 10 februarie 2000 contenciosului administrativ. Retragerea cer-tificatelor AEO produce efecte din ziua următoarei date cînd Ordinul Serviciului Vamal privind retragerea certificatului AEO a fost adus la cunoştinţa agentului economic.

Condiţii speciale de retragere a certificatului AEOFÎn cazul unui certificat AEOF, prevăzut la art. 1951 alin.3 lit.

c din Codul Vamal al Republicii Moldova, certificatul este re-tras de către Serviciul Vamal şi se eliberează un nou certificat AEOC, prevăzut la art. 1951 alin.3 lit.a din Codul Vamal, dacă condiţiile prevăzute la art. 1953 alin.1 pct.5 sunt singurele pe care operatorul economic în cauză nu le îndeplineşte.

Tema numărului

62

• întrebare: Ce etape cuprinde procedura de vămuire la domiciliu?

RĂSPUNS: Procedura de vămuire la domiciliu cuprinde ur-mătoarele etape:

1) Prezentarea mijloacelor de transport cu mărfuri la locul de destinaţie şi notificarea organului vamal privind sosirea mărfu-rilor. Notificarea se efectuează imediat după sosirea efectivă a mijlocului de transport, prin depunerea de către titularul PVD a avizului de sosire întocmit în forma electronică prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor.

2) Transmiterea răspunsului organului vamal privind decizia de intervenţie;a. de la primirea avizului de sosire organul vamal dispune de un

termen de maximum 3 ore, în cursul căruia decide, în baza analizei de risc, despre intervenţie sau neintervenţie. Ter-menul se calculează începînd cu ora şi minutul recepţionării avizului de sosire. Răspunsul organului vamal privind deci-zia de intervenţie sau neintervenţie se transmite titularului PVD în formă electronică prin utilizarea tehnicilor de prelu-crare electronică a datelor.

b. în cazul deciziei de intervenţie, titularul PVD are obligaţia să aştepte reprezentanţii organului vamal care se prezintă la lo-cul aprobat în termenul de pînă la 2 ore din momentul luării deciziei de intervenţie.

c. în cazul deciziei de neintervenţie, se consideră că liberul de vamă a fost acordat.

3) descărcarea şi recepţionarea mărfurilor;4) înscrierea mărfurilor în evidenţa contabilă;5) depunerea la organul vamal a DV suplimentare comple-

tate conform Normelor tehnice DV. Termenul acordat de orga-nul vamal pentru depunerea declaraţiei suplimentare nu poate depăși 30 de zile de la data acceptării primului aviz de sosire.

În momentul depunerii declaraţiei suplimentare se efectuea-ză regularizarea drepturilor de import, în cazul survenirii teme-iurilor prevăzute de Codul Vamal al Republicii Moldova, luînd în considerare elementele de taxare aplicabile în momentul în-scrierii mărfurilor în evidenţa contabilă a titularului PVD.

• întrebare: Pentru derularea procedurii declaraţiei sim-plificate ce etape sînt parcurse?

RĂSPUNS: Pentru derularea procedurii declaraţiei simplifi-cate se parcurg următoarele etape:

a) prezentarea şi declararea mărfurilor la organul vamal prin depunerea declaraţiei simplificate sub forma unui document comercial. Plata drepturilor de import se face, ţinîndu-se sea-ma de elementele de taxare aplicabile în momentul depune-rii declaraţiei simplificate sub forma unui document comercial. Forma documentului de calcul al drepturilor de import respecti-ve se va stabili de Serviciul Vamal.

b) parcurgerea etapelor de vămuire şi acordării liberului de vamă.

c) depunerea DV suplimentare, întocmite pe formularul DV şi regularizarea plăţii drepturilor de import în primele cinci zile calendaristice ale lunii următoare celei în care s-au de-pus declaraţiile simplificate. Regularizarea plăţii drepturilor de import, în cazul survenirii temeiurilor prevăzute de Co-dul Vamal, se fac, ţinîndu-se seama de elementele de taxa-re aplicabile în momentul depunerii documentului comercial. La depunerea declaraţiei suplimentare se efectuează con-trolul concordanţei dintre datele cuprinse în aceasta cu cele din documentele comerciale.

în atenţia agenţilor economici

și mediului de afaceri!

În scopul creării unui dialog constructiv și răspunderea la so-licitările și întrebările persoanelor fizice și juridice în regim ope-rativ și optim, Serviciul Vamal al Republicii Moldova a creat Centru de Apel - Call Center.

Centrul Unic de Apel (Call Center) este dotat cu două linii: 1) linia anticorupţie - unde pot fi semnalate cazuri de fraudă sau

de corupţie şi 2) linia de informare - prin care pot fi solicitate informaţii despre

regulile vamale. Acest serviciu poate fi exploatat prin cele mai moderne instrumente: skype, e-mail și nemijlocit rețea telefonică.

Recepţionarea apelurilor la linia de informare se efectuează în zilele de lucru între 08.00- 17.00 de către operator la numărul de telefon – (022) 574-111. În afara zilelor şi orelor de lucru, toți solicitanții pot înregistra mesajul prin intermediul robotului, și concomitent lăsă numele şi numărul de telefon, pe lângă între-barea la care se caută un răspuns. Operatorii preiau toate me-sajele și contactează solicitantul pentru a comunica informația necesară.

Mai mult, cînd întrebarea necesită informații specializate, apelul telefonic este direcţionat imediat, în mod automat, că-tre specialiștii în domeniile, precum: valoarea în vamă, origi-nea mărfurilor, clasificarea mărfurilor, astfel încît să fie oferit un răspuns în timp util.

Toți cei interesați de specificul activității vamale pot apela serviciul Call Center.

Tema numărului

63

PREAMBUL

Pãrţile contractante la prezenta convenţie, elaborata sub aus-piciile Consiliului de Cooperare Vamalã,

în dorinta de a facilita comerţul internaţional,în dorinta de a facilita culegerea, compararea şi analizarea da-

telor statistice, în special a celor privind comerţul internaţional,în dorinta de a reduce cheltuielile antrenate de necesitatea

de a atribui mãrfurilor o noua denumire, o noua clasificare şi o noua codificare, atunci cînd în cadrul schimburilor internaţionale acestea trec dintr-un sistem de clasificare în altul, şi

în dorinta de a facilita uniformizarea documentelor comercia-le, ca şi transmiterea datelor,

considerind ca evoluţia tehnicilor şi a structurilor comerţului internaţional implica modificãri importante în Convenţia privind Nomenclatura pentru clasificarea mãrfurilor în tarifele vamale, încheiatã la Bruxelles la 15 decembrie 1950,

considerind, de asemenea, ca gradul de detaliere, cerut în scopuri tarifare şi statistice de guvernele şi cercurile comerci-ale, depãşeşte în prezent cu mult pe cel oferit de nomenclatura anexatã la convenţia menţionatã mai sus,

considerind ca este important sa se dispunã de date exacte şi comparabile, în scopul negocierilor comerciale internaţionale,

considerind ca Sistemul armonizat este destinat utilizãrii pen-tru stabilirea tarifelor şi pentru statisticile aferente diferitelor mo-duri de transport al mãrfurilor,

considerind ca Sistemul armonizat este destinat a fi incorpo-rat, pe cît posibil, în sistemele comerciale de descriere şi codifi-care a mãrfurilor,

considerind ca Sistemul armonizat este destinat sa favorizeze stabilirea unei corelatii cît mai strinse între statisticile comerciale de import şi de export, pe de o parte, şi statisticile de producţie, pe de alta parte,

considerind ca trebuie sa fie menţinutã o corelatie strinsa între Sistemul armonizat şi Clasificarea Tip pentru Comerţul Internaţi-onal (C.T.C.I.) a Naţiunilor Unite,

considerind ca este indicat a se rãspunde cerinţelor menţio-nate mai sus prin intermediul unei nomenclaturi tarifare şi statis-tici combinate, care sa poatã fi utilizata de diversii participanţi la comerţul internaţional,

considerind ca este important ca sa se asigure ţinerea la zi a Sistemului armonizat, în funcţie de evoluţia tehnicilor şi structu-rilor comerţului internaţional,

considerind lucrãrile deja realizate în acest domeniu de Co-mitetul Sistemului armonizat, înfiinţat de Consiliul de Coopera-re Vamalã,

considerind ca, în situaţia în care Convenţia privind Nomen-clatura, menţionatã mai sus, s-a dovedit a fi un instrument efi-cient în atingerea unora dintre aceste obiective, mijlocul cel mai bun de obţinere a rezultatelor dorite consta în a încheia o noua convenţie internationala,

au convenit asupra urmãtoarelor:

ArT. 1Definiţii

În sensul prezentei convenţii, se înţelege:

a) prin Sistem armonizat de descriere şi codificare a mãrfurilor, denumit, în continuare, Sistem armonizat: nomenclatura care cuprinde poziţiile şi subpozitiile şi codurile numerice aferente,

notele de secţiuni, capitole şi subpozitii, precum şi regulile gene-rale de interpretare a Sistemului armonizat cuprinse în anexa la prezenta convenţie;

b) prin nomenclatura tarifara: nomenclatura stabilitã în confor-mitate cu legislaţia partii contractante pentru încasarea taxelor vamale la import;

c) prin nomenclaturi statistice: nomenclaturile mãrfurilor, ela-borate de partea contractantã, pentru culegerea datelor necesa-re întocmirii statisticilor comerciale de import şi de export;

d) prin nomenclatura tarifara şi statistica combinata: o no-menclatura combinata care integreaza nomenclatura tarifara şi nomenclaturile statistice cerute în mod legal de cãtre partea contractantã pentru declararea mãrfurilor la import;

e) prin Convenţia privind înfiinţarea Consiliului: Convenţia pri-vind înfiinţarea unui Consiliu de Cooperare Vamalã, încheiatã la Bruxelles la 15 decembrie 1950;

f) prin Consiliu: Consiliul de Cooperare Vamalã, menţionat la lit. e);

g) prin secretar general: secretarul general al Consiliului;h) prin ratificare: ratificarea propriu-zisa, acceptarea sau apro-

barea.

ArT. 2Anexa

Anexa la prezenta convenţie face parte integrantã din aceasta şi orice referire la prezenta convenţie se aplica, de asemenea, acestei anexe.

ArT. 3 Obligaţiile pãrţilor contractante

1. Sub rezerva excepţiilor menţionate la art. 4:a) Fiecare parte contractantã se angajeazã, cu excepţia

aplicãrii prevederilor subparagrafului c) al prezentului para-graf, ca de la data la care prezenta convenţie intra în vigoare, în ceea ce o priveşte, nomenclaturile sale tarifare şi statistice sa fie conforme cu Sistemul armonizat. Aceasta se angajeazã, prin urmare, ca la elaborarea nomenclaturilor sale tarifare şi statistice:

- sa foloseascã toate poziţiile şi subpozitiile Sistemului armo-nizat, fãrã completãri sau modificãri, precum şi codurile nu-merice aferente;

- sa aplice regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat, precum şi toate notele privind secţiunile, capito-lele şi subpozitiile şi sa nu modifice domeniul de aplicare a acestor secţiuni, capitole, poziţii sau subpozitii ale Sistemu-lui armonizat;

- sa respecte ordinea de numerotare a Sistemului armonizat.b) Fiecare parte contractantã pune, de asemenea, la dispozi-

ţia publicului statisticile sale comerciale de import şi de export, în conformitate cu codul de şase cifre al Sistemului armonizat, sau, la initiativa partii contractante, peste acest nivel, în mãsura în care aceasta publicare nu este exclusa din motive excepţio-nale, cum ar fi caracterul confidenţial al informaţiilor comerciale sau securitatea nationala.

c) Nici o dispoziţie a prezentului articol nu obliga pãrţile con-tractante sa utilizeze subpozitiile Sistemului armonizat în no-menclatura lor tarifara, cu condiţia de a se conformã, în nomen-clatura lor tarifara şi statistica combinata, prevederilor subpara-grafelor a) 1., a) 2. şi a) 3. de mai sus.

Anexa 1

CONVENtIA INtERNAtIONALA din 14 iunie 1983 privind Sistemul armonizat de de-scriere si codificare a mărfurilor), incheiata la Bruxelles la 14 iunie 1983

Legislația

64

2. Conformindu-se angajamentelor de la paragraful 1 subpa-ragraful a) al prezentului articol, fiecare parte contractantã poate face acele adaptari de text necesare pentru ca Sistemul armoni-zat sa devinã operant în raport cu legislaţia sa naţionala.

3. Nici o dispoziţie a prezentului articol nu interzice pãrţilor contractante sa stabileascã, în nomenclaturile lor tarifare sau statistice, subdiviziuni pentru clasificarea mãrfurilor peste nive-lul Sistemului armonizat, cu condiţia ca aceste subdiviziuni sa fie adãugate şi codificate în afarã codului numeric de şase cifre care figureazã în anexa la prezenta convenţie.

ARt. 4Aplicarea parţialã de cãtre ţãrile în curs de dezvoltare

1. Orice ţara în curs de dezvoltare, parte contractantã, poate ami-na aplicarea unora sau a tuturor subpozitiilor Sistemului armonizat, atît timp cît este necesar, ţinînd seama de propria structura în ca-drul comerţului internaţional sau de capacitatile sale administrative.

2. Orice ţara în curs de dezvoltare, parte contractantã, care opteazã pentru aplicarea parţialã a Sistemului armonizat, con-form prevederilor prezentului articol, se angajeazã sa depunã toate eforturile în vederea aplicãrii întregului Sistem armonizat cu şase cifre într-o perioada de 5 ani de la data la care prezenta convenţie intra în vigoare în ceea ce o priveşte sau în orice alta perioada pe care o considera necesarã, ţinînd seama de preve-derile paragrafului 1 al prezentului articol.

3. Orice ţara în curs de dezvoltare, parte contractantã, care opteazã pentru aplicarea parţialã a Sistemului armonizat, con-form prevederilor prezentului articol, aplica fie toate, fie nici una dintre subpozitiile marcate cu doua liniute, care aparţin unei sub-pozitii marcate cu o liniuta, fie toate, fie nici una dintre subpozi-tiile marcate cu o liniuta care aparţin unei poziţii. În asemenea cazuri de aplicare parţialã, a sasea cifra sau cifrele a cincea şi a sasea, care corespund partii din codul Sistemului armonizat ne-aplicate, sînt înlocuite cu 0 sau, respectiv, 00.

4. Orice ţara în curs de dezvoltare care opteazã pentru apli-carea parţialã a Sistemului armonizat, conform prevederilor pre-zentului articol, atunci cînd devine parte contractantã, notifica secretarului general subpozitiile pe care nu le va aplica la data la care prezenta convenţie va intra în vigoare, în ceea ce o priveş-te, precum şi subpozitiile pe care le va aplica ulterior.

5. Orice ţara în curs de dezvoltare care opteazã pentru apli-carea parţialã a Sistemului armonizat, conform prevederilor pre-zentului articol, atunci cînd devine parte contractantã, poate no-tifica secretarului general ca se angajeazã formal sa aplice în-tregul Sistem armonizat de şase cifre, în termen de 3 ani de la data intrãrii convenţiei în vigoare, în ceea ce o priveşte.

6. Orice ţara în curs de dezvoltare, parte contractantã, care aplica parţial Sistemul armonizat, conform prevederilor prezen-tului articol, este eliberata de obligaţiile ce decurg din art. 3 cu privire la subpozitiile pe care aceasta nu le aplica.

ArT. 5Asistenta tehnica pentru ţãrile în curs de dezvoltare

Ţãrile dezvoltate, pãrţi contractante, acorda ţãrilor în curs de dezvoltare, la cererea acestora, asistenta tehnica, în condiţii convenite de comun acord, mai ales pentru pregãtirea persona-lului, transpunerea nomenclaturilor lor existente în Sistemului ar-monizat şi asistenta pentru actualizarea sistemelor lor transpu-se, ţinînd seama de amendamentele la Sistemul armonizat, cît şi pentru aplicarea prevederilor prezentei convenţii.

ArT. 6Comitetul Sistemului armonizat

1. Se instituie, conform prezentei convenţii, un comitet, denu-mit Comitetul Sistemului armonizat, format din reprezentanţi ai fiecãrei pãrţi contractante.

2. Comitetul Sistemului armonizat se întruneşte, de regula, cel puţin de doua ori pe an.

3. Reuniunile sale sînt convocate de secretarul general şi, dacã pãrţile contractante nu vor decide altfel, acestea au loc la sediul Consiliului.

4. În cadrul Comitetului Sistemului armonizat, fiecare parte contractantã are dreptul la un vot; cu toate acestea, în sensul prevederilor prezentei convenţii şi fãrã a prejudicia orice con-venţie care s-ar încheia în viitor, atunci cînd o uniune vamalã sau economicã, precum şi atunci cînd unul sau mai multe din-tre statele ei membre sînt pãrţi contractante, aceste pãrţi con-tractante au împreunã dreptul la un singur vot. În mod similar, cînd toate statele membre ale unei uniuni vamale sau econo-mice, care poate devine parte contractantã conform prevederi-lor art. 11 subparagraful b) devin pãrţi contractante, acestea au împreunã dreptul la un singur vot.

5. Comitetul Sistemului armonizat alege un preşedinte şi unul sau mai mulţi vicepreşedinţi.

6. Regulamentul interior se stabileşte prin hotãrîre adoptatã cu majoritatea a doua treimi din voturile exprimate de membrii sãi. Acest regulament este supus aprobãrii Consiliului.

7. Comitetul Sistemului armonizat invita, dacã considera ne-cesar, organizaţii interguvernamentale sau alte organizaţii inter-naţionale sa participe la lucrãrile sale, în calitate de observatori.

8. Comitetul Sistemului armonizat creeazã, dacã este cazul, sub-comitete sau grupe de lucru, ţinînd seama, în special, de prevede-rile paragrafului 1 subparagraful a) al art. 7 şi stabileşte componen-ta, drepturile referitoare la vot şi regulamentul interior ale acestora.

ArT. 7Funcţiile Comitetului

1. Comitetul Sistemului armonizat exercita, ţinînd seama de prevederile art. 8, urmãtoarele funcţii:a) propune orice proiect de amendament la prezenta conven-

ţie, pe care-l socoteşte de dorit, ţinînd seama, în special, de necesitãţile utilizatorilor sau de evoluţia tehnicilor şi structu-rilor comerţului internaţional;

b) redacteazã note explicative, avize de clasificare şi alte avize pentru interpretare Sistemului armonizat;

c) formuleazã recomandãri pentru a asigura o interpretare şi o aplicare uniforma a Sistemului armonizat;

d) culege şi difuzeazã orice informaţii cu privire la aplicarea Sis-temului armonizat;

e) furnizeazã, din oficiu sau la cerere, pãrţilor contractante, sta-telor membre ale Consiliului, precum şi organizaţiilor intergu-vernamentale şi altor organizaţii internaţionale pe care Comi-tetul le considera corespunzãtoare informaţii sau îndrumãri privind orice aspecte cu privire la clasificarea mãrfurilor în Sistemul armonizat;

f) prezintã, la fiecare sesiune a Consiliului, rapoarte cu privire la activitatea sa, inclusiv propuneri de amendamente, de note explicative, de avize de clasificare şi de alte avize;

g) exercita, în ceea ce priveşte Sistemul armonizat, orice alte atribuţii sau funcţii pe care Consiliul sau pãrţile contractante le pot considera utile.

2. Deciziile administrative ale Comitetului Sistemului armoni-zat, care au implicaţii bugetare, sînt supuse aprobãrii Consiliului.

ARt. 8Rolul Consiliului

1. Consiliul examineazã propunerile de amendamente la pre-zenta convenţie, elaborate de Comitetul Sistemului armonizat, şi le recomanda pãrţilor contractante, conform procedurii de la art. 16, numai dacã un stat membru al Consiliului, care este parte contractantã la prezenta convenţie, nu cere ca toate sau o parte dintre propunerile în cauza sa fie restituite Comitetului pentru o noua examinare.

Legislația

65

2. Notele explicative, avizele de clasificare, celelalte avize pri-vind interpretarea Sistemului armonizat şi recomandãrile care vizeazã asigurarea unei interpretãri şi aplicari uniforme a Siste-mului armonizat, formulate în timpul unei sesiuni a Comitetului Sistemului armonizat, conform prevederilor paragrafului 1 al art. 7, sînt considerate ca aprobate de cãtre Consiliu, dacã, înainte de sfîrşitul celei de-a doua luni de la cea în care aceasta sesi-une s-a încheiat, nici una dintre pãrţile contractante la prezenta convenţie nu a notificat secretarului general ca cere ca proble-ma respectiva sa fie supusã Consiliului.

3. Atunci cînd Consiliul este sesizat cu o problema conform prevederilor paragrafului 2 al prezentului articol, el aproba re-spectivele note explicative, avizele de clasificare alte avize sau recomandãri, numai dacã un stat membru al Consiliului, care este parte contractantã la prezenta convenţie, nu cere ca toate sau o parte dintre propunerile respective sa fie restituite Comite-tului pentru o noua examinare.

ArT. 9Nivelul drepturilor vamale

Pãrţile contractante nu îşi asuma, prin prezenta convenţie, nici o obligaţie în ceea ce priveşte nivelul drepturilor vamale.

ARt. 10Reglementarea diferendelor

1. Orice diferend între pãrţile contractante cu privire la inter-pretarea sau aplicarea prezentei convenţii este soluţionat, pe cît posibil, prin negocieri directe între pãrţile respective.

2. Orice diferend care nu a fost soluţionat în acest mod este prezentat, de cãtre pãrţile în disputa, Comitetului Sistemului ar-monizat, care îl examineazã şi face recomandãri în vederea reglementãrii lui.

3. În cazul în care Comitetul Sistemului armonizat nu poa-te soluţiona diferendul, el îl prezintã Consiliului, care face recomandãri în conformitate cu art. III lit. e) al Convenţiei pentru înfiinţarea Consiliului.

4. Pãrţile în disputa pot conveni, în prealabil, sa accepte recomandãrile Comitetului sau ale Consiliului.

ArT. 11Condiţii necesare pentru a deveni parte contractantã

Pot deveni pãrţi contractante la prezenta convenţie:a) statele membre ale Consiliului;b) uniunile vamale sau economice, cãrora li s-a transferat

competenta de a încheia tratate cu privire la unele sau la toate problemele care intra sub incidenta prezentei convenţii; şi

c) orice alt stat cãruia secretarul general îi adreseazã o invi-taţie în acest scop, în conformitate cu instrucţiunile Consiliului.

ArT. 12Procedura necesarã pentru a deveni parte contractantã

1. Orice stat sau uniune vamalã sau economicã, ce îndepli-neşte condiţiile cerute, poate deveni parte contractantã la pre-zenta convenţie:a) prin semnare, fãrã rezerva ratificãrii;b) prin depunerea unui instrument de ratificare, dupã semnarea

convenţiei sub rezerva ratificãrii; sauc) prin aderare, dupã ce convenţia a încetat sa fie deschisã pen-

tru semnare.2. Prezenta convenţie este deschisã pentru semnare de statele

membre şi uniunile vamale sau economice, prevãzute la art. 11, la sediul Consiliului din Bruxelles, pînã la data de 31 decembrie 1986. Dupã aceasta data, convenţia va fi deschisã pentru aderare.

3. Instrumentele de ratificare sau de aderare se depun la se-cretarul general.

ArT. 13Intrarea în vigoare

1. Prezenta convenţie intra în vigoare la prima data de 1 ianu-arie dupã trecerea unei perioade de cel puţin 12 luni, dar nu mai mult de 24 de luni, de la data la care 17 state sau uniuni econo-mice sau vamale, prevãzute la art. 11 de mai sus, au semnat-o fãrã rezerva ratificãrii sau au depus instrumentele lor de ratifica-re sau de aderare, dar nu înainte de 1 ianuarie 1987.

2. Pentru orice stat sau uniune vamalã sau economicã ce semneazã prezenta convenţie fãrã rezerva ratificãrii, care o ratifica sau care adera la ea, dupã ce numãrul minim cerut con-form paragrafului 1 al prezentului articol a fost atins, prezen-ta convenţie intra în vigoare la prima data de 1 ianuarie dupã trecerea unei perioade de cel puţin 12 luni, dar nu mai mult de 24 de luni, data la care acest stat sau uniune economicã sau vamalã a semnat convenţia fãrã rezerva ratificãrii sau a depus instrumentul sau de ratificare sau de aderare, dacã nu se precizeazã o data mai apropiatã. Totuşi data intrãrii în vi-goare, conform prevederilor prezentului paragraf, nu poate fi anterioarã datei de intrare în vigoare prevãzute la paragraful 1 al prezentului articol.

ARt. 14Aplicarea de cãtre teritoriile dependente

1. Orice stat poate, fie la data la care devine parte contractantã la prezenta convenţie, fie la o data ulterioara, sa notifice secretarului general ca aceasta convenţie se extin-de asupra tuturor sau asupra unora dintre teritoriile ale cãror relaţii internaţionale sînt sub responsabilitatea sa şi care sînt menţionate în notificare. Aceasta notificare intra în vigoare la data de 1 ianuarie dupã trecerea unei perioade de cel puţin 12 luni, dar nu mai mult de 24 de luni de la data la care se-cretarul general o primeşte, numai dacã în notificare nu este precizatã o data mai apropiatã. Totuşi prezenta convenţie nu poate deveni aplicabilã pentru aceste teritorii înaintea intrãrii sale în vigoare pentru statul interesat.

2. Prezenta convenţie înceteazã de a fi aplicabilã într-un teri-toriu desemnat, la data la care relaţiile internaţionale ale aces-tui teritoriu nu mai sînt sub responsabilitatea partii contractante sau la o data anterioarã notificatã secretarului general, conform prevederilor art. 15.

ArT. 15Denunţare

Prezenta convenţie este încheiatã pentru o durata nelimitatã. Totuşi oricare parte contractantã o poate denunta şi denunţarea intra în vigoare la un an de la primirea de cãtre secretarul gene-ral a instrumentului de denunţare, numai dacã în acesta nu este precizatã o data mai îndepãrtatã.

ArT. 16Procedura de amendare

1. Consiliul poate recomanda pãrţilor contractante amenda-mente la prezenta convenţie.

2. Orice parte contractantã poate notifica secretarului general ca formuleazã o obiectie la un amendament recomandat şi poa-te ulterior sa-şi retragã aceasta obiectie în termenul precizat la paragraful 3 al prezentului articol.

3. Orice amendament recomandat este considerat accep-tat la expirarea unui termen de 6 luni de la data la care se-cretarul general a notificat respectivul amendament, cu con-diţia ca, pînã la expirarea acestui termen, sa nu existe nici o obiectie.

4. Amendamentele acceptate intra în vigoare pentru toate pãrţile contractante la una dintre urmãtoarele date:

Legislația

66

a) în cazul în care amendamentul recomandat este notificat înainte de 1 aprilie, data intrãrii în vigoare va fi 1 ianuarie a celui de-al doilea an care urmeazã datei acestei notificãri; sau

b) în cazul în care amendamentul recomandat este notificat la 1 aprilie sau ulterior, data intrãrii în vigoare va fi 1 ianuarie a celui de-al treilea an care urmeazã datei acestei notificãri.

5. Nomenclaturile statistice ale fiecãrei pãrţi contractante, pre-cum şi nomenclatura sa tarifara sau, în cazul prevãzut la para-graful 1 subparagraful c) al art. 3, nomenclatura sa tarifara şi statistica combinata trebuie sa fie puse în concordanta cu Siste-lul armonizat amendat la data prevãzutã la paragraful 4 al pre-zentului articol.

6. Orice stat sau uniune vamalã sau economicã ce semneazã prezenta convenţie fãrã rezerva ratificãrii, care o ratifica sau care adera la ea, se considera ca a acceptat toate amenda-mentele care, la data cînd acest stat sau uniune a devenit parte contractantã, au intrat în vigoare sau care au fost acceptate con-form prevederilor paragrafului 3 al prezentului articol.

ArT. 17Drepturile pãrţilor contractante cu privire la Sistemul ar-

monizat

Pentru problemele referitoare la Sistemul armonizat, paragra-ful 4 al art. 6, art. 8 şi paragraful 2 al art. 16 conferã fiecãrei pãrţi contractante drepturi:

a) în ceea ce priveşte toate pãrţile Sistemului armonizat pe care le aplica în conformitate cu prevederile prezentei conven-ţii; sau

b) pînã la data la care prezenta convenţie intra în vigoare, în ceea ce o priveşte, conform prevederilor art. 13 şi în ceea ce pri-veşte toate pãrţile Sistemului armonizat pe care este obligatã sa le aplice la data respectiva, conform prevederilor prezentei con-venţii; sau

c) în ceea ce priveşte toate pãrţile Sistemului armonizat, cu condiţia ca partea contractantã sa se fi angajat formal ca aplica întregul Sistem armonizat cu codificarea din şase cifre, în terme-nul de 3 ani prevãzut la paragraful 5 al art. 4 şi pînã la expirarea acestui termen.

ARt. 18Rezerve

Nu se admite nici o rezerva la prezenta convenţie.

ArT. 19Notificãri ale secretarului general

Secretarul general notifica pãrţilor contractante, celorlalte sta-te semnatare, statelor membre ale Consiliului, care nu sînt pãrţi contractante la prezenta Convenţie, şi secretarului general al Organizaţiei Naţiunilor Unite:a) notificãrile primite conform art. 4;b) semnãturile, ratificarile şi aderarile menţionate la art. 12;c) data la care prezenta convenţie intra în vigoare, conform art.

13;d) notificãrile primite conform art. 14;e) denuntarile primite con-

form art. 15;f) amendamentele la prezenta convenţie, recomandate conform

art. 16;g) obiecţiile formulate la amendamentele recomandate conform

art. 16, precum şi retragerea eventuala a acestora;h) amendamentele acceptate conform art. 16, precum şi data

intrãrii lor în vigoare.

ARt. 20înregistrarea la Natiunile Unite

Conform art. 102 din Carta Naţiunilor Unite, prezenta conven-ţiei este înregistratã la Secretariatul Naţiunilor Unite, la cererea secretarului general al Consiliului.

Drept pentru care, subsemnaţii, pe deplin autorizaţi, au sem-nat prezenta convenţie.

Încheiatã la Bruxelles, la 14 iunie 1983, în limbile franceza şi engleza, ambele texte avînd aceeaşi valoare, într-un singur exemplar original ce se depune la secretarul general al Con-siliului, care va transmite copii certificate pentru conformitate, tuturor statelor şi uniunilor vamale sau economice menţionate la art. 11.

Legislația

67

Anexa 2

L E g Eprivind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor

nr. 172 din 25.07.2014

În scopul realizării măsurilor tarifare şi netarifare de reglementare a activităţii economice externe a statului, perfecţionării evi-denţei statistice şi a schimbului de informaţie referitoare la circulaţia mărfurilor pe plan extern, cu alinierea acestora la standarde-le internaţionale, prezenta lege organică este adoptată în temeiul prevederilor art.1061 din Constituţie, prin angajarea răspunderii Guvernului faţă de Parlament.

Art.I. – Se aprobă Nomenclatura combinată a mărfurilor, con-form anexei.

Art.II. – În cazul apariţiei unor divergenţe la clasificarea şi codificarea mărfurilor, se dispune utilizarea Notelor explica-tive ale Convenţiei internaţionale privind Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor din 14 iunie 1983, apro-bat de Organizaţia Mondială a Vămilor, la care Republica Mol-dova este parte.

Art.III. – Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Mol-dova, 2007, ediţie specială), cu modificările şi completările ulte-rioare, se modifică după cum urmează:1. Pe întreg parcursul textului, cuvintele “Nomenclatorul de

mărfuri”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvinte-le “Nomenclatura combinată a mărfurilor”, la forma gramati-cală corespunzătoare.

2. La art.2: noţiunile “tarif vamal” şi “nomenclator de mărfuri” se exclud; la noţiunea “mărfuri de aceeaşi clasă sau de acelaşi tip”, cu-

vintele “al Republicii Moldova, aprobat de către Guvern” se exclud;

se completează cu următoarea noţiune: “nomenclatură combinată a mărfurilor – catalog care cuprin-

de codurile, denumirile şi descrierea mărfurilor corespunză-toare sistemelor de clasificare aplicate în practica internaţio-nală, introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal, precum şi cuantumul taxei vamale la aceste mărfuri”.

3. La art.4, alin.(1)-(4) se exclud.

Art.IV. – Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldo-va, 2007, ediţie specială), cu modificările şi completările ulterioa-re, se modifică după cum urmează:

1. Art.1:subpct.25) se abrogă;la subpct.27), cuvintele “tarifului vamal la import” se substituie

cu cuvintele “Nomenclaturii combinate a mărfurilor”;la subpct.33), cuvintele “Legea cu privire la tariful vamal” se

substituie cu cuvintele “Nomenclatura combinată a mărfurilor”.2. La art.118, cuvintele “Legii cu privire la tariful vamal” se sub-

stituie cu cuvintele “Nomenclaturii combinate a mărfurilor”.3. În titlul secţiunii 221, precum şi la art.1411 şi 1412, cuvinte-

le “Nomenclatorul mărfurilor” şi “Nomenclatorului mărfurilor” se substituie cu cuvintele “Nomenclatura combinată a mărfurilor” şi, respectiv, “Nomenclaturii combinate a mărfurilor”.

4. La art.1411 alin.(1), cuvîntul “Guvern” se substituie cu cuvîn-tul “Parlament”.

Art.V. – Prezenta lege intră în vigoare la 1 ianuarie 2015.Art.VI. – Odată cu intrarea în vigoare a prezentei legi, se ab-

rogă anexa nr.1 la Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Repu-blicii Moldova, 2007, ediţie specială), cu modificările şi comple-tările ulterioare.

Art.VII. – Guvernul, în termen de 2 luni, va efectua ajustarea ac-telor sale normative, inclusiv abrogarea actualului Nomenclator al mărfurilor al Republicii Moldova, şi va prezenta Parlamentului pro-puneri privind racordarea altor acte legislative la prezenta lege.

PREŞEDINtELE PARLAMENtULUI Igor CORMAN

Nr.172. Chişinău, 25 iulie 2014.

Legislația

68

Anexa 3

Codul vamal al Republicii Moldova

Secţiunea a 221 Clasificarea mărfurilor conform Nomenclaturii combinate a mărfurilor

1.">Articolul 1411. Nomenclatura combinată a mărfurilor(1) Nomenclatura combinată a mărfurilor se aprobă de Par-

lament în concordanţă cu acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte.

(2) Nomenclatura combinată a mărfurilor se utilizează de organul vamal pentru reglementarea măsurilor tarifare şi ne-tarifare în comerţul exterior şi în scopuri statistice.

2.">Articolul 1412. Clasificarea mărfurilor (1) Clasificarea mărfurilor se efectuează de către decla-

rant. Ea constă în stabilirea, pentru mărfurile declarate orga-nelor vamale, a unui cod conform Nomenclaturii combinate a mărfurilor şi normelor metodologice existente.

(2) În caz de clasificare incorectă a mărfurilor, organele vamale au dreptul să efectueze de sine stătător clasificarea lor în corespundere cu Nomenclatura combinată a mărfuri-lor şi normele metodologice existente, prin emiterea deciziei de clasificare a mărfurilor. Procedura de emitere a deciziei de clasificare a mărfurilor în corespundere cu Nomenclatu-ra combinată a mărfurilor se stabileşte de către Serviciul Va-mal.

(21) Decizia de clasificare a mărfurilor, emisă de organul vamal pînă la acordarea liberului de vamă, se aduce la cu-noştinţa declarantului în ziua emiterii acesteia. Dacă decizia organului vamal de clasificare a mărfurilor influenţează mări-mea drepturilor de import aferente tranzacţiei de import, libe-rul de vamă se acordă după achitarea integrală a acestora.

(22) Organul vamal este în drept să emită decizia de clasi-ficare a mărfurilor după acordarea liberului de vamă. Decizia de clasificare se transmite declarantului în termen de trei zile lucrătoare de la emitere.

(23) În cazul în care decizia de clasificare a mărfurilor emi-să de organul vamal influenţează asupra restricţiilor care ur-mează să fie aplicate acestor mărfuri, liberul de vamă nu se acordă pînă la prezentarea documentelor care atestă respec-tarea acestor restricţii.

(24) În cazul în care, pînă la acordarea liberului de vamă, există informaţii ce demonstrează că clasificarea mărfurilor este eronată sau informaţia prezentată de către declarant pentru verificarea corectitudinii clasificării mărfurilor nu este suficientă, organul vamal iniţiază un control suplimentar pen-tru a efectua expertizarea mărfurilor sau solicită acte ori in-formaţii suplimentare.

(25) Pentru primirea actelor sau informaţiilor suplimenta-re, organul vamal, nu mai tîrziu de următoarea zi lucrătoa-re, informează declarantul, în formă scrisă, despre necesi-tatea prezentării actelor şi informaţiilor privind caracteristici-le mărfurilor care influenţează asupra clasificării acestora şi/sau actelor care urmează să confirme aceste caracteristici. Declarantul este în drept să prezinte şi alte acte şi/sau infor-maţii privind caracteristicile mărfurilor.

(26) În cazul în care controlul suplimentar nu poate fi înche-iat în termenul stabilit de art.199 alin.(1), liberul de vamă se acordă de către organul vamal doar la constituirea unei ga-

ranţii suficiente care să acopere drepturile de import, ce pot fi calculate suplimentar după obţinerea rezultatelor controlului, şi numai dacă schimbarea codificării mărfurilor nu a condus la aplicarea unor restricţii faţă de aceste mărfuri, potrivit pro-cedurii stabilite de organul vamal.

(27) Garanţia suficientă se va constitui prin depozit bănesc sau scrisoare de garanţie emisă de o bancă din Republica Moldova (garanţie bancară), sau garanţie a brokerului vamal.

(28) În sensul prezentului articol, garanţia suficientă repre-zintă diferenţa drepturilor de import calculate pe baza clasifi-cării mărfurilor stabilite de organul vamal cu titlu provizoriu şi drepturilor de import calculate pe baza clasificării mărfurilor stabilite de declarant.

(29) În situaţia prevăzută la alin.(26), drepturile de import calculate pe baza clasificării mărfurilor stabilite de declarant se transferă la contul bugetului de stat, garanţia suficientă constituită prin depozit bănesc se transferă la contul trezo-rerial de garanţii, iar garanţia bancară sau garanţia brokeru-lui vamal se constituie la biroul vamal la care se efectuează formalităţile vamale de import, înainte de acordarea liberului de vamă.

(210) Organul vamal informează în scris declarantul, nu mai tîrziu de următoarea zi lucrătoare, despre mărimea garanţiei suficiente. Liberul de vamă se acordă imediat după constitui-rea garanţiei suficiente necesare.

(211) Termenul maxim stabilit pentru efectuarea controlului suplimentar şi emiterea deciziei de clasificare nu va depă-şi 90 de zile calendaristice de la data ridicării mărfurilor din vamă.

(212) În urma încheierii controlului suplimentar cu emiterea deciziei de clasificare a mărfurilor, se va încasa obligaţia va-mală prin întocmirea deciziei de regularizare sau se va resti-tui garanţia constituită, iar operaţiunea de vămuire se va con-sidera a fi încheiată.

(3) Serviciul Vamal este împuternicit să emită pentru unele tipuri de mărfuri norme metodologice cu privire la clasificarea lor, asigurînd publicarea acestor norme.

(4) Decizia Serviciului Vamal cu privire la clasificarea măr-furilor este obligatorie. Declarantul este în drept să conteste decizia în modul stabilit de legislaţia în vigoare.

3.">Articolul 1413. Deciziile tarifare prealabile privind cla-sificarea mărfurilor

(1) Persoanele interesate au dreptul de a solicita Serviciului Vamal emiterea unor decizii tarifare prealabile privind clasifi-carea mărfurilor. Serviciul Vamal va refuza emiterea deciziei tarifare prealabile în cazul în care solicitarea nu are legătură cu o operaţiune de import sau de export preconizată.

(2) Decizia tarifară prealabilă este obligatorie pentru orga-nele vamale şi solicitant numai în privinţa clasificării tarifare a mărfurilor declarate de solicitant în scopul aplicării drepturilor de import sau de export, dacă formalităţile vamale sînt înde-plinite ulterior datei la care s-a comunicat informaţia, iar măr-furile sînt identice cu cele menţionate în decizie.

Legislația

69

(3) Cererea privind decizia tarifară prealabilă se întocmeş-te în scris, conform procedurii stabilite de Serviciul Vamal, şi se referă la un singur tip de mărfuri. În funcţie de specificul mărfii, la cerere se anexează fotografii, documentaţie care să cuprindă descrierea, principalele caracteristici, precum şi analizele de laborator ale mărfii.

(4) În cel mult 3 luni din momentul recepţionării solicitării scrise, decizia tarifară prealabilă se emite şi se aduce la cu-noştinţă solicitantului.

(5) Serviciul Vamal este în drept să emită decizii tarifare prealabile şi în afara termenului prevăzut la alin.(4), informînd concomitent solicitantul despre acest fapt. Scrisoarea de in-formare va fi remisă solicitantului pînă la expirarea termenului iniţial, cu indicarea motivelor necesităţii prelungirii termenului şi stabilirea unui nou termen.

(6) Decizia tarifară prealabilă prin care se respinge o solici-tare sau care este în detrimentul solicitantului urmează să fie motivată în mod obligatoriu.

(7) Deciziile tarifare prealabile se eliberează gratuit. (8) Deciziile tarifare prealabile sînt aplicabile începînd cu

data la care au fost emise şi nu au efect retroactiv. (9) La depunerea declaraţiei, titularul deciziei tarifare prea-

labile îşi asumă obligaţia de a demonstra conformitatea con-diţiilor pe care le întruneşte marfa cu cele descrise în decizie.

Anexa 4

O r D i n privind aprobarea Instrucţiunii cu privire la procedura de completare

şi examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă

nr. 80-O din 28.02.2012

Întru realizarea prevederilor articolelor 1413 şi 1414 ale Codului vamal al Republicii Moldova, adoptat prin Legea nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007) cu modificările şi completă-rile ulterioare, precum şi în temeiul pct.8 al Regulamentului Serviciului Vamal, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldo-va nr.4 din 2 ianuarie 2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.3-5, art.15), cu modificările şi completările ulterioare,

ORDON:

1. A aproba Instrucţiunea cu privire la procedura de completare şi examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă, con-form anexei.

2. Responsabilitatea emiterii deciziilor tarifare prealabile se pune în sarcina Direcţiei reglementări tarifare şi netarifare din cadrul aparatului central al Serviciului Vamal.

3. Prezentul ordin intră în vigoare din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

DIRECtORUL GEnERAL AL SERVICIULUI VAMAL tudor BALIŢCHI

Chişinău, 28 februarie 2012. Nr.80-o.

4.">Articolul 1414. Termenul de valabilitate a deciziei pre-alabile privind clasificarea mărfurilor

(1) Decizia prealabilă privind clasificarea mărfurilor este va-labilă pentru o perioadă de 6 ani, începînd cu data emiterii.

(2) În cazul în care se constată că la emiterea unei de-cizii prealabile s-au luat în considerare informaţii erona-te sau incomplete, Serviciul Vamal va recurge la anularea acesteia.

(3) Decizia prealabilă încetează de a fi valabilă în cazul: a) adoptării unor reglementări noi incompatibile cu ea; b) revocării din cauza comiterii de greşeli la emiterea ei, ti-

tularul urmînd să fie notificat despre acest fapt. (4) Prevederea alin.(3) lit.a) se aplică de la data intrării în vi-

goare a actelor normative menţionate, iar cele de la lit.b), de la data primirii notificării.

(5) Titularul unei decizii prealabile de clasificare a mărfu-rilor care a încetat să mai fie valabilă conform alin.(3) lit.b) poate folosi în continuare informaţia referitoare la clasificare la stabilirea drepturilor de import şi/sau de export, precum şi a altor drepturi, pe o durată de 6 luni. Acest termen se insti-tuie numai în situaţia în care titularul are încheiate contracte ferme pentru cumpărarea sau vînzarea mărfurilor în teme-iul deciziei prealabile înainte ca încetarea valabilităţii să se fi produs.

Legislația

70

Prezenta Instrucţiune cu privire la procedura de completare şi examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă transpu-ne parţial articolele 5-14 din Regulamentul (CEE) nr.2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr.2913/92 a Consiliului de instituire a Codului vamal Comunitar, publicat în Jurnalul Oficial al UE se-ria L nr.253 din 11 octombrie 1993 şi are ca scop reglementarea procedurii de completare şi examinare a cererilor privind decizia tarifară prealabilă.

I. DEFINIŢII

1. În sensul prezentei Instrucţiuni, următoarele noţiuni semnifică:

a) decizii tarifare prealabile – deciziile tarifare privind clasifi-carea mărfurilor obligatorii pentru toate organele vamale, atunci cînd sînt respectate condiţiile prezentei Instrucţiuni;

b) solicitant – persoana care solicită Serviciului Vamal elibera-rea deciziei tarifare prealabile;

c) titular – persoana pe numele căreia se eliberează decizia ta-rifară prealabilă.

ii. prOCEDurA DE COMpLETArE A CErEriLOr

ŞI EMItERE A DECIzIILOR tARIFARE PREALABILE

2. Cererile privind deciziile tarifare prealabile se întocmesc în scris în conformitate cu modelul din anexa nr.1 la prezenta In-strucţiune şi se adresează Serviciului Vamal.

3. Cererile privind deciziile tarifare prealabile trebuie să se refere la un singur tip de mărfuri şi să cuprindă următoa-rele date: a) numele/denumirea, domiciliu/sediu şi telefonul de contact al

titularului; b) numele/denumirea, domiciliu/sediu şi telefonul de contact al

solicitantului în cazul în care acesta nu este titular; c) descrierea amănunţită a mărfurilor permiţînd identificarea

lor şi clasificarea conform Nomenclatorul mărfurilor; d) compoziţia mărfurilor şi metodele de examinare folosite pen-

tru stabilirea acesteia, în cazul în care încadrarea depinde de acest lucru;

e) mostrele, fotografiile, planurile, cataloagele sau orice alte do-cumente disponibile care pot fi utile Serviciului Vamal la sta-bilirea clasificării corecte în nomenclatorul mărfurilor (se ata-şează ca anexe la cerere);

f) clasificarea conform opiniei solicitantului; g) acordul de a pune la dispoziţie la solicitarea Serviciului Va-

mal o traducere în limba de stat a oricărui document anexat; h) orice date ce urmează a se considera confidenţiale; i) acceptul ca informaţiile furnizate să fie înregistrate într-o

bază de date a Serviciului Vamal şi ca elementele de decizii tarifare prealabile, inclusiv orice fotografie, schiţă, broşură etc., să fie făcute publice prin Internet, cu excepţia informa-ţiilor pe care solicitantul le-a indicat ca fiind confidenţiale, la care se aplică prevederile în vigoare în ceea ce priveşte pro-tecţia informaţiilor;

j) informaţie despre faptul că Serviciul Vamal a fost solicitat sau a emis anterior decizii tarifare prealabile pentru mărfuri iden-tice sau similare, în cazul în care solicitantul dispune de ast-fel de informaţii.

4. În cazul în care, la recepţionarea cererii, Serviciul Vamal constată că aceasta nu conţine toate datele necesare pentru emiterea unei decizii în cunoştinţă de cauză, acesta cere solici-tantului să prezinte informaţiile lipsă. Termenul de trei luni pen-tru emiterea deciziei tarifare prealabile, specificat în art.1413 alin.(4) din Codul vamal, curge din momentul în care Serviciul Vamal a recepţionat toate datele necesare pentru a lua o de-cizie. Serviciul Vamal notifică solicitantului despre primirea ce-rerii acestuia şi îi comunică data de la care decurge termenul respectiv.

5. Deciziile tarifare prealabile se notifică solicitantului în scris cît mai curînd posibil. Dacă nu este posibilă notifica-rea în termen de 3 luni, specificat art.1413 alin.(4) din Codul vamal, Serviciul Vamal comunică solicitantul despre motivul prelungirii termenului şi indică data la care anticipează emi-terea deciziei.

6. Deciziile tarifare prealabile sînt perfectate în conformitate cu modelul din anexa nr.2 la prezenta Instrucţiune.

7. Datele din cererea privind deciziile tarifare prealabile cît şi din deciziile tarifare prealabile emise sînt înregistrate într-o bază centrală de date a Serviciului Vamal.

8. Datele din deciziile tarifare prealabile, inclusiv orice fotogra-fie, schiţă, broşură etc., pot fi făcute publice prin Internet, cu ex-cepţia informaţiilor confidenţiale care figurează la rubricile 2 şi 6 din decizia tarifară prealabilă.

III. DISPOzIŢIILE SUPLIMENtARE APLICABILE

DECIzIILOR tARIFARE PREALABILE

9. Deciziile tarifare prealabile se pot invoca numai de că-tre titularul (declarant) sau reprezentantul acestuia (broker vamal).

10. La efectuarea controlului vamal, organul vamal cere titula-rului informaţia despre deţinerea de către acesta a unei decizii tarifare prealabile cu privire la mărfurile declarate. În cazul exis-tenţei unei asemenea decizii, declarantul (brokerul vamal) este obligat să indice numărul de referinţă al deciziei tarifare preala-bile în declaraţia vamală.

11. Titularul poate folosi decizia tarifară prealabilă pentru anu-mite mărfuri numai în cazul în care face dovada că mărfurile re-spective sînt conforme în toate privinţele cu cele descrise în de-cizia prezentată.

12. În cazul în care titularul deciziei tarifare prealabile care şi-a pierdut valabilitatea din motive prevăzute la articolul 1414 alineatul (3) litera b) din Codul vamal, doreşte să folosească posibilitatea de a invoca o astfel de decizie pe o perioadă de timp în conformitate cu dispoziţiile alineatului (5) din articolul menţionat, el notifică Serviciul Vamal, punînd la dispoziţie do-cumentele doveditoare necesare pentru a permite efectuarea unei verificări pentru a se stabili dacă se îndeplinesc condiţii-le relevante.

13. În cazul în care, pentru aceeaşi marfă, există mai multe decizii tarifare prealabile Serviciul Vamal adoptă, cît mai curînd posibil, dar în termen de pînă la trei luni din momentul stabilirii acestui fapt, măsurile pentru a asigura aplicarea uniformă a No-menclatorului mărfurilor.

14. În cazurile stipulate în art.1414 alin.(3) din Codul vamal, Serviciul Vamal întreprinde măsurile necesare pentru asigura-rea conformării deciziilor tarifare prealabile.

Anexă la Ordinul

nr.80-o din 28 februarie 2012

INStRUCŢIUNE cu privire la procedura de completare şi examinare

a cererilor privind decizia tarifară prealabilă

Legislația

71

Anexa nr.1 la Instrucţiunea cu privire la procedura de completare şi examinare a cererilor

privind decizia tarifară prealabilă

Către: Serviciului Vamal al Republicii Moldova

CErErE privind emiterea Deciziei tarifare prealabile

1. Solicitant ______________________________________________________________________________

numele şi adresa, număr de telefon, număr de fax, cod IDNO 2. titular (confidenţial)_______________________________________________________________________

numele şi adresa, număr de telefon, număr de fax, cod IDNO 3. Reemitere a unei Decizii tarifare prealabile_____________________________________________________

se completează în caz de solicitare a reemiterii unei Decizii tarifare_______________________________________________________________________________________

prealabile cu numărul de referinţă, anul, luna, ziua emiterii, codul din Nomenclatorul mărfurilor 4. tipul operaţiunii _________________________________________________________________________

se indică dacă această cerere se referă la un export sau import de mărfuri preconizate. 5. Clasificarea avută în vedere_________________________________________________________________

se indică codul mărfii conform Nomenclatorul mărfurilor în opinia solicitantului. 6. Descrierea mărfurilor (se indică, dacă este cazul, compoziţia exactă a mărfurilor, metoda de analiză utilizată, tipul de pro-

cedeu de fabricaţie utilizat, valoarea (incluzînd componentele), modul de utilizare al mărfurilor şi denumirea comercială uzuală şi, dacă este cazul, prezentarea în ambalaje pentru vînzarea cu amănuntul în cazul bunurilor prezentate în seturi. După necesitate pot fi utilizate foi suplimentare).

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. Denumire comercială şi date suplimentare (confidenţial) ___________________________________________ se indică care din informaţiile anexate conform rubricii 8.

______________________________________________________________________________________la această cerere sau obţinute (sau susceptibile de a fi obţinute) de Serviciul Vamal trebuie considerate confidenţiale.

8. Probe ________________________________________________________________________________se indică care din probe (descriere, broşuri, fotografii, probe, cataloage, alte documente disponibile)

______________________________________________________________________________________sunt anexate la solicitare

9. Necesitatea restituirii probelor: Da ________ __________ Nu _________10. Decizii tarifare prealabile emise altor titulari ___________________________________________________

se indică numărul de referinţă, anul, luna, ziua emiterii, _______________________________________________________________________________________

codul din Nomenclatorul mărfurilor, în caz de cunoştinţă a solicitantului de emitere a astfel de decizii.După necesitate pot fi utilizate foi suplimentare

11. Data _________________________ ______________ Numărul de referinţă __________________

Funcţia deţinută ________________ ______________ Semnătura __________________________

notă: Odată cu semnarea prezentei cereri, solicitantul îşi asumă răspunderea privind caracterul exact şi complet al informaţiilor care figurează în prezentul formular şi pe oricare foaie/ în toate foile care îl poate/pot eventual completa. Solicitantul este de acord ca aceste informaţii precum şi eventuale fotografii, schiţe, broşuri etc. să fie înregistrate într-o bază de date a Serviciului Vamal şi ca aceste informaţii, inclusiv eventualele foto-grafii schiţe şi broşuri etc. prezentate odată cu cererea sau obţinute (sau care pot fi obţinute) de către Serviciul Vamal şi despre care nu s-a speci-ficat că sunt confidenţiale în rubricile 2 şi 7 din prezenta cerere să poată fi făcute publice prin internet.

Pentru uz oficial

Nr. de referinţă al Deciziei______________________________________________________________________Data emiterii: Anul __________________ Luna________________________ Ziua _________________________ Persoana însărcinată cu emiterea: ________________________________________________________________Toate probele restituite ________________________________________________________________________

Legislația

72

Anexa nr.2 la Instrucţiunea cu privire la procedura de completare şi examinare a cererilor

privind decizia tarifară prealabilă

SERVICIUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA DECIzIE tARIFARĂ PREALABILĂ

PRIVIND CLASIFICAREA MĂRFURILOR

1. Numărul şi data emiterii deciziei 2. Titular (numele/denumirea, domiciliu/sediu, telefonul de contact) – confidenţial 3. Data şi numărul cererii privind decizia tarifară prealabilă 4. Clasificarea mărfurilor conform Nomenclatorului mărfurilor 5. Descrierea mărfurilor 6. Denumirea comercială şi informaţii adiţionale – confidenţial 7. Justificarea clasificării mărfurilor 8. Această decizie a fost emisă pe baza următoarelor elemente furnizate de solicitant: Descriere; Broşuri; Fotografii; Mostre, Altele

Notă: Prezenta Decizie este valabilă şase ani de la data emiterii. Informaţiile din prezenta Decizie sunt stocate într-o bază de date a Serviciului Vamal al Republicii Moldova şi pot fi făcute publice prin Internet, cu excepţia informaţiilor confidenţiale. Titularul este în drept să conteste prezenta Decizie conform procedurii stipulate în Codul Vamal al Republicii Moldova.

Data Semnătura Ştampila

__________Serviciul VamalOrdin nr.80-O din 28.02.2012 privind aprobarea Instrucţiunii cu privire la procedura de completare şi examinare a cererilor privind

decizia tarifară prealabilă //Monitorul Oficial 99-102/629, 25.05.2012

Legislația