doriţi să exportaţi la nivel mondial? - trade...

8
Doriţi să exportaţi la nivel mondial? Strategia UE de acces pe pieţe Comerţ Baza de date privind accesul pe piaţă (MADB)

Upload: voanh

Post on 07-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

Doriţi să exportaţi la nivel mondial?

Strategia UE de acces pe pieţe

Comerţ

Baza de date privind accesul pe piaţă (MADB)

Page 2: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

Modalităţi de sprijinire a exporturilor la nivel mondial ale întreprinderilor europene:

În Europa, comerţul este o sursă importantă de creștere economică și de locuri de muncă. Comisia Europeană, guvernele naţionale și întreprinderile europene colaborează pentru a se asigura că oportunităţile comerciale apărute în urma negocierilor sunt convertite într-un acces efectiv pe pieţele internaţionale pentru exportatorii și investitorii europeni. Aceasta este esenţa Strategiei UE de acces pe pieţe.

Cum funcţionează?Pe lângă taxele de import

tradiţionale, exportatorii europeni

se confruntă, adesea, cu dificultăţi

legate de reglementări sau

standarde disproporţionate sau

discriminatorii. Înlăturarea acestor

bariere face parte din strategia UE

de stimulare a exporturilor și de

promovare a creșterii economice și

a locurilor de muncă în Europa.

Pentru a realiza acest lucru, au

fost create două instrumente,

în conformitate cu Strategia de

acces pe pieţe: Parteneriatul

pentru accesul la pieţe și Baza de

date privind accesul pe piaţă.

Parteneriatul pentru accesul

la pieţe reunește Comisia

Europeană, guvernele naţionale

și întreprinderile, cu scopul final

de a elimina barierele pentru

exportatorii și investitorii europeni

pe pieţele din afara Europei.

Acest lucru necesită identificarea

și analizarea barierelor, precum și

stabilirea unei liste de priorităţi,

pentru a se elabora o strategie

comună de eliminare. În acest

scop, este deosebit de important

să se stabilească o bună

cooperare pe teren. Cunoștinţele

locale sunt esenţiale. Acesta este

motivul pentru care delegaţiile

UE, ambasadele și întreprinderile

care operează pe pieţele externe

conlucrează pentru a analiza

principalele bariere și modalităţile

de a le depăși.

Parteneriatul pentru accesul la

pieţe include:

l cooperarea dintre Comisia

Europeană, guvernele naţionale

și întreprinderi, pentru a

identifica barierele din calea

comerţului și acţiunile de

depășire a acestora;

l analiza problemelor concrete

cu care se confruntă exportul

și definirea priorităţilor;

l punerea în aplicare a normelor

comerciale internaţionale

și bilaterale – prin dialoguri

tehnice, intervenţii politice și,

în cazul în care este necesar,

prin regulamentul UE privind

barierele din calea comerţului

și prin soluţionarea litigiilor;

l servicii pentru întreprinderi

bazate pe eficienţă și

transparenţă, inclusiv

înregistrarea și monitorizarea

cazurilor privind accesul pe pieţe.

Page 3: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

Strategia de acces pe pieţe

Baza de date privind accesul pe piaţă este un serviciu on-line gratuit și interactiv, pe care societăţile din UE îl pot utiliza pentru a găsi informaţii privind condiţiile de import din peste 100 de ţări.

Cum vă ajută MADB?Baza de date privind accesul pe piaţă oferă întreprinderilor informaţii

on-line gratuite privind condiţiile de acces pe piaţă, cum ar fi cerinţele

privind produsul, tarifele la import, formalităţi și documente necesare,

bariere în calea comerţului și date statistice.

Ce informaţii se pot obţine consultând MADB?

l tarifele de import și taxele interne pe care trebuie să le plătiţi per

produs și per ţară;

l procedurile și cerinţele din domeniul vamal, inclusiv exemple din

toate formularele pe care trebuie să le completaţi;

l principalele obstacole în calea comerţului cu care s-au confruntat

exportatorii din UE în străinătate.

Page 4: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

PaRteNeRIatUL pentru accesul la pieţeCum reunim partenerii la nivel mondial?

Parteneriatul este construit în jurul următoarelor structuri:

l Comitetul consultativ pentru accesul la pieţe: o dată pe lună, reprezentanţi ai Comisiei Europene, ai guvernelor naţionale și ai întreprinderilor se întâlnesc la Bruxelles pentru a face schimb de informaţii și pentru a elabora strategii de eliminare a barierelor.

l Grupurile de lucru: experţi tehnici din partea Comisiei, a guvernelor naţionale și a întreprinderilor se întâlnesc ad-hoc la Bruxelles pentru a analiza barierele din calea comerţului în sectoare industriale specifice.

l Echipele însărcinate cu problemele de acces la piaţă: consilierii pe probleme comerciale din delegaţiile UE în străinătate, ambasadele statelor membre ale UE și reprezentanţi ai întreprinderilor se întâlnesc în mod regulat pentru a face schimb de informaţii cu privire la cele mai recente evoluţii pe teren și pentru a contribui cu expertiza lor tehnică la discuţiile purtate la Bruxelles. Aceste echipe joacă un rol important în eliminarea barierelor, prin coordonarea acţiunilor desfășurate la nivel local și prin feedbackul transmis Comitetului consultativ pentru accesul la pieţe.

Cum raportăm în privinţa barierelor specifice din calea comerţului?

Prin intermediul Parteneriatului pentru accesul la pieţe, Comisia Europeană monitorizează în mod regulat eventualele măsuri restrictive și protecţioniste luate de ţările din afara UE ca răspuns la criza financiară și economică. Rapoartele pe care le produce aceasta, accesibile publicului, contribuie la asigurarea respectării de către ţările din afara UE a angajamentului G20 de a se abţine de la introducerea de restricţii comerciale.

În plus, Comisia Europeană publică și un raport anual privind barierele din calea comerţului și a investiţiilor. Raportul este prezentat Consiliului European și oferă o viziune de ansamblu privind barierele din calea comerţului, inclusiv opţiunile de depășire a acestora.

Realizări CHINA a stabilit un nivel maxim pentru dioxidul de sulf din vinurile dulci și vinurile din fructe care este cu mult inferior celui permis în Uniunea Europeană sau de standardele internaţionale. Acesta a reprezentat o barieră în calea exportului de vin. Ca urmare a acţiunilor concertate din partea Comisiei Europene și a guvernelor europene, China a majorat nivelul permis, deschizând astfel piaţa chineză exportatorilor din UE.

BRAZILIA a aprobat un proiect de lege privind eliminarea restricţiilor de reglementare pentru furnizarea de pachete cu triplă funcţionalitate triple play (televiziune cu plată) de către operatorii de telecomunicaţii. Acest aspect, care provoca o discriminare faţă de furnizorii de televiziune prin cablu care nu trebuie să respecte astfel de restricţii, a fost discutat de UE în mai multe reuniuni bilaterale. Eliminarea acestor restricţii va reprezenta un pas important pentru încurajarea investiţiilor majore referitoare la dezvoltarea serviciilor în bandă largă, care vor fi necesare în întreaga ţară.

INDIA a aplicat cerinţe de securitate inutile în privinţa echipamentelor de telecomunicaţii. Aceste cerinţe se îndepărtau în mod considerabil de practicile internaţionale consolidate. Ca urmare a îngrijorării exprimate de diferite ţări, printre care și UE, India a renunţat în final la normele stricte de securitate: a fost eliminată obligaţia furnizorilor străini de a-și divulga codurile-sursă și de a-și transfera tehnologia operatorilor din India. Exporturile UE de echipamente de telecomunicaţii în India, în valoare de 1 miliard EUR, precum și dimensiunea pieţei, sunt în creștere rapidă.

Page 5: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

PaRteNeRIatUL pentru accesul la pieţeCum sprijinim întreprinderile mici și mijlocii (IMM)?

Comerţul liber se poate dezvolta doar în cazul în care întreprinderile au acces liber pe pieţele internaţionale. IMM-urile europene exportatoare sunt din ce în ce mai active în întreaga lume și se confruntă adesea cu cele mai mari probleme atunci când încearcă să depășească barierele din calea comerţului. În calitatea sa de promotor al comerţului liber, Uniunea Europeană dorește să faciliteze accesul la pieţe pentru toate întreprinderile. Parteneriatul pentru accesul la pieţe vizează în mod special IMM-urile și le include într-o reţea internaţională de asistenţă.

Care sunt serviciile puse la dispoziţia IMM-urilor?UE promovează internaţionalizarea întreprinderilor și pune un accent deosebit pe acordarea de asistenţă întreprinderilor din UE, în special IMM-urilor, oferind o gamă largă de instrumente de informare:

l Baza de date privind accesul pe piaţă oferă informaţii privind pieţele de export și barierele în calea comerţului. madb.europa.eu

l Europa ta – Întreprinderi oferă informaţii și servicii publice online multilingve pentru întreprinderile care caută oportunităţi de afaceri atât în interiorul, cât și în afara Europei. europa.eu/youreurope/business/index_ro.htm

l Site-ul european pentru IMM-uri reunește informaţii practice, de la sfaturi practice până la aspecte ale politicii, de la punctele de contact locale până la linkuri către diverse reţele. ec.europa.eu/small-business/index_ro.htm

l S-au înfiinţat Centre europene pentru afaceri în India, China și Thailanda pentru a oferi întreprinderilor din UE servicii de sprijin, cum ar fi informaţii privind pieţele de export, asistenţă pentru accesul la pieţe, consiliere cu privire la aspectele de reglementare și orientări privind drepturile de proprietate intelectuală.

l Serviciul de asistenţă în materie de protecţie comercială pentru IMM-uri [email protected] al Comisiei Europene oferă asistenţă în contextul anchetelor antidumping, antisubvenţie sau de salvgardare, iar Serviciul de asistenţă în materie de DPI pentru IMM-uri în China china-iprhelpdesk.eu oferă informaţii și consiliere cu privire la drepturile de proprietate intelectuală (DPI) în China.

Realizări STATELE UNITE au anunţat amânarea intrării în vigoare a cerinţei privind scanarea în proporţie de 100 % a containerelor cu destinaţia SUA ca urmare a unui număr de acţiuni, inclusiv din partea Comisiei Europene. Este vorba de un prim pas, care se speră că va duce la abrogarea acestei legislaţii. UE și SUA și-au finalizat lucrările pregătitoare privind recunoașterea reciprocă a programelor de parteneriat comercial. Această recunoaștere reciprocă ar putea fi o alternativă la procedura de scanare în proporţie de 100 %.

ECUADORUL a modificat condiţiile de import pentru plăci ceramice. Noua rezoluţie a înăsprit procedura de evaluare a conformităţii pentru plăcile ceramice, prin solicitarea certificării conformităţii de către părţi terţe. După ce Uniunea Europeană a solicitat Ecuadorului să elimine această barieră în calea comerţului, în cadrul convorbirilor bilaterale și al OMC, Ecuadorul a confirmat că va recunoaște testele efectuate de laboratoare acreditate specifice din UE, dacă acestea atestă conformitatea cu standardul ISO 13006.

FILIPINE a introdus o cerinţă privind testarea în proporţie de 100 % pentru detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe bază de organe comestibile și de carne dezosată mecanic de pasăre, de porc și de vită. UE, alţi parteneri comerciali și industria și-au exprimat îngrijorarea cu privire la această măsură disproporţionată și care perturbă în mod inutil comerţul. În cele din urmă, Filipine și-a revocat decizia anterioară. Valoarea totală a exporturilor UE de carne și produse din carne în Filipine a fost de peste 118 milioane EUR în 2011.

Page 6: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

Ce drepturi și taxe plătiţi pentru a exporta în afara UE?

În secţiunea „Tarife” din baza de date puteţi găsi ce taxe vamale și taxe interne se aplică în cazul importării produsului dumneavoastră specific de către o anumită ţară terţă. Prin introducerea unui cod SA (Sistemul Armonizat) sau a descrierii produsului, veţi afla drepturile și taxele aplicabile produsului dumneavoastră, care vă vor permite să calculaţi preţul la debarcare.

Care sunt documentele de care aveţi nevoie și care sunt procedurile de urmat atunci când doriţi să exportaţi?

În secţiunea „Proceduri și formalităţi”, veţi găsi tot ce trebuie să știţi despre procedurile de import și documentele necesare pentru vămuire în principalele pieţe de export din întreaga lume.

Știaţi că?Tutorialul video vă indică pas cu pas modul de utilizare a Bazei de date privind accesul pe piaţă, în toate limbile oficiale ale UE.

Puteţi avea acces pe internet la secţiunile „Tarife ” și „Proceduri și formalităţi” din orice ţară care face parte din UE sau căreia i s-a fixat în mod oficial data de aderare la UE.

Baza de date privind accesul pe piaţă oferă, de asemenea, unele informaţii privind importarea de bunuri în UE, cum ar fi tarifele UE.

Căutaţi un tarif vamal?

Căutaţi documentele necesare pentru export?

Baza de date privind accesul pe piaţă

Page 7: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

Baza de date privind accesul pe piaţăCare sunt principalele obstacole în calea exportului?

În secţiunea „Bariere în calea comerţului” puteţi găsi informaţii despre bariere specifice în calea comerţului cu care se confruntă exportatorii UE la nivel mondial. Dacă aţi întâlnit o anumită barieră care nu este inclusă în listă, puteţi semnala problemele întâmpinate prin utilizarea formularului on-line din MADB, urmând ca noi să analizăm situaţia și să luăm măsurile necesare.

Cine, ce, unde și cu cât a vândut?

Secţiunea „Statistici” vă oferă o imagine de ansamblu a fluxurilor comerciale pe produs între UE și ţări terţe. Puteţi efectua analize de piaţă la nivelul UE și la nivel naţional.

Știaţi că? O secţiune specială este dedicată măsurilor sanitare și fitosanitare.

Puteţi semnala orice problemă cu care vă confruntaţi atunci când exportaţi din UE utilizând formularul on-line din MADB.

Puteţi descărca date din baza de date statistice într-un fișier Excel pentru a facilita calcularea și analiza.

Căutaţi o barieră specifică?

Căutaţi date și cifre?

Page 8: Doriţi să exportaţi la nivel mondial? - Trade Websitestrade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/february/tradoc_150546.pdf · detectarea Salmonella a tuturor produselor importate pe

© Uniunea Europeană, 2012

Reproducerea textului este autorizată cu condiţia menţionării sursei.

NG-32-12-481-RO

-N

doi:10.2781/50209

Baza de date privind accesul pe piaţă madb.europa.eu

Informaţii suplimentare ec.europa.eu/trade

Buletinul informativ privind politica comercială a UE trade.ec.europa.eu/eutn

Contact ec.europa.eu/trade/contact