www.rotary2241.org

August 2013

Promenada Inimilor

„25 by 25!”

Organizația Mondială a Sănătății dorește să contribuie la reducerea cu 25%,

până în 2025, a impactului bolilor cronice netransmisibile, adică al bolilor

cronice ale organelor noastre interne: inimă, plâmâni, ficat. Dacă, la nivel

mondial, bolile cardiovasculare - aproape 90% dintre ele fiind consecința

aterosclerozei! - sunt responsabile de jumătate din impactul negativ al tuturor

bolilor cronice, în Romania, ele depășesc 60%!

De ce boala cardiovasculară domină patologia medicala? Motivul este incomplet

elucidat, dar, cu siguranță, principala cauză este modul nostru de viață, radical

www.rotary2241.org

modificat de societatea modernă. La fel de adevărat este că, tratând tot mai

eficient bolile infecțioase - de departe principala problemă de sănătate acum 100

de ani -, trăim suficient de mult cât să inducem corpului nostru modificări

metabolice negative, ca o consecință a modului nostru actual de viață. Da,

simplul fapt că trăim într-un oraș ne afectează sănătatea, cu puterea unui factor

de risc ce ne predispune major la boli cronice, mai ales cardiovasculare.

Alimentația dezechilibrată, poluarea, fumatul, stresul, dar mai ales sedentarismul

sunt principalele cauze ale obezității, diabetului, hipertensiunii arteriale,

colesterolului crescut. Devine astfel evident că mediul în care trăim ne împinge

către toate aceste boli cronice, dar e și mai evident că ne devine responsabilitatea

nostră să contracarăm acest impact negativ asupra sănătății.

Noi, rotarienii, știm să identificăm problemele comunității în care trăim și

acționăm de fiecare dată în sprijinul celor defavorizați. Dar, în fața bolilor

cronice, NOI TOȚI SUNTEM DEFAVORIZAȚI! Așa că am îmbrățișat ideea de

a crea o zonă dedicată mișcării în aer liber, numită „Promenada Inimilor”, și de a

o lansa pe 29 septembrie, sărbătorind „Ziua Mondială a Inimii”. De aici și până

la a stârni o emulație districtuală fără precedent, nu a fost decât un pas. Pas făcut

în 25 de orașe, de oameni care sfințesc locul în care trăiesc.

Marian Mocan, guvernatorul 2013-2014, spunea, pe bună dreptate, că toți

prietenii lui sunt în Rotary. Nu-i așa că ne vine tuturor să ne împrietenim și să ne

împărtășim planurile și realizările cu toți cei care se preocupă de binele

comunității în care trăiesc, adeseori chiar mai mult decât de ei înșiși?

Sigur că nu e întâmplător faptul că, sub umbrela unui global „25 by 25”, noi,

rotarienii, punem laolaltă 25 de orașe, pentru promovarea sănătății a aproximativ

25 de milioane de locuitori ai țărilor ce constituie Districtul 2241! „Engaging

Rotary is changing lives”, acum chiar „SAVING lives”, așa că de „Ziua

Mondială a Inimii”, pe 29 septembrie, vom afișa pe tricorile special pregătite

mesajul „Noi ne-am pus inima la treabă! Tu ce faci?”. Chiar așa, e doar

începutul... TU ce faci?

www.rotary2241.org

BUCUREȘTI

Sfârșit de iulie. Canicula pare că înmoaie până și pereţii de sticlă ai aeroportului

Otopeni. Este seară și lumea moţăie toropită la porţile de îmbarcare. Într-un colţ,

câţiva oameni se agită înfriguraţi în jurul unui prunc în vârstă de doar două

săptămâni. Sunt cuprinși de stări sufletești contradictorii. Este și furie și speranţă

și neliniște în privirile lor tulburi. Băiatul lor, Cristian Ştefan Feraru pe numele

său, este diagnosticat cu mai multe afecţiuni generate de malformaţii cardiace pe

care doar un specialist le poate pronunţa corect. Disperarea ce-i cuprinsese la

aflarea cumplitei vești a lăsat încet-încet locul unui licăr de speranţă. Oameni cu

suflet le-au dat de știre că, prin grija unei organizaţii de care nu auziseră până

atunci, se poate rezolva cazul lor. Abia acum a început panica: de unde să

procure bieţii de ei suma necesară transportului? Operaţia și șederea la clinica

din Israel erau acoperite de asociaţia „Save a child’s heart” și spitalul Wolfson!

Dar 2500 de euro era o sumă pe care nici în vis nu o atinseseră! Atunci a venit o

altă veste bună: un domn din București, și el parte din organizaţia aia cu nume

de companie de construcţii, s-a lansat într-o cursă contracronometru pentru

strângerea banilor. Alte griji: vor ajunge banii la timp? Va mai putea fi rezervat

biletul de avion? Timpul în astfel de situaţii este extrem de scurt, iar viaţa acelui

copil nu poate aștepta. Atunci, domnul acela le-a spus că mai mulţi oameni,

strânși in grupuri cu nume de capitole de roman poliţist, au reușit, alături de un

sponsor generos, ca în numai 3 zile să strangă toată suma și să cumpere și biletul

de avion. Acum așteaptă zborul și speră ca îngerul păzitor sa-i rămână în

preajmă copilului până când se va face bine. Cum a făcut-o și până acum! Cum

au făcut-o și oamenii aceia din cluburile cu nume atât de frumoase: Ambasador,

Atheneum, București, Continental, Curtea Veche, Levant, Octo, Triumph! Ori

sponsorul, Fundaţia Noah! Cum a făcut-o cel ce a pus primele picături de

speranţă în sufletele lor împietrite de spaimă, domnul acela cu vocea blândă și

caldă: Victor Martin! Şi, da, îmi aduc acum aminte și de numele organizaţiei ce-

i strânge pe toţi la un loc: E Rotary. Nu-i vom uita curând!

În loc de epilog: Cristian Ştefan a fost operat cu succes de două ori în cursul

lunii august. Starea sa după operaţie s-a îmbunătăţit, el întorcându-se cu bine

acasă în ziua de 3 septembrie.

Nicu Păunescu – București „Curtea Veche”

www.rotary2241.org

BUCUREȘTI

RC Bucureşti, în parteneriat

cu RC Munchen, sprijină

Asociația Caritas -

Așezământul Sf. Ioan. În

luna iulie a.c., s-a încheiat

Matching Grant-ul No.

77112, derulat, încă din

2012, între RC Munchen și

RC București: nouă copii de

la Așezământul Sf. Ioan,

aflați în grija Asociației

Caritas, au fost beneficiarii unor echipamente cultural sportive, constituind

donaţia realizată de cele două cluburi. Biciclete, calculatoare, o maşină de spălat

rufe, un panou de basket, porţii de fotbal și mingi, echipament sportiv şi alte

obiecte destinate instruirii şi timpului liber au fost transportate la sediul

asociaţiei și donate copiilor. Valoarea donației se ridică la suma de 20.000 de

euro. Mai mult decât atât, cunoscandu-i mai bine pe copii și aflând preocupările

lor în timpul liber, s-au născut idei noi de sprijinire a acestor tineri, în scopul

dezvoltării pasiunilor și talentelor unora dintre ei. Tot în cadrul unui proiect de

colaborare între cele două cluburi, un tânăr pasionat de aeromodelism, care este

și vicecampion național, va fi beneficiarul unui model nou de aeromodel, iar un

alt tânăr, care are inclinații muzicale deosebite, va primi o chitară, prin grija

partenerilor bavarezi, putând astfel să își rafineze talentul. Doi dintre membrii

Clubului Rotary Bucureşti se vor implica nemijlocit în pregătirea acestor tineri,

spre a putea să-şi realizeze visul de a deveni pilot, respectiv cântăreţ de jazz. La

ceremonie au participat, alături de președintele, secretarul și membrii RC

București, și doi reprezentanți ai RC Munchen: dl. dr. Stingl și dl. ec.

Heckelmann.

Meda Vasiliu

Secretar RC București

www.rotary2241.org

BUCUREȘTI TRIUMPH

O zi frumoasă de vară

și o trupă de copii

veseli au fost

ingredientele principale

pentru ca ultima zi de

tabără în România să

fie una pe deplin

reușită. Rotary Club

București Triumph a

fost parte a proiectului

inițiat de Rotary Club

Rm. Vâlcea Cozia, cu

ocazia desfășurării tabarei de vară „Tennis and Nature”. Prin dăruirea în spirit

rotarian, am făcut posibilă realizarea uneia dintre cele mai intense și interesante

zile, dar obositoare în egală măsură.

Contra-cronometru, am străbatut aleile parcului Carol, lungile culoare ale Casei

Poporului, potecile dintre căsuțele de la Muzeul Satului, multiplele magazine din

Băneasa Shopping Center și interminabilele străzi și bulevarde ale Capitalei. Am

reușit să îmbinăm istorie și culoare, prezent și aglomerație și să fim la propriu la

înălțime, seara, la ceas de cină, la etajul 15 al unui renumit restaurant. În

acorduri de flașnetă, Centrul Vechi ne-a fost gazda primitoare pentru un ultim

popas.

Suntem convinși că cei zece tineri veniți din Italia, Germania, Anglia, Franța,

Spania, Portugalia, Elveția și Belgia au descoperit și apreciat frumusețile

Bucureștiului, oamenii ospitalieri, mâncărurile alese și buna dispoziție care ne-a

însoțit mereu. Promisiunea că mulți dintre ei vor reveni nu face decât să susțină

faptul că experiența acestei tabere a însemnat foarte mult.

Mulțumim tuturor celor implicați în acest minunat proiect și, în primul rând,

organizatorilor, care au avut curajul să ne încredințeze o misiune atât de

frumoasă, dar care presupune atât de multă responsabilitate. Sperăm ca acesta să

fie un prim pas în colaborarea între cluburile noastre.

www.rotary2241.org

CHIȘINĂU

RC Chișinău a

susținut ediția a

doua a „Concursului

Internațional de

Dirijat Simfonic”,

ce a avut loc la

Chișinău, în

perioada 26-31

august. Au

participat peste 40

de dirijori, de pe

toate continentele.

Acest concurs a fost

mediatizat puternic

și, alături de noi, a fost susținut de instituții importante, precum Ministerul

Culturii din R. Moldova, Institutul Cultural Roman „Mihai Eminescu”, Primăria

Chișinău, Filarmonica Națională „S. Lunchevici” și Conducting Art

International Center. Clubul nostru a acordat premiul 1, în valoare de 2000 de

euro, tânărului dirijor Ivan Cherednichenko, din Ucraina.

CLUJ-NAPOCA

Regal muzical la Peleş. La ceasurile înserării, ultima zi din august a trecut spre

întomnare pentru un grup de iubitori ai muzicii în acorduri cu totul speciale. În

atmosfera renascentistă a Sălii de concerte a Castelului Peleş, talentata pianistă

Silvia Sbârciu - membră a RC Cluj-Napoca Visio - a reconstituit cumva, alături

de soprana Silvia Sorina Munteanu, ceva din atmosfera evenimentelor muzicale

organizate în acest rafinat cadru de regina Elisabeta.

O solidă pregătire muzicală internaţională – începută în oraşul natal, Cluj-

Napoca, şi apoi desăvârşită în instituţii de prestigiu şi în cadrul unor stagii de

www.rotary2241.org

formare sau concertistice din Germania, Rusia , Franţa, Suedia sau Statele Unite

ale Americii – şi o sensibilitate artistică aparte au reuşit să treacă dincolo de

clapele pianului, atinse cu expresivitate de Silvia Sbârciu, spre sufletul

ascultătorilor. Fie că s-a aflat în prim-plan, fie că a alăturat vocii sopranei

inconfundabilele şi atât de caldele reverberaţii pianistice, Silvia ne-a oferit,

nouă, celor prezenţi, nu numai un regal muzical, ci a reuşit cumva să ne facă să

descoperim şi un alt fel de a fi, necondiţionat, ca artist, în slujba celorlalţi, mai

presus de tine însuţi. Bucurând, alinând, transmiţând emoţie...

DEJ

Treisprezece tineri

dejeni au participat la

o tabără Rotary în

Ungaria. Stabilirea unei

strânse legături de

prietenie, începând din

anul 2010, între Rotary

Club Dej și Rotary Club

Kozarmisleny - Ungaria,

s-a concretizat în ultimii

doi ani printr-un proiect

comun axat pe schimbul

reciproc de tineri. Organizată sub forma unor tabere de vară, prima etapă a

proiectului „Schimb de tineri” s-a finalizat anul acesta, în iulie, la Kozarmisleny,

prin participarea a 13 adolescenți dejeni la activitățile propuse de gazde, în

replică la cele din 2012, desfășurate la Dej. Însoțiți de Adrian Corniciu,

președintele Rotary Club Dej, și Robert Chiorean, iar spre final de alți doi

rotarieni dejeni, Ioan Mărginean și Vasile Câmpean, tinerii români au avut

ocazia să viziteze orașele Kozarmisleny și Pecs, Bastionul de la Siklos, parcul

acvatic Orfu, băile termale de la Harkony și au petrecut clipe memorabile pe

lacul Balaton sau în cadrul unor seri distractive organizate de gazde. De

www.rotary2241.org

asemenea, s-au întâlnit cu rotarienii din Kozarmisleny, cu primarul Volgyesi

Gyula și cu tinerii maghiari prezenți anul trecut în tabăra din Dej.

Anul acesta, Rotary Club

Dej a aniversat cinci ani de

la înființare, ani în care

bilanțul activităților

derulate de membrii

clubului numără peste 70

de acțiuni sociale,

umanitare și culturale. Între

acestea, proiectul „Schimb

de tineri” ocupă un loc

important, prin posibilitatea

oferită adolescenților de a-

și lărgi orizontul și de a se

debarasa de stereotipuri și prejudecăți, comunicând,atât între ei, cât și cu alți

tineri de vârsta lor, din alte țări. Principalul scop al proiectului rămâne însă

familiarizarea tinerilor cu mișcarea rotariană și cunoașterea „live” a principiilor

care stau la baza unei organizații prezentă în toată lumea. O organizație tot mai

implicată în comunitățile locale în care activează.

M. Vaida

PIATRA NEAMȚ

Miercuri, 3 iulie 2013, în cadrul

întâlnirii săptămânale, membrii

Rotary Club Piatra-Neamț 2005

au sărbătorit un moment

important în activitatea lor. A

fost parafat parteneriatul între

Rotary Club Piatra-Neamț 2005

și Asociația ACASĂ - Centru

de zi pentru persoane de vârsta

a III-a, Tupilați-Neamț.

www.rotary2241.org

Obiectivul comun prioritar este identificarea elementelor de potențial de

dezvoltare ale activităților comune, dar și proprii ale celor două entități, precum

și sprijinul reciproc permanent în acest scop și, ulterior, evaluarea interesului

pentru acestea, urmat de identificarea potențialelor surse/resurse pentru punerea

lor în valoare.

Parteneriatul a fost finalizat prin semnarea de către Matthy van Wietingen

Paulissen - membru Director al Asociației ACASĂ și Sever Dumitru Ciubuca -

Președinte 2013-2014 Rotary Club Piatra-Neamț 2005.

Ziua imediat următoare, rotarienii din Piatra Neamț s-au alăturat noilor parteneri

la aniversarea a 2 ani de la înființarea Asociației ACASĂ. La eveniment a luat

parte și Leonardus Maria Mathias Paulissen, Past President Rotary Club

Alkmaar, Olanda, prilej cu care au fost evidențiate oportunitățile de colaborare

dintre cele două cluburi, fiind identificate domenii importante de construire și

dezvoltare de proiecte comune, inclusiv prin implicarea Asociaței ACASĂ.

PIATRA NEAMȚ

Echipamente medicale pentru secția de pediatrie. Luni, 5 august 2013,

Rotary Club Piatra-Neamț 2005 a donat conducerii Spitalului Județean de

Urgență din Piatra-Neamț echipament medical pentru dotarea Secției de

Pediatrie. Un electrocardiograf performant, un balon resuscitare pediatric și un

www.rotary2241.org

laringoscop pediatric urmează să îmbunatățească considerabil procesul de

asistență medicală într-un sector extrem de sensibil.

Acest proiect a fost inițiat de clubul Rotary Piatra Neamț 2005 cu sprijinul și

finanțarea Rotary Club Rotselaar – Districtul 2170 Belgia și a Rotary Club

Framlingham – Districtul 1080 Anglia.

„Este un proiect de suflet al rotarienilor din Neamț, prin care dorim să ne

implicăm în susținerea efectivă a actului medical din județ, prin dotarea secției

de pediatrie cu echipament performant. Consider că este o expresie a

preocupărilor noastre de a ne implica în viața comunității locale, de a contribui

la creșterea standardului de viață, de îmbunătățire a calității serviciilor prestate

către nemțeni. Proiectul constituie o continuare a demersurilor anterioare ale

Clubului, în susținerea vieții cultural-artistice a urbei, în susținerea sportului

juvenil, precum și a recompensării performanțelor elevilor nemțeni. Mulțumim

pentru consiliere și asistență Fundației pentru Medicină de Urgență Piatra-

Neamț și, în mod special, partenerilor și prietenilor noștri din cele 2 cluburi din

Belgia și Anglia, care au finanțat proiectul nostru. Este materializarea practică a

unuia dintre fundamentele Rotary - promovarea prieteniei și a bunăvoinței, a

dorinței de a face bine prin implicare activă în viața comunității. Un exemplu

elocvent al cooperării internaționale, al prieteniei dintre cluburi și deopotrivă o

recunoaștere a implicării, a valorii și standardelor etice înalte promovate de

Rotary Club Piatra-Neamț 2005. Ne dorim ca finalizarea acestui proiect să fie

începutul unei frumoase prietenii și a unui parteneriat benefic pentru județul

Neamț”, a declarat Sever Dumitru Ciubucă - Președinte Rotary Club Piatra-

Neamț 2005.

Acestui eveniment s-au alăturat, în calitate de invitați, Marian Mocan -

Guvernatorul Districtului 2241 România- Republica Moldova și Lăcrămioara

Rotaru, Asistent Guvernator - Zona Moldova.

La întâlnirea săptămânală, de luni seara, a Clubului au ținut să li se alăture

importanților oaspeți rotareni din alte Cluburi ale Moldovei, respectiv din

Bârlad, Bacău și Onești. Aceste întâlniri nu fac altceva decât să întărească

relațiile de prietenie dintre cluburi și să dea naștere pe viitor unor frumoase

proiecte ce au în vedere binele comunității.

www.rotary2241.org

REȘIȚA

Rotary Club Reşiţa -

implicat în campania

Organizaţiei „Salvaţi

copiii”. Un singur apel

venit din partea

reprezentanţilor Filialei

Caraş-Severin a

Organizaţiei „Salvaţi

copiii” a fost suficient

pentru ca rotarienii

reşiţeni să se

mobilizeze şi să

contribuie la reuşita

unei acţiuni de anvergură naţională. Aceasta a presupus o campanie de strîngere

de fonduri pentru achiziţia unui incubator extrem de necesar Secţiei de

Neonatologie a Spitalului Judeţean de Urgenţă din Reşiţa. Membrii Rotary Club

Reşiţa au achiziţionat hăinuţe, au făcut donaţii şi au sprijinit logistic voluntarii

(elevi şi cadre didactice) pentru acţiunile stradale organizate pe parcursul mai

multor zile în Centrul civic al municipiului Reşiţa şi în cartierul Lunca Bârzavei.

Printr-un comunicat de presă, organizația „Salvați Copiii” - Filiala Caraș-

Severin a adus mulțumiri tuturor celor ce le-au fost alături în campania pentru

proiectul „Bun venit pe lume”, sub genericul „Dă o șansă la viață copiilor

Reșiței”, desfășurată în județul Caraş-Severin în această vară. Cu ajutorul celor

implicați, s-a depășit suma minimă necesară pentru ca proiectul să fie susținut de

„Salvați Copiii” România. La sfârșitul perioadei de campanie, suma a ajuns la

valoarea de 8086 lei, urmând ca „Salvați Copiii” Romania să doneze Spitalului

de Urgență Reșița un incubator de transport performant.

Parteneri în proiect au fost Clubul Rotary Reșița, SC. EU.TRA.LOG.REMI

S.R.L., SC GrAdimex SRL, Inspectoratul Școlar Județean, Casa Corpului

Didactic, Centrul Județean de Asistență Psihopedagogică, Școlile Gimnaziale nr.

2, 7, 8, 9, Colegiile Traian Lalescu și Economic Reșita, Liceul Traian Vuia

Reșița.

www.rotary2241.org

REȘIȚA

Rotary Club Reşiţa a

fost alături de seniorul

Sabin Păutza. Prietenii

rotarieni, membri ai

Rotary Club Reşiţa, s-

au implicat şi au

sprijinit material şi

logistic, organizarea

Concertului aniversar

“Sabin Păutza , 70 de

ani de viaţă - 50 de ani

de carieră muzicală”.

Manifestarea desfăşurată vara aceasta a umplut până la refuz Sala „Lira” a

Liceului de Artă din Reşiţa, care îi poartă numele. Maestrul a susţinut la Reşiţa

cel de-al 19-lea concert aniversar din ţară, la pupitrul dirijoral al Ansamblului

„Nova Musica Viva” din Iaşi, alcătuit din 14 instrumentişti ai Filarmonicii

Moldova, coordonaţi de Mihai Ailenei, Iaşiul fiind locul studenţiei şi al formării

sale didactice.

Anterior concertului, au avut loc câteva momente oficiale. Pe faţada Liceului a

fost dezvelită efigia cu portretul compozitorului realizată de sculptorul reşiţean

Petru Comisarschi, iar primarul Reşiţei, Mihai Stepanescu, Past President Rotary

2007-2008, l-a felicitat pe sărbătorit. Din partea organizatorilor concertului,

respectiv Societatea Culturală „Metarsis” cu implicarea nemijlocită a Rotary

Club Reşiţa, i-a fost dăruită maestrului o lucrare realizată din lemn de către

sculptorul Doru Vasiuţi. O placută surpriză a constituit faptul că trofeul i-a fost

înmânat dirijorului Sabin Păutza de către prima sa profesoară de pian, distinsa

doamnă Katerin Szugyi.

Copleşit de atenţia şi onorurile cu care a fost întâmpinat, Sabin Păutza a dăruit,

la rândul său, prietenilor, oficialităţilor, într-un cuvânt - publicului reşiţean, un

bogat program cu lucrări de Mozart, dar şi din creaţia proprie. Bisat, aplaudat

minute în şir la scenă deschisă şi cântându-i-se „La mulţi ani”, Sabin Pautza a

www.rotary2241.org

fost primit după 20 de ani în România și 30 de ani în America, ACASĂ aşa cum

se cuvine. Cu umorul caracteristic, Sabin Pautza a mulţumit, glumind: „Tatăl

meu m-a învăţat că nu poţi fi împărat la tine acasă. Aşa că am plecat să fiu în

America... Acum m-am întors şi vă mulţumesc!”

TIMIȘOARA

În cadrul celei de-a şasea ediţii a

Festivalului Bega Bulevard, 6-8

septembrie, a avut loc mult

aşteptata cursă a răţuştelor.

Evenimentul îşi propune în

fiecare an să implice întreaga

comunitate timişoreană – copii,

părinţi, societăţi comerciale şi

instituţii – într-o activitate cu

scop caritabil. Cursa răţuştelor

este un proiect al Clubului Rotaract Timişoara, realizat cu sprijinul Clubului

Rotary Timisoara şi al Clubului Interact Timişoara, în care mii de răţuste de

plastic se întrec pe Bega. Anul acesta, scopul cursei a fost strângerea de fonduri

pentru amenajarea unui simulator de pregătire al personalului Insprectoratului

pentru Situaţii de Urgenţă Timiş şi pentru formarea paramedicilor de pe

ambulanţele SMURD. La cursa Rotaract Duck Race participă 5.000 de rățuște

din plastic. Acestea se întrec pe segmetul cuprins între Podul Traian şi Podul

Tinereţii, pe o distanţă de aproximativ 400 de metri. Fiecare raţuşcă are un

număr corespunzător unui bilet de concurs. Pe baza numerelor de concurs,

primii 20 de câştigatori primesc premii din partea sponsorilor. Întrecerea

răţuştelor a avut loc duminică, 8 septembrie, de la ora 17.00. Înaintea cursei

celor 5.000 de răţuste a avut loc Cursa Sponsorilor, prin care companiile din

Timişoara au contribuit la scopul caritabil al evenimentului şi au demonstrat că

se implică activ în comunitate, că sunt preocupate de mediu şi de dezvoltarea

oraşului.