golf6_2012_01_v6

List` de pre]uriEdi]ia ianuarie 2012

Golf

TrendlineDOT~RI EXTERIOR

4 jante o]el 6J x 15 cu anvelope 195/65 R15 (6.5J x 16 cu anvelope 205/55R16 pentru 4Motion)Bare de protec]ie \n culoarea caroseriei Caroserie \n 2 u[i (4 u[i pentru 4Motion) Culori exterioare: B4 (alb)F`r` inscrip]ionare cilindree pentru 80 CP, 85 CP TSIGeamuri termoizolante \n tent` verdeGril` radiator neagr`

DOT~RI INTERIORSp`tar banchet` spate rabatabil asimetricDecor Titanium pe bord [i partea interioar` a u[ilorLevier schimb`tor de viteze \mbr`cat \n piele (pentru 4Motion)Pachet fum`tori: brichet` [i scrumier` fa]`Scaun [ofer cu reglare manual` pe vertical`Tapi]erie stof` design RoxyVolan 3 spi]e

SIGURAN}~ Airbag cortin` fa]` / spate, inclusiv airbaguri laterale fa]`Airbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbag pasagerAirbag genunchi pe partea [oferuluiAsistent urcare pant`Centuri de siguran]` \n 3 puncte pentru toate locurile, cu reglare pevertical` a celor din fa]` [i sistem de avertizare sonor` la centurile desiguran]` [ofer / pasagerCheie de contact cu imobilizator electronicLamp` cea]` spate

Preg`tire prindere Isofix pentru 2 scaune copil pe bancheta din spateSistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusivimpuls (revenire) volan [i sistem de antiblocare a ro]ilor - ABS cu asistentfrånare, sistem de „blocare electronic`“ a diferen]ialului - EDL, sistem dereglare a for]ei de trac]iune - ASR)

FUNC}IONALITATEAer condi]ionatClaxon bitonalComputer de bordFaruri reglabile Geamuri ac]ionate electric|nchidere centralizat` cu telecomand`Lumini de drum permanenteLumini pentru citit fa]`Oglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lziteOglinzi make-up stånga / dreaptaOglind` retrovizoare interioar` cu sistem manual antiorbireRadio CD “RCD 210” cu func]ie MP3 [i 4 incinte acusticeRoat` de rezerv` de uz temporar 16” (18” pentru 4Motion)Servodirec]ie electromecanic`, reglabil` \n func]ie de vitez`Sistem Easy-Entry (pentru caroseria \n 2 u[i)Sistem start-stop cu recuperare (pentru BlueMotion Technology){terg`tor parbriz / lunet` cu temporizatorTorpedou iluminat cu sistem de r`cire interiorTriunghi reflectorizant Trus` de prim ajutor

Comfortline(suplimentar / diferit fa]` de Trendline)

DOT~RI EXTERIORCarcase oglinzi exterioare [i månere u[i \n culoarea caroserieiGril` radiator cu inser]ii cromateJante aliaj u[or Wellington 61⁄2 J x 15 cu anvelope 195/65 R15Jante aliaj u[or “Mugello” 61⁄2 J x 16 cu anvelope 205/55 R16 pentru 160CP TSI, 140 CP TDI BMT, 4Motion

DOT~RI INTERIORBuzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`Cotier` central` fa]` cu spa]iu de depozitare [i 2 guri de ventila]ie spate,inclusiv 2 suporturi pahare spateCotier` central` spate cu posibilitatea transport`rii obiectelor lungiDecor „Black Pyramide“ pe bord [i partea interioar` a u[ilorInser]ii cromateScaune fa]` confort cu suport lombarScaun pasager fa]` cu reglare pe vertical` Tapi]erie design Scout

SIGURAN}~ Faruri de cea]`.Lumin` static` la virare

FUNC}IONALITATELumini pentru citit fa]` / spate Oglinzi make-up stånga / dreapta iluminatePriz` 12 V \n portbagaj Tempomat

Highline(suplimentar / diferit fa]` de Trendline)

DOT~RI EXTERIOR4 jante din aliaj u[or Cleveland 61⁄2 J x 16 anvelope 205/55 R16Culoare ro[u \nchis pentru l`mpi spateGril` radiator cu inser]ii cromateOglinzi exterioare [i månere u[i \n culoarea caroseriei

DOT~RI INTERIORBuzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`Cotier` central` fa]` cu spa]iu de depozitare [i 2 guri de ventila]ie spate,inclusiv 2 suporturi pahare spateCotier` central` spate cu posibilitatea transport`rii obiectelor lungiCovora[e textile fa]` / spateDecor „Matte Chromium“ pe bord [i partea interioar` a u[ilorInser]ii cromateLevier schimb`tor de viteze [i manet` från` de mån` \mbr`cate \n pieleScaune fa]` sport, cu suport lombarScaun pasager fa]` cu reglare pe vertical`Tapi]erie Alcantara / stof` Dropmag (partea central` a scaunelor \nAlcantara)

SIGURAN}~ Faruri de cea]`.Lumin` static` la virare

FUNC}IONALITATEComputer de bord „Plus“Lumini pentru citit fa]` / spateOglinzi make-up stånga / dreapta iluminatePriz` 12 V \n portbagaj Radio CD „RCD310“ cu func]ie MP3, 8 incinte acustice, conectormultimedia [i anten` DiversityTempomatVolan multifunc]ional piele, 3 spi]e, cu control pentru computer-ul debord, radio [i telefon

DOT~RI STANDARD Golf

Garan]ie: 4 ani pentru ma[inile contractate \ncepånd cu 01.10.2011, din care 2 ani conform Condi]iilor Generale de Garan]ie (f`r` limit` de km) [i 2 ani (anul3 [i 4 de exploatare socotit din data de livrare) conform Condi]iilor de Garan]ie Suplimentar` cu limit` de km.120000; 12 ani la perforarea caroseriei; 3 anipentru vopsea.


GTI „Edition 35“DOT~RI EXTERIOR

2 ]evi de e[apament cromate, stånga/dreapta4 jante aliaj u[or 7,5J x 18 Watkins Glen cu anvelope 225/40 R18Bare de protec]ie fa]` / spate \n design SportCarcase oglinzi exterioare negre [i månere u[i \n culoarea caroserieiCaroserie \n 2 u[iCulori standard: negru sau ro[u tornadoF`r` incrip]ionare modelGril` radiator neagrÌluminare pl`cu]` de \nmatriculare spate cu LEDInscrip]ionare GTIL`mpi spate de culoare ro[u \nchis \n tehnologie LEDPrivacy glass: 65% absorb]ie a luminii pentru geamurile spate [i lunet`Spoiler spate \n culoarea caroseriei

DOT~RI INTERIORBuzunare pe sp`tarele scaunelor fa]`Covora[e textile fa]` / spateInser]ii decorative edi]ie specialÌnser]ii cromateManet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n pielePachet fum`tori: brichet` [i scrumier` fa]`Scaune fa]` Sport cu reglare pe vertical` [i suport lombarSp`tar banchet` spate rabatabil asimetric inclusiv cotiera central` spatecu posibilitatea transport`rii obiectelor lungiTapi]erie edi]ie special`Torpedou cu sistem de r`cire, iluminatVolan Sport din piele (3 spi]e) cu decor de aluminiu, cu comenzitiptronic pentru cutie DSG

SIGURAN}~ Airbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbag-uluipasager, inclusiv airbag genunchi pentru [oferAirbag cortin` fa]` / spate, inclusiv airbaguri laterale fa]Àsistent urcare ramp`, inclusiv sistem de blocare a diferen]ialului XDSCenturi de siguran]` \n 3 puncte pentru toate locurile, cu sistem depretensionare [i sistem de avertizare sonor` pentru locurile din fa]`Faruri de cea]`Faruri bi-xenon cu lumini de drum permanente de zi cu LED

Lamp` cea]` spateSistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusivimpuls (revenire) volan [i sistem de antiblocare a ro]ilor - ABS cu asistentfrånare, sistem de „blocare electronic`“ a diferen]ialului - EDL, sistem dereglare a for]ei de trac]iune - ASR)Tire Mobility Set inclusiv compresor 12VTriunghi reflectorizant

FUNC}IONALITATE2 lumini la picioare fa]Àer condi]ionat Avertizor nivel lichid sp`lareCheie de contact cu imobilizator electronicClaxon bitonalComputer de bord PlusFaruri adaptive cu lumin` de viraj inclus`Geamuri fa]` / spate ac]ionate electric|nchidere centralizat` cu telecomandÌnstala]ie sp`lare faruriLumini de drum permanente cu func]ie Leaving Home [i func]ie manual`Coming HomeLumini pentru citit fa]` / spateOglind` retrovizoare interioar` cu sistem automat antiorbireOglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lziteOglinzi make-up stånga / dreapta iluminate, situate \n parasolarePreg`tire ISOFIX (dispozitive de fixare pentru 2 scaune copil pe banchetadin spate)Priz` 12V situat` \n portbagajRadio CD “RCD 310” cu func]ie MP3, 8 incinte acustice, anten` Diversity[i interfa]` AUX-INSenzor de ploaieServodirec]ie electromecanic`, reglabil` \n func]ie de vitez`Sistem Easy-Entry (pentru caroseria \n 2 u[i)Suspensie SportTempomatTorpedou iluminat cu sistem de r`cire interior


GTIDOT~RI EXTERIOR

2 ]evi de e[apament cromate, stånga/dreapta4 jante aliaj u[or 7,5J x 17 Denver cu anvelope 225/45 R17Bare de protec]ie fa]` / spate \n design SportCarcase oglinzi exterioare [i månere u[i \n culoarea caroserieiCaroserie \n 2 u[iCulori standard: negru sau ro[u tornadoF`r` incrip]ionare modelGeamuri termoizolante \n tent` verdeGril` radiator specific` GTI cu structur` tip fagure neagrÌluminare pl`cu]` \nmatriculare spate cu LEDInscrip]ionare GTIL`mpi spate de culoare ro[u \nchis \n tehnologie LEDSpoiler spate \n culoarea caroseriei

DOT~RI INTERIORBuzunare pe sp`tarele scaunelor fa]`Covora[e textile fa]` / spateDecor Black Stripe pe plan[a de bord [i u[iInser]ii cromateManet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n pielePachet fum`tori: brichet` [i scrumier` fa]`Scaune fa]` Sport cu reglare pe vertical` [i suport lombarSp`tar banchet` spate rabatabil asimetric inclusiv cotiera central` spatecu posibilitatea transport`rii obiectelor lungiTapi]erie design „Jacky“Torpedou cu sistem de r`cire, iluminatVolan Sport din piele (3 spi]e) cu decor de aluminiu, cu comenzitiptronic pentru cutie DSG

SIGURAN}~ Airbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbag-uluipasager, inclusiv airbag genunchi pentru [oferAirbag cortin` fa]` / spate, inclusiv airbaguri laterale fa]Àsistent urcare ramp`, inclusiv sistem de blocare a diferen]ialului XDSCenturi de siguran]` \n 3 puncte pentru toate locurile, cu sistem depretensionare [i sistem de avertizare sonor` pentru locurile din fa]`

Faruri de cea]`Lamp` cea]` spate Sistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusivimpuls (revenire) volan [i sistem de antiblocare a ro]ilor - ABS cu asistentfrånare, sistem de „blocare electronic`“ a diferen]ialului - EDL, sistem dereglare a for]ei de trac]iune - ASR)Tire Mobility Set inclusiv compresor 12VTriunghi reflectorizant

FUNC}IONALITATE2 lumini la picioare fa]Àer condi]ionatCheie de contact cu imobilizator electronicClaxon bitonalComputer de bord PlusFaruri adaptiveGeamuri fa]` / spate ac]ionate electric|nchidere centralizat` cu telecomand`Lumini de drum permanente cu func]ie Leaving Home [i func]ie manual`Coming HomeLumini pentru citit fa]` / spateOglind` retrovizoare interioar` cu sistem automat antiorbireOglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lziteOglinzi make-up stånga / dreapta iluminate, situate \n parasolarePreg`tire ISOFIX (dispozitive de fixare pentru 2 scaune copil pe banchetadin spate)Priz` 12V situat` \n portbagajRadio CD “RCD 310” cu func]ie MP3, 8 incinte acustice, anten` Diversity[i interfa]` AUX-INSenzor de ploaieServodirec]ie electromecanic`, reglabil` \n func]ie de vitez`Sistem Easy-Entry (pentru caroseria \n 2 u[i)Suspensie SportTempomatTorpedou iluminat cu sistem de r`cire interior


GTD(suplimentar / diferit fa]` de GTI)

DOT~RI EXTERIOR2 ]evi de e[apament \n partea stång`Jante aliaj u[or „Seattle“ 7J x 17 negre, cu anvelope 225/45 R17Logo exterior GTD

DOT~RI INTERIORScaune Sport cu tapi]erie \n design specific GTD (alb-negru), inclusivtetiere „Jacky“ cu cus`turi gri


StandardDOT~RI EXTERIOR

2 ]evi de e[apament dispuse central4 jante aliaj u[or 7,5J x 18 Talladega cu anvelope 225/40 R18Bare de protec]ie fa]` / spate \n design „Racing“ \n culoarea caroserieiCarcase oglinzi exterioare culoare neagr`Caroserie \n 2 u[iCulori standard: alb sau ro[u tornadoF`r` inscrip]ionare modelGeamuri termoizolante \n tent` verdeGril` radiator neagrÌluminare pl`cu]` de \nmatriculare cu LEDInscrip]ionare R20L`mpi spate de culoare ro[u \nchis \n tehnologie LEDPl`cu]e de aluminiu cu logo R \n partea din fa]`Spoiler spate \n culoarea caroseriei

DOT~RI INTERIORBuzunare pe sp`tarele scaunelor fa]`Cotiera centrala fa]` cu spa]iu de depozitare, 2 guri de ventila]ie [i 2suporturi pahare spateCovora[e textile fa]` / spateDecor Silver Lane pe plan[a de bord [i u[iManet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n pielePachet fum`tori: brichet` [i scrumier` fa]`Scaune fa]` Top Sport cu reglare pe vertical` [i suport lombarSp`tar banchet` spate rabatabil asimetric inclusiv cotiera central` spatecu posibilitatea transport`rii obiectelor lungiTapi]erie stof` „Kyalami“ cu logo R \n tetiere fa]` (IH)Torpedou iluminat, cu sistem de r`cire \ncorporatVolan multifunc]ional din piele, cu control al cutiei de viteze pentru DSG

SIGURAN}~ Airbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbag-uluipasager, inclusiv airbag genunchi pentru [oferAirbag cortin` fa]` / spate, inclusiv airbaguri laterale fa]Àlarm` antifurt “Plus” cu deschidere individual` a u[ilorAsistent urcare ramp`

Centuri de siguran]` \n 3 puncte pentru toate locurile, cu reglare pevertical` [i avertizare sonor` [i luminoas` pentru locurile din fa]Ìndicator presiune pneuriLamp` cea]` spateSistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusivimpuls (revenire) volan [i sistem de antiblocare a ro]ilor - ABS cu asistentfrånare, sistem de „blocare electronic`“ a diferen]ialului - EDL, sistem dereglare a for]ei de trac]iune - ASR)Tire Mobility Set inclusiv compresor 12V [i lichid de vulcanizareTriunghi reflectorizant

FUNC}IONALITATEAer condi]ionatAvertizor luminos nivel lichid sp`lare parbrizCheie de contact cu imobilizator electronicClaxon bitonalComputer de bord PlusFaruri bi-xenon; faruri cu iluminare dinamic` la virajGeamuri fa]` / spate ac]ionate electric|nchidere centralizat` cu telecomand`Lumini de drum permanente cu func]ie Leaving Home [i func]ie manual`Coming HomeLumini pentru citit fa]` / spateLumini la picioare pentru [ofer [i pasager fa]Òglind` retrovizoare interioar` cu sistem automat antiorbireOglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lziteOglinzi make-up stånga / dreapta iluminate, situate \n parasolarePrindere ISOFIX Priz` 12V situat` \n portbagajRadio CD “RCD 310” cu func]ie MP3, 8 incinte acustice, anten` Diversity[i conector multimedia AUX-INSenzor de ploaieServodirec]ie electromecanic`, reglabil` \n func]ie de vitez`Sistem Easy-Entry (pentru 2 u[i)Suspensie SportTempomat

DOT~RI STANDARD Golf R

StandardDOT~RI EXTERIOR

Bar` de protec]ie fa]` \n design sportCarcas` oglinzi exterioare [i mânere u[i \n culoarea caroserieiCaroserie \n 2 u[iGeamuri termoizolante \n tent` verdeGril` radiator cu inser]ii cromJante aliaj u[or Wellington 6.5J x 15 cu anvelope 195/65 R15L`mpi pozi]ie spate \n culoare ro[u-\nchisPl`cu]` BlueMotionSpoiler spate \n culoarea caroseriei

DOT~RI INTERIORDecor „Titanium“ pe plan[a de bord [i u[i Lumini pentru citit fa]`Pachet fum`tori: scrumier` [i brichet` fa]`Scaun [ofer cu reglare manual` pe vertical`Sp`tar banchet` spate rabatabil asimetricTapi]erie stof` „Scout“ RY (albastru + negru)Torpedou cu sistem de r`cire, iluminat

SIGURAN}~ Airbag cortin` fa]`/spate, inclusiv airbaguri laterale fa]` Airbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbag-uluipentru pasagerAirbag genunchi pe partea [oferului [oferCenturi de siguran]` \n 3 puncte pentru toate locurile cu reglare pevertical` a celor din fa]` [i sistem de avertizare sonor` [i luminoas`pentru centurile de siguran]` [ofer/pasager

Lamp` cea]` spatePrindere ISOFIX pentru 2 scaune copil pe bancheta din spateSistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusivimpuls (revenire) volan [i sistem de antiblocare a ro]ilor - ABS cu asistentfrånare, sistem de „blocare electronic`“ a diferen]ialului - EDL, sistem dereglare a for]ei de trac]iune - ASR)Tyre Mobility Set inclusiv compressor 12V [i lichid de vulcanizare

FUNC}IONALITATEAer condi]ionatAsistent urcare ramp`Cheie de contact cu imobilizator electronicClaxon bitonalComputer de bordGeamuri ac]ionate electric fa]`/spate|nchidere centralizat` cu telecomand`Lumini de drum permanenteOglind` retrovizoare interioar` cu sistem manual antiorbireOglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lziteOglinzi make-up stânga/dreaptaRadio CD RCD 210 cu func]ie MP3 [i 4 incinte acusticeServodirec]ie electromecanic` reglabil` \n func]ie de vitez`Sistem „Easy Entry“ (pentru caroserie \n 2 u[i)Suspensii sportSistem „Start/Stop“ cu recuperare{terg`tor parbriz/lunet` cu temporizator

DOT~RI STANDARD Golf Trendline BlueMotion (model 5K122N)


Trendline 1.4 80 manual` / 5 5K12B121 12.448,- 15.436,- 1491.2 TSI 85 manual` / 5 5K12C121 12.744,- 15.803,- 741.2 TSI 85 DSG / 7 5K12C521 14.345,- 17.788,- 751.2 TSI 105 manual` / 6 5K12D221 13.707,- 16.997,- 751.2 TSI 105 DSG / 7 5K12D521 15.225,- 18.879,- 75

BlueMotion Technology 1.2 TSI 105 manual` / 6 5K12DX21 14.091,- 17.473,- 73BlueMotion Technology 1.2 TSI 105 DSG / 7 5K12DZ21 15.605,- 19.350,- 73

1.4 TSI 122 manual` / 6 5K12G221 14.749,- 18.289,- 1481.4 TSI 122 DSG / 7 5K12G521 16.214,- 20.105,- 1471.6 TDI DPF 90 manual` / 5 5K120K21 14.818,- 18.374,- 1641.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K122K21 15.504,- 19.225,- 1641.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K122P21 17.105,- 21.210,- 177

BlueMotion Technology 1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K122V21 15.884,- 19.696,- 164BlueMotion Technology 1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K122Z21 17.488,- 21.685,- 164BlueMotion 1.6 TDI DPF 105 M5,99 gr 5K122N21 16.222,- 20.115,- 164

2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K127221 16.791,- 20.821,- 2832.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K127321 18.256,- 22.637,- 284

Comfortline 1.4 80 manual` / 5 5K13B121 13.280,- 16.467,- 1491.2 TSI 85 manual` / 5 5K13C121 13.577,- 16.835,- 741.2 TSI 85 DSG / 7 5K13C521 15.178,- 18.821,- 751.2 TSI 105 manual` / 6 5K13D221 14.540,- 18.030,- 751.2 TSI 105 DSG / 7 5K13D521 16.058,- 19.912,- 75

BlueMotion Technology 1.2 TSI 105 manual` / 6 5K13DX21 14.924,- 18.506,- 73BlueMotion Technology 1.2 TSI 105 DSG / 7 5K13DZ21 16.439,- 20.384,- 73

1.4 TSI 122 manual` / 6 5K13G221 15.582,- 19.322,- 1481.4 TSI 122 DSG / 7 5K13G521 17.048,- 21.140,- 1471.4 TSI 160 manual` / 6 5K13Q221 17.207,- 21.337,- 1481.4 TSI 160 DSG / 7 5K13Q521 18.670,- 23.151,- 1471.6 TDI DPF 90 manual` / 5 5K130K21 15.651,- 19.407,- 1641.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K132K21 16.337,- 20.258,- 1641.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K132P21 17.938,- 22.243,- 177

BlueMotion Technology 1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K132V21 16.718,- 20.730,- 164BlueMotion Technology 1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K132Z21 18.321,- 22.718,- 164

2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K137221 17.625,- 21.855,- 2832.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K137321 19.090,- 23.672,- 284

BlueMotion Technology 2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K137X21 18.006,- 22.327,- 269BlueMotion Technology 2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K137Y21 19.471,- 24.144,- 283

Highline 1.2 TSI 105 manual` / 6 5K14D221 15.070,- 18.687,- 75

1.2 TSI 105 DSG / 7 5K14D521 16.588,- 20.569,- 75

BlueMotion Technology 1.2 TSI 105 manual` / 6 5K14DX21 15.454,- 19.163,- 73

BlueMotion Technology 1.2 TSI 105 DSG / 7 5K14DZ21 16.969,- 21.042,- 73

1.4 TSI 122 manual` / 6 5K14G221 16.112,- 19.979,- 148

1.4 TSI 122 DSG / 7 5K14G521 17.578,- 21.797,- 147

1.4 TSI 160 manual` / 6 5K14Q221 17.737,- 21.994,- 148

1.4 TSI 160 DSG / 7 5K14Q521 19.199,- 23.807,- 147

1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K142K21 16.867,- 20.915,- 164

1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K142P21 18.469,- 22.902,- 177

BlueMotion Technology 1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K142V21 17.247,- 21.386,- 164

BlueMotion Technology 1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K142Z21 18.850,- 23.374,- 164

2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K147221 18.154,- 22.511,- 283

2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K147321 19.619,- 24.328,- 284

BlueMotion Technology 2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K147X21 18.536,- 22.985,- 269

BlueMotion Technology 2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K147Y21 20.001,- 24.801,- 283

MODELE Golf 2 u[iTax`

Gam` Tip CP Tip Cutie Model Pre] f`r` TVA Pre] cu TVA poluare 2012Motor Viteze (Euro) (Euro) (Euro)

GTI 2.0 235 manual` / 6 5K19P222 23.083,- 28.623,- 474

35 EdItion 2.0 235 DSG / 6 5K19P322 24.627,- 30.537,- 472

GTI 2.0 235 manual` / 6 5K19P222 23.428,- 29.051,- 474

35 EdItion 2.0 235 DSG / 6 5K19P322 24.973,- 30.967,- 472

GTI 2.0 210 manual` / 6 5K19V222 21.590,- 26.772,- 412

2.0 210 DSG / 6 5K19V322 23.135,- 28.687,- 413

GTD 2.0 TDI DPF 170 manual` / 6 5K188222 21.496,- 26.655,- 284

2.0 TDI DPF 170 DSG / 6 5K188322 23.040,- 28.570,- 285

R 2.0 271 manual` / 6 5K1RT622 28.860,- 35.786,- 480

2.0 271 DSG / 6 5K1RT722 30.390,- 37.684,- 478



Conform prevederilor legii 571/2003, Capitolul II1, art.2141 - 2143, valabile \ncepând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme [iautovehicule se datoreaz` c`tre bugetul de stat [i se pl`tesc cu ocazia primei \nmatricul`ri \n România.Pre]urile indicate nu includ aceste taxe.Pre]urile se vor calcula \n lei la cursul din ziua pl`]ii anun]at de Porsche Romånia (cursul spot al Porsche Bank România din ziua precedent`).Pre]uri de vånzare recomandate.

Highline 1.2 TSI 105 manual` / 6 5K14D241 15.750,- 19.530,- 75

1.2 TSI 105 DSG / 7 5K14D541 17.267,- 21.411,- 75



1.4 TSI 122 manual` / 6 5K14G241 16.791,- 20.821,- 148

1.4 TSI 122 DSG / 7 5K14G541 18.256,- 22.637,- 147

1.4 TSI 160 manual` / 6 5K14Q241 18.416,- 22.836,- 148

1.4 TSI 160 DSG / 7 5K14Q541 19.879,- 24.650,- 147

1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K142K41 17.547,- 21.758,- 164

1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K142P41 19.147,- 23.742,- 177



2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K147241 18.833,- 23.353,- 283

2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K147341 20.299,- 25.171,- 284



Comfortline 1.4 80 manual` / 5 5K13B141 13.960,- 17.310,- 149

1.2 TSI 85 manual` / 5 5K13C141 14.256,- 17.677,- 74

1.2 TSI 85 DSG / 7 5K13C541 15.858,- 19.664,- 75

1.2 TSI 105 manual` / 6 5K13D241 15.220,- 18.873,- 75

1.2 TSI 105 DSG / 7 5K13D541 16.738,- 20.755,- 75



1.4 TSI 122 manual` / 6 5K13G241 16.262,- 20.165,- 148

1.4 TSI 122 DSG / 7 5K13G541 17.727,- 21.981,- 147

1.4 TSI 160 manual` / 6 5K13Q241 17.886,- 22.179,- 148

1.4 TSI 160 DSG / 7 5K13Q541 19.350,- 23.994,- 147

1.6 TDI DPF 90 manual` / 5 5K130K41 16.330,- 20.249,- 164

1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K132K41 17.016,- 21.100,- 164

1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K132P41 18.618,- 23.086,- 177



2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K137241 18.303,- 22.696,- 283

2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K137341 19.768,- 24.512,- 284



Trendline 1.4 80 manual` / 5 5K12B141 13.126,- 16.276,- 149

1.2 TSI 85 manual` / 5 5K12C141 13.423,- 16.645,- 74

1.2 TSI 85 DSG / 7 5K12C541 15.024,- 18.630,- 75

1.2 TSI 105 manual` / 6 5K12D241 14.386,- 17.839,- 75

1.2 TSI 105 DSG / 7 5K12D541 15.904,- 19.721,- 75



1.4 TSI 122 manual` / 6 5K12G241 15.428,- 19.131,- 148

1.4 TSI 122 DSG / 7 5K12G541 16.893,- 20.947,- 147

1.6 TDI DPF 90 manual` / 5 5K120K41 15.496,- 19.215,- 164

1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K122K41 16.183,- 20.067,- 164

1.6 TDI DPF 105 DSG / 7 5K122P41 17.784,- 22.052,- 177



BlueMotion 1.6 TDI DPF 105 manual` / 5 5K122N41 16.902,- 20.958,- 164

2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 5K127241 17.469,- 21.662,- 283

2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 5K127341 18.936,- 23.481,- 284



GTI 2.0 235 manual` / 6 5K19P222 23.083,- 28.623,- 474

35 EdItion 2.0 235 DSG / 6 5K19P322 24.627,- 30.537,- 472

GTI 2.0 235 manual` / 6 5K19P242 24.108,- 29.894,- 474

35 EdItion 2.0 235 DSG / 6 5K19P342 25.653,- 31.810,- 472

GTI 2.0 TSI 210 manual` / 6 5K19V242 22.270,- 27.615,- 412

2.0 TSI 210 DSG / 6 5K19V342 23.815,- 29.531,- 413

GTD 2.0 TDI DPF 170 manual` / 6 5K188242 22.174,- 27.496,- 284

2.0 TDI DPF 170 DSG / 6 5K188342 23.720,- 29.413,- 285

R 2.0 270 manual` / 6 5K1RT642 29.540,- 36.630,- 480

2.0 270 DSG / 6 5K1RT742 31.069,- 38.526,- 478



Conform prevederilor legii 571/2003, Capitolul II1, art.2141 - 2143, valabile \ncepând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme [iautovehicule se datoreaz` c`tre bugetul de stat [i se pl`tesc cu ocazia primei \nmatricul`ri \n România.Pre]urile indicate nu includ aceste taxe.Pre]urile se vor calcula \n lei la cursul din ziua pl`]ii anun]at de Porsche Romånia (cursul spot al Porsche Bank România din ziua precedent`).Pre]uri de vånzare recomandate.

Uni Negru A1A1 ● ● ● s s - 112,- 139,-

Ro[u Tornado G2G2 ● ● ● s s s 112,- 139,-

Candy White B4B4 ● ● ● ● ● ● 0,- 0,-

Metalizate Argintiu 8E8E ● ● ● ● ● ● 354,- 439,-

Albastru \nchis P6P6 ● ● ● ● ● ● 354,- 439,-

Bej 7B7B ● ● ● - - - 354,- 439,-

Gri X6X6 ● ● ● ● ● ● 354,- 439,-

Gri 1K1K - - - ● ● - 354,- 439,-

Albastru 4C4C - - - - - ● 354,- 439,-

Albastru deschis (doar pentru BlueMotion) 3N3N ● - - - - - 354,- 439,-

Pearleffect Albastru grafit W9W9 ● ● ● ● ● ● 354,- 439,-

Negru 2T2T ● ● ● ● ● ● 354,- 439,-

Alb 9099 - - - ● ● - 728,- 903,-

Jante aliaj u[or „Wellington“ PJ0 ● - - - - - 359,- 445,-61⁄2 J x 15, cu anvelope 195/65 R15 (nu \n combina]ie cu anvelope all-season) (nu pentru BlueMotion)

Jante aliaj u[or „Atlanta“, PJ1 ● - - - - - 718,- 890,-61⁄2 J x 16, cu anvelope 205/55 R16 (nu \n combina]ie cu anvelope all season pentru Trendline) - ● - - - - 359,- 445,-(nu pentru BlueMotion)

Jante aliaj u[or „Pescara“ PJ8 ● - - - - - 679,- 842,-61⁄2 J x 16 cu anvelope 205/55 R16 (nu \mpreun` cu anvelope all season pentru Trendline, - ● - - - - 322,- 399,-nu \mpreun` cu pachet sport Pescara)

Jante aliaj u[or „Orlando“ PJ7/ - ● - - - 1040,- 1290,-7J x 17 cu anvelope 225/45 R17 (doar \mpreun` cu suspensie sport) PSF - - ● - - - 511,- 634,-(dac` se comand` PDV nu mai este nevoie s` se comande PSF) (nu pentru BlueMotion Technology, - - - - ● - 0,- 0,-nu \n combina]ie cu pachet sport)

Jante aliaj u[or „Meribel“ PJB/ - ● - - - 780,- 967,-6J x 17 cu anvelope all season 205/50 R17, indicator presiune pneuri PSF - - ● - - - 486,- 603,-(se renun]` la roata de rezerv`) (\n combina]ie cu PDD se elimin` suspensia sport)(Nu pentru 160 CP sau pentru BlueMotion Technology)

Jante aliaj u[or „Porto“, PJ3/ - ● - - - - 1.050,- 1.302,-7J x 17, cu anvelope 225/45 R17 (nu pentru BlueMotion Technology) (dac` se comand` PDD PSF - - ● - - - 340,- 422,-nu mai este nevoie s` se comande PSF)

Jante aliaj u[or „Seattle“, PJ4/ - ● - - - - 1.040,- 1.290,-7 J x 17, cu anvelope 225/45 R17, suspensie sport (nu \n combina]ie cu pachet sport) PSF - - ● - - - 510,- 632,-(dac` se comand` PDD se elimin` suspensia sport [i nu mai este nevoie s` se comande PSF)(nu pentru BlueMotion Technology)

Jante aliaj u[or Salamanca Volkswagen Exclusive, PI6/ - ● - - - 717,- 889,-71⁄2 J x 17, anvelope 225/45 R17, suspensii sport (dac` se comand` PDV se elimin` suspensia sport) PSI/ - - ● - - - 547,- 678,-(numai \mpreun` cu roata de rezerv` din standard) (nu cu pachet sport) FC1

Jante aliaj u[or „Bilbao“ Volkswagen Exclusive Pi4/ - - ● - - - 1.017,- 1.261,-71⁄2 Jx18 cu anvelope 225/40 R18 (\n combina]ie cu suspensia cu reglare adaptiv` PSI/nu permite suspensie sport); (nu \n combina]ie cu pachet sport [i roat` de rezerv` din aliaj u[or) FC1(dac` se comand` PDV nu trebuie comandat PSI)

Jante aliaj u[or Charleston Volkswagen Exclusive PI5/ - - ● - - - 1.017,- 1.261,-71⁄2 J x 18, anvelope 225/40 R18, suspensii sport (dac` se comand` PDD nu mai este nevoie PSI/ - - - - ● - 532,- 660,-s` se comande PSI) FC1

Jante aliaj u[or „Detroit“, 71⁄2 J x 18, cu anvelope 225/40 R18 PJ6 - - - ● - - 457,- 567,-

Jante aliaj u[or Mallory Volkswagen R-Line PI7/ - - ● - - - 332,- 412,-71⁄2 J x 18, anvelope 225/40 R18, suspensii sport (numai împreun` cu R-Line Interior sau Exterior) PSI

Jante aliaj u[or „Vancouver“, PJ5/ - - ● - - - 917,- 1.137,-71⁄2 J x 18, cu anvelope 225/40 R18, suspensie sport (nu \n combina]ie cu pachet sport) PSI - - - - ● - 457,- 567,-(doar \n combina]ie cu suspensii Sport - standard pe GTD) (dac` se comand` PDD nu mai este nevoie s` se comande PSI)

Jante aliaj u[or "Glendale" Volkswagen Exclusive PIC/ - - - ● - - 901,- 1.117,-7.5J x 19, anvelope 225/35 R19, roat` de rezerv` de uz temporar [i trus` de scule [i cric FC1(nu \mpreun` cu trap` pentru 4 u[i)*pentru Golf GTI 35 Edition *● 442,- 548,-

Jante aliaj u[or „Talladega“ Volkswagen Exclusive argintii PI8 - - - - - ● 600,- 744,-8J x 19 cu anvelope 235/35 R19, Privacy-Glass cu aproximativ 65% absorb]ie a luminii pentru geamurile spate [i lunet`, faruri Bi-xenon

Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

GTI

GTD

R

s - dotare standard - nu se poate comanda ● se poate comanda

DOT~RI OP}IONALE GolfPre] f`r` TVA Pre] cu TVA

(Euro) (Euro)

Jante [i pachete sport

Culori

EXTERIOR

Anvelope all-season 195/65 R15 H4Q ● - - - - - 121,- 150,-(nu \n combina]ie cu jante aliaj u[or) (nu pentru BlueMotion Technology)

Anvelope all-season 205/55 R16 H4J - ● ● - - - 139,- 172,-(doar \n combina]ie cu jantele standard, jante din aliaj u[or Pescara [i Atlantasau pachet Sport Pescara) (nu pentru BlueMotion Technology, nu pentru 140 CP HL)

Suspensie cu reglare adaptiv` DCC PDD ● ● ● ● ● ● 692,- 858,-(nu se comand` pentru motoarele de 80 CP) (nu pentru BlueMotion, BlueMotion Technology)

Suspensie cu reglare adaptiv` DCC PDV - - ● - - - 692,- 858,-(pentru jante de 18")

Suspensie drumuri grele PSW ● ● ● - - - 311,- 386,-(nu \n combina]ie cu suspensie cu reglare adaptiv` DCC, jante aliaj u[or PJ4, PI2, PI4 [i PJ5,nu \mpreun` cu pachet sport, sau cu jante de 18", nu pentru BlueMotion Technology)

Jante aliaj u[or „Talladega“ Volkswagen Exclusive negre PI9 - - - - - ● 600,- 744,-8J x 19 cu anvelope 235/35 R19, Privacy-Glass cu aproximativ 65% absorb]ie a luminii pentru geamurile spate [i lunet`, faruri Bi-xenon

Jante aliaj "Watkins Glen" gri metalic PJN - - - *● - - 0,- 0,-71⁄2 J x 18, anvelope 225/40 R18, *(doar pentru GTI Edition 35)

Pachet Sport „Bilbao“ Volkswagen Excluvive Wi4/ - - ● - - - 754,- 935,-jante aliaj u[or 71⁄2 J x 18 cu anvelope 225/40 R18, Privacy-glass, indicator presiune pneuri, PSI/(\n combina]ie cu suspensie cu reglare adaptiv` nu permite suspensia sport) (dac` se comand` PDV FC1nu mai este nevoie s` se comande PSI) (nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2 sau 1G3)

Pachet Sport „Charleston“ Volkswagen Excluvive Wi5/ - - ● - - - 754,- 935,-jante aliaj u[or 71⁄2 J x 18 cu anvelope 225/40 R18, suspensii Sport, Privacy-glass, PSI/indicator presiune pneuri (nu pentru BlueMotion Technology) FC1(\n combina]ie cu suspensie cu reglare adaptiv` nu permite suspensia sport) (dac` se comand` PDVnu mai este nevoie s` se comande PSI) (nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2)

Pachet Sport „Meribel“ WSB/ - - ● - - - 564,- 699,-jante aliaj 6J x 17 cu anvelope all season 205/50 R17, indicator presiune pneuri, privacy glass PSF(se renun]` la roata de rezerv`) (\n combina]ie cu PDD se elimin` suspensia sport)(nu pentru 4Motion [i 160 CP TSI) (nu pentru BlueMotion Technology)

Pachet Sport „Porto“ WS3/ - ● - - - - 687,- 852,-jante aliaj u[or „Porto“ 7J x 17 cu anvelope 225/45 R17, Privacy-Glass PSF - - ● - - - 418,- 518,-[i indicator presiune pneuri (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport)(daca se comand` op]ionalul PDD nu mai este nevoie s` se comande [i PSF)(nu pentru BlueMotion Technology) (nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2)

Pachet Sport „Orlando“ WS7/ - ● - - - - 754,- 935,-jante aliaj u[or Orlando7J x 17 cu anvelope 225/45 17, Privacy Glass, indicator presiune pneuri PSF/(nu pt. Bluemotion Technology) (pt. CL doar cu PB1/PB0) (doar \mpreun` cu suspensie sport) PB1/(dac` se comand` PDD nu mai trebuie comandat PSF) (nu pentru BlueMotion Technology) WS7/ - - ● - - - 485,- 601,-(nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2) PSF

Pachet Sport „Pescara“ WS9/ ● 697,- 864,-jante aliaj u[or Pescara 61⁄2 J x 16 cu anvelope 205/55 R16, Privacy Glass, indicator presiune pneuri PSF ● 498,- 618,-(pt. Trendline în plus faruri de cea]` cu lumin` static` la virare) (doar \mpreun` cu suspensie sport) - - - -

Pachet Sport „Salamanca“ Volkswagen Exclusive WI6/ - ● - - - - 774,- 960,-jante 71⁄2 J x 17, anvelope 225/45 R17, suspensii sport, privacy glass, indicator presiune pneuri PSI/ - - ● - - - 505,- 626,-(dac` se opteaz` pentru PDD se elimin` suspensia sport) FC1(nu pentru BlueMotion Technology) (nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2)

Pachet Sport „Seattle“ WS4/ - ● - - - - 754,- 935,-jante aliaj u[or „Seattle“ 7J x 17 cu anvelope 225/45 R17, Privacy-Glass [i indicator presiune PSF - - ● - - - 485,- 601,-pneuri (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport) (daca se comand` op]ionalul PDDnu mai este nevoie s` se comande [i PSF) (nu pentru BlueMotion Technology) (nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2)

Pachet Sport „Vancouver“ WS5/ - - ● - - - 616,- 764,-jante aliaj u[or „Vancouver“ 71⁄2 J x 18 cu anvelope 225/40 R18, Privacy-Glass PSI[i indicator presiune pneuri (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport pentru jante pe 18”);(daca se comand` op]ionalul PDV nu mai este nevoie s` se comande [i PSI)(nu pentru BlueMotion Technology) (nu \mpreun` cu roat` de rezerv` 1G2)

Pachet R-Line „Interior Plus“ WIK/ - - ● - - - 707,- 877,-cu volan multifunc]ional, jante Mallory 71⁄2 Jx17, anvelope 225/45 R17, tapi]erie stof` Kyalami, WIEpedale cu aspect de aluminiu; décor "Silver Lane"pentru plan[a de bord (numai împreun` cu WIE-pachet R-Line Exterior); (nu pentru BlueMotion Technology)*pt. DSG - - *● - - - 744,- 923,-

Pachet R-Line „Exterieur“ WIE/ - - ● - - - 1.095,- 1.358,-jante aliaj u[or „Mallory“ 71⁄2J x 17 cu anvelope 225/45 R17, gril` radiator neagr`, FC1/bare de protec]ie fa]` / spate \n design R-Line, suspensie sport, spoiler spate \n culoarea caroseriei, PSIlogo R-Line pe p`r]ile laterale / fa]` (dac` se comand` op]ionalul PDV nu se mai comand` PSI)(nu pentru BlueMotion Technology) (nu cu 1G3 - roat` de rezerv` aliaj)

Pachet R-Line „Styling“ WIC/ - ● - - - - 665,- 825,-bare de protec]ie [i extensie praguri \n design R-Line, spoiler spate \n culoarea caroseriei, FC1gril` radiator neagr`, logo R-Line \n p`r]ile laterale fa]` (nu \mpreun` cu culorile: A1A1, 1U1U, 7B7B, nu pentru 80 [i 85 CP, nu pentru BlueMotion Technology, nu \n combina]ie cu cârligde remorcare pentru 105 CP)

Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

GTI

GTD

R



(Euro) (Euro)

Anvelope

Suspensii

Aer condi]ionat Climatronic - reglare automat` pe dou` zone, separat stånga / dreapta PH2 ● ● ● ● ● ● 152,- 188,-

Cotier` central` fa]` 6E3 ● s s ● ● ● 150,- 186,-cu spa]iu de depozitare, 2 guri de ventila]ie spate [i dou` suporturi pahare spate

Covora[e textile fa]` / spate 0TD ● ● s s s s 91,- 113,-

Pachet design interior „White“ - pedale cu aspect de aluminiu, capitonaj plafon \n culoare neagr` WCA/ ● ● ● - - - 109,- 135,-(numai pentru culoare alb la exterior (B4 ), pentru TL doar cu volan piele PA1 [i covora[e OTD, E32nu pentru BluMotion Technology, nu \n combina]ie cu pachet R-Line)

Pachet iarn` WW1 ● ● ● ● ● ● 344,- 427,-scaune fa]` \nc`lzite, indicator pentru nivelul lichidului de sp`lare, instalatie sp`lare faruri,duze instala]ie sp`lare parbriz \nc`lzite

Pachet Relax W24 ● ● ● ● ● - 467,- 579,-scaune fa]` \nc`lzite, oglind` interioar` cu sistem automat antiorbire, *-lumini de drum permanente cu func]ie ”Coming home / Leaving home“, senzor de ploaie,indicator nivel lichid sp`lare, instala]ie sp`lare faruri, duze instala]ie sp`lare fa]` \nc`lzite (nu pentru GTI 35 Edition) (se poate comanda [i alarm` la pre] 0)

Pachet Secure W25 ● - - - - - 183,- 227,-cotier` central` fa]` cu spa]iu de depozitare cu dou` guri de ventila]ie [i 2 suporturi pahare spate,faruri de cea]` cu lumin` static` la virare inclus`

Pachet tapiterie"Favo" PLM - - - ● - - 656,- 813,-centrul scaunelor \n microfibr` "Favo"- design fagure [i interiorul p`r]ilor laterale \n piele" Vienna"*(doar pentru GTI Edition 35)

Pachet piele „Vienna“inclusiv scaune sport fa]` - partea central` [i lateral` a scaunelor \n piele Vienna, scaune fa]` \nc`lzite WL1 - ● - - - - 1.909,- 2.367,-suport lombar cu reglaj electric pentru scaunele din fa]`; pentru Comfortline, \n plus volan piele - - ● - - - 1.566,- 1.942,-(3 spi]e) [i manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele

F`r` inscrip]ionare cilindree 0NB ● ● ● - - - 0,- 0,-(serie pe 80 CP)

F`r` inscrip]ionare model [i cilindree PME ● ● ● ● ● - 0,- 0,-(nu pentru BlueMotion, BlueMotion Technology)

Iluminare LED pl`cu]e \nmatriculare spate KL1 ● ● ● s s s 7,- 9,-(doar \mpreun` cu xenon-pentru TL, CL [i/sau 8SK - pentru Highline)

Faruri Bi-Xenon cu lumin` dinamic` la virare inclus`, PXG/ ● - - ● ● s 1.005,- 1.246,-lumini de drum permanente cu tehnologie LED, instala]ie sp`lare faruri, inclusiv indicator KL1avertizare nivel lichid sp`lare (nu cu pachete sport) (doar \mpreun` cu KL1) (* GTI 35 Edition) - - - *s - -

Faruri Bi-Xenon cu lumin` static` [i dinamic` la virare inclus`, lumini de drum permanente PXH/ ● - - - - - 1.159,- 1.437,-cu tehnologie LED, instala]ie sp`lare faruri, inclusiv indicator avertizare nivel lichid sp`lare, KL1 - ● ● - - - 1.005,- 1.246,-faruri de cea]` (doar \mpreun` cu KL1)

Faruri de cea]` cu lumin` static` la virare inclus` PNS ● - - - - - 153,- 190,-(nu \n combina]ie cu pachet Sport)

Lumini [i vizibilitatelumini de zi permanente, func]ie Coming Home - Leaving Home, senzor de ploaie, oglind` PLA ● ● ● s s s 153,- 190,-interioar` cu sistem automat antiorbire, dou` lumini fa]` \n dreptul picioarelor(nu pentru BlueMotion)

Pachet oglinzilumini de drum permanente, func]ie Coming Home - Leaving Home, senzor de ploaie, PLB ● ● ● ● ● ● 272,- 337,-oglind` interioar` cu sistem automat antiorbire, dou` lumini fa]` \n dreptul picioarelor,oglinzi exterioare rabatabile electric (nu pentru BlueMotion)

Oglinzi exterioare [i mânere u[i \n culoarea caroseriei 6FF ● - - - - - 39,- 48,-(nu pe BlueMotion)

L`mpi spate în tehnologie LED 8SK - - ● s s - 261,- 324,-(doar \mpreun` cu KL1)

Privacy-glass 4KF ● ● ● ● ● ● 210,- 260,-65% absorb]ie a luminii pentru geamurile laterale spate [i lunet` (nu \mpreun` cu pachet sport)

Privacy-glass VW0 - - - ● ● - 262,- 325,-90% absorb]ie a luminii pentru luneta [i geamurile laterale spate.(nu \mpreun` cu radio standard pe TL [i CL).

Scut de protec]ie 1SK ● ● ● - - - 189,- 234,-(nu pentru BlueMotion, BlueMotion Technology)

Trap` ac]ionat` electric, PS5 ● ● ● ● ● ● 734,- 910,-inclusiv oglinzi make-up stånga / dreapta iluminate pentru Trendline (nu pentru BlueMotion)


Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

GTI

GTD

R


(Euro) (Euro)

Inscrip]ion`ri

Lumini [i vizibilitate

Scaune [i tapi]erii

INTERIOR

Piele Viena WL3 - - - - - ● 1.451,- 1.799,-cu scaune sport fa]`, partea central` [i lateral` a scaunelor în piele Viena cu logo R pe tetierescaune fa]`, scaune fa]` înc`lzite, suport lombar electric pentru scaune fa]`

Piele Vienna cu scaune Top Sport fa]` WL2 - - - ● ● - 1.432,- 1.776,-partea central` a scaunelor \n piele Vienna, scaune fa]` \nc`lzite, suport lombar reglabil electric pentru scaunele din fa]` (doar pentru caroserie \n 4 u[i); (nu \n combina]ie cu radio standard)pentru GTI 35 Edition se comand` PL2

Pachet piele R-Line PLH - - ● - - - 1.587,- 1.968,-partea central` [i lateral` a scaunelor în piele Vienna cu logo R pe tetiere scaune fa]`, reglaj lombar electric scaune fa]`, scaune fa]` înc`lzite (numai împreun` cu pachet R-Line Interior Plus) (tapi]erie QW)

Pachet sport „Interieur“ PB1 ● ● - - - - 210,- 260,-scaune sport fa]`, tapi]erie"Me 2" pentru scaune sport, volan piele 3 spi]e, manet` från` de mån`[i levier viteze \n piele, în plus, pentru Trendline scaune fa]` cu reglaj pe vertical` [i suport lombar, banchet` spate cu rabatare asimetric` a sp`tarului inclusiv cotier` central` spate cu posibilitatea transport`rii obiectelor lungi, buzunare sp`tar scaune fa]` (nu \mpreun` cu PU2, PU3)

Pachet sport „Interieur“ pentru volan multifunc]ional: PB0 ● ● - - - - 86,- 107,-scaune sport fa]`, tapi]erie "Me 2", în plus pentru Trendline: scaune fa]` cu cu reglaj pe vertical`[i suport lombar, banchet` spate rabatabil` asimetric, inclusiv cotier` central` cu posibilitateatransport`rii obiectelor lungi (se comand` \mpreun` cu PU2, PU3)

Scaune Sport fa]` cu scaun [ofer reglabil electric pe vertical` PB2/ - - - ● ● ● 302 374,-sertar sub scaunul pasagerului, scaun pasager reglabil manual, suport lombar cu reglaj electric WL2pentru scaunele din fa]` (numai \n combina]ie cu WL2 sau WL3 pentru R [i numai pentru 4 u[i); (PL2*)(nu \n combina]ie cu PAA) *pentru GTI 35 Edition

Scaune MotorSport PSS - - - - - ● 2.545,- 3.156,-partea central` [i lateral` a scaunelor \n \n Microfibr`, partea lateral` \n piele Vienna, scaune fa]`\nc`lzite, centuri de siguran]` cu avertizare acustic` [i optic` (se renun]` la suportul lombar pentru scaunele din fa]`); (doar pentru caroserie \n 4 u[i); (doar \n combina]ie cu 6C1)

Scaune MotorSport WSS - - - - - ● 2.545,- 3.156,-partea central` a scaunelor \n \n Microfibr`, partea lateral` \n piele Vienna, scaune fa]`\nc`lzite, centuri de siguran]` cu avertizare acustic` [i optic` (se renun]` la suportul lombar pentru scaunele din fa]`); (doar pentru caroserie \n 2 u[i); (se renun]` la airbag-urile laterale fa]`)

Scaune fa]` cu reglaj pe vertical` 3L3 ● s s s s s 87 108,-(nu \mpreun` cu PB0, PB1, PAA, WB1)

Suport lombar scaune fa]` 7P4 ● s s s s s 147,- 182,-(numai \n combina]ie cu scaune fa]` cu reglaj pe vertical`)

Pachet Depozitare PAA ● - - - - - 153,- 190,-sertare sub scaunele din fa]`, scaune fa]` cu reglare pe vertical`, plas` fixare bagaje portbagaj - ● ● ● ● ● 87,- 108,-(pentru Comfortline [i Highline nu \n combina]ie cu scaune fa]` sport cu reglaj electric)(nu pentru BlueMotion)

Sertare sub scaunele din fa]` QN3 - - - - - ● 37,- 46,-

CD-changer 7A8 ● ● ● ● ● ● 252,- 312,-pentru 6 CD-uri situat \n cotiera central` fa]` (dispare spa]iul de depozitare) (se comand` doar \n combina]ie cu cotier` central` fa]` [i radio sistem de naviga]ie)

Conector multimedia Media-In UF6 ● ● ● ● ● ● 124,- 154,-cu cablu de adaptare USB (doar \n combina]ie cu RCD 310, RNS 510 sau RCD 510); (nu \n combina]ie cu CD-changer) (nu pentru BlueMotion)

Conector multimedia Media-In UF8 ● - - ● ● ● 144,- 179,-cu cablu de adaptare iPod/iPhone (doar \n combina]ie cu RCD 310, RNS 510 sau RCD 510); (nu \n combina]ie cu CD-changer)pentru Highline PDJ - ● - - - 144,- 179,-

Radio CD RCD 310 RGZ ● ● s s s s 68,- 84,-cu func]ie MP3, interfa]` AUX-IN, 8 incinte acustice [i anten` Diversity (nu \n combina]ie cu CD-changer)

Radio CD RCD 310 pentru sistem de naviga]ie RNS 310 RGY ● ● - - - - 68,- 84,-cu 8 incinte acustice [i anten` Diversity (doar \n combina]ie cu - - ● ● ● ● 0,- 0,-sistem de naviga]ie RNS 310); (nu \n combina]ie cu CD-changer)

Sistem de naviga]ie RNS 310 pentru Radio RCD 310 PNA/ ● ● ● ● ● ● 422,- 523,-monitor TFT cu touch-screen, SD card reader, interfa]` AUX-IN (doar \n combina]ie cu radio 7QB/RCD 310 pentru sistem de naviga]ie RNS 310); (nu \n combina]ie cu receptor radio digital DAB) 77C

Radio CD RCD 510 RHZ ● ● - - - - 311,- 386,-cu func]ie MP3, CD-changer pentru 6 CD-uri; pentru Trendline [i Comfortline \n plus - - ● ● ● ● 242,- 300,-interfa]` AUX-IN, anten` Diversity, 8 incinte acustice (nu \n combina]ie cu CD-changer)

Radio Sistem de Naviga]ie RNS 510 R2Z/ ● ● - - - - 1.435,- 1.779,-cu TFT display, touchscreen, 30 GB hard-disk, SD-card reader si DVD drive, pentru Trendline [i 7QL/ - - ● ● ● ● 1.367,- 1.695,-Comfortline \n plus: interfa]` AUX-IN, 8 incinte acustice [i anten` Diversity (doar \n combina]ie 7QMcu computer de bord Plus); (7QL date de naviga]ie pentru Europa de Vest [i 7QM date de naviga]ieEuropa de Est); (nu \n combina]ie cu receptor radio digital DAB)

Receptor Radio Digital DAB QV3 ● ● ● ● ● ● 170,- 211,-(doar \n combina]ie cu RCD 310 [i RCD 510) (nu \n combina]ie cu CD-changer [i camer` Rear-Assist)

DYNAUDIO Excite amplificator digital cu 8 canale, 300W putere (nu pentru BlueMotion) 9VE ● ● ● ● ● ● 418,- 518,-(nu cu RCD 210 - radio standard TL [i CL)


Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

GTI

GTD

R


(Euro) (Euro)

Sisteme radio [i multimedia

Blocare electronic` a diferen]ialului XDS UG4 - ● ● - - - 160,- 198,-(doar pentru 160 CP TSI, 140 CP TDI, nu 4Motion)

Keyless Access 4F2 ● ● ● ● ● ● 261,- 324,-

Preg`tire telefon "Plus" 9ZA ● ● ● ● ● ● 369,- 454,-(numai în combina]ie cu 9Q5 sau 9Q4)

Preg`tire telefon 9ZB ● ● ● ● ● ● 201,- 249,-(numai în combina]ie cu 9Q5 sau 9Q4)

Preg`tire telefon Premium 9ZU ● ● ● ● ● ● 413,- 512,-utilizeaz` Bluetooth r-SAP (nu se comand` \mpreun` cu Radio din standard) (se comand` doar \mpreun` cu volan multifunc]ional [i computer de bord Plus sau Premium)(nu \n combina]ie cu pachet Sport)

Alarm` antifurt „Plus“ cu imobilizator electronic, WD6 ● ● ● ● ● ● 221,- 274,-senzor de supraveghere interioar`, back-up horn [i sistem antiremorcare,inclusiv lumini pentru citit fa]` / spate (\n combina]ie cu W24 pre]ul este 0)

Alarm` antifurt „Plus“ cu imobilizator electronic, WD5 ● ● ● ● ● s 221,- 274,-senzor de supraveghere interioar`, back-up horn [i sistem antiremorcare, deschidere individual` a u[ilor, inclusiv lumini pentru citit fa]` / spate (\n combina]ie cu W24 pre]ul este 0)

Airbag-uri laterale spate pentru scaune Motorsport 6C1 - - - - - ● 235,- 291,-inclusiv airbag-uri laterale spate (doar \mpreun` cu WSS, PSS)

Airbag-uri laterale spate 4X4 ● ● ● ● ● ● 235,- 291,-(doar pentru 4 u[i)

Volan multifunc]ional piele (3 spi]e) cu control pentru display, radio [i telefon, manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze PU2 ● ● s - - - 370,- 459,-\mbr`cate \n piele (nu se comand` pentru cutie DSG sau \n combina]ie cu radio din standard - RCD 210) (numai \n combina]ie cu computer de bord Plus sau Premium); (nu cu PB1 - Pachet Sport Interior)

Volan multifunc]ional piele (3 spi]e) 2FJ - - - ● ● s 280,- 347,-(nu pentru DSG)

Volan multifunc]ional piele (3 spi]e) 2FU - - - ● ● s 280,- 347,-cu control pentru DSG (doar pentru DSG)

Volan multifunc]ional piele cu comenzi pentru DSG pentru Trendline [i Comfortline \n plus manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze PU3 ● ● - - - - 415,- 515,-\mbr`cate \n piele (doar pentru modele cu DSG) (nu \n combina]ie cu radio din standard - RCD 210) - - ● - - - 332,- 412,-(numai \n combina]ie cu computer de bord Plus sau Premium)

Volan piele 3 spi]e PA1 ● ● - - - - 124,- 154,-inclusiv manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele(nu in combina]ie cu pachet sport „Pescara“ sau preg`tire telefon Premium)

Asistent faz` lung` "Light Assist" 8G1 ● ● ● ● ● ● 106,- 131,-(doar \mpreun` cu computer de bord Plus sau Premium [i Pachet Lumini [i vizibilitate PLA sau PLB)

Camer` Rear Assist 7X9 ● ● ● ● ● ● 159,- 197,-(doar \n combina]ie cu radio RCD 510 sau RNS 510) (nu pentru BlueMotion)

Pachet Confort WFT ● ● ● ● ● ● 523,- 649,-indicator presiune pneuri, Park Pilot (pentru Trendline \n plus Tempomat)

„Park Assist“ WDB ● ● ● ● ● - 486,- 603,-inclusiv Park Pilot fa]` / spate (doar \n combina]ie cu computer de bord Plus sau Premium)

„Park Assist“ inclusiv „Park Pilot“ fa]` / spate [i camer` Rear Assist WDC ● ● ● ● ● - 646,- 801,-(doar \n combina]ie cu computer de bord Plus sau Premium [i radio RCD 510 sau RNS 510)

„Park Pilot“ WDA ● ● ● ● ● ● 408,- 506,-avertizare acustic` la \ntålnirea obstacolelor din fa]a [i spatele autoturismului (doar \n combina]ie cu RCD 310, RCD 510, RNS 310 sau RNS 510)

„Park Pilot“ inclusiv camer` Rear Assist WDD ● ● ● ● ● ● 569,- 706,-(doar \n combina]ie cu radio RCD 510 sau RNS 510)

Tempomat 8T2 ● s s s s s 298,- 370,-

Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

GTI

GTD

R


(Euro) (Euro)

Telefonie

Volane

Asisten]` [ofer

Alarm`

Airbaguri

SIGURAN}~ {I CONFORT


Computer de bord „Plus“ 9Q5 ● ● s s s s 39,- 48,-\n combina]ie cu R2Z ● ● - - - - 0,- 0,-

Computer de bord „Premium“ 9Q4 ● ● - - - - 191,- 237,-cu afi[aj color - - ● ● ● ● 155,- 192,-

Cårlig de remorcare 1D2 ● ● ● ● ● ● 574,- 712,-(numai cu roat` de rezerv` de uz temporar 1G9) (nu pentru BlueMotion)

|nc`lzire sta]ionar` cu telecomand` WW2 ● ● ● - - - 1.130,- 1.401,-inclusiv scaune fa]` \nc`lzite (doar \n combina]ie cu computer de bord Plus sau Premium); (nu pentru motoarele de 80 CP) (nu pentru BlueMotion)

Indicator presiune pneuri 7K9 ● ● ● ● ● s 40,- 50,-(nu \n combina]ie cu pachet Sport)

Roat` de rezerv` normal` din o]el 1G2/ ● - - - - - 45,- 56,-5A71G2/ - - ● - - - 45,- 56,-3B5

Roat` de rezerv` din aliaj u[or 1G3/ ● - - - - - 168,- 208,-(doar \n combina]ie cu jante din aliaj u[or) 5A7

1G3/ - ● ● - - - 168,- 208,-3B5

Roat` de rezerv` de uz temporar (18”) (standard pe 4 Motion) 1G9 ● ● ● ● ● ● 36,- 45,-(pentru 4 Motion sau \n combina]ie cu cårlig de remorcare); (pentru R \nlocuie[te Tire Mobility Set)

Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

GTI

GTD

R


(Euro) (Euro)

FUNC}IONALITATE


Jante aliaj Pescara 6.5 J X 16Op]ional PJ8 sau WS9

Jante aliaj Seattle 7 J x 17 (suprafa]a lustruit`)Op]ional PJ4 sau WS4

Jante aliaj Orlando 7 J x 17Op]ional PJ7 sau WS7

Jante aliaj Mallory 7.5 J x 17Op]ional WIE

Jante aliaj Bilbao 7.5 J x 18 (suprafa]a lustruit`)Op]ional WI4

Jante aliaj Charleston 7.5 J x 18 (negru lucios)Op]ional WI5, Pi5

Jante aliaj Detroit 7.5 J x 18 (suprafa]a lustruit`)Op]ional PJ6

Jante aliaj Vancouver 7.5 J x 18 (suprafa]a lustruit`)Op]ional PJ5 sau WS5

Jante aliaj Denver7.5 J X 17Serie GTI

Jante aliaj Talladega 7.5 J X 18Serie Golf R

DOT~RI OP}IONALE Golf

Jante de o]el6 J x 15Serie Trendline

Jante de aliaj Mugello6,5 J x 16Serie Comfortline doar 160 CPTSI, 140 CP TDI BMT, 4Motion

Jante aliaj Porto7J X17Op]ional PJ3 sau WS3

Jante aliaj Seattle 7 J X 17(negru lucios)Serie GTD

Jante aliaj Wellington 6.5 J x 15Op]ional PJ0Serie Comfortline

Jante aliaj u[or Cleveland 6.5 J x 16 Serie Highline

DOT~RI OP}IONALE Golf

Jante aliaj Meribel 6 J x 17 Op]ional PJB sau WSB

Jante aliaj Talladega 8 J x 19 (negru)Op]ional PI9

Jante aliaj Salamanca 7.5 J x 17 Op]ional PI6, WI6

Jante aliaj Atlanta 6.5 J x 16Optional PJ1

Jantea aliaj”Glendale” 7.5J x 19Op]ional PIC

Jante aliaj “Watkins Glen” 7.5Jx 18Serie Golf GTI “Edition 35”

Alb B4 B4 BA BB KA

Negru ** A1 A1 BA BB KA

Ro[u Tornado ** G2 G2 - - BB KA

Tapi]erie stof` „Scout“ FW negru titan negru titan negru gri perlat

scaune Confort FX latte macchiato negru titan negru gri perlat

Tapi]erie stof`* „Me 2“ KA negru titan negru titan negru gri perlat

scaune Sport

Tapi]erie piele** „Vienna“ TL trüffel negru titan negru negru titan

scaune Sport (WL1) TW negru negru titan negru gri perlatYY corn silk beige negru titan negru corn silk beige

Alb B4 B4 FW FX KA TL TW YY

Negru A1 A1 FW FX KA TL TW YY

Ro[u Tornado G2 G2 FW - - KA TL TW YY

Albastru grafit ** W9 W9 FW FX KA TL TW YY

Negru ** 2T 2T FW FX KA TL TW YY

Argintiu ** 8E 8E FW FX KA TL TW YY

Albastru \nchis ** P6 P6 FW FX KA TL TW YY

Bej ** 7B 7B FW FX KA TL TW YY

Gri ** X6 X6 FW FX KA TL TW YY

ComfortlineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Culori Cod Tapi]eriiexterioare

Tapi]erie stof` „Roxy“ BA latte macchiato negru titan negru gri perlat

BB negru titan negru titan negru gri perlat

Tapi]erie stof`* „Me 2“ KA negru titan negru titan negru gri perlat

scaune Sport

Albastru grafit ** W9 W9 BA BB KA

Negru ** 2T 2T BA BB KA

Argintiu ** 8E 8E BA BB KA

Albastru \nchis ** P6 P6 BA BB KA

Bej ** 7B 7B BA BB KA

Gri ** X6 X6 BA BB KA

DESCRIERE {I COMBINA}II CULORI / TAPI}ERII GolfTrendlineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon


* Doar \n combina]ie cu pachet sport „Pescara“ WS9** Pre]urile pentru aceste culori se afl` la op]ionaleAten]ie: pentru tapi]eria TL plafonul va veni negru titan \n loc de gri perlat

pentru tapi]eria YY plafonul va veni corn silk bej \n loc de gri perlat

** Pre]urile pentru aceste culori se afl` la op]ionaleAten]ie: pentru tapi]eria TL plafonul va veni negru titan \n loc de gri perlat (6NW)

pentru tapi]eria YY plafonul va veni corn silk bej \n loc de gri perlat

Tapi]erie Alcantara / stof` XT negru titan negru titan negru gri perlat

„Dropmag“ scaune Sport XU corn silk beige negru titan negru corn silk beige

Tapi]erie piele** „Vienna“ TL trüffel negru titan negru negru titan

scaune Sport TW negru negru titan negru gri perlat

YY corn silk beige negru titan negru corn silk beige

Alb B4 B4 XT XU TL TW YY

Negru A1 A1 XT XU TL TW YY

Ro[u Tornado G2 G2 XT XU TL TW YY

Albastru grafit ** W9 W9 XT XU TL TW YY

Negru ** 2T 2T XT XU TL TW YY

Argintiu ** 8E 8E XT XU TL TW YY

Albastru \nchis ** P6 P6 XT XU TL TW YY

Bej ** 7B 7B XT XU TL TW YY

Gri ** X6 X6 XT XU TL TW YY


DESCRIERE {I COMBINA}II CULORI / TAPI}ERII GolfHighlineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapi]erie stof` Microfibr` „Kyalami/San Remo“ IH* negru / gri-cristal negru titan negru negru titanscaune Sport

Tapi]erie piele „Vienna“ QW* negru negru titan negru negru titanscaune Sport

Alb B4 B4 IH QW

Negru** A1 A1 IH QW

Ro[u Tornado G2 G2 IH QW

Albastru grafit W9 W9 IH QW

Negru 2T 2T IH QW

Argintiu 8E 8E IH QW

Albastru \nchis P6 P6 IH QW

Bej ** 7B 7B IH – –

Gri X6 X6 IH QW


Pre]urile pentru aceste culori se afl` la op]ionale* Doar \n combina]ie cu pachet R-Line** Nu \n combina]ie cu pachet R-Line ExterieurAten]ie: pentru tapi]eriile IH [i QW plafonul va veni negru titan \n loc de gri perlat

Alb B4 B4 XE QW 53

Negru** A1 A1 XE QW 53

Ro[u Tornado G2 G2 XE QW 53

DESCRIERE {I COMBINA}II CULORI / TAPI}ERII GolfGTI „Edition 35“Interior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapi]erie stof` „Jacky“ XE ro[u-negru negru titan negru negru titanscaune Top-Sport

Tapi]erie piele „Vienna“ QW negru negru titan negru negru titanscaune Top-Sport (PL2)

Tapi]erie microfibr`/piele „Favo“ 53 ro[u-negru negru titan negru negru titanscaune Top-Sport

Albastru grafit W9 W9 XE QW 53

Negru 2T 2T XE QW 53

Alb pearleffect 9099/FB1 XE QW 53

Argintiu 8E 8E XE QW 53Albastru_\nchis P6 P6 XE QW 53Gri X6 X6 XE QW 53Gri 1K 1K XE QW 53


Alb B4 B4 XH QW

Negru A1 A1 XH QW

Ro[u Tornado G2 G2 XH QW

Tapi]erie stof` „Jacky“ XH negru-alb negru titan negru negru titanscaune Top-Sport

Tapi]erie piele „Vienna“ ** QW negru negru titan negru negru titanscaune Top-Sport (WL2)

Albastru grafit ** W9 W9 XH QW

Negru ** 2T 2T XH QW

Alb pearleffect 9099/FB1 XH QW

Argintiu ** 8E 8E XH QW

Albastru \nchis ** P6 P6 XH QW

Gri ** X6 X6 XH QW

Gri ** 1K 1K XH QW


DESCRIERE {I COMBINA}II CULORI / TAPI}ERII GolfGTIInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapi]erie stof` „Jacky“ XE ro[u-negru negru titan negru negru titanscaune Top-Sport

Tapi]erie piele „Vienna“ QW negru negru titan negru negru titanscaune Top-Sport (WL2)

Alb B4 B4 XE QW 53

Negru A1 A1 XE QW 53

Ro[u Tornado G2 G2 XE QW 53

Albastru grafit W9 W9 XE QW 53

Negru 2T 2T XE QW 53

Alb pearleffect 9099/FB1 XE QW 53

Argintiu 8E 8E XE QW 53

Albastru \nchis P6 P6 XE QW 53

Gri X6 X6 XE QW 53

Gri 1K 1K XE QW 53


GTDInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapi]erie stof` Microfibr` „Kyalami/San Remo“ IH negru / gri-cristal negru titan negru negru titanscaune Sport

Tapi]erie piele „Vienna“ ** QW negru negru titan negru negru titanscaune Sport (WL2)

Tapi]erie microfifbr`/piele „SanRemo/Vienna“, IC negru titan negru negru titan negru titanscaune Sport ** (WSS / PSS)

Alb B4 B4 IH QW IC

Ro[u Tornado G2 G2 IH QW IC

Albastru grafit ** W9 W9 IH QW IC

Negru ** 2T 2T IH QW IC

Argintiu ** 8E 8E IH QW IC

Albastru \nchis ** P6 P6 IH QW IC

Gri ** X6 X6 IH QW IC

Albastru ** 4C 4C IH QW IC


BlueMotion model 5K122NInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapi]erie stof` „Scout“ RY albastru / negru titan negru titan negru gri perlatscaune normale

Alb B4 B4 RY

Albastru grafit** W9 W9 RY

Negru** 2T 2T RY

Albastru glacier** 3N 3N RY

Argintiu** 8E 8E RY

Albastru \nchis** P6 P6 RY

Gri** X6 X6 RY


DESCRIERE {I COMBINA}II CULORI / TAPI}ERII GolfGolf R-LineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Consum combustibil, l/100km:

Cutie manual`, l / 100 km 5,1 / 6,4 / 8,5 4,6 / 5,5 / 7,0 4,9 / 5,7 / 7,1 4,5 / 5,2 / 6,5 5,1 / 6,2 / 8,2Cutie automat` l / 100 km - 4,9 / 5,8 / 7,3 4,9 / 5,8 / 7,3 4,6 / 5,3 / 6,5 5,0 / 6,0 / 7,7Emisie CO2, cutie manual`, g/km 149 129 134 121 144Emisie CO2, cutie automat`, g/km - 134 134 123 138Capacitate rezervor combustibil, l cca. 55 cca 55 cca. 55 cca.55 cca. 55

Viteze [i accelera]ii:

Viteza maxim`, km/ h, cutie manual` 172 178 190 190 200Viteza maxim`, km/ h, cutie automat` - 178 190 190 200Accelera]ie, 0 - 100 km/hCutie manual`, secunde 13,9 7,9 / 12,3 10,6 10,5 9,5Cutie automat`, secunde - 7,9 / 12,3 10,6 10,5 9,5

Mase:

Masa proprie, cutie manual`, kg 1217 1229 1233 1234 1290Masa proprie, cutie automat`, kg - 1260 1264 1271 1316Masa max. autorizat`, cutie manual`, kg 1750 1780 1790 1750 1820Masa max. autorizat`, cutie automat`, kg - 1810 1820 1790 1850Masa pe cârlig de remorcare / acoperi[, kg 75 / 75 75 75 75 75 / 75Masa remorcabil`, f`r` frânare, kg 600 610 (630) 610 (630) 610 (630) 640 (650)Masa remorcabil`, cu frânare, kg 800 / 1200 1100 / 1400 1200 / 1500 1200 / 1500 1300 / 1600

Motorizare, cutie de viteze:

Motor 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri,motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor OttoCapacitate cilindric`, l / cmc 1.4 / 1390 1.2 / 1197 1.2 / 1197 1.2 / 1197 1.4 / 1390Putere maxim`, kW (CP) la 1/min 59 (80) / 5000 63 (85) / 4800 77 (105) / 5000 77 (105) / 5000 90 (122) / 5000Cuplu maxim, Nm la 1/min 132 / 3800 160 / 1500 - 3500 175 / 1550 - 4100 175 / 1550 - 4100 200 / 1500 - 4000Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manual`, 5 trepte manual`, 5 trepte manual`, 6 trepte / manual`, 6 trepte manual`, 6 trepte /

DSG, 7 trepte DSG, 7 trepte DSG, 7 trepte DSG, 7 trepteAlternator/Baterie, cutie manual`, A (Ah) 110 / 220 (44) 110 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 380 (68) 140 / 220 (44)Alternator/Baterie, cutie automat`, A (Ah) - - 140 / 220 (44) 140 / 380 (68) 140 / 220 (44)

DATE TEHNICE GolfModel: 1.4 1.2 TSI 1.2 TSI 1.2 TSI BMT 1.4 TSI

(80 CP) (85 CP) (105 CP) (105 CP) (122 CP)

Sursa: www.volkswagen.de


Cutie manual`, l / 100 km 5,2 / 6,3 / 8,1 5,8 / 7,3 / 10,0 6,4 / 8,1 / 10,9 6,7 / 8,5 / 11,8 3,8 / 4,3 / 5,4 3,4 / 3,8 / 4,7

Cutie automat` l / 100 km 5,2 / 6,0 / 7,5 5,9 / 7,4 / 10,0 6,4 / 8,0 / 10,7 6,8 / 8,4 / 11,2 4,2 / 4,9 / 5,9 -

Emisie CO2, cutie manual`, g/km 145 170 189 199 114 99

Emisie CO2, cutie automat`, g/km 139 173 185 195 127 -

Capacitate rezervor combustibil, l cca. 55 cca. 55 cca. 55 cca. 60 cca. 55 cca. 55


Viteza maxim`, km/ h, cutie manual` 220 240 247 250 210 190Viteza maxim`, km/ h, cutie automat` 220 238 246 250 210 -Accelera]ie, 0 - 100 km/hCutie manual`, secunde 8,0 6,9 6,6 5,7 9,3 11,3Cutie automat`, secunde 8,0 6,9 6,6 5,5 9,3 -

Mase:

Masa proprie, cutie manual`, kg 1346 1393 1401 1521 1366 1314Masa proprie, cutie automat`, kg 1361 1414 1420 1541 1389 -Masa max. autorizat`, cutie manual`, kg 1840 1870 1890 2010 1880 1750Masa max. autorizat`, cutie automat`, kg 1860 1890 1910 2030 1900 -Masa pe cârlig de remorcare / acoperi[, kg 75 / 75 75 / 75 75 / 75 - 75 / 75 75 / 75Masa remorcabil`, f`r` frânare, kg 670 (680) 690 (700) 700 (710) - 680 (690) 650Masa remorcabil`, cu frânare, kg 1400 / 1700 1400 / 1700 1400 / 1700 - 1500 / 1700 1400 / 1700

Motorizare, cutie de viteze:

Motor 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, diesel CR 4 cilindri, diesel CRCapacitate cilindric`, l / cmc 1.4 / 1390 2.0 / 1984 2.0 / 1984 2.0 / 1984 2.0 / 1968 1.6 / 1598Putere maxim`, kW (CP) la 1/min 118 (160) / 5800 155 (210) / 5300-6200 173 (235) / 5500-6300 199 (270) / 6000 103 (140) / 4200 77 (105) / 4400Cuplu maxim, Nm la 1/min 240 / 1500 - 4500 280 / 1700 - 5200 300 / 2200 - 5500 350 / 2500 - 5000 320 / 1750 - 2500 250 / 1500 - 2500Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manual`, 6 trepte / manual`, 6 trepte / manual`, 6 trepte / manual`, 6 trepte / manual`, 6 trepte / manual`, 5 trepte /

DSG, 7 trepte DSG, 6 trepte DSG, 6 trepte DSG, 6 trepte DSG, 6 trepteAlternator/Baterie, cutie manual`, A (Ah) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 280 (60) 140 / 380 (68) 140 / 380 (68)Alternator/Baterie, cutie automat`, A (Ah) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 280 (60) 140 / 380 (68)

Model: 1.4 TSI 2.0 TSI GTI 2.0 TSI GTI 2.0 TSI 2.0 TDI BMT 1.6 TDI BMT(160 CP) (210 CP) „Edition 35“(235 CP) 4Motion, R (270 CP) (140 CP) (105 CP)


Cutie manual`, l / 100 km 3,8 / 4,5 / 5,7 3,5 / 4,1 / 5,2 3,9 / 4,5 / 5,7 4,8 4,3 / 5,1 / 6,5

Cutie automat`, l / 100 km - 3,9 / 4,2 / 4,7 4,2 / 4,7 / 5,6 5,3 4,6 / 5,4 / 6,9

Emisie CO2, cutie manual`, g/km 118 107 119 126 134

Emisie CO2, cutie automat`, g/km - 109 123 138 142

Capacitate rezervor combustibil, l cca. 55 cca. 55 cca. 55 cca. 55 cca. 55


Viteza maxim`, km/ h, cutie manual` 178 190 189 209 222Viteza maxim`, km/ h, cutie automat` - 190 189 207 220Accelera]ie, 0 - 100 km/hCutie manual`, secunde 8,6 / 12,9 11,3 11,3 9,3 8,1Cutie automat`, secunde - 11,2 11,2 9,3 8,1

Mase:

Masa proprie, cutie manual`, kg 1239 1318 1314 1351 1409Masa proprie, cutie automat`, kg - 1340 1337 1372 1431Masa max. autorizat`, cutie manual`, kg - 1840 1870 1920 1890Masa max. autorizat`, cutie automat`, kg - 1860 1890 1940 1910Masa pe plafon, kg - 75 75 75 75Masa remorcabil`, f`r` frânare, kg 650 650 (660) 650 (660) 680 (690) 700 (710)Masa remorcabil`, cu frânare, kg 1400 1400 / 1700 1400 / 1700 1500 / 1700 1500 / 1700

Motorizare, cutie de viteze: 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel,Motor Common Rail Common Rail Common Rail Common Rail Common RailCapacitate cilindric`, l / cmc 1.6 / 1598 1.6 / 1598 1.6 / 1598 2.0 / 1968 2.0 / 1968Putere maxim`, kW (CP) la 1/min 66 / 4200 77 (105) / 4400 77 (105) / 4400 103 (140) / 4200 125 (170) / 4200Cuplu maxim, Nm la 1/min 230 / 1500 250 / 1500 - 2500 250 / 1500 - 2500 320 / 1750 - 2500 350 / 1750 - 2500Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manual`, 5 trepte manual` 5 trepte manual` 5 trepte manual` 6 trepte, / manual` 6 trepte, /

DSG7 DSG7 DSG 6 trepte DSG 6 trepteAlternator/Baterie, cutie manual`, A (Ah) 140 / 380 (68) 140 / 330 (61) 140 / 330 (61) 140 / 330 (61)Alternator/Baterie, cutie automat`, A (Ah) 140 / 380 (68) 140 / 330(61) 140 / 330 (61) 140 / 330 (61)

DATE TEHNICE GolfModel: 1.6 TDI 1.6 TDI DPF BMT 1.6 TDI DPF 2.0 TDI DPF 2.0 TDI DPF GTD

(90 CP) 105 CP 105 CP 140 CP 170 CP

Dimensiuni exterioare:

Lungime / l`]ime / în`l]ime, mm 4199 / 1779 (4 u[i: 1786) / 1512 (cu anten`)

Ampatament, mm 2578

Ecartament fa]` / spate, mm 1541 / 1514

Diametru de viraj, m cca. 10.9

Portbagaj

Lungime, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, mm 828 / 1558 (4Motion: 787 / 1541)

L`]ime \ntre pasaje ro]i, mm 1006

|n`l]ime, mm 585 (4Motion: 480)

Volum, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, l 350 / 1305 (4Motion: 275 / 1230)

Dimensiuni interioare: Rând fa]` Rând spate

Spa]iu cap, mm: 987 (965)* 979 (978)*

Spa]iu picioare, mm: 1046 901

L`]ime interior (2 u[i / 4 u[i), mm: 1447/1447 1452/1420



Ampatament, mm 2578



Portbagaj:

Lungime, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, mm 828 / 1558

L`]ime \ntre pasaje ro]i, mm 1006

|n`l]ime, mm 585

Volum, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, l 350 / 1305


Spa]iu cap, mm: 987 (965)* 979 (978)*



DIMENSIUNI Golf

GTI / GTD

R-Line

Sursa: www.volkswagen.de

Observa]ie valabil` pentru \ntreaga list` de pre]: informa]iile oferite referitoare la pre]uri, dot`ri standard [i op]ionale, date tehnice precum [i oferta definan]are corespund momentului de editare a prezentei liste. Modific`ri ale informa]iilor oferite \n prezenta list` pot ap`rea.V` rug`m s` lua]i leg`tura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen \n momentul deciziei de a achizi]iona modelul dorit.Imaginile din list` sunt cu titlu de prezentare.

Editat ianuarie 2012 - Porsche Romånia \[i rezerv` dreptul de a aduce modific`ri prezentei liste.



Ampatament, mm 2578



Portbagaj:

Lungime, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, mm 828 / 1558

L`]ime, \ntre pasaje ro]i, mm 1006

|n`l]ime, mm 585

Volum, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, l 275 / 1230


Spa]iu cap, mm: 987 (965)* 979 (978)*



* Pentru dotarea cu trap`* Pentru dotarea cu trap`

Golf GTI

Golf R-Line

Noi finan]`m mobilitateaPersonalizeaz`-]i oferta de finan]are pe

www.porschebank.roOferta se supune unor termene [i condi]ii. Pre]urile se vor calcula \n lei conform cursului spot al Porsche Bank Romånia.

Rat` de leasing\ncepånd de la 119

euro/lun`*

* rata include TVA, nu [i asigurare Casco

prinRat` de credit\ncepånd de la 193

euro/lun`*

* rat` calculat` la pre]ul modelului cu TVA,

f`r` asigurare Casco

golf6_2012_01_v6

Documents