Regulamentul Oficial al Campaniei

Promotionale

“OMV MaxxMotion Performance Fuels"

Perioada: 10.08.2019 – 30.09.2019

Art. 1 ORGANIZATORI

1.1 Organizatorul Campaniei Promotionale “OMV MaxxMotion Performance Fuels” (denumita in continuare

„Campania”) este SC OMV PETROM Marketing S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Strada Coralilor nr. 22, Cladirea

Infinity, etajul 1, Oval B, Sector 1 („Petrom City”) ROMANIA inregistrata la Registrului Comertului sub nr.

J40/10637/1998, avand codul unic de inregistrare 11201891 si cont bancar (cod IBAN) RO34RZBR 0000 0600

08760627 deschis la Raiffeisen Bank Romania, sucursala Dorobanti, reprezentata de dl. Daniel George Ion, in

calitate de Administrator si dl. Florin Mircea in calitate de Director Financiar, numita in continuare „Organizator”.

1.2 Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament ("Regulamentul"), obligatoriu pentru toti

participantii. Regulamentul este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile in Romania. Prezentul

Regulament sau eventualele acte aditionale la acesta sunt disponibile in mod gratuit oricarui solicitant, pe site-ul

web al Organizatorului www.omv.ro precum si in format fizic, in statiile distributie a carburantilor din reteaua

Organizatorului ce functioneaza sub brand OMV, sau ca raspuns la orice solicitare scrisa transmisa

Organizatorului la adresa din Bucuresti, Strada Coralilor nr. 22, Cladirea Infinity, etajul 1, Oval B, Sector 1

(„Petrom City”) ROMANIA.

1.3 Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfasurarii Campaniei si va aduce

la cunostinta publicului orice modificare, inainte de intrarea acesteia in vigoare, prin publicarea pe site-ul

www.omv.ro precum si in format fizic, in statiile de distributie a carburantilor din reteaua Organizatorului ce

functioneaza sub brand OMV sau ca raspuns la orice solicitare scrisa transmisa Organizatorului la adresa din

Bucuresti, mentionata la art. 1.1.

1.4 Campania este organizata cu suportul urmatorilor parteneri:

LION COMMUNICATION SERVICES S.A. cu sediul social in Romania, Mun. Bucuresti, Str. Nicolae Iorga nr.

13, Sector 1, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J40/8531/2009, CIF: RO25848554;

MEDIAPOST HIT MAIL S.A., cu sediul in Str. Siriului nr. 42-46, etaj 3, sect. 1 - Bucuresti, Cod Fiscal Nr.

RO13351917, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/ 8295/2000.

1.5 Participarea la aceasta Campanie implica acordul, cunoasterea si acceptarea fara obiectii a prezentului

Regulament de catre toti participantii la Campanie.

1.6. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa oricand Regulamentul Campaniei, precum si

dreptul de a suspenda si/sau inceta si/sau intrerupe si/sau prelungi oricand desfasurarea Campaniei, cu conditia

instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia. Orice

modificari/completari aduse prevederilor acestui Regulament al Campaniei vor fi cuprinse in acte aditionale ce vor

fi comunicate catre public si care vor intra in vigoare prin publicarea pe site-ul www.omv.ro cu cel putin 24 de ore

inainte ca acestea sa devina aplicabile.

Art. 2 ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI PROMOTIONALE

2.1 Campania “OMV MaxxMotion Performance Fuels” este organizata si se desfasoara in Romania, in statiile

de distributie a carburantilor din reteaua Organizatorului ce functioneaza sub brand OMV, mentionate in Anexa 2

la prezentul Regulament .

Art. 3. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI PROMOTIONALE

3.1 Campania “OMV MaxxMotion Performance Fuels” va incepe la data de 10 august 2019, ora 00:00:01 si

se va incheia la data de 30 septembrie 2019, ora 23:59:59 (ora Romaniei).

Art. 4. PRODUSE PARTICIPANTE LA CAMPANIA PROMOTIONALA

4.1 Produsele participante la aceasta Campanie sunt carburantii PREMIUM OMV MaxxMotion 100plus si OMV

MaxxMotion Diesel, comercializati in statiile de distributie a carburantilor din reteaua Organizatorului, ce

functioneaza sub brand OMV, participante la Campanie, mentionate in Anexa 2 la prezentul Regulament.

Modalitatea de plata acceptata este numerar si/ sau card bancar al persoanei fizice.

Art. 5. DREPTUL DE PARTICIPARE LA CAMPANIA PROMOTIONALA

5.1 Campania este adresata tuturor persoanelor fizice, care au implinit 18 ani pana la data de 10 august 2019

inclusiv, si care alimenteaza cu carburant PREMIUM OMV MaxxMotion 100plus si/sau OMV MaxxMotion Diesel

de minimum 100 lei (TVA inclus) per tranzactie (pe un singur bon), pe toata durata de desfasurare a Campaniei,

mai precis in oricare zi din perioada 10 august 2019, ora 00:00:01 - 30 septembrie 2019, ora 23:59:59 (ora

Romaniei), in oricare dintre statiile de distributie a carburantilor din reteaua Organizatorului, ce functioneaza sub

brand OMV, participante la Campanie, mentionate in Anexa 2 la prezentul Regulament.

5.2 Pentru a participa la tragerea la sorti de la finalul Campaniei si, implicit, pentru a avea sansa de a castiga

unul dintre cele 25 (douazeci si cinci) de vouchere de vacanta sau marele premiu ce consta intr-un autoturism

BMW X1, participantii trebuie sa isi inscrie datele de pe bonul fiscal/bonurile fiscale aferente

tranzactiei/tranzactiilor de minimum 100 lei (TVA inclus) per tranzactie pentru achizitia de carburant PREMIUM

OMV MaxxMotion 100plus si/sau OMV MaxxMotion Diesel, pe site-ul www.omv.ro, in perioada 10 august 2019,

ora 00:00:01 - 30 septembrie 2019, ora 23:59:59 (ora Romaniei).

5.3 Nu pot participa la Campanie: angajatii Organizatorului, ai Agentilor Parteneri care gestioneaza functionarea

statiilor de distributie a carburantilor, participante la Campanie, ai Agentiilor care participa la organizarea

Campaniei, precum si rudele si afinii de gradul I si II si sotul / sotia acestor angajati.

Art. 6 MECANISMUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI PROMOTIONALE SI PREMIILE ACORDATE

6.1. Pentru participarea valabila in cadrul prezentei Campanii, Participantii trebuie sa parcurga urmatorii pasi:

a. Sa indeplineasca criteriile de participare stipulate la art. 5. al prezentului Regulament.

b. Sa achizitioneze in perioada de desfasurare a Campaniei, mai precis in oricare zi din perioada 10 august

2019, ora 00:00:01 - 30 septembrie 2019, ora 23:59:59 (ora Romaniei), carburant PREMIUM OMV

MaxxMotion 100plus sau OMV MaxxMotion Diesel in valoare minima de 100 lei (TVA inclus) per

tranzactie (pe un singur bon fiscal), din oricare dintre statiile de distributie a carburantilor din reteaua

Organizatorului, ce functioneaza sub brand OMV, mentionate in Anexa 2 la prezentul Regulament.

c. Sa acceseze site-ul www.omv.ro si sa completeze formularul de inregistrare in cadrul Campaniei cu

urmatoarele informatii:

• Nume (camp obligatoriu) – asa cum apare in actul de identitate

• Prenume (camp obligatoriu) – asa cum apare in actul de identitate

• Numar de telefon (camp obligatoriu)

• Codul unic al tranzactiei ce se regaseste tiparit pe bonul fiscal (camp obligatoriu)

• Judet* ce se regaseste tiparit pe bonul fiscal (camp obligatoriu)

• Adresa statie de alimentare** emitenta a bonului fiscal inscris (camp obligatoriu) *Judetul se va selecta din lista disponibila in formular. Participantul va selecta judetul din lista de judete disponibile. **Adresa statiei de alimentare se va selecta din lista de adresa disponibila pentru judetul selectat. Adresa statiei selectata trebuie sa fie cea in care participantul a achizitionat produsul participant la campanie (carburantul PREMIUM conf. art. 4), adica statia emitenta a bonului fiscal inscris in concurs.

d. Sa isi exprime acordul cu privire la varsta minima de participare, conditiile de participare stipulate prin prezentul Regulament si cu privire la modalitatea de prelucrare a datelor cu caracter personal colectate in cadrul Campaniei, prin intermediul urmatoarelor bife:

• „Confirm ca indeplinesc conditia cu privire la varsta minima de participare la concurs” [DA][NU]

• „Confirm că am citit, am ințeles și am acceptat Regulamentul Oficial al Campaniei, precum si Informarea privind prelucrarea datelor personale, inclusă ca Anexa 1 în Regulamentul Oficial” [DA][NU]

In cazul in care Participantul nu confirma, chiar si din eroare, una una sau ambele mentiuni de mai sus, inscrierea nu va putea fi finalizata.

6.2 In cadrul prezentei Campanii vor fi acordate urmatoarele premii:

a) Marele Premiu: 1 (un) autoturism marca BMW X1 xDrive18d (Linia Model Advantage); in cadrul prezentei

Campanii se acorda un singur mare premiu; b) 25 (douazeci si cinci) de premii in vouchere pentru vacanta, avand specificatiile mentionate la pct. 6.4

6.3 Valoarea totala a premiilor este de 54 000 euro, TVA inclus, astfel:

a) Marele Premiu: 1 (un) autoturism marca BMW X1 in valoare de 29 000 Euro (TVA inclus) b) 25 (douazeci si cinci) de premii in vouchere pentru vacanta, fiecare premiu in vouchere pentru vacanta in

valoare de 1000 de Euro (TVA inclus) 6.4 Caracteristicile premiilor:

• In ceea ce priveste autoturismul marca BMW X1 xDrive18d (Linia Model Advantage), acesta are urmatoarele caracteristici: Echipamente standard:

o Jante din aliaj usor V-spoke de 17", tip 560 249 o Volan multifunctional o Prezoane antifurt o Monitorizare presiune anvelope o Performance Control o Covorase din velur o Triunghi reflectorizant si trusa de prim ajutor o Cotiera centrala fata o Pachet compartiment de depozitare o Ornamente interioare Oxide Silver negru cu finisaje interioare negre lucioase o Servicii BMW ConnectedDrive o Servicii Remote

Culoare si tapiterie: o Negru o Stofa Grid Antracit/Negru

Alte specificatii: o Transmisie automata Steptronic o Roata de rezerva de urgenta o Bare longitudinale negre o Scaune incalzite pentru conducatorul auto si pasagerul fata o Sistem de spalare a farurilor o Faruri LED o Dezactivare airbag pasager fata o Cric o Navigatie o Actionare automata a haionului o Senzori de parcare (PDC fata/spate) o Aer conditionat automat o Pilot automat cu functie de franare o Sistem de asistenta la parcare o Manual de utilizare / Carte de service in limba romana

• In ceea ce priveste voucherele de vacanta: o Fiecare premiu in vouchere de vacanta are o valoare de 1000 euro (TVA inclus); o Fiecare dintre castigatori poate primi un singur voucher in valoare unitara de 1000 euro (TVA inclus); o Detaliile vacantelor vor fi stabilite prin intermediul agentiilor de turism proprii „Paralela45 Turism”, ce

se regasesc in Anexa 3 a prezentului Regulament. Castigatorii pot consulta ofertele disponibile prin intermediul website-ului agentiei disponibil prin accesarea link-ului www.paralela45.ro.

o In cazul in care suma aferenta serviciului oferit de Agentia „Paralela45 Turism” ales de castigator este mai mica decat valoarea specificata pe voucherul utilizat, diferenta poate fi utilizata pentru un alt serviciu oferit de agentia de turism, intr-un alt interval de timp, insa serviciile oferite sa se incadreze in perioada de 12 luni de valabilitate a voucherului. Daca sunt alese mai multe servicii, in perioade diferite, pe baza aceluiasi voucher, acestea vor trebui stabilite in cadrul aceleiasi agentii de turism a

retelei proprii „Paralela45 Turism” si achizitionate simultan sau in termen de maxim 30 de zile calendaristice de la prima achizitie.

o In cazul in care suma aferenta vacantei aleasa de castigator este mai mare decat valoarea specificata pe voucherul ce a constituit premiul, castigatorul este de acord ca aceasta nu reprezinta o impunere de cheltuiala, directa sau indirecta, suplimentara achizitionarii produselor participante la Campanie, diferenta suplimentara de bani reprezentand o cheltuiala proprie;

o Voucherele pot fi transmise fie in format electronic, prin intermediul adresei de e-mail furnizata in etapa de validare de catre participantii declarati castigatori, fie prin curier, la adresa de livrare oferita in etapa de validare;

o Voucherele nu sunt nominale; o Voucherele vor putea fi utilizate timp de 12 luni de la momentul emiterii.

6.5. Participantii la aceasta Campanie au dreptul sa participe cu un numar de maxim 5 tranzactii aferente a 5

bonuri distincte intr-o zi, in cate zile doresc, pe toata perioada Campaniei.

Art. 7 INSCRIEREA IN CAMPANIE.

Pentru inscrierea in Campanie Participantii trebuie sa indeplineasca conditiile stipulate in art. 5 si art. 6. Un Participant unic este definit de acelasi numar de telefon pentru inscrierea sa in Campanie.

In cadrul acestei Campanii, un Participant poate castiga maxim 1 (un) premiu din fiecare categorie, indiferent de

numarul de inscrieri pe care le-a efectuat, precum si de al numerelor de telefon utilizate la inscriere.

Art. 8 TRAGEREA LA SORTI. DESEMNAREA SI VALIDAREA CASTIGATORILOR.

8.1.

Premiile se vor acorda prin tragere la sorti, in termen de 10 (zece) zile lucratoare de la finalizarea Campaniei.

Tragerea la sorti se va desfasura in prezenta unui Notar Public.

Un Participant poate castiga maxim 1 (un) premiu din fiecare categorie, indiferent de numarul de inscrieri in

Campanie.

8.2 Tragerea la sorti presupune folosirea unui program cu distributie aleatorie, care va selecta tranzactiile

efectuate si inregistrate in perioada de desfasurare a Campaniei, in conditiile prevazute in prezentul Regulament,

folosind o baza de date ce contine toate inregistrarile in Campanie care respecta mecanismul acesteia. In cadrul

tragerii la sorti se vor extrage 26 (douazeci si sase) castigatori si 78 (saptezeci si opt) rezerve, cate 3 (trei) rezerve

pentru fiecare castigator in parte. Ordinea extragerii este urmatoarea:

- prima extragere se face pentru marele premiu

- urmatoarele 25 de extrageri sunt realizate pentru cele 25 de premii in vouchere de vacanta

- urmatoarele 3 extrageri reprezinta rezervele pentru marele premiu

- urmatoarele 75 de extrageri reprezinta rezervele pentru cele 25 de premii in vouchere de vacanta

8.3 Se va apela la rezerve in cazul in care, din motive independente de vointa Organizatorului, acesta nu poate

lua legatura cu Participantul extras ca potential castigator in termenul stabilit in prezentul Regulament sau

castigatorul nu este validat din cauza nerespectarii a cel putin uneia dintre prevederile prezentului Regulament

Oficial al Campaniei sau nu doreste sa intre in posesia premiului. Se va apela la rezerve in ordinea in care acestea

au fost extrase.

8.4 In cazul in care, pentru premiile ramase neacordate, castigatorii desemnati si rezervele corespunzatoare nu

pot fi contactati sau nu indeplinesc conditiile de participare la Campanie mentionate la art. 7, premiile ramase

neacordate vor ramane in posesia Organizatorului. Organizatorul isi rezerva dreptul de a incerca sa contacteze

telefonic fiecare castigator de maximum 3 (trei) ori pe parcursul a 3 (trei) zile lucratoare, dupa care va considera

ca datele de contact sunt invalide si va trece la rezervele extrase conform Regulamentului. Vor fi maximum 3

(trei) incercari pe parcursul a 3 (trei) zile lucroatoare, de a contacta fiecare rezerva.

8.4 Publicarea listei cu numele castigatorilor se va face pe site-ul www.omv.ro in termen de maximum 30 (treizeci)

de zile lucratoare de la data validarii acestora.

8.5 Dupa expirarea unui termen de 7 zile lucratoare de la data anuntarii publice a castigatorilor pe www.omv.ro

conform celor de mai sus, Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio contestatie.

8.6 In cazul in care, pentru premiile ramase neacordate, castigatorii desemnati si rezervele corespunzatoare nu pot fi contactati sau nu indeplinesc conditiile de participare mentionate la art. 7, premiile ramase neacordate vor ramane in posesia Organizatorilor.

8.7 Organizatorul va contacta castigatorii premiilor la numarul de telefon declarat de acestia la inscrierea pe site-

ul www.omv.ro.

8.8 Apelurile vor fi inregistrate pentru a putea fi utilizate ca proba in eventualele contestatii referitoare la procesul de validare a castigatorilor si de inmanare a premiilor oferite in Campanie, precum si pentru scopul verificarii modului in care este gestionata relatia cu Participantii la Campanie. 8.9 In plus, acestia vor transmite catre Agentie documentele si informatiile solicitate, in vederea validarii si, ulterior, intrarii in posesia premiilor, in termenul indicat de Agentie, dupa cum urmeaza: nume, prenume, varsta, adresa de e-mail, adresa de livrare – aceste date vor fi comunicate telefonic. 8.10 Ulterior apelului telefonic, castigatorii vor transmite o copie a bonului fiscal inscris in Campanie pe care se regaseste codul unic aferent tranzactiei si o copie a actului de identitate (BI/CI) necesar indeplinirii obligatiilor fiscale conform legislatiei in vigoare. 8.11 Transmiterea documentelor necesare parcurgerii procesului de validare se realizeaza prin incarcarea acestora intr-o pagina web, accesand link securizat transmis dupa finalizarea apelului. Potentialul castigator are la dispozitie urmatoarele doua modalitati de receptionare a link-ului securizat: SMS sau email. Link-ul se va genera dupa finalizarea apelului, iar potentialul castigator il va receptiona prin modalitatea aleasa in cadrul convorbirii. 8.12 Accesand link-ul generat, Potentialul Castigator va trebui sa incarce documentele solicitate in cadrul apelului telefonic, in termenul specificat, dar nu mai tarziu de 3 (trei) zile lucratoare. 8.13 Daca Potentialul castigator nu transmite documentele solicitate in termen de 3 (trei) zile lucratoare de la primirea link-ului, acesta va fi invalidat si se va urma procedura contactarii rezervelor, in ordinea desemnarii acestora. 8.14 In urma verificarilor si a parcurgerii procesului de validare, Castigatorul va primi o confirmare a primirii informatiilor si documentelor si, in cazul in care acestea prezinta neregularitati, Castigatorul va fi anuntat si i se va solicita sa reincarce informatiile/documentul/ele la link-ul pe care l-a primit. 8.15 In cazul in care Castigatorul nu doreste inregistrarea convorbirii sau nu furnizeaza toate informatiile necesare procesului de validare, dupa incheierea apelului, acesta va primi un sms/e-mail cu un link catre o pagina web unde poate completa datele sale de contact necesare pentru procesul de validare si inmanare a premiului. Dupa prevalidarea informatiilor transmise Castigatorul va fi informat asupra urmatoarei etape a validarii. 8.16 Daca datele inscrise sunt corecte, acesta va primi link-ul securizat pentru incarcarea documentelor necesare in vederea validarii. Accesand acel link, Castigatorul va trebui sa incarce documentul in maximum 3(trei) zile lucratoare de la transmiterea link-ului. Daca Castigatorul nu completeaza formularul cu datele sale de contact sau nu transmite documentul anterior mentionat in termen de 3 (trei) zile lucratoare de la primirea link-ului, Castigatorul va fi invalidat si se vor contacta rezervele, in ordinea desemnarii acestora.

➢ Documentele incarcate trebuie sa fie de maxim 4MB si sa fie in format 'png', 'pdf', 'jpg', 'jpeg', 'gif', 'bmp' ➢ Solicitarea actului de identitate cu datele complete si vizibile se va realiza in vederea indeplinirii obligatiilor

prevazute de Codul Fiscal, mai precis de completare a Declaratiei 205 - Declaratia informativa privind impozitul retinut pe veniturile cu regim de retinere la sursa, pe beneficiari de venit (intrucat fiecare dintre premiile acordate in cadrul prezentei Campanii depaseste pragul valoric de 600 RON impus de Codul Fiscal).

➢ In ziua intrarii efective in posesia premiului cel mare, castigatorul trebuie sa semneze un proces verbal de predare primire a premiului.

➢ Pentru castigatorii de Vouchere de vacanta, daca acestea sunt transmise prin curier (in termen de maxim 30 de zile de la validare), acestia vor semna un proces verbal de predare primire premiu.

➢ Pentru castigatorii de Vouchere de vacanta transmise electronic, receptionarea lor va fi confirmata de accesarea butonului „Descarca” al link-ului transmis.

Art. 9. ACORDAREA PREMIILOR

9.1 Castigatorul premiului cel mare acordat in cadrul prezentei Campanii, dupa ce va fi validat, respectiv

identificati pe baza actului de identitate si prin prezentarea bonului fiscal cu detaliile tranzactiei castigatoare, se

va prezenta la locul indicat de reprezentantii OMV PETROM Marketing in vederea indeplinirii formalitatilor privind

dobandirea proprietatii asupra autoturismului. Se va intocmi un proces-verbal intre participantul desemnat

castigator al Campanie si reprezentantul Organizatorului OMV PETROM Marketing, in doua exemplare, proces-

verbal ce va contine numele si prenumele persoanei castigatoare, numar de telefon, datele de identificare din BI

/ CI, numarul bonului desemnat ca fiind castigator, copie bon, precum si premiul acordat, adica autoturismul

marca BMW X1, avand caracteristicile mentionate la art. 6.1 din prezentul Regulament.

9.2 Toate taxele legate de inmatricularea definitiva a autoturismului si cele legate de punerea in circulatie pe

drumurile publice a autoturismului castigat vor fi suportate de castigator.

9.3. Castigatorii premiilor constand in Vouchere pentru vacanta in valoare de 1000 euro (TVA inclus) fiecare, vor intra in posesia premiilor fie prin curier la adresa de livrare furnizata, in termen de maxim 30 de zile de la validare, fie electronic, la adresa de email furnizata, in termen de maxim 30 de zile de la validare.

Art. 10. ANGAJAMENTE, CONFIDENTIALITATEA DATELOR

10.1 Datele personale ale participantilor la Campanie sunt prelucrate in conformitate cu informatiile prezentate

in Anexa 1 a acestui Regulament.

10.2 Solicitarile/reclamatiile privitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal se pot depune conform

indicatiilor din Anexa 1.

Art. 11. TAXE

11.1 Organizatorul se obliga sa calculeze, sa retina si sa vireze impozitul datorat pentru veniturile obtinute de

catre castigatori in conformitate cu Legea 571/2003 privind codul fiscal, orice alte obligatii de natura fiscala sau

de orice alta natura, in legatura cu acestea, fiind in sarcina exclusiva a castigatorului.

11.2 Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu

exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (cum ar fi tarifele normale stabilite de Posta Romana

in cazul solicitarii Regulamentului, cheltuieli legate de accesul la Internet in vederea solicitarii Regulamentului

Oficial de Desfasurare al Campaniei).

Art. 12. ANUNTAREA CASTIGATORILOR PREMIILOR

12.1 Numele castigatorilor vor fi publicate conform obligatiilor impuse de Ordonanta de Guvern nr. 99/2000 privind

comercializarea produselor si serviciilor de piata, cu modificarile ulterioare.

12.2 Publicarea listei castigatorilor prezentei Campanii se va efectua prin afisare pe site-ul www.omv.ro in termen

de maximum 30 de zile lucratoare de la data validarii acestora.

Art. 13. FORTA MAJORA

13.1 In sensul acestui Regulament, Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat

sau previzionat de catre Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini

obligatiile asumate prin Regulament, inclusiv, dar fara a se limita la: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade,

cutremure, alte catastrofe de orice fel, o defectiune a software-ului utilizat in vederea desemnarii castigatorilor,

care il face total sau partial inutilizabil, definitiv sau pentru o perioada de timp, o defectiune a retelei de informatica

utilizate, care o face total sau partial inutilizabila, definitiv sau pentru o perioada de timp etc.

13.2 Daca o situatie de forta majora impiedica total sau partial desfasurarea Campaniei conform conditiilor

prevazute in prezentul Regulament, Organizatorul va fi exonerat de raspundere pentru perioada afectata de

situatia de forta majora.

Art. 14. LITIGII

14.1 Eventualele dispute aparute intre Organizator si participantii la Campanie vor fi solutionate pe cale amiabila.

Daca solutionarea pe cale amiabila nu este posibila, litigiul va fi dedus spre solutionare instantelor competente

romane din Bucuresti.

Art. 15. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

Regulamentul oficial al Campaniei “ OMV MaxxMotion Performance Fuels " va fi publicat pe site-ul www.omv.ro

incepand cu data de 10 august 2019, si va fi disponibil in mod gratuit NON STOP oricarui solicitant in statiile de

distributie a carburantilor ce fac parte din reteaua de distributie a Organizatorului operate sub brand OMV,

participante (vezi Anexa 2 la prezentul Regulament) sau printr-o solicitare scrisa facuta la sediul Organizatorului,

Bucuresti, Strada Coralilor nr. 22, Cladirea Infinity, etajul 1, Oval B, Sector 1 („Petrom City”) ROMANIA.

Art. 16. INCETAREA CAMPANIEI PROMOTIONALE

Prezenta Campanie poate inceta in urmatoarele situatii: - implinirea termenului pentru care a fost anuntata Campania; - aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a continua prezenta Campanie

Art. 17. TEMEIUL LEGAL

Prezentul Regulament a fost redactat cu respectarea prevederilor legale in vigoare.

7

ANEXA nr. 1 la Regulamentul Oficial al Campaniei Promotionale“OMV MaxxMotion Performance

Fuels”

(“Campania”)

- Informatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal -

1. Date privind operatorul de date cu caracter personal si imputernicitul

In vederea desfasurarii Campaniei, datele cu caracter personal ale participantilor vor fi prelucrate de catre:

SC OMV PETROM Marketing S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Strada Coralilor nr. 22, Cladirea Infinity, etajul

1, Oval B, Sector 1 („Petrom City”) ROMANIA inregistrata la Registrului Comertului sub nr. J40/10637/1998,

avand codul unic de inregistrare 11201891 si cont bancar (cod IBAN) RO34RZBR 0000 0600 08760627

deschis la Raiffeisen Bank Romania, sucursala Dorobanti, reprezentata de dl. Daniel George Ion, in calitate

de Administrator si dl. Florin Mircea in calitate de Director Financiar, denumita in cele ce urmeaza “Operator

de date” in contextul acestei informari.

inclusiv prin imputernicitii

S.C. LION COMMUNICATION SERVICES S.A. cu sediul social in Romania, Mun. Bucuresti, Str. Nicolae

Iorga nr. 13, Sector 1, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J40/8531/2009, CIF: RO25848554

in calitate de imputernicit si

S.C. MEDIAPOST HIT MAIL SA, cu sediul in Str. Siriului, nr. 42-46, sector 1, Bucuresti, inregistrata la Registrul

Comertului cu nr. J40/ 8295/ 2000, Cod unic de inregistrare RO 13351917, in calitate de subimputernicit.

SC White Cat Advertising SRL, cu sediul in str. Aleea Platanului nr. 1, bl. A32, sc. 1, ap. 2, sector 5, Bucuresti,

Punct de lucru in Str. Mircea Vasilescu nr 16-18, et 3, ap 5, sector 4, Bucuresti, inregistrata la Registrul

Comertului cu nr. J40/8336/19.07.2012, cod unic de inregistrare (CUI) RO30451274, in calitate de imputernicit.

Cu privire la orice aspecte legate de prelucrarea datelor cu caracter personal, Participantii se pot adresa

Operatorului de date fie printr-o cerere scrisa, datata, semnata la adresa Bucuresti, Strada Coralilor nr.22,

Cladirea Infinity, etajul 1, Oval B, Sector 1 – in atentia Responsabilului cu Protectia Datelor fie prin transmiterea

acesteia la adresa de e-mail privacy@petrom.com (in atentia Responsabilului cu Protectia Datelor).

2. Categorii de date cu caracter personal procesate in cadrul Campaniei

In cadrul Campaniei, Operatorul va colecta de la participanti urmatoarele categorii de date cu caracter

personal:

(i) Nume;

(ii) Prenume;

(iii) Date legate de tranzactie (inclusiv statia de alimentare)

(iv) Varsta (peste 18 ani)

(v) Numar de telefon;

(vi) Alte date cu caracter personal care sunt furnizate prin accesarea website-ului campaniei (de ex.

adresa IP, tipul de browser folosit, tipul de device folosit) care sunt supuse informațiilor din Politica de

confidentialitate si de cookies publicate pe website;

In plus, Operatorul va colecta, respectiv prelucra urmatoarele categorii de date cu caracter personal

suplimentar celor de mai sus, pentru castigatori:

(vii) Bonul fiscal asociat castigatorului

(viii) Copia actului de identitate

8

(ix) Adresa de livrare

(x) Voce (pentru inregistrarea apelurilor cu castigatorii)

(xi) Date din procesul – verbal de predare – primire a premiului

Copia actului de identitate va fi colectata in vederea indeplinirii obligatiilor fiscale de catre Operatorul de date,

mai precis de completare a Declaratiei 205 - Declaratia informativa privind impozitul retinut pe veniturile cu

regim de retinere la sursa, pe beneficiari de venit (intrucat fiecare dintre premiile acordate in cadrul prezentei

Campanii depaseste pragul valoric de 600 RON impus de Codul Fiscal).

Totodata, in contextul prelucrarii datelor cu caracter personal din cadrul acestei Campanii, se prelucreaza si

categoria de date constand in calitatea de castigator (pentru participantii care sunt declarati castigatori) si

premiul castigat.

3. Scopul prelucrarii

Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate de catre Operator inclusiv prin

intermediul Imputernicitilor in vederea:

(i) organizarii si desfasurarii Campaniei, cuprinzand si publicarea datelor (nume si prenume)

castigatorilor, conform informatiilor incluse in Regulament;

(ii) desemnarii, contactarii si validarii castigatorilor;

(iii) atribuirii si expedierii premiilor si indeplinirii obligatiilor fiscale si financiar contabile ale Operatorului.

4. Temeiul juridic al prelucrarii

a. Executarea contractului cu dvs. – in ceea ce priveste prelucrarea datelor dvs. pentru aplicarea

prevederilor acestui Regulament in cadrul participarii dvs. la Campanie

b. Indeplinirea obligatiilor legale, dupa cum sunt acestea aplicabile c. Consimtamantul dvs. pentru inregistrarea apelului telefonic (pentru castigatori)

Datele dvs. cu caracter personal ne sunt necesare in vederea participarii dvs. la Campanie si derularii Campaniei

in ceea ce va priveste pe dvs. ca participant, respectiv castigator. Un eventual refuz din partea dvs. de a furniza

datele cu caracter personal atrage imposibilitatea participarii la Campanie, in diverse faze in care poate interveni

un astfel de refuz.

5. Destinatarii datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal colectate in cadrul Campaniei de catre Operator vor fi dezvaluite Imputernicitilor

Operatorului – S.C. LION COMMUNICATION SERVICES S.A, S.C. MEDIAPOST HIT MAIL S.A, altor imputerniciti

care asista operatorul in servicii de mentenanta si suport IT, subcontractorului Urgent Cargus, autoritatilor publice

si publicului (in ceea ce priveste castigatorii).

De asemenea, datele personale vor mai putea fi dezvaluite, numai in masura in care este necesar, urmatoarelor

categorii de terti:

- Societati care furnizeaza produse si servicii Organizatorului sau Agentiilor, cum ar fi furnizori de

sisteme IT si furnizorii de servicii de asistenta aferenti, inclusiv furnizorii de servicii de telecomunicatii,

realizare copii de rezerva si recuperare in caz de dezastru, servicii de securitate informatica si alti

furnizori de servicii externalizare, cum ar fi stocare in afara spatiului de productie propriu si furnizori

de servicii de stocare in sistem cloud;

- alte entitati cum ar fi autoritati de reglementare, contabili, auditori, avocati sau alti experti externi, in

cazul in care activitatea lor necesita aceste informatii;

Tertii carora le sunt transmise sau puse la dispozitie informatiile personale ale Participantilor, in temeiul paragrafului

de mai sus, sunt limitati (prin lege si prin contract) cu privire la modul in care pot folosi aceste datele. Organizatorul

se asigura ca orice terti carora le sunt divulgate voluntar date cu caracter personal sunt supusi obligatiilor de

confidentialitate si securitate in acord cu prezenta nota de informare si legislatia aplicabila (pentru evitarea dubiilor,

9

acest lucru nu se poate aplica acolo unde divulgarea nu este decizia voluntara a Operatorului).

Cu exceptia celor detaliate mai sus, Organizatorul nu va divulga vreunui tert vreo parte din datele personale

prelucrate in legatura cu Campania, fara a anunta persoanele vizate, sau, daca este cazul, fara a obtine in prealabil

consimtamantul acestora.

6. Perioada de stocare a datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal ale Participantilor declarati necastigatori vor fi stocate timp de 60 de zile de la

incheierea Campaniei. In cazul in care sunt reclamatii sau sesizari in curs, pentru acestea poate fi necesara

prelucrarea datelor cu caracter personal pe o durata ulterioara celor 60 de zile indicate mai sus, pana la

solutionarea definitiva a sesizarii/ reclamatiei.

Datele cu caracter personal ale castigatorilor, vor fi stocate conform prevederilor legale aplicabile in materie

financiar-contabila, respectiv 10 (zece) ani de la data incheierii exercitiului financiar in care a avut loc plata

impozitului din premii.

La expirarea perioadei de stocare a datelor cu caracter personal, Operatorul va sterge/distruge aceste date

de pe mijloacele de prelucrare si stocare, impunand Imputernicitului obligatii similare.

Datele cu caracter personal ale participantilor necastigatori vor fi sterse in termen de 60 de zile de la incheierea

Campaniei, ele nefiind utilizate in niciun alt scop, cu exceptia “ OMV MaxxMotion Performance Fuels”.

7. Drepturile persoanelor vizate

In contextul prelucrarii datelor dvs. cu caracter personal beneficiati, conform legii, de urmatoarele drepturi:

- dreptul de retragere a consimtamantului cu privire la prelucrare, in orice moment, fara ca aceasta sa

afecteze legalitatea prelucrarii efectuate pe baza consimtamantului inainte de retragerea acestuia;

- dreptul de a solicita accesul la datele cu caracter personal (de a obtine confirmarea de la operator ca

datele sunt prelucrate si in acest caz, detalii relevante cu privire la prelucrare), rectificare (in cazul in care

datele sunt inexacte);

- dreptul de a solicita rectificarea datelor cu caracter personal;

- dreptul de a solicita stergerea datelor cu caracter personal (in anumite conditii precum atunci cand datele

nu mai sunt necesare)

- dreptul la restrictionarea prelucrarii (in anumite cazuri precum atunci cand sustin faptul ca datele sunt

inexacte);

- dreptul de a se opune prelucrarii, exceptand cazul in care dispozitii legale prevad contrariul;

- dreptul la portabilitate a datelor (de a primi datele cu caracter personal pe care le-am furnizat anterior,

intr-un format structurat, comun utilizat si care poate fi citit automat si de a solicita transmiterea acestor

date catre un alt operator);

- dreptul de a depune o plangere in fata Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu

Caracter Personal si de a va adresa instantelor competente.

Desemnarea castigatorilor Campaniei se va face prin mijloace automate de prelucrare a datelor cu caracter

personal, fara interventie umana.

10

Participantii isi pot exercita drepturile mentionate printr-o cerere scrisa, datata, semnata la adresa Bucuresti,

Strada Coralilor nr.22, Cladirea Infinity, etajul 1, Oval B, Sector 1 – in atentia Responsabilului cu Protectia

Datelor fie prin transmiterea acesteia la adresa de email privacy@petrom.com (in atentia Responsabilului cu

Protectia Datelor).

8. Protectia datelor cu caracter personal apartinand copiilor

Intrucat la Campanie pot participa exclusiv persoanele fizice cu varsta de minim 18 ani la data inceperii

Campaniei, nu vor fi prelucrate si stocate date apartinand persoanelor cu varsta mai mica de 18 ani. In situatia

in care Operatorul/ Imputernicitul primeste date cu caracter personal apartinand persoanelor cu varsta mai

mica de 18 ani, aceste date vor fi imediat sterse/ distruse de pe mijlocele de prelucrare si stocare ale

Operatorului/ Imputernicitului. In cazul in care un parinte sau un titular al autoritatii parintesti notifica

prelucrarea unor date cu caracter personal apartinand unor persoane cu varsta mai mica de 18 ani, Operatorul

va sterge/ distruge imediat aceste date de pe mijlocele de prelucrare si stocare.

9. Securitatea datelor cu caracter personal

Organizatorul este determinat sa protejeze informatiile personale impotriva oricarei pierderi, utilizari abuzive,

dezvaluiri, modificari, indisponibilizari, acces neautorizat si distrugere si isi ia toate masurile rezonabile pentru

a asigura confidentialitatea informatiilor personale, inclusiv prin utilizarea unor masuri adecvate de natura

organizationala si tehnica.

Operatorul se obliga sa implementeze masuri tehnice si organizatorice adecvate in vederea asigurarii unui

nivel de securitate corespunzator datelor cu caracter personal apartinand participantilor la Campanie.

Operatorul se obliga sa impuna Imputernicitului obligatii similare. La evaluarea nivelului adecvat de securitate

se va tine seama in special de riscurile prezentate de prelucrarea datelor cu caracter personal, generate in

special, in mod accidental sau ilegal, de distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizata sau

accesul neautorizat la datele cu caracter personal transmise, stocate sau prelucrate.

In procesul de furnizare a datelor cu caracter personal catre Organizator si Imputerniciti, informatiile personale

pot fi transferate de catre persoanele vizate prin internet. Desi Organizatorul depune eforturi sustinute pentru

a proteja informatiile personale ce ii sunt puse la dispozitie, schimbul de informatii prin intermediul unei

conexiuni la internet nu este 100% sigur. Prin urmare, Operatorul nu poate garanta securitatea informatiilor

personale transmise prin internet. Odata primite aceste informatii, Operatorul va utiliza proceduri stricte si

metode de securitate pentru a impiedica accesul neautorizat la acestea.

10. Modificarea informarii privind prelucrarea datelor cu caracter personale

Organizatorul are dreptul de a modifica prezenta Anexa la Regulamentul Oficial oricand pe durata desfasurarii

Concursului, numai in cazul in care se descopera masuri mai eficiente pentru protejarea si securizarea datelor

cu caracter personal ale persoanelor vizate si fara a afecta drepturile si libertatile acestora. Orice astfel de

modificare va fi publicata cu 24 de ore in prealabil pe site-ul Campaniei, respectiv va fi adusa la cunostinta

Participantilor prin aceleasi mijloace prin care au fost incunostintate cu privire la Regulamentul Oficial al

Concursului.

11

ANEXA nr. 2 la Regulamentul Oficial al Campaniei Promotionale“OMV MaxxMotion Performance Fuels”

(“Campania”) Lista statiilor de distributie a carburantilor, ce functioneaza sub brand OMV, participante la Campanie

nr Cod SAP Nume statie Judet Oras

Adresa cod postal

1 R018 Voluntari OMV BUCURESTI Voluntari

oras Voluntari, Soseaua Afumati nr. 93 -95,

judetul Ilfov 077190

2 R032 Titan OMV BUCURESTI Bucuresti

Bucuresti, Sectorul 3, Bd. Nicolae Grigorescu

Nr. 2 30451

3 R052 Chitila OMV BUCURESTI Bucuresti

Bucuresti, Soseaua Chitilei nr. 228A, sector

1 12406

4 R065 Domnesti OMV BUCURESTI Domnesti

comuna Domnesti, sat Domnesti, Soseaua de Centura, judetul Ilfov 77090

5 R067 1 Decembrie OMV BUCURESTI 1 Decembrie.

comuna 1 Decembrie, sat 1 Decembrie,

Soseaua Bucuresti - Giurgiu nr. 136 (T7),

judetul Ilfov 77005

6 R076 Iuliu Maniu OMV BUCURESTI Bucuresti

Bucuresti, B-dul Iuliu Maniu nr. 390 -400,

sector 6 61127

7 R077 1 Cluj CLUJ Cluj-Napoca

Municipiul Cluj Napoca, str. Aurel Vlaicu nr. 140 -

142, judetul Cluj 400581

8 R086 Turda CLUJ Mihai Viteazu

Comuna Mihai Viteazu, sat Mihai Viteazu nr. 1400A, DN 1, judetul

Cluj 407405

9 R090 1 Suceava OMV SUCEAVA Suceava

Municipiul Suceava, B-dul 1 Decembrie 1918 nr. 1, judetul Suceava 720262

10 R092 3 Suceava OMV SUCEAVA Suceava

Municipiul Suceava, str. Cuza Voda nr. 65, judetul Suceava 720107

11 R099

8 Clung Moldovenesc OMV SUCEAVA Sadova

comuna Sadova, sat Sadova, nr. 901, judetul

Suceava 727470

12 R104 7 Falticeni OMV SUCEAVA Falticeni

Municipiul Falticeni, str. Plugari nr. 1, judetul

Suceava 725200

13 R113 1 Botosani OMV BOTOSANI Botosani

Municipiul Botosani, str Sucevei nr. 3, judetul

Botosani 710068

14 R136 13 Bucium OMV IASI Iasi

Municipiul Iasi, Soseaua Bucium nr. 17, judetul

Iasi 700280

15 R140 2 Tg. Frumos OMV IASI Tg Frumos

Orasul Targu Frumos, str. Cuza Voda nr. 52,

judetul Iasi 705300

16 R173 15 Bacau OMV BACAU Bacau

Municipiul Bacau, Calea Doctor Alexandru Safran

nr. 14A, judetul Bacau 600308

17 R176 1 Vaslui OMV VASLUI Vaslui

Municipiul Vaslui, str. Stefan cel Mare nr. 24,

judetul Vaslui 730185

18 R189 22 Sendreni OMV Galati Sendreni

Comuna Sendreni, sat Sendreni, judetul Galati 807290

19 R191 24 Traian OMV GALATI Galati

Municipiul Galati, str. Traian nr. 438 -A,

judetul Galati 800179

12

20 R193 25 Tecuci OMV GALATI Tecuci

Municipiul Tecuci, Str. 1 Decembrie 1918 nr. 85,

judetul Galati 805300

21 R202 7 Adjud OMV VRANCEA Adjud

Municipiul Adjud, str. Republicii nr.2 B, judetul

Vrancea 625100

22 R205 1 BUZAU OMV BUZAU Buzau

Municipiul Buzau, Str. Unirii nr. 2E, judetul

Buzau 120278

23 R226 19 Buzaului OMV BRAILA Braila

Municipiul Braila, Sos. Buzaului nr. 13, judetul

Braila 810295

24 R263 9 Cimpina OMV PRAHOVA Cimpina

municipiul Campina, B-dul Nicolae Balcescu Nr.

60, judetul Prahova 105600

25 R267 14 Mizil OMV PRAHOVA Ungureni

Comuna Vadu Sapat, satul Ungureni nr. 800,

judetul Prahova 107244

26 R268 15 Cornu OMV PRAHOVA Cornu De Sus

comuna Cornu, satul Cornu de Sus, DN 1 nr. 339, judetul Prahova 107175

27 R304 1 Bistrita BISTRITA NASAUD Bistrita

municipiul Bistrita, Str. Libertatii nr. 54, judetul

Bistrita Nasaud 420155

28 R324 1 Alexandria OMV TELEORMAN Alexandria

Municipiul Alexandria, str. Dunarii nr. 8, judetul

Teleorman 140010

29 R334 5 Turnu Magurele OMV TELEORMAN Turnu Magurele

Municipiul Turnu Magurele, str.

Alexandriei nr. 9, judetul Teleorman 145200

30 R351 14 Mioveni OMV ARGES Mioveni

Orasul Mioveni, B-dul Dacia nr. 133, judetul

Arges 115400

31 R357 1 Slatina OMV OLT Slatina

Municipiul Slatina, str. Pitesti nr. 193, judetul

Olt 230048

32 R370 1 Troianu OMV VALCEA Rm.Valcea

Municipiul Ramnicu Valcea, Calea lui Traian nr. 25, judetul Valcea 240011

33 R373 4 Topolog OMV VALCEA Tepsenari

Comuna Milcoiu, satul Tepsenari, judetul

Valcea 247395

34 R375 6 Horezu OMV VALCEA Horezu

Orasul Horezu, Str. Tudor Vladimirescu nr.

92, judetul Valcea 245800

35 R387 1 Craiova OMV DOLJ Craiova

Municipiul Craiova, Calea Severinului nr. 32,

judetul Dolj 200222

36 R388 2 Craiova OMV DOLJ Craiova

Municipiul Craiova, Calea Bucuresti nr. 150A, judetul Dolj 200515

37 R416 5 Dr.Tr.SeVerin MEHEDINTI Dr.Tr.Severin

Municipiul Drobeta Turnu Severin, B-dul Nicolae Iorga, Nr.16,

judetul Mehedinti 220236

38 R437 1 M-Ciuc (Jigodin) HARGHITA Miercurea Ciuc

Municipiul Miercurea Ciuc, str. Zsogodi Nagy Imre nr. 229, judetul

Harghita 530141

39 R455 3 Tg.Mures MURES Targu Mures

Municipiul Targu Mures, B-dul 1 Decembrie 1918 nr. 256, judetul Mures 540509

40 R472 4 Darste OMV BRASOV Brasov

Municipiul Sacele, Calea Bucuresti nr. 2, judetul

Brasov 505600

41 R474 7 Codlea OMV BRASOV Codlea

Municipiul Codlea, str Lunga nr. 180, judetul

Brasov 505100

13

42 R476 10 Rasnov OMV BRASOV Rasnov oras Rasnov, Sos. Bran nr.2A , judetul Brasov 505400

43 R483 1 Fagaras BRASOV Fagaras

Municipiul Fagaras, str. Tudor Vladimirescu nr.

81, judetul Brasov 505200

44 R487 2 Brad HUNEDOARA Brad

Municipiul Brad, str. Vanatorilor nr. 69, judetul Hunedoara 335200

45 R503 1 Resita CARAS

SEVERIN Resita

Municipiul Resita, Calea Timisoarei Nr. 1, judetul

Caras Severin 320232

46 R508 1 Caransebes CARAS

SEVERIN Caransebes

Municipiul Caransebes, Str. Calea Timisoarei nr.

12C, judetul Caras - Severin 325400

47 R536 13 Timisoara TIMIS Timisoara

Municipiul Timisoara, B-dul Eroilor de la Tisa Nr.

37 A, judetul Timis 300553

48 R545 2 Aradul nou ARAD Arad

Municipiul Arad, Calea Timisorii nr. 176/A,

judetul Arad 310229

49 R547 4 A.Vlaicu ARAD Arad

Municipiul Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 267,

judetul Arad 310451

50 R553 10 CET ARAD Arad

Municipiul Arad, Calea Zimandului nr.45,

judetul Arad 310208

51 R559 18 Nadlac ARAD Nadlac

Oras Nadlac, DN 7, km 623 +920 stg, judetul

Arad 315500

52 R575 1 Alba Iulia ALBA Alba Iulia

Municipiul Alba Iulia, Str. Alexandru Ioan Cuza

Nr. 8, judetul Alba 510193

53 R588 2 ORADEA BIHOR Oradea

Municipiul Oradea, Calea Clujului nr. 203,

judetul Bihor 410553

54 R596 10 Alesd BIHOR Alesd

oras Alesd, Str. 1 Decembrie nr 55,

judetul Bihor 415100

55 R601 15 Salonta BIHOR Salonta

Municipiul Salonta, str. Aradului nr. 37, judetul

Bihor 415500

56 R604 1 Zalau SALAJ Zalau

Municipiul Zalau, B-dul M. Viteazul nr. 55,

judetul Salaj 450135

57 R612 1 Sibiu SIBIU Sibiu

Municipiul Sibiu, Bd. Vasile Milea nr. 37B,

judetul Sibiu 550331

58 R625 Pecomar MARAMURES Baia Mare

Municipiul Baia Mare, B-dul Bucuresti nr. 124, judetul Maramures 430013

59 R637 9 Borşa MARAMURES Borsa

oras Borsa, Str. Victoriei nr. 145, judetul

Maramures 435200

60 R642 8 Satu Mare SATU MARE Satu Mare

Municipiul Satu Mare, str. Lucian Blaga nr. 137/F, judetul Satu

Mare 440237

61 R644 10 Satu Mare SATU MARE Satu Mare

Municipiul Satu Mare, Str. Botizului nr. 151,

judetul Satu Mare 440110

62 R653 1 Giurgiu OMV GIURGIU Giurgiu

Municipiul Giurgiu, B-dul Bucuresti nr. 76,

judetul Giurgiu 080307

63 R666 19 Constanta OMV CONSTANTA Constanta

Municipiul Constanta, Soseaua Mangaliei nr. 74, judetul Constanta 900111

64 R671 32 Constanta OMV CONSTANTA Constanta

Municipiul Constanta, B-dul Aurel Vlaicu nr. 325,

judetul Constanta 900498

14

65 R678 1 Harsova OMV CONSTANTA Harsova

orasul Harsova, Soseaua Constantei nr. 1C, judetul Constanta 905400

66 R696 Strehaia MEHEDINTI Strehaia

Orasul Strehaia, str. Republi-cii nr. 413, judetul Mehedinti 225300

67 R722 Focsani OMV VRANCEA Focşani

Municipiul Focsani, str. Revolutiei nr. 30, judetul

Vrancea 620177

68 R729 Pitesti Nicolae Balcescu OMV ARGES Pitesti

Orasul Pitesti, B-dul Nicolae Balcescu nr. 184, judetul Arges 110101

69 R730 35 Constanta OMV CONSTANTA Constanta

Municipiul Constanta, B-dul Mamaia nr. 302,

judetul Constanta 900581

70 R770 Predeal OMV BRASOV Predeal

Oras Predeal, Soseaua Nationala nr. 65, judetul

Brasov 505300

71 R778 Tunari OMV BUCURESTI Otopeni

Oras Otopeni,Str.Horia Closca si Crisan nr.83,

judetul Ilfov 075100

72 R780 Corbeanca OMV BUCURESTI Balotesti

comuna Balotesti, sat Balotesti,Calea

Bucuresti nr.2 D, judetul Ilfov 077015

73 R783 Albota OMV ARGES Albota

comuna Albota, sat Albota, Tarlaua 17,

parcela 113, judetul Arges 117030

74 R792 Aurel Vlaicu OMV CONSTANTA Constanta

Municipiul Constanta, B-dul Aurel Vlaicu nr.

180B, judetul Constanta 900498

75 R856 Petru Cercel OMV DAMBOVITA Targoviste

Municipiul Targoviste, Str. Petru Cercel nr. 22,

judetul Dambovita 130154

76 R858 3 Reghin (Greenfield) MURES Reghin

Municipiul Reghin, str. Mihai Viteazul nr. 230,

judetul Mures 545300

77 R883

Autostrada Soarelui CT-B OMV CALARASI

Tudor Vladimirescu

comuna Perisoru, sat Tudor Vladimirescu,

Autostrada A2, km 111 +770 stanga, judetul

Calarasi 917195

78 R884

Autostrada Soarelui B-CT OMV CALARASI

Tudor Vladimirescu

comuna Perisoru, sat Tudor Vladimirescu,

Autostrada A2, km 111 +770 dreapta, judetul

Calarasi 917195

79 R887 ALBA IULIA ALBA Alba Iulia Str. Motilor 114 A 510065

80 R888 ARAD 1 ARAD Arad Str.Banu Maracine f.n. 310150

81 R890 A1 OMV B-P GIURGIU Giurgiu Autostrada A1 KM

49+000, jud. Giurgiu 87253

82 R891 BACAU OMV BACAU Bacau Str. Prelungirea Bradului

1-3 600220

83 R892 BAIA MARE 1 MARAMURES Baia Mare Str.Independentei 38 430071

84 R894 BISTRITA BISTRITA NASAUD Bistrita Calea Moldovei f.n. 420096

85 R896 BRAILA OMV BRAILA Braila Soseaua Buzaului nr

118-118bis-120 810322

86 R897 BRASOV 1 OMV BRASOV Brasov Calea Fagarasului 6A 500053

87 R898 BRASOV 2 OMV BRASOV Brasov Bd. Garii 7A 500203

88 R899 BRASOV 3 OMV BRASOV Brasov Bd. 13 Decembrie 1-3 500173

89 R900 BUCURESTI-AEROGARII OMV BUCURESTI Bucuresti

Str. Alexandru Serbanescu, Sector 1 14286

90 R901

BUCURESTI-ALEXANDRIEI OMV BUCURESTI Bucuresti

Sos.Alexandriei 120-122, Sect 5 51542

15

91 R902 BUCURESTI-BELLU OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti Sos Oltenitei 2, Sect 4 041312

92 R903

BUCURESTI-BERCENI OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti Str. Berceni 8, Sect 4 41914

93 R904 BUCURESTI-BUC. NOI OMV BUCURESTI Bucuresti

Str. Bucurestii Noi 141-143, Sect 1 12358

94 R905

B-CALARASILOR (Coposu) OMV Z-A BUCURESTI Bucuresti

Bd. Corneliu Coposu 12, Sect 3 30606

95 R906

BUCURESTI-COLENTINA OMV BUCURESTI Bucuresti

Sos. Colentina 446, Sect.2 21197

96 R907

BUCURESTI-COSBUC OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti

Str. Gazelei 18-20, Sect 4 40514

97 R908

BUCURESTI-ELECTROAP OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti

Sos.Pantelimon/Pierre de Coubertin, Sect 2 21901

98 R909 BUC.I-GARA DE N. OMV Z-A BUCURESTI Bucuresti Str. Grivitei 183, Sect 1 10751

99 R910

BUCURESTI-GIURGIULUI OMV BUCURESTI Bucuresti Sos. Giurgiului 293A 40667

100 R911

BUCURESTI-LIZEANU OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti Maica Domnului 1 23721

101 R912 BUCURESTI-MILEA OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti Str.Vasile Milea 5, Sect 6 61341

102 R913 BUCURESTI-PIPERA OMV BUCURESTI Voluntari

Sos Pipera, Tunari nr. 1 - 4, Com Voluntari, jud.

Ilfov 20525

103 R914

BUCURESTI-RAHOVA OMV Z-B BUCURESTI Bucuresti Str. Calea Rahovei 266 A 50912

104 R915

BUCURESTI-TIMISOAREI OMV BUCURESTI Bucuresti

Bd. Timisoarei 60B, Sect 6 61333

105 R917 BUZAU 2 OMV BUZAU Buzau Bd. Unirii f.n. 120271

106 R918 CALIMANESTI OMV VALCEA Calimanesti

Localitatea Calimanesti, DN67, KM198, Jud.

Valcea 245600

107 R919 CLUJ-FLORESTI CLUJ Cluj Luna de Sus,Floresti 407280

108 R920 CLUJ-MANASTUR CLUJ Cluj Calea Floresti 56 400509

109 R921 CLUJ-MARASTI CLUJ Cluj P-ta Marasti f.n. 400609

110 R922 CLUJ-TURZII CLUJ Cluj Calea Turzii f.n. 400495

111 R924 CONSTANTA 1 OMV CONSTANTA Constanta

Bd. Aurel Vlaicu / str. Cumpenei 900147

112 R925 CONSTANTA 2 OMV CONSTANTA Constanta Bd. Tomis / Str, Suceava 900514

113 R926 CRAIOVA 1 OMV DOLJ Craiova Calea Severinului, Nr.7 200188

114 R927 CRAIOVA 2 OMV DOLJ Craiova

Calea Bucuresti, Nr.82, Localitatea Craiova, Jud.

Dolj 200446

115 R928 DEJ CLUJ Dej Str. Valcele 405200

116 R929 DEVA Hunedoara Deva Calea Zarandului f.n. 330182

117 R930 DROBETA Mehedinti Drobeta-Turnu Severin Splaiul Mihai Viteazul 220056

118 R931 GALATI OMV GALATI Galati Sos de Centura f nr 800259

119 R932 HUNEDOARA HUNEDOARA Hunedoara Str. Traian Nr. 1A 331023

120 R933 IASI 1 (M.) OMV IASI Iasi Str. Nicolina 8-12 700733

121 R934 IASI 2 (H.) OMV IASI Iasi Str. Pacurari 92 700547

122 R935 LUGOJ TIMIS Lugoj Calea Timisoara 113 305500

123 R936 ORADEA 1 BIHOR Oradea Str. Ovidiu Densuseanu

f.n. 410277

124 R937 ORADEA 2 BIHOR Oradea Bd. Decebal f.n. 410219

125 R938 PETROSANI Hunedoara Petrosani Bd. 1 Decembrie 1918

f.n. 332058

16

126 R939 PIATRA NEAMT OMV NEAMT Piatra Neamt Str. Mihai Viteazu f.n. 610249

127 R940 PITESTI 1 OMV ARGES Pitesti Calea Bucuresti 40 110133

128 R941 PITESTI 2 OMV ARGES Pitesti Str. Petrochimistilor 51 110181

129 R942 PLOIESTI 1 OMV PRAHOVA Ploiesti Str. Republicii 182 100072

130 R943 PLOIESTI 2 OMV PRAHOVA Ploiesti Sos. Vestului colt

Marasesti 100238

131 R945 RAMNICU VALCEA 2 OMV VALCEA Ramnicu Valcea

Str. Calea lui Traian 160A 240227

132 R946 ROMAN OMV NEAMT Roman Str. Mihai Viteazul 1 611124

133 R947 SATU MARE 1 SATU MARE Satu Mare Henri Coanda f.n. 440034

134 R949 SIBIU SIBIU Sibiu Str. Alba Iulia 114 550018

135 R951 SIGHISOARA MURES Sighisoara Str.Mihai Viteazul 7A 545400

136 R952 SIMERIA HUNEDOARA Simeria Sos. Nationala DN 7, KM

372+200 335900

137 R953 SLATINA OMV OLT Slatina Str. Cornisei f.n. 230127

138 R955 TARGOVISTE OMV DAMBOVITA Targoviste Calea Bucuresti 106 130141

139 R956 TG. MURES 1 MURES Tg. Mures Str. Gheorghe Doja 62 540146

140 R957 TG. MURES 2 MURES Sangeorgiu De Mures

SANGEORGU DE MURES Str Transilvaniei 254 547530

141 R958 TIMISOARA 1 TIMIS Timisoara Str.Aries 9 300579

142 R959 TIMISOARA 2 TIMIS Timisoara

B-dul. Republicii, Nr. 23, Localiatatea Timisoara,

Jud. Timis 300159

143 R960 TIMISOARA 3 TIMIS Timisoara Calea Aradului 300291

144 R961 TIMISOARA 4 TIMIS Timisoara Bd. 16 Decembrie 65 300181

145 R962 TIMISOARA 5 TIMIS Timisoara Str. Bocu Sever 2-4 300278

146 R966 A2 km 49 CT-B stanga OMV Calarasi Sarulesti

A2 km 49+000 ( Autostrada Constanta – Bucuresti )sat Sarulesti

com Sarulesti 917215

147 R967 A2 km 49 B-CT dreapta OMV Calarasi Sarulesti

A2 km 49+000 ( Autostrada Bucuresti –

Constanta ) 917215

148 R968 Brasov Ring Road OMV BRASOV Brasov Calea Feldioarei nr.68 500483

149 R969 Cluj RR CLUJ Sub Coasta

Strada Principala nr 60/A, localitatea Sub

Coasta, Comuna Apahida, jud Cluj, CP

407043 407043

150 R997 Timisoara 6 TIMIS Timisoara

Calea Dorobantilor , Nr.49,Timisoara, Judet

TIMIS 300134

17

ANEXA nr. 3 la Regulamentul Oficial al Campaniei Promotionale“OMV MaxxMotion Performance Fuels”

(“Campania”) LISTA AGENTIILOR DE TURISM PROPRII „PARALELA 45 TURISM”

AGENTII DE TURISM PROPRII PARALELA 45 TURISM Adresa

1 Alba Agentia Alba Iulia Sc Paralela 45 Turism SRL Piata Iuliu Maniu, Bl. P1, parter (langa Tribunal)

2 Arad Agentia Arad Sc Paralela 45 Turism SRL Bld. Revolutiei nr. 93, ap. 13, parter, corp A

3 Bacau Agentia Bacau Sc Paralela 45 Turism SRL Str. Mihai Viteazu nr. 12, sc. C, ap. 2

4 Brasov Agentia Brasov - Zizinului Sc Paralela 45 Turism SRL Strada Zizinului, nr. 3-5

5 Bucuresti Agentia Dacia Sc Paralela 45 Turism SRL Str Luca Stroici, nr 10, sector 2

6 Bucuresti Agentia Elisabeta Sc Paralela 45 Turism SRL Bld. Regina Elisabeta, nr 29-31, sector 5

7 Bucuresti Agentia Batistei Sc Paralela 45 Turism SRL Str.Batistei nr .3, sector 2

8 Bucuresti Agentia Floreasca / Ceaikovski

Sc Paralela 45 Turism SRL Str. Ceaikovski, nr. 7, sector 2

9 Bucuresti Agentia Militari Sc Paralela 45 Turism SRL Bld. Iuliu Maniu, nr. 57, bl. OD16, sc. D, parter, ap. 134, sector 6

10 Cluj-Napoca Agentia Cluj 1 Sc Paralela 45 Turism SRL Str Ferdinand nr. 20, langa Magazinul Central

11 Cluj-Napoca Agentia Cluj 2 Sc Paralela 45 Turism SRL Str. I. P. Voitesti nr. 1-3, ap. 23 (relatii doar cu agentii partenere)

12 Constanta Agentia Constanta Sc Paralela 45 Turism SRL Bd. Tomis nr. 65

13 Craiova Agentia Craiova Sc Paralela 45 Turism SRL Str. Theodor Aman, nr. 1, bl. Casa Alba, parter

14 Iasi Agentia Iasi Sc Paralela 45 Turism SRL Str. Vasile Alecsandri nr.9 , bl.A , Sc.C

15 Neptun Agentia Neptun Sc Paralela 45 Turism SRL Str Trandafirilor Nr 16H (vis-a-vis de Hotel Romanta)

16 Ploiesti Agentia Ploiesti Sc Paralela 45 Turism SRL Str. Sinaii , nr. 1 , Bl 10D , parter

17 Timisoara Agentia Timisoara Sc Paralela 45 Turism SRL Str. Augustin Pacha, nr. 6, intrare de pe Eugeniu de Savoya