Miercurea CiucISSN

206

5 - 6

742

Publicația Municipiului Miercurea Ciuc • Anul XVII. , Numărul 3. , 2012

la începutul anului viitor, în primăvară să demareze lucrările de construire a reţelei de canalizare în zona Jigodin.

„Am ajuns într-o fază definitorie a unui proces de pregătire de mai mulţi ani, când începem să vedem deja roadele proiectului conceput de către primarul municipiului, reprezentanţii localităţilor vizate şi speci-aliştii de la societatea Harvíz S. A. Această investiţie a cărei sumă totală excede două bugete anuale ale urbei defineşte viitorul regiunii noastre în decadele următoare” – a afirmat viceprimarul Antal Attila.

Am întrebat pe dl. Zólya László, director executiv al S.C. Harvíz S.A. privind premizele anului prezent.

Sistemul de proiecte ale Uniunii Europene, fondurile de coeziune sunt astfel gândite, încât să faciliteze accesul la sumele UE nu atât comunităţile în mod izolat, cât mai ales o comuniune a unor consilii locale sau a unor asociaţii de dezvoltare interco-munitară (ADI), care sunt capabile să în-treprindă investiţii cu adevărat majore. O astfel de asociaţie intercomunitară este şi cea care a luat fiinţă pentru dezvoltarea sis-temelor de management a apei şi apei uza-te la care sunt raliaţi 28 de consilii locale: Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Hargita Víz. Un alt beneficiu al accesării fondurilor de dezvoltare europene prin operatori regionali este că aceste instituţii prin personalul specializat şi dotarea teh-nică proprie pot să ofere garanţia calităţii într-o măsură sporită faţă de situaţia în

care comunităţile locale şi consiliile locale ar fi singurele însărcinate cu operarea acestor reţele de distribuţie şi captare. Nu în ultimă instanţă operatorii regionali au posibilitatea de a menţine un anumit nivel al preţurilor practicate, nefiind atât de expuşi la creşterile de preţuri ca şi operatorii individuali.

Din cei 73 de milioane euro 78,5% provin din finanţare nerambursabilă din Fondul de Coeziune al UE, 13% din finanţare ne-rambursabilă de la bugetul de stat, 6,7% partea proprie a societăţii Harvíz S. A. şi în final 1,8% cota parte a Consiliului Local. Investiţiile demarate vor fi realizate până în anul 2015, prin efectuarea lor realizându-se o acoperire de 90% a regiunii din punctul de vedere a serviciilor comunale de calitate. n

Ziua de 21 martie s-a dovedit a fi una de importanţă majoră, deoarece a fost data semnării unor contracte de fina-ţare în valoare de aproape 100 milioane de euro pentru extinderea şi reabilitarea infrastructurii de apă şi apă uzată în ju-deţul Harghita. Localităţile vizate sunt Miercurea Ciuc, Vlăhiţa, Sândominic, Mădăraşi, Siculeni şi Ciceu. Părţile sem-natare au fost Borbély László, ministrul mediului şi a pădurilor, viceprimarul Antal Attila, reprezentând Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Hargita Víz, din partea societăţii de distribuţie a apei – Harvíz S. A. Zólya László direc-tor, respectiv Lőrincz Csilla, vicepreşe-dintele Administraţiei Fondului pentru Mediu şi reprezentanţii localităţilor im-plicate în acest proiect. Ministrul mediu-lui a subliniat că prin aceste contracte (ce se derulează prin Programul Operaţional Sectorial „Mediu”, Axa prioritară 1 – Apă / Apă uzată, respectiv prin Administraţia Fondului pentru Mediu) se rezolvă pro-blema sistemelor de alimentare cu apă într-o zonă a judeţului cu aglomerări mai mari, ceea ce înseamnă investiţii de peste 70 de milioane de euro. El i-a felicitat pe cei din judeţul Harghita pentru promp-titudinea cu care deja au demarat pro-cedurile de licitaţii pentru consultanţă şi care pregătesc calea ce mai scurtă spre licitaţiile de execuţie a lucrărilor. O şti-re importantă şi aşteptată de mulţi este că datorită acestui acord va fi posibil ca

Apă curată prin reţele noi Primărie

Din hotărârile

Consiliului Local / pagina 2.

Din deciziile

Consiliului Local / pagina 2-3.

interes PubLiC

Pelerinajul de rusalii

de la Şumuleu –

pe lista patrimoniul

imaterial unesCO / pagina 3.

Din aprilie: eco-Csík

/ pagina 3.

Din registrul stării civile

– Februarie 2012 / pagina 3.

2 • Miercurea Ciuc, nr. 3, 2012.

Primărie / interes PubLiC

Consiliul Local al Municipiului Mier­curea Ciuc s­a întrunit în ziua de 24 februarie 2012 în şedinţă ordinară şi a adoptat următoarele hotărâri:

Hotărârea nr. 21privind aprobarea modificării şi comple-tării anexei nr.1 a Hotărârii nr. 127/2009 privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi canalizare şi aproba-rea contractului de delegare

Hotărârea nr. 22privind aprobarea modificării şi comple-tării anexei nr. 1 al contractului de con-cesiune nr. 2764/1998, încheiat cu S.C. Goscom S.A.

Hotărârea nr. 23privind acordarea de scutiri de la plata im-pozitelor/taxelor pe clădiri pe anul fiscal 2012, în cazul clădirilor utilizate pentru activităţi social-umanitare

Hotărârea nr. 24privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia de Dezvoltare „Şuta” Fej-lesztési Egyesület

Hotărârea nr. 25privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia Oraşe Energie România

Hotărârea nr. 26privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia de Dezvoltare Inter comu-nitară Hargita Víz

Hotărârea nr. 27privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia Municipiilor din România

Hotărârea nr. 28privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia de Dezvoltare Mic rore-gională „Alcsík”

Hotărârea nr. 29privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia de Dezvoltare Inter co mu-nitară Harghita

Hotărârea nr. 30privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia Intercomunitară de Dez voltare Microregională „Alcsík”

Hotărârea nr. 31privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia de Dezvoltare „Har gi ta-fürdőért” Fejlesztési Egyesület

Hotărârea nr. 32privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia pentru Dezvoltarea Mun-ţilor Harghita –„Hargita Hegység Fej lesz-téséért” Egyesület

Hotărârea nr. 33privind aprobarea modificării statului de funcţii al serviciilor publice subordonate, începând cu data de 1 martie 2012

Hotărârea nr. 34privind aprobarea planului urbanistic zonal „Zona Sarkadi Elek – 2 ” din mu-

nicipiul Miercurea Ciuc, prin includerea suprafeţei de 4.725 mp teren extravilan în intravilanul localităţii

Hotărârea nr. 35privind aprobarea reorganizării reţelei de grădiniţe cu personalitate juridică şi structurile componente ale acestora pen-tru anul şcolar 2012–2013 pe raza muni-cipiului Miercurea Ciuc

Hotărârea nr. 36privind aprobarea modificării art. 1 al Hotărârii Consiliului Local nr. 207/2011, privind documentaţia de avizare a lu-crărilor de intervenţie pentru investi-ţia „Reabilitare cinematograf din P-ţa Majláth Gusztáv Károly nr. 2.”

Hotărârea nr. 37privind completarea Hotărârii nr. 1/2012 privind aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2012

Hotărârea nr. 38privind achitarea cotizaţiei pe anul 2012 către Asociaţia de Dezvoltare Inter comu-nitară S.I.M.D. Harghita

Hotărârea nr. 39privind aprobarea denumirii Strada Ara-tás tető utca şi Strada Mogyorós utca din municipiul Miercurea Ciuc

Hotărârea nr. 40cu privire la desemnarea unor membri în adunarea generală a S.C. ECO-CSÍK S.R.L. n

Pe ordinea de zi din luna februarie a Con-siliului Local figurau 20 de proiecte de hotărâri, în plus trebuiau date prezentării şi raporturile de activitate din anul trecut din partea instituţiilor culturale afiliate Consiliului şi a poliţiei municipale. Din raportul şefului poliţiei municipale a re-ieşit că numărul infracţiunilor stradale a scăzut cu 54% comparativ cu anul 2010, în schimb numărul tâlhăriilor a crescut vis a vis de datele din acelaşi an. Numă rul incidentelor rutiere a fost de 139.

Un mare număr din proiectele de hotă-râri se referea la plata cotizaţiilor plătibi-le de către municipalitate pentru calitatea de membru în diferite asociaţii. Aşa cum în aceste cazuri consilierii au aprobat pro-iectele respective, au aprobat şi cel ce se referea la acordarea de scutiri de la plata impozitelor/taxelor pe clădiri pe anul fiscal 2012, în cazul clădirilor utilizate pentru activităţi social-umanitare, astfel Asociaţia Riehen, Fundaţia Csibész, Casa de Ajutor Reciproc a Pensionarilor, Caritas Alba-Iulia – Filiala Miercurea Ciuc, Fundaţia András Alapítvány, Fundaţia Szent Tamás Társaság, Fundaţia Creştină de Ajuto-rare, Fundaţia Sfântul Francisc, Asocia-

ţia Benignitas Humanitarian Association, Asociaţia Handicapaţilor Fizici din Judeţul Harghita, Asociaţia Romilor Harghita, Fundaţia Pro Animalia sunt exceptaţi de la plata a 62.934 lei.

Un alt proiect aprobat a fost cel pri-vind aprobarea reorganizării reţelei de grădiniţe pentru anul şcolar 2012–2013. Viceprimarul Antal Attila a explicat că în conformitate cu noua lege a învăţământului numai copii între vârstele de 3-6 ani sunt îndreptăţiţi să frecventeze grădiniţe, copii peste 6 ani trebuind înscrişi în clasele pre-gătitoare. Acest demers legislativ aduce cu sine scăderea numărului de copii din gră-diniţe în anul 2012–2013, iar de aici s-a

Din hotărârile Consiliului Local

Din deciziile Consiliului Local

Editat de: Editura Csíkszereda, Piaţa Cetăţii nr. 1, Cod 530110. Tel.: 0266 315 120, Fax: 0266 371 165E­mail: primaria@miercureaciuc.ro; varoshaza@szereda.ro, http://www.szereda.roEchipa de redacţie: Ady András, Cseke Gábor, Ferenczy Krisztina, Prigye Kinga.

Tehnoredactare și tipărire: Gutenberg Design & Print, 0266 310 960, 0743 091 408, office@gutenberg-art.ro, www.gutenberg-art.ro

Miercurea Ciuc, nr. 3, 2012. • 3

Primărie / interes PubLiC

Comisia Naţională pentru Salvgardarea Pat rimoniului Imaterial – comisie desem-nată de către ministrul culturii şi patrimo-niului naţional, având printre membri pe d-na conf. univ. dr. Paulina Popoiu, direc-tor general al Muzeului Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”, d-na prof. univ. cercetător ştiinţific I., dr. Doina Işfănoni şi d-l Florin Ionuţ Filip, cercetător la Universitatea din Bacău – au avut o întâlnire pe data de 29 fe-bruarie cu reprezentanţii consiliilor locale şi judeţene, ai Ordinului Franciscan, ai comu-nităţii din Joseni şi reprezentanţii unor or-ganizaţii civile în sala de şedinţă a Primăriei. Scopul întâlnirii: includerea pelerinajului de Rusalii de la Şumuleu pe lista Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanităţii UNESCO. Convorbirea de mai multe ore a fost un prilej bun pentru concretizarea documentaţiei de acreditare şi pentru procurarea actelor care sunt încă necesare pornirii acestui demers.

La consfătuire a fost prezentă şi Hegedüs Csilla, consilierul ministrului cultural Kelemen Hunor, secretar-şef adjunct al di-recţiei culturale a UDMR, care a declarat că în cazul aderării cu succes la UNESCO, pe-lerinajul de Rusalii de la Şumuleu va câştiga în cunoştinţă şi recunoştinţă internaţională, dar dreptul de folosire a siglei UNESCO va

După cum aţi aflat deja prin intermediul prezentei publicaţii, începând din aprilie a. c. serviciul public de salubrizare trece din gestiunea firmei S. C. Ave Huron S.R.L. în gestiunea firmei S. C. Eco-Csík S. R. L. Noua firmă ce va deservi municipiul (şi nu numai) este o entitate cu capital majoritar asigurat de către municipalitate. În peri-

oada 27 februarie – 31 martie s-a derulat deja campania încheierii contractelor indi-viduale, angajaţii firmei deplasându-se la fiecare asociaţie de proprietari, contactând proprietarii de imobile şi vizitând firmele la sediile lor. Începând deci din prima zi de luni a lunii aprilie întreaga arie a servicii-lor oferite până acum de firma anterioară, va fi preluată în mod normal de către S. C. Eco-Csík S. R. L. clientela fiind tratată cu o seriozitate neschimbată. n

da şi dreptul consiliilor locale, ONG-urilor, comunităţilor să participe cu mai mult succes la diferitele proiecte şi aplicaţii. Pe plan local acest fapt se traduce în potenţial de dezvolta-re pentru comunitatea locală.

D-nul Pozsony Ferenc, profesor al Facultăţii de Etnologie şi Antropologie al Universităţii Babeş-Bolyai a participat şi el în calitate de membru al Comisiei Naţionale pentru Salvgardarea Patrimoniului Imaterial, iar în părerea domniei sale importanţa prac-tică a aderării constă în gradul de protecţie ce este conferită de apartenenţa UNESCO. Atenţia întregii umanităţi nu poate fi descon-siderată.

Comisia Naţională pentru Salvgardarea Patrimoniului Imaterial a votat favorabil în septembrie anul trecut pentru includerea pelerinajului de Rusalii de la Şumuleu în „ca-tegoria” de Patrimoniu Naţional, iar imediat după decizie a şi pornit procesul de concepere a documentului de acreditare care va fi deferit la UNESCO. După finalizarea documenta-ţiei aferente aşteptarea acceptului tutelar poate însă să însemne o perioadă longevivă... până atunci va continua seria consultărilor de concretizare cu Comisia Naţională, deoarece UNESCO va dori cu siguranţă unele clarifi-cări ulterioare. n

Din registrul stării civile– Februarie 2012 –

ajuns la necesitatea de a regândi sistemul grădiniţelor în sensul că grădiniţa „Tulipán” va deveni substructură juridică a grădiniţei „Csipike”, iar grădiniţa „Napsugár” va apar-ţine în acest sens de grădiniţa „Micimackó”. Decizia în această privinţă a fost adusă la începutul anului pentru ca repartizarea personalului calificat să fie efectuat din timp şi în litera noilor schimbări.

Pe ordinea de zi a figurat şi problema re-abilitării clădirii vechiului cinematograf din Piaţa Majláth Gusztáv Károly, deoarece au intervenit unele schimbări în documentaţia tehnică a obiectivului. Viceprimarul Antal Attila a precizat că fiind vorba de o investi-ţie de aproape 2 milioane de euro, s-a impus necesitatea etapizării-eşalonării executării

investiţiei pe durata a trei ani. Astfel după pornirea executării investiţiei, lucrările con-tractate vor fi puse în practică conform posi-bilităţilor de plată a Primăriei.

Printre proiectele ulterior adăugate listei spre discutare se afla şi acela ce desemna în calitate de membri în adunarea generală a S.C. Eco-Csík S.R.L. pentru a reprezenta interesele Consiliului Local al Municipiu-lui Miercurea Ciuc, următorii consilieri: Xantus Attila, Magyari Zoltán József, Márk Csucsi Róbert, Fülöp Árpád, Orbán Zsolt. Hotărârea are şi o componentă care stipulea-ză că membrii delegaţi în adunarea generală Eco-Csík vor fi uniţi în opinii decisive prin vot preliminar asupra chestiunilor de impor-tanţă majoră. n

Naşteri

Miklós DóraCsászár GáborGyörfi TamásCrăciun Marius TeodorLőrincz TamásDemeter Fazakas KoppánySzél BotondRaica Norbert MihailTankó Csaba ÁgostonÁbrahám ÁronÁbrahám ÁbelJáni PatríciaJáni CecíliaDombi PatrikÖtvös TündeKedves KrisztinaKovács ÁkosFejér BenceGidró IstvánLászló ZsanettRózsa BenceMoldován RoxánaMolnár KoppányGergely TamásGáborvigh EdvárdLaczkó MagorAbos AporkaSárkány Csala DorkaVancea Erik AttilaBodo Tamara KrisztinaBodor KendeCsiszér BenceBereczki Bîrsan TeodorMarosi GergőSinka AttilaRáduly ZsanettLászló Nóra Katalin

Decese

Vata SimionBálint IstvánArdelean ElenaPéter MargaretaMészáros JozsefKarácsony Anna MáriaAntal IstvánSzopos Ferenc LeventeAndrás CarolFehér ÁrpádPéter CorneliaPallós EditVágási JosifCzintos ZoltánJakab EmericKristály ElenaPéter JózsefKozma BorbálaTamás Mihail

Căsătorii

Hozó István – Samuel RenátaPulika Levente – Sorbán ErikaMurar Ioan – Covaci Carmen DanielaLukács Levente – Tankó KingaLajos Ervin – Főcze Mária Franciska

Din aprilie: Eco-Csík

Pelerinajul de Rusalii de la Şumuleu – pe lista patrimoniul imaterial UNESCO

4 • Miercurea Ciuc, nr. 2, 2012.

Stimaţi concetăţeni! Dragi prieteni ai urbei!

Ne străduim de opt ani să schimbăm imaginea oraşului, să trans-formăm această urbe într-un lăcaş comun al celor mici şi al celor mari, ai celor ce fac primii paşi în viaţă şi ai celor de vârsta a treia. De opt ani lucrăm pentru ca prezentul să fie peste trecut, şi nici viitorul să nu fie mai prejos. Am pornit la drum optimişti, cu speranţă şi încredere în forţele proprii şi ţin să cred, că acum, în primăvara lui 2012, am ajuns într-un punct cardinal în perspectiva anilor ce vin. În momentele de răscruce ale vieţii, omul se autoevaluează, priveşte înapoi şi îşi face bilanţul. Îşi aduce aminte de cele bune şi se gândeşte la ce ar face altfel, dacă i-ar sta în putinţă.

În ultimii patru ani (iunie 2008 – martie 2012) în Miercurea Ciuc care au fost...

... cele mai importante succese, rezultate, realizări?

1.

2.

3.

... eşecurile, nerealizările?

1.

2.

3.

... cele mai eficiente instituţii finanţate de la bugetul local?

1.

2.

3.

Care sunt principalele probleme de rezolvat de către conducerea urbei în anii ce urmează?

1.

2.

3.

4.

Nume:

Adresa:

Telefon:

E-mail:

Nr.:

Cupoanele completate cu numele, adresa şi datele de contact (telefon, telefon mobil, adresă e­mail) pot fi intro­duse în urna amplasată la intrarea în clădirea Primăriei până la data 4 mai 2012 orele 16.00. Cei care îşi vor împărtăşi opinia, vor participa la tombola ce va avea loc pe data de 6 mai 2012 cu ocazia Zilei mamelor, iar cele mai eficiente trei instituţii vor beneficia de un aport bugetar suplimentar de 50, 30, respectiv 20 de mii de lei.

iMP

or

TA

nT

!S

ă

nE

U

iT

AM

Î

nA

Po

i!

HA

id

Eț

Să

Pr

iv

iM

În

Ai

nT

E!

Urbea noastră în plină dezvoltare a ajuns la un moment de răscruce. Este timpul reflexiei, este timpul bilanţului. Este timpul să ne amintim de succesurile noastre şi să ne gândim şi la eşecuri deopotrivă. Este ocazia să priviţi şi Dumneavoastră înapoi. Să Vă aduceţi aminte, să cumpăniţi, apoi completând cuponul alăturat să Vă aşterneţi pe hârtie poziţia privind cele ce au fost şi cele ce ar trebui să urmeze. Să trecem în revistă reuşitele noastre, să identificăm împreună eşecurile, să nominalizăm în comun instituţiile care au slujit intr-adevăr comunitatea, să formulăm împreună obiectivele primordiale ale perioadei care urmează. Mai mulţi văd mereu mai clar decât unul. Cu cât suntem mai mulţi, cu atât ne vom spori acuitatea. Ajutaţi-ne să privim înapoi şi înainte cu claritate!