dogville
TRANSCRIPT
AXANTE RALUCA / GR. 501
DOGVILLE (2003)
LARS VON TRIER
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
Dogville (2003) a fost realizat in regia lui Lars von Trier, un regizor extrem de
controversat al zilelor noastre. Filmul este primul dintr-o trilogie intitualata USA- Land of
Opportunities, ce include si Manderlay (2005) si Wasington (2009), trilogie ce abordeaza
teme cu greutate precum religia, umanitatea, razbunarea si iertarea, rasismul, modul in care
sunt tratati refugiatii. Filmul a fost caracterizat ca ar avea o puternica tenta antiamericana.
Actiunea filmului este localizata in Dogville, un mic orasel minier in Muntii Stancosi.
"[...] aici exista o comunitate - de circa 20 de oameni - care tr ieşte "la vedere" (casele nu auă
pere i). Exist un narator (John Hurt) care ştie tot ce se petrece şi care împarte povestea în 9ţ ă
episoade şi un prolog. Exist drame individuale, psihodrame colective, gesturi m runte,ă ă
meschin rii pe fa . ă ţă Natura uman este aceeaşi. Şi mai exist - foarte important - cazul luiă ă
Grace, str ina care ajunge în ă Dogville pentru a i se pierde urma... La-nceput este privit cuă
suspiciune, apoi - ajutat de Tom, filozoful local care se îndr gosteşte de ea - esteă ă
ad postit , ap rat şi integrat . Dar, de pe la capitolul 6 încolo, lucrurile iau o întors tură ă ă ă ă ă ă
urît ("natura uman e aceeaşi"!): presa i de gangsterii de coniven cu poli ia, care o caut ,ă ă ţ ţă ţ ă
locuitorii din Dogville socotesc c e cazul ca Grace "s pl teasc " bun tatea lor samariteană ă ă ă ă ă
- s pl teasc cuă ă ă vîrf şi-ndesat! De-aici încolo, things can only get worse..." 1 Odata cu
declansarea unei actiuni de cautare din partea politiei locale, locuitorii orasului se intorc
impotriva protagonistei. Se ajunge la infaptuirea unor acte de violenta fizica si mare cruzime
impotriva lui Grace (Nicole Kidman). Aceasta indura cruzimea orasului, intr-un mod ce
aminteste de conceptul crestin de iertare, intoarcand si celalat obraz pana in momentul in
care increderea ii este inselata. Cu o mare flexibilitate, roata se intoarce si Grace isi
elibereaza toata furia intr-o vendeta personala. "If there's any town this world would be better
without it, this is it."
Filmul este construit asemenea unei piese de teatru. Exista un prolog si 9 parti.
Intreaga actiune este filmata pe o scena deschisa, singura diferenta din punct de vedere al
privitorului, fata de o clasica reprezentare teatrala consta in modul in care acesta poate
urmari scena din mai multe unghiuri, inclusiv vol d'oiseau, poate beneficia de prim plan sau
scene derulate in fundal in cadrul acelesi reprezentari. perceptia este dinamica, spre
1 http://agenda.liternet.ro/articol/412/Alex-Leo-Serban/Big-Dog-is-watching-you.html
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
deosebire de teatru.
Decorul este minimalist. Acest tip de decor este cunoscut in teatru drept black box
theater, in care accentul este pus pe interpretarea actorilor, si nu pe recuzita. Din punct de
vedere al decorului filmul este un experiment, chiar daca nu si o inovatie; western-ul muzical
Red Garters (1954) si filmul Vanya on 42nd Street (1994) premerg acest tip de film.
Decorul, in a carui constituire se simte influenta teatrului lu Bertolt Brecht este redus la
minimum. Accentul se pune pe derularea firului epic al actiunii. Eliminarea tuturor accesoriilor
inutile subliniaza inca o data artificialitatea filmului, in general. Sunt pastrate doar elemente
cheie, ce au valoare de simbol pentru diferite locatii. Spre exemplu, biserica oraselului este
sugerata printr-o clopotnita la exterior si prin prezenta bancilor pentru rugaciuni si a unei
orgi.
Intregul oras este creionat inca din primele planuri, printr-o imagine vol d'oiseau, in
care privite de sus , casele sunt desenate cu creta pe scena. In interiorul acestora sunt
scrise chiar si numele locutorilor respectivi. Numele strazilor sunt inscriptionate deasemenea
cu creta- strada principala se numeste Elm St (strada ulmilor). (fig. 1)
Obiectele sunt fie inlocuite cu text, spre exemplu cainele Moses, sau tufele de agrise ,
fie textul inscriptionat completeaza explicatiile naratorului din fundal referitoare la obiecte
personalizate de pe scena- Old lady's bench (banca batranei Doamne). (fig.2) Intreaga
recuzita este alcatuita din obiecte din perioada marii crize economice. Aceasta plasare in
timp este intarita si de derularea fotografiilor alb-negru de pe fundalul filmului.
Casele sunt sugerate prin prezenta catorva ziduri simbolice, a usii de intrare si a unui
mobilier redus la minimum: scaune, saltele pentru pat, dulap de medicamente in casa
doctorului. (fig.3)
Vocatia Dogville-ului, de oras minier de munte este prezentata in mod simbolic prin
existenta unui munte artificial, in fundal ( Muntii Stancosi) si a unui schlelet de lemn ce
simbolizeaza intrarea in mina. (fig. 4)
Inedita este prezenta automobilelor pe scena: camionul lui Ben, Cadillac-ul
gangsterilor, masina politiei.
Sunetul este foarte important. El suplineste mare parte din realitatea eliminata in mod
constient.. Astfel, intodeauna cand o usa este inchisa, pe fundal se aude sunetul
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
caracteristic al acesteia. Cand naratorul ne spune ca ploua in Dogville, se aude sunetul
ploii. se aud zgomote din natura, specifice unui mic oras: ciripit de pasari, zumzetul strazii
principale.
Chiar mai important decat sunetul, in redarea atmosferei exterioare, a naturii este
utilizarea luminii. Trecerea zilei, miscarea Soarelui, inserarea, rasaritul Lunii sunt sugerate
doar din efecte de lumina. Trecerea norilor, toate nuantele, ce in realitate se pierd in
multitudinea detaliilor, aici sunt reconstituite in mod artificial ( fig. 7-8). Deasupra scenei a
fost construit un grid pentru cele 890 de surse de lumina fuorescenta si incandescenta, iar
scena era totoodata inconjurata de becur de 700kW. Gridul de lumini era computerizat, iar
mai tarziu la postprocesare au fost eliminate digital anumite surse de lumina. S-a filmat cu
"remote control eye-light", astfel incat sa se elimine umbrele multiple de pe fetele actorilor.
Masacrul si incendiul din final sunt foarte bine sugerate tot prin jocul de lumini, in
care predomina rosul.
Costumele sunt neutre, tipice perioadei in care se deruleaza actiunea filmului,
respectiv, marea criza din SUA.
Costumele lu Grace variaza in cele 9 parti ale filmului. La inceput poarta un palton
lung negru, cu guler si mansete de blana. Croiala cambrata accentueaza silueta zvelta a
personajului si miscarile acesteia. Odata integrata in viata orasului, costumatia se schimba,
devine tipica pentru un personaj feminin dintr-un mic catun: fusta, camasa clasica, sort,
batic. Culorile sunt delicate, accentuand feminitatea personajului. In zi de sarbatoare , pe 4
Iulie, Grace poarta o rochie cu un colorit discret, floral. ( fig 2)
Celelalte personaje feminine poarta acelasi tip de costumatie, ce indica un nivel de
trai scazut. (fig. 6)
Personajele masculine nu epateaza cu nimic. Haine ponosite, tricotaje, aceleasi culori
neutre. Unul dintre muncitori poarta o salopeta murdara din denim si o bandana. (fig. 5)
Gangsterii sunt costumati in negru si poarta binecunoscutele palarii cu boruri largi.
Femeia de culoare poarta binecunoscutul turban specific sclavilor negri. (fig. 6)
Asadar, costumatia intregeste personalitatea celor 20 de protagonisti. acesteia i se
adauga si machiajul discret, dar si fetele innegrite ale locuitorilor unui oras minier.
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
Dogville ramane "experimentul perfect şi pervers al unui cineast supradotat, o priză
bine dozat de Art care ne tulbur şi ilumineaz ar tîndu-ne bezna din fundul Naturiiă ă ă ă ă
Umane..." 2
fig. 1
fig. 2
2 http://agenda.liternet.ro/articol/412/Alex-Leo-Serban/Big-Dog-is-watching-you.html
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
fig. 3
fig. 4
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
fig. 5
fig. 6
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501
fig. 7
fig. 8
Dogville (2003)- Raluca Axante / gr. 501