corpul ei si alte desfatari - carmen maria machado ei si alte desfatari - carmen maria... · r...
TRANSCRIPT
.- .-
ot{.)Gl
- J-)
5 ,itS
HH
OJ
()!dE
)*,F{(d
.r{(f)a
<o
?*< *,{
412Z
<E
>z*U
I NcrrcrrucoN
=
|
coo\coNloto#cf)q'
J+.O
cO\O
O\N
oQa
'-i T
TN
NC
O
lr)I)6JUsE<i#g.
ITO,
LiU(s6*r)60)EoO
J
0.)Iri
q)Ulr#(6q)E)c6IiU
))6Eq)P(,0)Q
i
(nz&Ci
DU
t-e
(6#OJ
ENqJ
&
lrq)U€)tiIAJ
A.
(6OJ
U(sbo
<6#(D
ti(6a,)
'io(,)6Ti
#)(EU]
U
I
)G
"_jli .n-
(s 5
)!! 0r:=
0J (E
tr :=
=
h
i'if c r[ H
EIfif;E
q 3.=:
's ga"i,eE E
€.8?,E
HE
E;i
g nt nE
6- E- 'E
fd.5if E'S
&=
s
{esl lt.eE r'
,[t.i1?E
;..ri
=
E s,*E
H=
s i 'lqu:sE
.:;;5
I ,p'dE
!,E,-' :
!.">d:iJ
EE
a5 ; ?Z
EE
;;,c EH
=3i=
E**
d6 s H;fi6cglE
';S=
;is r.'3i
sn,En-;;i=
E €E
HttT
.-tEt
E #i:r*E
ErfiE
i EE
[[;ga:+E
,g iES
SE
SI:Ii ;i:gti#;iE
c ,!,pE
i;gEE
;u F;E
EF
EsE
,E,E
'o EY
lS,j*-!H
iloro E
>.-,
='s.l u <5E
=E
i[;=tee t;;]!E
itiE=
?
; E
i
=rE
;r jr
!-=-
;Bri
HS
EE
[E f
-r=r
:i f6is*EtigI f F
E.*;I ;nsi€E
i HilE
!*=E
EP
:*EE
E E
:i€qF
ittiis: tigi E.if uieifli rB
Ea
stfl ici,cH+
HiilE
{E;ii5E
+gii E
E E
U IE
nl.gtrjTE
i I iii;;3I ;;E=
-=I€E
E E
;f E
E !
E E
:i ;'i +;
c iitf, gi:[C ifr'; E
n€ lE 3€
$t;! i E,s'H
EE
E
,Eii i$f ;:;y:;.,H
S ; g+
i,qt;tE
€lci ilEE
;t*'iIe i; rr#i $;5;,*' r=,r s
;5;';iE:E
I; !I sG
s oe Ye,s * iE
+eF
i iEE
'{_ 7' 1 _ 4,:2\ri , ],=
iziraziiEt :iz=
:, !
E;E
;.:iI Ei;E
iitE; E
::t:t;rI,i nZ
E: =
f *f zE E
; p:.s s e E
,il.: Et l,,C
,:l:'3 i : le s.E
E i=
.iE e.E
E
E;i F
3 i;$. Ii8r ilfi ixl,.'* ;: E
*?€t;tfrt!*ri fi!E
stiEtE
$ss:E q€E
ffs .f;^
ir;,Fo:f E
.E^ pE
I E 3 E
'..I-.E,s E
T F
€!E F
iE =
u e
: c uE
= 2' E
:E'i ! v i'sE
.d E,i g,H
iE iiE
i.iEt
fr
i F: iE
til;ii []iB+
ii* ErfgtiiE
flgat +[
J U
5-XT
Ei
d E L ! o'"'E
.a cE c,:
E
i ;i;;g;E H
iEcz=
; It!* =
E[:3[E
r5E si
3 3
e irq=*itei;tgiH
f,fi *gE*r* rriiE
[JiiFu
;'3_E 3 X
'[
= B
",sE e &
i g.r=* E
BE
;E,;E
*fr'E'k=
E
E 3E
E [E
*Yr'E
T
: * r ' nE
F
u#E E
EE
EB
$l *E B
E
:E E
tgf [es*,5't :E
* :
i[E E
i $ Igi ligiI gaiiI EgH
i iIggBga
5 gigfl $ 1fig gr gI gi$i$gl*;erlaa$i$gilfl
; s=e :stirt"i I"i lgIgiaB
iitflgtItggigS
:I'g'E8'!tsE
E U
FE
EE
Ss'F
i 'i
'Eg
?5EE
1E:E
f : Eir;i:E
a H I
EE
gqEisiE
:'g ,* *:i€EE
.t ; r
.E
qtr
Ei;;i*:r.:E
s{l5Ailf s,u Ig,H
;Ec.;E
E'E
HB
i p'q"g;H
gE" 'F
;E
t,* .E
€.
*{EE
:n;E; E
;I;iE E
cJ B B
$ Iig i:E=
i'ts;u:t E';*i g!*;€;E
; ri [lH
x'H$
;EE
$i!tse*5s ;iE5;ni gi $fu giu eE
ns: aE
g;U'E
qHg j
U:S
;ET
#EE
; ;}8. :i,E !E
E;
g iei-tE:E
r:Ir ls:E*E
E'E
E i'U
! 3;2.fii# ili i,sE
E =
,rl.E.:E
Iss u H
e i np!' €;:B
: iE F
ggE$$iE
= =
EE
ItgH.gx E
=F
1++
+ trg+
rBE
{
itiIg{Eiii;;iitn*{fllt'ixE
EE
Es =
H;rg ;E
Iig g ii *;.ri; r=
EE
i gi i Z
I*EE
*ET
= !,E
; iif$E;gE
e iIs $i ;,, il$'il; ?.f=
E- ;;E
Eri:r?;irE
I ;E
rs *E E
i E E
;ii:;1s' s*;tf;ii!EF
i i I1es5 F
Ff ; !,iE
E *:E
l,iEE
itb= it r€ r ;rcE
::ElE
r i i31ii! E
fE: u, i ei iai
E E
1 i E iiE
E I t E
c c)'(-g).tr i
C C
'=
Cr).C
'" 5
t': -:
e b
=
9 C
'(5 5)(E
.: >
rs';'',i.3
r* Esii;lE
i;r€fgE t'#3 -8.il8E
=E
E E
iS!
E;E
;.s{C$;g,E
;E'F
" :Jt $;!iEif
f +;
E E
EfE
Eif€n*trg iE
i iit![Ei
E;iE
Z E
i'=tiE
SteJteE
ft* SrF
Ens: :f!'
g iE=
$E:iE
.E,iE
,si .lE. ig,si:;f
x:_lE
LE;;g:;t=
1:t': ;EE
i s=35E
'E:
s-EE
i i sct.it=
Egt€5rE
ri: f;€EilrE
n +
;i!E
p$,iE i;E
E#:*;_ilt [_S
EE
FE
:ii Erf
; [,q
; S
-E E
:=f; : R
E 3 ..;
s.= F
o*.i..;
E;illt'!l:r;$E
;::lE,!
'! #;E'i F
lEE
; EE
i,i
o i:z'; a 4;;; *fl,ifE
:f f EE
;"$f 5 x!i :'=,r'i
=2
v E
E6 ! g,;
= 3a daE
EE
HE
',Ei',gE
-eEtf:il=
€*E$:*.E
' uEr
E
iF=
fii.pH H
'lH
'* 5f,I;:rEfiE
;. t7;68'3s sF
*E[:I e i;* lii??ifiiE
:EE
Er!
F ;E
E;IE
L E
E;'* =
EE
;P{.E
;E!; ;;g;E
q:* 5;il3it*
E!si#:e;Ie,irt;€gE
gE;. *xE
f:i-: E E
;EiE
r;iti;fli- tF*E
Es
i i sH
,:s [I5E
EpH
I H;I;+
eiIItiEI[E
$griiIi.s?iE
H * E
+g j:[;:i;t;E
tig t E
;f ffiErIit It E
s=j 5 i IE
EE
p=i:fE
ij E;€.r ;€
E *'98,=
5E P
Eee r
E,E
: e ;',t i i€ hEIi€l =
i*8',$Ei =
:
FE
EIii t=
$.fiEillT
;if!EeE
iig; Irg t:aa1,=
';<Z
: :;7
=:=
,. =
=::
-=i=
.=
gi=gg$t *iitH
EE
EigIE
Et-H
E{H
I iE*
: I;;E
EE
*AE
F: i*i
zE,F
ifEg ifr{,i lE
E'; i'E
'Ei
B E
;;i? F: :iE
;E *E
gEE
;r: EE
E+
:+E
Ei: E
a
i iliis,ilkiniE:, ;li ;E
?rE3i iE
;3t iE 15
s iil{. Er*?E
*F{i E
;Eag;fl E
1g+gf.;ig !g
- iI ti;rgE f I{i{"gE
EiE
E.[Iiflil IE
Ef B
i ii;I;it;,i.l}! ;€iE
g;ii aei= IE
iE?;[;3 II
'l Ei;€ u*'; rt re'E
E =
:E gt:t';: [E
g;iEiit;:
, i=i =
==
zi; i:1iai 2'ii!:?1=;; :zzaii i.i-
's G il,:
il g,gEs,:3€ x'=
EF
; if $,E6;H
;*E
i ;'=
E
-E i;ir;aE
=iE
iH;iltgtf
E
i E fsi in,i E
",[fi;E*;igi'fr;F
t*;E=
&i
E E
EIE
*II.;iI ilgEttI.iIiiE
! IE
BE
'u a :'[,F
; 5t g€ ;:t s 3its if{ lE
,E E
;l} e +E
I 'r, .q g,g E
Ei€E
g;;li;;i;;ql1!E=
*:-; ; tfi E
i; ilg ilr * *=j ; *,8 : n p 3E
EE
I;E*;
i It iI ;.iliggEti:itiliiisE
tiliiE;gi
N iS
I