mania antonova v.i. popa

2
7/17/2019 Mania Antonova v.i. Popa http://slidepdf.com/reader/full/mania-antonova-vi-popa 1/2  «Actorul adevărat este o făptură ciudată, cu firea întoarsă i amestecată. E iadul i raiul ș ș laolaltă, înger i fiară, suflet înalt cu scăpături până sub omenie, limpede uneori i negură alteori, ș ș cuget torturat i felurit, pe care nu-l poi strânge într-o măsură omenească decât pecetluindu-l cu ș ț  porecla : „Om neîn eles ț ”.  E foarte greu să vorbe ti despre teatru, despre rol, despre munca de pe scenă. Este un lucru ș pe care-l sim i, un lucru pe care-l trăie ti... un lucru care se na te din sufletul tău. Care este unic! ț ș ș De i doi actori joacă acela i rol, cum de un om poate să fie în eles i redat altfel când el este, de ș ș ț ș fapt, acela i!? ucăm i-n via a noastră câte un rol... după cum spune "a#espeare. ș ș ț  $. %. &opa descrie cum în elege el actorul, actorul adevărat! Cel care se sacrifică cu totul pentru ț arta sa, se dăruiete altora fără milă, uitând să mănânce. 'oi au iubit i au suferit pentru un ș ț ș lucru... 'E(')*+! oi le călcăm pe urme... . ladinovici ania (ntonova - $. %. &opa Mania Antonova. Manuscris în păstrare  Dacă actorul poartă în /sine0 putin a de a sim i i a arăta mai multe vie i, i dacă puterea lui ț ț ș ț ș de trăire, ca i numărul acelor vie i, cre te pe măsura geniului său, el este un osîndit1 deasupra ș ț ș 2ilelor lui atîrnă urgia de a nu- i mai trăi via a lui adevărată, decît în odi"nele dintre roluri. ș ț  3ire te, breasla actoricească tie destule pilde de oameni cumsecade, gospodari vrednici i ș ș ș a e2a i, sau negustori ticlui i, cari fac în teatru întocmai ce-ar fi făcut în orice altă meserie1 muncă ș ț ț spornică i cuminte pentru c"iverniseala bătrîne ii amenin ătoare. (ce tia au deprins me te ugul ș ț ț ș ș ș scenei de la dascăli i înainta i4 sunt supu i la treabă, bine crescu i, aten i, îngăduitori cu to i i ș ș ș ț ț ț ș toate. Ei tiu să ceară dreptul lor cu smerenie i uneori cu pornirea rîvnei care le mărturise te ș ș ș "ărnicia. Dar cînd e vorba de jucat ei se trudesc să nu fie neplăcu i nimănui, nici directorului, nici ț publicului, aducîndu-se pe scenă numai pe ei în i i sub grime, costume i nume deosebite. ș ș ș  Este slujba ul teatrului, slujba ul credincios în care te po i bi2ui că nu- i lasă spectacolul ș ș ț ț neînvă at i că nu- i sting"ere te ansamblul pe care l-ai gîndit. ț ș ț ș  umai că aceste virtu i cari c"e2ă uiesc buna drumuire a teatrelor, nu se află mai niciodată în ț ș actorul cel adevărat de care vorbeam la început. Acela, e o făptură ciudată, cu firea întoarsă i amestecată. ș  E iadul i raiul laolaltă, înger i fiară, suflet înalt cu scăpături pînă sub omenie, limpede uneori ș ș i negură alteori, cuget torturat i felurit, pe care nu-l po i strînge într-o măsură omenească decît ș ș ț pecetluindu-l cu porecla1 5m neîneles6. ici vorbă, n-are cum fi altfel, făptura cea cu atîtea ț suflete în ea, cu atîtea trăiri, deci cu atîtea înfă i ări i cu atîtea porniri. ț ș ș  7ogă ia de vie i multe strînse într-un om, face pe om sărac i-l scoate din lumea rînduielilor ț ț ș noastre. u poi să-i dai de capăt cu măsura obinuită, nu i-e îngăduit să-l strîngi în c"inga ț ș ț datinei pămînte ti, nu-i po i cere să ie o cale dreaptă, lui, care se tie vrednic c"emat i "ără2it ș ț ț ș ș să bată toate căile...  i atunci, la asemenea om e 2adarnic să vii cu cerinele ca pentru un singur suflet. $rei să Ș ț stîrne ti în el inimă de înger? 5 po i face lesne căci inima aceea se află gata i-a teaptă s-o c"emi. ș ț ș ș $rei să-i a î i dorin a de cî tig? Este gata negustorul i- i răspunde. au vrei eroul, ori fiara ț ț ț ș ș ț clocotită de patimi? $or veni la c"emarea ta dacă tii s-o faci... ș  Dar de nu tii să c"emi, te vei pomeni cu fiara tocmai cînd doreai îngerul i vei stîrni ș ș negustorul rău tocmai cînd aveai mai multă nevoie de un om cu du" înalt.  (tunci, îngîmfat i jignit, vei spune cu glasul tare vorbe grele i vei osîndi, fără să bagi de ș ș seamă că pe tine singur te osînde ti, o dată ce ai avut în mînă tot ce voiai, dar i-ai încurcat ș ț c"emările...  i mai ales, că nu ai în eles acest lucru, greu i înfrico at1 Ș ț ș ș actorul adevărat trăie te i ș ș dincolo de scenă raiul i iadul personajului lui. ș  El nu se face6 că e cutare. Este. u joacă,

Upload: arta-actorului

Post on 07-Jan-2016

33 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

fragment

TRANSCRIPT

Page 1: Mania Antonova v.i. Popa

7/17/2019 Mania Antonova v.i. Popa

http://slidepdf.com/reader/full/mania-antonova-vi-popa 1/2

  «Actorul adevărat este o făptură ciudată, cu firea întoarsă i amestecată. E iadul i raiul ș șlaolaltă, înger i fiară, suflet înalt cu scăpături până sub omenie, limpede uneori i negură alteori,ș șcuget torturat i felurit, pe care nu-l po i strânge într-o măsură omenească decât pecetluindu-l cuș ț 

 porecla : „Om neîn elesț  ”.

  E foarte greu să vorbe ti despre teatru, despre rol, despre munca de pe scenă. Este un lucrușpe care-l sim i, un lucru pe care-l trăie ti... un lucru care se na te din sufletul tău. Care este unic!ț ș ș

De i doi actori joacă acela i rol, cum de un om poate să fie în eles i redat altfel când el este, deș ș ț șfapt, acela i!? ucăm i-n via a noastră câte un rol... după cum spune "a#espeare.ș ș ț  $. %. &opa descrie cum în elege el actorul, actorul adevărat! Cel care se sacrifică cu totul pentruțarta sa, se dăruie te altora fără milă, uitând să mănânce. 'o i au iubit i au suferit pentru unș ț șlucru... 'E(')*+! oi le călcăm pe urme...

. ladinovici

ania (ntonova - $. %. &opa

Mania Antonova. Manuscris în păstrare

  Dacă actorul poartă în /sine0 putin a de a sim i i a arăta mai multe vie i, i dacă puterea luiț ț ș ț șde trăire, ca i numărul acelor vie i, cre te pe măsura geniului său, el este un osîndit1 deasupraș ț ș2ilelor lui atîrnă urgia de a nu- i mai trăi via a lui adevărată, decît în odi"nele dintre roluri.ș ț  3ire te, breasla actoricească tie destule pilde de oameni cumsecade, gospodari vrednici iș ș șa e2a i, sau negustori ticlui i, cari fac în teatru întocmai ce-ar fi făcut în orice altă meserie1 muncăș ț țspornică i cuminte pentru c"iverniseala bătrîne ii amenin ătoare. (ce tia au deprins me te ugulș ț ț ș ș șscenei de la dascăli i înainta i4 sunt supu i la treabă, bine crescu i, aten i, îngăduitori cu to i iș ș ș ț ț ț ștoate. Ei tiu să ceară dreptul lor cu smerenie i uneori cu pornirea rîvnei care le mărturise teș ș ș"ărnicia. Dar cînd e vorba de jucat ei se trudesc să nu fie neplăcu i nimănui, nici directorului, nicițpublicului, aducîndu-se pe scenă numai pe ei în i i sub grime, costume i nume deosebite.ș ș ș  Este slujba ul teatrului, slujba ul credincios în care te po i bi2ui că nu- i lasă spectacolulș ș ț țneînvă at i că nu- i sting"ere te ansamblul pe care l-ai gîndit.ț ș ț ș  umai că aceste virtu i cari c"e2ă uiesc buna drumuire a teatrelor, nu se află mai niciodată înț șactorul cel adevărat de care vorbeam la început. Acela, e o făptură ciudată, cu firea întoarsăi amestecată.ș

  E iadul i raiul laolaltă, înger i fiară, suflet înalt cu scăpături pînă sub omenie, limpede uneoriș și negură alteori, cuget torturat i felurit, pe care nu-l po i strînge într-o măsură omenească decîtș ș ț

pecetluindu-l cu porecla1 5m neîn eles6. ici vorbă, n-are cum fi altfel, făptura cea cu atîteațsuflete în ea, cu atîtea trăiri, deci cu atîtea înfă i ări i cu atîtea porniri.ț ș ș  7ogă ia de vie i multe strînse într-un om, face pe om sărac i-l scoate din lumea rînduielilorț ț șnoastre. u po i să-i dai de capăt cu măsura obi nuită, nu i-e îngăduit să-l strîngi în c"ingaț ș țdatinei pămînte ti, nu-i po i cere să ie o cale dreaptă, lui, care se tie vrednic c"emat i "ără2itș ț ț ș șsă bată toate căile...  i atunci, la asemenea om e 2adarnic să vii cu cerin ele ca pentru un singur suflet. $rei săȘ ț

stîrne ti în el inimă de înger? 5 po i face lesne căci inima aceea se află gata i-a teaptă s-o c"emi.ș ț ș ș$rei să-i a î i dorin a de cî tig? Este gata negustorul i- i răspunde. au vrei eroul, ori fiaraț ț ț ș ș țclocotită de patimi? $or veni la c"emarea ta dacă tii s-o faci...ș  Dar de nu tii să c"emi, te vei pomeni cu fiara tocmai cînd doreai îngerul i vei stîrniș șnegustorul rău tocmai cînd aveai mai multă nevoie de un om cu du" înalt.  (tunci, îngîmfat i jignit, vei spune cu glasul tare vorbe grele i vei osîndi, fără să bagi deș șseamă că pe tine singur te osînde ti, o dată ce ai avut în mînă tot ce voiai, dar i-ai încurcatș țc"emările...  i mai ales, că nu ai în eles acest lucru, greu i înfrico at1Ș ț ș ș actorul adevărat trăie te iș ș

dincolo de scenă raiul i iadul personajului lui.ș  El nu se face6 că e cutare. Este. u joacă,

Page 2: Mania Antonova v.i. Popa

7/17/2019 Mania Antonova v.i. Popa

http://slidepdf.com/reader/full/mania-antonova-vi-popa 2/2

 întrupea2ă.  (dică scoate din sine, ca dintr-un raft, urme din oamenii care-l alcătuiesc...  Ce-or fi i de unde-or fi ace tia, n-ar ti nimeni spune. )ămă i e din alte vie i? (mintiri,ș ș ș ș ț ț înmugurirea altor vie i ce vor veni?ț  *nde-i mintea să despice taina grea a visărilor i presim irilor noastre, vădită în actorul celș țadevărat?...  criu rîndurile de fa ă gîndindu-mă la ania (ntonovaț 8. (ceastă a a-2isă capricioasă6 actri ă aș ț

teatrului românesc... i le scriu, fiindcă este o osîndită, una dintre cele mai mari osîndite aleȘscenei, căreia ea i-a dat una dintre cele mai multiple vie i din cîte cunoa tem.ț ș  De la urda pe care o înfă i a înț ș !ovară i ș 9, la "orumbi a fără aripi ț  :,#olpone;, sau $ricine<  ișpînă la =atiu a dinș %nvierea lui 'olstoi, ania (ntonova n-a repetat nimic de la un personaj la altul.'răiri a a de întregi foarte rar se văd.ș  (veau în ele tragicul cutremurător al unei deplinătă i de dăruire, pe care nu o mai puteai numiț joc de teatru6.

De altminteri, nu e de mirare, ania (ntonova e ca un "aos de suflete omene ti amestecate iș ș învrăjbite laolaltă1 tot iadul i raiul, învălmă ite >ș ș cum am scris mai sus.  )oabă a tuturor vie ilor cari freamătă în ea, era firesc ca, într-o lume cu rînduieli banale, de totțfelul, să nu afle neorînduielile ei strălucite, decît o în elegere mărginită i o prietenie pusă pe fugă.ț ș  %ncomodă pentru orice înc"egare teatrală negustorească, ea î i este i sie i incomodă. Darș ș șomul care 2vîrle din mîini garan ia vie ii i a mîncării de mîine de dragul unei fapte de artă, cere săț ț ș

ne scoatem pălăria în fa a sa.ț  5sînda lui este măre ia lui.6 ț

&. 'ania Antonova, actri ă de dramă i comedie, s-a afirmat pe scena !eatrului "opular. Aț șdobândit apoi mari succese pe scenele (ompaniei )ulandra-'anolescu-'a*imilian-+torin la!eatrul din +ărindar, !eatrul 'unicipal i la !eatrul „'uncă i voie bună”. %n anii no tri, a făcut ș ș ș

 parte din colectivul !eatrului de stat din (onstan a n.n era comunistă. Artistă emerită.ț . (omedie bulevardieră de /ac0ues 1eval.2. "iesă în 2 acte de 3on 'inulescu.4. #olpone, comedie în ase tablouri de tefan 56eig după )en /onson. Articolul se referă laș Șspectacolul !eatrului „'uncă i voie bună” stagiunea &728-&727 în regia lui #. 3. "opa, care mai ș

 pusese piesa în scenă i la (ernău i.ș ț 9. elene, ermann i ans !;imig, fiică i fiii ai regi<orului i rea de la !eatrul „'uncă i voieș ș ș șbună” stagiunea &728-&727.

actorul, breasla actoriceasca, mestesugul scenei, slujbasul teatrului, actorul cel adevarat , faptura ciudata, om neinteles,

inima de inger, fiara clocotita de patimi, eroul, dorinta de castig, negustorul rau, om cu du" inalt, c"emarea, actorul

adevarat traieste si dincolo de scena raiul si iadul personajului lui, este, nu joaca, intrupea2a, ramasite din alte vieti, actrita

a teatrului romanesc, ania (ntonova, artista emerita, osandita a scenei, personaj, deplinatati de daruire, joc de teatru6 ,

"aos de suflete omenesti, inc"egare teatrala negustoreasca, fapte de arta, 5sanda lui este maretia lui, 'eatrul &opular,

Compania 7ulandra-anolescu-a@imilian-torin, 'eatrul unicipal, 'eatrul de stat din Constanta, $olpone, 'eatrul unca

si voie bună6, $ictor %on &opa, crieri despre teatru

 „Manuscris autograf, în păstrarea actri ei.ț  ” Victor Ion Popa