Importator: SC Far Infra SRL Arad, Str Alba Iulia Nr.2 Cp 310310 Web: www.korea-heating.eu www.farinfra.ro E-mail: farinfra@gmail.com Tel: 0040-752-188-244, 0040-749-196-939 Fax: 0040-357-410-334

GHID DE UTILIZARE

A SISTEMULUI DE NCLZIRE PARDOSEAL INFRA HOT-FILM HOT-FILM

HOT-Film produs de ctre Korea Heating Co., Ltd. este un material de nclzire superior i avansat, ideal pentru podele, tavane i perei. Elementul de nclzire (conductorul electric) este CARBONUL care mpreun cu o past de argint sunt imprimate pe film PET cu rol de izolaie i material ignifug, care urmeaz s fie combinat cu Laminex Film dup ce este adugat un electrod de folie din cupru. Produsul obinut astfel va fi tratat termic, la temperatur ridicat, printr-un cuptor special. Produsul final este o folie termic stabil cu caracteristici mecanice i durabilitate deosebit, economicoas. Datorit tehnologiei unice de confecionare folia termic HOT-FILM este rezistent la supranclzire, i la presiune produs de suprasarcin. Verificarea strict a proceselor de fabricaie constituie parte integrant ale acestora, astfel mulumit acestor verificri i datorit alegerii materiilor prime de cea mai bun calitate, productorul poate garanta obinerea foliei termice de cea mai ridicat calitate.

Carbonul imprimat emite caldura, razele infraroii i muli anioni, prin utilizarea efectului de rezisten electric. HOT-FILM, bazat pe cldur radiant n infrarou ndeprtat, ofera un efect de nclzire pe timp mai ndelungat dect alte sisteme de nclzire. Radiaiile infraroii ndeprtate i anioni sunt cunoscute pentru efectul de a suprima eficient mirosurile i creterea germenilor precum i de a stimula metabolismul organismului uman, ca s nu mai menionm faptul c ofer un mediu mai sntos n ncpere.

SPECIFICAII PRIVIND HOT-FILM

Model No. Limea

Produsului (cm)

Grosime (mm)

mpachetare (m/roll)

Greutate Bruta (Kg)

Puterea Electrica (watt/ml)

Temperatura de

Funcionare

Temperatura Maxim

Puterea Electrica

(watt/m2) Observaii

KH 203 30 cm 0,275 mm 150 m/roll 21 kg 67 w/ml 50-60 C 70-80 C 220

watt/m2

Folie de incalzire pentru utilizare generala (EVA)

KH 305 50 cm 0.338 mm 150 m/roll 39 kg 110 w/ml 50-60 C 70-80 C 220

watt/m2 KH 305

PTC 50 cm 0.338 mm 150 m/roll 39 kg 110 w/ml 50-60 C 70-80 C 220

watt/m2

KH 308 80 cm 0.338 mm 100 m/roll 39 kg 180 w/ml 50-60 C 70-80 C 220

watt/m2

KH 310 100 cm 0.338 mm 100 m/roll 48 kg 220 w/ml 50-60 C 70-80 C 220

watt/m2

KH 205e 50 cm 0,275 mm 150 m/roll 32 kg 200 w/ml 70-80 C 90-100 C 400

watt/m2 Folie pt saune

(EEA) KH

203DC12 30 cm 0,275 mm 150 m/roll 21 kg 65 w/ml 50-60 C 70-80 C 220

watt/m2 Folie pt. 12 volti CC

KH 203DC24

30 cm 0,275 mm 150 m/roll 21 kg 65 w/ml 50-60 C 70-80 C 220 watt/m2

Folie pt. 24 volti CC

PRECAUII LA INSTALAREA HOT-FILM Pregtirea suprafeei pe care se instaleaz HOT-FILM nainte de ntinderea foliei termice HOT-FILM este recomandabil s se pstreze locul de instalare curat iar podeaua acestuia s fie plat. Asigurarea necesitii electrice - Pentru a calcula exact necesitatea de energie (consum) adresai-v unui specialist HOT-FILM. n cadrul proiectrii sau n cadrul unor lucrri de extindere a reelei electrice se va ine cont de necesitile altor aparate electrocasnice aflate n dotare i aceste lucrri vor fi efectuate numai de electrician cu autoraie ANRE valabil. Norme referitoare la securitatea electric

Sistemul de nclzire HOT-FILM va fi utilizat numai racordat la reea electric prevzut cu releu pentru ocrotirea siguranei vieii Izolaia foliei termice corespunde prevederilor n vigoare, referitoare la securitatea construciilor Produsul are calificarea necesar, asigurat prin Certificat CE (PSI), Criterii electrice necesare instalrii care vor fi asigurate de beneficiar:

Asigurarea capacitii electrice necesare pentru fiecare ncpere pe baza informaiilor furnizate de ctre HOT-FILM. Montarea dozelor pentru termostatele. Pozitiile acestora vor fi stabilite n aa fel nct acestea s nu fie n apropierea uilor i ferestrelor. Se va ine cont i de faptul, c n urma aezrii mobilierului n ncpere, termostatele s nu fie acoperite de mobilier. Racordurile (legturile) electrice vor fi instalate pn la punctul de montare al termostatelor.

ntre termostate i nivelul pardoselii va fi asigurat un tub flexibil corespunztor. Asigurarea schemei de aezare a mobilierului pentru fiecare ncpere Sarcina beneficiarului: Asigurarea unui electrician, posesor al atestatului ANRE, care va verifica sistemul de incalzire, va efectua legarea sistemului la sursa de curent de 220 V, prevazut cu releu de protectia vietii. INSTALAREA FOLIEI TERMICE

nainte de aezarea foliei termice, aceasta se va aeza pe un strat izolant (polistyren extrudat de minim 20 mm). Pe acest strat va fi montat folia termica , vor fi racordate cablurile electrice i senzorii de temperatur, respectiv va fi montat i racordat termostatul de comand, dup aceea se va efectua izolarea electrica a ntregului sistem de nclzire. La finalul instalrii, folia termic va fi prevzut cu un strat protector, astfel va fi asigurat suprafaa peste care poate fi aezat nveliul, respectiv asigurnd astfel protecia foliei termice pn la montarea podelei de rulare. FINISAJUL PODELEI Finisajul podelei sub parchet, mochet Sistemul de nclzire HOT-FILM va fi predat utilizatorului n stare corespunztoare pentru aezarea nveliului. La preluare se recomand utilizatorului s verifice dac aezarea foliei termice i starturilor de izolare i protecie sunt corespunztoare i etane, i fr ndoituri. n cadrul montrii nveliului se va acorda deosebit atenie ca integritatea foliei i accesoriilor electrice s fie meninut. Finisajul podelei cu gresie - Sistemul de nclzire HOT-FILM va fi predat utilizatorului n stare corespunztoare pentru ntinderea apei de acoperire. Fa de straturile prezentate anterior se mai aplic urmtoarele: - peste folia de protecie se ntinde o plasa sudata de 2 mm diametru ,- peste care se toarn ap de egalizare de 20 mm, -peste care, dupa uscare naturala (30-35 de zile) se aplic gresia cu adezivul ei. La preluare se recomand utilizatorului s verifice, daca, intinderea foliei termice i startului de izolare i de protecie, precum si asezarea plasei sudate, sunt corespunztoare i etane, i fr ndoituri. n vederea evitrii ndoirii foliei pe suprafaa pe care aceasta este aezat n limita posibilitilor se va evita executarea oricrei lucrri sau clcarea pe aceasta. n cazul n care n ncperea n care a fost instalat sistemul de nclzire sunt inevitabile unele micri (manevre), acestea vor fi executate cu deosebit atenie. nainte de aezarea nveliului se va verifica dac, folia termic este deplasat sau desprins de locul de fixare, respectiv dac este etan. n cazul n care constatai vreunul dintre aceste efecte suntei rugat s v adresai instalatorului sistemului HOT-FILM. Este interzis acoperirea foliei termice deplasat! La aezarea stratului de ap se va acorda deosebit atenie integritii foliei termice i celei de protecie, acestea nu pot fi deteriorate de sculele folosite. Rosturile dintre plcile de gresie vor fi umplute numai dup 72 de ore. Folia termic nu se va pune sub tensiune pn la uscarea total a adezivului pentru gresie(30 - 35 zile n funcie de temperatura ncperii i de aerisire). Adezivul pentru gresie nu va fi uscat cu folia termic HOT-FILM! CONDIII DE UTILIZARE AL INSTALAIEI DE NCLZIRE HOT-FILM

Produsul va fi utilizat totdeauna prin termostatul care este parte integrant a sistemului. Instruciunile de utilizare ale termostatului vor fi predate utilizatorului la finalul instalrii. Sistemul de nclzire HOT-FILM nu necesit nici un fel de ntreinere, dar n vederea obinerii unui consum optim i o exploatare ct mai eficient se va ine cont de urmtoarele:

nainte de racordarea sistemului la reeaua de energie electric se va verifica dac tensiunea din reeaua electric corespunde celei stabilite n specificaia produsului. Necesitatea electric de alimentare a sistemului este de 230V, 50 Hz.

Sistemul va fi utilizat numai cu termostatele de reglare, racordate la sistem cu racord fix. Utilizai numai termostatele recomandate de productor. Utilizarea altor termostate dect cele recomandate pot duce la deteriorarea sistemului. n cadrul utilizrii sistemului se va ine cont totdeauna de instruciunile de utilizare ale termostatelor.

Decuplai sistemul de la reeaua electric n cazul n care nu folosii pe perioad mai ndelungat, Temperatura reglat de senzorul de cldur montat n podea nu va depi 32C. Temperatura optim pe suprafaa podelei, datorit caracteristicilor

sistemului de nclzire, va fi de 22-28C. Sistemul de nclzire HOT-FILM funcioneaz pe baza principiului radiaiilor infraroii. Acest sistem asigur senzaie termic mai ridicat cu 2-3C dect

temperatura aerului.

n cadrul instalrii, folia termic i accesoriile sistemului sunt prevzute cu protecie contra umezelii. ns n cazul unei eventuale inundaii este interzis utilizarea sistemului de nclzire, dac nu este uscat corespunztor. Dac este necesar, adresai-v unui instalator de specialitate.

Folia termic va fi ferit de deteriorri mecanice, astfel poate fi pstrat integritatea izolaiei electrice. ELIMINAREA DEFECIUNILOR Sistemul de nclzire nu conine piese care pot fi reparate de ctre utilizator. Orice reparaie va fi executat numai de atelierul autorizat. Defeciunile aprute pe ecranul termostatului pot fi nlturate. Descrierea defeciunilor semnalate pe ecranul termostatului i modul de eliminare ale acestora este cuprins n ghidul de utilizare aferent termostatului. n cazul n care defeciunea aprut nu poate fi remediat nici cu ajutorul instruciunilor de utilizare, adresai-v firmei, care v-a montat instalaia HOT-FILM. CONDIIILE DE GARANIE Productorul ofer garanie pe o perioad de 2 ani pentru folia termic HOT-FILM i pentru celelalte accesorii ale sistemului de nclzire. Garania poate fi validat cu prezentarea facturii i certificatului de garanie care va fi predat utilizatorului odat cu predarea sistemului de nclzire. ALTE INFORMAII Informaiile referitoare de aplicarea i utilizarea final a produselor HOT-FILM i n special referinele, sunt furnizate de ctre S.C. Far Infra S.R.L, dar numai n cazul n care produsele sunt montate, tratate i utilizate, respectiv depozitate n mod corespunztor. Din prezentele informaii sau din recomandarea noastr scris, respectiv din orice alt sfat de-al nostru nu va decurge garanie de conformitate, ori alte obligaii cu caracter juridic, datorit condiiilor diferite, care se pot ivi la faa locului. V rugm respectai cu strictee instruciunile de montare i utilizare, deoarece garania noastr referitoare la calitatea produsului este valabil numai n cazul utilizrii corespunztoare.

Alte specificaii

Inclzirea podelelor Sistemul de inclzire HOT-FILM, furnizeaz cldur uniform ce ofer confort si care patrunde o camera in intregimea ei. Cu incalzirea in

podea, nu numai ca suprafetele sunt inclzite i persoanele se simt confortabil, dar podea este incalzita la o temperature optima pentru a merge si tri pe ea.

Filmul de incalzire HOT-FILM este o solutie de ultima or pentru parchet, laminate, mochet i alte nveliuri. Este ideal pentru case si apartamente.

Temperatura fiecrei camere este controlat individual de un termostat inteligent cu senzor de aer si de podea care asigura un confort optim si scaderea

costului elecricitatii.

Sistemele HOT-FILM de incalzire sub podea sunt extrem de eficiente. Proprietarii de case din toat lumea folosesc sisteme de inclzire in podea nu numai

datorit nivelului de confort ridicat, dar si pentru ca folosesc cu pan la 20% mai putin energie dect alte moduri de inclzire, din moment ce toata energia

pentru cldura este directionat spre spatiul locuibil si nu spre inclzirea aerului din jurul peretilor.

Temperaturi reduse de nclzire - Low Temperature Heating (LTH)

Cu sistemele LTH confortul utilizatorilor crete din mai multe puncte de vedere: mai mult transfer de cldur, temperatur mai scazut, mai multa caldur in

podea, mai putine turbulente in aer. Calitatea aerului din interior este influentat pozitiv: mai putine insecte microscopice, o perceptie mai bun aspura calitatii

aerului datorit unor temperaturi mai sczute.

Costuri sczute ale energiei

Inc o reducere a energiei folosite de catre cladiri (necesare pentru a atinge teluri globale pentru reducerea emisiilor),

implic faptul c incercm s gsim cai de a imbunatati procesul de generare a caldurii. Componenta transmisiei de caldura

a sistemelor LT este mai ridicata dect pentru sisteme de Temperatura Ridicata. De exemplu, datorit suprafetelor mari si

temperaturilor sczute, componenta cldurii podelei si peretelui este de aproximativ 50% - 70%. Pentru radiatoare HT

(hight temperature) conventionale, aceasta este de numai 30% - 50% si chiar mai putin pentru un convector HT

conventional. Elementele de inclzire HOT-FILM de carbon sunt compuse dintr-o suprafata de cabon uniforma deasupra

unui film de poliester. Energia electrica este adusa in film prin cabluri reci care sunt conectate fasiilor de cupru, si aici

este transformat fr nici un fel de pierdere in energie termic.

Folia termic HOT-FILM achiziionat de dvs. este sistemul de nclzire care transform cel mai eficient energia electric n energie termic. Razele distante

infraroii produse de folia termic ptrund prin aer fr pierderi de energie, astfel nclzesc direct fiinele, obiectele i pereii din ncpere. Temperatura

pardoselii i a pereilor, obiectelor din ncpere va fi mai ridicat cu 3 4 C fa de temperatura aerului, asigurnd astfel o senzaie ridicat de cldur i

confort.

nclzirea infraroie elimin curenii de aer, cldura din ncpere nu va mai fi scpat prin suprafeele din sticl. Totodat cldura este repartizat n strat

uniform, de jos nspre sus, astfel corpul uman va fi nclzit uniform, fr pericolul de supranclzire.

Cu ajutorul foliei termice nclzirea din diferitele ncperi din apartament poate fi reglat n mod dinamic, asemntor iluminatului, dup necesitile existente.

Sistemul de nclzire prin pardoseal HOT-FILM este diferit fa de celelalte sisteme de nclzire att din punctul de vedere al spaiul necesar extrem de redus,

dar i modul rapid i simplu de instalare i sarcina redus prezint rezultate deosebite.

Caracteristicile generale ale foliei termice HOT-FILM:

Putere electric al foliei termice Hot-Film de exemplu la tipul KH305 este 220 W/m Tensiune electric: 230 V Legtura elementelor de nclzire: conexiune n derivaie Smog electromagnetic: practic inexistent Arie de radiaie infraroie: n proporie de 93% - 6 -20 m Limea foliei termice: 50 cm, Lungimea maxim a foliei termice:

de exemplu n cazul foliei KH305 de 50 cm 150 m Materialul foliei termice: n straturi PE supuse unui tratament termic special past carbon i past de argint, strat conductor din cupru Folia termic poate fi tiat la distan de 25 cm, n locurile marcate cu foarfece

Accesoriile necesare pentru instalarea foliei termice:

Termostat R8800 cu senzorul extern Band bituminoas Capse fixare Papuci inelari Cablu electric

Instalarea sistemului de nclzire HOT-FILM

1. n primul rnd se va stabili existena capacitii electrice necesare utilizrii foliei termice, i starea corespunztoare a cablurilor electrice. Dup curarea

corespunztoare a pardoselii vor fi intinse panourile izolante.

* observaie: stratul izolator va fi aplicat numai pe pardoseal curat corespunztor i uscat!

2. Folia termic va fi tiat la dimensiunea corespunztoare. La sistemele de nclzire prin pardoseal se va ine cont de aezarea mobilierului i de poziia

aparatelor electrocasnice: sub mobilier sau sub chiuvet, main de splat, main de splat vase, ori frigider nu va fi instalat folie. Se va lsa liber un spaiu de

lng perete de cca. 15 -20 cm. Nu este necesar acoperirea cu folie termic a ntregii suprafa din ncpere. Se calculeaz suprafaa foliei de nclzire n funcie

de necesarul de cldur al ncperii. ntre straturile de folie, aezate n paralel se va pstra o distan de min 2-3 cm, astfel vom putea obine nclzire uniform.

Atenie! Folia termic va fi tiat numai n dreptul liniei marcate cu foarfece! Straturile de folie nu pot fi suprapuse!

3. Pe o parte a foliei vor fi izolate cele dou straturi de cupru cu band izolatoare bituminoas pe o lungime de 7,5 cm. 4. n dreptul inelor din cupru folia termic va fi perforat i se introduce un papuc, care va fi fixat cu o caps. Iniial se ataeaz la papuc capetele curate a cablului electric.

Capetele vor fi legate n derivaie. 5. Folia termic de-a lungul ei va fi fixat de stratul de izolare cu band adeziv industrial. 6. Stratul izolator va fi decupat pentru a forma canalele i orificiile necesare, n care vor fi aezate cablurile i capsulele. 7. Cablul de alimentare i cablurile foliei termice vor fi racordate corespunztor la contactele IN, respectiv AUT ale termostatului

8. Senzorul de verificare a temperaturii va fi fixat pe stratul izolator la cca. 2 cm distan de stratul de carbon, sau n cazul unui strat izolant mai gros, poate fi

montat chiar sub folia termic n aa fel nct senzorul s fie aezat sub o poriune a foliei fr strat nclzitor (transparent). Cablul electric al senzorului de

temperatur va fi racordat la termostat.

9. Vor fi verificate racordurile. Rezistena ntregului sistem de nclzire va fi msurat cu aparat de msurare universal.

10. Termostatul R8800 va fi montat pe perete i va fi racordat la reeaua electric. Sistemul va fi cuplat mpreun cu termostat i se va verifica nivelul de nclzire al fiecrei folie n parte i se va msura alimentarea cu energie electric. 11. Se va schia poziia foliei termice i rezultatele msurate vor fi notate pe aceast schi. ATENIE!

LA instalarea sistemului de nclzire cu folie termic este recomandat totdeauna solicitarea unui specialist cu experien vast n montarea produselor HOT-FILM.

Atenie! n cadrul ntregului proces de instalare se va evita utilizarea sculelor ascuite, folia nu va fi gurit n nici un caz cu cui sau cu burghiu, suprafaa foliei nu va fi deteriorat!

Este interzis aezarea obiectelor fierbini pe pardoseal n timpul funciunii foliei termice,deoarece din cauza excesului de cldur folia se poate deforma.

n cazul defeciunii vreunui termostat, sistemul va fi decuplat i se va adresa specialistului care a executat instalarea. Pe pardoseala nclzit cu folie termic se va evita efectuarea lucrrilor cu scule ascuite sau cu burghiu. In vederea evitrii scurgerii de energie electric, folia termic va fi montat i utilizat pe suprafa uscat.

NTREINERE:

n cazul utilizrii corespunztoare folia termic montat nu necesit nici un fel de ntreinere.

n cadrul utilizri se va verifica periodic funcionarea termostatului.