(ioan mihalcescu) scrierile parintilor apostolici. canoanele apostolice (2) (1928)

8/7/2019 (Ioan Mihalcescu) Scrierile Parintilor Apostolici. Canoanele apostolice (2) (1928)

1/135

1D , ~ \, 'P ' R E N A

e L I

e- . . . . -

Preoiull r ~ I L__"'I~CI '$C,UProfesor $i Decanul FacuUA,U de ."eotogie din Bucure fiL h : : e n 1 L _ t in Teo~oje" ParrOho m u 11_rzica, jude J R'om; ) t ' a ,i Lice ~Ua l : n . Teotogie, _ar ha'l Bi , se . . . .r :icii - reels a ,i ,I di , ,a~u~d, ruf ta:

ED ITU 'RA 'PAC'ULT'AT"n D ,E 1 '"EOlOi lGI 'E, Dr , :. . CH I ' $I ' ,AUI!1928,1

- ---~~ ---- -- - - --- - - - - - -


2/135

I

II Despre episcopi asa am a , u z i t , dela Domnu - 0 5 1 r 1 . ,1 : ,pastorul asezat episcop peste biserlci In oriee parohie t rebue:s a f ie nehulit, lAra vi,nl 1 l ) J ) neatins I, e vreo nedreptat '.d,intr'a e. ' ~ ~ t . . . . x. 50 d , X f' "2 _ _ _ nne r , ,- II -tat tanar e n re an", ca '54 re oaree ~Ierit de neor a del ile t' ineretii ~i d ie in , muiri te pa,ganilor fa~i,de hulele, aduse in contra multora de . ciltre unii 'rati neade-vlrat, i, cari nu cu nosc c,uv 'an t ,u i lu i Dumnezeu di n Evanghel ie :"Ori'cil le l'a ' ' otbi clIl1a,1 t 11 ' l o ,I '0 ' 8 it o7 ' ~) , va do socoteait: de .', rDomnutu i in z i u a j l l d e c a ' t i ' i ' ( J " ,i 'iar,i,,:, 'JIDi 'n CUVl',n ' e ' l , e ' tol,e ve iIi (lIdreptli"lt 8 ) ii' d l~n euv in te te tale v,e' i ,I i o s a n , l d , i t U , t ' S , a ti.e,prin urm are , de e C'O putinta, tn vll at: ; c hi ar d , a , e R , in'si este' ~ l -" '~tat, sa-fie ee l puti-- tndemanatec la cuvant , Iva, , a rs . ta ceruta . tar daca tntr'o parol ie m~ ci\ U s e g a ls ,e ~ ,l ,.cum va unul i 'na'~'ntat in 'varsta" care s r a aibl (buna) r arl,u'rie:,i :s a 'fi.e rntelept spre ,I fi a , e , z a : t ep isc o p, da r se gll, 's 'e~teacolo D,DOI t a , n , s r , de 's '~n e ca re to]i ee i imprellna cu dan'su,\fila -urisesc c a este vrednic de e pis co ,Iie " d ov er ind b'at ra [ - l 'prin 'b '~a de e ~ ,'~bu,ni r andueala , cereetandu-se daca de tOI'~e s te ma r t. u ri si l asttel, S , a , se aseze ~ 'n pace, caci ~ , i . SO' lo lm,on4)a 'lo st , reg'le ' p , ' st e ls rail la v,arsta d e d ois pr ez ec e a ni, ,i' lo s i_ ~ . )

I) 'Tit l., 6~7; I, --i01. : 3 ' 1 2~ ,'2 ) .. ,t t2~36~,3) M(~12~31~4) UiRegi . 2t5 )1 1\' Re j, '2 2 ~ , 1 ; I P , a l ' r . a ~ , i , p , . .34, 1 .,

I- - - - - - - - - - - - - :: : . i i I t - , - '_ - ~ . _ _ ~ _ _ ,_ _ _ _


3/135

' s e r i ' co' a ti lrnpotrrva lui '-,I n ,-I asculta, cu m ise vo r SU~pune ce i dilna,farA die c asa lu i, ca,nd VOI~ a junge sub ascul -' I a r 'I u i ?I'~I.'' '- a 'ee,a, s a r e cercetal daca e: e flrA = ' i,a,ni inceeace priveste n ev oi e vi,e'lii " caci este ,s,c-is:: ;uC , rcetati I) peeel c e v oes te s a fie ' a le ... t n p re oiie " ~ ' S , l , fie "] nepomlt laman ' ie, c a , zice tn te epelu nea : "i14a,tia ,$ i p e cei , l n l ' e , l e p , l tiduce Ia p el r e 2 ) ,U - :5 a :i apoi :m 11 ~ os b '1 J J , - " p" de. r a I O ' ' O , S te .Ie ,l z ie e D om nu l ,: ,J ,llpd a ee as ta l'o r C ' l ' I , I , I I O Q , $ , t e toti c' d sun-tet ! ucenici ai mei, , d a c f i v a vet! lubi u n tE L p e altu,l"~: ) t , 1IV~, 8 , 1 . . fie , i darnic, I ubi tor de '0r fan i , iublj ' t 'or ' I) d.streini, in d a' to r i' to . r, b in e inJdep~injndu-,,~. _u jb ,a : s, a $ 1 1 nelipsitd ela m da to ri re a s a " nerusinosj cunoscand pe e e l c - te ma iVfC dn ic de prim ire , cAc" daca es .e vre ....o va c uv,i, car - aoate'sl- ,i nlesnia C:~ . cele t rebui toare vietii, dar $'e g , A ' s , t , : te a lt a "can nu este va,du'va, dar este :s i raca din pricina I de b lQ , al i,sau pent ruea trebue s a . . . .a c reasca C I O p , i U , sau din pricinavreun ei n e':-:uti -,t,e I rupes t i , spre aceasta 82""$,n _~nda nlaimult man a , Jar de es te cineva stram t o r a t In cele a le vie ' 1 . 1 "p e n t ru c a este l acom la Imanlc,a' re :S8U betiv sa'u len,e~" nu esrevrednic Ide a ju tor , dar 'n' jci de ' b l : ' s r e r i c a ~ui, Dumnezeu , cac tdespre unli ca acest ia ziee SCr iptu ra .;). c i.: - ,Trandal1ul cs-cunziindu-si mana in s a n n ,u 'a I t ' fa sta re s 'o d u c r i z La ~LI~d, t ;d : a r , a ~ li):: u Lene ul ", 1 rncr l" ,c ' i ,~elazd I r la '1e, 'e $i-,~i md;nan"cadin c ame ; cac i to t omul betiv fi deda i ia petreeeri ,i .d . s-f r lin 'd ,~ ; va cer~l ' ~ i' :T n zdreni . si in , p etic e se \, I,Q tm! r d , c a to t$)ornn,oro'slJII 'C,.~ ) ,-.~ t't1 alte locuri ~~ 'D ac - - - t i rndreptezi) ochi!

. ...

J) J V R e g f . ~I~,L ,:2 ) I,~" 66~2 .,3 )1 I ,t 5 " . 5 ,.') ,'. 5. 7~, ; ) 1 ' t, 5. 9i6) A 1t~ ,5 1 . .. .7) J Thn. 3 ,1 2. 6~

J l . J4~ ,IJ IY) J rt 3. 2 . 4J,

'~ ) L ev ~ 21 ~ I 7 .,2 )1 Pi roy I ' 15 ,. , I ~3 , ) 1 1 01 11 1'1 : 3~5 1 ,4) u im , 2~ 1,5~5 )1 Prov, 1 9 1 1 , 2 4 1 ,6) Eccl, '._~,~7_)p zs , 2,, 'f 'O V~ '~ .' , , . ' ~' ,) Prov, 2~~3,] ~


4/135

ta -~ticl,~11 l I, P~'h vet de b~.-t, m a i ~ a ' , r Z l l , r vei 1 1 , 1 1 1 , 6 1 . r n a ;. '0 1 l~npi' .(liog - j) pe n It_ ' e i intr 'adevar lene ..-,~ t,e m am afoamen t

V .. ED 'i 5,[ '0 ' IU r sI f .~e 1 1 l e p l B , r tin j t or : n :11(:i de bo g a t s , - . s ea m a . . - .U 8 1 - 1 U 1 1 , I. , u ' e a s c ' _ ~ mlai mul t decat trebue nici pe

S _ " ..' -~ dispre u:iasca sa," , asupriasca, c .1 ,c f z ic e ' um l 1 . l e z , e ' ,~U f loisi I): u"0 nu ie sf i sti de lara ceiui bogat , $ 1 p e sd....ra e s a III,'~I' 11~'i l l leqti ' Ia judecat, C, ( j 1( 1 D om nulu i este jude-ea tu ~t " " , i lara,,: " ,D 'upd m erit u rm areste .irep ta tea " 2 l~ L a__an IC l a r ' - -i J a b ut u:r~ :_ e pls c on ul s fl e 1 1 . 1 0 1 erat ,,~ cumpatatCtl -~: _ ' a : l a mustra prin cum patarea sa p _'_'eel nedeprlnsiCIU ea , ,.'1 fi e nech Jtuito'f'1 nededat la ,des' fa~,ari , neiubitor de,PIJ~cen, nepofutor die ltlan'cari alese , , s a , "Ie' apol r A i b , . ' a t : , o r dere le , ill. a Uli tor U1 dojer ,i, indemanatec la a da mul e '~n\ 'a ta~t -,i: CU,: etand ,1 l n d e ' ] le f n m , c , ~ . n - ' ~ -se cu s t diul car tilor Jom ...nU,IUl!' , citind 'm ul t in ele, ca s a interpreteze Scripta ile co .in(triJ ir ,e~ expU'cand Evanghe lta in ]Iegilura cu Proorocl i "iLeg . a - a semenes interpretarile la Lege ~ , i ' ' rooroc i s a con, or . . . .e cu E a,n,grelia, '8. i ziceDomnul Iisus : ~. ercetai i Scrip-tnrile, cae ! elf' '.unt carl da u marturie despre Mine .'t)', , i .iara,~~,Cdc'; despre Mine a scris M O ' i s ; I),(~ lnainte de toate,

' 1 I i , - In'j, bUnl interpret, facand deosebire tntre Lege :~i._-don ate ,j ,~ i a r :' o J '. ~ , . _ ce es e legea credi ciosilor ~j c e s u n tIa n u rfle necredinc ios i lor , ca . 5,! = u cadi c ineva in lanturi, _'ngrl ie~, teJ p rin u rm are , episcope, de cuvant, ca , de-ti estec u p utin f,j,. s ,1 i n l ' f , ' rpre tez i toate cuvant cu cuvant , 1 pnnm 1 u l t a in ~ ' - " " , ' a iU,-,I s :a hra,nefti ~Iis ,a a d 'a p ' " d i ' " b,el~ugpe plO~p o r I_ J i'~Itl le u lum ina l,eg"j, , c , a c i z i, ce ' D um __. z l e ' u , : "L,ul l1i . ' l ,afr~-vdC U' IU/Rift, C U n tJ 'llln fii" c at' e sle inca t iflZ P . . c '.' V J . , Ep j' sco p u J -i i fi'! u n ei'ubitor d,e c,a,fig u r i , t ' U : ~i),~ f rna , !

J ) L ,~ 1 1 ' . . ~ 5; - = - , d ~ 23~ 3'j,,2)eut .~! ) '7; D,'U't J 6~ 20.3 J ' ,loan I 5, 3 / & t4) fo ,anl ft 46~5~05 'a. 10. 12~. J T'it. J~ 7; J Tf _, I . 3~ ..

.,- 3 1 -

1 . I i ! . t" >= , ,I,XV' t Daca episcopul msus ste -~npaca . cum va mall.nd:r.IZ,I '~ s i c 'e r lc ,e ' t e z, e , . ' f l' r : i . d ,elegile C' Uia ,5,3,II ~i 'P e dep siasc .-p e c in ev a, cand sa u -e l sau dia~~nU DU. SUD cu ,~ti, ia cuge,'~e l i ' pric"na p,irtinirii sau a luAn_ ' e mdli: .' CI. can" eel malmare pretinde ,ijudecatorul primes ~ "m .a , ~t.,nu ~e sco.at'la capat judecata, ficindu-se , "pdr /ai") C lI f,~ ,,'o r " ~el~anda 'm \ in : tf !' L a j u deca t a d d ,u ' e lo r " 'I nu vor putea atunci C I diesub episcop si ....iajute, caci Ii 'or spune ceeaee este scri '.'i'n E van ghelie : iDe eft vezi ) gunoiut ~.n ocniu i [ratelui tl~~'1ia r burna dill och iu l t iu nu 0 bag! de 'sfQmdU? . eaeeea, epi....scopul dinpreuna CD diaconii lui s,A se Ie r iasca de a a,uziu:n astfel de c uv an t, a de ca S l i t nu dea pril: j . Caci paeat,os' ' [eand vede pe cineva fac 'and aceleasi ~f'a'ple I C , . - ' i el, se in ' a,~res te 10 a face ,I fel : apoi p , s , c . a 0' ~l, luan pri le j dela nul,va i,n ll uenta as 1 lJ pra ce I0rlalti, -.-c e e a c e S a n u 'f i e 1 S i as t Iel sev a s trica t u rma , cac i el l c , a t pi,ca:to~ii se . tnmul tesc , c ,u a ta tse va Inmulti ~ ,i r , a , u t a t ( ' a pricinuna e ei. deoarece un ~-I.:, ....ca. l~ cast : . 9 _, es'te 'ustra 'l s e i'n 'r,qu . t A rf!.te m ai m ult: ise Ir ,i s ,~ , i nd _st e Ia a1 ii..~i dupa elln] , . p u l i n . - oluat :t ) p r e f a c e toata, l r d m a J , ~ t . _ ~ _ , ' t ll 'r a , , " "i Din hot aduce necinste U l 1 U i neam Intreg,9i"cliteva muste l) moarte stricd ,c f 'ustul p l d , c ' u t al untdeiemn 1_lui," ~i ca,nd J un l~_pl l" t dd~ ultare c u vi nt el or n e ar It',toti cei de sub ttl devin nelegluiti, ~(to t astfe~1 i 0, o aie r aio as a.di boala altora, daca nu es te deoseb i ta de aile cele sanAlioase,~ :i un om ciumat trebue p 1 a t z i ' t de Dr]U~ i, ~i un cane turbat esteprlmejdio e pen tru orL ', e de care s'ar atin ,~, D a d e , , , ' I C' ,e jpe o n l'UII pi,'catols n u - I ~o n 1 , indep,art,. d in ' b' s :.: 'r -.c alui ' ' l 1m-nezeu, ) ,1 1 o m f a ce 6 ) c a s a Damnalu; pe,te'rd de td l .har i , 'cacipe , :pAca,to~'inu lre:bue 8a-l tr ec e'- n s ub tace'fe'~ ' ci s ,I : .. .imu'str-~ ,.

1 ,) ~es j t, 2 3 , _'2 . ,_ ,t . 1~ 3 ;; L u l e a 6,~ I i3 1 )1 1 . C ,o r'~ 5 i '6 ~ G a t" 5 ., 9.4) Ect 101 , . t,5) Prov~ 2 91 12~6) ,-.t~2 1 .. . 1 3 ,, .

..


5/135

- 3 2 -L .. j d J I n ~ " _ ,. sj S r " ' " ' . _ r a m , s h ? ! . nnpunem pOs ' fu r i , c a s in ~'U I ,f J ' H I vtavie ~ i i , r l l ~~d IH"PC ' I trucA zfc : '~ ' 'acet! l ltavi'o-~i 1 " , ",~.. I ,.I .,'"" ' I 'if /.l J 1,11 I'll ~Ii I , ( ~ '~ ar . rscopi I tre U' s i a fi'! ,'j un im.,'i , i c a t r al p " .Ior ' fin dojcnire, ' i ' '- p ra V l f hetor al dr ' epa ji ives tito r a l hun, l ta ilor prlegitite di e "um nezeu ~ / p r o -p : 'e d . i _ , r- I 111aniei iitoar di ziu ,. d,-I'lii" ca nuurn' a ,j, :1 1 -urn r ' lasadnita lu i Dunm ezeu .aa aut i I." 1 pri

cin . lenei eecace S spune J1 aO zea :") .Dece ali trecut S ' I U , t J ,(I'-,It n"~ e ittire a Ii ati mtmca t rodllll. ' ei ?('

X \ ' _~L pi' P'U] J , ri r urma re si in.~ ,riji. asca ae tot i :la,~'de ce i carl n 'au paca tuit, ca .sl f ' l a : I ' l l l a , n a O J - ,pi ,ca ,t o, i, ca"

I j C - j' pac'at(l~jJ ca I " o T . s po ca iasca j pentruca zice om- u J 'f r - i:,ed , ti : ', "~' n it di ."Pre(ruit i' p- v re m u I di:

IU - e$ li t n -_ mici" if ia r celor po c . a J ' i t i t rebue s a Ie de a iertare,'. ci ln acelas thll p cand va zice eineva d:j:n ce i ce au pa ~- ' t 'U ~ I C 'U ' iii I j ima: . m p(i atuit .J ) Domnului", va ras-

L J n ' I I D 1UI~ ,S f j ,n t : ' Il j i Domn III ti-a ier ia t p ac atu t ; aibi CtJ-raj ~ 1 1 1 . / vei n mi". C U fI I 03 , 1 ' te- i, d ec i, epiC0 p e l " vred n ii a ta1~ prl C . 0_ a i rno s ten it pu terea . a J e g , ~ ", to ' a , s t ' l e l :,i ' p i e ce ad I 1 r ' l ' , ',ga ~ _' '~nd - , e c i pu e r e a d a d e s l e s a , , . C ' u n l o l a ~ I ' , e - - , : :

ti l I in Lrfi ,i. tine' cu vrednic ie Ioeul tau in aceasta viea,ti,., iind e~ 'ela t in , se va cere ',Ii m ulrfa rasp n Ie -e, de-r . - e cui : 'a tncn 'di(1 t ) 1 1 1 1 lilt, mal mutt i ' I e va cere",

L . : ' ci nimeni dintre oalmeni nu e'ite f , a r A p'3cat , afa'ra de Ce~c s 'a ~ -:cu f om pe,nfru nail' du pil cu n, , s t a , . !J e r i' s: : , -" "inlle,ni"ll I t carat ~~_illlilla, ~i'lll'e G ), cilia', Idac l i v ia f r ' lili or I ilI,t~m'Qi 0 zi"~ Di'n p ri' _in a-,e~_,st,a ,"au ,~ i s C f ' i s 'v~rfli:le ,i, a p ,t - J ' , - dr _ I ilor ~Iia , l e patr i ,arJl~llof" d e r 1 1 ' l a j ' n l a i ' n ; t , ~ , :01 ca , s a n e" r a f In c a - l i ell o a , ,I' n1 ci C 'I s a ,e p O i i ( ~ ' a ' : ' n l ,I sA a lv e n l . un,e

:nl ldejdi . C ia vom do -indi i, r t a re , " a , c i gresalele tor e -tru oi: si;gu~an'i ~i tndemn, c".,~ noi, can: om p ,' ctul- omav'ea ter are" daca ne vom pocai , deoarece es e sc ris : -Cine 1se vD Illuda cd a re i' n. im d c u ra t a alo cine -- a ' :pun' c: steC~l"at de plicat? U . Im '.ni, arin u r m a r - ' , nu fl, ~ ,r la ' - ,ca I"' .--~. 1 deci, dupa 'p,uIJI1,t, sileste ....e 5 1 ! fii fir : prihan 'II ~ i poa ti lgri jA d i e ' t o 1 i 2) , ca S ID nu piarl c i n e _II S ta n alizat d i n p ri ei nata c ie i laicul se ' Ing~ i j - " nu ~i de ,1 i-U i u i- ' et O I \ ; ~ pe::nt ruca ai greutate m a i mare si porf po - a'rl m ,' igrea,caci scris este: " , ' , - j . ' ,zis Domnu i catre ois! .~ ~~ , tu ,iAa~on w l e ; ' . u tta pacatete p re ot i" w C - unul c - _ e i da 0te ,al l il , p r in ur rn are, pentru mai m u l t i , lng'r i j ,e" t die to ~ I pece i :sana;to'~'i. pasfr lea.za-i , doje 'ne,t, pe pt\, . t O I ~ i ,i tn 'r? . a n ~du-i -r i n , ost, u;~' r,eaz""....i prin i'ertare,,~" eel ce l~ n _ , - eprhnlle. I!,-.I.. daca toata biserica se rO la ga p - ntru e~ ,ipunan ....dUI~\imainele peste el, Iasa-l , sl , f ie In turma, Pnoros i si Irandavi - ~ - _ , - i s a se sch in be. sp'riii ..v I J' In....},-am na - t; ~ngf'ij~,',e...I " I " ' " 1 _ ' ,'I, ~- ,Iat i H J aca 'aci a ce " e a~p r e c u m ~i I C , t ! P F ] 1 1 1ej d ,i. ti e 1 . 1,: 1 e a , ~ rt ,a , d a c Ii '0 U P 0 . 1 " ' .1 afia , d ea ce s ia , c 'lc 'i z ic e Eze' niil 5) " a tr -. ep is co ~ ii,- ar i n poartagri,ja I de p ep o i = -- Va t de pastor : i i lu i /" 1 "l " C I :r i s'au , stotitp e ei ,l l l l ,i~i J" nu oite pastore, !c p r i, st or ii , c i p ei in$i$t, Lapie!it n z u n . , c Q ' , ' i "i' e, l l , a n a va im bra ca i c e e st e '_ r a s i~iungh'iali.j, o i l ' e 1 1 ' 1 _ - I', p a s , t o , r i I j P,fl C I. l e , J ' a b , ' ,n L II I l" t rifl ~ ' pe c Ib , o I R t J . " v : I ! l _ , Ie tdllidduitl $ .i p e c ' Il e l zd robi 'te R u l e l e o : t J f i p .Ic 'e ' le alu'llgate Rill ie ' into,a,fcel' f ,ndl i rat ~i pie c l e l e pl,erd,ute nuI 'e,~a.fi'c(lu'ta't $i in as,prim, le'-, _ ' I i cre '~ D ,t cu b'Qtj' ,e u ," ~ , ' I i s uftp ra $tia t p en t"u c_~ n u e ra P ~ ~ sto l. r, ' , i s J ' a u !'dCtt spre nl~l-c a re t ul lJ f( Jt f' fla,r 110 , ' C i l l , J 1 pU l l u l i l f.,~ ~ ,i i , la rl t $ ~ ): " " :: i i n "tilt c - fet!. ' t

..

I) L .~ 15,~3 I2)5 la J O I ~ 1 3 ' "'2 ) , . 0 0 0 J

~ I i _ ' ~ I l ',) II j 1 2 Jl~5) ,Lu,ca 12J48~

I b , 114'1 5 ,11 ' ' ~I i II > I

1) r 'ov 'l 2', 9 1 l2 ) 1 T 'im ~ , 3 1 1 2 ~ ,3 )< unl~ 1" j t4 ) '. ~ , 5.. 125) E~r:H;hi 34. 2-,5,~) zech iil , ,~ ,.' - '"


6/135

p tH or ii o ile ",ele. i plistoriis'au .pdstor. it pe et tn~i$l. oitei I' . 111pds~tit" I~I" d .' u p I: p .u 1 1 , n ) , : ,laid .-U sunt tm -n i n II ,__~. .' , Ii . , & ' Y - I . - - . ' '~ ~I I . r , " IO F " ci. 'OI~U~.'.'I"~ o '; 'e n1 .e le d in Ill, ',,- tor, ':-,t' 'I' V'DiUP . rUl p I O ,'I ! " , V , I i. ,Ii "" ~~I , - - , --fie; "": I ze d e , m , i p6~t(}~ aile "!el~. 91_d sto ~ii n ~ se~ ...(,0,", f . r ~ l ' D ~ ' ; in C I . " ' . f :i , ( " i v ei ' e un oa ste 5 ) , ca eu suntom m I Ji vo i o il P fUllii m ele ; oa menii mei sunteli.,i euD um nez a t vostru , zice Adona ! Domnul",X IX~ A sculta ti , e p i s c l O l p U l o r ~ 1 a s [ cu l ' t a l i , ~ v oi, l aic ilo r ~ c um. r . . . . . I ' u r n n e z e U ,:' ,n ' V o i , u ju[det:d p e berbec , J a l d de Iber-

bee s i ] oa l lata de oaie" , ia r cat re paston zlee : l ,ef;fi jud . till I) pemru neltiinlaoastrd , i p en tr u p i er d e~ a =:Idea p e ep iseop tt voiu judeca ja ll1 de epieap " p e laicja to . de la ic fi p I! c on duc {l tO 'f tatti de conducdto r ; cdci ailll , tb '~ r b c i i Qt~ei,ta S'O/,"[ C ' U ' l ~ , Q ' n , t d t o . e si nu ' , lecu'an' ,dtoQ're, c 'asa nu ZiC l i cumi Icui, cd _1 1 '.un t oaie I, i nu pastor. Precumlisa oaia care n u i1 ,s c'u llu d e p as to ra ! e el bu n , " 5 1 : exp'usdI ll p i/ or s p re pie/rei to t astfe: eea care a sc uita de p , t l s t o r u l ee lFtlU, Iii') m oa rtea In la id , tnc li t 1 0 v a tn,ghilL D e aeeea trebue. , ,/IJglm d p Il~/orii _~tcdtor! d e p e ir e.X X . ~' I-p, is"oruJ i r 'ade if b u n Iaicul _ c 3 ; - 1 CillS, ' [ e a , s l c ~ . ;

51-1 iub,ia'~c a , s . t , se t e a , U l , 8 I d e el c 'a de p a r i n t e ~ e J CI , de D , o [r n. .. .ul, . a d, ' t a o u r s a u . , le a de , rh.iereuJ Ju i D:mnezeu, ca

.-,1" t\r,. .~". ruJ ' pie t ~ii'l c _ c i I c i n : ,e - ' i' 3 , ' lc u J t , a P"~ e J " p e Hri,sto,s,~I (j'ICUUa,: 'J c i , e s e ,I'a , idA d: . ~ , l l d ie H j ,S , ' t o . s e J l e a p a . "", i cin e' ,n u pri,m [e" t1 e pe H ,rist,os, nu p'r,im,e,te ,p e DUlmne'ze'u

J ) ' " z. elf " . ~ ] ~2) ,z 'h i U ,' _ ~ J 7 . . . . . . - 1 . , ~3 ) z_-c l,H I 3 , 30--' 'I,~4 } E z'c cJ d'U 3 4 ,~ I' 7~

! i i i Tali,) sao . .,Cine zice,.sct,lttl1) de voi, de mine: asc Ita,~j c in e se le ap iid d de mine, Sf leapddd de Cei ce m'a trim isp e mine". Asemenee episcopul s a iubiasc. pe lak' Ca t pecopiii L.i.- in.iind _-' si ind.lzi I -i co 'avna dra Q: ii cape oua, pentru a do indiul sa u ca pe pui .. ..fUI . o~band i pasar i , pe o l t i si-t dojeniasdi,a mus t re~ . pe !O P,c:itiau t rebuinta de _ ustra re , da r 5i nu-l bat,! . SI-1 tram~tore re spre cain t., u In s ip l"e nimicilre, doje tndu-l ..~.'.'sepocaiasca , . edepsi du-i sp re in reptare j spre viea t . cln-sUta . . .PdstrLlld 3 ) eeeuce este tare'. adeca pazlnd n clintitceeace este s ta torn ic tn credi I ' " a ~ pisrio,rir d po >OF'I l l1 i'n pace ~, , , In. tdrind C f ' e a c e ' este la b ' , ( 4 ) , adeca tntarind pr i . 0 J a ' a = ceel is, 'itlt; "tlJn!ddu'ind n ) ce es e bolnav", c Ideel . indeeancprin invl,~ atuJi, pe ce.i. cari sun bolnav i pentruca ~ e In oesctn privinta er e di In ' ii; u,l,fgan,d 6 ) ceeace ce este zdrob ~ , I . - ec ape ee l fataci. ,S8'U ra,n'it SIU, i st ov l _ co totul i '.ea I. - ~ lncat$lchiop,ateaza pe dnn t, leandu-l prln d O , j , a . n a ' ~ ~ _ ~ , a ,B I oare,usurandu-l de gr. sate , m _ _c ar d u- i s a aiba buns ~-,li,[de,lnc,I ' t aseaza-l dim nou sanatos In ..ser' i ,ca~ a ' uca du-l in,.urrna, " C ' e ' esie Q,i,ll",tg{Jt, t n t o a r c e 1 ) , C n , d ' a t t", adeca pie ee lcazut ln pacate ~ ,i care, spre pedeap a " a f ,o[st is , o nit, n u- l]8:5,1 : 9 1 , rA " , a / - a , a J a ' ,i, c .~ : _,'f i 1_ ,n u-l si i, ' to rcandu-l \ n~ _ ~ fata , , ~ I ! a z , a , . . . . ' i ll1d,arat in turrn a adeet to poporul his r ic ii I _ _apr ihana, "e,f e . te pierdut )~ co u t a " , . adec . . pe cei cari di r

.. ' I I , ' " ' . . '. ' :x t 1 ..' .. t X d , . , _ Apncma m ummn pacateior st-au '.1 . - ...",' na 'e) rea ne man-t ire, s a , n u-i 1 a"1 1,' iara cu t , t,; 1 ~ cei carl. dir r-i,cinam , u lt ,e i, ' n' :p is "i .r i, ' ~ ", ' fan,di, i~ au : e v[ en i s om no ,- o$ i ~i dinCSUZ,(1g r , e ' u t a , \ i i sOlll1nu'~'u'i ,i-a,u uitat, de v ' i e , a \ a ~ ,i au s ta ' t mu l 't ,a

) L - ' ,ea ' 1 0 . , I, ~,2 ) t2 3 , . 31 ~3 ) - ' leell 3 4 ~ ,1 , [ 6 ,4) Eze c ht, 3 - ' E 6, .5 ) Ezech ~ 3 4 ,t 4 ,~6 ) ~.'zec 'h ,3 4 : " 16' 1 ') ~ e , c h . , ~ ,IE ' 1 6 .8) 'ucbii' l 34., " 6 , ~ ,


7/135

-31-d ~ r ' ' . . 1 I i o d c . ' . , II,- 1 I 1 1 1 1 a 10r. id t ,5 "a .1 f A e u I V i : - radiXtl1l l P o ~ r Jvr c ~tll' e tI il~ .' II~ - I : _ _ . ~ t.. . . ee- l ' In , d , a lr , ;! , _ , " ~ ' 1 1 1 1 1 ~ ," a 'f-~~ ~ .i 0J'D;'n'lndu-J J ln o a rc . II .,d.i v~ ..~, , .I ..d -'...-.u calJ ' ~ , ' ~Fra 10 :I f insu 11 - e nlde I eJem~n i, -i !'e:,_~11 ZI. a . 'U _ : . - " . . ~ e X -~ - ,'.'-,leiuili:le' ,I,IOQS~. . . . . e - a c e spu 1~lnU'A ' I ! ' " 'ad in ' - ( 1 _ ZI C c'~" ' I ' ;~r;'n I) Ji cum 110mi l td ; ? uIr e {I/JUp~(J, ".ODs/rtf, ,~ 'm~:_ ej ' l J1su , iasci episcopul pacatub,:lie ar fi l deer cu plllm,l, sa Ii . ,',' .... .'.' .- iu Irind" , ~\. '. c. "'ului, tu numai ]JocAe,te-te,~,,,] er v~. u ,_ p - . . ,~ I ,S Z I ~ , . ,_,' _ ,."' Domnul ,a murlt pentrun . r e p ru t ine, ,d . 1 - cum . , 1 ~ , ' b ' ~ u , n ' ('IU"ie,t .. l- tsi pune " ," t Ic A i " ( 1 , ' / 0 " " _ c e , _ ~'~n ~ _ / , ' I ' _:U V _ . .mme " p n ru tO I .1 - - "y! .,.._ c d " M 'a nu. - 1 ' , 'iur lIaimitul fi c a r e nu este p (is tor , a le . ,ru~. . ..p en _ r u ~tt' _ _ . J. 1 - ' 1 ' I , ' u i l l v ' enind" ad , : c 'l p e di'avoll ul[p J J ~ r l la.sd'0 " '1 / 01 ~enf! I . . . . . ," II; f,. - - - - I I ! _ _

fl ." - . ,..., -~, -ri' urAI,are,. I ~~ ... fa e IJi Illp'u'l I Iip't6J,e"~""').' Se cuvme, , p . " , J ' ~- -O f sf, I ... ,'~ml1ezeu.Hnd milostiv fai d. p~c~t()!7~JCd jU=- .: ~ ~ fa,: .duit . ' J ) c,~iinla~ Cine a pleat l_ Isi, ,~ nu c,~._r ~mml d .' . . .' .. ci:"-.I 'i nu ,tle. '" f, lduinta J ui D u m ne ze u ee a despre IC-Jn~_, II ..,1,_noas e ) tbd - ~ ~'EI r ' l c l b - : - d x relele, ~j nu eunoasie"n . I a' ~ . d ' I , . I I I_ ' ,I Cd'" d ~~'v - _ . '_. . ,- - ",,..- .. s ta pAnt ru lc a ~n'a .o s'~" sf n l e~' -c ' ~p t u r . Icar1 v eS ll es c a le . ' z- ~ " J ! ' . ~ , , ' . '.- ' . - . , _J I t a ' d" tine pier din pr ic ina -;,e,tii,ntet 'T .U ,nsa" ca u .nn t I . I L ,. - J ! - - - - tpAs,tor plin de dlfagos,te ,i de rivoa, cen:eteaza~1f' urma nu=

. " - II rd . i f . . ' a l l ' l tX d 'up'~ tum Domnul Dum,rn .rand U 0 " c ee ac 'e -I p Jer, UIL c~~ud" "-,' a .. ' " _.. - , '.' ,__- . ,. U : nu nostru parinfe, a trim is pe F lu l. $I" ~unu l, Z t ' ' . n ultor P' in,iAforuJ no s ru Iisus, in,dem:nan, .du . 1. s, r , I - ' - . - " .JI '. d. ~ ... m u nli , i s a,S a lase J) pe cele I l ouazec i ~i nou (J e 01 m " ",J ,'. ' ..

It' - .. ~ ..x'~ d ' -c s'0 "dIce pI !~aA , :1" utn p.,s"ea- p'ie,rdufd.Ci I guStR :.u '-,o~ , " . '- - '- . _"'..Rita,6u ' ......I;: ;. ~"t:. l. _-- J Y ' . _ . . , .. .. '~amr i ~i' ,adu,cti in tllrmd bucurdndU-S7 de a /la r ea o uI ,., d '1 ' 5 1 f s l l d c. I~ ~ur-mX,t 'r ~it u , ep~I s c , o p . e , n C . , Q u t t J , n dc e , l p ' l e ~ _ 1 1 , . ' 'lW- 1,' ." ~lI, I I~ , , d Y J , . '. _. ' " .. t p,":ordtlI illd~.. I'l '/i ind la ca tea ce a dre'aptd c t ' e ' a c , e ~s.teee es e ,t:,i. - -, F . C , ~ tr tl l c il , uduCt l l l d in ap a i c eea ce sl'a abd/at" ~). .'i~1I " puere~ I 'OJ ! " _ , 'Q"'~nll'~;\ druIllul c e ' l o r Q ' n Q l s a r ' , p lr ln t in e . v o r - -Jn r' J ' " . Uu, r

beste M i l h t : u ' i t ' o : r . I l ~ _ l t l c' \ C ' ~ . r l e _ . C _ ~ J I ' " ' " z a c e f l ' pXc " ! 3 lI-... It" - ti 1)~ I I . 1 I I 1 1 1 r i : l 1 ~ ' " " " " " " " ' a. i _- d. a,I~. ';.n I ,. , _ c : : e -, I.sun! pti~atele; credill',a fa le-a IRUR/u i t mer : . i in pacer , P ceneturbu- '.1 insi este Biserica ,. H 'St05. in care slobozjn . peplclfoi., a:'.eazi:....Ia loc slnlhJlfi ~j nepr i .ani't'l, ,avind b ~-I n - I , -dejde, lndeletnictndu-se ~i iJ. 'nreondu-se in fapt,e bun , ca undoctor cu ex perien i , i milo! tlil11l.duind pe 0,ieel czu'. on paea t e, caci ,ft'au ttebuin if .} ce! B',R~-tO$1 . e t oe to r, ' .~eel b om a vi ; cdci a venit Piul omutu! sa C lie ,I) ~i S ~ m " 1 1 _tuiase pe ce i pierdul':u, Doctor liind. prin D r -.are, al bise-rieii Domnului , di ingri j i rea. cuvenita fiecAruia din bolnavi ,prin toare mijlo.',cele vindeca-i , lnanaio6eazA-i, r,edi-i bi ri-c ii sAn l to ,i . 'btll_ e,te tu rm nu .cu siltili c - aspr ime J ca, i cum ai dOD1~J asupra ei, cl ,ea un pastor bldn '. care,trung,p mieii la sdll",1 sdu ,i man tie p e eel insijreinme ').

XXL . i i cinstil, bun. blajin, nepretaeut, nemtncinos, nuaspru, nu semet, nu vlltamitof, nu laud mIS, n - ne "10' iv,rn 1'l lga,'mfat" n u c au ta nd s a o la ci n am em 0= - nu fricos, n: I I I " " . , _ _v le le an , n u in fe la n pe Iaicii de sub tine, nu ascunz~,nd deei le giu iri le lu i D um ne ze u $i cuvln tele despre pocaina, nup rip il I a e xc om u ni ca re si ta a .is ire , c i s ta to lie, nu hllbi' orde mustrare, nu pom lt, . e~r imin I nc on tr a c uiv a [,:1' urief a r a tr ei . . a rto ri, , i mora n a le a acestora s fie do edk, uemulti vreme, , i s a c e r c , e t e z , i dad" nu C , U t u v , a s un t im bo ld Hde dU~i lnan ie scm de ura : d,c' su nt m~ i r uvo il or . " birfi~tOri, a v~ nd "trei Iim bi" f), u atori de fraii, dan u-!ii 0 , ,ene Iis a risipisei oile lui BristOl , ale caror m_lfturii dac te V::mul luml $ , a , Ie pri nee;l i fidi s a Ie cerce ezi, ve i impdi.,iaturma ta , i vei da .-o lupilor Spre mancar: , adeCa d-onilor, i oarneni lo rii, sa u maJ vtros nu aarn nilor, c i fi ar er cuchi de oameRi, adlea p" - 1 1 0~ j iua",:or ,i neL .L i lo r

IF

' I . ) Lue'a 7 ~ ,48"50; M.~ 9i :2 ; MI 5. 34i2 ) t9. 12~ ~3 ) L ca ~ 1 9 . , 1 0 1 ~4) E z@ ch~ 3 : '1 4; 't ~ ' 2 0 1 , 2: j ; Ie, . . _~ , 1 1 .5 ) , S i r a l h , 2 8 1 1 4 ' m

I) Z ~ IIU ~ 33~ .2,) l o a n I O ~ J I . ~ . . . - J 2 ,.3) z chin~ 33,~I J ~4) L c ,.'~4- ;5) zehiiJ '. 6~1 6) luea . I,.,

I

8~ 12~ 13~


8/135

I ~ d' t, Xb i ~ci se apropie U 1 " a 4,... de c e l l i zg ,on i t '~in r ' I s e n " . ' cOO a p 'e 'neretici, hel . L c... _. .;l-I mlnanee e-l -._u -!, " IU p ' J Ci :,l S i o i c o t e s c s - x , _ ~ , , ~ . , 1 ' > : 1 ' e r z A t ru c a 11 1 ~ e . 'Y ;o ' . _ . . . . ~ t ! I Jg, a : I lor CaJC~ ~ 'I _ ,3 "4.. ....' - .. lu - ca t un C3!QU _ - -. J _m i e l, ~I me p ie . - ' , - ' - I - . . . . ' de 0' "' ! ii i I I' IM I le - " n j ~ ia r ee l a Ill-.III;.. .. orator 1 ) ,e, AIU _, ", d ia vo l u l l " s, e 0 ' 1 1 1 1 . . ', " I . ' . ,_ ~ ' I f ' - ~~ ~d de t r i , s t e : t a .ac . ' o r - ,. ... d .,,,,1"]1 ta, c ' u p . r l n .s _lin, -,~ neju eCiiltl~ 'lI"g", . _ . _ ,'"ris it e ed rept p n n. -.._ , '~ - ,x II I- ; I a . g ~ a,pi S2U se v ia o p n

i d - - s e \~a rA tdC I. a p .'. _ ~. c ; : j de 'n ,d jdt.un., sa u -,Ii. " ,., -.. t 1 ' 1 ] die ' b i , s e , r i . a , " i I d e n a -Y ." tnst e~na CD _ 0 U '" __. f' 0.a . r z ift l se va I.., ..._...a _u ca d e n ele u ~ i, i VEl _.1d i e ') " " . a I_ " u n .Z.. ,I .s.ev .- pte , drept s a fii grabr ic la, ' .. ' .' - ,,' I 'lH CiCI nu . es, , '., .' Iu , v i n ova de p e l r .~ - .',xb- _ ic la p'rim~r,ea, ce lui Ice se ~po- . , x " ~ , . .o~ulU I C1 Zd ,IV," - ~ - ~ , ceafurisuea p o l l Gl,l" .. .v... nernil ... 1 8 . tAmidulrea cenn ..c . s. . , ,ip rip ,it I a .. Ire !;il._ n~~I. o~ ~ ta . Sc ip,tura; "Picloa-su i r ,s pre um i ca aeesna zl~esabno.D unl L a a vdrsa- , . - , . - ' a l r a u ta te ~ I g ra ."""~ - , _...utl Ie to r a /ea r. ,'1 a . '. ' ':: . .It s '~ d ti e 1 0t. c ~ l ea i ea paa t

, 1 .( " ' 'tt n tmt cuea su n In 1. .__ J Y _ ._~, ,s(m ge ,: aaramarea y.. . : . . . 1 1 . D t m nezeu tn aiu iea o ch ilo rnu 0 cuuo C Nu e ste teme re ae uu ,~.~ - I '" Hristos. ) C 1 - pith este Min uiiorul nos t ru ISU! ._, .!tor" ~ .'.a , a , . '. . - ' .~_ ~ _ d : . ' I , ~ ~ t " a "i S ) , - : :1 vi se va l e r t u ' J~. dati, .... .5., 'Z lcan ' ,G'I . - f! Y'~ ..c ar e' n e- ,. : ' 11 1VA a, ,'., . :,. - ,. _ . ~ '" 'f c~ '~ i vi se v' lor~ ., '. - . d ,tli'd C ' datl I l e r ,ar,ea p a l e a e , _o r _y w to , '- Cl Vid e v ia tJ '- a . -- _ . _, _ -: -; i I '; , ' . . " ' t a ' ,L 'p - ri n fU ) t r r , ! l cmUn l ey ~ ~. d ~'IIc um n el-a I DV , !1 \ . . 1 . " . ' . eierl! $ i voua pacale_.e,up. - -- .... . . u q..lele) noas -

. , ~ . - I : t - " Dumnez'eu: ' ,i a rt d- Rt n o u. rrel ",_ . "-;..i Z I,cem [. ~e. . . ..... ...' " ._ , n o . tTl". 'ad!, prln u ... areJIr e I p..ee ~l nOllerldm gre, ' fll(). --_,A '."" ~. . ;0." P ' - a ' a ' t l e l 0 '"., .. ~ '" .. -.- veJ d,oban.lleJ ,a1ea , _n u iera t l P i l l c i ' t , o . , d . o r J . I C U lm - ' . ., . , . ,II .-. ~- -," ' t ' . _ ,~ . - ,d z i c i c a. '. .... ~ -~ d'i'm-otrivi pe' II,ne ~nsu .1, Cdn - ., ,voasfre? . II te Jeg. .p .. .!i Ii vefi contraz]I . ': .e .i e r l i ~I n u ierli? Cu insl, .gUtr~ Y S o : S : t i + i Vda ..ci cine afu--.......iC 3 i e r t a f ,i n U l e r l a . I . 1 : I : v 'I "". - _,... ...ae z ._-_- ' . - , I f i~f ' .au nl l pr '~lne~te pe ee l ceris,e e . ce ce n a e repl . II .. __ A _,' '. ..":I C . . . ~ " . 5 ) 1- '. I. . ... f " It Ie sail ,- v,arsa s a. ng e c a ~ l alnse poci. $te, u C l d e pe fa e "...... . ... ~ . .... . j! _ D ' " _f . , I ," . ~U ' b ' ~ I J . C'i s a n g ' e l e ' IIU I, s i r 1 , g , a , n d c a I L re ., . . III me al rad~'IUISd - ", ., ._ . ~ ..!. _P ~ - ' . t d . , 'J a . d . a ~ " ' ,S " ' u l : ~ p. le o ' f r u c A " . d f ' e p t u ~ U ,C 5 p e. z e ' u - a I e e r u , . , e . . , _ " . . . . "c ln ... 'a ' - vfci ,~ la f i In odi 'h n a 'a - u:m,nez - 'U ,.

I )1 loan 8 1 1 44 ~'l! 1 5 - 1 8 , 1 1 1) lie j 59. 7-8; R om~ J,.

3) L,ua 6 1 1 37-:38., 1 2 ' L c ' a ' " I J 4I I lI __ . . .5) G l e n . 4~

...

ea ~i eel a f I ' isit de episcop pe nedrept, C ine afu rise~ t per ev in oi a ' ea p re un ': oat,s e mai urae ios . -ecat un uci ...gas, p "nt:ruci nu s ui'j la mt ostivirea lu i D'~~~Iezeu I -i inu-,:,i ad: ce at ,-in e die bunata ~,I lui f a t , a - e ci poe-lit ii , nici11U are in v edere pe I l e i d in tr e a ce st ia , cari au dobandit ier-tare de mu] Jme a : pi ,c a te io 1 f lor prin pociin ' I . . Pentru a eea s aes re m al nerusinat C'8 -, u , e i g a J ' ' - trupesc eel c - i , s g o n ~ t . - enevino at ; ase neni ai ee l ce - , prim este p cei poe d i i-sipeste oile lui Hrsos,fa.cindu~se protivnic Lui: caci p . ca tde drept este D um nezeu in judecarea pa.cAtofUor, pe a.tateste de l11ilost:v In pr imirea celor car l se pOd.esc; cac i r ,miL;i judecata" a vizut la EI iubitorut de 'umnezeuavi . ).XX - T b A J i ' , ; , ~ )1;,. ~.. h..X ll, .. r le 'nu zm :'4 ca tu e pr sc o a e, sa a m tnamtea O C _ I_. -lor ~i cele ce au fast mat Inain e si si te Io losest! de elecu . indlema , l ),a r 'e la dojenirea celor ce au t,re-'uin"a d. euvin ea s pir e s au lI la , -g ,A i r o a re , ' nca si c an d j; 'u dl - c i " e dr e : t sa u rmez iv oin te i lu i Dumnezeu, "i inelulu n Dunzeu ju ca pepacaofi $i pe poe~ri, asa sa ju , ec i , i tu, Oa r e nu ! $ - i peD avid, m ustrandu-l prin N a . t a . n cand a pAcltu i t , i a spus case pocl,e,te fndati.; nu I~ a izb;vU deoarte z:eand: .,~ ib'ienraj, nu l 1 e i mu r t ? lui 1 0 : a :!)care n'a oit sa. pl'eiceNnevitenilor ,. ficin du-l s a. f ie tnghitit de mare , i de chi, ..Ui- a sdpat vieata de pie.re, eAnd S',I rugat in pantecele clli-lului? _eEzech'a 3 ), care se ingimfase pu in, nu I- a irtatdie p a c a . t c, ind : s ' a . rugat cu lacra ni? Ascultat i , prin rm are .epi.scopilor, 0 pilda, care .oioseteaici:. 1: cartea a .a t a aimparstilor , i in cartea a liM a a ParaUporn m ~ lo r, in eeaaziielor, s U i l seris ast fe l : Manase 1 ) fiui, caRd s 'u s , u i t pet ron c a sa C mpa l i l iaed, era de doispreze . an i ,~ i a I om .itc incizeci $' cine; de ani in I .m>ul im, ~l num ie lI Ia me /lu ; e r . ~.Epsiba. $; a Idea t .rd u C n ain t. eo ' DomRului , nu st u abd,tut

Ir~ .,

I

I),.I[2 Ji II2) 1 J ' I _ ,:eg i ]2, a ~ , ' a , n H l I3 ) 'v , 'egi ' 2 0 . ,4) I'V Regi 2:1 . 1-17;, 11 Plr',a,li 'p~, 3,3. 1-13 '11

r


9/135

, I , _ . ._ .~

,- ~, - ,- ,~ti ' ) e ' c l a r e D o "n nlll te -a n i m i c i t lela~ ' " J I ' n l . :Arddelee"le p d g a , n e 9 ' - ~ , ~ - M -' , - ,n _~; Q ' Z-, I~Jr"t r , I I ' r I 1 d " _ , , , j 'til _U J Itl"':iII - J '"I t 'O'/IIQSir;, r~ -' '11[.11 U i: 'It,I""/0 1 !lito, lu i lsr:aili. sa UI.~fS t I t ~ "~da . ' I i 11rldi~attaipim 'tt p e ca r i le , drulI(l' e Ez ema, .,Q . . ' l 't dum t.pJlt, ,i eu ',ti'I' ' s tar t I i' ' inti/fat j rl/elnice Asi. rtel.fi. ~j a C l l t 1 . . ' U p ~ : t " r " ' u ~ ~~t~:~ t '~"~I, ,


10/135

~ 42"'-- .,. _-, tnm IIII Ii i , I I. ' , au. jdraeJe,I,f!-I 'if! D o a m , R e l 1 I ., , ,_ U ~ ,,~" /tJ fdde lege ' m , I 'd s a . ndu; oc ,m $' , u"~u m el', ~i "": s a n : ' vre' /U~"mea n , 'reptti/i1or " . ,J f ./ e , "hi '., . , ' I ,llli de m l ' '' i , I, _ _ _ " .,_P rj, I,C Illdllm' IQ C '"'-.- "~ ."., ' on l'U ' fi lt J 'f . pen t ruca am ti-Il _ d mtll,IUU!Q I" I ' . .. - - - ,. , .. , d

In ovoiat ,s~Rl,~ , ul~ainlea to am fa ut, tnCII~aJ~fl'l(ifli~lIl ~mmw" fa $'.~ d nedreptnri1 t. $; acum. , pitt: genmu:hn'ieilltlll- I' , ' W i t t " ' " , ' ' " t :. po,c(ifmi (Jm . Doan , Ie ,, ~ r ;, i im l l i II ' .i "1 , _ fil.(!,{II",tl. I J IlR a ta t ~Q / ' , -mo C ' I i . mr I '16'f rll,uli,nd,u-, m id1 1 1 " ,r,~ J ... _, -" l m ' . t i e C I ,_ ' , '- _. ,.tI,Uui t - m , 11.fdr d I.! e, -if $; S nu n.ii , i er zi d im p r e-r - e i a r/ ll -mU , , I (JOmn't! IQr ld . ~2 'If tt l miini ! asupra mea in' : n ~CIl . fdrridelegile mele, : ' ~ e l : ' , ' ~ ;c i 's a m a OSQ,, ,dt1ti in~, tu I n ta rdul ,ej t1 t ~ D' in ez eu l c ela 'Tl' ac , I hilt"t' -_ L ~ - ,_ __, I ' - ' ~ ~ Cd tu e sii , Illln ,,": 1I,~_ ,.

,I ~ te p-'Rl 1,IlII a ,l '" ' I _ , ' , ,!caie 11 1 I {J' JU S _" ,,- ~ ,m .1 bU',llltatea t al p en tt uc ne -, , ~ I fU' l ta III ml'II, , ~_ """_ ,~ ,A,~ '~~ ' . ' "ce e pocc f} C, II '"',,,.', - dud mutt,mea tndurarit tale." . , , '. I d md ,r i n tIJ ,f, t l P . " u ' " _ ; = : ', 'v, dnic Jnm s ,. a _ " , i fl foote zi.le/e lIlt.ll me, e, Cu pe'5 i te vo iu U im Ja ne",cela~ ~ ' re. i I i Ii a to e te s i ava ~n V~ci ,ttne t lWldd foal.f! ," f" (tleee, 'IS.U,l ui ~i s'a milo. iivtt

a min ~j); a a u~tl. I) ?omn.u1I!"ui f i ' l " c ; _ , a de I D ' e , si s ' a u, . I" fa ' u t Impre ju r i J , I, _ ", ____,,'! J1 P " , el . ,,r S U J ' / ' dimpre i u T l I l lui, Ii aizbol'lt D?mnr. ll ., peto ni l foote lantu,r l e . ' ~ ~ I- Q tnl t , '0 ' rs in Iemsal im L a ~m -, , } E " ' ~ t re a IIII $ 1 - ~,u. I ,f,~lal la '~' din slfmro" "_., " ',. ' ,'.' ,d Damnu l tnsus este, ' " ~ " ' 1 . . CII'no. cut, IQ na l i e . , " " , ~ _ _ , _ " I - : c , J _ _ . ' ~ .para I ,lul~ '. " ,-_"'~ sumai D o m,Il'u lu l.u llln eze .u [1 11 1, .,' C $'1 a sill} it nfll1L _ ". _ ~ . .z : . , .D,U,,,,,,,t;Z,ftl, unl~ ': - 'I _ . f" ,,'l/l'etlll s a 'lt in to'late ztt ...vlett l SQ,I :e J.. ~ ~.~ a Illl' /i t tlin tO, SU" ' ~"", ~ ~',~ '~d~""1 d - " -fo a tfl mW I .. , , . ' (" , disi ru ' zel l s t " e l R l ~ l '" o.u , rnfi a fa t s ' r J . c o t ~ 1 ~ T _ ' p / . , "" "/ a I ~ - . . , e C Q "e Ie ' zldise p e ' nJ,ll,llt.~l, eI . . I ' lur ~'l to ,a te la , f!art t, P ,~ _,' . . , ._ . ~- . ' Icas ,.. . g,ln l I ~,~ A /,.,.,. lim . l I l i -1 arullca ' jar:d dm e-

I D - 1 / " i I l J ' I I U '~l tIl ,erUSQ_ , Y I g , lA .Cl "eIOIl. ,.. I. Y ,',' ,,', '" ,',', , "erl'if pe el ler t ) U 'e, , , dres alfarul 00",Willi,. It a J ., J : , , . , ~ . . ' . . . ' . "lal ~ I" {J -. _' J( I ~ . zi s M anu'se Ifll fllda Stl ~r;lt 'Jllasc'(i' I ' fr c _ t : ' l d e ' laII l 4',f IJ ~ , Q - .. " I . ~ , ~_ lI"IWI ,UIU, .. r,. ,,',' i i , " /srail. S i a do rtn l '" pac ell purmrllDotlllllii. I . 'I lf lllizell, ,Ill "o u Amo " i a tticut re l

' I $i in [OClI t lu i dommt flU i ,'" _', ... "~ , "" .Ill. . ' , . t I ', a cafe a It fcut M a n , a s e ~ , parl/ ,l tele . ' lu,Inolut-'1Q DOfl,l.tllllul, a " I J I ~ _ " .. , - I , t " , : n - ' . I'. ~ , " . . d o n l / l le r 1 , 1 1 1 ~l a nlanlQ- ,p e .OI"Z,' l l ' -III ee l aliI/lit an i al,. - ,Dumne I I I so u .. . Ir a uz i iu iii n o ic pii, cum [)oml1uurn-

I I t " d ' I " ~ o r , ~ ," a U lc is 1 1 1 l ti - l e v i , [ 1 o -ezeu pc ') ce s ~a i'U'C 11Ula J 0" ~ ' V :1) II Paralip. 33 13 , 15, 16, . 2 0 , 2l; IV Reg i 2 : 1 , 1 , 8 . .

' ' I 1 1 , 1 i ' " mr,isbun,indu"se pentru scurr Ump asupra ~ i ' ~ , l- a p imitd u~:,I C s'a ciit~~ ,i ierh~nd u.... paca ' t e~e , 1 - . . ad us ..in no: _,_scaunul i ' m n a _ , , _ ' i e i C ci ,umnrez u nu nU_ I ' ai ~ ' irta pe ceit '"" pocaiti:. da r i'i "i ad _ - 1 - e 1 ,2 re nicia -in A i ~ , a a rm I md e ' l c a t id 0 olatr ia no, es e~ pen ruca e a este n e ' l e ' g ' " ire ata deD'u 'm 'ne 'z -IU ; da r ell. toa te aces tea : t ) , i a se ia r nrin po " in ',sincera, Daca pica Uf!9te insa cine 'IC $ t i' in t _ (cu _-,~_ e O .ditare), isni i ,nd pe Du nnezeu ca 1 1 can E~ n' r pe epsi -,~(lei rai, unul ca aces II :nu va 8\' ea ie r .are, d \ _ZiICI, in inim a:SI,: .Jer ta te tm i vor , / i " penirua: voiu umb, la in Q 'b ic iRU , in t . .i l,l ia li i m e t e r ete : ~ )~,A,i a tost , 1 _ _ 'm os, f: ' - I ~u ic,icl aica S cr iptu ra : l : . , , ~ i d mas -) fi .... / I , ' cu t ju c e - t,$ 1 e at ce l eg ea ,I a zi ~~tatal me u din tinet. a pdc" tuitmi l " t - a si La b A't"Il":- ;;I~e " e - t}iJ'a p-Olil~ ';t- "J~ e ~ ' I ' a c m ~ - , _ 0:~~umb ta ~,n- .:l_L' y -. ,c U tU II .. 1 f i i J i ' . . " . ~UII_~ , t;- U ., 1_, , U,.j, U,~_ Utieeiece doreste sufietu! meu , ~i Inai turz'iu QI ,d toiu in,to rccafre Domnu], : - ; i a jac,f l t r ;du fna/ntta' Domnutu! m ,., m " t~

ca t t O l / l l lJ, '(JI,nta,~ii lui" ~i in grab l-a nim i_ it Domn il um,-n e z e u de P'~ ,pld,nIQn~,tul 'ui' I c ' e l bun ; si a lJ nd a lit a s _ p r , _ lu Islugil,(~1 sale , , 1 I....u ue is f" , c a s a ' , s a , $ ' , 1 a do n Z J I it ' n u mo i do la lii"."

XXI ',~ Luati amin te dai 'I lai .H O I ' - , nu cu \ a vreun ' Iv oi s! liO ,i tn ta r iasca in inin ,a s a , ~u , eeata ) ~ _ . 1 1 0 . 0 " I C , \ o f . . v i apier] in scur t . As m _fa episco'. sa observe, pe cat- e,Ic a c : e i ca:ri n "a u p l, Ac ,it u~ t , s i rAl ' in il 'n i 'ne'p ,aJci to~i , ~i " I, I c e ' ~I c e S " I a . ' U i t o r s d ,e la ,. , a c a : t e SI,-i . r i . . ~ ,a s , c a " ~u rti,nd ,_ri j d eei ; i~ r IBei _~i ind ' l1emillo ls. n . u ' \ t~rilfni pe eel : o,cait \ a: p a , c a t u , i f,a la d ,e D o [u n ul D'u,mlle'ze"l SI~~ - ,UJos ,an, ~ndus ,e p _ : c l n , e :pentru d ' - ~ ' e p t , a : t e ' a a,cellda ,'i 11ep'l~iIB'ind pe aCle~ape I c a . r e (Du'in ....nezeu)l~ a p'mit p."o istos,otru ('re arimis > 'ut- '_'IU pe r a u t t a r n t la '03,. _eni. 1n ..hi - e o lm ,~ :~_n t u ca' e a in ....: 'uviin'ta,t s a ,s e n.,tlsc,a,- in fem'i 'e E'~" f a e : ,~o ru t blirba ,u l ui "~IIfcmeiei ; pentru care , nfcrul.i :uil nid cruce nki m oarte ~i-[ci~'ngro:pare, a i" ,g , d'ui. s , A , 1 - I " im ' i a , s c l l , _ , e , I c' prill . 'i I. , a : , a

' ) 1 < 'ut 2 9 19~ ,2 ) IV R'8gi, '2 I 1 - '2 :,6 ;, n Pa at 33 ; 2 1 , 2 =

'II

Ir


11/135

"

f4Ui.rile, no. muU cbe:ltuilod, no. il1rebuini.n dar ile lu iD l.n nn ez eu ca . fUnd streine, cl ca mod ale oa t e" , ca uniice al- ,: 'S " pU=ii ico ,0 ni I) bun , "J ca - nii cart - ,- le 1 ida so 0-'. tea la 2 ) _ ': i :D _D1 tezeu,,X XV ~ Epi'sco'puJ. sl aibl, hi:ranl CURl l 'pi ' tat l . ,,'1 lm,brl,ci ..... minte potdvUI c o tr eb uin ta ,i demnitatea lui. e cele al e

Domnul 'j 5 ,1 s, e ' fo1 los :i aslca , n ca die 'un', le st il ln"., ci cuml, isuT', 'caci 11 'vrednic 3) 1 i s l e luc,rat'o,ru',l de __I C l , t IQ s . a ' ( ~ , ~ , ' _ - 1,1- ,tuitor, .nici fanfaron, ci poHiod numai cele necesare spre tn-tre] ine re , . O frandele cad se dau potrivii poruncii lu i o,U01-n ez eu din zecimi < i di n p.irga s a le ,cheltuiasci ca om al lu iDunmezeu .Cele ce se aduc " e buna vo e pentru s raci, s aIe ic on om is la sc a b in e penh' orfani , i pe t u . du -e si pen-tru ce t st ram' lo/Fa 1 :1 , .ipentru str , ii :n' ii sa,r ,ac i~ lea e e l ee a re luatorde socotea la pentru acestea pe uR ilnezeu , care i -a i n cr e di n, a. tI co nom I a a ce as ta , I -m pli~ rti'_it: sl C'U dreptate tuturor celor ceau , i 'flebu.inta, si ' f O ) i O S ' i : t i , ' - ' Y i 1 ; . " " , id~~cele al e Domn tlui, nuin sl , a bu za nd , mancati din ele, dar nu IC6J]sum/Q itoate nu-mai voi , ci lmparUt i - le impreun i cu sira.ci ~i vett f i far~v~niinaintea lui Dumnezeu, c~ ci datil Ie , e U manca. nu mat voi,ve if1 n u s tr a ti 1_' e D um nezeu, care' '~ '_ zice ca t re voi ca catreniste nesi,io,i \\1 s ln au n m an d: to ri: "Lapte le i~~a na~ i si c~ ,l iJnd lI a tmb rqca tr, ),iin ali parte " O a r e \ 1 0 1 s ingun l ac .m l lpt imanl .u I 5)?" De aceea , I in l e g , e vi s'a porunclt: .j Ii tu -bItt; G ) pe aproape ie tiiu ell 'nsut; pe tin e" .....iacestea Ie S l.m e,m "nu ca sA nu vr.impartl~j idin 0 .te, e le le v oa str e, e ac i e ste S TIS:.SC i n u leg i') guta boulu i ca fe t re ie ra" , CI ca si gusta1.i dinele c o m is ul'a ., dupa dreptate, Dupa cum, prin u rm are boul,

,.\ '

I) 1 q~61 2 '1 ' _ '1 t . 9 ,. g ,.:1 ) I,. 2 6 ~ ,4) lo a n :2,,~ 1 5 1 ~5) , cr , 9 1~ 15 "'~ - u ca 7~47..1) loan 8. 3~I I O l !8 ) A c[ . I. ,24; 15.9} loan 8 1 1 J ..J 0) J Petr, 3~4~.1 ) r Ti, - 3. 2 ~12) Tit. I:. 7.

I)' IPet r , 4~ t o .2) lUCB, I ,G ~ ' 23 ) Luea '10. t., 4, )E z e c h i iI 3 4 , 3 j 15 ) lie s. ,5 ~S ~6) Lev, 1,9~1,8~7) Deut, 2 5 1 , ~ 4; l Cor . . 9 , . 9 , .

- ..


12/135

. . . . . . . . . . . ~ _ - 7 . . . . . . . . .- " " - - ' - " " . ' ( f " e . oprit, dar nu nan - ~ n [ c ' a ,,. - Inanca lard ,Sd - ,.., - iH D_care t r e i c : r A i in , ,a 1 1' 1 " , ~t1 . ~ '.: , 1 I I d e c i i n b is e ri ca IU IUr ' n 1 ezeu ,t .' , a, t . I ~j \ '01, lu cr an d u l,a ne , " " ,. i slujiau la cortul 111 IAr-I. '. " ' C 3 1 < 1 ; \ 1 LeVI II. cal' , .. '. , .' "n l ' " 1 ,t H el b l [ - r l . . . "f . .. ,. _ toa l e ~ ' .II l a , I ~ ' [ Ide . U : , , a _ _ a -' 'I).,' , 'is rica Ind U I' . . , 'tlf -i C ' U1C, U I J , ",. __~ Idi1llain' Ca l mar t -I f]C a,'" . ,Ii IlOta r t ,1 .111.. '. , .. ' , ,dup , .1.ll lme.c~rlul ,~s, I ' v i l1d c ,o r fuhd, dm~ru !de~a te l ai)i,cnclJ. Le\ ' l lu , de" ,,' '. ' e g ' " poporul ,~I din p.rl~ ,[0351,-.

, '1If] 11ez u de Ihr .' . " . 5 d' .jerlf In .u l hn .' , " , " . ' . ' din jertfe ~ I di n orrance se~ ; in r~o, ~i i1 Z. C, '~ f ~ 'me i~ e . .I~r~i fiji lor ti fiicele lor'i'lp, I :i . Iulobo " I,I,-........a cort, pen tru aeeas a n 'au' .~ ~I ' J I I I r e'ra, s lu jirea - J, j " , ". - ] 1 . , .ia r fu nde - l1 l J c r u ' . . . _ . . ., f ie f ' I ; ' , ; lui I S I ' " , 3 ' 1 JI , cael c e e e[ e~ " g !n [ ; r i , r . [ ! . d , naman t nnr a , " . ' , v' 1 l) 'P rim I t 01O'll~n II '" . - . r . . . . . ~ L ' ", ~ m-- -O~,'IA ni r "8 S,em'111It le' l S , ._,._ ,,~- , - - t , ~ U I e ' ~[J1 - I [ 'V " w tlk - , Id. P 'p ru l eraul . par ~ 'e ' J ' ~ ' sunteti pe i ' _ ~U poporul _ostru' " " z d . '101 epl!SCo'p'IOrU I. ~ - .. ' -.' Ii'"sl Xli , '-,'_ , .' i i i , ' , . " , ' f a : ' " : , I " i I f . ln Sf"..llllta, soborn iceasc :- - ~ ~ ~ ~ ] - c o r ,L I L ,lui , 'E l& . - '"preoti~ 'e\"i ti , cali. S]~JI'II. . .r t f '1 - ~u i ' .Dmnnuilli Dumnezeuhnbis rjeC i ~~ S r'ta t~ J a n g a " jen .e ~ n ~ . _ ~ t o ' . ' a r e ' ,1 i ' f " ' i c o , , ~ d ie s a - l g _ - e p rin~ . . ,~ ~ f le IC'U'ila ~a[. " ~ I ' v' '_h~ , .. I ,n sir . J Iadu,ce1~. le .. ). Voi suntetl 'roorocii, stapini torH,/. , nl It l r A r ht , f1 II " - d' ._ .'1 ' ,~,,-x.' Ill, ' , . ." I "II r de sub co . ' ucerea O .. SI ra ,.. ii s i 1m pA l a l I I . . I I ChO ~ , ' . . . ' ,.."OIL ucaror : . .,. "~ " '; e re I nc io st lo r Sal , pnmttorf"1 T'" li n Dumnezeu ~ Ial ., . . I I tml.ll,OCI ou~, - .', ,'. . s a to rU Scrjpturilor ' I glasul lUI.', 'e tifornuvantultllt cuno L , ...' "'(" I' t t , , , . _ " , ~, I \ . , _ . " . ,_ . ', if"" S a - te c . , ~ r" f P" urrat p a c ,a _e. e I UI,_,roru r n n I U .' martorn " mll l . . , ~ : . . . I, . ., .., a - f - " ' ~ ' ' ' ' ' J ' t i 4 J ." . \i - da s (J c u; fe a I4 d pr e to tl;. pe can, pU:CUIl .. ' . c . . . . . .l,I ~ .~ ._ l i i ! a . m e . - n l n ~ 4 , g r eu , d e v e t ~ ,IS[CU., e

'I ~ ltd lU I D u ,m lo e z [ e u " " . . , ,t,. I"", ~I'cuvan. . _. '., . 'r lil(3):~ pe cari v a a r n e n :u 1 t' a , p1rlml,ej 'd,led e oameJ1 l ,chela 'rmo~,~ , .: - . ',' " , .. , ... " .. ,d - _ : ' ,- b~ . d - . x . I I v e . tl ' ' e s ' h v O l n t a LU I " p o O J U u l_ e . '- r z r I e Q l l _ , O J , . ', ..,f, .',',. d 3'umnezeu pl,at neminenoas! ~I cm~

I I'; n : a ~ u e d e a : ; : V i : 'd'ac v ~ t i sl~j lbj~e la, cortuC~I.~!antl~ - ' . , " _ :_ _. ' ' [ . f ' ~io v a r a , VI s e ~ ) cuv ln [e s a ' i I [ a Ibucu..ratl d e . -ciCI deoarece pur at . J.. .. ," '. .'.,.. ,.,' ,c f ~ 1 a .I rijiriI' 'o ra . p en tr u I,ra~ a ~ ~ . c le "~U,e t~ebul~tl , pen u~I~ " " ri ai . O IN nufu,1 H r l s t, 5, ~ l precu,m r ,I a p u r t , a t, )e I I rI n ' " ' OJ "d :t t ~ _ .. . ., ,P ' crl ce Pi ! a ie l I I .OD t"f! tile tuturor" t f n n r iC 'l l ! 1gn! IL e e 'l Nu~n~ J - . , 2 0 , .2) br.. ~ ..1 Ll J J ~ 5 [ 2 .

I f ~ 2 ~ 2 4~

nevino at pentru eel vrednici de pedeap sa , at tte si v trebuas a v a 111SlI!j iti pAtafele poporulul, d.ci .'. re . _~ n i rul szice Ia lsaia I) ea: . Ace'la . '"le le n oa s tre po rt a Ji Sill redurere pentru not", !ji ia a ,. : , . I a purta/~) paca! le mut oraIi pen trn ftirddeiegile lor (J los , ' dat mor t i r ; Cum, deci, VOlsunteH piidl,asU I si vo i aveti piidA pe ristos. D up cum ,deci, EI ' a . I: at ISUp alli _ aca ele oastre ai tutu. r, '...el $ivot lua iiJlsupri- P , pe a Ie L 'ciloreu . i..id s n so-coUI,i,. cil. episcopat I este 0 po\ara: Ie nidoisl :1 ) Sit! usoa ra .T rebue p rtn o m - m a r e 'CUll I pu r a~ i povara, asH el $i di n roach!..sa d imparta~ti eei dinhii ~ i sa dati .Iacilor it unii ceve tida socoteaIAce.uia~c ar a ce r cotea ,aii . peatfi amAgi t did t, bu e ca ce i car i slujesc hi ericii , ela bise-rica s4 se hr~nasci. precum; preo1ii" le itii, proestos ii, slu-jHorii ui Dumzeu, cu 11 1 es e scris in car a u merilor ' esprepreotl, ~i a zis O mnul c tr e aron; ) U 'i Li ' ' '.i .1 casaplr~ n e .lIi.tau yep ur a nacate Ie templul ui a e pr 0 'ei \ oastre,la ta , am data) \GUa paza argei. in toate cJ on s 'n\iemie de f H i lui Israil, Ti e tile-am dat ca .al't,e,~i HUar :' J im-preuna ex t i n e , prin I . vesnica. ,. acestea .: r al evoa . .. .. din . el e consnn ite: d' 1 road,' ,in dam il e ~i dintoate jeff, h~.entrll pacate ~i pent U ina lor ~i c a e suntdatori s i&nli ad uea di n toate ce Ie cons f n i c, a l e a Ie 'o r Ii~i ale f m o r tA L In t 'emplu sa I mane! i ' . . " i du itputin : Toala par:a 6 ) un elemnulu' i a i u u i ~i a

!i!r. I i d .. d .. _gra.u U J, pe C T 'C Oa "a t-am .aL -o ,i celeh t a . i niscute ; tie f i I'e-amla: foa.e ~i a1 Uiu \a f i to t ceeste Ini' cons f in t i t itot inUrul-nascut al omului j aJ ani a~lu lu ' cu rat ' lcurat $1 din ' r t f a . , , ' i piep i~in s a adreapt.l ....A P I' 0 ilo ~ ,i ce 0 I,a)i le7i\i, cJri . un. aj . r" i lo ' l "! .

I


13/135

. ~ . " , . . ~ o l a i 'C 'n o : r ' , b ise r ica ceaXX \ J . . scultati ace. te.~I. . ,o~ ru l m ai Inainte s, 'cl nu :. 1 .;1 lu i D um nezeu ; co le ) ', I po p s.:fan\i" " I ) " : $ I j vo l unte t la l'ca . . , ',. n Zfll $t lIem 'J l .. ,... ....it P pOT at 1m . UI'~~ ..,'. ,.,. ezeu, , in s er /s c i , ) InP ' n ' r - ~ ' l u r ra r hi e - i c i a. , 1 1 1 , a . IU I,I: ., " P i ooor sp re do .b lJ " d i re ,u -. . 0 neam'J,Qtl,'.r . .: L ' " . ' pIl9'olie i lnpdr(Jta,. ca, - '~ ~_.' O ' .mne ze u tfs e'r ~ e.a I U , a r 1 e j i .'" . . .d" Dom n u l UI . U ,". , , . ,l(mireo "'/1 ~ impodobit .-.' , . Ji _ . p ' U'~ rna i tnainte, asculh~" , ..." , " C e te ce s au s.. o J > . . ' . ' I'

bise.r;c' I c r .ed in CI0 ,',. _ c,' . , a r g . i s u n f ale ' rhiereu III'. O!i:1 zecn Jell ~I p " ..... ~rceput ' IaCU,tnl: 'r~ n as~ y .'.. , _ ,~~ r- m e mantuire, I n , '~ u _- - J ' "rd r Sih z,eCIUIC - ...- .. . ..H r i " . . . , j a l 5 Ujl '.' ... c~A ; x b . j s e r i , c a s ob or nic ea sc a, c ar e I' . c'ulti Slan!A . . 1) _," .,'.num lui 1 1 1 1 IISUS.. . ',i"i~.~i a i pr im if d e c al ~ g u ,~ . . 'I e 31a, i s ca pa f die , ce~. ze.. e . P ' 0 1 : 3 ) . ,_ Ii" a i c r e z u I n , D . om.luJ' . , '.' 's trat credin ,< I ,I, ,..... ... ...ein v t ie- :r :a." il p.. .j .. " c ezu r in J ( Io ta ), c ar e es eo '0 ~ OS'Cti zeCl'Ru~a, ,I al , . 'U.' 'sus '.1' a,l . 1 .1 _ " '. _ o . '" . _ '" , _~ ~~ e~ ~I nu,m~ld cu

m r " ' . ' - care' II cr zu, v' yin epullu I n u n e,lu: .1 us, . ',' ,.. . d e s " ' ~ ' v ' a r ~ l l , r , e ' , a , s lave i L u '~ ' r , t in tanfi pe . d) 'V . . ,numele Itn ,I ail IIOS .' . .. K." n'ii! ~,i cereri , i multum fl;, " - m t a c t] m rugaciu ,~ y . _ _j rl et d at .u~c l , SU~ "~, 1 :' s l d ar ur il e de alunci sunt

~ - .' ' II - - e f 1 1 , 1 Q J ~ J P moaset ~ ~ . . . _ I ,. "r a IZ c. . hI' .. V .. " ' ....., ,', ' I ,m cuviosi, U'iOn1nU.UI.. . , . . . . . . . . . . . u p rm e p l S C O P J C . Y , .. ....oleUm' arurile ce se . . ..., ... ,,'''entru ele : del

1 1 1 1 nn' ZlII,U rin lisus Instos, care ~ mun t p. t ~ ~ = ' ' ' 'r~ ~'U'iI- f.1 1 . 1 1 ' " ' , ' . \ . . '_ 1 1 1 1 ,1 Jj,. f ti ' ~ - "' .' "vos..r- i i i ' a : ' r p . reotu Y O ~ I~ '- J ~ _ ~1-.~ - .'"') . n t ar Ile'feU ~d J 1 J ! ' I '., _ _ _ .aces t ia ( e p l ' S C O P I I : _ ,S U . ~ . . . t . .~ diaconi i , , i c it et ii v ot- j

- ~ .,1, ~ j V J l t n 0 'trl sun l C ,_", __ ~res Item ,_.,., .. ' . . .. ,: ~, I eoasre , i v~ aveJe , i fe -o _ f X ' - t (:,11 I O . ' r ta r n dra co e l .'C3nCilr y .,.,., '.. us ins:! de tor a c e, tl 3 e s teC ~ i - " a ~ r e . . _ ' . . . . , . e ,i i ~ r f a ; p i ! s ~ : ~ ~ : - E[a~;;e:~~jitor~luvant ldui , _pazi-,arl1iere, I, e~ e ;," .' :, .0 '.,.j vo i in siujb .I e

" . t l ' . , , O J t e ~ . U 1 J J J o c I , o l r U J t r e , D u m n e z e u 'i- . y . _._,oru, ~lll . . .. I c . t e dupa Dum le -.. " es,fe dale - , uIpletatn, e ll es ... . ...... . . .urnn z . - ., '/, .) _'a n ds c u'f. o i l - t Ie ostru c r. priTl p rJ $ 1 prmul. v . . . . .z U p rln e _ . ,',: E I f st e c ap et en ia , i conducitOl 'u la dOlla onro sp.re In/,ere, ..... ., D , . . . . . . ' 'I .t~ " . 1 - a 'u I _ ( Z , ! i ~t~ ' p -~ n l f o ru ' vostru, ,e I U,Jll n ezeur UJ e~ es e I rnPd r l I V I ~da ,_II) '. O d i I ' ~ 5 " , 6 "2 ') E b r. J 2'~23; , P,e[ tJ~2. 9~3) poe. 2f. 2 .14) Exo ~ ,9~ l 4 ' 15) Ed,. 2 ; Deu J3.,~ , an 3 '. 5 .

v os tr u p im in te s c dupa DUI11 ezeu, care t rebue sa . se I uc r ede cinste din partea voastr I. c.cd despr at sta " j esprec ei a se m en ea . l ' ll,j vorbes .. Dumnezeu: ,'. ampu: dum-nezei I) suntet t ~i fii a i Cetui prea 'inaltun.tefi toti", si :n., ~ .J : :. b '~\"I ,J! : lU ' ; '( , ., ." I.,re (tunmezel sa nu-t vor. e~tl") 1 r I : raur, C(lCI ep seopu Ica l lIi D um ~e ze tl. sA aibA in tiietatea .a respee u l pe ca retreb e sI il dati potrivU d e m n i t 'C H . ' c care sta il l es tec leru f ,I predoml1,e l i i e peste lr r reg po orul, Dia.conul :1 . eaiiI p re aj .m a a ce stu ia , c a Hris tos Ui.ngA Tat I, fi. si ..Iu j iasca1ui in toate firll. prihal 'l . i , precurn Hristos, ne : facand dela sinenim ie , fac e l lo t ea.una ce k C ln. plae Tatahn , Jar diaco-nita s a fie cinstit ..e VO l in chipul Sat tului Duh, :imici-.cand sau vorb l ... Ii dl8con '.upi cum nict .anr,ainnulnu faces, u nu orbe!)fe ceva dela sine, ci slavin ' pe Hris-tos, a"teapti vointa L ui. S i . . . .up I C rr n nu este eu pu in it acrede in Hris tos fara tnvltitura Duhulu' tot astlel fira' ia-

n ii 0 fem e ' e s a , nu e i!1fi"z 1 .< d ia co n au la~eol ;IP "i -PI',' iS a socohtl de voi in chi put nostru, a~apostolilor; s a V a fie tn viitih :lr i a i cuno,t int ii de . Inn ..zeu ,deoarece ~i Dom . ul, cand ne -a tr im is ne Hoi, '. c-a ..p is :",mergand~) In.:viit,fi t o (J ten amurllel bofezandu-l" tn numelr;Tatdllli $i al Fiullii Ii al Duhului Slant . fnvu fand l i sa pd,.zioscti loale cate am POrtlllcit owl" . S i viduvele ~i orfaniis4 fie s ac o Ul1 de vo' tn chip"1 Ii ta m~ ui . 1 fdoar ~'.ei. chipulcidelnif iIf ca . 'mai,a. s a fie te ,pectate,

X II .. Dupa cum , :.. n u rmare , 'cel id~ n aUl s em i n te lcare nu e ra levit" n u- i ed t ingidu't s a . aoue i ceva (laahar),sa n s a ' mea rg a la j er tf,e ln ,',c fif:" preot, 0 astfel $i oi s a 'Ufaceti nimicar, episcop; ia r d: face ci. va c' a. r a deepiscop, in zld' 0 face" c.lj nu ise v. o coU ca fapti.c a d precu m S aU l ca nd ,a adus jerlfi fAra S am u n , II auzit


14/135

~ 50-, m " , ' ~ /U 3$2t I f ) r h : a r l e laic, s'BJ,var", ind c e v ' -i n' E li da ,, ~) le-a"J Q tst! 1 1 I , J-", S - " " d : I , I I ' p~ cum re~~le' Osea 2 ) , ~

H , _ ..~ , I in z 'a d ,a l " '~ " r " ,. .. . , t i l" ,~ ' _ _ ' ,flr.li. PI' of,e ~st. ef t ~.'efjin preot a to t I!ovit' - ,', "t va 'J I C I te pre ,-, 1, , ~ I , _; ~ , i ," '~ _p n IJI ,a , ,_ d Je ' I T e tot astfel IOfJC,e laic n va,.. pen tru c Icarea '.'e t :> '. i bun .. t~u ' ra ' ~ t .... '" . inre(u$te pe Dumnez 'U ~ I . neoune s eI ncr dlpl a.. 'r .. ~ t a neurmand pe. ~.. '!I;II I'Ireotilor hd i > i - : : ; i ,r:lpe,$te . t n ~ ' 1cmsres J (': d ' - _ . ~ ,~ . . , _ -, m p o r,~ , ~ P " " " - , ' 1 ," ,A " , 't ;,)pi sin co , s a s ' l e iJac_.armereu;

J ~ ' ' ' , ' ' are (lllJ' a II~url, " , ~lI) . _~- rlSI S, ' , . , .' , . '. . 'T 1'/: ,'ll jura t Domnu . * ' nU:"1,. '# ' - 1: 01 ~ ,~ l ll li da p- J a ~ - m - ,- ~ I "Cl (J a I, .tl ..U ~, .~ , ~. .' ..du d foil. iuiata Iui . .t-1f0 P .feci' t. u: /8 e st: p re ot In veac .~ jJ . 1 l 1 ' e ll1 te p e s t n el'~'.....- ,-, Dac i n ri 1 I I " m a : f I ! ~ , Hnstos nu se m ,v.,~ .....l'/Sfuec. " " 11, ",, ,~ 'I - I , , ( J ' a i c ) , ,fll, s e ridice pe rf. ,x Tail cum poate at' !lei un om . ~ . .... ......... .~,a irl! !. ~, ~ . . ... d " " " , ' I ( " - prlln es te _'edn IC,_il I d e l " , _ ,~ '-, la '_rea' f preo le a " I '_ _I ,I ,3Ca U U ~ _ _ if , ',_ ~ _ , ,1 e . . ., .. F . . . . ce le ce spot mg uite numal pro-., ' e ~ m (II' a r " ' , ) " I I , ' ,C , ;;, "' - ,~ L, ' .. t. ...I . G '" J des i rau din sern I 1 m . UI 'VI ,,dor? ' Sa i l . o a h r , e . ~ . 'j' c d r " " 0 " pe n t rue a s 'au rase u l a t I D p,otl~iva Iuin au fost in a till e. c, . . . . ... .... " .. . I.' ..' ~ '" ,! - ., A ' , ' , , " s 'au certa t pe'rnru cele ce nu , ~ 1 . seOI S I SI a Iui Aa ro n . I ~ . ' .. , " ~~ . iad ,". ,.... D t' .. biron H ) n'au os t 31unca f U 1 ra VL e...u ? , .1. . '.. l tn ~.rzind n ~ lnde ,pJ i, r tat nebunia multo __~i."J d Ii " I. olagLh J ~ " ,_ 'u~ , _. . ! : ~ ta f Irh jere~ pie ~ el ales di e Domn ul; .. e cuvine d~Ci $~a . L. .. .. " If Ie' voastre sa U prin oasele s a le a d 'U c e ' ll01, traf11or, ca jert. e~ .. . _" .. ~ .' ..... " .. d , ~ , ' . . . .

, I ' l' C 'a ' " ~ l r h J " ' e ' r e ' n l' U J ' , S3U' , r , I D 0 1 1 I n ,~ I - ' vaJ s a u p r n .c 13f'PJSCOpUIU Q I" y,II_, . , . _, . ' _ ,., , " - C I l -,t m ~~ p a ! !' 1 g - - a ' ~ , ; z . ' , i I ! l ! I ' c f : u i , a l ' a ~ Ii , c e , e ' " e b l u , n l a v o e -n J ,; U '- a I P U It 11 1 y I I ': ~ J - = - ~ , I I - b ~ ~ t . . . . _ , 0d ~ . , ' -1 - 'I" ' ~ ' d -ucetj '-Je ' cac i e l I c u n o a " l e , ' j n e p e c e . f s r a m f -,amh UI .. t . Y d '; a . t i , j da je c: ir uia p otr iv U , ,e a nu u n u J si i ~rl~ma~cale, ,mal,

J ~ . ' , ' " ' e ea ' r : : " ' J " s a , l u ' fin a c ' , e e a ~ s ; a p ~ ' f : a , m ' a n a , ~ J a r a~tu , l ,d ieIn u te OCI In 'i ,; . ~ ....... - y ~. .' '.,'t .. . i I l ' J I ! Le d r e - pit s , ' r u l a ' J ~ u ' " ~ n a l I n u , l t p e' c e'l sir! m t lo ra ]C' pe n fU.


15/135

---- 52- J(,,~ - ~,l( ' ~ 1 1 ~p-r 'e~'n,c,hinar,ea la d U,-

'I id 1 llor f a r , i S V,la~'dylLJ ~ - ;0 . . Is fan spre c ,~ns tea , 1_ 0_1, _ e aceia cinst ind practrce d,efarieD ~ p~rinurma .'J '-"- = - . , . - - i x,d" _h u r i J ' e rete, .ISCa, I - . ' - ' - ,~- ~~ IP ,A I~esA-~,i ' , p,riJIn.e HilL ' , J ' " a, ~,," " d nI , 1 1 , ' 1 I t f i ! , I' " " \,... - 'V II , ,~$i . lncinoase " H. "'", .c . ~ tai drept es te 'C2 VOl , ca ndoe c ii.im i eze templul, cu Ct -: . 1~'xd,eide nemincinoasa ,,~, , , - ,. ad'evAra IS ,~J ,IIu:Jl'_j" , ~ .'.. .-d ,Ii 1M ' f ; ~ C le a m I I I I " ' - . , . - - , W ; - , . t~I 'I 'nr-- ' ' ' ' 1 'IIII!"I~I 'S ' Ixav e Icr, ""';" ' , , , . .'. 'fi' ~vecinicCi ,I S, .. ,., ,' ..CI. ,.4c a d 3$tept.'iri f : lg-Jid.m f A ~la~I' ~~mll~1 ")umnezeu, soco t lnd" - , ~ ' . ' i ' , - r " n proesfo"ii vo~tn J J e . ' I, ' _ . "en, n J - ~ " J - , ~ Dum -l1le""~'u ?- -, ura 01 " , 1 - iI"'t'_~p e pJI c o - ~ - a s ,- , 0 ' , " ,I ,' " _.:. - __ , .. _ .. ' - e x a - an u n t a t j'ui Faraon cu'_. . ' ~ . D acs Aa ron penlru!ll .... ' t . . . ' .XIX . ac . " '- ~ .,., ~ numeste profe t , la r MOISI.~ -, d-~ partea JU I MOil', se ~ . ... '" . t ~ , . ,vlfltele . In .';'.. .._ . i arfr iereu In ace.a, .1D1P~dum l1ezeu f . 'U f _ Fa r son , C O l ~~e T:~Qm;~s' Dumnezeu 1 ) peste- ., e' I r nnezeu clke e , '.iIl "e"" truceurnl II"'-,-.,,-_.'" _,_,_~~~rol'luluu-" pl~n,I, L :_ '_. ..' Aaron fratele f, 1 1 , V'Q, / I P c; . ide nrofe .. , 1F(lli". on l' -,.t .' .. ." ..~ e m i J ~ l o c , i 1 f o f ' i l vos t r i de P, f 'O, e.1 8 1' d .... iVOl si nu SOCOII,J P '. , .1... ,.' ~O il . ec , t. ..,. . .....f' .at p ,e nlfte dumneze l F ..cuvi l ' lhdum ! j : 1 s a - I respec,;atl~,,' .' A'a ro n es te diaco nu l, ta rX,",X~ A-cum ins'! pentru VOl., --- - li t d_:_. .. ,',.' .' '. d ' ..oisi a fos numm .. umne-oisi e s t piscop,; da.cA._~eeul,v o , - ; e~'p~f : I C ' 0 "p~ 1 .s i fi e L S p ' - ec-- - - J 'I pe n II fl . lI~,~ ,ze u de etrit Dom~ .U~ 'onD lca profetul s a u , . clc i precumtat ca D I l , . mnezeu , I dl~C. ..' ." 'c ' , - i I ! 1! " f- e l n i ,c i d ia,con u~ fara- ..I T ' - ,: ~ II nu lace nJm ' " - ' ~ 1 . "_ ,Hnstos fira . a til -' "_ ~,-, .... ... ....ti astfe ., iej diacon_., .' recurn nu este f.u fari ta , . ... ...~ ,,' ....... .:episco. .- p. ... .... fiu d ato re ,te (s up nere) tala U I, aSI.i J' a r a eplsco'p ,I precu,m ,I u ' , . . " I" S " ' . " ~ , . " _-~ -.. ., .. ' .da,tore ,re (supunere) eplsco~'ui~f. , .... ~ ' recum~I o n : e d . l a J c o n . , , ' . . . , t, X J - - ~ a , ~ ' tf e ' ll it: dl ,,ac 'on u i , . 1 ) les~etiuJ=:) este iD ge ru ', " , ~rofet!ll ! a . d UI, S .

. c erul "j p lI 'O f ehd epi copulu l. . . ~ . .. ._: ...... .~ . .._,of " '" ", IF ' f o a . - ' ta C" all J e ' v ' a , r~Jte de le I c a f r e CIXXXI D e aceea ,1 i '.....1 A 'j". _ ...' . . .. - .,. . ',.. -onuhli ! i : j prin el s a I e in d ep h-neva 51 fie cunoscuae ep' lsc It" '. ." ...., .........:c. d - ' ' , ~ .' - .. . .. ..'. ~-'. sa nu fac! farA eplscop m CI S4, eaP a s ' c .J : ;~ ' n d , e o b J o l . f e , nlmlC " ,,-t " " . fI~.. ,I d ~ , ~, " J; 'r "Y 'c : t -it n- + a. ,' Ju i c , i c i ,d ae !, fi i' nd cine','I, s ,tn ,m , O l r,a "CU I a ceva lei II ' 1 0 " . " t, ., , , .. ' _ .. .....- ..,', " dA ep ' J " ' s ' c o p ' s ; ' , p " r e n e 'C f - ,_S t re a e'plslco'-a da cura pe aseun ,._ "' '. .. ,. ' . ...., ,. _, _. . , . . v a d a . pentruca-I defaima c a n u JngrlJe,te d e : :el stnm-p u u~ - C - . . , ' o r b e c t ' e - , " I ' n s - ' d,~ r~IU, 'p e e p , ' i s c o ' p , , ' CD c ' u v , a , n , t u J ~ s a utoratl. . m e v . 'y.A . "d. . . . . c... . .,

I" "1 ' e ' z ' eu C J l ; ; C I DI U ascuJta de E llu f ,apta, pAlcitu :ei te ,~ :Ullum n-' -, J .(1 _,__ - _J fxod.. 'l~ 1 .

2 )1 les . 9 .. 6~3 1 ' Dielull 1 8 . 1 5 , .

C3!1"t zlce: .Pe dumn'ez,eii tdi I) ad nu-l lIorbelti ,d e 11 p"'. cleinu p e nt ru s c himono si tu r il e de pia t ra sau de .e . ,. a leini.cari.unt scarbo se ..in pridna d poarL ' ume mincinos. a' t~ 'I . d lit ~ x, I I ~ 0 .pentru preojr il Ju[,eCiJi',on, carora e-a. ,1 ZS 10 . umnezel sun-te Ii2 ) ,i. f , i " ! ", a' Ce~uiprea j'n a It'"~X XX r. D acs tu , d iaco~ e, ,tii pe ci11 eva , lr . strhntoraretn cu nO itiin (e az i p e episco,p ,i a sUe l dl-i; si nu faci insiceva pe ascuns spre nec ins 'irea lu i, ca si,o faci S _I Be ri-dice murmur impofriva lui; cki nu impotfiva lui se va (aee

murmU I'bJ. ei fmpotriva Domnului Dumnesee, ,I diaconul ! i i "~ 'I I ~ ~ '!I I i) !O, = !I a dc eh 21 1 1 . Vor a uz ) Cum au auz., . rO n I ,I . anam, CAn. au

. vo r ,i t i .mPQtriva lui o,isi: "Crlm~ lUI u'ari temut sd 110rbltilmpo tr iva lui MOiSi,sJujitOful meu? " S i apoi 1uso, Mois' 4)z iee ce lor car i Sf unis'Elr i . im po tr iv a lu i: "Na impotrirJID. RQa,. .tr a este m'!,murul vostru, ci frnpotriva Domnu lu i Dumn , f ! zeu -lui nostru", cad doea ee l e a zis unui laic !ra ca ") sa u ne-buner nu va r am a ne n ep ,e de si t, pentruea at Iuat In ri s nu-mele lu i Bristol, cum ar ramine nepedepsit ee l care ar vor-bi im po triv .a u nu i ep isco p, p rin care _ o mnul v' a da Duhu tSfant"rin puner ea mainilor, prin care a ti nvA1at dogmelesfnte !? "a fi cu no se ut Ii) pe DU IRne z . 1' " ,i at] crezu t In H ri-stos, prin Care ".ati fost cunoscu f i de Dumnez eu "prin ca reati fost peceU ' .iti "c u an tu lde lemn a l bncurie. l ' i :7)" cu mOmlIntelepciunii , prineafa a,i fost ill'itati Jii at lUminii" ), princare .omnul la bo ezul VOST , mirturisi. drin punerem": 'nHor episcopl l I lu i , a f ieDt s a rasunesfantul sao glas UU~pr a lieeiluia din vOi, zicind: "Fiul In,U ,e~ti tu , , eu a s td zi. te -am n d s c ' u , t ,, , , ' )~ ,

' I) Exod., 2 2. '2 8:,2 ) 's 8' 'I 6 '. : ' ~' !I I : . til II ~3 \ N " : ' I ( ' I ' m - 12 -I II [ . . .. 1 I I r I I I , t li !! ! _ ." I, it,4 ) Bxod~ '16~8.5] Mt 5 1 . 22~6) Q 'a t 4 ' t , 9t ,7' ) P:I,~, ' 4 4 ~ 1 : .~,8 ')1 . ~ I o anI 1 2. 3 :6 ;, I t . . Tess~ ~ i 5,9) Ps~2., 7~ ,


16/135

5. __.- , - -55-copi, C ci d aca aco to poporut .3 dajd'j e d up ;1 m lr im ,e a tr n-piirafului, ell c a t mal molt : ! I i i acum nu r hue oare . "copu 's, rirdasca dela oi ce e 'otlri,t lui de Dum e ze u p en tr uintrejinerea ui ,i a clericilor din prejurul lui ? Ba, nai rebuea dAu g a :t c ev a : acesta ,s ~ primiasca ma r ' mul l dec. t primiaat 1 3 in vectu i I'. ciei a: et a hutAn\ humai cele pr ione 11 .ostire, ingriJindu-se de rsboiu , i d a e spre pazam U-.ri lor, iar a ee sta p oa rt a grija de preo Ia dumnezeeasc:a, rugan-_du -se ca trupul , i suftetu! si. fi e ferit, de primejdii. CD cit,p rin u rm ar e, suJetul este m ai presus de fUP , eu abita preo-ti a este m ai presus ca tm pb a. i a, C :i j ea desleaga 6i ieagi pec ivrednicl de pedeapsa Iii u de ier ta r . D ea ce ea, pe episcopsu -et i datori sa-t: iu biti c a pe plrintele Vosru, sl vae.metide el ca d e im pir a'. , i s1-1 cinsti i c a . pe Domnul, TOS el ev oas re ~j o st e" ,, !! I- le m i ni lo r o as tr e aduc,-du~He s r _bine-C : IJ V '~ n t. e a v o a sn a , para "1 z ec iu " a a s ln rinoa s . e voastre ~i'~ a nn il,e v oa str ~ dandu le lu i ca unu i pr ot a~ lui Dumnezeu ,parga di n g rau , din vin , din untdelemn, din poame , din Hina,, i din toate d,te V a dirlllleljte Domnul Dumnezeu , SH i va fipm adu ce re a ta primita spre ,m i f ( Jsde b 'un m irea r n a ' I}D omnului D un nezeulul tau" I ii va binecuva n ta Do'nn Ilu -crurile maniloll" tale ~i va i R 0 1 U l 1 1 bunata .ile pimantul U l tau,ciki: "BlneCUllant,are este pe ca put c elu i c edd ~i aUor :a": lxxxv. Trbue sA ,tit t nsa , c a , desi D o m n u lv' a sci-pat ' . ' ,1. turiiereine ale robiei si v'a.cos 1a ih i, nmai Ihind-va s a jertnu an ima e necu van tltoar, '_ent ru pa -cate :~ i pentru curatire i pentru. impacare , i pcntru s~ IU ir"continue ~i st r piri, ..ci de cum nu c. 'a S , tU ' it mil "i decelece datoraf preotilor , s j de b i n' ef ac . r i l e cat e cei sa rael,caci 'la,une Domnul tvanghelie: "e II U v p riS (Jsl aretnate a v oa str a mot mutt deca t a cdrlur.arilor ~ l a [ar isel lor , nuveti hltra in lmpdrd,ia cetutilor" II). Atunci insa varLosl

' I ) . , . . . d '' ') 1 8 - 2 1 5 .-i l l , 0 1 - 'P ~~ ' I I _ ~ .' " .. - . . 1 ' "" " " " ' " , I i i !2 ,) P r ov i 11~ 26 ~3) Mt. 5 1 ! 20~

~.:ac v'. .- . X X X I - . P acesna socotifl- i de sUipanitori , iimparafiai o.,tr;, Ji dat i - Ie daidii) ca unor imp4ra t i , ~ a c i _ a:tatei. cifi eel .!II ca sei lo r dela o i tr eb ue sa ~ e ~ra~laSCa: . P~'cum. .amuil j a randu i t tn intiia car e . lmp ar atl lo r ~ I ~ un l, eApe..ar i . poruJ s le dea _. ntru re.. , " p r e c n _ m ' Mo]sl a r a ~ -duit en .ru p c oti, to t astfel fi D o i v a r indulm pentru eprs-'J Elod~20~!2~

2) XO~ 2L J6 ~; , t ) J o a U i I 3 . 5; cte... Sf.) , c til 3 't 2.5) t ]6. ,)9.6) Efeseni, 3. 6~7) 1t . 25.- I.,

J I Rom. J 3. 7 1, ) I R c u i


17/135

. .

ju r imanLul des ,iz darnic, c ,ei nuei rAmine ne edepsit.~Sd nu te arliti in,ainlea preo iior cu mtmete go1 l),i adudaruri] . tale de bunavoe , l ira sA. conteneli vre-odat . Si bi-serica lui Hristos nu-o pjrlsi, mergand in ea desdedimineati i mai lna in te de a inc pe once lucru ,i seara iar~,. m 1_tumind I. ,. Durn zeu 'entru toate sl pentruea ti-a daruitvieala. Lurcaz i m un ceste n econ ten t , 0',fene,te-te au Dorn-

1 i ~~ d .,nUlIu o a ru rne ~ . - .' e ,.un,' 'e, c .Iel " .In,; _._ .'. ' . zlce ..p.f!Domnul'Z) Idinosteflelei'(! tale drepte: In corbana aruncand- .ceeace pOfi. dl s reinUor una sao doua sau cinei parallJAdllll(l~fi comoam fir cer ). n na e n ic i m o u u e nic; furi! nu 0str ica", , i B,aRd a st le '" . , u judecae episeoput ta u sau pe

un laic C a t , i tine, cae] daci, judeci pe fa.tele tlu, te-ai facutjudecitorj cu toate ci nimeni nu te-a ales sil ii: $; pr,eotilornuma i s'a incredin' .at sa jude e. C lor s'a zis J ud ec ati _ )}udl!cQtd dreapt{J f , i hua\l: ,Fi i zarafi i'cusiti" r . ) . oul I n slnu vi .s'a ingA ' it s a judeca , i, ci, di _potriva celor ce suntafara : de vrednicia jl1ldeca.toreasci. se zice: ..Nil jadeca t i G ), $inu vefi Ji J~tllde'ca"iu~

XXXVH. Episeoput, n eg r e !J .i t , . reb I e s a . j u Ieee drept,cum este scris: JudecafU) iuaecata dfeapta". ~i ~ : lU i par-te : "Pentmce tnsa nu lu de ea ti s i ta vo! cee.r la! este d,repf'?Fiti, d ec l, c a. n is te schimbitori d e b an i in te le pti. ciei pree mac ,H a arunca .' on dele al e, ta r pe cele u --e le pr imesc.in aCI]a, chip si episcopu) trebue :,~ btreze c,eace estene' ianit, ia r o e ea c e , es te v re dn ie de hu.ll sau s l. Uimadu . .ia.sci san si lepede alara. ca fiind boLa lira leac, ',i s a npedep,siasca in gr bl nici s a dea . 'ez re oritui, .cict es et . . . . . . "i , .. ~, .. 'Icu puma. ca u n - . , . ' .10 In - ] ' l e I a i U ur a in_ontra vreun 'i

I) E xo dl. 2 3 ", 1 , 5i~2) Pro\~.3~'9,~3 ,) , t 6 ,~ ,2 0; L uc a 1 2,t 3 , 3 , ~4) Zab~ 7~ 'g~,5)_po_rittil) Lu}ca 6 M 3 1 ': - It '1 1 1 11 ) J o a : n ' 7 . . 2 ~ , ' L ue B , 1 2 , ~ 51'~

, . .,~ d' -,~~a Y e a , nla~ m Ld'LI grij'a die~preolt idr,eptatcjl. , v o a , s l t r ---I . CI,n ~ ve~1 - ." t_ ,~--~~ A IfTlndrllt. a I d a t '' . ..,,&" ~ d v Id ve cu ~m e s , e errs" r , ,~Ife orram st . ev '. '..U 'J i iarl,. Prin(jracik. r. ~"1Jta,: alai rf1mll ~ ::l lJ/ja'te.u " )1 $i fa~i~: JJJ st-milo. I nil I c redmlti . e curdfa Ul pea,. . . . .. . ".'"- . --. . -~. , ~'flelcarat" ;')~A s ' t. fl e . ,1 .de',c~ , s a , faICI~. ICUlnnecuvanta t este orlce SUp . . - . ,'- " ,~. 'd "- ' I t , _ . . ' ~. . . ~ . - ~ d - - ! ! :I I I p l l " \ e " o t ~ - I I ~ l 1 l 1 ~ c e l e ce] _ii, orezea. porunciil Domnul " 5 < 1 1 ' U. I '.. '.. _ '_, .

parg in r eri, , i din :in " . din, 'je?fa ; entru p~~a~,e,e ~ '. . 4 . u m n AT ,'I U' .... eel carl ilU treb . n f , a delUll }1'Dcdor mire .. ,""... _. " ., ~ ..' .' ....~ . d "" I " CI Sf C U V l l n e (I t u s " daJ., lar el si' u a~I~, I, e u~rl,ilr, ,~' ~i mg..rijifor' ,a' :tre,biior biserieesti, Nu.a dm ln . tre ae , c a. meono . v. . . h! ' d -~ , , ~ . - tv i co",tl'ol' insi e episcop mel vel snpraveg ia a . m ID l s

"ra-

o - , ca'I'"d eo ,gu l ' C " U I ' i '8 ' unde d ' - ' " s ,a u d a ,c i,fr hu , cunl _,:c e sa u '..1 J .,...., . . ',_ ,. ..'mpart bi n sa o r u sa u CU~ t re b ~ e . c a ci are ~C~O,b ,OI .o~~~D- I ~ I iezeu c rei a J ncredln ta t in mar ,I ~e J tu ad m r1110" . u m n ~ " , ~ I~ t " ' " d. . . - t I~ " ] I a lnvredn icit de preotia un~ eJ l a , _ a i l I....ustralla aceas a ~,I '... , , . _ _ c-mari trept , , . . .'. . ,". t

- i i in a intea, ochilor frica de Damnezeu , In 1 0 " , _d e a , u n a _ . , d U- 'li a rn ln te de c e l e - z e < ; e ~,orun:i ~.le,.'UjD -'- -r .' A i u b ! I) p -e Domnat D r I D I 1 2 _ e z e 'L t, unul ~,I 81.,n-L llnnczeu . -. ' . ' J'. , f . , . / ' " ' - I '0";; , Ari.'u:lQI , a flU te 'fnch ina Ia I'do d sau a ,_IUUI OJ ulR ,t}.Ifl til, ..."" ". __ , . '. , '. 'n precum: zeilor 'ar:.uflet sau n _ e u v a : n f if o a ' e r o ' : sa u de -

m ~iJor . ,U'na~fe minunata creanune alll~, D~mne2~u, . : a c . ea luat Inceput pr in H r is fos , , i si !erbeZiZ[UaS~m~etel'pentru Gel c a inceta.t de a mai crea, "..'8.~~cet a t ms~ dea- iar ti l r n fa Sa ;;l s rbez i sambata gandmd la . leg,e, nuI c -ta.ld ' u c r u l anilo .e _ a r # ; e a z " d e ' f a ti~e orice d o r i n t an le gl iuH i. o ri ce fap ta re a ce dl.lce Ja pjejr~ao .~menjJor~ . . oricemanie. P e p~ rin ti c instefte ca pe pricinul~om na,feru tale.-Illb ~t e p oproape ie t d U ' ro p e tin e insufig). _ i ] in pirtll-"j ,I' via t ell' c e . i saraci. _ u g i de juramintuftramb ~i de

"

J) Ps. 1 1~ 9~2) Pro,'" 16. 6' ~3 IOV, II J . 2 5 . .4) D e-t . I , . .5) t J 19. Ig, .


18/135

5 ", -,-.. 59 -- - ' d - . ' e~p 't ,) t c a c e , j do, i b,a~'ri ,ni. . . - ' " . ' I f - " n le " 0 _d'".'j UJ\'mu. . ~ . ., -.1.-.fr a t',s a sfarnIISC, _ ,- , , c s C- E g ' - , i p " t e a : n , c a :: n C on ~T,a..I) i-Babllo . I '. _. .,'" C Itr '- za ! rU ~ 11 . - _, ). 1 - lu i Du Ol'nleze,llU nU' p,rUll,I . om 5, Q, '__) ..lu i 1 0 i). Tu , . e I, "... i 4 nil pierz; pe ee l IU!~in.ovat. ~'

~ ,t a ' ; \ ' e a J I , c a , - J( . - 1 " 1 1 ' I I I s ., x, a ~ ~ ! ' . l Iell' 1!l$ tlr 1 1 '1 , . . . ., 0 : : 1 . e . ' . 1 ... r ,e vo esre fit!. pru ... . ' . 'd _y"SA omori p e c I a repr . d.CI c~' . C d-ec ae-.t: a,~ p -: icH~ U 'J ) ,d e esteII -. _ fatil minu~1 '. _I ..ceva , es t m al mult" ~ _ ., t e , ,} rent ruca m a R L esteJ n ~ . fJJ,.j,njf" a c o t o DO~',1 ru lr ~ _- . , e s 'n~'~ p - e nedr p :t p . ' - in fr,8,Pt .. - '., d .~na s , c o '.ill ". , - e p~je~n .. araner , z~iciOd=; fI'U lasi sil fie buna i~tel':gerem m c m o - ,J ~ I c a re - . ' . , ~ .d . , " ' i t f . ~ a s- e 0 1 1 1 f J 1 e a l nelntelepji, ga,~cl~~D eea can l 'IJ~--- ,_~.. ..in b~l'ieric~, '6 a~ , ~ I , . ~ 'L lu I aU ia, nu vi il1~redel '" e l :nton, c a e bucura d .' a -m ' , e n i - c A n d I,!zll ceva del,. ..,. d a',~ euca 0 ". . . I-j chiar . zlfl-va > ' , dci in ocll'i lor u ciderea este ~ t1 ~Lu" 'ne ~_T. 1 1 . unUJ tra te . " " .. . .... .... om la pierre,J I . ~. .b( - ,te cmeva, due pe . . ~de n i m i c , ~ I cand nu anues a. Ii luarea a m . _ i ' n l ' e C'at ' l ! c l e . - ~, ~ , ,- - :- , ,\I I Tu dud tn to 3 I"C e-\ .'.' " . .. . . .'XXX. ~ . '.J ..~. ~ ,.._. ., urtarea hn , ,care ' I c-

i i, ,-, _ . ' : ' c f en mtei,epcmne .'. . .. . '. . ... . e x .n mn I c rceran - ,,- Ieste in ad. A r v mo va t I.- e ' . 1 e ste , ..] d,lcA v e i afl... c~ le ~~e~''' 'd'pe eel tnvinuit ,5,"'0-' J - ~I C l 1e 'm,a l ;~ . - _ _dupa i n v i ,atura D o m . IO IJ I n , v lIc '--o~C-~1'gl'S"I~~I- nimeni a l t u , ' fiind~ r l" G J ea Stl se p. .i:I....... 0 1;, _ .gu r 1 .1 line. Jjmust,a-.:'It6.:~ mud de fata un IId~iJead f-: f Y t . fa r de nu va Q SC U -, - b'II.A d - rX 'I ....n .e a td "1 nrat~ i g .r es al a d oj en in du -i cU.dl.n. eta !i n 1,.-au a1 t r e ~ ' l e a .J a '. (I""" .. ' - . ' . 'b ' . -10" l O I : J ' l '/ I M I D : ! I ! ; t . , n t n ' / D " o . n J ' i i a n e a , . . lar.. . 'ro' inimo- una '''''~v'' ......~1".. - '. ~Arindu-r , cael ,"tnt., ..', .,ote"l)'1 Da,ei s'ia i n . d ' U p h ~ C t i t p,rto ... - , ,D Aiun~/or m ise CU IIO .~ . ~A ~I e "In lnlma R~f.J'. -'& '. -- ". '. ' ,Dato . s ' a T inuuFGt'IIICl- t x - ' f r e J e bme de el . n . .ura V'OiS rei a ~", . .' .' ,"", .'.1'""I'n . D a ' - n ' u , \ I , 'Q asclIlta,~ ".. ~ '~ J.~ ..- - datu n Ie I lit; ~-' ,. _nsd snune.1 blSl!ftCtl .f. ~l -... ', . ," __. I . , _~ . -~ '~m in bi~l" .~ ,' met' ~ J n u-~ J Ua l pn c ~sa-I i lie co u~ p t l l l _ o n f~ va . ' ,.' , I~ de un J J ig ao . . r a r daea ar.se'rica c a c r'e~ t,ln , C J fugl de lE d ca ,

v'Ol S a se POciia.sel:, prime,te-I clci nici .... p-gin sau pevame , sa nu- l prlme,ti in adunarea credit cio,Uor pant ceficare din ei n . se podeljite de picate]e ficute m a o inainte,deoarece pentru ce i cart B e poeaesc a . rindui ' ') poclintaDonY- td hostru I is us H r is te s, Fiul I:iDlImnezeu.X X XIX . C lici , i eu , litei 2 ), U H I din ce i dO',pree,ce.carl vi vorbesc in aceasfl ifllvitituri, sunt apostol , ,ieutnsuml am lost mali inainte vame" aeum i n5 1 , p ri n credintla - f o s t- m '~ " 'U ' ; t ~,~n ' a m- p o " " , : , , ; t d ie f a p ' te e m e - l1e d A rn a ti 1 1 ' 1 1 gm '..:, . ,. ]1, 1' y ' , . .1 - ' ' Ii.. I ~ '~ , I.. '..: 1 _ , " _

inte - $ I i am fost inv redn ic it 1 fiu apo!;tol , i propoeduitor alcuvntlui. S i Zaheu, pe care Dmnnul I a primir dup! ces 'a ruget de EI tn t impul POd. in . i i , de asen e l i lE ,I e l a fostmai inainte vamef Asemenea , i soldah , i mul,ime de va -m ,i" eand s'au adunat la cuvin tu l Domnulul desp e noca-i. tA l auziri d eja p ro or oc ul loan dupa botez: ,.: imic motmalt tn afara de e e ea c e lV 'a fan.duit, sd nu !acefi


19/135

,m j Ii ,iei ; f a r I c 'e ~ cari -i vid pe e'i s 'i se um Ue,as 'c , l ,~l "iem l- i : ' t a , I 'O r n l i C I - te'mla:ndu'-se de a c ' , A d a in asem ":~,ea . - : i ,cate~~ ' _ L " _ altm in t'e ri 'I, n : . u dispr'ejue,' ,i , epis 'ope, pe c ' e ' J I c ' ea C ' _ zu t in ~ = 'o g ,e ,, ~~ ", s au dous, nie,i s i, -J Imp ,i [e dh :i dela a s -cultarea cl-vj,ntuJui damnezeiesc, n:icj ' 51... lipse,tl de, v, i 'etui rea,Is un 1oc cu credincio ii, p en tr u n ic ,i Dom l1U1 1n u s 'a : f e ' r i ' f 81 ,m I lane lmpreun,i c vam',e,Jl ~ ( eu p'I~ltO'~,il, : ' I[ cand pen -tr u a c ea sta a fo st in' j 'n u i - ~de farisei, a ,zjs~j,aa trf!b,uin;fa'e . i st in(J, f0 l i de doctor ! c i ee l botnav!" I) De aceea, eli. eelindep,art'f] t i din ~n:i j 'ocU' , l vostru pentru p,acate , s ' f , a ~ i 'inregltura'~ i locui'fi impr,eun'a, pur~,ind grij,a de eiJ, mangi in du . .f, spn-ji'nindu ,i , zl lc '~nl-u,- Ie = Ilnltlr/(I-VtJ!) m ,Qn i s la be #i picioare ,~o~- ,_ i IO Q ' ,I i, ~ , c~ t pe cf'i i.nt.ris'tlti_r,ebue' , s' a~ i ~c- ing,a'f 'm " i celor

descurajaf sl le dlrn cura], ca nu C'umV,I, din pricina unei~nfr israr j pre ' marl s a , a j l U n , g l la nle 'b lunie~ ,p ,enf ruc l " t : . , e i des-cura ja t ~)te tare netnm (;~

XLI. Dlaei cineva i';rcandu-se dela calea le':a r le a~ ' va ,1-, ~ . I t a fDa.de d e ' poca in ta", p~ml i'p- " ,ila rug,ac.i"une, c a , p e f i 'U . , 1 pi'e':rdut,i r i' si p' it or " ca r e . . c'he'ltuindu:-fi ' in desfrinari p a " r t ' [ e ' a ~ de B,vere' .trinteasc; Ilj -,sese sa p'isca porci i ~i d'orja si , s ' e s ,a tu r ,e d '' 'n-c Ole 'je c u--a ri S II! hr,'~n ~'au e i ,~j nfci pe a c e l e ~ _ n u Ie , v i e , ! ,s' a c S i t . fi . 'a intors j,ara, 'a t a t a J ,SIll ,i' a zis ~ , . , G r e " $ i t - , a m10 c er Ii i na il il eo l a, ~l nu m'u l ,sunil vre:d/~ic a m a' nut"i Il~llltau J~ " J ) ia r iubitorul d e c op 'ii, f a t A l lui, J - , a . p r i m i t in cantece,, . ~ b r a lc a - I d . .-I c u h a . i - _ a e e a m a , i s ' c u m l , p a ,i dand :i , - ,i i n . e ' li d, et .i ca l t am in t ,(! i n' p ic io ar e, 'Ii in ju ,n ,ghf~nd vileJul

- e e l gras, s e d es fa ta le u p l r j ' , e t e n i j ' sii. A "a, prin urma:re', fa ~it u , e pl js c o pe . I ns A , pte cum pe pagan il prime,ti dupa Ic e J - a : 1bo . za t polivit rAnduelii a s t E e l , i pe acesta. puna-du-tia ~l asuplra-j , f, n tim p ('e 0 j' s :e r ' o a g : a pe'ntru e , f . ' , J , f . v'ei.a,tza iara , in echea fu i pi~u",e~ ca pe u nuf ce sJ a cur. llptJ , t. 9. 1 2 , .

2 ) ,~S.3 5. 3 ,3) Pro. 14.29..4) Luca 15 . I J. 24 . 2'1..

,,\J

,r in pOlcl, intl~ $'i ' nu - '- % . 'l i" ii le ' r -- a 'a . - " " " - . ! " ' I _ . , ' . .- - t" ,IU '\,., man hor v'a fll p tr '~'botez ' l U i , .~ , ~~ ~ . - - . - ~ . _ - . . _ : . "I " -n rue l I n I c , I.. - '- ,I, Cd,C I p ' , r unerea ,~ I ," '). , _ .. _ ', " . ,U wS f'" ".' D -- - -, I ani or nOI tre s' ~ ..- li t -t' A ;0" anru ..ub credinciofflor.. S . d . . . . . . .


20/135

- 6~1uJUib'gar de sea m< 1,io-fAtuir ou-te , i CU , ' II" d~Cf(J~

, . .-c '" '"" '~ '" "bruJ ee l de j ' o l t pu tred ca s a nu ,se-mereall la,e J O s me IJ 1 I '. ' . . . _ _ .b _I . ~_ 'r x, '.I ". ,I b - .~ ., . _ O J ; 'IU fjj' prJln u rmareJ .' g r an fie Iii .dlaf,.. t nce lot trUp!h ,U; :CfICI .. .. .. J . .. ' .. '.. - b ' ". " .Ii ~. II r II cu nn"'" d .. fJ , C I n _ fe um -me: il J r,a In.' " , _ . 1 , . , J ' r ~i de sc 'hide mfU ihJ r, '.' c a . f i , c , a n " 1 1 , -. 'az' mOl I I CU I-, v '. . . . _. ' f _ _ , 'I d ' -;. . ' " . ~ d ~ - - nc 'f -u a boll laf- s ,A fere ,h r u , p U I _ . e IImUrJ la prlCm .' U ;J ,.U!n r. . ... ' . '. ..' "." at .' " ' .....1. . ' 0" I j~ I Li!:l1f~i:~il l III n , n e ' ' 'O C a J l t , , ) usc .G,.. C u to lu I",silnel durer.e Ilh.d "VII. .". ..... ..', '" .~. . " .. ' . ' f C " eu dUfere t .1 .l II e -J . el a bJsend,. ca fmatune: c~ I t ri s a r !' d" el c' ~ t c '~ c l m Inde,n6rlati J) p' e ce ! rdu a i , t tcu npumf: e \lIn. '.'0 , . d, It _: Y. ". .. ,- .' -. " ,.:;;; cQ'c~~l pe I"tll 1 1 1 1 tsratt tem dto r i _,e1 1 1 1 ) . 1 ; out ~a fro. , I IOn " . c . / ' . . . ' . . . . . . ' . . . ~ : . ' . .- (.~ ,.. ,." rJ.:'c ~ S Q nu ,CQutl ta tala celu! boga tD um nesea ., $1 .3 < I I . , . . ~ . . . . . . . . . . ' . . " . .

..,1 ~ .".,I. l ,t f . ~OD. e _ ' o ~ . , .! hC ' t ~ nu-t m i iu es t! t a }lldecato, c d aelin" Jlli/eel ,I "r~..''''.'fl . ..)1' omnului es". ju e ea ta ' .. I ) ' . - XLU'c in'in ir.a adusi prin pira esre mmclDoasi,ivo ; Pllstorii im preuni ell diac~~i~. Yeti p'rimi ,I~inc'u~ad-- ,i , d - ' ~ r- s a u din nrieina plirbmnl sa n dill pncina darepl t i l . .evo .. . II"" . '. x fa ce . .I '.. f~ p.,~-l,i '" 'n ' s c L i-- " 'I i d C l t c a "ou ')d. Sa, . a c e ] pe 'r u r I ,r ce a I .'" "I "" ". .". A . .

. - I~ , ~ ra .u J 'i veri i zgon j d in bj,s ~r ic pe ee J ~ n .VI"u)' f " , de',1aeul p a . a. .. . . ~. ... '.'.' .' ...', S strein de ia pen. u care este pant, Yeti d~ so co te a lain z .i ua Domnu lu .i , cacieste seris: "P e n evino va t I' pe drep f4 )S,l nu-I acizi . 'Sa flU prilne~tidam,i') spre a . ran i , vr 'un suI-t .t eiiei dUflJr;ie orbesc och i i te la r in le ie pti Ii stf lca /2'otilrl..,il dl1P e". .iiarJif: JJ Daudrep ta tece lu i ne/egiuit 3) ,din Pri~cina dartlrifor Illi ~i drepla tea cetui drept 0 rdpesc lr Lualramin te ded so l i n u p4ciituitr In cont ra a c es ,t or zise aJ e Dom~n td'u i. j udec"d cuptlrHnire. P.lzifi-va de-a. osiindi pe c~:lfevapc d, .. t ,i d a lult apararea eetor rai, ~ac~:II' V~i d e ce /~c zice mil/ l i t " bille ;)~ibineilli rdtJ J nma ,u lm ,d ulc e~l dulcelUt-----=o_~I) . ut J '7 ~ 1 ,Ii L e t J5 t 3L2) L . J9. J5.

.) - xo ~ ,2 3 t 3 ; De t 7 '~ 1 7,4) Ko d 2 3 ~ 7 ',5) Oeul t , 27~ 2 5; D eu f~ ) 1 6 1 ' gl ~~ 1e ~ 5. 2J~) ,_ -. 5. 2 0 1

-. 63 --H '1 ta ' r. de ee l e ft p un e I U millQ I I I lOC tA l l n lu .ne recu i ll f r 't'.i"'" _4.... . ....,.. ' : ,1 1 . ' . .J: ~. " . . -, I " , , , ' Uhilllt?recul~-. local laminii J die Idael osandl t l pe al] i 1ii. n" d _ .t ,-.kIt, A. , ,_ Ii"" .. rept, " < I IaS H dii pe VOl. I, , , -vi. , ,e . .I e Dom nul: .c . C j a Cd ' ju-

deco(i 1 ) . . v~'i.fi }u~(!caf~1 * ' c~~ (Jst lndit i . ~ei'i ii.a .ii",Dad, decl lJude~afl f~ra. pil h~re, ve' cuno.lite inda..!! pe ee lce aduce rnarturie 01 1ne~noaSi I ~ c~ n tr a ~proapeilli Au , l i im- lv e t" d e cl ar a de~ipl lg tul tor ; Z a\'ls tI1 lC ,ca ,. care prin c er en ) ; ' ~ . ~ C 0 ces te n u m ar rau , n e s a lt ~Hni j n 0' ' b " . 'S ~ ' r e s e _ _'d.... v .' '.'. ... . . _ c o n i r .a ~zice pe s in~ in U~I ,'. s .er i A d~ p in . orbel,e gUl" i i lu i Isu$i ,- cAd I 1 l n s r J~1 buze ie lUI 1 ~ ~ U lR t rn s p u te rn i, (~ (i cUrs,( j


21/135

64 -5I,I:!~Hris] s cid este in el, clef dacl u,nii oameni, carl _~._ nas-- ~ d ' " ' . "Xr t i a l i a f IUP'U" IU-~- Ice atirn,a p'e' deasupra,au 'e P l r J SDS , ,d t i I J ",I ~ 1- II II, ,", ,. ,;0_n , - e re ' " '~IIII."11 cresc tU - I- i' de ca ne si Ie ta.'.ie ,dUl PF'J 'C,Ula,UI 5, II,'" 'a.u: I"", ~~ ~ " 11- _ A ..II ~i i, , S , ] nu ~ l nici "o - e cuv ii t l l " , - o 'f , r ' _ c a ~ - - ' ~ , > I r -_-do and ~t~ prin mester f . l 'unmseta nalur~laJ~u ca t ftl~,1 ftl~l~.' ;( t ~"~b '"e C ' ' ! : ! I i ' f i l i i 1 1d frup sl natest r e b u e s a , " f a c 'e ~ i a , s ,f fe , 1 V'OI,~ ,paS'orn ',]S 'E m g, JI,I" ,,- ," c ' _ '-" "I!~i ne r 1br e s a n,i toas,e f iin ,d e ei cari cr;e~ In ' umnez u dln.. :" dragos. I ire .'om.l 'l ll l-c.iJldseQ"a~e'te un n e r b,'~,- , ,-,.'" e si r es tu [ rr u uIilde Iris"" C ,3 r' se :'_,nde$le Ia re e ~~ race ' , I ' - _ ~, , , - ' , ' , I ~ ,si , j' l ura't : ; ; , j - , I I nelinj,$te:;{e pn n ras,v,~Atire " i J u ~ t 1 a , ~I v 'o 'rb : l ,~ :Ide'r a u , ,j~' p , r i l c i ' n ~s t e d 'e f J , ' m l a r j ' " s u ~ a . f ' ar i j ba t J ' o cUll, vo.~b:ln, ie r- u, cernrri, '_I: burin ,~j sa, \'ir~in d ,: i a Ite a s e', en ea fap.....Ie d ale ,t ,01 ul ui ca ,ic a n . , ar fj fos ales de ,d:avolul caspan' Jriasci: 'i;eric.i prin J 'estemur i ~i mult i ReI : ite ~ieart' ~i invr,ijb:~re? D el a ce ea , unul ca aeesta fiind a donaoan iz- oni t din ls r j l c a , pe drept e ste tn de pa rtat . din adu...nares Domnului . Si , 1 1 [ 3 1 mU .l f e st e im po d'o bita b is eric a D o --_rJului a um decat u l , a i n t e " can,d dobandise me, ibrul c:el depr isos $, j nepofr jvi t pentru ea , D e ' a ce ea I de a eu m f na .in 't e eaeste .erita d e blesteme fi .nepanga~i t i J scipatl de' ~iii,devic le ni, d b , a f j' o lc o r J _ ,o r " i 'l Idle n er nilosi, I de I r'l d[ af o, ri , d e ura,tori '~de b in _ , d e ' Iu ' i l _ o r j j ' de p I " ' , c l f! ' ri ', de cei c ar i c au 'tii de,$er t~c i ' , ' , -n U l e ~ de fn,eJ,a'torl, de iubitori die s,Javi, de ce i car i - s i dau:o5'te ne a'a c a s 'a r j ' , s , i p j ' , l s c a i n ' f o a te p a r f :i l1 e " li'i ]trJ,pra',tie ma imul, Wlielueji Domnul L

L f. Tu d,ci le _ Jcope'J sih!f ' fe-te dJ 'mpreuna c u c'le'-I ! i; 1 '1 ' , r!" 01 - 1 - ,.I. A l " " t ) ' I"r 'Id , , ' U ine"a orn, la ufe,pt Cl l ' van ,u au~r ,ufU _U 'I'- . ,r C [ : ~ "

z ic e D o ,m n u ,J [: "Dacd uml},lofi ' J l i c l e : n i l z d , ~i' B u ' VOI~U u l n i J ' , l d elfF'lelflll. jotd [ d e ' vl( i i~" , i In a,~ta par te,: " C'll e e l s fD n t ~ te ' v ' e lrfinfi Ii c ' e el n -'v in o'v at v ei , f i ' R ' e ' v i n o v ' o , f ; ,~,1 Cr U ,ce:i . i l1dd~rit...Ric ~ ~i tn dd rd fn ic [j'- ) ., Umbl- tJ " prin U r f 1 1 a : r e , I n , sf i: nt en ie,c a S ' l l f i , f ; inv'ted'ni,citi d e D o r n , n u J ,m ai , [ n u J t d e ' J\;,udl d , e c , i td e m u - I r a r F j ' , i d'ec~ u - ' ~ r i i ' , n l t r , e voi, e p i s c o p . H o r ' , ' t r , i : r t i i,n

1j u . TjJnl~2f J5; l' -.,26. 27'~2 1 , , : -2) . 11, 26. 2 7.

pace I) unii cu altH, fili IiIli1o,i. illibitolii d ie frai" .lstorili cIngrijire poporul, in unire Iuv and pei de sub oi ca sn ' de aceea, parere ,. .. if eanaeo ca ) 'a ceeag, ca sitfie tn tre vo i cesoinari, ei a /i un trup $i un spirit. in . ' I IoilUnd in tlt:elQ$gl1nd ~i iaceag parere" dup,1 rinduir~'Do .mn ul ui , S i iacon til sa : facA. cunoseute episcopulut toate,d pi cum _Hristo Tatalui; cate poat incl. si puna singu12 'ta e, juand rnpu ernictrea dela episco J pr C -i ristoa prlmit pre , tHnta dela Tatll'. Cele toart. i n senmat sll. I

iudece insA t!piscopul" Arara d e a ce ste a diaconul si t fie ure-J"'!;L '] '"a "" 0 L ,'" I ., I~n ,,~ l.enl.1 .il g ur a e pls co pu lu i. in ir na $i sutlet il' lu i. p en -tr uc a e pts eo pu l sa nu se ingrijeasd. de Ie multe;ci numaide cere m ,ai i se_ mate, pre um J} i 10' or 3) randui, "ebilpen ru '~o'is' i" , i a . f O I A t prjm it :s fa, tu l :1 ui,~, -, X LV . P rumoasa laudll e ste pen tru eresttn si n u aibidaravef ") cu nim eni . De . s e tntam pl cu i va vre-o Incurea-t~ra din Iuerarea sau d ,pi :nenu1 altula, sa-sl dea . "iota~ 0 deseurce, C iar d , a c a ar trebu is a ' . '8: unease ceva, 'I i sin~ ~earga la judecata pag4ne:asca. c ci nu ingidllili ca sti-p a , U 1 t o l l " u iume,.til judece asupra a t a c r i lor noastre; cleipn alce~Ha lucreaza diavoll "0 contra s ujitoril r Ii Dum-ne,~,~,, ; U " '9 1 apoi '"e ,d , l i l prile] '~ '- fim lJ ir f~ 1 . eil --0 " . . n'am -_ ,.~ - -" - u. _ ,a ye anici un in le lep ' c are s a fe m stare sa . [udece ce es e drep'sa n sa impace neinte~e,gerile,.

., .. . ~ L V .. Ca sa. .nucunoasca. , prin u rm ar e, pa.uinii netn-e ~ e !7 e ~ le d i tr e VOl . oid peere , in i!1is a nu-l lmi . i C"marton. i..ontr~ 'oastra, n i e a n u mer ge ,l, s A 'i judcaJ dcl~tr ~~"nlCI nu Ie ramalle~ daloll'i cu c e \ 1 ' a dininste salldm da.Jdie, ci tDa t i Cesarulu" ef t sunt Ie Ce.ului , i luiDU l lr n ez eu c ,u n t a le lui u mn eze, .. 1) 'e a d a "d iet ,a u b'

I.

I) t Tesj 5i 13~2 ,) .I C or ~ ~I ~9 1 ; E , ' l le s ~ ,4 ~ 4,, 3 , )E x od . l' I~4) t Co r _ 6" , J ~8\.5 ) ~ . ., 22,[~2 1 ;, Luca , 20 , 2 5 , 1


22/135

_, 66,----7 -sa u sim . ii precum i Domnet nostru s'a a, .'~a~ de ..toated_ t ,riile' pUlfinti s,tatirld J),~ De aceea a lese m a~ I b m n 1 l e sl SU~feri pal ubi ..isi inrije,fi de cele pent~u p ~e.. nu n~mai

fat, I - r i. da r t,j' ,a ti l de n ee ec ,'"'CiO'~IJ , c a c ' pl ,Agube: ; ; lh ce,-v, nell l _]l le -:f, d- r '~ , c 'Ie Idu,mne.z,ee~t inu vi f l' p ,ig u ~-'t pel1truc" tu c,fi tem'tor de D um nezcu ~ trie~;jpotrivlporundi lu i Hrls.fos, Oae ins:; ' . fratii au nefntelegeri Intre ei ,, e e ac e sa : nu fie, d in tr 'a ce as ta : tr eb ue ' s A i ! r J I ' t e J e g ' e t i v oi , c on . .. .. .u- a ori'i Io r ca an H ca acestia n u fac fap;tl, de fl'aJ",in DO ln ~nul, ci ~ n,,~ 'd raba de du,,~'m'a,--i I~ ari' se r az b'o es c I nt re ei, ',"

de va , :I i U I 1 I . 1 i 1 di n ei bJajin, iertatof~ I;/;U alluminii" 1.ia r a H u , ' c _ u ti , s em e t, hrl l ,pi ' tor~' aC'fsta, d,in urrn3, j'udecindu .....'J " I i' os ,_~n (U t s, A til. i .zg,onj ; t , , ' i - i prjmiaS'c.2 pedea :,a.,nl U u ra sa Id e Irati; L ' r m a ' J I da a . , _ p ' o l c a . e ' ~ ' t e . - s a fi eprimit. S 2. , t f , r ffind l o f , e J e p f i t i , o il vor imputina judecatU.Trebue lnsi $i s . i~ , j ierte nedreptltiril'e dintre ei, dlcl nu ju-d e i " "" t o r i I~ ,re~'f1 ,Q e o ' X ~ e ' l l l e - ' e e l ~ c e i c ' a , ~ ~ ; I:" "a 'u n - ' e dren ' : > : 1 iH I- "1ItlIi-d- .l Il_; -_ :_UIUL. ~d ~._.' ,- - J. 1II !p"., ':_- I . I J '~ " . . .' . , _ _ I,! t" ' . ' "tlll!L .I_ f ' e.', recum Domnul m l-a rispulls m i,et u , candl 'am lntJce-b f: ~De C lie ori va q, Ii ) ira/ele mea tmootsiva mea , li-11I0io ierta? Pand de fapte ori? ~iimi-a zis: Nu-ti zic p a n ade sap t e oti, ,e l de io ple ze ci d e ali cdte sapte". As.t

(ioan mihalcescu) scrierile parintilor apostolici. canoanele apostolice (2) (1928)

Documents