lumea in buzunar - libris.ro in buzunar - cristian lica.pdf · e greu s[ faci deosebirea intre...
TRANSCRIPT
cristian lici
lumeain hu.unar
a ntrepren or,coleclionez vize
Cuprins
O plajl virgin[. Cuba......... ...........5
Dehli-Belly. India.......... --.--....-.-.-.--7
Provocare islamicl de Ramadan.Tanger, Maroc ............'. 8
Fum[tor in Bhutan. Paro, Bhutan ...............'..'.'....'.......'.... 1 0
Dezinfeclia rolilor. La granila macedoneani'................... 1 1
La cazino in Managua. Nicaragua ................. "... -.' - -............ 12
Delivery de prostituate. Saigon, Vietnam.....'.'.................. 1 5
Ultima filn din paEaport. Viza pentru China........".......... 16
Formularul cehesc. Cehia, la granila cu Austria.............. 19
Singurul polilist onest din [ar[. Bulgaria .........'...' ............ 20
P[citoEii din Islam. Amman,Iordania ..........22
Deghizatin San |os6, Costa Rica.'.'....'.. .........24
in pij ama la Burj -Al-Arab. Dubai, EAU..'...'.... ................. 25
Concursul de imitare a lui Charlie Chaplin.
Monte Carlo, Monaco ..................26
CiutAnd adresa. Skopje, Macedonia ..'......'.'.'.28
Pericoi inutil. Belize City, Belize ......................29
De la Dubai la Mumbai. Aerportul din Dubai, EAU...'...31
Gulag rusesc. LAng[ Novgorod, Rusia .....'.'." 33
Transfer pe Borneo. Malaysia ......34
Avem tot ce ne trebuie! Saint Thorrias, Insulele Virgine
Americane ............'....38
Aterizare in Himalaya. Paro, Bhutan "..'.........40
Suspect in vam[. intre Rusia gi Europa ..........42
faful. Rotterdam, Olanda...... ........43
Pe aeroport in Khatmandu. Nepal ..................45
Safari in |ohannesburg. Africa de Sud....... .....48Cergetorul bogat. Edinburgh, Sco{ia....... ........51De unde suntefi? .........51
Rick's Cafe. Negril, |amaica.. ........53
$oferul palestinian. Ierusalim, Israel.......... .....54The Metallica guy. LAngi vulcanul Arenal, Costa Rica...55Omleta firi pAine. Tula, Rusia .....57Copilul din ap[. Maui, Hawaii, SUA .................................. 58
O seari la pub. Inverness, Sco(ia ....................61
Taxa de 60 de cenli pentru traversarea canalului.Ciudad de Panama, Panama ........62CliEee despre RomAnia... ...............63Control vamal rusesc. La granila cu Ucraina ...................65Ploaie in Sco!ia.... .........66Genocid qi prostitu{ie. Phnom Penh, Cambodgia ...........66Romi gi gofatul. Manchester, Anglia ...............70Plictiseald Ei monotonie. Helsinki, Finlanda. .................... 7 ILa Tomatina. Buflol, Spania .........72Pantofii indianului. New-Delhi,India ...........74United vs City. Derby-ul din Manchester .......... ...............76Revelion 2016. Addis Ababa, Ethiopia ..........78SAmbata, cu liftul. Tel-Aviv, Israel ..................79Autobuzul spre hotel. Balikpapan, Indone2ia................... B0
Don t cross the riverl Saint Louis, USA ...................... "...... 82
Atenlie, arici de mare ! Zanzib ar, Tan2ania....................... 84intAlnire in gari. New-Delhi, India........ .........86
TJ n zgirie - nor izolat. Mumb ai, India ................................. BB
Promofie in Cambodgia. Siem Reap, Cambodgia ........... 88
Planta euforiei. Addis Ababa, Ethiopia.... ..'...90
Shopping de branduri. Shanghai, China .......92
Costume bdrbiteEti. Beijing, China ...............94
Revelalia buddhisti. Bodhgaya, India'.. ".... ...........,..,....... 97
Viermiqorii din Bolivia. |ungla Boliviani.....'....'............... 99
I almost died in. Yellowstone, USA....... ..."....100
Cum sd c[l[toregti? Nigte sfaturi... ............. ... i03
Doui senzalii matinale indiene fantastice.......'.........'....... I 08
La cumpirituri aproape, in Austria.
Pini la Parndorf gi inapoi .'....'.... 111
Taximetristul pagnic. Lima, Peru'......'." .'..'...' 113
Energii diferite in perioade diferite gi locuri diferite .......117
P[reri proprii....... ......120
Noapte albl in Marea Balticl. Tallinn, Estonia ................124
Pilania din luna de miere. Hawaii, SUA............ "...........'.. 1 30
Ganja, prinlesa din |amaica. Kingston, ]amaica............... 135
Cultura gi burrito pe fundul lacului dispirut.
Ciudad de Mexico, Mexic........ ......137
Vaci vagaboande gi sfinte. India.......... ............ 139
Aventura gi pericolul merg mAn[ in mAn[..............'........' 140
Diferenla dintre sexe. Thailanda......."..'. ........144
Un flirt la un meci. Londra, Marea Britanie .....................147
Religie gi energie.. ......149
Un chinez dintr-un mi1iard....'. ...153
$ampon din Cehoslovacia -........-.154
TArgul de la Sonepur. Bihar,India..'....... '.......155
Foarte pulin despre gastronomie.'.'............ ...' 160
O plaji virgini
Cuba
DeEi ne-a pllcut foarte mult in Havana, am decis s[ ieqim
pentru douS-trei zile din capitaii 9i si vedem cum e gi Cuba rura-
11. Am insistat si glsim un gofer cu o magina americani din anii'50, aga cum sunt mai mult de jumitate din maqinile din Cuba'
Dup[ revolulia comunisti, cubanezii nu au mai al'utbani si cum-
pere magini, aga ci au r[mas pini in ziua de astdzi cu cele Pe care
americanii nu le-au mai putut lua cAnd au spllat putina'
Era o magini americanl verde ]acobs iar Adalberto, goferul,
cinta Guantanamera la volan gi claxona toate supraponderalele
pe care le vedea Pe stradi.- Bonita! sPunea de fiecare dat[ dup[ ce claxona.
Mergeam pe malul Mirii Caraibelot in direclia Varadero,
pe coasta nordic[ a Cubei.- Vreli si facem o baie?
- Da, da, au strigat fetele'
Adalberto a parcat pefalez|gi noi am coborAt pe plaji. Erau
kilometri de plaj[ goala 9i in stAnga 9i in dreapta, nici lipenie de
om. Am vdntlo barac[ gi m-am dus intr-acolo si vid daci g[sesc
un suc sau o api. Alex igi aruncase hainele ;i se repezise in ap['
Nisipul era alb, palmierii se striduiau s[ reziste in bitaia vantului.
6 Cristian Licd
Erau nigte valuri mari $i zgomotoase in care abia aqteptam s5 mdbilicesc.
Femeia de la baracd avea si suc, gi ap[. in timp ce imi di_dea restul' l-a observat pe Arex in valuri. ,{devenit bror. pu.ri.u-ti gi a inceput s6 se agite: ,muy peligroso,l ,,ffiuy peligrJso,l Nuinlelegeam ce zice, dar m-am panicaigi
"u. ,,DangJr!,,I reugit ea
sr comunice pand la urmi continu,nd si gesticuleze. Din mimaei am priceput ci este o vietate veninoasi in apa gi am inceput sistrig la Alex. Am paralizatde spaimd, insi m_am deblocat r.p.d.gi am inceput sd zbier:
- BIi, iegi naibii din api, ieqi afarl!Alex nu m6 auzea de valuri:- Ce zici?- Iegi afar6, ieqi naibii afarl acum!- Stai pu{in, cd m-am ag[fat in meduzele astea!I se incoliciseri pe picioare nigte tentacule de meduzl
subliri ca nigte afe, lungi de ca{iva meiri. Femeia impietrise cumana la guri. Am inferes cr exact despre meduze ven'inoase mdavertiza femeia. Arex injura meduzele cubaneze gi.. ,tJarlu .e_gi descdlceasci tentaculele de pe picioare.
La inceput nu a avut nimic, m_a aarzat cd exagerez. A bdutdour beri pe plajd gi abia r-am convins sd nu mai intre inci o datiin mare. Apoi, pe se1ri, i-au apirut niEte dungi.r.rtut. f. pliou_re' Pirea ci a fost biciuit. inlereg ci r,nire ,irtu.uu ,ar, .'u-rrigt"arsuri. Siracur Arex era parrit de soare pe corp gi t6iat de meduzepe picioare. L-au tinut cdteva zile pAn6 s6_i treaci.
Lumea in buzunar. Antreprenor, coleclionez vize
Dehli-Belly
lndia
CAnd am ajuns in India am fost foarte precauli cu mAnca-
rea. $tiam c[ toat[ lumea sufer[ de Dehli-Belly (adicl se strici la
stomac), inclusiv indienii nativi care stau cArteva luni prin strlindtate.
in fiecare searl puneam cate o sticli cu apl plat[ in chiuveta de
la hotel ca nu cumva dimineala s[ uit[m 9i si ne spilim pe dinlicu apa de la robinet; frceam du; cu gura inchisl' MAncam numai
mincare safe, in locuri safe.
in Aurangabad am dat peste un ghid foarte bun. L-am pI[-cut gi eu Ei Crisiina foarte mult Ei am inceput sd avem incredere in
el. Pe drum de la Ellora la Ajanta ne-a dus la o bombi de restau-
rant local, ne-a sugerat chiar gi ce s[ comandim gi am mincat cu
poft[. A fost bun, nu am avut nici o problema uiterioari, aqa ciam inceput s[ ne relax[m.
in urm[toarele doui s[ptimini le-am incercat pe toate:
chicken curry, chicken tika, tandoori, masala, garlic nan 9i iaurt-
lassi. Trezeam simpatia chelnerilor cand ceream caju curry, o
specialitate pentru cunoscltori. Nu am avut nicio problem[ cu
sio.rracul Ei am concluzionat c[ se exagereazd mult cu microbii
din alimentele indiene'Ajunsesem s[ mincim aproape orice Ei oriunde' Am fost in
restaurante impulite, cu bucat[rii insalubre 9i chelneri cu maini
iegoase. La un moment dat radeam de un cuplu de scandinavi
blonzi care, intr-o alti bomb[ de restaurant, iqi comandaserd
doar un nan simpla pe care il mancau cu culitul 9i furculila. ce
8 Cristian Lici
paranoici!, ne-am zis noi, probabil cd au citit aceleati site-uri ca;inoi de sunt atAt de precau{i!
Ne-a iuat cAnd eram in Shimla. $i a fost rlu de tot. Dou[zile ne-am zvdrcolit din cauza durerilor de stomac gi nu ne-amputut indepirta mai mult de 50 de metri de toalet6. Am mAncataproape exclusiv pAine prijiti gi ne-am revenit cAt de cAt. Proble-ma mai mare era inbl c[ mai aveam de stat inc[ o lun[ in India si
nu mai puteam s[ vedem mdncare indiani.CAnd ne-a fost ceva mai bine, ne-am dus sd ne dregem di-
rect la KFC. Micar acolo gtiam la ce s[ ne agtept[mDehli-Belly e pe bune gi e groaznic. Sunt cinci ani de atunci
gi de atunci nu am mai pus gura pe mAncare indiani.
Provocare islamici de Ramadan
Tanger, Maroc
Eram prin sudul Spaniei gi am zis si mergem gi pAni in Gi-braltar. $i daci tot am ajuns in Gibraltar am zis s[ trecem strim-toarea pdn[ in Tanger, Maroc. Am rezervat o camer[ in Medina(adicl in centrul oraqului) gi ne-am urcat pe barci. Cei de la ghi-geu s-au scuzat c[ sunt mai pufine transferuri pe zi, in perioadarespectivi fiind Ramadanul.
Ne-am l[sat bagajele in magini gi magina in parcarea feri-botului din Tarifa. Era super-cald in august aEa c[ am plecat cuhainele de pe noi gi cu un bagaj de mAni. Cristina era in pantaloniscurfi. Am coborAt de pe vas gi am fost acosta[i imediat de taxi-metrigti, hamali gi cergetori. Eu md rlsteam la ei:
Lumea in buzunar. Antreprenor, coleclionez vize
- Go away!We are not intrested!
Unul dintre ei era mai insistent decAt toli ceilalfi. Mi s-a
pirut c[-l aud c[ imi cere paqaportul. - Ce-ai m6, eqti nebun? Go
awayt. El tot insista Ei scoate o legitimalie soioasi.
- This is Police, zice el.
E greu s[ faci deosebirea intre poli]igti 9i cerEetori in portul
din Tanger. I-am dat pagaportul, s-a uitat prin el, apoi mi l-a dat
inapoi qi a plecat. Am luat un taximetrist care ne-a dus doar pinilang[ Medina. centrul oragului Tanger are strlzile atat de inguste
incAt maqinile oricum nu incap. Agadar rentltd, o zoni pietonala,
plini de magazine,ca un bazar' Am luat-o pe aleile incAlcite Ei am
ajuns la hotel.Era hotelul unui france z care se retrlsese in Maroc' Am luat
micul dejun impreuni gi el ne-a mirturisit ci nu a plitit niciodati
taxe in Maroc. P[rea o afacere destul de buni, omul ticea citeva
sute de euro curali in fiecare zi, deci era mullumit.
Ne-am cazatgiam iegit in centru. CAnd am ajuns acolo, pa-
nic6! Era Ramadanul, iar cristina, in pantaloni scurli, ii tulbu-
ra pe musulmani, care erau atragi in ispit[. Trecand printre ei, iivedeam ridicindu-gi maieurile in cap gi ciindu-se c[ poftesc la
pl[ceri carnale. CAnd am constatat c[ situalia e grav[ 9i majori-
tatea musulmanilor ne bombinesc, am intrat intr-un magazin qi
i-am cump[rat Cristinei o rochie lungi islamicl.
Au fost doul zile pl[cute in Tanger. La intoarcere, vasul se
gribea gi a mers cu vitez[ mare. Tuturor de pe vas le era foarte
riu, inclusiv Cristinei, care gi-a revenit abia la weo doui ore dupice am coborat. Tot drumul am mers printre scaune linindu-micu greu echilibrul pentru a-i aproviziona pe pasageri cu pungi
pentru greali pe care le luam de la bar. Toli vomitau, in afarl de
mine.
10 Cristian Lici
Fumitor in Bhutan
Paro, Bhutan
in Bhutan fumatul este interzis. Teoretic, nu ai voie sdfitmezi niclieri, nici m[car acasi. in public, egti amendat dacdeqti prins. culmea este ci se gisesc {igiri la magazine, chiar dacisunt ceva mai scumpe.
Noi veneam din Bangladesh qi tocmai ne luasem liglri dinduty-free. Erau ieftine riu, vreo cincisprezece dolari caiiusul deMarlboro. Habar nu aveam despre legea fumatului din Bhutan.De fapt, habar nu aveam despre Bhutan in general. pan[ s6 ajun,gem acolo, noi credeam ci in Bhutan este tot o populafie hindu,ca in Nepal, insd bhutanezii sunt asiatici iar culiural chiar c6 nuau nicio treabi cu India.
Pe aeroport, la coadl la paqapoarte, citesc un afis. Trebuiasi declar[m toate ligirile pe care le avem c6 altfel .r. prird gi ,r.bagd la pugcirie. Bine dragilor, vi le declar[m.
- Avem [igiri! am zis la vam[.Ne-au bigat intr-un birou.- Cite avefi? ne intreab[ o femeie.- Pii vreo trei cartuge, zic ea.- Nu, zice ea, cite ligdri?Fac eu calculele: 3 cartuge x 10 pachete x 20 de !ig6ri. Mai
aveam un pachet inceput in buzunar.- 610 !ig[ri!Tipa, serioasd, se apuci si calculeze. Apoi imi scrie pe un
coll de hartie suma de plata: 140 de dorari. adica taxa de a intro-duce ligirile in Bhutan era de vreo trei ori mai mare decat prefulde achizilie.