Interviu cu ministrul regional de Imigraţie, Javier Fernández Lasquetty

PERIODIC GRATUIT * 16 PAGINI * 20.000 exemplare * www.romanul.eu

ANUL I

N R . 7 , 1 6 p a g i n i , 1 1 - 2 4 i u n i e 2 0 0 9

„Românul din Spania” caută agenţi comerciali şi distribuitori în toate regiunile Spaniei. Condiţii de salarizare avantajoase.

Trimiteţi CV la marketing@elrumano.eu

LAS MEJORES NOTICIAS DE LOS RUMANOS DE ESPAÑA * www.elrumano.eu

* în 7 iunie, europarlamentarii români au fost aleşi prin „absenteism” * deputatul PDL, William Brînză nu a putut vota pentru că s-a regăsit în registrul electoral spaniol, fapt despre care dânsul „nu ştia” * în România, guvernarea PSD+PC şi PDL+EBA termină la egalitate * în Spania au votat 1100 de români pe listele româneşti, iar 50000 erau înscrişi la vot pentru listele spaniole *

Solic

itu

d de

con

trol

ac

cept

ada

por

PGD

Doar 1100 de români mai cred în politica românească

Din toamnă,Limba română ajunge şi în Comunitatea

ValencianaÎn şcolile din regiunea

valenciană (Castellon, Valencia şi Alicante) învaţă, potrivit informaţiilor furnizate de biroul de presă al Ministerului Regional de Educaţie (CONSELLERIA DE EDUCACIÓN) peste 13 mii de copiii de origine română,

reprezentând 6,8% dintre elevi. Recent, conducerea instituţiei din Valencia a semnat un acord cu Ambasada României privind predarea în şcolile din regiune a cursului de limbă cultură şi civilizaţie românească.

pag. 4

În Spania

Cunoscutul artist român, Costel Busuioc, a renunţat recent la toate beneficiile economice care i-ar putea reveni în urma contractului semnat cu casa de

discuri Sony BMG şi a decis să-şi continue cariera fără asistenţa casei care l-a lansat.

Costel Busuioc îşi încearcă norocul fără SONY BMG

Contract anulat, pagina 3

Cu peste 20 de bănci interesate,„Prima casă” va fi la îndemâna tuturor după 20 iunie

Guvernul va simplifica procedura de garantare a creditelor pentru achiziţionarea primei locuinţe de către tinerii care nu deţin o casă şi nu au avut până acum un credit ipotecar. Premierul Emil Boc a precizat

că va fi stabilit un parteneriat între fondul de garantare şi Ministerul Finanţelor, astfel încât Programul „Prima casă” să fie operaţional la sfârşitul acestei luni.

pag. 6

„Meritul românilor este că înainte de toate ei îşi doresc să găsească un loc de muncă”

pagina 8-9

pagina 12

2

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 20092

3

www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009 3

Secretarul de stat pentru Imigraţie, Consuelo Rumi a precizat recent că deocamdată nu s-a mai avansat în legătură cu introducerea posibilităţii ca românii care decid să se întoarcă acasă să încaseze în ţară ajutorul de şomaj, dar că de acest avantaj se vor putea bucura şi alţi cetăţeni europeni.

„Într-adevăr dacă va fi introdusă această facilitate de a încasa şomajul în ţara de origine, la ea vor avea acces şi ceilalţi cetăţeni europeni, pentru că altfel s-ar crea o situaţie de discriminare. Orice măsură trebuie luată în raport cu normele europene, iar orice interpretare a acestora nu se poate aplica doar românilor, pentru că ar fi o discriminare”, a preciyat Consuelo Rumi la o întâlnire cu corespondenţii străini de la Madrid.

Cu toate că a trecut mai bine de o lună de la anunţul făcut de ministrul Muncii şi Imigraţiei, Celestino Corbacho, deocamdată nu au mai apărut noutăţi. La sfârşitul vizitei sale de la începutul lunii aprilie, în România, unde a semnat două

acorduri, Corbacho a anunţat că guvernul spaniol va oferi posibilitatea românilor care vor să se întoarcă acasă să încaseze în ţară ajutorul de şomaj. Pentru aceasta, ministrul a precizat că a fost demarat un studiu juridic pentru a vedea care sunt posibilităţile de a implementa această măsură. Încă de atunci, ministrul a precizat că pregătirile ar putea dura cel puţin 2 luni.

În luna mai, în Spania numărul şomerilor români a urcat la 43.059, reprezentând 12,03% din totalul de şomeri străini. Potrivit declaraţiilor facute de ministrul Muncii, peste 40 de mii de români nu mai beneficiază de nici un fel de sprijin social.

Costel este foarte nemulţumit de modul în care a fost gestionată promovarea sa ca artist şi a mărturisit că decizia a luat-o după mai multe dezamăgiri pe care le-a avut în relaţia cu respectiva casă de discuri. „Am renunţat la tot ce mi se cuvenea din vânzarea discurilor scoase până acum, doar ca să mă pot dezvolta ca artist. Am văzut că în privinţa mea nu s-a găsit bunăvoinţa necesară ca să fiu promovat aşa cum cred că aş fi meritat şi de aceea am făcut acest pas”, ne-a declarat Costel Busuioc, la scurt timp după despărţirea de Sony BMG, operaţiune prin care a renunţat la încasarea unei sume care se apropia de 100 de mii de euro.

Înainte de suspendarea contractului care trebuia să dureze 5 ani, Costel a cerut consultanţa unui avocat specializat în astfel de contracte şi care oferă servicii unor cunoscute figuri ale muzicii din Spania. La ora actuală, românul care a urcat prima dată pe scenă,

anul trecut, în cadrul concursului „Hijos de Babel”, continuă să se pregătească şi ne-a spus că se apropie din ce mai mult de împlinirea visului său, acela de a cânta la Operă. „Mă pregătesc intens în continuare şi profesorul meu, Juan Lomba, mi-a spus că e foarte mulţumit de evoluţia mea. Am terminat recent de învăţat ‚Traviata’ şi continui să mă pregătesc pentru ca atunci când va veni momentul să pot cânta la Operă”, a mai spus Costel, care încă de la finalizarea concursului de anul trecut a beneficiat de o bursă de studiu acordată de

Fundaţia „Dinu Patriciu”, ceea ce îi dă posibilitatea să se dedice cu totul pregătirii sale. La ora actuală el trăieşte în Coslada, unde locuieşte împreună cu alţi români într-un apartament.

În ultima perioadă, apariţiile lui Costel s-au petrecut doar la concerte cu caracter benefic, în România. În curând, el va decide şi cine îi va fi noul impresar artistic, iar cel mai apropiat de el încă de anul trecut, a fost Jose Ramon Florez, unul dintre cei mai bine cotaţi producători muzicali din Spania. Deocamdată, însă, Costel ne-a spus că nu a luat o decizie în acest sens.

Adresele utile în Spania

SPANIA

•Ambasada României la MadridTel:91350443,Fax:913452917SECŢIACONSULARĂAAMBASADEIROMÂNIEILAMADRID-Avda.CardenalHerreraOria,nr.134,Madrid28034-Telefon:917340182,917342993,913451244si913597895;Fax:914165025E-mail:secretariado@consuladoderumaniae.telefonica.net•Consulatul General de la Barcelona-C/SanJuandelaSalle35bis,08027Barcelona;0034934182752;0034932547666;0034934185088;0034934340220;0034934181535;0034934183507;0034934341139;0034934341108;0034934341109–fax•CONSULATUL GENERAL AL ROMÂNIEI LA SEVILLA -C/Nicaragua18,41012,Sevilla-Telefon:954624070;Fax:954627108E-mail:secretariat@grosevilla.e.telefonica.net•Consulatul României la Castellón de la Plana-Adresa:C/Larra,no2,12006,CastellóndelaPlanaTelefoane:964216172,964216224,964203338,964203347,964216163,964206877,964203351,964203342,964206764-Fax:964257053•Tel.urgenţe(NUMAIACCIDENTE,ARESTĂRI,DECESE):677842467•Consulatul Moldovei la Barcelona,C/Muntaner463-4651º1ª,Tel:93.414.7700(lunipânăvineri09.00-13.00şi16.00-18.00)•Poliţiapentrustrăini–Tel:915219350•InformaţiiRENFE–Tel:913289020•InformaţiiaeroportBARAJAS-Tel:913058343•StaţiadeautobuzeMéndezÁlvaro–Tel:914684511•Birouldereclamaţiitelefonice(24h)–Tel:02102112•BirouldeInformaţiipt.Cetăţeni–Tel:915881010•DirecţiapentruImigraţie–Tel:913637168•Ministerul Muncii–Tel:913630000•Ministerul Afacerilor Externe-Tel:913798300•PrimăriaMadridului–Tel:915881000•Comunitatea Madrid–Tel:915801592•Apă(CanaldeIsabelII-defecţiuni)–Tel:901512512•GazNatural–Tel:900760760•Repsol - Butano–Tel:901100100•Electricitate–UniónFenosa-Tel:914068000•Electricitate–Iberdrola–Tel:913648888•Urgenţe(deoricefel)–Tel:112•PoliţiaNaţională–Tel:091•Pompierii–Tel:080•ProtecţiaCivilă–Tel:915373100•Trafic–Tel:915357846

•Spitale•Clinic–Tel:913303748•12deOctubre–Tel:913908000•GregorioMarañón–Tel:915868000•LaPaz–Tel:917277339•RamónyCajal–Tel:913368313

El Rumano de España – periodico quincenal

gratuito - www.elrumano.eu

Contract anulat,

Românul din Spania - publicaţie bilunară

gratuită - www.romanul.eu

Dan Tolgyi

DTP&Pre press:

Email:redactor@romanul.euredaccion@elrumano.eu

Tipărit la INTEGRAL PRESS

Depósito Legal TO-542-2009

INFORMAŢII UTILE

Consuelo Rumi

Consulate itinerante în Spania

11 iunie - CalatayudÎn ziua de joi, 11 iunie 2009,

reprezentanţii Consulatului României la Zaragoza se vor deplasa la Calatayud, pentru a oferi asistenţă şi servicii consulare cetăţenilor români din această localitate şi din împrejurimi.

Accesul se va face, exclusiv, pe bază de programare prealabilă, obţinută de la Consulatul României la Zaragoza prin intermediul e-mail-ului, respectiv consulado rumaniazaragoza@hotmail .com; în solicitare, cei interesaţi vor preciza natura serviciului consular dorit şi vor facilita datele de contact personale (telefon, e-mail) pentru a putea fi contactaţi în vederea comunicării informaţiilor necesare.

Persoanele programate sunt aşteptate la sediul Asociaţiei “Pro Romania” din Calatayud, C/Sancho y Gill nr. 19 (în clădirea Bibliotecii Municipale), începând cu orele 11,00.

12 iunie - GERNIKA LUMO Calle Industria 7 (Oficina de

Inmigracion); 10:00 – 18:00; Organizează: Consulatul

General Bilbao. Programări: email: cgrumaniabilbao@telefonica.net , fax nr. 944 245 405

16, 23, 30 iunie - Consulat Zaragoza

C/Camino de Las Torres nr. 24 (intrarea prin spatele clădirii, fostul sediu al INEM).

Accesul se va face, exclusiv, pe baza programării prealabile obţinute de la Consulatul României la Zaragoza, la adresa de e-mail: consulado rumaniazaragoza@hotmail.com

Solicitanţii de servicii consulare vor facilita datele personale de contact (nr. de telefon sau e-mail) şi natura serviciului consular pe care-l doresc.

Vor fi contactaţi de funcţionarii Consulatului, care le vor oferi toate informaţiile

prealabile, necesare rezolvării cererilor lor.

17 - 18 iunie - Ciudad RealMiercuri, 17 iunie, între

orele 12:00-19:00 şi joi, 18 iunie, între orele 10:00-18:00, la sediul Asociaţiei Hispano-Română Castilla-La Mancha cu sediul în Plaza de la Constitucion n° 6, bajo interior, 13002 Ciudad Real. Accesul este pe bază de programare prealabilă obţinută pe e-mail s e c r e t a r i a d o @ c o n s u l a d o derumania.e.telefonica.net sau fax nr. 91 416 50 25 la Secţia consulară a Ambasadei României la Madrid.

18 iunie - MurciaOrar: 09:30 - 17:30; Av. de

los Rectores nr. 3, Espinardo, Murcia

Organizează: Consulatul General Bilbao. Programări: email: cgrumaniabilbao@telefonica.net , fax nr. 944 245 405

Accesullaserviciileconsulateloritinerantesefacepebazauneiprogramăriobţinutedelaconsulatulcareorganizeazădeplasarea,dupăcumurmează:

Felix Damian (Redactor şef)

Anca Panţuru (Social)

Luciana Antofi (Opinie)

Ramona Pintilie (Eveniment)

Răzvan Matei (Politic)

Adriana Butnariu(Social)

Aurica Sîntimbreanu (Corectură)

Redacţia/Redacción:

Doru SuciuTel.: 0034 606 947 520Fax: 0034 918 770 097marketing@elrumano.eu

Publicitate & Marketing:

Costel Busuioc îşi încearcă norocul fără SONY BMG

Solicitud de control acceptada por

PGD

Până în 30 iunie se pot prezenta declaraţiile pe venitul global pe 2008 (Declaración de la Renta). Agencia Tributaria a precizat că în acest an aproximativ 80% dintre declaraţii vor fi finalizate cu returnarea unor sume importante de bani. În total se prevede că vor fi returnate sume de aproximativ 12,6 miliarde de euro către 15,6 milioane de contribuabili.

Se pot prezenta Declaraţiile pe Venitul Global

Renta 2008 - Din 4 mai,

Românii nu vor fi singurii beneficiari ai şomajului în cazul întoarcerii

Felix Damian

4

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 20094

5

www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009 5

Liniştea ultimelor alegeri din România a fost tulburată din nou de felul de a face politică al principalilor pioni de pe această sinistră tablă de alba-neagra a României de azi. Pe de-o parte, Mircea Geoană s-a trezit că în urmă cu două zile, Băsescu fusese în Afganistan şi în Irak, unde ar fi exploatat la maxim potenţialul electoral al deplasărilor. Asta se întâmpla taman în ziua alegerilor, într-o duminică ce nu avea nici o vină şi în care românii se pregăteau să o taie la iarbă verde, cât mai departe de urne, partide şi independenţi.

La rândul său, Traian Băsescu şi-a reluat obiceiul electoral de a merge la supermarket, ca tot românu’ să vadă că şi el e doar un om simplu, din popor. Cu râsul său caracteristic, singurul preşedinte de stat din lumea explorată care îşi face singur cumpărăturile cu căruciorul, a spus că el de fapt vine în fiecare duminică la magazin cu lista lăsată de soţie, care de aceasta dată a plecat repede, trântind în fugă uşa de la palat, ca să ajungă la un concurs de călărie. Mă întreb cum de au aflat toate televiziunile exact în duminica alegerilor că Băsescu merge la cumpărături şi oare la ce raion erau băieţii de la SPP cu cărucioarele lor? Oricum, de data aceasta, toţi ziariştii au avut grijă să-şi ţină telefoanele la loc sigur.

Aceşti doi lideri ai politicii din România sunt şi cei care la sfârşitul zilei au cules cele mai multe voturi din recolta penibilă şi nereprezentativă de 27%.

Pe fondul acestor faulturi lipsite de fairplay faţă de ceilalţi jucători şi faţă de public, au apărut şi tradiţionalele discuţii despre turismul electoral. Turismul electoral este aşa numitul sistem de „clonare” a voturilor unui partid prin „teleportarea” la diverse secţii de votare a unor mari grupuri de „turişti” care se nasc cu o ştampilă de rezervă sau mai multe. Marile partide se acuzau încă, de la primele ore, de practicarea acestui sport încă „nelegalizat”. Deşi toate partidele se acuză reciproc de fraudă, toate cunosc acest turism de duminică electorală.

Între timp în Spania, liniştea şi armonia nu erau tulburate decât de ziariştii care loveau cu putere tastele laptopurilor, chinuiţi de plictiseala unei zile electorale obişnuite. Participarea în Spania a fost de 45 %, dintr-un bazin de alegători mult mai mare decât cel al României. Comparaţiile sunt de prisos, dar ceea ce merită

remarcat este faptul că în Spania românii au renunţat la a mai crede în utilitatea votului pentru „democraţia” din România, iar cei 50000 de români care s-au înscris la alegeri în Spania au avut cu siguranţă, pentru prima dată, satisfacţia cetăţeanului reprezentat de candidatul votat.

În timp ce politicienii români vorbesc de fraudă, românii din Spania, şi nu doar ei, s-au obişnuit deja să fie fraudaţi de fiecare dată când răspund la sunetul de goarnă al politicii româneaşti. Starea gravă a democraţiei şi a unui stat apare atunci când indivizii săi cred că nu mai au nevoie de el. În momentul de faţă, partidele româneşti există doar pentru că sunt votate de aşa-zisele „galerii” de susţinători, oameni care câştigă ceva în mod clar de pe urma votului. De aceea, rezultatele alegerilor de acum arată aproape aceeaşi dispunere de forţe ca în toamnă. Partidele tradiţionale au câştigat o faimă de şarlatani, iar românii s-au săturat să fie fraudaţi, consecutiv, o dată la 4 ani. În Spania nu s-au făcut mai multe secţii de votare pentru că nu au fost bani, iar votul prin corespondenţă este respins de toate partidele pentru că se tem unii de alţii, când de fapt formula de vot spaniolă, de pildă, împiedică apariţia turismului electoral prin simplul fapt că nu sunt liste suplimentare şi pentru că nu poţi vota decât într-un singur loc, lângă casa ta. Partidele din România ştiu însă că într-o luptă dreaptă nu ar supravieţui, mai ales din cauza faptului că cei care le formează sunt personajele vii din scrierile lui Caragiale. De la schimbarea guvernării, Spania a fost doar o escală lipsită de interes pentru guvernul României, în timp ce Italia a ocupat toate agendele, doar după ce s-a spart buba. Acesta este raţionamentul păgubos al politicienilor români, care nu vor să prevină, ci să intervină. În acelaşi timp, guvernul îi cheamă la discuţii despre comunitatea românească din Spania pe românii care sunt deja în România, pentru că nu sunt bani de bilete de avion. Nici pentru secţiile de vot ale românilor din Spania nu sunt bani şi mă întreb cum ar fi dacă nu s-ar mai căuta corpurile neînsufleţite ale victimelor din zborul Air France, căzut pe fundul oceanului Atlantic, doar pentru că e prea scump. În definitiv, pentru ca cetăţenii să simtă nevoia apartenenţei la o societate este nevoie ca ei să fie consideraţi membrii săi, indiferent de costuri.

SPANIA

Marcel Baghiu, românul care a intervenit în timpul unui jaf de la Madrid care s-a sfârşit cu arestarea autorilor, a fost decorat cu Medalia pentru Merit cetăţenesc de către preşedinta Guvernului Regional Madrid, Esperanza Aguirre.

Tânărul s-a recuperat în urma rănilor suferite şi cu ocazia decorării a primit pentru curajul său şi un premiu consistent în bani.

În urmă cu câteva săptămâni, Marcel a reacţionat cu mult sânge rece şi curaj atunci când a văzut că din magazinul aflat lângă barul în care lucra a ieşit un hoţ cu casa de marcat în mîini. După ce l-a fugărit vreo 200 de metri, tânărul botoşănean de 23 de ani s-a luat la bătaie cu atacatorul şi a reuşit să recupereze casa de marcat.

După aflarea veştii, toată presa spaniolă a difuzat ştiri despre românul curajos, iar guvernul regional a decis să-l premieze pe Marcel pentru solidaritatea şi curajul său.

Din nefericire, hoţul i-a aplicat 9 înjunghieri uşoare cu un obiect ascuţit, însă acum Marcel se simte mult mai bine şi recunoaşte faptul că premierea lui ajută şi la îmbunătăţirea imaginii românilor din Spania.

„Mă doare, dar mă doare mai puţin acuma. Sunt mai liniştit, gata. Nu mai e cum

era înainte. Este o veste bună că nu ies tot timpul numai rele despre noi”, declara Marcel după ce a fost decorat de preşedinta Comunităţii Madridului, Esperanza Aguirre, la Centrul Hispano Român din Alcalá de Henares.

La ceremonia de decorare au participat mulţi români din localitate, iar Esperanza Aguirre a remarcat din nou solidaritatea tânărului român cu ceilalţi membri ai societăţii. „Nu a ezitat să-şi ajute vecinii, riscându-şi viaţa pentru că a suferit 9 înjunghieri pentru a recupera banii furaţi din magazinul alăturat locului în care lucra el. Guvernul Comunităţii Madrid vrea să recunoască şi să premieze gestul lui Marcel, plin de generozitate şi de curaj, căci aşa cum a spus el, dacă toţi ar face la fel nu ar mai exista hoţi în Madrid”, a spus Esperanza Aguirre - preşedinta Comunităţii Madridului.

La eveniment au fost reprezentate şi autorităţile române, prin ambasadoarea României de la Madrid. „E o ocazie fericită pentru noi să putem asista la un asemenea eveniment şi de asemenea este o ocazie pentru întreaga comunitate de români din Spania să se mândească cu ceea ce suntem şi să scoatem în faţă ceea ce avem mai bun şi iată acest exemplu vine de la un foarte tânăr membru al comunităţii, care dă dovadă de spirit civic şi care nu ezită să-şi facă datoria atunci când se află într-o situaţie de acest tip „, a precizat ambasadoarea României la Madrid, Maria Ligor.

Marcel Baghiu trăieşte la Madrid de 2 ani şi după isprava sa a primit Medalia de argint pentru Merit Cetăţenesc a Comunităţii Madridului şi un premiu de 30 de mii de euro.

După o perioadă îndelungată în care acest curs nu a putut fi implementat în regiune, timp în care profesorii au reclamat în mai multe rânduri sprijinul autorităţilor române şi spaniole, ministrul regional de Educaţie, Alejandro Font de Mora Turon, a anunţat că de la toamnă elevii români vor putea să înveţe limba maternă în şcolile spaniole.

Prin documentul semnat „autorităţile valenciene se angajează să sprijine introducerea cursului în reţeaua sa de şcoli, prin punerea la dispoziţie a sălilor de clasă şi a dotărilor necesare pentru buna desfăşurare a orelor, iar partea română îşi asumă organizarea grupelor de elevi şi selectarea profesorilor, precum şi desfăşurarea efectivă a cursului în baza unei programe specifice, aprobate de Ministerul român al educaţiei”, se precizează într-

un comunicat de presă transmis de Ambasada României de la Madrid.

„Cursul de limbă cultură şi civilizaţie românească” (LCCR) a luat naştere acum doi ani, prin semnarea unui acord între ministerele Educaţiei din România şi din Spania. În ciuda acordului interministerial semnat de ministrul român de atunci, Cristian Adomniţei, implementarea cursului s-a derulat într-un ritm foarte lent, deoarece în majoritatea regiunilor autonome precum Madrid, Catalunya sau Comunitatea Valenciana, au fost necesare alte acorduri pentru clarificarea unor aspecte particulare.

Cu toate că LCCR va ajunge de la tomană în 8 provincii ale Spaniei, accesul elevilor la acest curs extraşcolar continuă să fie destul de greu. Potrivit datelor furnizate de ambasada

României din Spania, doar 4500 de elevi învaţă limba română prin intermediul acestui curs, în condiţiile în care în Spania trăiesc peste 150 de mii de români cu vârsta sub 19 ani. De asemenea, cu toate că iniţial cursul trebuia să fie predat pe diferite categorii de vârstă şi după un manual creat în mod special pentru aceşti elevi, în multe şcoli în care se predă LCCR elevii învaţă fără manuale şi sunt adunaţi la un loc indiferent de vârstă.

Pe lângă asta, în perioada următoare va avea loc o analiză a „rezultatelor acestui proiect” şi Ministerul Educaţiei, prin intermediul Institutului Limbii Române, „ va definitiva planificarea activităţilor pentru anul şcolar 2009-2010”. Nu se bănuieşte care vor fi concluziile acestei analize, însă, o parte dintre profesorii din Spania se tem de o posibilă suspendare a cursului din lipsa fondurilor (lccr.foroactivo.es).

SPANIA

EsperanzaAguirrel-adecoratpeMarcel Baghiu

„Visul Flamenco” continuă...diaCritice

Turism electoral cu totul inclus Felix Damian

Alcázar de San Juan

În Alcázar de San Juan, provincia Ciudad Real, 35 de copii români au sărbătorit ziua de 1 iunie într-un mod cu totul special. S-au întâlnit cu toţii în cel mai mare parc din localitate, Parcul Alces, şi s-au luat la întrecere, concurând la diferite probe, care mai de care mai amuzante. Profesoara de limbă română Angelica Neag i-a organizat, le-a pus la dispoziţie diferite materiale necesare desfăşurării întrecerilor şi le-a înmânat tuturor diplome de participare şi „premii” dulci. Participanţi au fost atât copiii înscrişi la cursul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, dar şi fraţii mai mici şi câţiva prieteni ai acestora. Probe precum săritura cu sacul, mâncatul prăjiturii fără ajutorul mâinilor (cu gura direct din farfurie), muşcatul mărului atârnat de o aţă, ştafeta cu oul purtat în lingură, golirea găleţii de apă cu ajutorul unui pahar dat din mână în mână de către 10 participanţi, înfăşurarea partenerului în hârtie igienică au provocat reacţiile cele mai neaşteptate în rândul micuţilor şcolari. Timiditatea, ruşinea în alegerea unei partenere pentru o anumită probă, entuziasmul şi bucuria din toată inima au fost experimentate pe rând de

către fiecare dintre participanţi. De pe margine, părinţii priveau amuzaţi, uneori încurajând, alteori dând indicaţii precise pentru realizarea probelor.

Fără îndoială că această sărbătoare nu va fi uitată mult timp de acum înainte de copiii din Alcázar. Săptămâna viitoare va veni rândul elevilor din Herencia să-şi demonstreze abilităţile la aceleaşi probe, în cadrul unei serbări ce va fi şi punctul final al cursului de limbă, cultură şi civilizaţie din acest an şcolar. „Cel mai important a fost faptul că toţi copiii s-au distrat foarte bine, ne-am amuzat împreună, la fel şi părinţii lor, reprezentând

totodată un prilej pentru a se cunoaşte mai bine între ei. S-au cunoscut astfel copii români care acum merg la Institut cu copii mai mici, care vor urma aceste cursuri anul următor şi au început să schimbe impresii, să întrebe diferite lucruri în legătură cu ce îi aşteaptă, vor comunica mult mai bine de acum înainte”, spune profesoara de limba română Angelica Neag.

De Ziua Copilului,

Medalie şi bani pentru românul justiţiarDin toamnă,

Limba română ajunge şi în Comunitatea ValencianaFelix Damian

Colecţia creatorilor de modă Augustin şi Came Ghebaru la Barcelona

A doua prezentare a colecţiei „Sueño Flamenco” creată de Augustin & Came a avut loc în 5 iunie la Barcelona, la Centrul Civic „El Sortidor”. De această dată, creatorii români au inclus în colecţie noi propuneri de design, printre care fuziuni între pictura corporală (body painting) şi vestimentaţia flamenco.

„Credem, că la următoarea prezentare, vom accepta să o mai facem doar pe o pasarelă profesională, sala care ne-a fost pusă la dispoziţie fiind destul de modestă şi total neadecvată pentru un astfel de eveniment monden. Manechinele selectate pentru Barcelona, 5 spaniole, 7 românce şi 2 cubaneze, au reuşit să impresioneze prin gesturile şi ţinuta tipic sevillană, iar creaţiile haute-couture

au făcut deliciul publicului. Suntem invitaţi în Paris şi probabil că la sfârşitul acestui an sau la începutul anului viitor vom prezenta o nouă colecţie în capitala Franţei”, au precizat Augustin şi Camelia Ghebaru printr-un comunicat de presă. Evenimentul de la

Barcelona a fost organizat de către Consulatul General al României în Barcelona, cu sprijinul Camerei Deputaţilor din Barcelona şi Asocrom. Mai multe informaţii despre creaţia celor doi români se pot găsi la www.augustinycame.wordpress.com.

Întreceri sportive de Ziua copiluluiAnca Panţuru

Expoziţie de fotografie şi activităţi pentru copiii din CosladaCu prilejul Zilei Internaţionale

a Copilului, Centrul Hispano-Român din Corredor del Henares a inaugurat Expoziţia de fotografie a lui Cătălin Alexa. Expoziţia cuprinde 24 de fotografii cu copii care, ca şi fotograful, locuiesc în România, de unde artistul a transmis un mesaj pentru publicul expoziţiei sale: “Să se bucure de viaţă! Să facă din fiecare zi un 1 Iunie!”

Licenţiat în Geografie, la Universitatea Bucureşti, Cătălin Alexa este, de şase ani, cercetător la Institutul de Etnografie şi Folclor “C. Brăiloiu” din Bucureşti. În prezent, Cătălin frecventează cursurile Scolii de Fotografie Poetică, sub tutela cunoscuţilor profesionişti în domeniu, Francisc Mraz

şi Gyuri Iliaca. Cu această expoziţie fotografică, Centrul Hispano-Român deschide ciclul activităţilor dedicate copiilor.(Centro Hispano-Rumano del Corredor, Travesía del

Curtidor, 1, 28820 Coslada, centrohispanorumano@madrid.org, Tlf. 91.674.12.63).

Tot la Coslada, peste 2.000 de copii din Coslada au participat în cadrul programului de activităţi pe care Aria de Copii le-a organizat în „El Lago” în scopul sărbătoririi Zilei Copilului, când se împlinesc 50 de ani de la Declaraţia Drepturilor Copilului.

Activităţile au început la orele 11, într-un cort de 400 de metri pătraţi, cu ateliere educative şi jocuri organizate de către entităţile şi asociaţiile participante.

Pe parcursul întregii zile au avut loc jocuri infantile, o piscină cu spumă şi spaţii ludice diferenţiate în funcţie de grupurile de vârstă.

6

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 20096

7

www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009 7

Ministrul finanţelor, Gheorghe Pogea, a prezentat conţinutul ordonanţei de urgenţă care pune bazele programului „Prima casă”. Indiferent de vârstă, cei care nu au o locuinţă şi nu au în derulare un credit ipotecar ar putea cere, după 20 iunie, o garanţie guvernamentală pentru achiziţionarea unei case. Criteriile generale pe care trebuie să le respecte cele peste 20 de bănci care au depus deja oferte vizează valoarea avansului şi a dobânzii precum şi neperceperea unui comision în cazul rambursării anticipate. Avansul de 5% şi dobânzile mici rămân condiţii esenţiale de acceptare a băncilor în acest program guvernamental.

Economistul şef al BNR, Valentin Lazea, consideră că, deşi ideea de principiu a Programului „Prima casă” este bună, succesul acestuia va depinde de modul în care va fi implementat. Un eşec ar însemna ca din banii contribuabilor să se acopere eventuala neplată a datoriilor scadente de către aceia care beneficiază de credit.

Experţii imobiliari sunt de părere că acest program nu va influenţa preţurile de pe piaţa imobiliară, în condiţiile în care prin banii alocaţi acestui program ar putea fi achiziţionate maximum 17 mii de locuinţe, în timp ce în România, chiar în condiţii de criză, au loc câteva sute de mii de tranzacţii imobiliare de vânzare-cumpărare pe an.

Potrivit Biroului de credit, în momentul de faţă în România sunt în jur de140 de mii de credite ipotecare în valoare totală de peste 5 miliarde de euro, media

fiind undeva în jur de 40 de mii de euro/credit.

Dacă se va ajunge la un miliard de euro credite prin acest program, asta ar însemna o creştere cu 20% a pieţei creditelor ipotecare existente în România.

Ipotecă bancară de rang I asupra „primei case”

Băncile instituie în favoarea statului un drept de ipotecă de rangul I asupra locuinţelor contractate cu garanţia statului prin programul „Prima Casă”, pe întreaga durată a contractului de creditare, cu interdicţia de vânzare a casei pe o perioadă de cinci ani. Conform ordonanţei de urgenţă pentru aprobarea programului „Prima casă” adoptată de Guvern, creanţele rezultate din garanţiile acordate şi plătite instituţiilor de credit în cadrul programului „Prima Casă” vor fi considerate creanţe bugetare a căror recuperare prin executare silită se efectuează de către Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, iar bunul care face obiectul contractului de garanţie, în cadrul procedurii de executare silită, va fi valorificat tot de către organele ANAF. Sumele astfel încasate vor reprezenta venituri ale bugetului de stat. Conform aceluiaşi act normativ, beneficiarii programului „Prima Casă” sunt persoane fizice care, la data intrării în vigoare a ordonanţei, nu deţin în comun sau individual, împreună cu soţii lor sau cu alte persoane, în proprietate, o locuinţă, indiferent de modul în care a fost dobândită, şi nici nu au în derulare un credit ipotecar.

Creditele contractate pentru cumpărarea primei locuinţe

vor fi garantate de stat în limită maximă de 60.000 euro. În titlul executoriu, suma de plată va fi înscrisă în moneda naţională. Programul „Prima Casă” va fi operaţional după 20 iunie. Peste 20 de bănci au depus oferte indicative privind dobânda anuală efectivă pe care ar putea să o practice în cadrul programului „Prima Casă”, ratele variind până la aproape 14% la euro şi 23% la lei. Condiţiile impuse băncilor care s-au înscris în cursa de creditare sunt nepenalizarea rambursării anticipate a creditului, proceduri de evaluare ale imobilului, un avans de maximum 5% din împrumut şi perceperea de dobânzi cât mai scăzute.

„Persoanele care vor achiziţiona locuinţe prin credite bancare garantate de stat, dar care nu achită la timp ratele aferente creditului, vor beneficia de o perioadă de graţie de trei luni înainte de a pierde casa”, spune premierul Emil Boc.

El precizează că acest termen va fi introdus prin normele metodologice de aplicare a programului „Prima Casă”. „Va fi o perioadă de trei luni pentru a evita intrarea imediată în colaps, dar programul Prima Casă nu este un Moş Crăciun”, spune Boc.

Constructorii vor contragaranţii în relaţia cu băncile

„Prima casă” este un program social, care ajută indirect firmele de construcţii, pe care statul ar trebui să le sprijine prin contragaranţii, în cotă parte, pentru obţinerea de scrisori de garanţie de bună execuţie din partea băncilor, afirmă preşedintele Patronatului Societăţilor din Construcţii, Cristian Erbaşu. El susţine că băncile au o „atitudine rigidă”, care crează probleme firmelor de construcţii, aflate în imposibilitatea de a continua unele proiecte. „Toate firmele

trebuie să prezinte beneficiarilor scrisori de garanţie pentru licitaţii, iar companiile româneşti nu sunt încă suficient de capitalizate”, a spus Erbaşu, precizând că există foarte multe cazuri în care beneficiarii privaţi forţează rezilierea contractelor în contextul crizei şi intenţionează să organizeze licitaţii pentru preţuri mai mici.

Constructorii anticipează că mulţi vor dispărea, iar în câţiva ani după criză vor rămâne foarte puţine firme de profil, ceea ce ar putea conduce din nou la creşterea preţurilor.

Producătorii de materiale de construcţii cer o felie din „Prima Casă”

Programul „Prima Casă” trebuie să vizeze construcţiile noi, începute în acest an, şi să faciliteze inclusiv finanţarea dezvoltării de locuinţe în regie proprie, potrivit asociaţiei producătorilor de BCA. Ei cred că important pentru relansarea economică şi deblocarea pieţei este plata integrală a datoriilor statului către firmele de construcţii şi, indirect, către producătorii de materiale de construcţii.

Potrivit asociaţiei PROBCA, producătorii şi-ar putea adapta strategiile de vânzări la evoluţia cererii, prin suplimentarea facilităţilor acordate distribuitorilor, ceea ce va duce la scăderea vânzărilor totale cu până la 10% în 2009, adică la 200 milioane euro. În volum, piaţa BCA a urcat anul trecut cu aproximativ 25%, iar estimările pentru 2009 indică un ritm de creştere mult inferior sau o stagnare, a declarat Mihail Voiculescu, directorul executiv al asociaţiei.

REPORTAJ SPANIA

„Prima casă” va fi la îndemâna tuturor după 20 iunieLuciana Antofi

Cu peste 20 de bănci interesate,

„Meritul românilor este că înainte de toate ei îşi doresc să găsească un loc de muncă”

98

Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009www.romanul.eu www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009

Reporter: - Suntem preocupaţi cu toţii de şomaj

şi se ştie că românii încep să se întoarcă acasă din cauza crizei economice care afectează Spania. Aveţi date statistice în acest sens sau despre românii care se înscriu la programele de formare profesională, prin intermediul Consiliului Regional de Imigraţie al Comunităţii Madridului?

Javier Fernández Lasquetty: - În privinţa întoarcerii nu avem deocamdată date, iar cele mai recente sunt din ianuarie 2009 şi provin de la evidenţa populaţiei de la municipiile din Madrid, unde se observă o stagnare a creşterii populaţiei. În cazul procesului de întoarcere vom avea date exacte cu întârziere, pentru că aşa cum este natural, şi nu o reproşez nimănui, o persoană care se întoarce acasă nu trece întâi pe la primărie ca să se şteargă din „padron”. Impresia pe care o am este cea pe care mi-o transmit unele asociaţii, centrele de participare pentru imigranţi CEPI şi primarii din localităţi mici, care îi văd pe locuitori mai de aproape. Sunt diverse cazuri. În unele familii tatăl s-a întors acasă, dar mama care încă mai are un loc de muncă continuă să rămână aici cu copiii. Sunt şi familii întregi care au plecat, dar sunt şi cazuri în care cei care au plecat acasă s-au întors din nou în Spania.

În privinţa întoarcerii ar fi o eroare să gândim că toată lumea face la fel. Fiecare persoană va

face ce poate şi ceea ce doreşte, în funcţie de preferinţe, decizii şi circumstanţe, aşa că există situaţii foarte diverse.

Rep: - Dar se poate vorbi de un val al întoarcerii?

J.F.L.: - Nu, fără îndoială, un adevărat val de întoarceri nu se produce. Pe lângă asta nici nu mi se pare de aşteptat o avalanşă de întoarceri. Ceea ce arăta şi Carlos Iglesias în filmul său documentar despre români „1 euro 3,6 lei”, corespunde realităţii, căci fiecare român, inclusiv în aceeaşi familie, este diferit şi se gândeşte la lucruri diferite. Există persoane care se gândesc la o întoarcere iminentă, există persoane care au decis că

rămân şi altele care încă nu s-au decis şi vor hotărî în funcţie de cum le merge în continuare. Dar, un val de întoarceri nu văd şi nici nu-l prevăd. Cazuri de întoarceri, însă, sigur vor fi.

În ceea ce priveşte formarea pentru muncă pot spune că este unul din principalele noastre obiective încă de acum 2 ani, inclusiv de când s-a recunoscut existenţa unei crize. De fapt, la începutul lui 2008 am decis să destinăm o mare parte din activitatea noastră programelor orientate către formarea pentru muncă şi orientarea profesională a imigranţilor, atât prin intermediul CEPI-urilor cât şi cu ajutorul asociaţiilor şi primăriilor.

Am destinat 4,2 milioane de

euro, în ultimii doi ani, pentru aceste programe. 90 de mii de persoane au primit formare şi orientare în muncă prin Consiliul Regional de Imigraţie (Consejería de Inmigración). Este o sumă importantă pentru că aproape 1 din 10 imigranţi au beneficiat de aceste programe. Trebuie să mai adăugăm şi faptul că 30 de mii de persoane au primit ore de limbă spaniolă şi cred că în 2009 numărul acestora va creşte.

Nu avem cifre pe naţionalităţi, dar la cursurile şi activităţile de formare şi orientare care s-au oferit la Centrele Hispano - Române din Alcalá de Henares şi Coslada sau în colaborare cu primăriile unde populaţia română este semnificativă – Arganda, Alcalá de Henares, Torrejón de Ardoz – a existat un nivel de participare foarte înalt din partea românilor.

În această privinţă, Consiliul de Imigraţiei împreună cu Consiliul de Muncă din cadrul guvernului regional oferă o mare varietate de opţiuni persoanelor care muncesc într-un sector de activitate în care acum nu există cerere, cum este cel al construcţiilor şi tot ceea ce depinde de acestea, ca să cunoască şi să primească formare în alte domenii de activitate. Am făcut în acest sens lucruri importante, dar nu suntem încă mulţumiţi şi vom continua să dăm un impuls cât mai mare acestor acţiuni.

Rep: - Cum îi percepeţi pe români în aceste momente de criză? Credeţi că reuşesc să se adapteze sau se dau bătuţi?

J.F.L.: - Impresia şi informaţiile pe care le am îmi arată că românii şi în mod special bărbaţii au fost foarte afectaţi de criza economică, dar reacţia lor a fost mai bună decât ne-am fi aşteptat. Este vorba de dorinţa lor de a găsi cât mai repede de lucru şi de a avea cât mai repede venituri. Trebuie să spun că meritul cetăţenilor români din Comunitatea Madridului şi în general a celor din întreaga Spanie este că înainte de toate ei îşi doresc să găsească un loc de muncă, înainte de a apela la reţelele de ajutor social, destinate persoanelor cu puţine venituri sau deloc. Eu am observat că în principiu românii din Madrid nu se refugiază în aceste reţele de protecţie socială. Dacă trebuie să apeleze la ele o fac şi mi se pare normal, dar obiectivul lor principal este să caute de muncă şi să continue să lucreze, nu să depindă de ajutorul celorlalţi sau de ajutorul de şomaj. Mie acest lucru mi se pare admirabil şi mereu îl dau drept exemplu. Există şi nişte date semnificative. În Madrid, 1400 de familii de imigranţi primesc ceea ce se numeşte „Renta Mínima de Inserción”. Recent, am cerut Consiliului pentru Probleme Sociale să-mi ofere datele, pentru că acestea sunt pe familii. Sunt 1400 de familii de străini din 5000 de familii şi m-a interesat să ştiu câte dintre acestea sunt de naţionalitate română. Sunt doar 40. Desigur, sunt probabil mai multe familii asistate de primării, dar aceste date arată ceea ce au demonstrat românii de când au ajuns la Madrid: că marea majoritate, şi între cei

INTERVIUL EDIŢIEI INTERVIUL EDIŢIEI

8 9

Interviu cu ministrul regional de Imigraţie, Javier Fernández Lasquetty

200.000 sunt şi excepţii în mod natural, sunt cetăţeni care au venit să muncească, care vor să muncească, care au o rată înaltă de ocupare, care sunt dispuşi să lupte pentru asta şi fac totul pentru a reuşi în aceste circumstanţe dificile cum sunt cele actuale.

Rep: - Totuşi, plecând de la aceste date şi de la ce spuneaţi despre români, acum ceva vreme se cunoşteau rezultatele unui studiu privind simpatia spaniolilor din regiune faţă de străini. Românii se aflau pe penultimul loc înaintea marocanilor. Trebuie recunoscut faptul că imaginea nu este bună şi departe de a fi perfectă, dar nu întotdeauna aceasta corespunde realităţii şi nu se potriveşte cu ceea ce ştim că sunt românii.

J.F.L.: - Acele date erau de acum mai bine de un an. În curând vom face din nou Barometrul Integrării şi vom avea informaţii actualizate, dar sunt sigur să acestea se vor schimba. Pe mine m-a surprins acea informaţie pentru că nu era ceea ce observ eu, atunci când vorbesc cu persoane care nici măcar nu sunt în această lume a imigraţiei, nici în lumea politică, dar care trăiesc în municipii unde locuiesc mulţi români şi unde prezenţa lor este vizibilă. Este adevărat că în oraşul Madrid trăiesc cei mai mulţi români, 60 de mii din cei 200 de mii, dar când vorbim despre Arganda, Torrejón, Alcalá sau San Martin de la Vega, ceea ce se observă este o senzaţie de simpatie şi de apropiere normală. Este evident că mai sunt şi situaţii în care îmi pare rău că mijloacele de comunicare nu ajută. În această privinţă ne-am implicat şi eu am vorbit de multe ori cu reprezentanţii lor pentru a le arăta că trebuie să distingă între comportamentele care le pot avea unele persoane de naţionalitate română, foarte puţine, în raport cu ceea ce numim comportamentul normal al majorităţii celor 200.000 de români. În mod inevitabil, în ziare şi la televiziuni, uneori, iese mai mult în evidenţă o ştire legată de delincvenţă, care are între autori o persoană de naţionalitate română, decât faptul că majoritatea sunt persoane oneste şi muncitoare.

Rep: - Am putea clasifica imigraţia în două tipuri: imigraţie temporară şi imigraţie permanentă, destinată să acopere alte necesităţi în afară de locuri de muncă, aşa cum este creşterea natalităţii, care este scăzută în întreaga Europă. Din această perspectivă, ce părere aveţi despre planurile de întoarcere acasă? Sunt sau nu o pierdere de vreme, având în vedere faptul că mulţi dintre cei care sunt invitaţi acum să plece ar putea reveni în Spania după ce va trece criza?

J.F.L.: - Eu sunt liberal, aşa că nu cred în ingineria socială. Nu cred că există un politician şi nici un funcţionar capabil, nici legitimat pentru a decide ce trebuie să facă oamenii. Pe lângă asta, experienţa, din nefericire, prea bine cunoscută în ţările de Est, când un regim politic s-a ocupat să facă inginerie socială, să spună cum trebuie să fie societatea, s-a dovedit a fi cel mai mare eşec şi cea mai mare dramă din istoria europeană. Aşadar acest lucru, la scară mică sau mare mi se pare că duce la greşeală. Eu cred că persoanele decid în mod liber ceea ce vor să facă. În acest sens s-a demonstrat în aceşti ani în Spania şi în special în Madrid, că imigranţii au putut să beneficieze de un fenomen care se numeşte mobilitate socială ascendentă şi care constă în faptul că o persoană care vine aici are la început un loc de muncă mai puţin calificat, puţin remunerat, dar după un an sau doi găseşte un loc de muncă mai bun şi apoi şi mai bun şi aceasta este experienţa majorităţii imigranţilor de aici, în special a celor care au în Madrid 6, 7 sau 8 ani. Apoi toate aceste viziuni care le plac mult socialiştilor, că vom aduce imigranţi ca să ocupe o anumită poziţie pe scara muncii şi aşa să acopere posturile... Nu. Cu toate că se încearcă, mereu va ieşi rău, pentru că în cele din urmă oamenii decid liber în ce domeniu vor să lucreze şi caută mereu ceva mai bun. Instinctul uman, pe de altă parte de dorit, care se manifestă prin ambiţia de a se autodepăşi este foarte prezent la persoanele care decid să emigreze şi de aceea mi se pare condamnată la eşec orice viziune constructivistă de acest

gen. Politica noastră este de a sprijini şi de a oferi mijloace prin care, datorită libertăţii, creativităţii, ingeniozităţii, efortului şi sacrificiului, orice persoană indiferent de locul naşterii să poată ajunge cât mai departe posibil. Şi românii sunt un exemplu în acest sens. Cel mai mare număr de firme mici de persoane fizice autorizate în Madrid este ce al românilor şi mulţi dintre ei au ajuns destul de recent aici. Este un exemplu că în comunitatea românească există dorinţa de evoluţie, ambiţia de a obţine ceva mai bun pe plan personal şi pentru familia sa.

În privinţa planului de întoarcere nu am nimic împotriva programelor pe care le pune în aplicare guvernul, atât către alte ţări cât şi orientate către ţări comunitare. Nu am nimic împotrivă, atâta vreme cât aceste măsuri se bazează pe caracterul voluntar.

Rep: - Românii sunt cetăţeni europeni, dar sunt consideraţi imigranţi. Ce părere aveţi despre diferenţa care se face în continuare şi cât timp credeţi că va trece până când românii vor fi văzuţi la fel ca britanicii sau germanii?

J.F.L.: - De ce este nevoie

ca această evoluţie psihologică colectivă să se producă? Timp! Este doar o chestiune de timp. Cât? Eu cred că nu mult, dar va depinde şi de situaţia economică a Spaniei, în sensul că o situaţie economică, care să producă din nou locuri de muncă şi noi oportunităţi va ajuta comunitatea românească din Spania şi din Madrid ca să recupereze poziţii şi să avanseze mai rapid decât media societăţii spaniole. Sunt sigur de asta. În Spania spunem că toate comparaţiile sunt odioase aşa că nu vreau să stabilesc nici un tip de comparaţie, însă unica noastră experienţă asemănătoare este cea legată de polonezi. În Spania au ajuns mulţi polonezi, în special în Madrid, la începutul anilor 90. În acele momente acest lucru era o noutate, un fapt ieşit din comun, pentru că atunci în Spania erau puţini imigranţi şi erau marocani, dominicani sau filipinezi. În acel moment viziunea pe care societatea o avea asupra lor era asemănătoare cu cea pe care ar putea s-o aibă acum despre români, de persoane cu

un profil de imigranţi în sensul de a se deplasa pentru a trăi şi a munci în altă ţară.

După 10 - 12 ani, concomitent cu momentul în care Spania are un avans economic mare, începând cu anul 1996, când începe să guverneze Partidul Popular, pur şi simplu percepţia asupra polonezilor a început să evolueze şi să ajungă să fie la fel cu cea a oricărui cetăţean european, german, olandez, francez. De asemenea, în Polonia situaţia economică s-a îmbunătăţit şi aproximativ jumătate dintre polonezi s-a întors acasă, iar cealaltă jumătate a rămas, iar acum aceasta comunitate este atât de integrată şi este parte normală din societate încât majoritatea madrilenilor cred că au plecat toţi polonezii. Nu, 30 de mii de polonezi continuă să trăiască în provincia Madrid şi sunt polonezi, dar fac parte din societatea madrilenă ca şi ceilalţi. Eu sunt convins că acest lucru se va întâmpla şi cu comunitatea românească. Fără nici o îndoială, mă aştept ca acest lucru să se producă într-un timp scurt. Românii au demonstrat o mare capacitate de muncă, de adaptare la societatea spaniolă, învaţă foarte repede limba şi când va reveni situaţia economică care va genera locuri de muncă, eu cred că asimilarea lor cu alţi cetăţeni europeni se va produce foarte repede.

Rep: - Din punctul dumneavoastră de vedere care ar fi contribuţia românilor în cadrul Comunităţii Madridului şi ce loc va ocupa comunitatea aceasta în viitor?

J.F.L.: - Este greu de prevăzut, dar sunt sigur că românii din Madrid, în nu foarte mulţi ani vor fi cetăţeni ai acestei regiuni greu de identificat faţă de restul şi în acelaşi timp vor rămâne, într-un mod profund, români. Cred că românii au adus multe lucruri bune pentru Madrid, începând cu capacitatea de a munci, de a se sacrifica şi cu imensa dorinţă de a avansa şi asta se vede. Acest lucru este bun pentru o ţară şi în acest caz pentru o regiune. Acest efort al românilor îi va trage înainte pe fiecare dintre ei, dar în acelaşi timp trage înainte întreaga societate din Madrid şi din Spania. Sunt sigur că viitorul va aduce iniţiative de afaceri importante, mici sau mijlocii şi vom cunoaşte în câţiva ani vreo mare firmă creată de cetăţeni români care s-au stabilit la Madrid. Vor fi astfel de exemple în viitor, nu am nici o îndoială. Apoi au adus bogăţia culturală şi aceasta se va vedea odată cu trecerea anilor, mai ales bogăţie spirituală. În Spania, credincioşii de religie ortodoxă erau foarte puţini şi acum în Madrid sunt multe zeci de mii de români, bulgari, ucraineni de religie ortodoxă.

Vor fi artişti, de fapt sunt artişti români în Madrid şi vor deveni din ce în ce mai cunoscuţi. Viitorul pe care-l văd pentru românii de aici din Madrid? Părerea mea este că o parte dintre ei se va întoarce în România, în câţiva ani, când li se va părea convenabil şi altă parte va rămâne şi va fi o parte valoroasă în Comunitatea Madridului, aşa cum este şi în acest moment.

JURISCONT S.L.

PROCEDIMIENTOSCIVILESPENALESADMINISTRATIVOSMERCANTILES

¡ PRIMERA CONSULTA GRATIS.!

Telefonos: 91.677.98.94.y 617.464.285. Fax: 91.6.56.03.12

SERVICIOS JURIDICOS INTEGRALES.

CL/ Viñas Nº 3.Torrejón de Ardoz.28850 ( MADRID).

Felix Damian

JavierFernándezLasquetty

10

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 200910

11

www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009 11

Una dintre noile reguli pentru obţinerea permisului de conducere prevede înăsprirea condiţiilor de control în timpul examenului prin instalarea unor camere de supraveghere, cu ajutorul cărora examinaţii vor fi monitorizaţi, astfel încât să nu existe suspiciuni privind testarea. Camerele vor fi montate atât în sălile unde se susţine proba scrisă, cât şi pe maşinile pe care se va da proba practică.

În plus, cei care organizează examenul auto vor fi verificaţi, prin sondaj, şi nu este exclus ca ei să fie supuşi testului poligraf.

Introducerea chestionarelor electronice la susţinerea examenului pentru obţinerea permisului auto a scăzut deja numărul celor promovaţi cu 7%. Proba teoretică se susţine acum în baza unui examen asistat de calculator. La intrarea în sală, examinaţii se legitimează, primesc un cod de bare care este scanat de calculator, acesta emite un număr de ordine iar concurentul poate începe rezolvarea testului, care conţine 26 întrebări şi se încheie la expirarea timpului de 30 minute sau la depăşirea numărului permis de erori. Pentru cei care nu sunt familiarizaţi cu folosirea calculatorului a fost special introdus la începutul testului un set de trei întrebări care

nu fac parte din examen, dar conţin detalii privind variantele de răspuns ale candidatului şi butoanele pe care trebuie să le folosească pentru rezolvarea testului. La apariţia mesajului de încheiere a examenului, candidatul primeşte rezultatul direct pe ecran.

Examenul teoretic pentru obţinerea permisului de conducere se poate susţine, începând din 22 mai a.c., şi în limbile germană şi franceză, informează Direcţia Regim Permise de Conducere şi Înmatriculare a Vehiculelor. Până acum, candidaţii care aparţin minorităţilor naţionale, cetăţenii străini care îşi stabilesc domiciliul sau reşedinţa în România, precum şi cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene care au rezidenţa normală sau care se află la studii în România, puteau susţine examenul doar în limbile maghiară sau engleză.

Programul „Rabla” a fost extins

Bucureştiul ţine poarta deschisă basarabenilor

Traian Băsescu a declarat într-o intervenţie la televiziunea publică că opoziţia din Republica Moldova a dat o lecţie şi că nu totul se cumpără în politică, în ciuda presiunilor făcute. El a precizat că normalizarea relaţiilor dintre cele două state va avea loc atunci când la Chişinău vor exista politicieni care vor face o politică în favoarea poporului Republicii Moldova

După ce a simplificat procedura de acordare a cetăţeniei către moldoveni, statul român a accelerat şi procesarea cererilor. Două treimi dintre basarabenii care solicită cetăţenia română aleg să se stabilească

însă oriunde altundeva în Uniunea Europeană, numai în România nu.

Ţara noastră a acordat deja anul acesta aproape 5.600 de cetăţenii pentru basarabeni, iar până la sfârşitul anului se preconizează că numărul acestora va ajunge la 20.000. La Consulatul României de la Chişinău s-au adunat în ultimii ani peste 500.000 de cereri. Ca să facă faţă solicitărilor, personalul Direcţiei Cetăţenie a fost dublat. Din august, instituţia se va transforma în autoritate cu buget propriu, iar numărul funcţionarilor ar putea creşte din nou.

Municipiul Petroşani va începe implementarea celui mai ambiţios program de dezvoltare turistică din România, „Superschi în Carpaţi”. Programul este cunoscut la Petroşani drept „Proiectul Telegondola”, pentru care Ministerul Turismului a alocat 246 de miliarde de lei vechi (146 pentru finalizarea proiectului tehnic şi începerea efectivă a lucrărilor de execuţie, şi alte 100 pentru modernizarea staţiunii Pasul Vâlcan).

Eurodâmboviţene

Sunt un român din cei 27,67%. Cu o întârziere de doar o oră, aş fi putut rămâne de partea României tăcute. Măcar de data asta.

Dimineaţa alegerilor pentru Parlamentul European nu anunţa nimic spectaculos. Rusalii, caniculă, munte şi mare sau cel puţin tot atâtea motive pentru români de a nu da buzna la urne. Televiziunile transmiteau în direct sosirea în secţiile de votare a eurocandidaţilor şi liderilor politici şi exercitarea dreptului lor de vot, în încercarea de a mobiliza populaţia.

Străzile erau însă aproape pustii. Previziunile privind prezenţa la vot erau destul de sumbre. La fel şi secţiile de votare, pe holurile cărora se auzea destul de rar ecoul înfricoşător al vreunui buletin de vot care lovea cu putere fundul urnelor.

Aşa arăta România responsabilă spre orele amiezii. Mă gândeam cu resemnare că asta este ţara în care mi-a fost dat să fiu alegător şi-n urnele căreia trebuia să-mi las opţiunea electorală. Care şi ea era destul de vagă. În scurtul drum spre secţia de votare, mă gândisem la toate ofertele politice care îmi fuseseră făcute, suprapusesem România europeană peste cea dâmboviţeană, perindasem prin faţa ochilor minţii amintiri politice şi electorale, lideri, candidaţi, CV-uri. Ştiam doar de cine nu doream să fiu reprezentată.

Mi-am exercitat, cu sau fără inspiraţie, dreptul de vot şi m-am grăbit cu copiii spre casă, să ne adăpostim de furia căldurii. Lipsiserăm puţin peste un ceas.

O scurtă apăsare pe un buton de pe telecomanda televizorului avea să ne arunce în altă Românie. România vocală. Cea în care se fac declaraţii. Ce impun alte declaraţii. Care, la rândul lor, dau naştere la comentarii şi analize, care de care mai pertinente. Chiar ilegale, precum declaraţiile sau comentariile politice în ziua scrutinului. Însă, suntem asiguraţi, ele nu pot

schimba opţiunea electorală a românilor...

Deloc europeană, această Românie vorbitoare toacă de obicei în malaxoarele formatorilor de opinie subiecte dintre cele mai diverse, de cele mai multe ori senzaţionale, cu atât mai mult în ziua alegerilor, când ne anunţă fraude electorale de neimaginat, comerţ masiv cu voturi şi autocare pline cu turişti electorali, pentru ca la doar două zile după vot să consemneze faptul că au existat tentative de fraudă electorală, iar numărul neregulilor electorale este de câteva zeci şi cel al voturilor posibil furate, de câteva sute.

Această Românie vorbitoare ţine acasă cealaltă Românie şi le dă astfel liber politicienilor să se certe, să speculeze, să adune voturi sau chiar să bată câmpii. Aşa am ajuns să avem în ziua scrutinului european războaie de neimaginat între reprezentanţii partidelor aflate la guvernare, demisii răsunătoare din fruntea instituţiilor care conduc România sau noi transmisiuni în direct din hipermarket-ul în care preşedintele ţării îşi face cumpărăturile. Evident, fără a încerca influenţarea rezultatului alegerilor... Şi făcând mereu socoteala pe spinarea celor 27,67% dintre românii cu drept de vot care s-au prezentat la urne...

Nici măcar România tăcută n-a fost lăsată-n pace. Presa şi politicienii au împărţit-o, după diverse criterii, în publicul nostru şi publicul lor, electoratul nostru şi electoratul lor. Publicul nostru este cel inteligent, care ne urmăreşte activ şi se exprimă, iar electoratul nostru este, în general, cea mai mare parte a celor care au absentat. Şi care au făcut posibilă trimiterea în Parlamentul European a Elenei Băsescu, a lui Corneliu Vadim Tudor şi a lui Gigi Becali.

Bine totuşi că n-am rămas de partea României tăcute. Măcar de data asta. De-acum înainte, România are să rămână multă vreme mută...

ROMÂNIAROMÂNIA

Luciana ANTOFI

Superschi în Carpaţi

Liberă trecere prin Elveţia!

Piaţa muncii va fi însă deschisă trepat, în două etape, până în 2016, urmând să fie alocat un număr fix anual de permise de muncă.

Al doilea protocol al Acordului de Liberă Circulaţie între Uniunea Europeană şi Confederaţia Elveţiană îşi va produce pe deplin efectele abia în 2019. Până la 1 iunie 2016, adică timp de şapte ani, statul elveţian va controla în continuare piaţa muncii. Asta înseamnă că românii, dar şi alţi cetăţeni din Uniune, vor mai cunoaşte limitări privind dreptul

de angajare în Elveţia, care se vor materializa într-un număr fix de permise de muncă ce vor fi eliberate anual şi principiul priorităţii naţionale aplicat locurilor de muncă vacante (un lucrător român primeşte un loc de muncă în Elveţia numai dacă nu s-a găsit un lucrător elveţian sau unul provenit din cele 25 de state membre ale Uniunii Europene dinainte de aderarea României şi Bulgariei, pentru postul respectiv).

În acelaşi timp, statul elveţian va asigura un control sever al condiţiilor de muncă (astfel încât salariile şi condiţiile contractelor de muncă ale românilor şi bulgarilor să nu fie sub cele ale elveţienilor sau ale celorlalţi cetăţeni ai Uniunii), iar cetăţenii străini vor avea un acces mai bun la serviciile de asigurări medicale.

Ambasadorul României la Berna, Ionel Nicu Sava, afirmă că prioritate au cei care sunt deja stabiliţi temporar sau pentru o perioadă mai lungă în Confederaţia Eleveţiană (cei care

au un contract de muncă pe o perioadă de 1 până la 5 ani şi cei care studiază în Elveţia).

Oferta de muncă este însă destul de săracă în acest moment, respectiv 326 de locuri de muncă pentru contracte semnate pe perioade mai mari de un an şi aproximativ 3.260 de posturi pentru perioade sezoniere, până la un an de zile. Numărul acestor locuri de muncă va creşte, însă, progresiv, în următorii 5-7 ani, până la câteva mii.

Miri înghiţiţi de Atlantic

Românii vor putea achiziţiona, în cadrul celei de a doua etape a programului „Rabla” care a început săptămâna trecută, 27.936 de autoturisme (20 de mii de maşini alocate iniţial, plus cele rămase nealocate în prima etapă). Suma plătită pentru primele de casare în perioada 1 iunie - 31 august depăşeşte 100 de milioane de lei.

Ministrul mediului, Nicolae Nemirschi, declară că s-au vândut prin programul „Rabla” 20% din maşinile noi vândute în România în această perioadă, faţă de anul trecut, când vânzarea prin acest program s-a ridicat la doar 11,5%.

Oferta pentru persoane fizice din cadrul programului de înlocuire a maşinilor vechi cu unele noi se va extinde de luna viitoare, urmând a fi acordată primă de casare şi în cazul autoutilitarelor uşoare de până la 3,5 tone. De asemenea, nu se mai limitează numărul de maşini care pot fi achiziţionate de către o persoană cu ajutorul primei de casare.

De la 1 septembrie oferta se va putea aplica şi persoanelor juridice, pentru care au fost alocate 10.000 de unităţi în acest an, până în 2011 urmând să fie alocate alte 60.000 de unităţi pentru persoane juridice.

Salariul mediu net în România a ajuns la 350 de euro

Valorile cele mai mari ale câştigului salarial mediu nominal net s-au înregistrat în activităţile de intermedieri financiare (4.116 lei), iar cele mai mici în hoteluri şi restaurante (765 lei). Cele mai mari creşteri de salarii s-au înregistrat în activităţile de intermedieri financiare (16,7%), producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat (16,6%), extracţia cărbunelui superior şi inferior (15,5%),

dar şi în alte sectoare, precum fabricarea produselor din tutun, telecomunicaţii, extracţia petrolului brut şi a gazelor naturale, industria metalurgică, fabricarea autovehiculelor de transport rutier, a remorcilor şi semiremorcilor, fabricarea altor mijloace de transport, activităţi de producţie cinematografică, video şi de programe de televiziune, înregistrari audio şi activităţi de editare muzicală, activităţi de difuzare

şi transmitere de programe, colectarea şi epurarea apelor uzate, fabricarea echipamentelor electrice, transporturi, fabricarea substanţelor şi a produselor chimice, silvicultură şi exploatare forestieră, dar şi în pescuit şi acvacultură.

Activităţile economice care au înregistrat scăderi ale salariilor faţă de luna precedentă sunt cele din învăţământ (-13,9%) şi administraţie publică (-10,1%).

Opinii IMPEX

Românca aflată la bordul aeronavei Air France, care a dispărut în noaptea de 1 iunie deasupra Oceanului Atlantic cu 228 de persoane la bord, se numea Violeta Băjenaru şi era născută la 7 mai 1975. Ea avea domiciliul în Franţa şi era originară din Buzău. Se căsătorise cu un francez, iar în în 23 mai 2009 organizase o ceremonie de nuntă pentru apropiaţii din ţară la un local din Poiana Pinului - Buzău.

Absolventă a Colegiului Naţional „B.P. Haşdeu” din Buzău, promoţia 1994, Violeta Băjenaru-Declerk a absolvit în 1998 Facultatea de Relaţii Economice Internaţionale în cadrul ASE, apoi şi-a continuat studiile în România şi Marea Britanie (la Anglia Polytechnic University, Cambridge, în 1999), iar în 2003 a urmat studii post-universitare timp de un an la Centrul de Analiză Economică de la Universitatea Aix-Marseille III, unde a obţinut şi doctoratul în ştiinţe economice.

A devenit ulterior cadru universitar la Ecole du Bois din Nantes. Ea se întorcea din Brazilia de la un schimb de experienţă între şcoala la care preda şi o unitate de învăţământ brazliană.

Rudele din România ale Violetei Băjenaru-Declerk au organizat săptămâna trecută un ritual de înmormântare pentru tânăra de 33 de ani. Părinţi, prieteni şi alte câteva rude apropiate au mers la Cimitirul Eroilor, din municipiul Buzău, cu un sicriu plin cu flori, o cruce pe care era inscripţionat numele Violetei şi o poză de la nunta organizată la Poiana Pinului, unde un sobor de preoţi a oficiat o slujbă de înmormântare, rugându-se pentru odihna Violetei.

Marea majoritate a celor 216 pasageri ai avionului Airbus A330, care efectua cursa Rio de Janeiro-Paris şi care a dispărut în dimineaţa zilei de 1 iunie, erau brazilieni şi francezi. La bordul aparatului se mai aflau 18 germani, nouă italieni,

şase americani, cinci chinezi, patru ungari, doi britanici, doi marocani, doi irlandezi, un angolez, un argentinian, un belgian, un islandez, un norvegian, un polonez, un român, un rus, un slovac, un suedez, un turc, un filipinez, un elveţian şi doi spanioli.

Dintre aceştia din urmă, tânăra spaniolă Anna Negra Barrabeig se întorcea din luna de miere, dar fără soţul său, Javier Alvarez Quero, care a călătorit cu o altă cursă. Ei se căsătoriseră la începutul lunii mai în apropiere de Barcelona. Femeia, în vârstă de 28 de ani, şi soţul său, de 38 de ani, amândoi consultanţi, locuiau de trei ani în Dubai. Potrivit media, Javier s-a întors singur în Dubai, iar Ana decisese să-şi prelungească vacanţa pentru a merge în vizită la părinţii săi în Catalonia via Paris. Javier a fost întâmpinat luni seara pe aeroportul din Dubai de un psiholog, un medic şi doi prieteni, care i-au adus la cunoştinţă vestea privind dispariţia soţiei sale.

Permisul de conducere, mai greu de obţinut

Câştigulsalarialmediunominalnetafostde1.408leiînlunaaprilie2009,cu0,4lasutămaimarefaţădelunaprecedentă,potrivitdatelorpublicatedeInstitutulNaţionalde

Statistică.

Dela1iunieromâniişibulgariipotintraînElveţianumaicuactuldeindentitate,înbazaacorduluiextinsdeliberă

circulaţieîntreUniuneaEuropeanăşiaceastăţară.

Alegeri anticipate în Republica Moldova

A fost pentru a treia oară când comuniştii au încercat, fără succes, să desemneze un preşedinte, lipsindu-le un singur vot. Opoziţia a refuzat să colaboreze cu actualul regim, nu a desemnat nici un candidat şi nu s-a prezentat la votul din parlament.

Convocarea alegerilor anticipate a fost scopul declarat al opoziţiei, care consideră că actualul legislativ este rezultatul unor alegeri fraudate. În acelaşi timp, chiar preşedintele în exerciţiu al Republicii Moldova, Vladimir Voronin, căruia i-a expirat mandatul pe 7 iunie, îşi doreşte alegeri anticipate, sperând să obţină mai multe voturi pentru comunişti printr-o mai bună mobilizare la vot în mediul rural. Voronin a

desemnat-o pe Zinaida Greceanîi pentru funcţia de prim-ministru, după ce aceasta nu reuşise să obţină în Parlamentul de la Chişinău voturile necesare pentru a deveni noul şef al statului.

Parlamentul actual al Republicii Moldova va fi dizolvat în aceste zile, iar alegerile ar putea avea loc la sfârşitul lunii iulie sau începutul lunii august.

ParlamentuldepestePrutnuareuşitsădesemnezeunnouşefalstatuluişi,potrivitConstituţiei,legislativulvafidizolvat,urmândafiorganizatealegerianticipateîntermen

de45dezile.

Nicolae NemirschiVladimir Voronin

12

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 200912

13

www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009 13

Cifrele avansate de autorităţile spaniole privind numărul românilor din Spania şi evoluţia acestuia în urma efectelor crizei continuă să fie lipsite de o legătură clară cu actualitatea.

Din cauza crizei economice, piaţa muncii din Spania se închide din ce în ce mai mult, chiar dacă luna trecută s-a redus numărul şomerilor, şi categoria cea mai afectata este cea a imigranţilor. Dacă datele ministerului Muncii arată că în acest moment în Spania trăiesc, cu permis de rezidenţă, 675 de mii de romani, Institutul Naţional de Statistică spune că la 1 ianuarie eram aproape 800 de mii si în continuare pe primul

loc între străini.Sociologul Miguel Pajares,

autor al „Raportului privind imigraţia şi piaţa muncii în Spania în 2008”, crede că cifrele nu mai pot fi reale, deoarece în situaţia întoarcerii acasă, aproape nici un străin nu solicită ştergerea din registrele de evidenţă a populaţiei.

„Nu cred că anul trecut a fost o creştere de 300 de mii de străini, cred mai degrabă că au fost mai puţini şi asta se întâmplă pentru că nu reuşim să contabilizăm numărul celor care pleacă din Spania. Munca de teren realizată pentru acest studiu - interviurile cu responsabilii serviciilor de şomaj, asociaţii de imigranţi

– îmi arată că au plecat destul de mulţi imigranţi. Şi să nu uităm că românii erau cel mai mare grup de străini, numărul 1, în Spania. Când s-a publicat numărul de rezidenţi, s-a spus că românii au plecat acasă, dar odată cu datele de la evidenţa populaţiei am aflat că de fapt numărul lor este în creştere. Acesta e unul din lucrurile pe care eu nu le cred. Oamenii de la asociaţii mi-au spus că nu vin români, ci că pleacă mulţi acasă. Deci vreau să spun cu asta că suntem într-un moment în care statisticile nu ne ajută. În plus, imigraţia este în scădere şi probabil că e într-o scădere mai importantă decât ne arată statisticile”, ne-a precizat sociologul Miguel Pajares.

Raportul privind imigranţii şi piaţa muncii arată că la sfârşitul anului trecut, peste 100 de mii de români erau fără loc de muncă şi că numărul celor cu loc de muncă depăşea 450 de mii.

Atât Miguel Pajares, cât şi reprezentanţii Ministerului Muncii au subliniat că întoarcerea acasă a străinilor nu reprezintă în nici un caz soluţia pentru micşorarea ratei şomajului, pentru că din Spania nu pleacă atât de mulţi străini încât să dispară şomerii cu totul. Opţiunea repatrierii nu este generală, deoarece situaţia în ţările de origine poate să fie mai gravă decât cea din Spania.

Primele alegeri europarlamentare, organizate concomitent cu celelalte state membre nu au atras sub nici o formă interesul românilor din Spania, care au preferat să facă altceva mai util în 7 iunie decât să caute cele 9 secţii de votare pe care statul român le-a înfiinţat pentru cei 600 de mii de posibili votanţi. Pe lângă asta, prevăzând absenteismul diasporei româneşti, partidele din România au şters Spania şi multe alte ţări de pe lista actelor de campanie şi în acelaşi timp şi problemele tipice emigranţilor români.

În toată Spania şi-au exprimat opţiunea electorală doar 1100 de cetăţeni români, dintre cei aproximativ 600 de mii care au vârsta legală pentru a vota. Cu toate că românii se află în toate regiunile Spaniei, secţiile de votare au fost înfiinţate doar la sediile diplomatice şi de această dată au fost 9, cu 11 mai puţine decât la alegerile parlamentare din noiembrie, din România. Motivele invocate de conducerea Ministerului Afacerilor Externe au fost lipsa banilor şi slaba participare a românilor la alegerile anterioare. De aceea, secretarul de stat al MAE, Natalia Intotero, a venit în Spania cu câteva zile înainte de alegeri ca să „conştientizeze” comunitatea românească faţă de participarea la alegeri.

„Sunt cu 11 secţii de votare

mai puţin decât la ultimele alegeri datorită faptului că la alegerile pentru Parlamentul European din 2007 au fost prezenţi un număr scăzut de români aici în Spania, respectiv, 2245, iar la alegerile pentru Parlamentul României un număr de 6194. Avem mai puţine secţii de votare, dar cunoaştem cu toţii că ne aflăm în criză economică şi o secţie de votare implică costuri. În funcţie de participarea românilor la vot la aceste alegeri, pentru prezidenţiale numărul secţiilor de votare va fi mai mare. De aceea ne aflăm aici ca să facem un apel şi să participe cât mai mulţi români la vot”, a spus Natalia Intotero la Madrid, cu câteva zile înainte de alegerile la care urmau să voteze doar 1100 de români.

Cel mai mare indice de participare s-a înregistrat la Castellón unde au votat aproape 300 de români.

Ceilalţi alegători români care au cerut să fie înscrişi în registrul electoral spaniol, aproape 50000, au avut posibilitatea să voteze la colegiile electorale spaniole. Despre participarea acestora la alegeri nu se pot cunoaşte date, pentru că prin sistemul de vot actual nu se poate determina participarea pe naţionalităţi, după cum ne-au declarat autorităţile spaniole.

Dincolo de asta, interesul slab al românilor faţă de alegerile

europarlamentare se datorează cu siguranţă şi faptului că nici unul dintre candidaţi nu şi-a făcut cunoscut programul electoral printre românii din Spania.

Singurul incident petrecut în ziua alegerilor organizate în Spania s-a petrecut la secţia de votare din Castellon unde deputatul PDL pentru colegiul Europa, William Brînză nu a fost lăsat să voteze pentru că apărea în registrul electoral spaniol. Parlamentarul român a declarat că el nu s-a înscris în registrul electoral spaniol şi că a fost înregistrat în mod „abuziv la fel ca şi ceilalţi 50000 de români din Spania”, care votează listele spaniole.

În toată lumea, potrivit Ministerului Afacerilor Externe au votat aproximativ 13.500 de români în 190 de secţii din 90 de ţări.

În Spania, unde au putut vota aproape 50 de mii de români care şi-au exprimat dorinţa de a-şi alege reprezentanţii în Parlamentul European din rândul candidaţilor spanioli.

Partidul Popular a câştigat alegerile cu 42,23% din opţiunile exprimate, primind 23 de scaune în Parlamentul European, în timp ce partidul lui Jose Luis Rodriguez Zapatero, PSOE, a ajuns pe locul 2 în opţiuni, cu 38,51% şi cu 21 de scaune. Următorii europarlamentari spanioli provin de la Coalición por Europa (2), IU-ICV-EUIA-BA (2), UpD (1) şi EdP-V (1). Printre candidaţii de pe listele spaniole s-au aflat şi doi români, Marius Ioan (PP) şi Mariana Venec (PSOE) care însă nu au ajuns în Parlamentul European.

Alianţa PSD+PC şi PDL se află pe primele locuri în ceeea ce priveşte numărul de voturi obţinute la europarlamentare. La scrutinul pentru alegerea reprezentanţilor României în Parlamentul European, organizat în 7 iunie, s-au prezentat la urne 27,67% din cetăţenii cu drept de vot, cu mult sub media prezenţei la vot în Uniune, care s-a situat în jurul valorii de 43% (doar trei ţări europene au înregistrat o prezenţă la vot mai mică decât a României: Slovacia, Lituania şi Polonia).

După centralizarea proceselor verbale din toată ţara, Biroul Electoral Central a anunţat luni rezultatele finale ale alegerilor europarlamentare, privmele poziţii fiind ocupate de alianţa electorală PSD+PC, cu 31,07% din voturile valabil exprimate şi PD-L, care a

reuşit să obţină 29,71%. Dacă adăugăm şi scorul electoral cu care şi-a câştigat Elena Băsescu locul în Parlamentul European, de 4,22%, putem afirma că partidele aflate la guvernare au fost creditate cu 65% din voturile românilor care s-au prezentat la vot.

Slaba prezenţă la urne a făcut ca principalul partid de opoziţie, PNL, să obţină doar 14,52% din voturi, în timp ce partidul etnic maghiar UDMR a înregistrat cel mai mare scor electoral din istoria existenţei sale, de 8,92%.

Departe de a fi o problemă exclusiv românească, extremismul a învins la alegerile din 7 iunie şi în România. Cei doi extremişti care şi-au dat mâna în competiţia euroelectorală, Corneliu Vadim Tudor şi Gigi Becali, au ajuns în Parlamentul European, aducând PRM-ului 8,65% din voturi, scor de neimaginat în urmă cu o jumătate de an, când rezultatele cumulate ale celor două partide pe care aceştia le reprezintă (PRM şi PNG) erau sub 6% (la alegerile legislative din noiembrie 2008). La fel ca şi în cazul UDMR, acestea sunt partidele care-şi mobilizează cel mai bine electoratul, practic numărul total de voturi obţinut de PRM la aceste euroalegeri fiind acelaşi cu suma voturilor obţinute de PRM şi PNG în urmă cu şase luni, respectiv aproape 420.000 de voturi.

Doar 1100 de români mai cred în politica românească

SPANIA SPANIAÎn Spania Date statistice care se contrazic

Speculaţii pe seama numărului românilor din Spania

Prof. Miguel Pajares - autorul studiului

14

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 200914

15

www.romanul.euRomânul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 2009 15

OFERTEDEMUNCĂ

DIVERSE

MATRIMONIALE

AUTO

IMOBILIARE

CERERIDEMUNCĂ

• FIRMĂ,CAUTĂURGENTSECRETARĂPENTRUZONABIZKAIAINDISPENSABILCUNOŞTINŢEDEINFORMATICĂŞILB.SPANIOLĂ,ASPECTFIZICPLĂCUT,FĂRĂOBLIGAŢII,PERSOANELEINTERESATESUNTRUGATESĂCONTACTEZELANR.TLF.667806109

• Căutămfemeieîntre25-40deani,caresăvorbeascăbinelimbaspaniolăşisălocuiascăînapropieredeLasRozas,pentruaaveagrijădefeteşicasă.Orardelunipânăvineri:dimineaţadela8.00-9.00,dupăamiazadela17.00-21.00.Sâmbătadela9.00-14.00.Trebuierămânăpestenoaptesădoarmăaproximativ12zilepelună.Liber10zilepelună.Telefon:675.522.906.

• Societatecomercialăîncadreazăimediat20deoameni,persoanemuncitoareşidinamice,pentruincadrareimediată.CereţiinterviupersonalcuJuanManuelsunândlatelefonul619.587.390.

• Angajămmăcelarcuexperienţă(vităşiporc)pentrucarmangerieînzonaSantaEugenia,orarcomplet.Tel:661253834

• SelecţionămAGENŢICOMERCIALIpentruZonaBarcelona-Tarragona,Valencia-CastellónşiAlicante-MurciaîncadrulfilialeispanioleafirmeidetelecomunicaţiiromâneştiRDSRCSCommunicationsRomânia.Agenţiivorfiresponsabilidedezvoltareaşimenţinereauneireţelededistribuţiedeserviciidetelefoniemobilă.Suntnecesarestudiimedii,motivaţieşidinamism,carnetdeconducerecategoriaBşipreferabilmaşină.

Experienţaanterioarăîntr-undomeniusimilardeactivitateînRomâniasauînSpania(firmedevânzărişireîncărcăricarteletelefoniemobilă,centredetraficdetelefonie/locutoriosautransferdebanitipWesternUnion,Moneygrametc.)reprezintăunavantajconsiderabil.Salariulestede750eurobrut/lună+750eurovariabil;Contract.

Persoaneleinteresate,suntrugatesaapliceCV-ullaadresarrhhdepartment@gmail.comindicândprocesuldeselecţieDIGIMOBILsausănesunelatelefonul616209388.

• SecautăFamiliesauperechestabilăcaresălocuiascăşisămunceascăîntr-ofermădinPinadeEbro(Zaragoza).Neapăratexperienţăîndomeniulagricolşiîncelalcreşteriideanimale,precumşiînmanevrareamaşiniloragricoleşialmenajului.SecerecarnetdeconduceredetipBşidacăesteposibilcelpentrumaşinileagricole.Tel:946.708.459.TrimiteţiCVla:SOGEPROVI,S.L.,c/Crucero,20-2º48550MUSQUIZ.

• ÎntoatăSpaniasecautădistribuitoareşişefedegruppentruoimportantăfirmădeprestigiuinternaţional-CRISTIANLAY:VânzăridirecteBijuterii,Ceasuri,Cosmetice,Haine,etc.DelegaţieînValenciaCalleVivóns9B/www.cristianlayvalencia.blogspot.com.Tel:692.60.86.20,email:jgpopescu@cristianlay.com

• SecautăvopsitorpentruunatelierautoînCastellondelaPlana.Secereexperienţăîndomeniu.Telefon:686.65.43.58.

• CĂUTĂMCAMARERACUEXPERIENŢĂ,FOARTEDESCURCAREAŢĂŞIAMABILĂPENTRUUNBAR-RESTAURANTDINALCALADEHENARES.SECEREEXPERIENŢĂLASERVIREAMENIULUIZILEI,LABARŞITERASĂ.CERŞIOFERMAXIMĂSERIOZITATE.CONDIŢIIFOARTEBUNEDEMUNCĂ!660.686.227(movistar)sau617.166.961(vodafone)

• EmpresamultinacionalcondelegacionenRumaniaseleccionaauxiliaradministrativoconexperienciaparalaoficinadeBucarest.Enviarcuriculumsalemail:office@ceconsulting.ro

• Ofertadetrabajodeesteticista.Llamameal665563697.

• Angajezsudorcuexperienţădemonstrabilă,specializatînsuduradealuminiu.ZonaTorresdeAlameda,AlcaládeHenares.TrimiteCVlaemail:dragosbaboi@yahoo.es

• FederaţiaasociatiilorromanedinEuropascoatelaconcursunpostdesecretarasiunuldeasistentsocial.Persoaneleinteresatetrebuiesăîndeplineascăurmătoarelecondiţii:SECRETARĂ–săcunoascălimbaromânăţispaniolălaperfecţieşisălucrezecucomputerulînprogrameleobişnuite(WORD,EXCEL);ASISTENTSOCIAL-săştieşisăaibăexperienţăînredactareadeproiectepentruobţinereadesubvenţiidelaadministraţiilepublice.Persoaneleinteresatesuntrugatesătrimităduminicăsaulunicurriculumlaadresa:presedintefadere@gmail.comsausănecontactezelatelefonul–0034-606060626

• Angajămsudoriînelectrodşisemiautomatică(CO2),cuacteînregulăpentrulucrăriînBarcelona.Secereexperienţăîn

suduracontrolată.Angajămlăcătuşi/montadoricuminim10anideexperienţă,turbinişti,sudoriînargon(T.I.G.).Tlf:695359790,654537291,Fax:933982577sauC.V.laemailsoldaron@yahoo.com

• CautcroitoricuexperienţăînmodificăridehainebărbăteştipentruatelierînMadrid.

• Ofercontractdemuncăşicondiţiidesalarizareconformecuexperienţademonstrată.Telefon:600839128.

• Cautşofer(i)profesionist(i)trailer(TIR)internaţional,experienţăcomunitate,cardtacograf,Telefon:647622692.

• Empresadeorganizacióndeeventos,precisaincorporarVigilantesdeSeguridad(imprescindibleTIP),Portero(ImprescindiblehabilitacionComunidaddeMadrid),azafatas,camareras,animadoresystripers,tantomasculinoscomofemeninos.Secontestarántodaslasofertas.Imprescindibleenviarcurriculumvitaeconfotografíarecienteacontroleventosyservicios@hotmail.es(requisitoexcluyente)

• SCangajeazăpatiser/cofetarcuexperienţăîndomeniuminim3ani.Cunoaştereaproduselorromâneştidepatiserie/cofetărieconstituieunavantaj.Trimiteţicv-urilelaanton_ionel87@yahoo.com.Doarpersoanelecarecorespundprofiluluivorficontactate.Sevasusţineprobădelucru.

• FirmăcupunctdemuncăînSpaniacautăschelari.Firmaoferăcazare,salariubun.Pentrumaimulteamănuntesunaţilatelefon:617197581,deluni-pânăvineri,întreorele:9.30h-13.30h.

• ReprezentatindependentdelafimaOriflamecautăşefidegrupeşidistribuitoripentruvânzaredupăcatalog.Câştignelimitat.Fărăminimînfacturare.Sunăacumla655949875sautrimitemailla:TORMAD1825@HOTMAIL.COM

• Brutarcumulţianideexperienţăcautădelucruîndomeniu.Victor(Coslada),tel:687096464.

• Tânărăde23deani,cautdemuncăîndomeniulconfecţiisaucasnic.Telefon669241927.

• Tânăr33anidebunăcredinţăcautdemuncăpentruta-miîntreţinefamilia.Posedcarnetdeconducere.Tf.627089021

• CreştindupăEvangheliecautdelucru.Tel:633228835

• Cautlocdemuncă,cuacte,înfabrică,zonaAlcalá,Madrid,oriceorar-tel:666642300.

• CautdelucrucaşoferpeTIR.AmcarnetdeconducerecategoriileB,CşiE,atestat,carddigitalpentrutahograf.Madrid.Potficontactatlanr.detelefon:687361741.

• CăutămdemuncăcamatrimonioorilaofincacuanimaleîntoatăSpania.Amobunăexperienţăşireferinţebune.Tel:637147684.

• Albanilcautdelucrulaofirmăserioasă.Lucrezînpladur,gresie,escayola,faianţă,aguaplast.Tel:617262693–Lucian.

• CautdelucrucaşoferdeTIRsaucamioncuremorcăpentrunaţionalsauinternaţional.AmcarnetdeconducereB,CşiE,carddigitalpentrutahograf.LocuiescînMadriddarmăpotdeplasasălucrezînoriceprovincie.Am33deani,suntserios,licenţiatşibunăprezenţă.Tel:666691631.

• Domnserioscautdemuncăcaajutordeelectrician,pintor,fontanero,portar,gradinar,pentruîngrijitunbătrânsauofincadeanimale.Tel:637147684.

• Electriciancuacteînregulăcautdemuncă.Tel.647112548.

• Tânărăromâncăde23deani,serioasă,drăguţă,foarteresponsabilă,cautdemuncăcaşicamarerăînzonaMadriduluisauîncomunităţiledinîmprejurimi.Amexperienţă2anidemuncălabarşiînsalălaservireameniuluizilei.Deasemeneamăintereseazăşialtedomeniidemuncă(internă,externă,lacurăţenie,telecomunicaţiietc...(.Aşteptofertelanumăruldetelefon617.166.961.

• CautdemuncăînzonaAlicante.PermisB,maşinaproprie,orarextins.Specializatînmecanicăşimontaje.Tel:691488392

• Cautdemuncăînoricedomeniu(construcţii,şofer,curăţenie)atâtînSpaniacât

şiînRomânia.Tel:617754837

• Am31deani,suntşoferprofesionistcateg.B,C,Dcuexperienţăînruteleinternaţionale,vorbescspaniolaşienglezanivelmediu.CautdelucruînComunitateaMadrid.Telefon:662408544

• Tânăr.Cautdelucru.Tel:633228835

• Cautlocdemuncăcamecanic.Experienţădelucru12ani.Tel:627138385.

• Vândteren1000M2înBercenila8kmdeBucureşti,preţnegociabilsaudaulaschimbterenulpeogarsonierăînBucureştişiachitareadiferenţeidepreţ.Tel:672102660.

• FamilieserioasăcăutămsăînchiriemocamerădematrimonioînSanFernandodeHenares,aproapedeParculHenaressaudePrimărieşideliniile281,282,660.Preţ230€.Telefon-687155196/672102660

• ÎnchiriezcamerăînNavalcarnerolaofatăsaudouă.Condiţiifoartebune.Tf.622292183.

• InchirezcamerăînNuevoBaztan,înap.de3camere+salon,cuobaie,etaj1,înblocculift,cucalefacciondelacomunidad,binecomunicatpelinia10,aproapedePrincipiePio.Preţconvenabil.Tel:687252100/664784523

• ÎnchiriezcamerapentruopersoanăînTorrejóndeArdozînzonaCorazondeArdozîncepândcudatade1iulie.Tel:678328615.

• Vândteren,parcelat,7500mpcudeschiderestradalăde50mînzonaPrahova-Mizil,dincare4000mpconstruibili.Telefon:697221573.

• Închiriezcameră,zonaVicalvaropentruofamiliesaupersoanăsingură,aproapedemetrou,staţiedeautobuz-dela1iunie.Tel:671435510

• ÎnchiriezcamerăpentruopersoanăînVicalvaro.Tel:667384580/663731073

• Seînchiriazăocamerăcutoatefacilităţileuneipersoanesauunuicuplu,într-un chalet din RIVASVACIAMADRID. Ambient plăcut,curat,zonăliniştită.Condiţiifoartebune!Cameraestedisponibilăînoricemoment.Preţfoarteconvenabil!Informaţiilatel:617.166.961

• Seînchiriazăcameraptr.douăpersoaneînGetafeCentroaproapedegarăşideMetroSur.Maimulteinformaţiilatelefon678331406.

• VândRenaultClio,din1997-decembrie,motor1.9,pemotorină,consumpuţin-înstarebunăpret1200€.AlcaladeHenares.Tel:645756352

• SevendeBMW320tddel2000,140.000klm,colorplata,precionegociableoaceptootrocomopartedepago.Tel:680285217

• VendoBMW730berlina,diesel,motorde3000,218cv,km120.000,colornegrometalizado,interiordecuerobeige,fechadematriculacion27.12.2004.Tel:687925323.

• VândCrysler300M,an99,fulloptions,3500cc,benzină,preţ5500€,negociabil.Tel.657833658.

• VendoFordMondeoGhiax,diesel,motorde2000,6velocidades,130cv,km180.000,colorgrispizara,eninteriorcueronegro,fechadematriculación26.12.2003.Tel:687925323.

• VândVolvoS60deagosto2003,140miikm,diesel2.4,130cv,dubluclimă,pilotautomat,pieleşitextil,perdeluţăspate,genţispiţe-merităvăzută.Tel:634061284.

• Oferimconsultanţăpentruachiziţionareadeautoturismeşiutilajesecond-hand(anul2002-2008)lacelemaimicipreţuridinSpania(ofertăpealesde400maşinisăptămânal).

Telefon:630459364,email:dumitru.marian@ymail.com

• VândMercedesclaseC180sportcoupeargintiu,2002,benzină,135CV,2000CC,121000kmnaţional,preţnegociabil.Tel:667985182.

• VândOpelZAFIRAturbodiesel,7locuri,cupilotautomat,înstarebună,din2002.Preţnegociabil.Tel:666915835.

• Divorţatvreausăcunoscofemeiepentruorelaţieserioasăpânăîn36ani.Euam34.ToatăzonaMadridului.Tel:671748155

• Domnde52deanicautsăcunoscodoamnăpentruorelaţieserioasă,dinZaragoza.Tel:662297339.

• Am55deanişicautunomcusuflet.Tel:637156868.

• Tânărde30deaniîmicautjumătatea.Tel:633228835

• Suntunbăiatde25deanişoridinMADRIDşicautoromâncăadevaratăfărăaereşicucapulpepământcasăputemieşiîmpreunădincrizăşipentruaneiubi.Contact670415845.

• Persoanafizicăcuatestatmeditezcursanţişcoaladeşoferi,eleviliteraturaromână,desentehniciniţiere,zonaMadrid,Arganda,Alcala,preţurinegociabile,tel:666047554.

• Montezanteneparabolice,DIGI,MAX,Dolce,decodeztelefoaneşireparcalculatoare-tel:663588442.

• Pentrutoţiromâniiiubitoridecarte,văpunladispoziţievolumuldepoezii„Şcoala Vieţii”,semnatdeGeorgeMândru,unromântrecutprinscoalastrăinătăţiiînSpania.Ceiinteresaţipotsunala666047554,sauînţarăla0768169356.

• CursodeDireccióndeEntidadesDeportivasorganizadoconjuntamenteconlaFundaciónAdeccoyqueseiniciaráenMadrid.

Esteprogramaestádestinadoapersonasquedeseencapacitarseparadirigiryorganizardeformaeficazcualquiertipodeentidaddeportiva,adquiriendoconocimientosentodassusáreasdegestión.

LaFundaciónAdecco,otorga225€enconceptodebecaporcadaalumnomatriculadoaesteprogramasemipresencialde9mesesdeduración.

Lareservadeplazaserealizamediante un formulario de preinscripción en el Instituto Kernaba www.kernaba.es.

Tel.932745354(09:30a14:30)

VERSION ESPAÑOLAMedalla de plata para el rumano

Marcel Baghiu

GRATUITANUNŢURI

în

Vrei să-ţi apară anunţul în ediţia tipărită şi pe pagina web

www.romanul.eu?Trimite-ne anunţul tău prin:

TEL: 91 877 10 12SMS: 662 359 141FAX: 91 877 00 97

EMAIL: publicidad@elrumano.euşi va fi văzut de 100.000 de români lunar!

Marcel Baghiu, el rumano que intervino para impedir un robo en Madrid, que finalizó con la detención de los autores, fue condecorado con la Medalla para el Mérito Ciudadano por la presidenta del Gobierno Regional de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre.

El joven se recuperó satisfactoriamente después de las heridas sufridas y con la ocasión de la condecoración recibió por el coraje mostrado un consistente premio.

Hace unas semanas, Marcel reaccionó con mucha sangre fría y con coraje cuando vio que de la tienda que esta al lado del bar en el que trabajaba salió un ladrón con la caja en las manos. Después de perseguirle unos 200 metros, el joven de Botosani de 23 años alcanzo al agresor y logró recuperar la caja.

Después de que se diera conocer la noticia y toda la prensa española difundió noticias acerca de la historia de este rumano valiente, el gobierno regional tomo la decisión de premiar a Marcel.

Por desgracia, el ladrón le aplicó 9 apuñalamientos con un objeto contundente, pero ahora Marcel se siente mucho mejor y reconoce el hecho de que su hazaña ayuda a mejorar la imagen de los rumanos de España.

“Me duelo, pero me duele menos ahora. Ahora estoy

mas tranquilo, ya no es cómo era antes. Es una buena noticia que no salga todo el tiempo sólo malas noticias acerca de nosotros”, apunto Marcel después de qué fue condecorado por la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, en un acto celebrado en el Centro Hispano Rumano de Alcalá de Henares.

Esperanza Aguirre destacó de nuevo la solidaridad del joven rumano hacia los otros miembros de la sociedad. “Marcel Baghiu es un joven que, con tan sólo 20 años, decidió venir a España en busca de un futuro mejor. Vino solo, dejó a su familia a cientos de kilómetros y, desde que ha llegado, no ha dejado de trabajar. Su acto nos muestra su plena integración en nuestra sociedad, porque, después de los tres años que lleva viviendo entre nosotros, ya ha demostrado cumplidamente que ha hecho de los problemas de los demás madrileños sus propios problemas. Tal como dijo él, si todos harían igual no existirían más ladrones en Madrid”, declaró la presidenta.

HOROSCOPLuna iunie – 11 - 21 – Gemeni:

Din punct de vedere intelectual veţi funcţiona la capacitatea maximă, veţi putea să vă puneţi în valoare

cunoştinţele şi veţi face faţa tuturor cerinţelor.

Luna iunie – 22 - 25 – Rac:Veţi face o schimbare importantă în viaţă datorită nemulţumirilor legate de muncă şi bani. Aveţi doar

promisiuni în dragoste şi la servici.

Minerva astrolog vă ajuta în dragoste şi bani. Dacă vreţi să aflaţi ce vă rezervă astrele, sunaţi cu data

naşterii, anul şi luna la tel: 639990568, 666760531.

La colección de los creadores de moda Augustin y Came Ghebaru llegó a BarcelonaLa segunda presentación de

la colección “Sueño Flamenco” creada por Augustin & Came tuvo lugar el 5 de junio en Barcelona, dentro del Centro Cívico „Él Sortidor”. Esta vez, los creadores rumanos incluyeron en la colección nuevas propuestas de diseño, fusiones entre la pintura corporal (body painting) y la vestimenta flamenca.

“Hemos vuelto de Barcelona y podemos decir que la colección “Sueño Flamenco”, creo sensación en la capital catalana. Pensamos que el próximo desfile lo aceptaremos solo si se llevara a cabo en una pasarela profesional, dado el hecho que la sala que eligieron los organizadores de Barcelona, tenía su limitación y totalmente inadecuada para un evento de este tipo. Las modelos

seleccionadas para Barcelona, 5 españolas, 7 rumanas y 2 cubanas, impresionaron el publico y nuestros diseños de alta costura crearon un excelente ambiente

flamenco. La colección “ Sueño Flamenco” ha sido ampliada con nuevos diseños, destacando como novedad la fusión de pintura corporal( body-painting) y vestimentario flamenca. Estamos invitados en Paris y posiblemente que prepararemos una colección nueva para la capital de Francia, durante este año o a principios del año que viene”, precisaron Augustin y Camelia Ghebaru por un comunicado de prensa. El evento de Barcelona fue organizado por Consulado General de Rumanía en Barcelona, con el apoyo de la Cámara de diputados de Barcelona y Asocrom. Más informaciones acerca de la creación de los dos rumanos se pueden encontrar en www.augustinycame.wordpress.com.

“El sueño Flamenco” continua...

MICA PUBLICITATEEntrevista con el consejero de Inmigración de la CAM, Javier Fernández Lasquetty:

“El merito de los rumanos es que antes de todo ellos lo que quieren es encontrar un puesto de trabajo”Reportero: - A todos

nos preocupa el paro y los rumanos, por la crisis económica que padece España empiezan a retornar. Tienen algún dato en este sentido? Y también sobre los rumanos que se apuntan a los programas de formación a través de la Consejería de Inmigración de la Comunidad?

Javier Fernández Lasquetty: - Sobre el retorno no tenemos cifras todavía, las últimas son de enero de 2009, directamente del padrón de todos los municipios de Madrid y estos datos hablan de un estancamiento de la población. En el caso de que el retorno se esté produciendo, tardaremos en tener cifras, porque - como es natural y no se la reprocho a nadie - una persona que vuelve a su país no pasa antes por el ayuntamiento para darse de baja del padrón. Yo la impresión que tengo es la que me proporcionan algunas asociaciones, los CEPIs y los alcaldes de municipios pequeños, que ven a los vecinos más de cerca. Hay varios casos: en algunas familias, el padre ha vuelto a Rumanía, pero la madre que sigue teniendo el trabajo y permanece aquí con los hijos, hay casos de familias enteras que han vuelto y otros casos de

personas que han retornado pero han vuelto otra vez aquí.

Rep: - Como percibe a los rumanos en estos momentos de crisis ? Cree que adaptan o que se dan por vencidos?

Javier Fernández Lasquetty: - La impresión y la información que tengo es que la población rumana, especialmente en la población masculina el impacto de la crisis ha sido muy fuerte y que su reacción está siendo la mejor que podíamos esperar. Es el afán por - lo más pronto posible - encontrar otro trabajo, buscar cualquier opción que les permita seguir trabajando y teniendo ingresos propios. Tengo que decir en el merito de los ciudadanos

rumanos: en la Comunidad de Madrid y en general en España hay una red de atención social importante, preparada para aquellas personas que están en una situación de vulnerabilidad social en el sentido de que tienen pocos o ningún ingreso. Digo en merito de la población rumana que la reacción que yo observo principalmente entre los rumanos aquí en Madrid no es refugiarse en esas redes de protección social. Si tienen que hacer uso de ellas lo hacen y me parece muy lógico y muy bien pero su empeño es buscar trabajo y seguir trabajando y no depender de la ayuda de los demás o del subsidio de los demás. A mí eso me parece extraordinariamente admirable y lo pongo siempre de manifiesto. Hay un dato muy significativo: en Madrid 1400 familias inmigrantes o extranjeras reciben lo que se llama la Renta Mínima de Inserción. Hace poco he pedido a la Consejería de Asuntos Sociales los datos, porque la cifran van por familias. Son 1400 familias extranjeras de unas 5000 familias y me interesaba cuántas de estas familias son rumanas. Son 40, nada más.

La entrevista integral en castellano se puede leer en

www.elrumano.eu

16

www.romanul.eu Românul din Spania, 16 pagini, 11 - 24 iunie 200916

URCĂ O TREAPTĂ !

ECHIVALEAZĂ-ŢI STUDIILE DIN

ROMÂNIA

ŞI GĂSEŞTE-ŢI UN LOC DE MUNCĂ PE PLACUL TĂU AICI ÎN SPANIAÎŢI PREGĂTIM DOSARUL COMPLET PENTRU OMOLOGARE

TRADUCERI, ÎMPUTERNICIRI, LEGALIZĂRI, PROCURI SPECIALE, APOSTILA DE LA HAGA ŞI ORICE ACT NOTARIAL LA URGENŢĂ.

tel: 918771012, fax: 918770097, mob: 687642201.