I'r/

,rf l{ccatomda

a

Laila plflng6nd in hohote: intr-o vreme (chiar nu

foafi€ de mult) ar fi fost un spectacol ce nu s-ar fipunrt pierde, o extraordinari ocazie de revan$a asu-

pra etemei, insuportabilei prirna din clasi- Dar

acum, cdnd s-au schimbat lucrurile, qi Laila a co-

borit de pe piedestal $i nu mai e o micl balerinn de

carilon, ci o fiinti umand, chiar amabili si" mai ales,

a intrat ln toati rcgula in grup, s-o vezi a$a distrusi,

cu obrajii pff4i gi brezdati de lacrimi, cu capul lnpiept, cu umerii scuturati de fiori ciudati, cu m6inile

cae se ftimdnti convulsiv in poala sau, ca alter-

nativl, se intind h fafa ei ca pentru a tine departe

lume4 ce mai, nu e ceva frumos. $i cu atit mai

pulin e dacl se cunoagte motivul acestei cideri emo-

tive: se pare ci Ekaterina Vladic, noua directoare,

i-a rcprogat cev4 cerf,ndu-i si se opreasci o clipi lasfiirgitul orei pentru comuniciri funeste.

bcatricc )fasini

- Am spus eu ce-$i meritaporecla aia de toati frumu-

setea, comenteazi Paola,

care, umar la umar cu

Francine, prive$te scena

cu deta$area celui care e

deasupra acestor lucnrri.

Hecatomba... brrr.

- Dar cu noi inci nu fusese at6t de.. . re4 spune

Francine, care e cea mai putrin duri dintre cele dour-

- Nu e rea. Probabil e numai corecti, bombinePaola cu glas ceva mai scazuq cet sa nu fie auzita de

Laila gi s-o ia de la capat cu giroaiele de lacrirni.

insi Zoe, ureche ciulita a prins fraza gi nu reu-

gegte si se abtrinl:

- Daca e cineva care nu meritl reproguri aia

chiar e Laila. Ea e mereu atenti. Ea e mereu con-

centrati. Ea face lucrurile serios, spune, sfiddnd

din priviri perechea, 9i se subinlelege: nu ca voidoua ga$te, care nu faceli nimic altceva decdt

sA va dafl in spectacol in fatra baietrilor qi gregili

tot timpul.

Cele douA vizate se retrag, Paola e prima care se

lntoarce gi spune cu un aer de suficienfa:

- Ei, oricum eu trebuie se ma duc acasa.

Francine o unneazA imediat, ca de obicei.

llt Lld ), n,uitot t

- Foarte bine, rinjeste Irda sffipungandu-le cu

givirea spinArile lipite care se tndepafieazA' Dispa-

rc*i, plecati, go, ci-i mai bine'' p" oraa se lnrcarce, $i Zoe sesizeazi o umbrire

a obiEruitei ei siguranp: va fi ceva de lucru' de data

a$a, sa consolezi ceea ce nu se poate consola-

- Dar se poate sti exact ce $-a spus? o intreaba

Aliai ghemuindu-se hngl ea' Noua ne poti Povesti'

dr o J spunem nimanui' E numai ca sl inplegem'

Poate lucrurile nu sunt atat de E-agice p€ cat par' nu?

9i bate cu palma gemrnchiul Lailei' intr-o patetica

t "r"* de alinare carc probabil ar fi mai folosi-

bare pentru un caine'

ir, .mrsit, t-uU" .e lasa privita in falir' Chiar nu e

un spectacol frumos: in afara petelor tip hafia

geografica, e fardul (Laila se fardeaza? Ce surpriza!)

IlrJs-a intins usand doui ddre fumurii chiar pe sub

gene, mai e 9i nasul care ii curge ca unui copil mic'

L o d6ra lucioasl de muci' $i buzele urnflate ca ale

unui boxer care a incasat-o prea mult' Completeaza

tabloul de $oaza un ghemotoc de $uvite nepiepta-

nate care au iegit din coc 5i acum se electrizeaza

Fpoase in toate Pa4ile'

$i pe urmd' nenorocita i$i gase$t€ cuvintele' chiar

daca mai mult se bilbiie:

- M-a... mi-a... m-a"' mi-a" '

to bcatrice dcihi

- Ei bine, hai si ne a$ezam, ca tot stam aici

pAn6-n seara, murmuri Aliai incercind str destin-

da atmosfera-

O bate pe spate pe Laila a$a cum se face cu

cineva care a lnghitit gregit, ca si cum ar ajuta se

i se puna cap la cap cuvintele si i le-ar lmpinge

si iasi.

- Mi... mi-a spus ca sunt promiFtoare $i se

continui sa muncesc asa" incheie Laila in cele din

urmi, gi iar incepe se plflnga, de data asta in tace-

re: picituri mari, umflate, care aluneca pe colinele

obrajilor gi rimAn agapte de marginea fetrei, pdni .

cdnd gravitalia, greutatea, destinul lor de lacrimi

le face sa cada.

Crlelalte schimbl intre ele priviri intrebatoare,

perplexe, chiar enervate: ah, iacat?L E normal ca una

si plinga in hohote dupa ce a primit un compliment

de la directoarea qcolii de care se tem cu tofi, nu?

Firesc sl le inspaiman@ p€ prietenele ei $i si le lase

in necunostinia de cauza un sfert de ori, nu? 7ne e

prima care-qi tega$este cuvintele, $ mai bine alacaci, daci ar fi fost Led4 probabil ar fi gasit frazele

potrivite s-o facl pe Laila si se cufirnde iar in ne-

mulfumire, de data asta pe deplin justificatf inschimb, Zoe se limiteaza sa spuna:

- $i noi care ne ficeam probleme...

hrcwie, nu?*-.]ol r-.ilu' n"'[i se pare cl exagerezi? pufneste

at"i". Ci ""i'u"

atar nu te-a numit de curdnd iforTe

5 Ji ao $-a promis se te expedieze la Paris qase

;; ; " recomandare pentru opera- !i-a spus

oorrui "" $tiam cu toatele' ceea ce $tii si tu'

' "-;, dar voi nu puteti inplege" ' zice incet

f-uifu. p"tt o -ine dansul e tonrl" ' *:.ti^"t" "i t-t

J o upr."i",", un sernn de aprobare' $i in penoa-

da asta-de c6nd a plecat madane' ce sl zic' cu toate

,"0*OrrO" ^t"a parea ca nimeni nu se mai gindea

, *"... $tig ca Gimenez e una care nu spune prca

multe. Dar eu arn nevoie de cuvinte" '

- Gflsco' doar pentru cl egti foarte bunl nu-1i

spun nimic, o repede lrda fera prea multe mena-

iamente' Cu siguranlA nu au timp de pierdut sa te

';;;." $ini tnistita ca" daca ceva nu e bine'

t""" ".t"*' $tii ca esti ciudati? Pare ci abia ai

0"" * pe o alti planeti' nu ce treie$ti aici practic

de cind erai in scutece" '-- - On Da, de fapt e$ti pu$n cam proasta adaugl

Zo", oso, exasperata' Asta 9i fiindca" cu toate

U, lalct Jc wuitat

- $tit,itafi-ma- E

&ar emotia- Da" '

se poate Pldnge li de

bcatricc ,l[asini Ut lalct le waitattirAginelile tale, ai pierdut ocazia dea le spune paolei

si lui Francine. Va Iimaginafi ce faF ar fi facut?

- Cum e de aproape? Spune,spune, hai, se baga A[ai, curioasa.E amabila? E disrana? E superbai

Se ridicl gi acolo, in spaliul ingust din vestiar,

ir fala unui public alcatuit din prietene iritate gi

paltoane agatate, danseaza. Danseaza cum dansea-

zA ea, dar e 9i in pielea altcuiva, ba chiar, e

altcineva: deci e ca gi cum ar recita, intr-un anume

fel. $i,. chiar daci e foarte buna, ca intotdeauna, inlenta ridicare a arabesqueil\i ca si in sariturile

scute.$i repezi, nu e chiar ea insigi: Laila ar face

fotul cu drigil4genia ei innAscuta, care se potri-veste cu felul ei de a vorbi, cu r-ul lent si lung fran-

Fzesc. in schimb, danseaztr sacadat, ascutit, precis

si hotirdt e taioase $i puJin rece, ca o lama cu

licAriri de argint, perfecta gi periculoasa.

- Laila" esti o mare artista, ii spune in cele din

umra Aliai.

- Da. Poate ar trebui st te rizgandegti, sa arunci

balerinii la gunoi gi sl te dedai in schimb actoriei,

comenleaza Leda.

- Doar daca sunt roluri de balerine, replici Laila,gi zimbeqte in coltul gurii: se intelege ca marea

emogie se retrage ca un val de uragan care s-a pra-

valit $i acum se retrage lini$tit sa faca parte dinocean, sa se confunde cu restul apei.

- Hai, sa ne gEbim sau riscam sa fim lncuiate

aici, in seara asta, ztce Zoe.

E ugor de abordat?

- De, rAspunde Laita_ Cdnd mi_a spus sa nu plecdin clas4 mi_a venit sa fac (ma curund inauntru. a. *i

oouot - pardoseala sa

a venir spre -i"" uaanal" ilT#i'fififrl."u. - Da, ca vrijitoarea din Alba * Zai^ai-i,t"r_

vine Leda.

Laila nu o ia in seama $i continud:

^. --"St .T^-. luat de bdrbie, pentru ce eu continuam

sA mi uit in jos.. .

- li, dn cauta grcap4 comenteaza zoe.- $i s-a uihr fix in ochii m"i 9i _i_a'rpu, .acontinui a5a. Ci promit. Dar ca promisiunile tre_buie respectate.

- Atunci ai inceput sa pl6ngi, pun pariu, zice Leda_ rnl, mumura Laila. Sia-rut prnt u rJi.l*"' n' pe urma"' pe urma a

- Ei, na. N-oi fi visat?

- Va spun cA a$a e. A reo,

".r p. "uo:;;;;;";;:::::i"5i

fragmenr.

rar de ea" * j"" prr;;... ;.;d"T cennu. Dar execu-

16

bcatricc }facitti

Fiindci au ra,rnas acolo cu toatele aga cum erau,

9i acum frigul se simte alunecdnd pe brate, pe trun-

chiul 8ol, in jos pe picioare, acum cand nu se mai

nisca si au devenit iar creaturi terestre.

$i asa pantofiorii se scot, infa$urati in panglicile

care fac un mangon de mitase in jurul lor, sunt pugi

in saci impreuna cu salopetele impaturite, cu vestu-

Fle facute ghem, cu jambierele. lncet fluturii devin

crisalide, mereu supravegheate de o micA annate de

paltoane goale ag4ate la vedere de cdrligele ingirate

pe peredi inciperii, $i Zoe, care a fost ca de obicei

una dintre primele care s-a funbracat, igi observicolegele si se miri inci o data cum pot cedea

intr-o ctpe pe pimAnt $i deveni normale. Blugii,tricourile, pulovera$ele, pantofii sport mari gi lali gi

inalfi ca nigte copite transforme acele silfrde 1ntr-o

micA turmA cu atAt mai concreti, aproape banall,

aproape urdta- $i chiar bucuria sublima a flutureluiprincipal, atat de subIma incat se confunda cu

durerea, se transformtr aproape ln capriciul unei fe-

dF rasfitate, obi$nuite sa aiba mereu alintili asupra

ei ochii tuturor.

- Fetelor, ne promitem ceva? propune, in tirnp ce

colegele termina cu Favestirea lor de zi cu zi inadolescente oarecare.

- Di-i drumul, zice l*da" cu m6inile in gold.

'J' lolt )c na'itat

- Sl ne spunem ca' daca una

dintre noi exageteaz^ at irr-

gamfar€a cu laudarosenia'

ce ma| cu lucrurile astea"

celelalte ii atrag imediat

aentia?

- Bunl idee' zice Aliai'

si, lu6nd-o in serios' se rasuce$te spre Laila si

ooteste: Ai inFles, prinlesa de vlrza ^cra'!*'-

iott"., bolborose$te Laila facandu-si de lucru

cu panglicile Pantofiorilor'- 'St iu cu toatele, iar' pentru momenq lucrudle

,euin la lo"rrl lo': trebuie sa mergem acasa' unde va

n Uin" si ne vom odihni' deparrc' micar pentru :vreme, de groaznica responsabilitate de a $a la

icaaemie ri d" u rn"'itu "tta'

Pe drum vom fi toate

*-rt* de normale, fetite obosite care trag dupb

ele un ghiozdan prea greu' cu pi'rul in sfa$it lasat

[bet P; spate' cu cocul despletit' care nu mal

louorr* "n*"n"ntt la o lume deosebiti' Doar in

o-""t* ,ttLt"r ramane cdte o urm6' gi in pasul

n *t "ar"

.t Oantofiorii roz e extrem de gra$os qi

"rl-ttu oarecare devine un mers putin cam de

.ta ir, ,".,' "anA

usile Academiei se inchid in urma

i"r,'pn"r."" sunt prieene 5i at6t' Au infruntat

*O*a o alti mici dificultate' au rezolvat-o

zembind pe s€,una ei, si aga "

O^". "?.r!"i#*",poate va fi totul mult mai complica! mai serios sau

mai grav; dar at6ta timp cdt sunt impreune, suntputemice, gi asta e bine de gtiut.

. - Ce c6ntec tAmpit!

- Toate cantecele de dragoste sunt tempite. Dar

smt gi frurnoase.

- Asta e tampit $i atar Hai sa mergem.

. - Ah, cdt eqti de serios! Egti plicticos, asta e.

- Plicticoasi eqti tu.

Ciondineala se isca dupi ce asculti, din in-

tdnplare, nu premeditat, un disc vechi, din vinil, itidei seama care a apa4inut unei matugi a mamei luiZe si a fost pistrat impreuni cu altele filtr-o vali-joari caraghioasa din imitatie de piele de crocodil

verde, care cu vremea s-a matuit. Melodia se inti-wleaza DacA plAngi, daca fizi si o cAntii unul

melancolic, spundnd ci e gata sa-qi ia in c6rci orice

emolie cit de mica frumoasi ori ur6ti, cum o fi, pe

c:ue o va simti partenera lui, cu glasul care, pe ici,pe colo, pare sa se rupa sub greutatea unei tensiuni

insuportabile. Zoe a gisit cutia in debma irnpreuna

Daca flangi,)acd rdzi