gratuit iulie 2013 monitorulinvitaţi au fost şi studenţii de la universitatea babeş-bolyai,...

16
Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara Serie nouã Anul XII Nr. 123 GRATUIT iulie 2013 www.primariatm.ro La mulþi ani, Timiºoara! pagina 7 Sã redãm Timiºoarei farmecul ºi strãlucirea pe care le meritã Nicolae ROBU [email protected] D ragi timişoreni, La data de 3 August, ca în fiecare an, sărbătorim cu toţii ziua oraşului, ziua Timişoarei noastre. Acest eveniment a devenit deja unul tradiţional şi un prilej de bucurie pentru fiecare dintre noi. Să fim cetăţeni ai acestui oraş este, în acelaşi timp, o mândrie, dar şi o obligaţie, aceea de a păstra viu spiritul Timişoarei. Avem datoria de a continua ceea ce au început înaintaşii noştri, pentru ca Timişoara să fie mereu un simbol, să fie din nou, oraşul premierelor, oraşul florilor şi un model al dezvoltării economice. Dar avem, totodată, şi datoria de a deschide noi perspective, de a conferi oraşului modernitatea momentului, care de-a lungul vremurilor trecute a fost mereu o constantă, plasându-l în avangarda a tot ce este nou. După cum ştiţi deja, dorim să redăm Timişoarei farmecul şi strălucirea pe care le-a avut odată, iar locuitorilor ei din toate cartierele, facilităţile vieţii moderne. Pentru ca acest lucru să se întâmple, am realizat foarte multe lucrări în oraş în ultimul an, dar am şi demarat foarte multe noi investiţii de mare anvergură. De aceea, va urma o perioadă extrem de dificilă, pentru că oraşul va fi un imens şantier, însă am convingerea că înţelegeţi necesitatea acestor lucrări şi sunteţi alături de mine pentru a atinge obiectivele propuse pentru oraşul nostru, pentru Timişoara. Toate aceste lucrări: pasajul rutier Michelangelo, reabilitarea a zece străzi şi patru pieţe din centrul istoric, reabilitarea malurilor canalului Bega, repararea tuturor străzilor din oraş şi a trotuarelor vor crea un disconfort destul de mare. Va fi dificil pentru noi toţi, dar cred că mai bine lucrăm pe mai multe şantiere deodată în tot oraşul, decât să o lungim ani de zile cu cârpeli pe ici, pe colo. Sunt convins că iubiţi Timişoara şi doriţi, ca şi mine, tot ce este mai bun pentru acest oraş. De aceea, mizez pe înţelegerea şi sprijinul dvs. fără de care nu va fi posibil să avem un oraş cu care să ne mândrim acum, de ziua lui, şi oricând în viitor. La mulţi ani Timişoara! La mulţi ani timişoreni! FOTO: CONSTANTIN DUMA

Upload: others

Post on 06-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

Serie nouã ★ Anul XII ★ Nr. 123 ★ GRATUIT ★ iulie 2013 ★ www.primariatm.ro

La mulþi ani, Timiºoara!

pagina 7

Sã redãm Timiºoarei farmecul ºi strãlucirea pe care le meritã Nicolae [email protected]

Dragi timişoreni, La data de

3 August , ca în fiecare an,

sărbătorim cu toţii ziua oraşului, ziua Timişoarei noastre. Acest eveniment a devenit deja unul tradiţional şi un prilej de bucurie pentru fi ecare dintre noi. Să fi m cetăţeni ai acestui oraş este, în acelaşi timp, o mândrie, dar şi o obligaţie, aceea de a păstra viu spiritul Timişoarei. Avem datoria de a continua ceea ce au

început înaintaşii noştri, pentru ca Timişoara să fi e mereu un simbol, să fi e din nou, oraşul premierelor, oraşul fl orilor şi un model al dezvoltării economice. Dar avem, totodată, şi datoria de a deschide noi perspective, de a conferi oraşului modernitatea momentului, care de-a lungul vremurilor trecute a fost mereu o constantă, plasându-l în avangarda a tot ce este nou.

După cum ştiţi deja, dorim să redăm Timişoarei farmecul

şi strălucirea pe care le-a avut odată, iar locuitorilor ei din toate cartierele, facilităţile vieţii moderne. Pentru ca acest lucru să se întâmple, am realizat foarte multe lucrări în oraş în ultimul an, dar am şi demarat foarte multe noi investiţii de mare anvergură. De aceea, va urma o perioadă extrem de dificilă, pentru că oraşul va fi un imens şantier, însă am convingerea că înţelegeţi necesitatea acestor lucrări şi

sunteţi alături de mine pentru a atinge obiectivele propuse pentru oraşul nostru, pentru Timişoara. Toate aceste lucrări: pasajul rutier Michelangelo, reabilitarea a zece străzi şi patru pieţe din centrul istoric, reabilitarea malurilor canalului Bega, repararea tuturor străzilor din oraş şi a trotuarelor vor crea un disconfort destul de mare. Va fi dificil pentru noi toţi, dar cred că mai bine lucrăm pe mai multe şantiere deodată în

tot oraşul, decât să o lungim ani de zile cu cârpeli pe ici, pe colo. Sunt convins că iubiţi Timişoara şi doriţi, ca şi mine, tot ce este mai bun pentru acest oraş. De aceea, mizez pe înţelegerea şi sprijinul dvs. fără de care nu va fi posibil să avem un oraş cu care să ne mândrim acum, de ziua lui, şi oricând în viitor.

La mulţi ani Timişoara!La mulţi ani timişoreni!

FOTO: CONSTANTIN DUMA

Ca şi în alţi ani, la începutul lunii iunie, membrii Asociaţiei Seniorilor din Timişoara, împreună cu elevii unor şcoli din Timişoara, toţi membri ai Asociaţiei Amicii Rozelor, Generaţia Tânără, au participat la “Sărbătoarea Trandafi rilor”, care a avut loc la Mândruloc, judeţul Arad, în parcul particular al doamnei Buzatu Aurora Mihaela.

Ast fe l , de la Timişoara au participat elevi de la următoarele şcoli: Colegiul Economic F. S. Nitti, Liceul Pedagogic Carmen Sylva, Liceul Teoretic Grigore Moisil şi elevi de la Clubul Copiilor din Jimbolia.

Invitaţi au fost şi studenţii de la Universitatea Babeş-Bolyai, Facultatea de Horticultură din Cluj.

Sărbătoarea a început cu o paradă a pălăriilor ornate cu trandafi ri.

Apoi, elevii au prezentat un frumos program artistic pe scena pregătită în parc, cu subiecte legate de trandafi rii celebraţi.

Elevilor şi profesorilor li s-au înmânat diplome de participare.

Foar te in te re sante au fos t subiectele prezentate de studenţii masteranzi din Cluj, care s-au referit la realizarea obiectelor vestimentare din petale de fl ori şi au vorbit despre produsele culinare preparate din fl ori, toate ilustrate prin proiecţii.

Doamna prof. dr. Maria Cantor, de la aceeaşi facultate, a dat explicaţii despre noile metode de plantare a trandafi rilor în sere.

Serbarea a cont inuat cu o plimbare printre aleile cu cele mai diferite specii de trandafi ri, unde mirosul suav al rozelor te îmbată.

La sfârşit, doamna Buzatu, ca o gazdă excelentă, a surprins plăcut asistenţa cu gustări, răcoritoare şi cafea.

În fi ecare an, Asociaţia Seniorilor d in Timi şoara , împreună cu Asociaţia Amicii Rozelor, Generaţia Tânără iau parte la acţiuni care au temă principală “trandafi rul”.

Seniorii timişoreni au astfel o viaţă foarte activă, plină de acţiuni diverse.

Adriana Mocanu,ASMT

SOCIETATE

Întâlnirea anualã cu trandafi riiACTIVITÃÞI Consiliul seniorilor se implicã în organizarea unor momente deosebite, împreunã cu generaþiile mai tinere

Educaþia tinerilor timiºoreni este susþinutã prin carte PERSPECTIVÃ Asociaþia elveþianã Swiss Morning Star lanseazã, de la Timiºoara, un program pentru România “BOOKS AID” prin care sunt donate enciclopedii

Primarul Municipiului Timiºoara, Nicolae Robu, ºi viceprimarul Dan Diaconu au avut la Primãrie o întâlnire cu Ljubomir Djakovic, reprezentantul pentru România al Asociaþiei Swiss Morning Star, afi liatã la Naþiunile Unite, Grupul G 20 ºi Clubul de la Roma, care a fost însoþit de Adžic Dragoslav-Željko, preºedintele Centrului de Dezvoltare Sârbo-Român. Scopul vizitei reprezentantului Asociaþiei Swiss Morning Star a fost de lansare pentru România a programului Books Aid, care a început în 2012 ºi se deruleazã în 24 de þãri de pe mai multe continente, cele mai apropiate de noi fi ind Croaþia ºi Serbia. Pânã în prezent, prin acest program de “ajutor prin cãrþi” au fost donate 15.000

de volume. Programul va continua pânã la 31 decembrie 2015 ºi acum, prin Timiºoara, începe sã se deruleze ºi în România. Pentru început au fost donate Timiºoarei 21 de enciclopedii în valoare de 3150 de franci elveþieni. Vor mai urma ºi alte donaþii, constând în cãrþi, deoarece sunt în pregãtire, prin acest program al asociaþiei elveþiene, încã 200.000 de volume pentru a fi împãrþite în state din întreaga lume. Primarul Municipiului Timiºoara l-a felicitat pe reprezentantul Asociaþiei Swiss Morning Star, apreciind pozitiv activitatea în folosul educaþiei. Totodatã, a mulþumit pentru cã Books Aid pentru România începe cu Timiºoara.

O vizitã plãcutãLa s ârºitul lunii mai, membrii Asociaþiei Seniorilor din Municipiul Timiºoara s-au deplasat la Alba Iulia ca sã participe la sãrbãtorirea oraºului. Au fost întâmpinaþi de membrii Asociaþiei Seniorilor din Alba Iulia “Datini Strãbune“, de preºedintele asociaþiei, domnul ing. Adrian Luca, ºi de membrii Centrului de Zi al Pensionarilor din localitate. La sediul centrului de zi, formaþiile culturale ale ASMT, compuse din echipa de dansuri “Senioarele”, condusã de doamna prof. Tat Violeta, formaþia coralã “Tinereþe fãrã bãtrâneþe“, condusã de doamna prof.

Guiu Olimpia, împreunã cu solistele Mureºan Margareta, Chira Xenia ºi Botuºan Roxana au prezentat un program artistic foarte aplaudat de cei prezenþi. Grupul de teatru al ASMT a oferit, prin doamnele Drãgulescu Ana, Bunu Angela ºi domnul Iovescu Ioan, scenete comice, care au binedispus spectatorii din Alba Iulia. În fi nal doamna Sylvia Hârceagã a recitat poezii. Dupã ce au fost primiþi la centrul de zi, unde se poate vedea o deosebitã expoziþie permanentã de port popular specifi c zonei, timiºorenii au vizitat pitorescul oraº ºi vechea cetate renovatã.

Lansarea programului pentru România s-a fãcut la Timiºoara

Seniorii timiºoreni au vizitat Alba Iulia

Activitãþi plãcute, având ca temã trandafi rii

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara2

EDILITAR

Primarul Timişoarei, Nicolae Robu, a anunţat că au fost fi nalizate licitaţiile pentru repararea străzilor din oraş. “Am reuşit să încheiem cu succes licitaţiile pentru contractarea fi rmelor care să întreţină carosabilul pe toate străzile din oraş. Sunt contracte generice, pe o perioadă de patru ani, încheiate sectorizat. Superconstruct a câştigat sectoarele 1 şi 3, Sylc Con Trans – sectorul 3 şi Societatea de Drumuri Municipale sectoarele 4, 5 şi 6. Valoarea este de 15 milioane de lei fără TVA, pentru fi ecare sector, pe patru ani”, a precizat primarul. Contractele sunt încheiate în aceste zile şi se va intra în forţă pe toate străzile incluse în cele 6 sectoare. “Abia acum ne vom putea ocupa în mod foarte serios de repararea carosabilului din Timişoara. Pentru

întreţinerea trotuarelor licitaţia nu este încheiată”, a mai declarat Nicolae Robu. Oraşul a fost împărţit în şase sectoare, faţă de patru cum era înainte, pentru a îmbunătăţi calitatea şi durata lucrărilor, deoarece era nevoie de măsuri în acest domeniu.

Delimitarea pe sectoareSectorul 1 este delimitat de:

str. Gării – blv. Republicii – Cal. Circumvalaţiunii – Cal. Aradului (din Piaţa Europei în str. Demetriade) – str. Demetriade – str. Avram Imbroane (din str. Demetriade în Muzeul Satului) – Canal Bega. Sectorul 2 este delimitat de: Cal. Torontalului (exclusiv) – Cal. Aradului (inclusiv) (din Piaţa Europei în str. Demetriade) – str. Demetriade (inclusiv). Sectorul 3 este delimitat de: str. Dunărea – str. Nera – Cal.

Circumvalaţiunii (inclusiv) – Cal. Torontalului (inclusiv). Sectorul 4 este delimitat de: Canal Bega – str. Cluj (exclusiv) – str. Arieş (exclusiv) – Cal. Martirilor (exclusiv). Sectorul 5 este delimitat de: Canal Bega – str. Cluj (inclusiv) – str. Arieş (inclusiv) – Cal. Martirilor (inclusiv) – Cal. Buziaşului (exclusiv) – giraţie Buziaşului (exclusiv) – str. Stan Vidrighin (exclusiv) – str. Ştefan cel Mare (exclusiv) – str. Dacilor (exclusiv). Sectorul 6 este delimitat de: Canal Bega – str. Dacilor (inclusiv) – str. Ştefan cel Mare (inclusiv) – str. Stan Vidrighin (inclusiv) – giraţie Buziaşului – Cal. Buziaşului (inclusiv)

Se lucreazã pe strada Muzicescu

Ordinul de începere a lucrărilor

a fost dat în luna mai 2013. Î n p e r i o a d a s c u r s ă s - a

implementat organizarea de şantier şi s-a trecut la decopertare pe porţiunea dinspre Calea Urseni spre Calea Martirilor. Se repară tronsonul de la Calea Urseni până la strada Hebe, aproximativ 4 kilometri.

Se vor amenaja t rotuare le , borduri le , guri le de scurgere, rigolele, pistele de biciclete şi se vor face parcări laterale pe anumite porţiuni, unde permite lărgimea străzii.

Termenul de execuţie a lucrării, în valoare de aproape 7,7 milioane de lei, fonduri din bugetul local, este de 20 de luni.

Finalizarea va f i în toamna anului viitor “După decopertare

s-a constatat existenţa unor zone importante de teren argilos care necesită o soluţie diferită pentru realizarea fundaţiei şi stabilizare.

Proiectantul a conceput noua so luţ ie , ea urmând să ne f i e predată.

În acelaşi timp, pentru evitarea inter venţ i i lor u l ter ioare s -au acceptat lucrări de întregire a reţelei de canalizare pe porţiunea Drubeta – Martirilor, lucrări realizate de către Aquatim, precum şi investiţia EON Gaz de înlocuire a reţelei de gaz pe toată strada Muzicescu.

Toate aceste lucrări nu vor afecta termenul de finalizare de 20 de luni şi vor fi executate în paralel cu lucrările de modernizare a străzii Muzicescu”, a declarat viceprimarul Dan Diaconu.

Începe o amplã acþiune de reparare a carosabiluluiDEMARARE Se va lucra pe strãzi din toate cartierele oraºului pentru a le aduce la o stare mai bunã

Finalizarea lucrărilor de modernizare a străzii CloşcaLUCRÃRI Au fost realizate o structurã rutierã nouã ºi extinderea carosabilului la patru benzi de circulaþie

A fost finalizatã modernizarea strãzii Cloºca ºi extinderea la 4 benzi pe o lungime de 1,7 km. Lucrãrile au costat 8.841.286 lei ºi au început în 7 mai 2012, fi ind realizate: o structurã rutierã nouã ºi extinderea carosabilului la 4 benzi de circulaþie, amenajarea racordurilor la strãzile laterale ºi accesul la proprietãþi, coborârea bordurilor în zona trecerilor de pietoni pentru persoanele în vârstã ºi cu handicap, refacerea trotuarelor,

amenajarea de piste pentru bicicliºti pe strãzile Ovidiu Balea ºi Criºan, racordate la str. Grigore Alexandrescu. Extinderea carosabilului a impus mutarea a 11 stâlpi ºi a reþelei electrice aeriene. A fost realizatã o canalizaþie subteranã pentru reþele. Au fost plantaþi 310 pomi ºi au fost realizate zone verzi prin gazonare. Proiectul iniþial prevedea piste pentru bicicliºti pe o singurã parte a strãzii Criºan, lucru ce a nemulþumit cetãþenii, deoarece

le diminua spaþiul verde din faþa caselor ºi accesul la proprietate. Ca atare, s-a solicitat proiectantului o nouã soluþie de reamplasare a pistelor pe ambele pãrþi ale carosabilului. “Faþã de valoarea iniþialã de 14 milioane de lei, prin licitaþie s-a realizat o economie de 4 milioane de lei ºi am cerut A.D.R. VEST utilizarea acestor fonduri pentru fi nanþarea altor proiecte timiºorene depuse spre fi nanþare”, a declarat primarul Nicolae Robu.

Strada Cloºca a fost modernizatã

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 3

Poliţiștii locali din cadrul Serviciului Protecţia Mediului au demarat o serie de acţiuni în cartierele orașului pentru verifi carea cazurilor în care cetăţenii nu respectă legislaţia în vigoare referitoare la HCL 371/2007 modifi cată, privind întreţinerea spaţiilor verzi din zonele de blocuri sau case. Astfel, potrivit HCL 371/2007 neefectuarea lucrărilor de întreţinere a zonei verzi limitrofe imobilelor sau blocurilor de locuinţe, până la limita carosabilului, fi e prin mijloace proprii, fie prin societăţi comerciale specializate, precum și necosirea ierbii, a gazonului din spaţiile verzi aferente sau limitrofe curţii,

grădinii sau blocurilor de locuinţe până la limita carosabilului, precum și nedistrugerea buruienilor în special a celor cu potenţial alergen în perioadele în care acestea apar se sancţionează de la 500 la 1000 lei. Într-o primă fază, poliţiștii locali vor identifica locaţiile afl ate în această situaţie, vor lua legătura cu proprietarii și se vor afi șa notifi cări cu termene de realizare a lucrărilor de întreţinere a spaţiilor verzi. Poliţia Locală face apel la toţi cei care vor primi aceste notifi cări să se conformeze în termenul stabilit pentru a nu se recurge, în caz contrar la sancţiuni contravenţionale.

POLIŢIA LOCALĂ

Vehicule abandonate1. Autovehicul marca Ford de culare roºu fãrã numãr de înmatriculare abandonat pe domeniul public în Timiºoara, pe str. Intrarea Onoarei nr. 1; 2. Autovehicul marca Mazda de culoare gri cu numãr de înmatriculare M 8841 BA ce se afl ã abandonat pe domeniul public în Timiºoara pe str. Zona Dorobanþilor Bloc E1; 3. Autovehicul marca Mercedes (microbuz) de culoare alb cu numãr de înmatriculare S 168 SDX ce se afl ã abandonat pe domeniul public în Timiºoara str. Pavel Dan nr. 39; 4. Autovehicul marca Renault (microbuz) de culoare verde cu numãr de înmatriculare S 737 JLJ, ce se afl ã abandonat pe domeniul public în Timiºoara pe str. Pavel Dan nr. 36; 5. Autovehicul marca Renault de culoare verde cu numãr de înmatriculare provizoriu TM 6068 ce se afl ã abandonat pe str. Pomiculturii colþ cu str. C-tin Rãdulescu Motru; 6. Autovehicul marca Seat de culoare roºu cu numãr de înmatriculare provizoriu TM 093899 ce se afl ã abandonat pe str. Clãbucet nr. 13; 7. Autovehicul marca Volkswagen (microbuz) de culoare galben cu numãr de înmatriculare provizoriu TM 014197 (radiat), abandonat pe domeniul public în Timiºoara, P-þa Consiliul Europei; 8. Autovehicul marca Volkswagen de culoare albastru cu numãr de înmatriculare BN-82-KID (radiat), ce se afl ã abandonat pe domeniul public în Timiºoara, pe Aleea Gorunului nr. 1; 9. Autovehicul marca Dacia 1300 de culoare albastru cu numãr de înmatriculare TM-04-EZN (radiat), ce se afl ã abandonat pe domeniul public în Timiºoara, str. Ion Creangã, Bloc T 16; 10. Autovehicul marca Ford de culoare roºu cu numãr de înmatriculare provizoriu DJ 0162248 (radiat), ce se afl ã abandonat pe domeniul public în Timiºoara, Aleea Ciobanului nr. 1; 11. Autovehicul marca Alfa Romeo de culoare viºiniu cu numãr de înmatriculare provizoriu TM 044644 (radiat), ce se aflã abandonat pe domeniul public, pe str. Madrid nr. 13; 12. Autovehicul marca Ford de culoare albastru cu numãr de înmatriculare provizoriu TM 067876 (radiat) ce se afl ã abandonat pe domeniul public, pe str. Madrid nr. 13.

Anunþ publicMunicipiul Timiºoara anunþã publicul interesat asupra depunerii solicitãrii de emitere a acordului de mediu pentru proiectul “Reparaþii strãzi în zona de locuinþe Bd. Sudului ºi Calea Buziaºului ”, propus a fi amplasat în municipiul Timiºoara, bd. Sudului ºi Calea Buziaºului, judeþul Timiº.Informaþiile privind proiectul propus pot fi consultate la sediul Agenþiei Pentru Protecþia Mediului Timiº, B-dul Liviu Rebreanu, nr. 18-18A, Timiºoara, ºi la adresa titularului, Timiºoara, B-dul. C.D. Loga, nr. 1, judeþul Timiº, în zilele de luni–joi între orele 8.00–16.30, vineri între orele 8.00–14.00. Observaþiile publicului se primesc zilnic la sediul Agenþiei Pentru Protecþia Mediului Timiº.

MonitorulTe informeazã Identifi carea terenurilor neîngrijite

ACÞIUNI Au început verifi cãrile la întreþinerea spaþiilor verzi din faþa imobilelor

Mãsuri pentru centrul civicAVANPOST Un poliþist local supravegheazã Piaþa Operei de sus ºi îºi ghideazã colegii acolo unde se petrec încãlcãri ale legii

Ca urmare a faptului că patrulele de poliţiști locali în uniformă sunt ușor de observat de către cei care încalcă normele de convieţuire socială, ordinea publică și comit fapte precum furturi din buzunare,

agasarea timișorenilor care circulă în zona centrală prin apelarea la mila publică, precum și alte fapte de acest gen. Poliţia Locală Timișoara a decis ca, pe lângă patrulele în uniformă, să asigure supravegherea Pieţei Victoriei

și prin observarea zonei centrale de la înălţime. Astfel, un poliţist local dotat cu binoclu se afl ă în balconul Operei și ghidează prin staţie patrulele în ţinută civilă din stradă, acolo unde observă că se petrec acte de încălcare a legislaţiei în vigoare. Această măsură are rolul de a duce la efi cientizarea activităţii prin luarea măsurilor legale împotriva celor care comit acte și fapte de natură contravenţională și infracţională, cu atât mai mult cu cât, odată cu începerea sezonului cald, centrul Timișoarei se transformă în loc de promenadă pentru timișoreni,

dar și pentru foarte mulţi turiști. Astfel, poliţiștii locali aflaţi în patrulare în civil în zona centrală a orașului au depistat, în cadrul acţiunii de supraveghere a Pieţei Victoria de la înălţime, cu binoclul, două persoane date în urmărire de Poliţia Municipiului Timișoara. Tinerele în cauză, de 21 și respectiv 36 de ani, se sustrăgeau cercetării penale într-un caz de furt din locuinţe comis în luna septembrie 2012. Poliţiștii locali le-au preluat din stradă și le-au predat poliţiștilor de la Poliţia Municipiului pentru continuarea cercetărilor.

Supravegherea dã rezultateAºadar, noua mãsurã de supraveghere instituitã de Poliþia Localã a dat rezultate chiar din prima zi. Tot în cursul acelei zile, ºase persoane care au apelat la mila publicã, agasând cetãþenii care circulã prin centrul oraºului au fost depistate ºi preluate pentru întocmirea de fi ºe personale, îndrumarea spre domicilii sau predarea lor cãtre serviciile sociale în cazul celor cu domiciliul

în Timiºoara. Una dintre persoane a fost ºi sancþionatã, fi ind depistatã cerºind în mod repetat. Acþiunile de supraveghere ºi patrulare în acest fel în zona centralã continuã, încercându-se asanarea Pieþei Victoria de elementele care încalcã legislaþia ºi creeazã disconfort timiºorenilor, precum ºi turiºtilor al cãror numãr a crescut în perioada sezonului cald.

Plimbarea câinilor în Parcul Copiilor este interzisă! PREVEDERI Au fost iniþiate acþiuni comune de preluare din stradã a câinilor fãrã stãpân ºi ducerea lor la adãpost

Poliþia Localã Timiºoara atrage atenþia cã, potrivit HCL 371/2007 modifi catã, este interzisã pãtrunderea în spaþiile de joacã pentru copii cu câini, nerespectarea acestei prevederi ducând la sancþiuni între 500 ºi 1000 lei. Ca urmare a sesizãrilor primite de la pãrinþii care merg în Parcul Copiilor ºi care, pe lângã circulaþia cu bicicletele, au reclamat ºi prezenþa câinilor dupã care stãpânii nu strâng resturile fi ziologice din locurile

unde se joacã micuþii, poliþiºtii locali au atras atenþia celor care îºi plimbã animalele de companie în parcul destinat copiilor. Din pãcate, unii posesori de animale nu înþeleg aceste prevederi ºi chiar provoacã scandal, încercând sã scape. Este ºi cazul unor persoane care au fost atenþionate, dar au rãspuns cu ameninþãri la adresa poliþiºtilor locali. Atragem, aºadar, atenþia cã locaþia respectivã este destinatã copiilor, iar

Poliþia Localã a solicitat în scris Direcþiei de Mediu din cadrul Primãriei sã monteze ºi plãcuþe de informare cu privire la interzicerea plimbãrii câinilor în parc. Pe de altã parte, poliþiºtii locali împreunã cu reprezentanþii Direcþiei de Mediu din cadrul Primãriei ºi cei ai societãþii de ecarisaj Danyfl or au continuat acþiunile privind depistarea ºi preluarea din stradã a câinilor fãrã stãpân. Aceste acþiuni au avut loc la solicitarea Poliþiei Locale,

ca urmare a numeroaselor sesizãri primite de la timiºoreni, poliþiºtii locali acordând sprijin angajaþilor societãþii de ecarisaj. Astfel, în zonele Calea Bogdãneºtilor, Circumvalaþiunii, Solventul, Mehala - în zona Bisericii, str. Alexandru Cismaº, au fost depistate ºi preluate de Danyfl or pentru a fi duse la adãpost zece patrupede fãrã stãpân care constituie un real pericol pentru cetãþeni. Astfel de acþiuni comune vor mai fi organizate.

Poliþiºtii locali fac verifi cãri în cartiere

Piaþa Victoriei este supravegheatã de la înãlþime

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara4

SOCIETATE

Citiþi zilnic MONITORUL ON-LINE pe www.primariatm.roNoutãþi din administraþie, informaþii utile, detalii despre viaþa consiliilor de cartier, a societãþii civile,

personalitãþi de marcã ale Timiºoarei, momente remarcabile din istoria oraºului etc.

Pregãtirea meseriaºilor, o nouã oportunitateACORD A fost parafat pactul: “Un Viitor Pentru Tineri - ªcoala Dualã (profesionalã) dupã model german”

La sediul Primăriei Timişoara, a fost semnat de către primarul Nicolae Robu, preşedintele Clubul Economic German/DWC-Banat -Peter Hochmuth şi inspectorul şcolar general Cornel Petroman ISJ Timiş Pactul: “Un Viitor Pentru Tineri - Şcoala Duală (profesională) dupa model german”.

La întâlnirea la care s-a parafat acest acord prin care se relansează

învăţământul profesional au participat consulul german la Timişoara, Rolf Maruhn, reprezentanţi ai fi rmelor germane din Timişoara, prefectul de Timiş, Eugen Dogaru.

Primarul Timişoarei, Nicolae Robu, a apreciat demersul şi a declarat “Avem o tradiţie, aici la Timişoara, în pregătirea de meseriaşi de top.

Înainte era o mândrie egală să fi i un bun inginer, să fi i un bun medic,

în aceeaşi măsură respectat dacă eşti un bun strungar, electrician sau orice alt meseriaş.

Trebuie să fi e o mândrie să ai o meserie, cu capacitatea de a o practica bine.

Trebuie să dăm un semnal în societate că merită preţuire în egală măsură cel care îşi face bine meseria, indiferent dacă are sau nu studii superioare.

Avem nevoie de buni profesionişti, de oameni pregăt i ţ i în toate meseriile.

Iar şcoala profesională după model german este o alternativă excelentă pentru viitorul copiilor care vor să devină buni în meseria pe care o aleg”. Pactul “Un Viitor pentru Tineri - Şcoala Duală după model german reprezintă o relansare a învăţământului profesional.

Califi care în mai multe meseriiPrin acordul semnat vor fi înfi inþate clase pentru pregãtirea în mai multe meserii la douã ºcoli din oraº: Colegiul Tehnic Regele Fedinand ºi Colegiul Tehnic Ion I.C. Brãtianu, iar Primãria va sprijini fi nanciar dotarea ºi amenajarea de ateliere de lucru la mai multe instituþii de învãþãmânt. Punctele cele mai importante din acest sistem sunt: companiile aleg elevii din zonã (de la vârsta de 15 ani), companiile ºi elevii (cu acordul pãrinþilor), încheie un contract de pregãtire

(care include o bursã ºi premii conform performanþei). Durata pregãtirii poate fi de doi sau trei ani. Stabilirea programei ºcolare (Curriculum) ºi procesul de evaluare (acordarea diplomei) se realizeazã cu contribuþia esenþialã a fi rmelor implicate. ªcoala Dualã (profesionalã) este un model de succes, promovat de mulþi ani în Germania, Austria ºi Elveþia ºi multe alte þãri. Mai multe informaþii despre proiect gãsiþi pe http://scoaladualatm.com

Autoritãþile sprijinã califi carea profesionalã în stil german

Premiu Expo Apa, evenimentul anual de referinþã din comunitatea apei, la care s-au întâlnit peste 1.500 de specialiºti din domeniul apei, din România ºi din strãinãtate, a avut loc la Palatul Parlamentului din Bucureºti în perioada 10-12 iunie. Asociaþia Românã a Apei, a acordat premii operatorilor de apã ce s-au remarcat pe parcursul anului 2012 în diferite domenii de activitate. Eforturile fãcute de societatea Aquatim pentru a atrage importante fonduri nerambursabile, cu care sã fi nanþeze investiþiile mari pentru apã ºi canalizare în regiune, au fost apreciate la recenta ediþie Expo Apa, unde aceasta a primit un premiu de excelenþã pentru progresul înregistrat în implementarea proiectului de investiþii din Programul Operaþional Sectorial de Mediu. Prin acest proiect, cu 119 milioane de Euro, Aquatim va construi în judeþul Timiº circa 300 km de reþele de apã ºi de canalizare, ºapte staþii de epurare a apei uzate ºi trei staþii de tratare a apei potabile. La fi nalizarea proiectului, serviciile furnizate vor fi la standarde de calitate ºi tarife accesibile, iar creºterea economicã în regiune va fi stimulatã prin îmbunãtãþirea infrastructurii.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 5

SOCIETATE

Hotãrârile Consiliului Local Timiºoara votate în iunie 2013, privind:atribuirea pe bază de contract de

închiriere, a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, Bd. 16 Decembrie 1989, parter, pe o perioadă de 5 ani, către ASOCIAŢIA OAZA BUNEI VESTIRE;

atribuirea în folosinţă gratuită a imobilului situat în Timişoara str. Flacăra nr. 63, către Arhiepiscopia Ortodoxă Romană a Timişoarei, pentru sediu, Protopopiatului Ortodox Român Timişoara II;

atribuirea în folosinţă gratuită a imobilului din Timişoara, str. Aluniş nr. 36 către MITROPOLIA BANATULUI, ARHIEPISCOPIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ A TIMIŞOAREI cu destinaţia de unitate de învăţământ pentru ciclul primar şcolar;

închirierea prin atribuire directă a unei părţi din Căminul internat al Colegiului Tehnic “Ion Mincu” situat în Timişoara str. Franz Liszt către Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Timiş;

atribuirea în folosinţă gratuită de către Spitalul Clinic de Boli Infecţioase şi Pneumoftiziologie Dr. Victor Babeş Timişoara, în calitate de administrator, a spaţiului (pod) situat deasupra corpului de clădire în regim P+1E din str. Ghe. Adam nr. 13, în care funcţionează Dispensarul TBC, către Universitatea de Medicină şi Farmacie Timişoara;

atribuirea în folosinţă gratuită a imobilului din Timişoara, str. Martir Gogu Opre (fosta str. Vaslui) nr. 24, către FUNDAŢIA TIMIŞOARA ’89;

trecerea din domeniul public al municipiului Timişoara în domeniul privat al municipiului Timişoara, a terenului aferent imobilului cu destinaţia de locuinţă situat în Timişoara, str. Moise Doboşan nr. 9;

trecerea din domeniul public al municipiului Timişoara în domeniul

privat al municipiului Timişoara, a terenului situat în Timişoara, Aleea Ghiroda nr. 14;

trecerea din domeniul public al municipiului Timişoara în domeniul privat al municipiului Timişoara, a terenului aferent imobilului cu destinaţia de locuinţă situat în Timişoara, str. Telegrafului nr. 52;

rectifi carea suprafeţei parcelei cu nr. cad. A643/b atribuită prin Hotărârea Consiliului Local nr. 160/24.04.2012, Fundaţiei “EUROPE TRUST” pentru amenajarea unui cimitir musulman şi atribuirea în folosinţă gratuită pe 49 ani a suprafeţei de 2635 mp din parcela cu nr. cad. A1979;

acordarea unui drept de servitute de trecere şi uz, către S.C. EON GAZ DISTRIBUŢIE S.A. pentru reţeaua de gaze naturale care deserveşte clădirea Infrastructură regională de afaceri şi inovare în sectorul IT&C din str. Circumvalaţiunii nr. 4;

schimbarea destinaţiei imobilului, situat în Timişoara str. Războieni nr. 2, înscris în CF nr. 406435, nr. top. 18194, proprietatea publică a Municipiului Timişoara;

reapartamentarea imobilului situat în Timişoara str. Cezar Boliac nr. 32;

închirierea suprafeţei de 843,39 mp din Căminul nr. 1 al Colegiului Tehnic “Azur”, Timişoara str. Calea Martirilor nr. 64, către Inspectoratul de Poliţie Judeţean Timiş pentru Secţia 2 Poliţie;

închirierea unui spaţiu în suprafaţă de 769 mp din Căminul nr. 1 al Grupului Şcolar Agricol “Iulian Drăcea”, Timişoara către Inspectoratul de Poliţie Judeţean Timiş pentru Secţia 5 Poliţie Timişoara;

aprobarea dobândirii de către Municipiul Timişoara, a terenului ce face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către S.C. SPOREA COM S.R.L;

aprobarea dobândirii de către Municipiul Timişoara, a terenului ce face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către Tamaş Dan-Mircea;

modifi carea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 179/02.11.2012, privind schimbarea destinaţiei imobilului - Cămin internat D+P+3E şi a terenului aferent, situat în Timişoara str. Victor Babeş nr. 22;

împuternicirea Direcţiei Fiscale a Municipiului Timişoara în vederea desfăşurării procedurii de achiziţie care are ca obiect prestarea serviciilor de plată online cu cardul şi prin POS a taxelor şi impozitelor locale;

aprobarea contului de execuţie la 31 Martie 2013 al Municipiului Timişoara;

aprobarea contractării unei fi nanţări rambursabile externe în valoare de maxim 35.000.000 de euro sau echivalent în lei;

finanţarea de la bugetul local a lucrărilor de amenajare a Centrului Pastoral al Parohiei Greco-Catolice Timişoara V. Mehala din str. Plavoşin nr. 5;

finanţarea din bugetul local în vederea achiziţionării unui sistem de sonorizare interior şi exterior pentru Biserica cu hramul “Sf. Apostoli Petru şi Pavel”;

alocarea din bugetul local a sumei de 100.000 lei pentru Asociaţia Creştină Sfântul Nicolae, pentru fi nanţarea execuţiei lucrărilor de construcţie a lăcaşului de cult din campusul Universităţii Agricole a Banatului, Calea Aradului nr. 119;

aprobarea participării Municipiului Timişoara la proiectul european “Fit for Future” şi alocarea sumei de 3.000 euro în vederea participării la proiect;

acordul pentru part ic iparea Municipiului Timişoara prin Consiliul Local al Municipiului Timişoara în cadrul parteneriatului de proiect pentru promovarea şi implementarea obiectivului

de investiţii “Centru Regional Intermodal de Transport Marfă Timişoara-Remetea Mare, judeţul Timiş”;

a c o r d a r e a s c u t i r i i d e l a plata impozitului pe clădiri aferent apartamentelor nr. 2/b şi nr. 2/c situate în Timişoara, str. Timotei Cipariu nr. 3, datorat bugetului local al municipiului Timişoara pentru anul fiscal 2013, Fundaţiei Estera;

modifi carea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 300/18.12.2012 privind aprobarea măsurilor de protecţie a materialului dendro-fl oricol de pe domeniul public al Municipiului Timişoara;

aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu “Construire imobil P+1E+M - Spaţii de depozitare şi apartamente de serviciu, Str. Ştefan Procopiu nr. 4 - 6, Timişoara;

modifi carea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara cu nr. 71/26.02.2013 privind stabilirea tarifelor de bază pe mp. la chiriile pentru spaţiile cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă afl ate în administrarea Consiliul Local al Municipiului Timişoara;

aprobarea realizării lucrărilor de extindere iluminatul public arhitectural în municipiul Timişoara - zona de nord;

aprobarea închirierii spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă prin scoaterea la licitaţie publică deschisă cu strigare;

trecerea locuinţelor pentru tineri din proprietatea publică a municipiului Timişoara, în proprietatea publică a statului şi pentru reglementarea juridică a terenurilor aferente;

prelungirea unor contracte de închirire pentru spaţiile cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă;

trecerea în domeniul public al Municipiului Timişoara a terenului din Anexa 1

trecerea din proprietatea Statului Român în proprietatea privată a Municipiului Timişoara a terenurilor din Anexa 1, situate în intravilan;

aprobarea Studiului de Fezabilitate şi a indicatorilor tehnico-economici ai proiectului “Racord la reţeaua metropolitană existentă de fi bră optică pentru realizarea obiectivului Sistem de supraveghere pentru creşterea siguranţei şi prevenirea criminalităţii în Municipiul Timişoara”;

modifi carea termenului prevăzut la art. 4 din Hotărârea Consiliului Local nr. 2;

însuşirea protocolului privind schimbul de imobile între Municipiul Timişoara, pe de o parte şi S.C. Art S.R.L. şi S.C. Al Fer Crom Design S.R.L. pe de altă parte şi aprobarea schimbului între Municipiul Timişoara, pe de o parte şi S.C. Art S.R.L. şi S.C. Al Fer Crom Design S.R.L. pe de altă parte, precum şi pentru eliberarea spaţiului suprateran afectat de construcţia de sticlă cunoscută sub denumirea de Acvariu”;

trecerea din proprietatea Statului Român în proprietatea privată a Municipiului Timişoara a terenurilor din Anexa 1, aferente imobilelor care fac obiectul Legii 112/1995;

trecerea în domeniul public al Municipiului Timişoara a terenurilor din Anexa 1;

trecerea din proprietatea Statului Român în proprietatea privată a Municipiului Timişoara a terenurilor din Anexa 1, aferente imobilelor care fac obiectul Legii 112/1995;

modificarea art. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 307/30.05.2013, pentru completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 53/28.02.2012 şi aprobarea organizării şi funcţionării unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi privat din Municipiul Timişoara pentru anul şcolar 2012 – 2013.

Hotãrârile de Consiliu Local pot fi consultate pe www.primariatm.ro sau la sediul Primãriei Timiºoara. ªedinþele Consiliului Local sunt publice ºi sunt transmise on-line pe www.primariatm.ro ºi la postul de radio West City Radio, pe FM 88,8 MHz.

Pr o i e c t u l î ş i p r o p u n e s ă îmbunătăţească coeziunea socială şi culturală în zona transfrontalieră România - Serbia prin promovarea cooperării în domeniul politicilor publice culturale şi a participării active pentru dezvoltarea regională. O nouă dezvoltare culturală a celor patru localităţi, Timişoara şi judeţul Timiş, Panciova, Zrenianin şi Vârşeţ, aflate la mică distanţă unele de altele, însă pe poziţii destul de diferite în ceea ce priveşte

planificarea strategică a culturii, se defineşte în cadrul aceluiaşi proiect.

Implementarea proiectului “Poli culturali” (Poles of cultures) va presupune următoarele activităţi:

rea l izarea unor cercetăr i sociologice şi statistice privind cereri şi oferte culturale în oraşele Timişoara, Zrenianin şi Vârşeţ; cercetarea impactului strategiei culturale a oraşului Panciova şi a strategiei culturale a judeţului

Timiş;elaborarea unor noi documente

de politică publică – realizarea strategiilor culturale pe termen lung 2014-2024 pentru Timişoara şi 2014- 2022 pentru Zrenianin; evaluarea intermediară a planului de acţiune defi nit în strategia culturală a oraşului Panciova şi includerea culturii în priorităţile politicilor publice din Vârşeţ;

i n v i t a r e a u n o r e x p e r ţ i internaţional i în cadrul unor

dezbateri publice şi mese rotunde pe teme importante pentru viaţa culturală locală, în cazul nostru, candidatura oraşului Timişoara la titlul de Capitală Europeană a Culturii în anul 2021;

realizarea acţiunii pilot “Banat Pavilion” – în cadrul Bienalei de Artă Contemporană din Panciova şi a două cursuri de formare în România, unul pentru tineret şi unul dedicat angajaţilor din serviciul public cultural.

În Timişoara se va elabora strategia culturală a municipiului, rezultat care va contribui la fundamentarea dosarului de candidatură a Timişoarei pentru titlul de Capitală Europeană a Culturii în anul 2021.

Perioada de implementare a p ro i e c tu lu i e s t e d e 16 l un i (6.06.2013- 6.10.2014).

Valoarea totală a proiectului este de 314.881,50 euro, din care MunicipiulTimişoara contribuie cu 70.169,50 euro.

Politica culturalã, instrument de dezvoltare comunitarã ºi regionalãPROIECT Institutul Intercultural Timiºoara, în calitate de partener, împreunã cu Primãria Municipiului Timiºoara, Primãria Pancevo, Primãria Zrenianin ºi Parlamentul Civic Oraºul „Liber” din Vârºeþ, au lansat proiectul transfrontalier „Poli culturali” - Politica culturalã, instrument de dezvoltare comunitarã ºi regionalã, proiect fi nanþat prin Programul IPA de Cooperare Transfrontalierã România-Republica Serbia.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara6

ZIUA TIMIŞOAREI

Buletin lunar editat de Primãria Timiºoara

Redactor ºefLãcrãmioara CONDEA

LayoutAndreea JIGHEREANU

Tel/fax: 0256/408.371e-mail:

[email protected]

www.primariatm.ro

Tiparul executat la S.C. FED PRINT S.A.

Difuzare:S.C. C&R MEDIA S.R.L.

Tel: 0727/379.166

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

ISSN 1453-8954

COMISIA I - pentru studii,prognoze, economie, buget,

fi nanþe, impozite ºi taxe

COMISIA II - pentru dezvoltareurbanisticã, amenajarea teritoriului ºi patrimoniu

COMISIA III - pentru administrarea domeniului

public ºi privat, servicii publiceºi comerþ, regii autonome ºi

societãþi comerciale

COMISIA V - pentru culturã,ºtiinþã, învãþãmânt, sãnãtate,

protecþie socialã, turism,ecologie, sport ºi culte

ÞOANCÃ RADU-DANIEL - U.S.L., preºedinteOLTEANU RAMONA-ISABELA - U.S.L., secretarMOªIU SIMION - P.D.L., membruVESA VASILE-TEODOR - U.S.L., membruWOLF ELENA - U.P.T., membru

BÎRSêTEANU FLORICà - U.S.L., preºedinteDIMECA RADU DRAGOª - U.S.L., secretarBOGLUÞ DOREL - U.S.L., membruCIUHANDU OVIDIU - P.D.L., membruHERZOG BOGDAN RADU - U.P.T., membru

JICHICI CIPRIAN-CORNELIU - U.S.L., preºedinteTAROPA LUCIAN - PP-DD, secretarSANDU CONSTANTIN-ªTEFAN - P.D.L., membruSIMONIS ALFRED-ROBERT - U.S.L., membruCIPRIAN BOGDAN - U.S.L., membru

GEANÃ NISTOR PAVEL - U.S.L.RUªEÞ VASILE - U.S.L., secretarPETRIªOR ANDREI-ROMULUS - U.S.L., membruORZA ADRIAN ROMIÞÃ - U.P.T., membruSARACAN MARIA - P.D.L., membru

PURCELD OCTAVIAN MIRCEA - PP-DD, preºedinteJUMANCA ROMANIÞA-ADINA-DELIA - U.S.L., secretarCAPREA VASILE - PP-DD, membruBONCEA GEORGE-FLAVIUS - U.P.T., membruTÎRZIU ADELINA-LARISSA - P.D.L., membru

MonitorulComisiile Consiliului Local

COMISIA IV - pentruadministraþie localã, juridicã,

ordine publicã, drepturile omu-lui ºi probleme ale minoritãþilor

Manifestările vor debuta vineri, 2 august, de la ora 9.00 cu un ceremonial militar în Parcul Central şi vor continua la ora 11.00 cu întrunirea în şedinţă festivă a Consiliului Local al Municipiului Timişoara. Seara va continua cu un concert în Piaţa Victoriei. De la ora 20.00 vor urca pe scenă: Desant, Fely and the Band şi trupa Vunk.

Ziua de sâmbătă, 3 august, este dedicată în principal copiilor, cei mici fiind aşteptaţi, începând cu ora 10.00 pe strada Mărăşeşti unde sunt programate, spectacole, lecţii de dans, ateliere de pictură şi hand–made. De la ora 19.00 la Casa Artelor, pe str. Augustin Pacha nr. 8 va avea loc Vernisajul expoziţiei “Sculptura azi, 4 discursuri”, urmată de un concert susţinut de Sebastian Spanache Trio.

Tot în 3 august vor avea loc şi acţiuni sportive “Cupa oraşelor înfrăţite”, turneu de fotbal cu echipe de amatori. Vor participa rep re zen tan ţ i a i Munic ip iu l Timişoara şi echipe invitate din oraşele înfrăţite.

Ziua de 3 august se va încheia cu mult aşteptatul concert din Piaţa Victoriei susţinut de Ruby, Sore, Delia, Alex Velea, Andreea Banică şi Smiley.

Duminică, 4 august, copiii sunt aşteptaţi din nou, pe strada Mărăşeşti cu multe activităţi dedicate lor. În Parcul Rozelor, de la ora 19.30 va avea loc un spectacol folcloric, iar în Piaţa Victoriei, iubitorii de jazz şi blues sunt invitaţi la Festivalul Blues pentru Timişoara care se va desfăşura în 4-5 august.

Ziua Timişoarei, 3 August, a devenit ziua oraşului nostru printr-o hotărâre de Consiliu Local. Prin această hotărâre se marchează ca zi a

oraşului momentul intrării trupelor româneşti în Timişoara, la 3 august 1919, şi instaurarea administraţiei româneşti.

În ultimii ani, de Ziua Timişoarei, municipalitatea a oferit timişorenilor momente de bucurie şi destindere cu ocazia zilei oraşului lor.

Vă aşteptăm, aşadar, alături de noi, să sărbătorim împreună ziua oraşului nostru!

P r o g r a m u l c o m p l e t a l evenimente lor dedicate Zi le i Timişoarei:

2 august - vineri Parcul Central 9.00 - ceremonial militar, fanfara

Garnizoanei TimişoaraD e z v e l i r e b u s t u r i : I O N

RO M Â N U ( f o s t d i r e c t o r a l Filarmonicii Banatul, sculptor Aurel Gheorghe Ardeleanu), EDUARD PAMFIL ( c t i toru l p s ih ia t r i e i universitare timişorene şi creatorul psihiatriei antropologice româneşti, sculptor Luigi–Stefan Varga)

Parcul Rozelor 10.00 Dezvelire bust WILHELM

MUHLE (grădinarul Timişoarei, furnizor oficial de flori al Caselor regale română şi bulgară, a realizat parcul Rozelor din Timişoara, parc datorită căruia Timişoara a căpătat renumele de “Oraş al parcurilor şi trandafirilor”, a fost consultant ştiinţific la organizarea Parcului Cişmigiu din Bucureşti şi al Parcului Public din Sinaia - sculptor Aurel Gheorghe Ardeleanu)

Sala de consiliu 1 1 . 0 0 Ş e d i n ţ ă Fe s t i v ă a

Consiliului Local TimişoaraPiaţa Victoriei 20.00 - DESANT, FELY AND

THE BAND, VUNK

3 august – sâmbãtãStr. Mărăşeşti 10.00-19.00 Echipa veselă, face

painting 14.00-16.00 Atelier de bijuterii

de ceramică 1 6 . 0 0 - 1 9 . 0 0 A t e l i e r d e

caricatură 17.00 Spectacol interactiv muzical

şi distractiv MiniMerlin 14.00-17.00 Club Magnum

– lecţii de dans 16.00-19.00 VivArt – ateliere

de pictură 19.00 Casa Artelor-Direcţia

Judeţeană pentru Cultură Timiş, Augustin Pacha nr. 8 - Vernisaj “Sculptura azi 4 discursuri” (Stefan Bartha, Ilie Duta, Laszlo Feherz, Rareş Moldovan)

C O N C E RT S E B A S T I A N SPANACHE TRIO

Componenţa: Sebastian Spanache – pian, Radu Pieloiu – tobe, Csaba Santa – chitară bas/contrabass

Program acţiuni sportive 9.00-18.00 “Cupa oraşelor

înfrăţite” (Baza Sportivă Colterm) - turneu de fotbal cu echipe de amatori

Participă echipe reprezentând Municipiul Timişoara şi echipe invitate din oraşele înfrăţite

2 3 . 0 0 C r o s u l No c t u rn Timişoara

Alegare pe traseu în oraş, 4 km, startul se va da de pe Bd. C.D.Loga nr. 1 (în faţa Primăriei Municipiului Timişoara) la ora 23.00. Crosul este realizat în parteneriat cu Atletic Club Maraton, participarea este liberă

Piaţa Victoriei Concert19.00 - RUBY, SORE, DELIA,

A L E X V E L E A , A N D R E E A

BANICĂ, SMILEY

4 august – duminicãStr. Mărăşeşti 9.00 - Piti Show emisiune în

direct Radio Timişoara10.00-19.00 Echipa veselă, face

painting10.30 – Formaţia ALL Friends

Band15.00 -18.00 Club Magnum

– lecţii de dans14.00-16.00 Atelier de bijuterii

de ceramică16.00-19.00 VivArt – ateliere

de pictură18.00 Formaţia Peregrinii Piaţa Victoriei 19.00 - FESTIVALUL BLUES

PENTRU TIMIŞOARA:BLUES NATIONBigToneZTOM WHITE

Parcul Rozelor 19.30 Spectacol de Folclor În deschidere fanfara “Timişoara

Big Band”20.15 – Ansamblul folcloric din

Brazilia - GEMP School of Dance and Cia

Spectacol folcloric susţinut de Ansamblul “Timişul” cu participarea soliştilor vocali: Stana Izbaşa, Carmen Popovici Dumbravă, Luminiţa Jucu, Doriana Talpeş, Adrian Stanca, Dumitru Stoicănescu, Dumitru Teleagă

Luni, 5 august Piaţa Victoriei 19.00 - FESTIVALUL BLUES

PENTRU TIMIŞOARA:ARPI KAJTAR BANDBEGA BLUES BANDMIRCEA BUNEA TRIO

►►►

►►►

Ziua Timiºoarei 2013EVENIMENT Primãria Municipiului Timiºoara organizeazã patru zile de evenimente pentru a marca data de 3 August, ziua oraºului nostru.

FOTO: CONSTANTIN DUMA

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 7

INTERVIU

Urmãrim dezvoltarea serviciilor CLASAMENT Timiºoara este pe primul loc în “Forbes 40 cele mai bune oraºe pentru afaceri”, înaintea Capitalei, dar ºi a altor oraºe precum Cluj-dar ºi de o infrastructurã bine dezvoltatã. Când îl întrebi care sunt principalele atuuri ale oraºului de pe Bega din perspectiva mediului de afaceri, – vorbeºte despre localizare geografi cã, acces rapid la culoarele de transport paneuropene, forþã de muncã bine pregãtitã ºi, nu în ultimul rând,

F o r b e s R o m â n i a : Cum vedeþi dezvoltarea a f a ce r i l o r d in oraºu l pe ca re î l conduceþi?“Bazat pe s i t u a ţ i a

actuală a Timişoarei – al doilea oraş al României din punct de vedere economic, unde sectorul serviciilor generează peste 60% din cifra de afaceri şi sectorul industrial este bazat în special pe producţii nepoluante, important centru universitar şi de cercetare – ne dorim o dezvoltare economică inovativă, du r ab i l ă , b a z a t ă p e s e c to r u l servicii lor cu valoare adăugată mare şi care utilizează forţă de muncă înalt calificată, în paralel cu dezvoltarea sectoarelor industriale ce utilizează tehnologie înaltă, a informaticii şi telecomunicaţiilor. Urmărim, prioritar, asigurarea unei creşteri economice stabile şi diversificate prin dezvoltarea serviciilor inteligente şi serviciilor creative care folosesc forţa de muncă înalt calificată existentă în zonă dar şi a sectoarelor industriale ce utilizează tehnologie înaltă, a informaticii şi telecomunicaţiilor. Pentru realizarea

acestor deziderate se derulează în prezent proiecte locale ce prevăd înfiinţarea de structuri integrate de inovare şi cercetare ştiinţifică aplicată, pentru îmbunătăţirea transferului de know-how. Pentru a contribui la realizarea unei zone competitive şi atractive din punct de vedere economic este esenţială asigurarea unei legături optime între dezvoltarea economică competitivă şi asigurarea locurilor de muncă, fiind prioritare acele programe ce vizează realizarea infrastructurilor de susţinere a afacerilor concomitent cu îmbunătăţirea performanţelor administraţiei publice locale prin creşterea transparenţei, eficienţei şi a relaţiei cu publicul, programe ce contribuie la crearea unui mediu de afaceri atractiv şi stabil pentru investitori, asigurându-se astfel locurile de muncă necesare pentru toţi locuitorii zonei. Nu în ultimul rând, Timişoara trebuie să î ş i menţină şi să îşi consolideze poziţia de centru comercial, polarizator pentru regiunea Vest, datorată pieţei mari de desfacere şi puterii de cumpărare ridicată a populaţiei.”Forbes România: Cum intentionaþi sã atrageþi investitori în zonã?“Dacă până acum dezvoltarea întreprinderilor s-a făcut în mod individual , pe baza polit ici lor

companii lor, acum, din punct de vedere strategic, se urmăreşte dezvoltarea legăturilor pe orizontală, în special în domenii ţintă cum sunt industria auto, industria de software şi telecomunicaţiile. În acest sens, susţinem implementarea de proiecte menite să stimuleze crearea de reţele sau clustere de firme. Rolul acestor asocieri este ca, prin cooperare, să se reducă cheltuielile indirecte ale firmelor integrate în vederea creşterii competitivităţii acestora pe piaţă. Încurajăm dezvoltarea sectorului terţiar, a servici i lor bazate pe cunoaştere avansată şi inteligenţă (servicii electronice, software, consultanţă, inclusiv juridică etc.), a serviciilor financiar bancare şi de asigurări, a turismului, comerţului ş i a ser v ic i i lor de susţinere a agenţilor economici. Pr in e f ic ient izarea s i s temului administrativ şi reducerea birocraţiei, prin asigurarea infrastructurilor de susţinere a afacerilor, urmărim creşterea competitivităţii IMM-urilor locale în vederea accelerării şi facilitării accesului acestora pe piaţa locală şi pe noi pieţe. Prin Hotărârea Consiliului Local nr. 132/28.09.2012 autorităţile locale din Timişoara au aprobat o schemă de ajutor de minimis pentru atragerea de investiţii şi crearea de noi locuri

de muncă pe teritoriul Municipiului Timişoara. Facilităţile fiscale care se pot acorda întreprinderilor în cadrul acestei scheme de minimis, pentru realizarea unei investiţii iniţiale, sunt reducerea sau scutirea de la plata impozitului pe clădiri şi a impozitului pe teren, în funcţie de valoarea investiţiilor efectuate şi a numărului de noi locuri de muncă create ca urmare a realizării investiţiilor, cu condiţia menţinerii investiţiilor şi a locurilor de muncă nou create pentru o per ioadă de minim 5 ani. În prezent, în Municipiul Timişoara există trei p la t forme indust r i a l e (Parcu l Industrial Freidorf, Parcul Industrial şi Tehnologic Torontalului – publice şi Platforma Incontro - privat), având asigurate toate utilităţile necesare, unde sunt local izate investiţii economice importante. Alături de acestea, municipalitatea derulează o serie de proiecte de realizare a infrastructurilor de susţinere a afacerilor cum ar fi:Pa rc t e h n o l o g i c d e i n ova re TehnopoleÎn co l ab o r a r e cu m a i m u l t e u n i v e r s i t ă ţ i d i n T i m i ş o a r a administraţia locală a realizat un concept de dezvoltare detaliat pentru invenţii si inovaţii . Conceptul vizează domeniile IT&C, industria

auto, tehnologiile bio şi energia regenerabilă, pe o suprafaţă de 92 ha. Proiectul prevede implementarea unor structuri de afaceri pentru firme de la faza de start-up până la finalizare, în diferite stadii de dezvoltare: Etapa de incubare (3-5 ani) Incubatorul de afaceri va sprijini întreprinzătorii pentru a-şi realiza proiectele aflate în faza de start. Obiectivele sunt: asigurarea unei cote de întreprinderi mici şi mijlocii, de a consolida structura întreprinzătorilor şi de a creşte numărul întreprinzătorilor locali, în special a celor tineri. Etapa de consolidare (3-10 ani) Business-center-ul asigură spaţiile necesare pentru dezvoltarea şi consolidarea a facer i i . Obiect ivu l pr inc ipa l este sprijinirea întreprinzătorilor ş i l ă r g i r e a c o o p e r ă r i i î n t r e întreprinzători locali, regionali şi străini. Etapa de maturizare (25 de ani şi mai mult). În parcul de inovare administraţia locală oferă posibililor investitori terenuri cu conexiuni complete, ca “greenfield”, care cuprind o suprafaţă totală de aprox. 92 ha., cu conexiuni bune la şoselele spre Ungaria şi Serbia. Pe aceste suprafeţe, care se pot concesiona la preturi avantajoase, investitorii din domeniile enumerate îşi pot localiza sedii de firme; rezultatul

Nicolae [email protected]

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara8

INTERVIU

Parcul Central, actual Scudier, va avea o Alee a

inteligente ºi creativeNapoca sau Ploieºti. “În Timiºoara, serviciile ºi industria sunt ramuri economice în plinã ascensiune, stimulate de facilitãþi acordate de autoritãþi, primarul Nicolae Robu – a fost ales în iunie 2012 ºi a preluat postul de la Gheorghe Ciuhandu, care a condus Timiºoara între 1996 ºi 2012 multiculturalitate.”

preconizat este creşterea capacităţii concurenţiale în domeniile tehnicii de vârf, atât regional, cât şi local, prin produse şi servicii competitive; Infrastructura regională de afaceri şi inovare în sectorul IT&C va fi amplasată în centrul Timişoarei. Este un răspuns la necesitatea creării unei infrastructuri regionale de susţinere a afacerilor şi inovării în domeniul IT&C în Timişoara şi în Regiunea Vest. Infrastructura va dispune de o clădire nouă, modernă, atractivă pentru tinerii investitori, care cuprinde spaţii pentru start-u p - u l m i c r o î n t r e p r i n d e r i l o r şi un centru de afaceri pentru consolidarea întreprinderilor mici şi mijlocii. Utilizatorii acestor spaţii vor dispune de o infrastructură tehnică modernă pentru o utilizare optimă, cu acces la internet, reţea High-speed, centru de copiere ş.a. Mai sunt prevăzute spaţii pentru seminarii, conferinţe, expoziţii, dar şi spaţii pentru sport şi recreere. Clădirea va dispune de 34 de spaţii pentru microîntreprinderi aflate în faza de incubare. Alte 20 de spaţii vor fi puse la dispoziţia întreprinderi lor IT&C mici ş i mijlocii în faza de consolidare;Centrul Regional de Competenţe şi Dezvoltare a Furnizorilor din Sectorul Automotive – CERC, va

fi localizat în Timişoara, în Parcul Industrial Freidorf pe o suprafaţă de 8.000 mp. Centrul de competenţe vizează dezvoltarea furnizorilor l o c a l i , î n v e d e r e a c r e ş t e r i i competitivităţii întreprinderilor româneşti şi a stimulării companiilor multinaţionale pentru a-şi menţine unităţile de producţie în zonă. Imobi lu l cupr inde 3 corpur i independente cu o supra f a ţ ă construită SC = 1600 mp (1corp cu 3nivele şi 2 cu un nivel) cu acces între ele. Centrul e mobilat şi dotat cu echipamente de specialitate de ultimă generaţie folosite în industria automotive, precum şi amenajările necesare funcţionării optime a centrului. Imobilul construit va cuprinde un spaţiu administrativ şi de informare (50 mp), un laborator de măsurare/testare (150 mp), un laborator injecţie mase plastice (700 mp), un laborator maşini cu comandă numerică (700 mp), precum şi sală de conferinţe.”Forbes România: Care sunt avantajele pe care oraºul pe care îl conduceþi le are din perspectiva mediului de afaceri? “Municipiul Timişoara este un pol social-economic de prim rang al României, care polarizează toată partea de vest a ţării, concentrând activităţi complexe şi dinamice

care îl plasează pe locul al doilea la nivel naţional, după Bucureşti. Printre principalele caracteristici ale Municipiului Timişoara, care conferă oraşului un avantaj în competiţia cu alte oraşe, se numără localizarea geografică, în apropierea graniţei de Vest a României, la distanţe relativ scurte faţă de trei puncte de trecere a frontierei (cu Serbia prin Stamora Moraviţa şi Jimbolia şi cu Ungaria prin Cenad). Astfel, Municipiul Timişoara se află la mai puţin de 700 km distanţă de 13 capitale europene, iar prin interacţiunea cu acestea poate fi stimulată dezvoltarea sa social-economică. Un alt avantaj este accesul rapid la principalele coridoare de transport europene: Coridorul 4, prioritate europeană, cu legături principale spre Bucureşti, respectiv Sofia; posibilitatea accesului, prin intermediul Canalului Bega, la coridorul nr. 7, Dunăre – Main – Rhin, diagonală fluvială ce leagă nord-vestul de sud-estul Europei (Marea Nordului de Marea Neagră). Accesibilitatea prin intermediul tuturor tipurilor de infrastructuri de comunicaţii este un alt atu a l o ra şu lu i . As t f e l , t e r i tor iu l administrat iv a l Municipiului Timişoara este acoperit de o reţea rutieră densă formată din drumuri

europene, naţ ionale , judeţene care fac legătura între anumite zone ale ţării străbătând oraşul, cât şi din drumuri municipale. Două drumuri europene străbat oraşul: Drumul European E 70, care intră în ţară dinspre Serbia şi face legătura, prin Timişoara, cu sudul ţării şi cu capitala Bucureşti şi Drumul European E 671, care străbate vestul ţării, de la nord la sud. Judeţul Timiş are cea mai densă şi cea mai veche reţea de căi ferate din România, având 90,5 Km cale ferată/100 Km2 de teritoriu, iar Municipiul Timişoara cu cele 5 staţi i feroviare, este cel mai important nod de cale ferată din ţară după Bucureşti, prin care se asigură legătura cu Serbia, Ungaria şi restul teritoriului României. Prin Aeroportul Internaţional Timişoara, aeroport alternativ, de importanţă s t r a t eg i că pent ru Aeropor tu l Internaţional Otopeni–Bucureşti, cu posibilităţi de deservire pentru Regiunea V Vest şi Euroregiunea DKMT; de aici pleacă zilnic curse către 25 destinaţii interne şi externe; iar prin intermediul canalului Bega, care în prezent este decolmatat şi se intenţionează reluarea navigării pe acesta pentru barje mici şi comerţ de proximitate; forţa de muncă este bine pregătită, Timişoara reprezentând

unul din cele mai importante centre universitare din ţară, cu potenţialul ridicat de pregătire profesională; în cadrul celor opt universităţi (41 de facultăţi) se pregătesc anual aprox imat iv 50.000 s tudenţ i , aceştia reprezentând posibile resurse umane de calitate ce constituie un real avantaj pentru dezvoltarea competitivă a economiei locale. De asemenea, Timişoara este un important centru logistic, strategia naţională de transport identificând Timişoara ca locaţie strategică pentru rea l izarea unui centru intermodal de transport mărfuri. Nu în ultimul rând, multiculturalitatea şi relaţiile interculturale, axate pe schimb de experienţă şi performanţă socială asigură atât ataşamentul identitar, cât şi coeziunea socială necesare mobil izări i resurselor umane şi patrimoniale, în scopul valorificării optime a potenţialului de creştere al oraşului Timişoara şi a zonei sale de influenţă; datorită istoriei sale zbuciumate (Timişoara a fost, de-a lungul timpului, sub dominaţie maghiară, otomană, austriacă, austro-ungară, română), în Timişoara au învăţat să coexiste paşnic nu mai puţin de 17 etnii şi 16 religii, creând astfel acel spirit tolerant al zonei.” (preluare Forbes România)

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 9

PAGINA CETĂŢEANULUI

Primar: NICOLAE ROBUAudienþe: luni, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].:0256/490.363, cam. 113

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1, www.primariatm.ro

Viceprimar: DAN DIACONUAudienþe: joi, de la ora 10.00

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/494.657, cam. 106

Secretar: IOAN COJOCARIAudienþe: miercuri, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].: 0256/493.018, cam. 110

969 - Call Center

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Director VASILE TĂRCIATU

Audienþe: miercuri între orele 10.00-12.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/225.179

Viceprimar: TRAIAN STOIA

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/490.388, cam. 106

Direcţia UrbanismDirector SORIN EMILIAN CIURARIU

Audienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/408.326, cam. 208

Direcţia EconomicăDirector SMARANDA HARACICU

e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.468 sau 0256/408.312, cam. 312

Direcţia DezvoltareDirector AURELIA JUNIE

Audienþe: luni, de la ora 9.00; e-mail: [email protected] Tel.: 0256/408.354, cam. 118

Direcţia ComunicareDirector ALINA PINTILIE

Audienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.440, cam. 102

Direcţia Fiscală: Director ADRIAN BODO

Audienþe: luni între orele 9.00-11.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.101, cam. 12 et. 1

Director Direcţia de Mediu: ADRIAN AMEDEO BERE-SEMEREDI

Audienþe: luni de la ora 9.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/408.484, cam. 303 B

Direcţia Tehnică: Director CULIŢĂ CHIŞ

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.480, cam. 208

Director Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: MARIA STOIANOV

Audienþe: luni de la ora 9.00-12.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/220.583

Direcţia Poliţia Locală: Director DORU SPĂTARU

Audienþe: miercuri între orele 10.00-11.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/246.112

Direcţia Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse:Director MARTIN STAIA

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.388, cam. 230

Direcţia Şcoli, Spitale, Baze Sportive şi Instituţii Culturale

Director MIHAI COSTAe-mail: [email protected]; Tel.: 0256/408.310

Ivan Milentie, str. Transilvania nr. 10, sc. B

1. Staþia de tramvai de pe liniile 7 ºi 9 sã se numeascã “Piaþa Aurora”. 2. Amenajare trecere de pietoni în dreptul staþiei de tramvai 1, 2 ºi 6, din direcþia centru spre Iosefi n.

Rãspuns: 1. Aceastã solicitare a fost comunicatã RATT spre analizã. 2. Pe ruta Centru – Piaþa Iosefi n în zona staþiilor de tramvai sunt amenajate treceri pentru pietoni.

Asociaþia de locatari, str. Sãgeþii nr. 1

Revine ºi doreºte un rãspuns concret în privinþa solicitãrii privind repararea trotuarului de la aceeaºi adresã, acesta fi ind distrus de fi rma care a construit douã blocuri pe str. Luceafãrul nr. 9 – 11. Menþioneazã cã au mai fost fãcute reparaþii pe strãzile din zonã în ultimii 3 ani, mai puþin la adresa indicatã.

Rãspuns: Repararea trotuarului de pe Aleea Sãgeþii este în atenþia Primãriei Municipiului Timiºoara, u rmând c a a ce s te l u c r ã r i sã fie executate în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Wiener Nic, str. Amforei nr. 5

1. Rezolvarea pe parcursul acestui an a rigolei de apã pe str. Teiului, de la intersecþia str. Amforei pânã la Poºtã. 2. Solicitã Poliþiei Locale rezolvarea problemei autoturismelor parcate pe trotuarul str. Amforei, din dreptul restaurantului ºi grãdiniþei, din cauza cãrora pietonii nu mai pot circula. 3. Rezolvarea favorabilã a problemei presiunii fântânii arteziene ºi a iluminatului subacvatic din Piaþa Dacia.

Rãspuns: 1. Solicitarea dvs. va fi în atenþia Biroului Drumuri ºi Poduri în vederea introducerii în programele lunare de întreþinere lucrãri , urmând a se executa în funcþie de disponibilitãþile financiare ºi finalizarea lucrãrilor planificate anterior. 2. Lucrarea se aflã în curs de soluþionare. 3. Referitor la solicitarea dumneavoastrã privind fântâna ornamentalã din P-þa Dacia, vã comunicãm cã aceasta este cuprinsã în programul de lucrãri de reabilitare din acest an.

Badea V. ºi vecinii, str. Constantin cel Mare nr. 20

Solicitã repararea strãzii, dat fi ind cã este singura din zonã afl atã de ani buni într-o stare avansatã de degradare.

Rãspuns : Repa r a re a s t r ã z i i Constantin cel Mare va fi în atenþia Biroului Drumuri ºi Poduri în vederea introducerii în programele lunare de întreþinere lucrãri, urmând a se executa în funcþ ie de disponibilitãþile fi nanciare.

Caraba Iosif, str. Burebista nr. 12

1. Circulaþia troleibuzului nr. 18 sã se facã pe ambele sensuri, pe Calea Torontalului tur-retur, între Consiliul Europei pânã la ultimele blocuri ºi viitorul spital oncologic. Dacã nu este posibil, întreabã dacã se poate gãsi o variantã pentru acest traseu cu tramvaiele 4 ºi 6, sau Expresul 1. 2. Doreºte sã ºtie când va începe renovarea Gãrii de Nord.

Rãspuns: 1. Aceastã solicitare a fost comunicatã RATT spre analizã. 2. Clãdirea Gãrii de Nord Timiºoara nu se afl ã în evidenþa mijloacelor fi xe aparþinând Municipiului Timiºoara.

Nistor Constantin, str. Criºan nr. 73

Sesiseazã faptul cã, în Mehala, în zona islazului, perdeaua de pãdure (de la calea feratã pânã la Calea Torontalului), care a fost împrejmuitã cu un gard de sârmã ghimpatã, se afl ã în momentul de faþã expusã, întrucât gardul a fost distrus, permiþând pãtrunderea oilor. Din cauza pãºunatului oilor a fost distrus un numãr mare de pini ºi molizi. Solicitã mãsuri ºi ne stã la dispoziþie pentru amãnunte.

Rãspuns : Î n u rma ses i z ã r i i dumneavoastrã din data de 9.05. 2012, consilieri ai Direcþiei de Mediu din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara s-au deplasat la Perdeaua forestierã de protecþie, unde au constatat faptul cã, în anumite zone, este distrus gardul. Prin aceste zone lipsite de protecþie, animalele sãlbatice ºi cele domestice pot pãtrunde în perimetrul Perdelei forestiere de protecþie. Atât molizii cât ºi arbori din alte specii au coaja roasã. În vecinãtatea Perdelei Forestiere de Protecþie, se aflã o turmã de oi, dar la momentul controlului acestea nu pãºunau în perimetrul protejat. Direcþia de Mediu din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara, împreunã cu Poliþia Localã, vor continua controalele la Perdeaua Forestierã de Protecþie în vederea combaterii pãºunatului abuziv. În funcþie de buget, se va încerca repararea gardulu i care împrejmuieºte Perdeaua forestierã de protecþie, în scopul prevenirii pãtrunderii animalelor în perimetrul protejat. Apreciem grija dumneavoastrã pentru Perdeaua forestierã de protecþie ºi vã rugãm sã ne sesizaþi în cazul în care veþi observa turme de oi în perimetrul acesteia.

Un grup de locatari, str. Muzicescu bl. 16 ºi 18

Locuitorii din zonã propun amenajarea unui loc de joacã pentru copii, situat între str. Viitorului ºi aleea dintre str. Muzicescu ºi punctul termic nr. 28, pentru a evita neînþelegerile permanente între locatarii blocurilor 16 ºi 18. Terenul disponibil se afl ã în spatele blocului la nr. 19. A doua variantã ar fi aceea de a amplasa viitorul parc pe terenul din spatele ªcolii Generale nr. 13 ºi bl. 16 situat pe str. Musicescu.

Rãspuns: Referitor la solicitarea privind amenajarea unui loc de joacã în spaþiul cuprins între str. Viitorului ºi aleea dintre Str. Muzicescu ºi punctul termic nr. 28, vã informãm cã este necesar sã ne transmiteþi un tabel nominal semnat ºi ºtampilat de administratorii sau preºedinþii blocurilor limitrofe spaþiului respectiv, în care toþi locatarii sã-ºi exprime acordul privind amenajarea acestuia ca loc de joacã. Dupã transmiterea acestui tabel se va verifi ca situaþia terenului la care faceþi referire ºi, în situaþia în care terenul aparþine domeniului public, nu este revendicat ºi nu face obiectul unui dosar afl at pe rolul unei instanþe de judecatã, amenajarea acestui loc de joacã se va introduce în programul de lucrãri a unei fi rme cu care Primãria are contract. Referitor la a doua locaþie propusã, menþionãm cã acest loc este folosit ca loc de parcare de locatarii din blocul vecin ºi, din acest motiv, nu este potrivit pentru amenajare loc de joacã. Vã mulþumim pentru colaborare.

Burcã N. Iosif, str. Piatra Craiului nr. 1, sc. B

Solicitã luarea unei decizii de interzicere a amplasãrii antenelor GSM pe blocurile din Timiºoara, considerând cã acestea au consecinþe grave asupra sãnãtãþii.

Rãspuns: Luarea acestei mãsuri nu intrã în atribuþiile Direcþiei Urbanism, iar autorizaþiile de construire pentru amplasarea antenelor GSM pe blocurile de locuinþe se emit cu respectarea legislaþiei în vigoare.

Popovici Paula, str. Martir Miroslav Todorov, nr. 8, sc. A

Solicitã sancþionarea persoanelor care deterioreazã aspectul clãdirilor din zona Take Ionescu.

Rãspuns: Lucrarea se afl ã în curs de soluþionare.

Asociaþia de locatari, str. Hebe, nr. 30A

Sesizeazã prezenþa, de peste 2 ani, la aceastã adresã a unei maºini abandonate. Solicitã mãsuri pentru îndepãrtarea acesteia.

Rãspuns: Vã comunicãm cã aspectele semnalate se confi rmã. Pe str. Hebe, nr. 30A a fost identifi cat autovehiculul marca Dacia 1300 de culoare gri, fãrã numãr de înmatriculare. Proprietarul acestuia a dat o declaraþie cã urmeazã sã ridice autovehiculul de pe domeniul public ºi sã-l predea la Programul Rabla 2013.

Asociaþia de proprietari, str. Mareºal Al. Averescu, nr. 70, sc. A

Sesizeazã prezenþa, în parcarea din spatele blocului, a unei maºini abandonate de aproape 2 ani, ocupând locul de parcare. Este vorba de autoturismul marca Dacia Break, fãrã numãr de înmatriculare, de culoare galbenã. Solicitã mãsuri

pentru îndepãrtarea acesteia.

Rãspuns: Vã comunicãm cã aspectele semnalate se confirmã. În data de 28.05.2013 a fost identificat autovehiculul marca Dacia 1300, de culoare galbenã, fãrã numãr de înmatriculare, parcat pe str. Mareºal Al. Averescu nr. 70, pe parbrizul cãruia s-a aplicat o somaþie conform Legii nr. 421/2002, prin care proprietarul sau deþinãtorul legal a fost somat sã clarifi ce situaþia juridicã a acestuia sau sã-l ridice de pe domeniul public.

Gogea Irina-Delia, str. ªaguna A2

Solicitã mãsuri pentru demolarea garajului nr. 1 afl at la aceeaºi adresã, construit din deºeuri (lãzi, cartoane etc.), ocupând spaþiul de trecere a pietonilor ºi dând un aspect inestetic zonei.

Rãspuns: Din verifi cãrile efectuate în baza de date informatizatã a instituþiei noastre, pentru amplasamentul situat pe str. ªaguna A2 nu figureazã emiterea unor autorizaþii de construire/desfi inþare pentru lucrãrile menþionate de dumneavoastrã. Adresa a fost transmisã spre soluþionare la Poliþia Localã.

Gheorghe Jicãrean, Aleea Cristalului nr. 1

Asociaþia de proprietari doreºte sã participe la un concurs de bunã gospodãrire a asociaþiilor din oraº ºi sã se promoveze.

Rãspuns: Propunerea dvs. a fost luatã la cunoºtinþã ºi se va avea în vederea municipalitãþii pentru viitorul apropiat.

Asociaþiile de proprietari, str. Simion Bãrnuþiu 57/A

Doresc sã ºtie dacã preºedintele asociaþiei ºi cenzorul au dreptul sã primescã salariu de la asociaþie fãrã chitanþã eliberatã de administratorul asociaþiei.

Rãspuns: Conform art. 32 alin. 1 din Legea 230/2007 - privind înfi inþarea, organizarea ºi funcþionarea asociaþiilor de proprietari: (1) Preºedintele asociaþiei de proprietari sau membrii comitetului executiv pot fi remuneraþi pe baza unui contract de mandat, conform hotãrârii adunãrii generale a proprietarilor, la data adoptãrii bugetului anual de venituri ºi cheltuieli. Conform art. 33 alin. 2 din aceiaºi lege: (2) Cenzorul sau cenzorii aleºi ai asociaþiei de proprietari pot fi remuneraþi pe baza unui contract de mandat, conform hotãrârii adunãrii generale a proprietarilor, la data adoptãrii bugetului anual de venituri ºi cheltuieli.

Rãsoi Mioara, str. Circumvalaþiunii nr. 69/A/5

Doreºte un rãspuns referitor la: Situaþia proiectului de prelungire

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara10

PAGINA CETĂŢEANULUI

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

PROGRAM CU PUBLICULLuni-Vineri: 8.30-10.30Marţi, Joi: 14.00-16.00

SERVICIUL DE RELAŢIONARE DIRECTĂ CU CETĂŢENII (cam. 12)SERVICIUL PUBLIC DE LOCUINŢE ŞI UTILITĂŢI:

Biroul LocuinţeBiroul ChiriiCompartimentul Coşerit şi Compartimentul Administrare

Cimitire şi Pompe Funebre au sediul în P-ţa Traian, str. 3 August 1919, nr. 17. Relaţii suplimentare se pot obţine la numărul de telefon 0256/433.211.

DIRECŢIA FISCALĂ (B-dul Mihai Eminescu nr. 2B):Biroul Consiliere Cetăţeni şi Registratură: Luni, Miercuri,

Joi, Vineri între orele 8.30-16.00 şi Marţi între orele 8.30- 18.00Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare -

program casierie: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30-16.00 şi Marţi între orele 8.30-18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program eliberări certifi cate de atestare fi scală: Luni, miercuri şi joi, între orele: 8.30-13.00 şi 14.00-16.00

- ghişeul nr. 1 - pentru persoane fi zice: Marţi între orele: 8.30-13.00 şi 14.00-18.00

- ghişeul nr. 2 - pentru persoane juridice: Vineri între orele 8.30-12.00 şi între orele 13.00-14.00

Compartiment Impuneri Mijloace de Tansport Persoane Fizice şi Juridice

- Timişoara str. Aristide Demetriade nr. 1 - Iulius Mall, etaj I: Luni, marţi, miercuri, joi între 9.00-17.00 şi Vineri între 9.00-16.00

DIRECŢIA PATRIMONIU:Biroul Urmărire Venituri: Luni şi Vineri: 8.30-16.00 şi

Marţi: 8.30-18.00 DIRECŢIA DE EVIDENŢĂ A PERSOANELOR TIMIŞOARA:

Telefoane: Înregistrări nou-născuţi: 0256/200.373; Căsătorii, Divorţuri: 0256/200.372; Decese: 0256/200.560; Eliberări certifi cate la cerere, schimbări nume: 0256/200.374; Eliberarea cărţilor de identitate: 0256/225.185, 0256/225.186.

Serviciul Stare Civilă Timişoara- Naşteri: luni, miercuri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 13.00

şi 14.00 - 18.00, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri 8.30 - 13.00;

- Eliberarea certifi catelor de naştere: luni, marţi, miercuri, joi, vineri, între orele 12.00 - 13.00; marţi: 14.00-18.00; joi: 14.00-17.00

- Căsătorii: miercuri 8.30 - 13.00 depuneri cereri pentru ofi cierea căsătoriei în ziua de vineri a săptămânii următoare, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00 depuneri cereri pentru ofi cierea căsătoriei în ziua de sâmbătă a săptămânii următoare

- Înregistrări decese: luni, miercuri orele 8.30 - 16.00, marţi orele 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00, joi orele 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri orele 8.30 - 14.00, sâmbătă, duminică 10.00 - 12.00

- Eliberarea certifi catelor de stare civilă la cerere luni, miercuri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri 8.30 - 13.00

- Divorţuri luni 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.30

CENTRUL DE COORDONARE PENTRU REABILITAREA CARTIERELOR ISTORICE DIN TIMIŞOARA:

Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr. 2Tel.: 0256/435.436; Website: www.primariatm.ro/Actual-Sprijin fi nanciar pentru

reabilitarea clădirilor istorice Program de consultanţă: Luni - Vineri: 8.00-14.00

Marţi - Joi: 8.00-14.00 şi 15.00-17.30 DIRECŢIA POLIŢIA COMUNITARĂ:

Serviciul Dispecerat non-stop: tel. 0256/246.112Telefon situaţii de urgenţă: 968Secţia 1 str. Avram Imbroane nr. 54; Tel./Fax: +40-

256/246.112Secţia 2 str. Razboieni nr. 2; Tel./Fax: +40-256/471.479; e-

mail: [email protected]ŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ COMUNITARĂ (B-

dul Regele Carol I (fost Tinereţii), nr. 10, Timişoara; Tel./fax: 0256/220.583, e-mail: [email protected])

Serviciul de Asistenţă Socială: B-dul Regele Carol I, nr. 10, tel./fax 0256/220.583;

Serviciul pentru Protecţie Socială a Persoanelor Vârstnice: Calea Sever Bocu, nr. 44A, tel. 0256/490.286 şi 0356/413.362, zilnic: 8.00 - 10.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Mihail şi Gavril” Calea Sever Bocu, nr. 44A, luni, miercuri: 8.00 - 15.00, marţi 8.00 - 19.00, joi 8.00 - 18.00, vineri 8.00 - 14.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Constantin şi Elena” Informaţii zilnic între orele 8.00 - 14.30, tel. 0256/286.487;

Centrul de Zi Alzheimer: Str. Vasile Alecsandri, nr. 6, tel. 0256/434.736, zilnic 8.00 - 16.00;

Serviciul pentru Protecţia Copilului şi Familiei: str. Platanilor nr. 2, tel./fax 0256/214.572;

Serviciul pentru Protecţia Persoanelor cu Handicap: Calea Dorobanţilor nr. 11, tel. 0256/205.465; 0256/225.306;

Serviciul Centrul de Zi pentru Copiii cu Dizabilităţi “Podul Lung”: str. Cornelia Sălceanu nr. 17, tel. 0256/202.585.

0256-969 - Call Center

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, b-dul C.D. Loga nr. 1

Biroul Organizare Evenimente

Nume:.................................................................................................................

Adresã:...............................................................................................................

Vã rugãm sã completaþi taloanele cât mai citeþ ºi cu date reale. În caz contrar, taloanele ilizibile NU vor putea fi prelucrate. Vã mulþumim!

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

..................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

a liniei de troleibuz nr. 14 pânã la Dumbrãviþa, termenul de fi nalizare a proiectului menþionat, valabilitatea biletelor RATT pe linia prelungitã.

Rãspuns: Cu privire la proiectul de prelungire a liniei 14 a RATT pânã la Dumbrãviþa vã comunicãm urmãtoare le : Data semnãr i i contractului 29.01.2013. Data de începere a perioadei de implementare a contractu lu i de f inanþare 30.01.2013. Data de finalizare a perioadei de implementare a contractului de fi nanþare 30.12.2013. Proiectul se afl ã în faza de atribuire a contractelor de audit ºi management extern ºi atribuirea contractului de execuþie prin licitaþie publicã. La data semnãrii contractului de execuþie se vor demara lucrãrile de extindere. Fiind linie de troleibuze, biletele vor avea aceeaºi valabilitate cu cele de troleibuz din reþeaua urbanã.

Sogãþan Ioan, str. Sf. Apostoli Petru ºi Pavel

Propune ca intrarea în Timiºoara dinspre Dumbrãviþa sã fi e prelungitã la 4 benzi (de la Kaufl and – sens giratoriu) pânã la sensul giratoriu I.I. de la Brad, în scopul fl uidizãrii trafi cului din zonã.

Rãspuns: Tronsonul de drum de pe Calea Sever Bocu, cuprins între str. I.I. de la Brad - str. Constructorilor, urmeazã a fi lãrgit la 4 benzi de circulaþie.

Nicolovici Nicolae, b-dul Republicii nr. 4

Solicitã interzicerea circulaþiei bicicliºtilor în Piaþa Victoriei. Menþioneazã cã din cauza prezenþei lor în aceastã zonã cetãþenii, adulþi ºi copiii, nu se mai pot plimba liniºtiþi.

Rãspuns: So l i c i ta rea pr i v ind restricþionarea circulaþiei cicliºtilor în Piaþa Victoriei urmeazã a fi transmisã Comisiei de Circulaþie, urmând a fi luate mãsurile decise în acest sens.

Galea Eliþa Doina, str. Martir Al. Choroºi, bl. B15

Ridicã urmãtoarele probleme: 1. Pe str. Brazilor, dupã asfaltare, au fost plantaþi plopi pe zonã verde, consideraþi cu potenþial alergen, doamna dorind sã ºtie dacã aceºtia nu pot fi înlocuiþi. 2. S o l i c i t ã asfaltarea strãzilor Constantin cel Mare, Borzeºti, Pomiculturii, precum ºi repararea trotuarelor aferente.

Rãspuns: 1. Situaþia semnalatã a fost rezolvatã, plopii fi ind înlocuiþi cu brazi. 2. Asfaltarea strãzilor Constantin cel Mare, Borzeºti, Pomiculturii, precum ºi repararea trotuarelor aferente vor fi incluse în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând a se executa în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Dr. Ionescu Ortanþa Rodica, Splaiul Nistrului nr. 3/2

Ne comunicã faptul cã, în urma precedentei sesizãri, Primãria Timiºoara a luat mãsuri pentru îndepãrtarea pãmântului depozitat pe trotuar, iar ca urmare solicitã repararea acelui trotuar, astfel încât sã se poatã circula pe el.

Rãspuns: Amenajarea trotuarului pe str. Prof. Dionisie Linþa este în atenþia noastrã pentru a fi introdusã în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Galea Nicolae, str. C-tin cel Mare nr. 53

Solicitã asfaltarea strãzii Constantin cel Mare, întrucât aceasta nu a mai fost asfaltatã de 20 de ani, motiv pentru care, în prezent, se circulã cu difi cultate.

Rãspuns: Asfaltarea strãzii Constantin cel Mare este în atenþia noastrã pentru a fi introdusã în programul lunar de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se

execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Cotfas Dumitru, str. Bucureºti nr. 18

Parcarea de pe strada Bucureºti a fost distrusã în urma unor lucrãri efectuate în anul 2005, iar de atunci locul este plin de noroi, iar vara este foarte mult praf. Solicitã refacerea asfaltului.

Rãspuns: Amenajarea parcãrii de pe str. Bucureºti este în atenþia noastrã pentru a fi introdusã în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Abraºu Marin, str. Arh. Duiliu Marcu Bl. 15, ac. C

Revine cu solicitarea cu privire la înlocuirea dalelor între liniile tramvaiului 7 de pe str. V. Hugo colþ cu Biserica Catolicã din Fratelia. Menþioneazã cã intervenþia nu a avut loc, deºi trotuarul a fost reamenajat.

Rãspuns: De înlocuirea dalelor între linii de tramvai se ocupã R.A. Transport Timiºoara.

Jura Maria, str. Martir Vasile Balmuº nr. 16

Solicitã asfaltarea ºi consolidarea trotuarului de pe str. Martir Vasile Balmuº (Luminii) de la nr. 46 la nr. 48.

Rãspuns: Amenajarea trotuarului pe str. Martir Vasile Balmuº este în atenþia noastrã pentru a fi introdusã în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Pãcurariu Adriana, Calea ªagului nr. 43

Sesizeazã asupra faptului cã, din cauza lipsei rosturilor dintre dalele

din Piaþa Victoriei, se circulã foarte greu, în special femeile. Propune rostuirea lor.

Rãspuns: Vom avea în vedere aceastã sesizare, urmînd ca acestea sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Fam. Vintilescu, str. Eneas nr. 104

Solicitã forarea unei fântâni în Piaþa Axente Sever.

Rãspuns: Forarea unei noi fântâni în piaþa Axente Sever este în atenþia Biroului Utilitãþi Hidrotehnice, realizarea investiþiei va fi posibilã în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Sogãþan Ioan, str. Sf. Apostoli Petru ºi Pavel

Propune ca intrarea în Timiºoara dinspre Dumbrãviþa sã fi e prelungitã la 4 benzi (de la Kaufl and – sens giratoriu) pânã la sensul giratoriu I.I. de la Brad, în scopul fl uidizãrii trafi cului din zonã.

Rãspuns: Propunerea dvs. se aflã în atenþia noastrã, urmând a se executa în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Pãcurariu Maria, str. Tibiscum nr. 11, bloc B6

Solicitã repararea trotuarului pe porþiunea cuprinsã între str. Ghe. Adam, de la Policlinica TBC, pânã la Institutul de Boli Cardiovasculare. De asemenea, face aceeaºi solicitare ºi în ceea ce priveºte trotuarul de pe Calea Buziaºului, de-a lungul cimitirului.

Rãspuns: Repararea trotuarelor la care faceþi referire sunt în atenþia noastrã pentru a fi introduse în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 11

CLĂDIRI ISTORICEMonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

S.C. AQUATIM S.A.

Director Ilie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11ATel.: 0256/201.370 Fax: 0256/294.753

e-mail: [email protected] non-stop: 0256/201.362

Internet: www.aquatim.ro

S.C. Administrarea Domeniului Public S.A.

Director Liviu Barbu

Adresã: Spl. Nicolae Titulescu nr. 10Tel.: 0256/493.393, 0256/494.066

Fax: 0256/200.059Internet: www.telpark.ro

Compania Locală de Termofi care

COLTERM

Director Petrică Pampu

Adresã: Str. Episcop Joseph Lonovici, nr. 4Tel.: 0256/302.677, 0256/302.722

0256/302.611, 0256/302.665 Fax: 0256/294.753

Dispecerat non-stop: 0256/494.133 Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

Director Octavian Bulboacă

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45Tel.: 0256/215.003; Fax: 0256/215.007

e-mail: [email protected]: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Aleea CFR nr. 66ATel.: 0256/220.121 Fax: 0256/498.667

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. Ovidiu Balea nr. 2Tel./Fax: 0256/494.482

Dispecerat: 0256/494.482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Marcel Petrişor

Adresã: Str. Oituz nr. 3ATel.: 0256/499.537, 0256/293.529 (secretariat); Fax: 0256/499.499

e-mail: [email protected]: 0256/499.490,

0256/430.440, 0788/344.366Internet: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

Director Ioan Goia

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56Tel.: 0356/803.700 - centrala

Tel. Relaþii cu Publicul: 0356/803.720e-mail: [email protected]

Internet: www.ratt.ro

Timiºoara: Ieri. Azi. MâinePATRIMONIU Programul Reabilitarea Monumentelor Istorice din Cartierele Istorice ale Timiºoarei, Infrastructurã Municipalã Faza II

12

Pentru a se putea realiza un management adecvat al populaţiei canine din oraş, cabinete ambulante sterilizează gratuit câinii din cartierele Timişoarei. Operaţiunile se derulează de către Danyflor, clinica mobilă, împreună cu cabinetele veterinare din zona respectivă. Prima acţiune de acest gen a avut loc, timp de o săptămână, în cartierul Freidorf, timişorenii putând astfel să evite ca animalele lor să facă puii pe care nu îi doresc şi care apoi să ajungă în stradă, devenind câini vagabonzi. Primarul Timişoarei, Nicolae Robu, a declarat că, odată cu demararea acestei

acţiuni, se va realiza şi recensământul populaţiei canine din municipiu. “Prima acţiune de sterilizare în cartiere, prin cabinete ambulante, va începe luni, 8 iulie 2013, în zona Freidorf şi va dura toată săptămâna. Operaţiunile se efectuează de Danyfl or şi vom avea cabinete mobile. Vor începe dimineaţa la ora 9, pe platoul din faţa Liceului Auto şi va dura pe tot parcursul zilei. Cu această ocazie, a sterilizării, realizăm şi recensământul populaţiei canine cu care intrăm în contact”, a declarat primarul Timişoarei, Nicolae Robu, la lansarea campaniei.

MonitorulPrimãriei Municipiului TimiºoaraSERVICII PUBLICE

Municipalitatea face eforturi pentru a soluþiona decent problema câinilor fãrã stãpân care cutreierã pe strãzile Timiºoarei. Se colaboreazã cu asociaþiile pentru protecþia animalelor “ECO VET” ºi “Pet Hope” Timiºoara, precum ºi cu Facultatea de Medicinã Veterinarã din cadrul Universitãþii de ªtiinþe Agricole ºi

Medicinã Veterinarã a Banatului pe tema sterilizãrii câinilor fãrã stãpân. Au fost sterilizaþi în ultimul an 570 de câini fãrã stãpân ºi reîntorºi în teritoriu, þinta pentru acest an fi ind de sterilizare a o mie de câini fãrã stãpân de pe domeniul public. Se organizeazã lunar târguri de adopþii canine în cartiere.

Mãsuri pentru îmbunãtãþirea situaþiei

Campanie de sterilizareGRATUIT În cartierele Timiºoarei a început o amplã acþiune de sterilizare. Cabinetele itinerante sterilizeazã gratuit populaþia caninã

Capitalã mondialã la internetPERFORMANÞÃ Timiºoara ocupã primul loc în lume la viteza în Internet!

Oraºul nostru nu îºi dezminte tradiþia de realizare a unor performanþe tehnologice, care îl aºeazã pe harta lumii. Pentru prima datã în istoria telecomunicaþiilor, oraºul nostru devine capitala mondialã a conexiunilor broadband la Internet, fi ind situat pe prima poziþie în clasamentul global al oraºelor. Potrivit statisticii realizate de site-ul de specialitate netindex.com, oraºul de pe Bega se aflã pe prima treaptã a podiumului, cu o vitezã de descãrcare aproape dublã faþã de cea a principalilor competitori, Vilnius (Lituania) ºi Central District (Hong Kong). Bensoft Telecom, operatorul de telecomunicaþii, a anunþat cu bucurie acest eveniment fãrã precedent, care propulseazã oraºul nostru pe primul loc în lume la viteza de

download. “Suntem onoraþi de poziþia fruntaºã pe care o aducem Timiºoarei prin serviciile profesionale ºi de vitezã extremã pe care le punem la dispoziþia clienþilor noºtri. Promovând excelenþa în domeniul telecomunicaþiilor, am reuºit aceastã performanþã, care nu e deloc uºor de atins”, a declarat Beniamin Muj, CEO Bensoft Telecom. Dacã Timiºoara a fost înregistratã cu un download mediu de 90.41 de megabiþi pe secundã, locurile doi ºi trei reuºesc doar 53.31 mbps ºi 52.23 mbps. În primele 30 de oraºe mai apar Constanþa (locul 13 – 34.40 mbps), Cluj-Napoca (locul 17 – 33.92 mbps), Bucureºti (locul 18 – 33.50 mbps) ºi Braºov (locul 28 – 30.74 mbps). În topul þãrilor, România se afl ã pe locul opt.

Se iau mãsuri consecvente pentru câinii din oraº

Excelenþã în telecomunicaþii

PROIECT CO-FINAN AT DIN FONDUL DE COEZIUNE

Lucr rile cu finan are european de la Colterm se apropie de final 18.06.2013

Prim ria Timi oara informeaz cu privire la stadiul implement rii proiectului de retehnologizare a sistemului centralizat de termoficare ce are în vedere conformarea la normele de protec ia mediului privind emisiile poluante în aer i cre terea eficien ei în alimentarea cu c ldur .Obiectivul proiectului este îmbun t irea calit ii factorilor de mediu i st rii de s n tate a popula iei, ca urmare a investi iilor în infrastructur , impuse de politica de coeziune economico-social a Uniunii Europene. Finalizarea sa va permite sc derea concentra iilor emisiilor de dioxid de sulf i oxizi de azot, care dep esc limitele maxime admise în municipiu i va îmbun t i eficien a energetic a sistemului de înc lzire de care beneficiaz 70 000 de gospod rii. Proiectul se deruleaz în perioada noiembrie 2010-decembrie 2013, valoarea total fiind de 255.196.884 lei, f r TVA, din care contribu ia financiar nerambursabil din Fondul de Coeziune este de 118.666.548 lei, contribu ia din bugetul de stat este de 106.799.895 lei, iar contribu ia din bugetul local este de 29.730.441 lei.Proiectul „Retehnologizarea sistemului centralizat de termoficare din Municipiul Timi oara în vederea conform rii la normele de protec ia mediului privind emisiile poluante în aer i pentru cre terea eficien ei în alimentarea cu c ldur urban ” este co-finan at din Fondul de coeziune, prin Programul Opera ional Sectorial Mediu, Axa prioritar 3, Sector termoficare. Lucr rile majore ale proiectului se apropie de finalizare, situa ia fiind urm toarea:-Retehnologizare pompe de transport termoficare CET Timi oara Centru i CET Timi oara SUD. Lucr rile au fost finalizate conform graficului de execu ie (Certificat la Terminarea Lucr rilor nr. 620/30.10.2012)-Retehnologizarea a dou cazane de ap fierbinte (CAF2 i CAF4) din CET Centru, la care lucr rile au fost realizate conform graficului de execu ie. (Certificat de Recep ie la Terminarea Lucr rilor nr. 1044/17.04.2013).-Retehnologizarea a trei cazane de abur CA1, CA2, CA3 din CET Sud se deruleaz conform graficului de execu ie. Progresul general al lucr rilor effectuate: la CAE 3: 99%, CAE 2 –terminat demontarea 100% si montajul noilor componente 50%, CAE 1- demontarea 75% i montaj 10% -instala ie nou de desulfurare în CET Sud- progres general lucr ri efectuate: 64%, au început testele la rece i instructajul personalului.Pentru mai multe informa ii pute i vizita site-ul proiectului www.termoficaretm.ro

Nicolae Robu,Primarul Municipiului Timi oara

13

CULTURĂ

Distincţie pentru Rareş Hontzu

Rareº Hontzu a fost distins cu un premiu special

Festivalul de Operă şi Operetă, eveniment cultural de tradiţie, se bucură în fi ecare vară de mare succes la public.

Programul f e s t iva lu lu i e s t e următorul: Vineri, 23 august 2013, ora 20.30 “Scripcarul pe acoperiş”, musical în trei acte, după povestirile lui Sholem Aleichem. Muzica: Jerry Bock. Sâmbătă, 24 august 2013, ora 20.30 “Traviata”, operă în trei acte. Muzica: Giuseppe Verdi. Spectacolul va fi cântat integral în limba italiană. Duminică, 25 august 2013, ora 20.30 “Voievodul Ţiganilor”, operetă

în trei acte. Muzica: Johann Strauss. Vineri, 30 august 2013, ora 20.30 “Văduva veselă”. Operetă în două acte. Muzica: Franz Lehar. Sâmbătă, 31 august 2013, ora 20.30 “Carmen”. Operă în patru acte. Muzica: Georges Bizet. Spectacol cântat integral în limba franceză. Duminică, 1 septembrie 2013, de la ora 11.00 va avea loc spectacolul pentru copii “Steaua de sticlă” de D. Ardelean. De la ora 20.30 Spectacol de Arii şi coruri celebre. Conducerea muzicală Davif Crescenzi (Italia). Soliști: Narcisa Brumar, Nicoleta Colceiar, Ramona

Zaharia, Cristian Bălăşescu, Dan Patacă, Ştefan Ignat (Bucureşti), Alexandru Moisiuc, Octavian Vlaicu. În program vor fi lucrări din creaţia compozitorilor: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Pietro Mascagni, Ruggiero Leoncaval lo, Charles Gounod. Toate spectacolele au loc cu participarea corului, orchestrei şi a ansamblului de balet ale Operei Naţ ionale Române Timişoara . Direcţiunea Operei Naţionale Române Timișoara își rezervă dreptul de a modifi ca programul prezentat. Intrarea la toate spectacolele este liberă.

EVENIMENT Opera Naþionalã Românã Timiºoara, Ministerul Culturii, Primãria Municipiului Timiºoara, Consiliul Local ºi Casa de Culturã a Municipiului Timiºoara prezintã a IX –a ediþie a Festivalului de Operã ºi Operetã, care se va desfãºura în 23-25 august ºi 30 august – 1 septembrie 2013 pe scena Teatrului de varã din Parcul Rozelor

Festivalul de Operã ºi Operetã a ajuns la cea de-a IX-a ediþie

Strategia culturalã a TimiºoareiCOMISIE Toþi cei care pot sã contribuie cu competenþe la elaborarea noului concept sunt invitaþi alãturi de Primãrie ºi Institutul Intercultural Timiºoara

Primarul Timişoarei, Nicolae Robu, a anunţat că pentru elaborarea strategiei culturale a oraşului va fi creată o comisie specială. Din această comisie poate face parte orice timişorean, care poate contribui la realizarea unui concept coerent, întemeiat pe specifi cul multicultural al oraşului nostru. “Avem un proiect, împreună cu Institutul Intercutural din Timişoara, în cadrul căruia va fi elaborată strategia culturală a oraşului. Eu îmi doresc să capacităm în acest demers tot ce are bun Timişoara şi, de aceea, pe site-ul primăriei va apărea o secţiune dedicată depunerii de candidaturi individuale pentru cooptarea în comisia de elaborare a strategiei pentru cultură a muncipiului Timişoara. Orice persoană cu competenţe în domeniu îşi poate depune candidatura. Echipa pe care o vom constitui vrem să fie cea mai bună cu putinţă, cea mai potrivită pentru un asemenea demers. Mai întâi vrem să constituim

echipa, vom stabili câteva repere, vom stabili volumul de muncă necesar în funcţie de disponibilitatea membrilor comisiei şi ne vom fi xa un termen fi nal pentru depunerea materialului”, a precizat primarul.

Candidatura la statutul de Capitală Europeană a Culturii pentru 2021 este una foarte complexă. “A câştiga competiţia pentru acest titlu nu este deloc un lucru uşor, nu este sufi cient să se facă lobby. Noi ne pregătim temeinic candidatura şi foarte multe lucruri din cele care se întâmplă în oraş acum vor reprezenta atuuri ale Timişoarei în competiţia în care vom fi incluşi, în care noi, deja, ne-am anunţat participarea. Şi, desigur, că agenda culturală bogată a Timişoarei din acest an – susţinută printr-un buget cu 43% mai mare decât a fost cel pentru cultură în 2012 – va fi un atu important pentru noi în respectiva competiţie. Dincolo de toate aceastea, însă, este necesar să avem o strategie pentru

cultură.”, Nicolae Robu, Primarul Timişoarei.

Primãria Timiºoara POATE!“Iată-ne vorbind şi despre Festivalul

de Jazz al Timişoarei, JazzTM, ediţia I, la trecut. În urmă cu un an, chiar la început de mandat, am decis ca Primăria Timişoara să nu mai fi nanţeze Festivalul de Jazz de la Gărâna, ci să-şi iniţieze propriul festival, unul de top la nivel internaţional, unul care să se constituie în timp sau, dacă e cu putinţă, chiar de la prima sa ediţie, în cel mai important festival al genului din această parte de Europă, Europa Centrală şi de Est. Multă lume a fost sceptică atunci că acest proiect poate reuși și nu puţini au fost cei care m-au criticat foarte aspru pentru idee. Ei bine, iată că Primăria Timişoara a dovedit şi cu această ocazie că POATE! Aşa cum a dovedit-o şi în fotbal, înfi inţând o nouă Poli şi ducând-o, în doar un an, în Liga 1, şi în toate sectoarele sale de

manifestare. Dar, să ne întoarcem la jazz. Mulţumesc tuturor minunaţilor artişti care s-au perindat, în prestaţii excepţionale, pe scena festivalului, în aceste zile:

Orc h e s t r a S i m f o n i c ă a Filarmonicii Banatul

Aura TwarowskaBega Blues BandSebastian Spanache TrioHidden OrchestraRichard BonaMario & Th e TeachersManu Delago HandmadeKurt EllingIordacheI lh an Er ș ah in I s t anbu l

SessionsDavid Murray Infi nity Quartet

featuring Macy GrayMie, personal, îmi este imposibil

să fac o ierarhizare a prestaţiilor lor. Desigur, în fiecare seară, vedetele -Richard Bona, Kurt Elling, David Murray Infinity Quartet featuring Macy Gray- au spart plutonul, dar

►►►►►►►►►►

la superlativ au fost şi Ilhan Erșahin Istanbul Sessions, Hidden Orchestra şi Manu Delago Handmade, ca şi ai noştri Sebastian Spanache Trio, Mario & Th e Teachers şi Iordache. Bravo lor, tuturor! Mulţumesc colaboratorilor din Primărie, în frunte cu dl. viceprimar Dan Diaconu şi cu d-na Alina Pintilie, director Direcţia Comunicare, partenerilor de la PLAI, consilierilor locali care au votat bugetul festivalului propus de mine (100.000 euro) şi sponsorilor. Mulţumesc miilor de timişoreni care au venit în număr atât de mare la festival şi au avut o prestaţie de spectator impecabilă, făcând cinste Timişoarei, la fel de elevată ca prestaţia de artist a celor de pe scenă. Şi, să nu uit, mulţumesc Divinităţii că, deşi a plouat zilnic, asta s-a întâmplat după un orar care nu a afectat deloc festivalul.

NE REVEDEM ÎN 2014, la ediţia a II-a a JazzTM ! Cu ştacheta şi mai sus!”

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara14

SPORT

Timiºoara are echipã de prima LigãSISTEM Cum putem cumpãra tichete ºi abonamente pentru a susþine ACS Poli la meciuri

DRAGI IUBITORI DE FOTBAL, Noua Poli a început prestaþia în Liga I cu o super victorie, 2-0 cu Dinamo, fãcând timiºorenilor onoare ºi o bucurie imensã!!! A fost minunat sã vedem, din nou, tribunele stadionului Dan Pãltiniºanu pline, fremãtând, fãcând valuri!!! A trecut meciul cu Dinamo

ºi putem spune cã am început cu adevãrat cu dreptul evoluþia în Liga I. Am jucat frumos, cu dãruire, am creat o mulþime de ocazii ºi am înscris douã goluri superbe, fãrã a primi vreunul. ªi mai important, poate, ne-am reunit în numãr mare în jurul acestui nou proiect Poli, curat ºi pentru prima datã cu adevãrat al nostru ºi numai al nostru. Câtã bucurie poate aduce în sufl etele noastre acest fenomen mirifi c care este fotbalul! Ce forþã empaticã poate el avea! Ca Primar al Timiºoarei, vreau sã apreciez manifestarea sublimã a adevãratului spirit timiºorean, rafi namentul atitudinal, unitatea de care noi, timiºorenii, am dat din nou dovadã. ASTA-I POLI ªI ASTA-I TIMIªOARA! ÎMPREUNÃ, ÎNAINTE! HAI POLI! Nicolae Robu, Primarul Timiºoarei

Clubul va implementa din sezonul 2013-14 un sistem performant de ticketing online, consacrat și la alte cluburi de Liga I. Având în vedere timpul scurt avut la dispoziţie, această modalitate de achiziţionare a tichetelor și abonamentelor va fi introdusă treptat.

Începând din10.07.2013, cei care doresc să rezerve abonamente pentru sezonul 2013-14 al Ligii I sunt rugaţi să contacteze biroul de ticketing, la stadionul “Dan Păltinișanu” (zona vestiarelor) sau la nr. de telefon 0256-361.433. Abonamentele vor fi ridicate în cursul săptămânii viitoare (la stadion, zona vestiare). Biletele vor fi puse în vânzare de la mijlocul lunii iulie. Treptat, sistemul de rezervare a biletelor și abonamentelor va fi în sistem online. Până atunci,

Clubul solicită publicului înţelegere pentru eventualele probleme ce ar putea apărea. Preţurile la bilete și abonamente pentru sezonul 2013-14, după cum au fost aprobate în Adunarea Generală: TRIBUNA 0: 300 lei/abonament – total campionat, 200 lei/abonament – tur sau retur, 25 lei/bilet; TRIBUNELE I şi II: 150 lei/abonament – total campionat, 9 lei/meci; 100 lei/abonament, pentru întreg turul, iar în retur pentru întreg returul, 11 lei/meci; pentru cei care nu au abonament, 15 lei/meci. PELUZĂ: 100 lei/abonament – total campionat, 6 lei/meci; 70 lei/ abonament – pentru întreg turul, iar în retur pentru întreg returul, 8 lei/meci; pentru cei care nu au abonament, 10 lei/meci. LOJĂ: 400 lei/abonament – total campionat;

V.I.P: 500 lei/abonament – total campionat.

Programul Ligii 1Managerul sportiv Călin Rosenblum

a comentat tabelul meciurilor Ligii I: “La prima vedere, este un program care ne avantajează, este echilibrat, cel puţin în primele cinci etape. Important este să gestionăm bine startul de campionat. Ne dorim ca debutul să fi e de bun augur, să fi e cât mai mulţi spectatori alături de noi. Ne dorim ca susţinătorii noștri să aibă încredere în echipă, vom încerca să scoatem rezultate cât mai bune în Liga I! Suntem mulţumiţi de modul în care decurge cantonamentul din Austria. Sperăm ca până la startul campionatului să mai facem două-trei transferuri!”. S-a tras la sorţi programul sezonului 2013-14 al Ligii

I. Iată cum se prezintă desfășurătorul echipei noastre, ACS POLI: Etapa I: Dinamo București (acasă); Etapa II: CFR Cluj (deplasare); Etapa III: Gaz Metan Mediaș (acasă); Etapa IV: Săgeata Năvodari (deplasare); Etapa V: FC Botoșani (acasă); Etapa VI: FC Brașov (deplasare); Etapa VII: FC Vaslui (deplasare); Etapa VIII: Viitorul Constanţa (acasă); Etapa IX: Steaua București (deplasare); Etapa X: Corona Brașov (acasă); Etapa XI: Universitatea Cluj (deplasare); Etapa XII: Pandurii Târgu Jiu (acasă); Etapa XIII: Petrolul Ploiești (deplasare); Etapa XIV: Oţelul Galaţi (acasă); Etapa XV: Ceahlăul Piatra Neamţ (deplasare); Etapa XVI: Astra Ploiești (acasă); Etapa XVII: Rapid sau Chiajna (deplasare).

“Aşa cum este cunoscut, acest nou proiect Poli este susţinut financiar

de Primăria Municipiului Timişoara cu 6 milioane de lei/an, de Consiliul Judeţean Timiş cu 2 milioane lei/an şi de un număr de firme private, acestea cu sume relativ mici, dar importante. În perioada imediat următoare, vom continua demersurile pentru a atrage cât mai mulţi sponsori. Vom fi bucuroşi să găsim un sponsor principal, dar la fel de bucuroşi şi cu mulţi sponsori mai mici, operând cu principiul “puţin de la mulţi”. Fac un apel la dv., iubitorii de fotbal, iubitorii de Poli, să deveniţi parte în proiect cumpărându-vă abonament. Un număr cât mai mare de abonamente ar ajuta echipa foarte mult, dar v-ar ajuta şi pe dv., preţul per meci fi ind mult mai mic la abonamente decât în cazul biletelor”, a declarat primarul Nicolae Robu.

DIN NOU PESTE 20.000 DE SPECTATORI PE “DAN PÃLTINIªANU”!

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 15

Vă oferim, în cele ce urmează, datele prezentate în Istoria Timişoarei, Volumul I, Manual opţional pentru elevii gimnaziilor timişorene, scris de prof. dr. Ioan Haţegan, cercetător ştiinţific I la Academia Română Timişoara şi prof. dr. Cornel Petroman, inspector şcolar general, Inspectoratul Şcolar Timiş.

În epoca HuniazilorAccentuarea ofensivei otomane

la linia Dunării se manifestă prin tot mai numeroase incursiuni de pradă la nordul fl uviului, încercări de supunere a Ţării Româneşti şi a Serbiei. În acest context importanţa strategică a Timişoarei creşte an de an. Atunci când în funcţia de comite de Timiş au fost personalităţi militare marcante, această ofensivă a fost stopată. În perioadele în care funcţia era ocupată de oameni fără personalitate, incursiunile otomane prin Banat devin tot mai numeroase. Eşecul politicii militare ofensive a regalităţii maghiare aduce noi primejdii asupra acestei regiuni. Timişoara este scutită efectiv de asedii ale trupelor de pradă, dar dezvoltarea sa generală are de suferit. De la moartea lui Filippo Scolari (1426) şi până la numirea lui Ioan (Iancu) de Hunedoara în funcţia de ban de Severin (1439) şi comite de Timiş (1441) Banatul are multe de suferit din partea otomanilor. Viaţa cetăţii continuă între aceşti parametri. Cele două spitale care sunt amintite într-o diplomă papală din anul 1433 ca fi ind construite de cetăţeni (Sf. Spirit) şi de văduva lui Scolari (cei 10000 de oşteni) în afara zidurilor cetăţii, deci în Palanca Mare. Acest cartier se dezvoltă iar casele se înmulţesc şi se îndesesc de la un an la altul. În anul 1435 se naşte, la Timişoara, Pelbart (mort la 1504), ulterior student la Cracovia şi autorul singurului incunabul scris de un autor născut pe meleagurile carpato-dunărene.Vizitele regelui Sigismund de Luxemburg au ca scop întărirea sistemului militar defensiv dar şi răsplătirea vitejiei nobililor şi cnezilor bănăţeni. Asfel se întâmplă şi în aprilie-mai 1436 cu prilejul ultimei sale vizite aici. Evenimentele care schimbă cursul vieţii locuitorilor şi înfăţişarea aşezării se produc în cursul anului 1443, atunci când un puternic cutremur distruge o parte a zidurilor Cetăţii. În anul următor încep lucrările de reconstrucţie, se măreşte suprafaţa cetăţii spre Nord, până la actuala stradă Eugeniu de Savoya, prin refacerea zidurilor de piatră. Aceste ample lucrări vor fi încheiate în jurul anului1447, an în care Ioan de Hunedoara - ajuns între timp şi guvernator al regatului

feudal maghiar – îşi aduce la Timişoara familia rămasă până acum la Cluj: soţia Elisabeta şi cei doi fi i Ladislau şi Matia. În această cetate, afl ată în plină reconstrucţie, poposesc în septembrie 1444 trupele cruciate şi regele maghiar Vladislav I Jagello, porniţi în ceea ce avea să fi e ultima cruciadă antiotomană, când doar experienţa lui Iancu de Hunedoara salvează o parte a trupelor cu care se întoarce mai târziu la Timişoara. În această perioadă de interregnum, Ioan de Hunedoara este ales în funcţia de guvernator al Ungariei şi gestionează administraţia internă şi politica externă. Timişoara va fi locul de unde pleacă şi unde se întoarce întotdeauna oşteanul şi politicianul. Tot aici îşi va aduna oşteanul trupele, de aici va pleca în toate marile sale campanii împotriva otomanilor şi aici va primi multe dintre soliile regilor şi prinţilor Europei. Zeci de documente emise la Timişoara certifi că această uriaşă activitate: administrativă, diplomatică, militară şi socială. Donaţiile pe seama credincioşilor săi slujitori bănăţeni (cnezi şi nobili români din familiile de Beregsău, Măcicaş, Mâtnic, Bizere, Chorna, Timişel, Cornet etc) dar şi haţegani, hunedoreni, maramureşeni sau din alte etnii şi zone ale regatului.

Confi rmă participarea activă a acestora la marile sale campanii. Dintre locuitorii Timişoarei, documentele epocii îi amintesc pe Andrei (1446), Barnaba (1448) - ajuns locţiitor al episcopiei transilvane - sau pe Ioan literatul (1451). Creşte semnifi cativ şi numărul tinerilor timişoreni trimişi la studii în universităţi europene: 12 până la 1450 şi 21 până în 1475. Din estimările făcute rezultă faptul că numărul familiilor timişorene la mijlocul acestui veac atingea cifra de 400-500, iar al locuitorilor 3000 de sufl ete. În anul 1453, odată cu majoratul regelui Ladislau al V-lea (Postumul), Ioan de Hunedoara se retrage din funcţia de guvernator şi revine la Timişoara, alături de familie. Timişoara va fi cedată familiei ca reşedinţă în schimbul unei mari sume de bani (20.000 florini) necesară regelui pentru campaniile sale militare. Familia va face ample lucrări de mărire şi înfrumuseţare a castelului. Astfel vechiul donjon va fi înălţat până spre 40 m şi se va ridica cel de-al doilea etaj. La parter vor fi sala cavalerilor, sălile de gardă, închisoarea şi grajdurile. La primul etaj vor funcţiona încăperile regale, cele ale familiei, camere pentru oaspeţi şi capela. La etajul doi vor fi camere pentru oaspeţii de rând, pentru

secretari şi alţi funcţionari. În aceşti ani castelul va cunoaşte una dintre cele mai înfl oritoare perioade ale existenţei sale. Din Timişoara îşi pregăteşte Ioan de Hunedoara şi ultima sa campanie militară, cea din iulie 1456, când trupele sale vor pleca spre Belgradul asediat de sultanul otoman Mahomed al II-lea. Pe 22 iunie 1456 Ioan de Hunedoara emite un ultim act din Timişoara, după care pleacă în campanie. Soarta Europei Centrale se va juca acolo iar cel ce va câştiga bătălia va avea controlul întregii zone. Trupele creştine vor reuşi să-i provoace mândrului sultan o ruşinoasă înfrângere şi acesta se va retrage. Ecoul marii victorii creştine ajunge în toate colţurile continentului iar papa de la Roma îl va numi pe autorul victoriei drept “Atlet al lui Cristos”. La scurt timp, Ioan de Hunedoara se va stinge din viaţă în tabăra de la Zemun, răpus de epidemia de ciumă declanşată acolo. Timişoara va fi locul unde se desfăşoară unul dintre cele mai importante evenimente din acest veac. În aceste decenii, în cadrul regatului au existat două mari partide nobiliare duşmane: Huniade-Gara, respectiv familia Cilly, înrudită cu cea regală. Atât timp cât succesele militare ale Huniazilor au precumpănit, situaţia a fost de partea acestora. Odată cu tânărul rege Ladislau este invitat şi vine la Timişoara cu

dorinţa de a linişti cele două partide. În cinstea sa s-au desfăşurat ospeţe fastuoase, turnire şi multe altele, până spre sfârşitul lunii decembrie 1456. În capela castelului regele jură că va proteja familia Huniazilor şi nu-i va provoca niciun rău. Îi ia pe cei doi fi i (Ladislau şi Matia) la curtea sa regală. Doar peste câteva luni, provocat la duel de Ulrich Cilly- unchiul regelui Ladislau îl învinge şi-l răneşte mortal. Este judecat rapid, condamnat şi executat. Fiul cel mic, Matia, este încarcerat la Praga. La un an de la jurământul de la Timişoara, regele moare şi tradiţia susţine faptul că pedeapsa divină l-a ajuns pentru că şi-a încălcat promisiunile. Elisabeta, soţia lui Ioan de Hunedoara locuieşte în continuare la Timişoara. Iar partida Huniazilor este condusă acum de fratele ei, Mihail Szilagy, fi ul fostului tovarăş de arme al lui Voicu. Prin manevre abile această partidă convoacă adunarea generală a prelaţilor şi nobililor regatului la Szeged în ianuarie 1458. Aici este ales ca rege tânărul Matia, eliberat de puţină vreme din prizonierat. Acesta vine şi stă puţin timp la Timişoara (iarna lui 1457 spre 1458). Se va întoarce aici la scurt timp după alegerea sa ca rege (ianuarie 1458), va mai fi la Timişoara în iarna aceluiaşi an (noiembrie), apoi va pleca şi va deveni cel mai mare rege al regatului feudal maghiar.

Imaginea Timiºoarei medievale este a unui oraº bine dezvoltat

ISTORIA ORAŞULUI TĂU

MÃRTURII Tânãrul rege Ladislau a fost invitat în cetate ºi au fost organizate ospeþe fastuoase ºi întreceri cavalereºti

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara16