Alexandru Hancu. Zis si Ducu. 16 ani ca ziarist BBC, experienta uriasa ca umorist in grupul DAB (despre care vorbeste el insusi, mai jos asemanator Divertis-ului, inainte de '89), ca ziarist Catavencu sau Kamikaze. Actualmente scrie la Kamikaze si la Madame Blogary. Conservator auto-declarat, pur-sange; dar, stiti, din acela cu principii, cu idei clare. Pe care le si sustine. pana in panzele albe, asa cum trebuie. Absolut delicios de vorbit cu el, interesant, pasionant, captivant. Participant la Revolutie. Si cate si mai cate.....cititi mai jos interviul pe care i l-a luat Ileana Meleoana (din pacate, versiunea in engleza va aparea, integral partea 1+2 numai in nr. 3, din motive de lipsa de timp pt. traducere).

H: exista "Time machine", e un program fantastic, IM: fa abstractie de ce vezi aici.... H: ei ce sa spun, m-am nascut, unde m-am nascut, in aristocratie IM: n-am de unde sa stiu inca H: .....la Apple, de vreo 3 generatii de program de operare in urma iti face backup complet, si-ti cauti, chiar iti si arata, asa stii - ai desktopurile cu date, si intri acolo si tu-ti gasesti documentul tau care nu mai e acolo fiindca tu l-ai sters din c...ul tau, e foarte misto programul, se cheama Time Machine. IM: Deci nu poti sa stergi nimic...? H: Daca nu vrei nu stergi. Da, trebuie sa-i faci update-ul. A, si pana se umple hard-drive-ul ala, pe care e, ca .... IM:Aia zic, ca am sters, imi pastreaza tot ce sterg, filmele porno, vreau sa nu vada gagica, si... H:Ii spui ce sa-ti salveze. Ii spui. Ii dai... IM: Misto. H:E foarte destept. Apple nu degeaba merita folosit. E foarte bun. Mai ales la ce faci tu, deci la grafica, la asta, la tableta, la chestii, deci e scula ideala pentru asa ceva. IM:Bine, stai sa-mi iau si tableta mai intai. H:Da, ziceam.

IM:Deocamdata creioane, hartie, etc. H:Da...m-a enervat, fiind cu SF-ul cu multe generatii inainte, cand am vazut primul MacIntosh in '90, despre care citeam din '84, ca, c..rii ne dadeau, dar era revista Stiinta si Tehnica, in care ne povesteau toate... IM:..? H: ...daaa, cum sa nu! Ne tineau la curent oamenii cu tot...p..a, nu puteai sa pui mana pe el, nu conteaza, stiam, de Steve Jobs, de Wojniak, toata lumea.... IM:I-auzi! H:...toate filmele...uite, cand a aparut Razboiul Stelelor, Ecaterina Oproiu.... IM:nu stiu, eu aveam 11 ani, citeam... H:Erai mic! IM:...da, citeam stiintifico-fantastice. H:Asta era halucinant, pentru ca ei, intr-un fel, isi dadeau m..e singuri, cumva, povestindu-ne tot ce pierdem, tot ce e dincolo. IM:...ce chestie tare!!... H:Cand a aparut razboiul stelelor, cand a aparut, in '77, da? A venit cutremur, c..t. Ei in octombrie, nu mai tin minte daca a iesit iarna sau vara.....in fine, in octombrie, era anul ala, sau...noiembrie, pagina intreaga in revista Cinema scrisa de Ecaterina Oproiu in care il desfiinta. Cu posterul, cu astea, cu chestii, zic "ma femeie, stergi tu pe jos cu filmul asta, dar eu as vrea sa-l vad!"(rade)

IM:...hi-hi!... H:....ziceam uite ce frumos e posterul asta, un imparat acolo cu o fata langa el, nu stiam ca e Harrison Ford pe vremea aia,iti dai seama. Bai, si le decupam si le puneam pe pereti. Era tragic, cu fotbal, la fel, o vreme ne-au dat, dupa aia nu ne-au mai dat, seriale, aduceau, aduceau....noi am vazut, ce sa zic, marile seriale americane, pana prin anii....pana dupa cutremur, pana la inundatii, prin anii 73-74, si dupa aia... IM:Si dupa aia nu mai... H:Dupa aia nu...si se si innasprise rau, ca Ceausescu la inceput a fost... IM:La bulgari, nimic, la sarbi, chestii?

H: Nu aparuse tehnologia inca, nu stiam ca trebuie sa ne uitam la sarbi, intelegi? Sau ca trebuie sa ne uitam la bulgari, sau sa....dupa aia au aparut, incet-incet....dupa ani de zile, si stateam in facultate, si n-aveam ce face, aveam colegi care faceau amplificatoare de antena. IM:Ce chestie! Deci deja... H:Si alea se trasau pe placuta, se dadea cu vopsea si se baga in acid. Si ramanea exact circuitul. Traa-sam la alea, vopsea-am, n-aveam nici un fel de treaba. Iti spun. O lume. O lume foarte greu de inteles. Occidentalii fac acuma filme cu anii 70, cum era in anii '70, si chiar au avut....in 2005, undeva in 2005 au inceput englezii. Nu-ti explic acum, cutarescu, transportat in timp in anii '70, politist. Si era obligat sa functioneze cu tehnologia de-atunci, si cu toate alea. Era funny, ca intr-adevar, s-a schimbat o lume. Dar daca stai sa te gandesti, nu s-a schimbat. Pentru ca tot ce avem acum, aici, cu noi, ca tehnologie, exista de atunci. Erau primele generatii, insa. E un mare semn de intrebare pentru mine de ce creativitatea s-a oprit. IM:Pai s-a oprit? H:Pai s-a oprit. Acuma totul se miniaturizeaza. N-avem nimic nou, de fapt. IM:Bine, dar si pentru aia, trebuie sa-ti folosesti si creativitatea.... H:Prima tableta, tableta,asta, iPad, naiba... IM:Cand, cand s-a inventat? H:Conceptul ei a fost creat in 1968. IM:'68? Bine si de ce nuuu.... H:N-aveau materialele. Pentru armata americana, ai sa razi, la tancuri. Pentru ca manualele tehnice de la tancuri si registrele cu evidenta pieselor si nu-stiu-ce erau enorme, sunt enorme. Si au zis "ne-ar trebui o chestie portabila, pe care s-o aiba omul in tanc, omul, mecanicul..." IM:De ce nu-un laptop? H:Nu, ei s-au gandit direct la tableta. Sa-i fie usor. Sa...tot conceptul era facut. Lasa...mai, ala-i pe front, lasa-l cu claviaturi, sa deschida, sa faca, nu, i-o chestie pe care-o tine aici (arata spre piept), o scoate, apasa pe doua butoane, are chestia aia acolo, foarte logic. IM: Da, misto. H:E ...chiar e foarte misto. Si n-aveau tehnologia la vremea respectiva, nu mai tin minte, cred ca la IBM au incercat s-o faca, pentru ca pe vremea aia IBM era tatal lor si mama lor, si nu le-a trecut prin cap cum, ca n-aveau, nu exista nimic din ce-avem acum, touch-screen-ul, care, tehnologia asta era la vremea respectiva, aveau, dar nu reusisera inca sa faca... IM:Pai si atunci ce le lipsea? H:Nu reusisera sa faca atat de mare, sa faca ecranul ala. Aveau ...exista, tehnologia touch exista. IM:Si, cat de mare era? H:Cat pentru butoane!(rade) Stii? Pentru niste butonase, ca sa nu mai apesi pe clapa, pe astea. IM:Pai si atunci...?

H:Trebuiau s-o faca foarte mare. A durat mult pana au facut-o. Chestii stupide. Aaa...astea, ce, nu exista TFT-ul? Sigur ca exista. Existau leduri? Sigur ca existau. Erau display-uri pe la ceasuri d-alea, frigider, la...le vedeai, le vedeai pe la televizor, mai era cate un smecher care isi aducea de afara....toate existau. IM:Nu mai stiu cine, cred ca mi-a spus cineva, zicea ca toate aceste tehnologii, inclusiv calculatorul, inclusiv laptopul, tot ce vrei tu, au aparut la scara mare si vandabile catre noi populatia, bizonii, in momentul in care armata USA a investit niste bani in asta. Pentru ca pana armata n-a avut chef, hai domne, investim, existau undeva... H: Un pic diferit a fost. Deci ei aveau conceptele, ideea in mare, calculatorul la fel e facut, deci are ramul, are procesorul, are memoria de stocare, da, memoria de lucru. Ei, alea sunt,toate, pe el, existau de atunci. Sigur, ca aplicatii militare, la inceput, pentru ca materialele erau enorm de scumpe; marea revolutie a venit in momentulin care a aparut microprocesorul si in care niste baieti, mult mai tineri decat noi, care erau abia iesiti din liceu, in Silicon Valley, povestea e cunoscuta, au zis "da, dar nu s-ar putea face si altfel? n-am putea noi sa inventam alt sistem de operare, alt limbaj, alt program, alt p..e ma-sii"....si-au reusit s-o faca, iar chestia asta a explodat in vreo 3 ani de zile....in 1979 pe coperta la revista Time, care in fiecare an....si-acuma, cred ca mai apare, punea o personalitate a anului, stii....aia-i stiuta, e evenimentul, Time... IM: ....da,in '50 mi se pare ca era Ana Pauker...celebra.... H: ...ceva!! IM:...primul ministru de externe, femeie! H: ...femeie! Trebuie neaparat....pai, nu au si ei comunistii lor? Si-am avut, in 1979, pe coperta revistei Time, a fost un PC.....in '79! Cu floppy-floppy, deci nu era asta, mic,.... IM:...stiu, era ala mare,asa.... H:....era "ala"....bun, dar era, ba! Ok? Il facusera! Si stiau exact de ce-l fac, pustii aia! Si s-au gandit: desktop publishing, evident. Era o chestie, word-processing, cutare, spreadsheet, contabilitate, de-aia i-au si spus: desktop PC, pentru ca notiunea de desktop-spatiu delucru pe ecran nu exista. Desktopul se referea la faptul ca-l tineai pe birou. Deci aveai un calculator pe care puteai sa-l tii la tine pe birou, in firma ta, cu 3 angajati,cu 500, cu cati vrei, care era o chestie in-credibila, facuta de niste pusti! Care au zis "sepoate, avem piesele, n-avem componentele", le faceau din lemn, bai, deci ce carcasa? le faceau, faceau placa, la-la-la, puneau piesele, nu-stiu-ce, ta-ra-ram, si le mai trebuia, ce? nici n-aveau ecran toate, ca scoteau pe imprimanta, stii....deci de la stadiul.... IM:Bine dar stai, daca n-avea ecran, ala cum vedea ce face? H:Pai ti le scotea! El trebuia sa-ti faca niste calcule, nu? IM:Bun, si tu-i dadeai de la tastatura, si el pac!, ti le scotea? H:Da! La masina de scris nu-i acelasi lucru? IM: Oamenii aia nu stiau ce-i aia economie de hartie, ca noi, ca domne, consumi prea multa!

H: Ii durea-n cot pe ei de economia de hartie, ce sa spun.....! IM:Toner, consumi tonerul....! H:Ce sa, mai....!! Mai, omule, vorbim de capitalism, da? Merita! Se gasea hartie! IM:Nu stiu, deci eu iti spun chestii invatate pe pielea mea de la patroni capitalisti! Consumi prea multa hartie! Consumi prea mult toner! H: Da dar, pe vremea aia, iti dai seama, cati aveau calculatoare? 100? Erau 100....stii, era Cercul de Informatica, la Palatul Pionierilor. Aveau si ei, numai ca ei chiar faceau treaba, manca-l-ar tata, cu el! Ei chiar faceau.... IM:...cu dulapuri din alea, imense? H:...erau.....da, din alea, cu benzi! Stii, ca softul- era pe benzi! IM:....si-un calculator era cat un perete!

H:...nu vedeai mai asa ceva, vedeai poze! Iti explica...era cu planse! Le explica la astia limbaje, nu mai tin....fortran, cobol, p..a mea, niste chestii!! Varul meu, care intrase e mai mare decat mine cu 7-8 ani, 7 ani, cam asa si destept foc, intrase din prima la informatica, pe vremea aia, nici o chestie, extraordinar.... IM: ...da, am inteles ca faceau numai gargara, numai teorie... H:....gargara! Prostii! Bine, si restul, mai venea uneori cate-o revista, aparusera xerox-urile, mai treceau....erau toba de carte baietii, ca si-acum! Deci avem hackeri de talie mondiala, in Romania. IM:...da, dar nu puneau mana pe-un calculator pana in anul V! H: ....nu, calculatorul era UN! Era calculatorul facultatii, la care se facea treaba, si dupa aia mai aveau, la astea: la centralele electro-nu-stiu-ce, ca aveau nevoie de automatizari, in p..le m..ii, era o b..na sinistra,totul! O nebunie, facuta din ifosele lor de a demonstra cumva ca tin si ei pasul, nu.....tin pasul!! Au venit PC-uri repede in Romania, au venit la inceputul anilor '80, ca inca era Ceausescu considerat....nu incepuse sa darame biserici, nu incepuse.... IM:...daaaa, stiu.... H:...si am avut, de ce crezi c-am avut xerox, in Romania? Pentru ca marea companie Rank Xerox, a zis "p..a mea, facem un birou si-n Romania! Aducem dracu 1500 de masini, vedem ce facem cu ele, nu se stie niciodata, stii..."...corect, pe vremea aia Rank Xerox fiind un mare inovator. Ideea de desktop, si de mouse.... IM:....da, mi-aduc aminte ca am jucat Quake I, poti sa-ti imaginezi? H:....da, care-i problema? IM:....in 2D, mi-aduc aminte cum ii vedeam, pitici, pe-acolo.... H:....Rank Xerox au inventat desktopul si mouse-ulSi aveau un laborator cu o echipa care a creat conceptul de IM:...stai un pic, dar tastatura si mouse-ul, nu mai stiu.... H:...tastatura exista.... IM:.....am citit undeva....nu le-a facut Steve Jobs? H:...le-a facut Steve Jobs, dar ideea de pointer pe ecran....intelegi? Deci ideea de .....restul sunt detalii....trebuia sa-i vina unuia ideea "stai un pic, facem altfel! Decat sa scriem linii de cod, sa ...." ai vazut,in toate filmele, scriai, aparea o propozitie, computerul, p..a mea, ce, si ala: pf pfpf-pfffff! si nu-stiu-ce! Deci tehnologia ramasese cumva la nivel de Hollywood, si la anii '68, nu, cand a facut Kubrick Odiseea spatiala, nu, ca acolo era "prrrrrr!", bun, ok? IM:...stiu! H:....foarte misto! Bai, deci calculatorul era...si ei inca sarisera niste etape, adica se dusesera cu mintea foartemult in viitor. Kubrick iti arata in filmul ala, nu el, designerii lui iti arata in filmul ala tableta,ma baiete! Altfel folosita, da. Si, vezi cum se filmeaza acuma cu I-phone-ul, ca esti vertical, esti in sistem portret, stii? Ala cand se duce pe statia orbitala si vorbeste acasa la video-telefon, imaginea-i asa! Ei cand comunicau cu Pamantul, imaginea era asa, nu asa, nu pe orizontala. Nici n-ar trebui, era logic, de ce sa fie pe orizontala, cand ei nu stiau ca va aparea asta! Ei nu stiau de asta! Ei nu stiau ca intr-o zi televizorul va fi chiar la calculator, televizorul o sa-ti arate chestii! Nu, era un loc unde apareau instructiuni si nu-stiu-ce. O mare revolutie. Si Steve Jobs si cu Wojniak, ei erau prieteni din....Jobs, copil de sirian dat la adoptat, sirian care-a f..t o americanca, grav, iti dai seama. Spion! Ce sa faca el in America? A venit, a f..t-o pe una, a lasat-o gravida, da-te-n m..ii m..-tii, l-a dat la adoptat. Dar el n-a stiut, decat foarte tarziu, de chestia asta. Si...ceea ce demonstreaza ca-i foarte important mediul in care cresti. Ca daca crestea in Siria nu inventa MacIntosh-ul, da? Bine. Si daca era islamic, ma indoiesc ca facea vreo mare..... IM:...evident! H:...asa! ...si omul ajunge la facultate, desteptut, fiind, el, si il cunoaste pe acest...Wojniak...l-ai vazut cum arata? Este o caricatura, e din desene animate, e o piticanie barboasa, asa, e hidos, omul, saracul, brici de destept. Si, fiind "nerds", fiind ....asta e! s-au imprietenit, si asta, in garaj la ma-sa, facea calculatoare! ...deci ei, in garaj la ei, concurau IBM-ul!!! Da, deh! De ce nu? IM:...bine, si IBM-ul, iesise din garaj cu...doi ani inainte, sau....? H:....cu foarte multi ani inainte! Aia-i o corporatie care, nu stiu, se cheama International Business Machines, da, deci aia-i o firma.... IM:...stai, confund cu Microsoft-ul... H:...Microsoft? Tot, de-o varsta cu ei, si-au fost concurenti.Ei, si ala tot facand calculatoare-n garaj, asta e....povestea-i foarte misto! La un moment dat, "hai sa facem niste bani!". Si-au inventat primul sistem de furatimpulsuri la telefon. Ei l-au inventat. IM:..impulsuri? H:....fluiera, ma! Deci codurile la convorbiri interurbane si asta, erau game sonore. Erau...(fluiera)....erau niste chestii, intelegi.Ei stiau de chestia asta. Pentru ca citeau in reviste, la ei e in reviste.Problema e ca aia nu se gandeau, mari ingineri, ca niste pusti or sa poata, or sa le-adune p-asta de-aici, p-aia de-acolo, or sa le puna impreuna....si le vindeau,

faceau aparate pe care le puneai in telefon si dadeai codul orasului,il programai, fluiera (fluiera), si vorbeai cu ma-ta! Gratis! Intelegi? A aflat politia,i-a alergat....in fine, c..uri, stii...bai, exceptionali! Jobs nu intelegea nimic din informatica, Wojniak stia tot ce trebuie stiut. Si asta, avea insa geniul.... IM:...stia sa vanda! H:...e...mercantil spus.Bai, el stia ce ti-ar placea sa ai. Si era in stare sa explice, si intotdeauna a fost in stare sa explice la oameni, "bai, ar trebui sa mi-o faci asa!", "ar trebui sa fie asa!". Si intr-o zi s-au dus la Rank Xerox, ca deja ei facusera Apple 2, se vanduse foarte bine, dar erau d-alea, scrie pe ecran, di-di-di, di-di-di, ok. Bun. Si, normal, fiind o lume foarte mica, se stia: de frustrarile fiecaruia, de ...p..a mea, ai mei nu ma lasa, f..u-i in gura, nu ti-am zis, niste cretini. Bai, si aveau firma lor, facusera deja milioane de dolari, si i-au invitat aia de-acolo, cu gandul ca poate-i angajeaa....au fost porci. Nu au angajat nimic, le-au cumparat doar patentul; si le-au aratat chestia asta, si-au innebunit, amandoi. Ala, informaticianul, intelegand ce inseamna, asta, omul de marketing, intelegand si el foarte bine ce inseamna. Da, pai stai, ma, ca acuma chiar va putem aduce la fiecare pe birou, ma, ca-i usor, ca te duci cu mouse-ul, da? ma rog, cu pointer-ul...ei n-aveau mouse, la vremea respectiva, aveau un alt device. A, si ce era, era bila aia pe care-o vezi la filmele americane, cu a-wax-uri, cu nu stiu ce, cand trebuie soldatul sa vada pe radar nu-stiu-ce si sa mareasca, da, bila, biloiul, care era tot o scula militara, si geniul lui Jobs....care-a zis, bai, ditai biloiul, cum facem? Dar a zis "faceti invers". C-asa, tu il miscai cu mana....nu, mi-l puneti intr-o ceva, intr-o ceva, ca sa-l misti pe masa, il faci mic, il intorci pe dos. Nu mai pui mana peel, el se misca pe masa. Bun omul! Si primul mouse a fost facut....ca nu gaseau bila! Le trebuia o bila. Iti trebuie bila, trebuie s-o faci. Bai, cu mase plastice injectate, printr-un orificiu foarte mic, ca aia trebuie sa fieperfect rotunda, stii. IM:...bine, si nu gasesti o firma....? H:Prietene, nu exista nevoia pentru aia. Se faceau bile de rulmenti, da, dar din plastic, rulmenti de plastic....da, existau, problema complicata. Si....Jobs era foarte brutal, in....adica "du-te-n p..a mea! Fa-o!!" C..at! M-am suparat!! (rage). Se calma, nu era nici o problema, toata lumea stia, dar nu statea la discutii foarte mult. Si lucrau cu subcontractori, normal, cum se si lucreaza dealtfel, toate mega-corporatiile...au facut si mega-corporatie, si de-aia au luat-o-n mana! dupa aia, monstruos. Si le-a zis alora "imi trebuie asta"..."a, ok". "ce facem ce facem?"...pana s-a dusomul la drogherie, si l-a vazut pe unul, cumpara...da ma! cumpara spray-uri Roll-on...."stai ma! da-ti-mi si mie 10 de-atea!"...le-a luat, le-a rupt, era perfect lustruita, incapea...stii cum era, ca era bagata intr-un lacas, sfera taiata, si aici erau, cat? 3 sau 5 sau....asta, rulmentei, bilute, ca sa se-nvarta in toate felurile. "Hai ma ca asta ne rezolva problema!"...si-au venit, era mai mare decat telefonul mobil, da' exact ce le-a cerut, deci invers, sa nu mai stai cu...a-ha!, il intorci si faci cu...a-ha! IM:Si rotita, a facut-o tot Jobs? H:Aia a facut-o....Jobs a zis "e-o prostie! stai ma, asta-i mouse, ideea-i sa fie simplu! Mouse-ul la Apple n-avea nimic pe el, nimic! Avea o bila, pe care-o mutai si cu care-ti faceai treaba pe ecran. Click dreapta, click stanga....vorba lui Jobs, "pai hai sapunem o claviatura, si pe mouse!". Nu? Deci pe bune! De ce sa punem numai doua taste? Hai le punem dracu pe toate! Nu? Daca are claviatura....sunteti cretini? Bon. Si cand au trecut la procesorul Intel, atunci au bagat si functiile astea, si la sistemul de operare macro-stand, au bagat doua taste pe mouse-ul de apple. Dar n-avea! Avea o singura tasta, pentru click, atat! Point and click, la revedere! Logic, frumos. El era pentru eleganta, pentru frumusete, constatand, ca si astia care fac aeronautica, daca e frumos, e aerodinamic...asa sespune-n aerodinamica, if it looks good, it flies good...am vazut un documentar la un moment dat cu Neil Armstrong, o personalitate cu totul fascinanta, si halucinanta, in acelasi timp, un om foarte retras. Foarte bun insa, pe de alta parte....mai aparea, am vazut la un moment dat, la Hollywood, faceau in anii '70, se cheama "Roast", adica il iei pe unul, il pui la frigare, amical, ca si cum l-ai omagia, dar de fapt il iei peste picior. Si chemau personalitati, e o traditie, se pare c-a aparut la New York, la inceputul sec. XX... IM:...bun, si ce-i faci, concret? H:...faci glume despre el. Dar, sa nu-l jignesti, intelegi? Si chemi oameni care spun lucruri foarte amuzante, si foarte amical....pai si, de exemplu il omagiau pe Bob Hope, un mare actor, mare comic american, foarte iubit pentru ca in al 2-lea razboi mondial, el n-a fost pe front, ca luptator, dar a fost pe front ca actor, sa distreze trupele. Si a tot tinut-o pana-n anii '80, pana a fost prea batran ca s-o mai faca. Se ducea, domne, cu dansatoare, cu tot ce-i trebuie, cu la-la-la, cu glume, cu asta, cu cantat, sub bombe, sub rafale, sub mortiere. Exceptional! Si cand l-au chemat pe....i-au facut spectacolul asta, si maestrul de ceremonii era Dean Martin. Si era Frank Sinatra, si era Ronald Reagan, si erau tot felul, bai, greii pamantului. Printre ei, Neil Armstrong. I-au scris si lui Neil Armstrong un text, o chestie d-asta, o...bun, a venit omul, a zis....very funny! dar Neil Armstrong, dealtfel, cred c-a fost ....din generatia initiala de cosmonauti, el era singurul civil. Da, cat putea fi de civil.Nu era ofiter in armata, el a fost pilot de incercare. ceea ce e

halucinant. Baiat de-asta, risca sa moara oricand, cu familie, cu copii, cu....bun!, au rezistat impreuna foarte multa vreme, dupa aia presiunea mediatica, si....bai, ai fost pe luna! (rade)...bai, deci te modifica un pic, ai fost pe luna! IM:...da, e o chestie!... H:Exista o revista americana de umor, se cheama The Onion, Ceapa. Geniala. Stii, aia din "Ceapa" cu "ce-a spus cu adevarat Neil Armstrong pe luna"? IM:Nu, nu stiu. H:Era pe luna, si, "E un pas mic pentru mine, e un pas mare pentru umanitate"..."c..t, stati linistiti! a fost asa: "Houston, tranquility base, here, the eagle has landed! Ok, Neal! And now, i'm getting out...Yeah! Man, i'm on the fucking moon! Neil, you have to calm down.You don't understand....IT'S THE F###ING MOON!!! " Onion, e un sketch genial. "Houston, i'm asking you, what was the temperature? Temperature is ok. THE F*&^ING MOON, MAN!!!" Bun, bun de tot, stii.Si la un moment dat a acceptat sa faca niste documentare despre aviatie. Numai meserie...el a fost profesor universitar, dupa ce-a terminat. Erau baieti cuc ate doua facultati, unii dintre ei, cu doctorate, cu tot ce trebuie, pe bune, facute! Da ma, pe bune, ca nu era,....intelegi? Da, si a plecat linistit in Iowa lui sau in....mijlocul....nimic! Porumb, grau...acolo...si-a vazut de viata lui, ma rog a si divortat, a....in fine....n-a vorbit despre experienta....decat foarte putin, si...ei in general nu prea vorbesc, de ce s-a intamplat acolo.