completiva infinitivală
DESCRIPTION
limba greaca vecheTRANSCRIPT
Completiva infinitival
Completiva infinitivalI.Verbe regente :1. verba dicendi ( declarandi) : - le;gw , fhmi; ( a spune ) - gra;fw (a scrie) - i[storeu;w ( a povesti ) - boa;w (a striga) - o[mologe;w (a recunoate) - u[piscne;omai ( a promite)
- o\mnumi ( a jura)2. verba oppinandi : - nomi;zw, doke;w, h[ge;omai ( a socoti, a considera)
- kri;nw (a judeca) - u[popteu;w (a presupune)
- e]lpi;zw (a spera)3. verba affectuum : - cai;rw ( a se bucura) - yauma;zw ( a admira, a se mira) - dakru;w ( a plnge)4. verba voluntatis: - ye;lw, e[ye;lw, bou;lomai , a]xio;w ( a dori,a vrea) - keleu;w, paragge;llw ( porunci ) - e]piyume;w, crhj;zw ( vreau, am nevoie de)
-ai[te;w ( a cere)
- e]a;w, e]pitre;pw, di;dwmi ( a permite, a da, a ngdui) - sumbouleu;w, parakeleu;omai, pei;yw ( a sftui, a convinge)
- qhfi;zomai ( a decreta )
- a]nagka;zw (a obliga)
- kwlu;w ( a mpiedica)5. verba impersonalia: - dei# ( trebuie) - crh; ( trebuie) - prosh;kei ( se cuvine) - e=xesti (este permis) - a[nagkai#on e[sti (este necesar) - a[dunato;n e[sti ( este imposibil) - pre;pei ( se cuvine)II. Caracteristici:1. nu are element de relaie
2. subiectul i determinanii lui acuzativ
3. predicatul- infinitiv
Nomi;zw se eu]dai;mona ei}nai. ( Cred c tu eti fericit.)4. Cnd subiectul regentei i al subordonatei este acelai, el nu se exprim, iar deteminanii lui stau n cazul nominativ.Nomi;zw eu]dai;mwn ei}nai. ( Cred c eu sunt fericit.)
5. Dac verbul regent este la diateza medio-pasiv, se folosete Nominativ cu infinitiv
Le;getai [Omhrov tuflov ei}nai. ( Se spune c Homer era orb.)
III. Treptele temporale ale completivei infinitivale.
1.Aciune simultan - infinitiv prezent
2. Aciune anterioar infinitiv aorist, perfect ( mai rar)
3. Aciune posterioar infinitiv viitor
]Elpi;zw u[ma#v tau#ta pra;ttein.
]Elpi;zw u[ma#v tau#ta pra;xai.]Elpi;zw u[ma#v tau#ta pra[ xein.1. Trebuie ca toi cetenii s munceasc pentru oraul lor.
2. Este imposibil s fim mereu fericii.3. Se cuvine ca toi copiii s fie mai drepi dect prinii lor.
4. Muli dintre ei au strigat c nu vor lupta mpreun cu aceti aliai.
5. Profesorii au sperat mereu c elevii lor vor fi mai nelepi dect ei.
6. Vor considera c au nvins uor n aceast lupt.
7. Comandantul a poruncit soldailor s nu fug din nou.8. Nu iubeau pe Artaxerxes care era rege.
9. Ei ajung la un ru care este foarte adnc.
10. Acetia sunt cei care v vor nedrepti.
11. Grecii, nvingndu-i pe barbari, sosesc n ar.
12. Istoricii au scris c Cyrus , fiind cel mai renumit dintre toi regii peri, a iubit dreptatea i nelepciunea.Trebuie - dei#
Tot, toata pa#v. pa#sa, pa#n
Cetatean o[ poli;thv, -ou
Munci e]rga;zw
Oras h[ po;liv, -ewv
Este imposibil a]dunato;n esti
Mereu a]ei;
Fericit eu]dai;mwn, on
Se cuvine pre;pei
Drept dikai#ov, -a, -on
Parinte o[ goneu;v, -ewv
Striga boa;w
mpreun cu - su;n + D
Aliat summacov, -ouProfesor o[ dida;skalov, -ouSpera - e]lpizwElev o[ mayh;thv, -ounelept swfrwn, -onConsidera nomi;zwLupt h[ ma;ch, hvPorunci keleu;wFugi feu;gwDin nou pa;linIubi file;wA fi rege basileu;wAjunge h]kwRu o[ potamo;v, -ou#Adnc bayu;v, -ei#a, -u[Nedrepti a]dike;w Barbar o[ bar;barov, -ou
Tara h[ cw;ra, -av
Istoric o[ suggrafeu;v, -ewvRege o[ basileu;v, -ewv
Dreptate h[ dikaiosu;nh, -hv
neleciune h[ swfrosu;nh, -hvusor r[adi;wv