curriculum vitae -...

13
1 CURRICULUM VITAE NUME, PRENUME: Smaranda VULTUR Adresa acasă: Str. Prot. George Dragomir, nr.5, 300233- Timişoara, România Telefon: 0721 741 282 sau 0040 256 49 78 78 Adresa electronică : [email protected] sau [email protected] Adresa profesională : Universitatea de Vest Timişoara, Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie, Departamentul de Studii Româneşti , BCUT Blv. Vasile Pârvan, nr. 4 300223 Timişoara, România Telefon 0040 256 / 592 273; fax şi telefon 592164 ; 592318 Data şi locul naşterii: 17 marti e 1950, Timişoara Limbi străine : franceza (foarte bine), engleza (mediu), italiana ( mediu) Studii universitare şi postuniversitare: 1969 -1973: Facultatea de Limba şi Literatura Română, Specializarea Limba Română- Limba Franceză. Universitatea din Bucureşti. Diplomă de Merit. •1985: Doctorat în Filologie, Universitatea din Bucureşti. Teza de doctorat: Text şi intertext. Intertextualitatea ca principiu de configurare a textului literar. Conducător ştiinţific. Acad. Al Rosetti . • Iulie 1976 si iulie 1983: Stagii de specializare în semiotică de câte o lună la Centrul Internaţional de Studii de Semiotică, Urbino, Italia. • Aprilie 1994: Stagiu de documentare în istorie orală in S.U.A (University of Urbana - Illinois; Brown University- Providence; Oral History Office, University of Columbia) in cadrul programului "Research Support Scheme" (1992-1994) ca urmare a câştigării unui concurs al Universităţii Centrale Europene de la Praga cu proiectul "Povestea vieţii ca tip de text oral". • Aprilie 1998 (o săptămână) Bursă Tempus - Universitatea din Udine, Italia • Oct.1995 - 2000: stagiu doctoral în domeniul antropologiei istorice la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, cu un proiect de teză intitulat "La mémoire et ses discours" la profesorul André Burguière ( teză nefinalizată) Parcurs academic - 1973-1978: Filolog şi apoi din 1976, cercetător la Centrul de Cercet ări Fonetice şi Dialectale al Academiei Române (Bucureşti), integrat din 1977 în Institutul de Etnologie şi Dialectologie Bucureşti.

Upload: lebao

Post on 17-Feb-2019

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

1

CURRICULUM VITAE

NUME, PRENUME: Smaranda VULTUR

Adresa acasă: Str. Prot. George Dragomir, nr.5, 300233- Timişoara, România

Telefon: 0721 741 282 sau 0040 256 49 78 78

Adresa electronică : [email protected] sau [email protected]

Adresa profesională : Universitatea de Vest Timişoara, Facultatea de Litere, Istorie

şi Teologie, Departamentul de Studii Româneşti ,

BCUT Blv. Vasile Pârvan, nr. 4

300223 Timişoara, România

Telefon 0040 256 / 592 273; fax şi telefon 592164 ; 592318

Data şi locul naşterii: 17 martie 1950, Timişoara

Limbi străine : franceza (foarte bine), engleza (mediu), italiana ( mediu)

Studii universitare şi postuniversitare:

1969 -1973: Facultatea de Limba şi Literatura Română, Specializarea Limba Română-

Limba Franceză. Universitatea din Bucureşti. Diplomă de Merit.

•1985: Doctorat în Filologie, Universitatea din Bucureşti. Teza de doctorat: Text şi

intertext. Intertextualitatea ca principiu de configurare a textului literar. Conducător

ştiinţific. Acad. Al Rosetti.

• Iulie 1976 si iulie 1983: Stagii de specializare în semiotică de câte o lună la Centrul

Internaţional de Studii de Semiotică, Urbino, Italia.

• Aprilie 1994: Stagiu de documentare în istorie orală in S.U.A (University of Urbana -

Illinois; Brown University- Providence; Oral History Office, University of Columbia) in

cadrul programului "Research Support Scheme" (1992-1994) ca urmare a câştigării unui

concurs al Universităţii Centrale Europene de la Praga cu proiectul "Povestea vieţii ca tip

de text oral".

• Aprilie 1998 (o săptămână) Bursă Tempus - Universitatea din Udine, Italia

• Oct.1995 - 2000: stagiu doctoral în domeniul antropologiei istorice la Ecole des Hautes

Etudes en Sciences Sociales, Paris, cu un proiect de teză intitulat "La mémoire et ses

discours" la profesorul André Burguière ( teză nefinalizată)

Parcurs academic

- 1973-1978: Filolog şi apoi din 1976, cercetător la Centrul de Cercetări Fonetice şi

Dialectale al Academiei Române (Bucureşti), integrat din 1977 în Institutul de Etnologie

şi Dialectologie Bucureşti.

Page 2: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

2

- 1978-1983 : Asistent universitar - Universitatea din Timişoara. Catedra pentru

Studenţi Străini.

- 1983-1989: Filolog - Centrul de Cercetări Socio-Umane al Universităţii Timişoara

- 1990-1991: Cercetător, Institutul de Cercetări Socio-Umane al Academiei Române,

Timişoara.

- 1992 – 1997 : Cercetător principal III la Institutul de Cercetări Socio-Umane al

Academiei Române, Timişoara.

- 1992-1995: Lector de Română la Universitatea Paris IV, Sorbona

- oct. 1995 - ian. 1996: Lector de limbă şi literatură română, Institutul de Filologie

Romanică, Universitatea Jagellonă din Cracovia

- Ian. 1996 - oct. 1997: Cercet. şt. pr. III la Institutul de Cercetări Socio-Umane "Titu

Maiorescu", Timişoara, lucrând la Dicţionarul General al Literaturii Române, coordonat

de Academia Română (am redactat 23 de fişe de autor şi trei de terminologie critică)

- 1 oct. 1996 – 2010 conferenţiar la Catedra de Teologie a Facultăţii de Litere, Istorie şi

Teologie de la Universitatea de Vest

- din oct. 2010 – martie 2015 conferenţiar doctor la Catedra de Literatura Română şi

comparată a Facultăţii de Litere, Istorie şi Teologie de la Universitatea de Vest din

Timişoara, apoi Departamentul de Studii româneşti

- aprilie 2015 – prezent bibliotecar la Biblioteca Centrală Universitară „Eugen

Todoran” Timişoara, profesor asociat la Universitatea de Vest Timişoara

- director al Centrului Interdisciplinar de Studii Regional de la Univ. de Vest din

Timisoara din 2009

- Februarie - Mai 1999, 2000, 2001- Cercetător invitat la EHESS (École des Hautes

Etudes en Sciences Sociales) – program PAST, Paris, Centrul de Studii Istorice,

Antropologie istorică ( selectată prin concurs de proiecte de cercetare)

- 1 noiembrie 2003 – 1 august 2005 lector de română la Universitatea din Pisa,

Italia.

- mai 2007 Expert în cadrul proiectului Consiliului Europei : « Identităţi culturale,

valori împărtăşite şi cetăţenie europeană » derulat prin Institutul Intercultural din

Timişoara.

- februarie 2010 profesor invitat Universitatea Paris VIII Sorbona (Teme conferinţe :

deportări, deplasări de populaţii, emigrare, exil, memorie şi reconstrucţii identitare după

1989 în Banat)

Page 3: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

3

- Mai – iunie 2010 profesor invitat la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales

Teme conferinte :

- Contextul producerii discursurilor de memorie în România postocomunistă

- Biografii asumate, autobiografii cenzurate – biografii produse în documentele

CNSAS- biografii atribuite

- Tipuri de naraţiuni autobiografice

- Uzajele publice ale memoriei în România postocmunistă

- Participare la conferinţa Democraţie vs. Totalitarism : lectii învăţate în ultimii 20 de ani

organizată de Fundaţia Soros Moldova, Fundaţia Soros România, Asociaţia Tinerilor

Istorici din Moldova, Bucureşti, 29 – 30 martie 2010.

- Participare Simpozion internaţional „Identities and Conceptions of Border Area

Populations - East Central and South – East Europe between Regionalism, Centralism,

European Integration Process and Globalization” organizat la Bucureşti de Univ. din

Potsdam . Volkswagen Stiftung şi Cicadir, Univ, Bucureşti în 2-3 iulie 2010. Titlul

conferinţei : Floating Borders and Redefined Identities in the Banat region

Stagiu de predare în perioada 10 – 16 decembrie 2013, la Université çatholique d’

Angers, în cadrul programului de mobilităţi Erasmus. Master LACISE (Langue,

Communication Interculturelle et Stratégie d'Entreprise) Teme conferinţe : Transferul

cultural, Stereotip şi identitate, Reconstrucţii identitare la germanii/francezii din Banat ,

emigraţi în Franţa după război, Metode de consturire a terenului antropologului’

- martie 2015 pensionare UVT

- aprilie 2015 – prezent : bibliotecar BCUT , cursuri in sistem de colaborare ( asociere )

UVT

Principalele cursuri predate :

- 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini

- 1992-1995 : Universitatea Paris IV, Sorbona : curs practic de română, curs de

gramatică, de studiu de text, curs de literatură română şi de cultură şi civilizaţie

românească în franceză pentru studenţii din DEUG şi Licence de la Lettres Modernes.

- 1993-1994 curs de Stilistică a limbii române la Institutul Naţional de Limbi şi

Civilizaţii Orientale ( INALCO), Paris.

- oct. 1995 - ian. 1996: Institutul de Filologie Romanică, Universitatea Jagellonă din

Cracovia : curs de limba română şi curs de literatură română la anul II – secţia de română

- februarie 1995 - Şcoala doctorală de Studii Franceze din Bucureşti a EHESS din

Paris : curs Memoria şi discursurile ei.

Page 4: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

4

- martie-iunie 1996 Univ. de Vest : curs de literatură română contemporană la anul IV

Litere ( prin cumul la Universitatea de Vest)

- 1996-1997 Universitatea de Vest : cursul "Memorie şi comunicare" în cadrul unui

program HESP si sustinut de acest program in urma unei selectii prin concurs.

- 1996 - 2003 Catedra de Teologie a Facultăţii de Litere, Istorie şi Filosofie de la

Universitatea de Vest : cursuri de literatură comparată şi de antropologie culturală.

- 2003 – 2005 Universitatea din Pisa : curs practic de limba română, curs de traducere şi

comentariu de text

- 2005 – 2006 Universitatea de Vest :

Literatură comparată ( Teologie – Litere / anul II şi III)

Memorie şi antropologie culturală ( Master Politici Culturale Europene/ Facultatea de

Arte, anul II )

Mentalităţile în perspectivă interdisciplinară ( Master Literatură şi mentalităţi anul I)

Imaginarul memoriei ( Master Literatură şi mentalităţi anul I)

Martie –Iulie 2006 Facultatea de Arte, Univ. De Vest, la masterul de Politici culturale

europene, cursul „Pluralitatea memoriilor şi renegocierea identităţilor într-o Europă în

devenire” ( în colaborare cu Andrei Oişteanu de la Universitatea Bucureşti) – director de

proiect program NEC LINK

- 2007 – 2015 Universitatea de Vest :

Memorie şi antropologie culturală ( Master Politici culturale europene/ Facultatea de

Arte, anul II ) – până în 2008

Istoria literaturii universale ( Teologie didactică, anul III) pănă în 2010

Antropologie culturală (Istoria artei / Facultatea de arte, anul I )

Memorie şi istorie în actualitate ( Studii culturale an III)

Introducere în antropolgia culturală ( Studii culturale an III)

Antropologia memoriei şi comunicare interculturală ( Master de Comunicare

interculturală anul I)

Identitate, alteritate, comunicare ( Master Comunicare interculturală, an I)

Identitate, diferenţă, imagologie ( Master Literatura română în context european, ani I)

2015 – 2017 profesor asociat la Universitatea de Vest :curs de Antropologie memoriei,

Master de Comunicare interculturală anul I)

- aprilie 2015 – prezent :

Granturi prin competiţie naţională

2006 – 2008 director de proiect grant CNCSIS 545 A Practici memoriale în context

intercultural. Studiu de caz : Banatul ( cf. site-ul www.memoriabanatului.ro)

- Din ianuarie 1998 coordonez în cadrul Fundaţiei "A treia Europă" un grup de cercetare

în domeniul Antropologiei Culturale şi Istoriei orale (coordonator proiect "Identităţi

Page 5: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

5

multiple în Banat" ,1998 - 1999 şi "Solidarităţi de memorie - solidarităţi identitare” 2000,

„A trăi împreună împărtăşind memoria : Timişoara – Plovdiv”, 2001 -2002, „Viaţa la

feminin” 2003 – 2004, „Intoarcerea oraşelor” – 2004 - 2006).

Din 2008 activitatea aceasta a fost continuată în cadrul Centrului Interdisciplinar de

Studii Regionale de la Universitatea de Vest, unde am condus urmatoarele proiecte :

- Harta resurselor memoriale ale Banatului, editare CD, Grant contract 640/29.06.2009 al

UVT cu Centrul de Cultură şi Artă Judeţean Timiş, co- finanţator Consiliul Judetean

Timiş, Agenda Culturală – 2000 lei site www.memoriabanatului.ro

- Editare volum Memoria salvata II, Grant contract 639 /29/06.09 al UVT cu Centrul de

Cultură şi Artă Judeţean Timiş, co- finanţator Consiliul Judetean Timiş, Agenda

Culturală – 5722,5 lei

- « Timisoara din memorie » elaborare site www.memoriatimisoarei.ro

contract nr. 775/17.06.2009 finanţat de Casa da de Cultura a Municipiului Timisoara din

fondurile Open Art City , Primaria Timisoara, 5000 lei

Editare volum Basarabeni si bucovineni in Banat, Grant contract 1083 /02/11.2010 al

UVT, Centrul Interdisciplinar de Studii regionale cu Centrul de Cultură şi Artă Judeţean

Timiş, co- finanţator Consiliul Judetean Timiş, Agenda Culturală – 5400 lei

Participare la proiecte de cercetare prin competiţie internaţională

- 2008 – 2009 participare la proiectul de cerecetare Remembering Communism finanţat

de Univ. din Leipzig prin Volkswagen Stiftung, coordonat de Maria Todorova si St.

Treobst

- Martie- Iulie 2007 - Bursieră în proiectul de cercetare al Fundaţiei Europa la Colegiul

Noua Europă, Bucureşti cu tema „Alimentul purtător de cultură sau spune-mi ce mănânci

ca să îţi spun cine eşti”.

- Martie –Iulie 2006 Bursă NEC LINK pentru susţinerea cursului Pluralitatea

memoriilor şi renegocierea identităţilor într-o Europă în devenire ( director de

proiect în colaborare cu Andrei Oişteanu de la Universitatea Bucureşti) la Facultatea

de Arte, Univ. De Vest, masterul de Politici culturale europene.

- Proiect franco, româno – bulgar : Patrimoine et dynamiques sociales : Etude

comparative des nouveaux usages en Europe, Centre de Recherches et d’études

anthropologiques, Université Lumière-Lyon 2, Lyon, 2005- 2006.

Page 6: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

6

- Participantă la proiectul germano - român Forme ale culturii memoriei urbane în

Europa Centrală (Timişoara-Dresda) (parteneriat cu prof. dr. Walter Schmitz –

Mitteleuropazentrum Dresda şi cu prof. dr. Andrei Corbea Hoişie – Univ. Al. I. Cuza

Iaşi); program finanţat de Fundaţia Volkswagen (Germania) (2004-2006)

- Participantă între 2002 – 2004 la proiectul interdisciplinar Transformarea

proprietăţii, a persoanelor şi a statului : Colectivizarea in Romania 1949 – 1962 (

Transforming Property, Persons and State: Collectivization in Romania, 1949 – 1962)

coordonat de Katherine Verdery si Gail Kligman ( finanţat de Natioanal Council for

Eastern and East European Research).

- Participantă la proiectul Historiography in Southeast Europe after Socialism

coordonat de Ulf Brunnbauer în cadrul Centrului de Studii al Societatilor si Culturilor

Balcanice ( Center for the Study of Balkan Societies and Cultures) de la Universitatea din

Graz şi finanţat de Ministerul Austriac al Educaţiei , Stiinţei şi Culturii ( 2001 – 2003)

- Coordonator al proiectului de cercetare A trăi împreună împărtăşind memoria :

Timişoara – Plovdiv, 2001 – 2002 finanţat de European Cultural Foundation din

Amsterdam.

- Grant de cercetare obţinut prin concurs, în cadrul unui program PAST, Centrul de

Studii Istorice, Antropologie istorică la EHESS, Paris, Franţa ( trei luni în 1998, 1999,

2000)

Director de proiecte prin competiţie internaţională şi director de proiect la

conferinţe internaţionale organizate în România şi străinătate

Director de grant- Impartasind valorile prin puterea exemplului – Open Society

Foundation Program East – East, 2011 - 2012

- Director de proiect şi participare la colocviul internaţional Norms, practices and

representations in the field of cooking organizat în cadrul New Europe College-Institute

for Advanced Study, Bucureşti, România June 29 – 30, 2007.

- Director de proiect şi participare la colocviul internaţional Patrimoniu, memorie,

acţiune culturală la Universitatea de Vest din Timişoara, Facultatea de arte în cadrul

unui program NEC LINK ( Colegiul Noua Europă) 7 – 10 aprilie 2006, Timişoara –

comunicarea : Inscripţionarea memoriei în spaţiul urban : Timişoara după 1989.

- Director de proiect ( împreună cu Vasile Docea) la coloviul internaţional Relaţiile

dintre români şi germani : noi perspective istoriografice. Organizat prin Centrul

Cultural German, Timişoara, 30 -31 octombrie 2003.

Page 7: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

7

- Director de proiect ( împreună cu André Burguière, director de studii la EHESS), al

colocviului „Istorie şi memorie. România şi Bulgaria după anii 30” „Histoire et

mémoire. Roumanie et Bulgarie depuis les années ‘30 : une comparaison” (Paris,

EHESS, 29 mai 2001)

- Director de proiect şi organizator al Seminarului internaţional cu tema "Memorie -

Comunicare - Identitate" desfăşurat la Timişoara în 8-11 oct. 1998 prin programul

EST - EST al Fundaţiei pentru o Societate Deschisă .

-

Participări la conferinţe, colocvii, seminarii internaţionale şi naţionale :

Conferinţa Internaţională de Istorie Orală, New York, 17 - 20 Oct. 1994.

Conferinţa Internaţională de Istorie Orală, Kiten, Bulgaria, 23 – 27 Sept. 1999.

Workshop Colectivizarea în Romania, UCLA, Los Angeles, 21-22 Aprilie 2000.

Conferinţa internaţională Istoria recentă în Europa :obiect de studiu, surse , metode

organizată de NEC ( New Europe College), Bucuresti, 7 – 8 Aprilie , 2000.

The SocialSciences Net , New Europe College, Bucarest, 26 – 27 Oct., 2001.

Deportările germanilor şi alte minorităţi în România comunistă, Goethe Institut Inter

Nationes Bucureşti, 11 -13 oct. 2002

Internationales Symposium. Judentum und Antisemitismus in Zentral- und

Sudosteuropa, Goethe Institut Inter Nationes, Bucureşti, 9 – 11 dec. 2002.

Anii 1973 – 1989. Cronica unui sfârşit de sistem ( Academia Civică şi Fundaţia Hans

Seidel) Sighet 5-7 iulie 2002

Prezenţa trecutului. Transformări şi preocuparea faţă de trecut în Europa de Est şi

Centrală (The Presence of the Past. Transformation and Dealing with the Past in

Eastern and Central Europe), Berlin, 23 – 25 Mai 2002.

Politica Stalinistă faţă de minorităţi : cazul României şi Ungariei (Stalinist Policy

Toward National Minorities : the Case of Romania and Hungary) , Sibiu, Romania,

20 – 23 Iunie 2003.

Relaţii Interculturale, Cetăţenie şi Drepturi ale Omului în contextul Europei Centrale

şi de Est (Intercultural Relations, Citizenship and Human Rights in the context of

Central and Eastern Europe, Coppet), Elveţia, 26 – 29 Iunie 2003.

Page 8: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

8

Relaţiile dintre români şi germani : noi perspective istoriografice. Colocviu

internaţional, Centrul Cultural German Timişoara, 30 -31 octombrie 2003.

Conferinţa PEN Club internaţional, Veneţia, 3 mai 2005.

- Colocviu internaţional Deutsche und andere Minderheiten Südosteuropas im

geselschaftlichen Umbruch des Jahres 1944 / 1945, Timişoara, 16 -17 iunie 2005,

organizat de Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der Ludwig-

Maximilians-Universität, Deutsches Kulturzentrum und West-Universität Timişoara (Rumänien)

Seminarul Patrimoine et dynamiques sociales : Etude comparative des nouveaux

usages en Europe, Centre de Recherches et d’études anthropologiques, Université

Lumière-Lyon 2, Lyon 17 – 21 septembrie, 2005.

Conferinţa internaţională Oral History and (post)socialist societies, organizată de

Albert – Ludwigs- Universität Freiburg Historisches Seminar, Studienhaus Wiesneck,

Buchenbach bei Freiburg im Breisgau, 3-5 November 2005.

Colocviul internaţional Oameni, cariere, biografii. La ce serveşte biografia / Gens,

carrières, biographies. Á quoi sert le récit de vie? / Emberek, életpályák, élettörténet.

Mire használható az élettörténet?, Colocviu internaţional organizat de Catedra de

Etnografie Maghiară a Universităţii „Babeş Bolyai” din Cluj – Napoca, Cluj –

Napoca, 20 ianuarie 2006 ( Titlul comunicării : Miza povestirii orale de viaţă ).

Seminarul Patrimoine et dynamiques sociales : Etude comparative des nouveaux

usages en Europe ( II), Centre de Recherches et d’études anthropologiques,

Université Lumière-Lyon 2, Lyon, 19 – 23 februarie 2006.

17 – 18 martie 2006 colocviul internaţional «La multiculturalité urbaine en Europe

Centrale : petites villes et bourgade » , Université Paris IV Sorbonne şi CIRCE (

Centre Interdisciplinaire d’Etudes Centre Européennes }, Paris cu comunicarea :

Frontières intérieures d’une petite ville des confins du Banat : Oraviţa, Roumanie

Organizare şi participare la colocviul internaţional Patrimoniu, memorie, acţiune

culturală la Universitatea de Vest din Timişoara, Facultatea de arte în cadrul unui

program NEC LINK ( Colegiul Noua Europă) 7 – 10 aprilie 2006, Timişoara –

comunicarea : Inscripţionarea memoriei în spaţiul urban : Timişoara după 1989.

Participare la conferinţa internaţională « Memoria oraşelor în Europa Centrală »,

Timişoara 6 – 10. 04 2006 (organizat de Fundaţia A treia Europă cu Mitteleuropa

Zentrum din Dresda în cadrul programului de cercetare comun ”Intoarcerea oraşelor”

finanţat de Fundaţia Volkswagen ) cu comunicarea Competiţia memoriilor :

reaproprierea spaţiului oraşului după 1989 .

Participare la conferinţa Studiile de folclor şi etnologie la Universitatea din

Page 9: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

9

Timişoara organizată de Otilia Hedeşan la Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie, 14

aprilie 2006.

Participare la Conferinţa naţională de germanistică, 21 – 26 mai 2006 cu comunicarea

Frontierele interioare ale unui orăşel de provinicie : români şi germani la Oraviţa.

Seminarul franco-româno-bulgar Patrimoine et dynamiques sociales : Etude

comparative des nouveaux usages en Europe ( III) Universitatea din Plovdiv,

Bulgaria 30 septembrie - 4 octombrie 2006.

Conferinţa internaţională Trecutul aprop(r)iat şi istoria orală, Universitatea

„Babeş-Bolyai „ Cluj-Napoca, Institul de Istorie Orală (9-10 noiembrie 2006)

cu comunicarea : Istoria orală într-un spaţiu pluricultural (Arhiva de istorie orală

de la Fundaţia A treia Europa)

Simpozionul Mişcările anticomuniste din Centrul Universitar Timişoara, 30 –

31 octombrie 1956 , Timişoara, 30 octombrie 2006 ( titlul comunicării :

Dublarea pedepsei : instituţia domiciliului obligatoriu)

Simpozionul internaţional 1956 începutul sfârşitului. Revoluţie şi rezistenţă în

Europa Centrală şi de Est organizat de Universitatea „Babeş-Bolyai “ şi

Institutul Cultural Român. Centrul de Studii Transilvane, 23 – 24 noiembrie

2006 ( titlul conferinţei : Represiune şi rezistenţă anticomunistă în România în

anii `50 )

Director de proiect şi participare la colocviul internaţional Norms, practices and

representations in the field of cooking organizat în cadrul New Europe College-

Institute for Advanced Study, Bucureşti, România June 29 – 30, 2007.

Participare la colocviul internaţional Experienţa eului în literatura europeană , 7 – 8

noiembrie 2007, Sibiu, Academia evanghelică Transilvania, organizat în cadrul

manifestărilor Sibiu, capitală europeană a culturii ( titlul comunicării : Despre

povestirile rămase neascultate şi avatarurile Celuilalt)

2008 Conference Remembering Communism. New approaches to the history

and memory of communism, organizată de Univ. din Leipzig, Volkswagen Stiftung,

Sofia 26 – 29 .09. 2008 (comunicarea Daily Life and Constraints in the Communist

Romania of the Late 80s. From the semiotics of food to the semiotics of power )

2009 – sept. Bucureşti Remembering Communism, organizată de Univ. din

Leipzig, Volkswagen Stiftung, Muzeul Ţăranului Român

Page 10: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

10

2010- Participare la conferinţa Democraţie vs. Totalitarism : lectii învăţate în ultimii 20

de aniorganizată de Fundaţia Soros Moldova, Fundaţia Soros România, Asociaţia

Tinerilor Istorici din Moldova, Bucureşti, 29 – 30 martie 2010.

2010 Participare Simpozion internaţional „Identities and Conceptions of Border Area

Populations - East Central and South – East Europe between Regionalism, Centralism,

European Integration Process and Globalization” organizat la Bucureşti de Univ. din

Potsdam . Volkswagen Stiftung şi Cicadir, Univ, Bucureşti în 2-3 iulie 2010. Titlul

conferinţei : Floating Borders and Redefined Identities in the Banat region

Colloque international „La memoire, l’histoire, l’oubli : 10 ans apres”, organizat de

EHESS Paris, si Fonds Ricoeur, Paris 2 – 4 dec. 2010 ( conferinta Temoigner dans la

Roumanie post – communiste: entre memoire et oubli)

Conferinta internationala Istorie, cultura si civilizatie in Europa de Sud –Est ed. a XII-a

Chisinau 14 – 16 aprilie 2011, invitata de ICR Chisinau

(conferinta Memoria fata in fata cu istoria in perioada post comunista)

Prima Conferinţă Naţională “Comunismul românesc, Bucureşti, 17 – 18 martie 2011

Director de proiect si participare la Colocviul internaţional “Utilizarea memoriei /

trecutului recent în spaţiul public”, 19 – 22 mai 2011 Timisoara ( prezentarea colocviului

in Lettre d’information de l`Ambassade de France en Roumanie, vezi si articol pe site

http://ehess.dynamiques.fr/usagesdupasse/167/ Autour de l’Autobiographie de Nicolae

Ceauşescu de Andrei Ujică

Participare Workshop, masă rotundă Teaching Values by Role Model Exemples/

Promovarea valorilor prin modele: Mediul academic în viaţa comunităţii în cadrul

programului “A învăţa valorile prin puterea exemplului” program al Fundaţiei Soros

România, East – East ( project manager), 20 – 21 mai 2011

Participare la Intâlnirea timişorenilor evrei de la Haifa, 27 mai 2011. Conferinţă Centrul

cultural din Haifa; 31 mai 2011 Prezentare carte Memoria salvată II la ICR Tel Aviv (

împreună cu Adriana Babeţi şi Ivan Lungu), Israel.

Participare ca invitat cu conferinţă la Şcoala de Vară de la Memorialul Victimelor

Comunismului şi Al Rezistenţei, Sighet , 14 iulie 2011

Participare colocviu international “Învăţarea valorilor prin puterea exemplului.Povestea

carierelor”, Litere 55- Timişoara, 13 – 15 oct. 2011

Participare la conferinta internationala TEACHING VALUES THROUGH ROLE

MODELS: UNIVERSITY OUTREACH INTO COMMUNITY INVOLVEMENT

1 – 3 martie 2012: Universitatea din Szeged, Ungaria: Învăţarea valorilor prin puterea

exemplului – Povestea carierelor : studiu de caz

17 -18 mai 2012 Timisoara conferinta internationala organizata de UBB Cluj Napoca, Centrul

de Analiza Poltica, Institutul de Studii Globale Cluj Napoca Armonie și conflict intercultural

în Banat și Transilvania.Perspective cultural-istorice (I)Ttilu : Interculturalitatea – o perspectivă de lectură à rebours

Page 11: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

11

Chişinău, May-24-25, 2012 cu comunicarea Controlul politic al instituţiei universitare în diferite perioade ale comunismului

Conferinţa internaţională Regional Identity and Social Cohesion (membră in Comitetul

științific al conferinței) Moderator la Panelul – Local History vs. National History

Participantă cu lucrarea – Imagini identitare ale Banatului: valori de folosinț 24-25

octombrie 2013, Organizator: BCUT, Locație: Aula Bibliotecii

- Interculturality in Banat. Social practices and memorial reconstruction –

conferință regională (internaţională), Keynote Speaker, Organizator: noiembrei 2013,

BCUT, Locație: Aula Bibliotecii

Participare proiect european FP7 – Science in Society : Creative Cooperation in

Cultural Heritage ( din martie 2012 – sept 2014)

Colloque international Identités, migrations et mobilités transnationales en Europe

aux XX e et XXI-e siècles, Angers, 12 – 13 decembrie 2013 , Univ. Catholique de lOuest

(membră în Comitetul ştiinţific al Conferinţei)

participare cu lucrarea „ Allemands, Françias , Banatais? Quelle mémoire au service de

quelle identité?”

Banat Workshop Industries and Citizens’ Cultural Participation in Rural Multicultural

Communities, April 10 – 11 , 2014 Timişoara UVT in cadrul proiectului european

Creative CH. Comunicarea cu tema „Recititrea localului în termeni globali: Comunități

etnice în schimbare (Gărâna/ Wolfsberg)/ Rereading the Local in Global Terms:

Changing Ethnic Communities (Gărâna/ Wolfsberg)”http://www.creative.heritage.eu

Colocviul Naţional al Asociaţiei de Literatură Generală şi Comparată din România,

Bucureşti 11- 12 iulie 2014 comunicarea „Le regard anthropologique dans / sur la

littérature.”

Conference ( international ) Art , Society and Politics in (post)Socialsim, 17 – 18

Noiembrie 2014 Keynote Lecture, Monuments and Memory. The Romanian

Revolution of 1989 organizatori Faculty of Art and Design, Interdisciplinary Centre of

Regional Studies. West Universiy of Timişoara supported by Romanain Ministery of

Education, CNCS – UEFISCIDI

International Conference Remembering in a Globalizing World. The Play and Interplay

of Tourism Memory and Place, Le Chambon sur Lignon, France 8 – 10 sept 2014

Comunicarea „L’utilisation de la mémoire comme brand touristique ou l’Odyssée

banataise a la Roque sur Pernes.” http://memorytour.hypoteses.org şi Http://meorytour.u-

cergy.fr oranizatori Universitatea Cergy – Pontoise, Universiatatea Paris I

Page 12: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

12

Conferinţa internaţională „25 de ani după : Ce-am visat? Cum ne-am trezit?” Timişoara

1-3 decembrie 2014 organziata de Fundaţia Academia Civică şi Memorialul Victimelor

Comunismului şi al Rezistenţei conferinţa Revoluţia din 1989 – profil memorial,

www.memorialulrevoluţiei.ro

Conferinţe individuale pe bază de invitaţii la Universitatea Paris IV Sorbonna (1993,

1994) ; INALCO, Paris (1993, 1999, 2000, 2001), Universitatea din Padova (1995),

Universitatea din Udine, 1998, Univ.din Fribourg 2003, Institutul Cultural Român

Budapesta, Universitatea Central Europeană, 2007. Participare la o masă rotundă,

organizată de ICR , Munchen, oct. 2006, la ICR – Paris IV Sorbona, 2008, )., ICR Tel

Aviv si Centrul Cultural din Haifa , mai 2011, Memorialul Sighet iunie 2011,

Profesor invitat al Scolii de Vara ISSSA 2013 Timisoara 8-14 June, 2013

(International Summer School in Social Anthropology) West University of Timișoara,

Romania – Fribourg University, Switzerland . Tema Scolii de vară Transforming in the

City, Rural, Economy and Intercultural Relations) Conferinţa : Réinscription de la

mémoire dans l'espace de la ville: Timisoara après 1989

Conférence invitée par La Maison des écritures de Neuvy le Roy, France Smaranda

Vultur Migrations françaises vers l’Europe de l’Est au XVIII - ème s. – récits, mémoire,

identité le13 septembrie 2014 Chateau de Beaumont la Ronce vezi

http://www.maisondesecritures.fr/manifestions-culturelles/

Profesor invitat la Institutul European, Univ.Paris 8 ( februarie 2010 şi la EHESS, mai –

iunie 2010 ( o luna la fiecare)

Prelegerea Istorie trăită, istorie povestită : traumă şi identitate la germanii din Banat , în

cadrul conferinţei O privire asupra Banatului : Schimbare – Aducere aminte –

Identităţi, 30 – 31 august 2016

Membră în comisii de doctorat : 25 în ţară ( Univ. Cluj, Univ. Bucureşti) şi 4 doctorate

in strainatate

Membră în comsie de îndrumare doctorate ( conducător doctorate Prof dr. Adriana

Babeţi ) 2013 - 2016

Premii, distincţii

- Premiul Uniunii Scriitorilor pentru debut în eseu, critică şi teorie literară pe anul 1992

pentru volumul „Infinitul mărunt”, ed. Cartea Românească, 1992 ( volum care reprezinta

teza de doctorat)

- Chevalier dans l’Ordre des Palmes Academiques, pentru servicii aduse culturii frnaceze,

acordat de Ministerul Educaţiei Naţionale al Franţei prin decret

semnat de primul ministrul al Franţei în 8 febr. 2012

Page 13: CURRICULUM VITAE - doctorat.uvt.rodoctorat.uvt.ro/wp-content/uploads/2018/02/CV-conf.-univ.-dr... · - 1978 – 1983 : Curs practic de limba română pentru studenţii străini -

13

Membră în colegii de redacţie ale unor reviste de specialitate, afilieri profesionale

1983-1989 Comitetul de redacţie al Caietului de Semiotică de la Universitatea din

Timişoara.

- din 1991 membră a Societăţii Române de antropologie culturală

- din 1998 membră a Uniunii Scriitorilor din România

- din 2003 membră a PEN – club

- Din 1999 membră a Asociaţiei de Literatură Generală şi Comparată

- Din ianuarie 1998 am coordonat în cadrul Fundaţiei "A treia Europă" un grup de

cercetare în domeniul Antropologiei Culturale şi Istoriei orale (coordonator proiect

"Identităţi multiple în Banat" ,1998 - 1999 şi "Solidarităţi de memorie - solidarităţi

identitare” 2000, „A trăi împreună împărtăşind memoria : Timişoara – Plovdiv”, 2001 -

2002, „Viaţa la feminin” 2003 – 2004, „Intoarcerea oraşelor” – 2004 - 2006).

- 2006- 2007 expert al comisei prezidenţiale de analiză a dictaturii comuniste ( pe

probleme legate de deportări şi domicilii obligatorii)

- 2008 membră a Comisiei de Consiliere a preşedintelui României pe probleme de analiză

a comunismului

- 2008 membră fondatoare şi directoare a Centrului Interdisciplinar de Studii Regionale

de la Universitatea de Vest 2010 - editor alături de Vasile Docea si Roni Reisz al revistei

Colloquium politicum ( primul număr apărut in iunie 2010), Centrul Interdisciplinar de

Studii Regionale, Universitatea de Vest Timisoara. ( vezi site BCUT)

2010 – membru al Asociaţiei Fonds Paul Ricoeur

2010 membru in Consiliul Stiintific al Anuarului ICCMER, Bucuresti

2012 Membru in Consiliul de redactie al revistei Martor, Muzeul Tranului Roman,

Bucuresti