colombina si cutiuta fermecata
DESCRIPTION
teatruTRANSCRIPT
COLOMBINA I CUTIUA FERMECAT
personaje:Colombina
Arlechino
Brighella
Spavento
SCENA I
piesa incepe cu Tarantella NapolitanaArlechino intr n scen cu chitara i se ascunde ntre copii. Dup el intr Colombina nervoas
Colombina: - Hei, Arlechino unde te-ai ascuns? Te-am vazut foarte bine cum ai venit aici!
Arlechino: - Nici aici nu pot s scap de gura ta cea mare!
Colombina: - Pi dac i bagi degetele n urechi cnd vorbesc cu tine!
Arlechino: - Le bag sa nu surzesc de tot atunci cnd i porneti sirena, vecinii cred c a luat foc casa i ies speriai n strad s strige dup ajutor!
Colombina: - Cum tii tu s le mai nfloreti, dade dade scapi de treab!
Arlechino: - Ce treab? Sunt tare obosit, m-alergi ntr-una din zori de zi!
Colombina: - Eti un mare mincinos, ca s nu te scol din pat, tu ai srit pe geam i te-ai culcat n iarb.
Arlechino: - Mirosea tare frumos i nu am putut rezista acestei diminei frumoase!
Colombina: - Atunci f-te cu voie bun i ia coul din cui. Te du la pia i vezi de cumpr legume pentru ciorb i o gin gras c azi avem la mas un invitat de soi.
Arlechino: - i cine anume ne va lumina casa cu o prezen atta de aleas?
Colombina: - A venit n ora buna mea prieten Brighela, de ani de zile nu am mai vorbit cu ea.
Arlechino: - Ciufuta aia?
Colombina: - Ai grija ce vorbeti, e ca o sor pentru mine!
Arlechino: - Pi cine se aseaman se adun, e normal!
Colombina: - Ce vrei s spui, netotule, ca eu sunt o ciufut? Prerea asta o ai despre mine deci!?!
Arlechino: - M iarta draga mea, nu am vrut s te supr...
Colombina: - M-ai suprat deja!
Arlechino: - Nu vreau s-i vd frumoasa frunte ncruntat i ochiorii ti cei dulci c se-ntristeaz, promit c am s fiu cea mai bun gazd, hai nu te supra din nou pe mine, uite i dau si un pupic dulce s-i treac.
Colombina: - Bine, trengarule, s spunem c m-ai mblnzit niel... dar sper c n-ai uitat c trebuie s fugi la pia. i vezi de nu csca aiurea gura cum i-e obiceiul!
Arlechino: - O sa casc numai punga!
Arlechino iese din scen opind ntr-un picior.
Colombina: - parc l vd cum se ntoarce cu mna goal de la pia i cum mi spune o miciun gogonat.Cci lenea e cucoan mare i bine ade oriicui
S trndveasc toat ziua spunnd c astzi munc nu-i.
Mereu se plnge c l doare, ba un picior, ba capul sec
i-mi spune vai bolnav sunt astzi, muncete tu, eu am s plec
Dar limba nu-l doare deloc
Cnd toarn la minciuni cu sacul
C-nghea apele pe loc
i cruce-i face chiar i dracul
Cnd l aude ce poveti rostete fr de ruine
dar nu mai rde el de mine
C i-am gsit ac de cojoc
Cci buna prieten Brighella aduce un cadou de soi
O cutiu fermecat pe care o vom da apoi
Lui Arlechino
S-o pzeasc!
i cnd va adormi trengarul,
cum face de attea ori
Brighella o sa-i fure darul
lasndu-l fr de comori.
i ca s-o capete-napoi
Va trebui truda sa-nvee
i va primi bune povee
Minciuna s o uite apoi!
(Colombina iese din scen)
muzica Tarantella
SCENA II
Arlechino: - Colombina!!!!!!! Colombina!!! Colombina!!! Vai de mine Colombina, ce-am putut pii!!
Colombina: - Pe unde mi-ai umblat mpieliatule? C a trecut i ora amiezii, i toat dup-masa i tu nicieri!
Arlechino: - Am pit o mare nenorocire!
Colombina: - Las-m s ghicesc, te-ai aezat la umbr i ai dormit!
Arlechino (ctre public:) - Doar n-am s-i spun c m-am ascuns s nu dau ochii cu Brighella! (ctre Colombina) Vai mie, nu! M-au prins tlharii, i mi-au furat tot ce aveam, apoi ei m-au inchis n cas!
Colombina: - i ai tiut s iei pe geam?
Arlechino: -
Erau vre-o cincizeci de bandii
i-o cpetenie fioroas
toi narmai pn n dini.
M ateptau s ies din cas.
Pe toi i-am dovedi dar sacul
cu tot ce trebuia luat
a disprut i deci sracul
de mine nu sunt vinovat
OFFF, dac ai tiiNU CRED NIMIC!!!!!OFFF, de m-ai fi vzut!!!Nici pot s te ascultCum m-au inconjurat
Si sacul, da sacul mi-au furat
i cum se napusteau spre mine
Cu sbii lungi i ascuite
Cu treizeci de pistoale pline
i patru tunuri ruginite
i cpitanul ct un munte
venea s ma fac pilaf
Un singur pumn i-am dat in frunte
i a czut cu fundu-n praf
OFFF, dac ai tiiNU CRED NIMIC!!!!!OFFF, de m-ai fi vzut!!!Nici pot s te ascultCum m-au inconjurat
Si sacul, da sacul mi-au furat!!!!
Colombina: - Srmanul de tine! Aa o aventur mai rar, Stai i te odihnete puin c trebuie s fii foarte obosit!
Arlechino: - Nu pot, trebuie s m duc din nou la pia c trebuie s vin prietena ta i ce ne facem atunci?
Colombina: - Stai linitit dragul meu, c Brighella tocmai ce a trecut pe aici naintea ta i mi-a spus c din nefericire nu poate s rmn la cin. Tatl su, signor Pantallone i-a dat o misiune foarte important. Signor Pantalone a auzit de faptele tare mree de vitejie. Toat lumea tie c tu eti cel mai curajos i mai puternic brbat de pe meleagurile acestea. A trimis-o la noi n ora cu o cutiu fermecat, pe care trebuie s o pzeati cu mare grij. n ea se afl tot norocul familiei sale... i demult umbl dup ea o mare cpetenie de pirai de nume cpitanul Spavento. Dar eu i-am spus s nu i fac griji c nicieri nu se afla mai n suguran dect dac o pzeti tu!!!
Arlechino: - Vai de mine, dar cum s o pzesc eu?
Colombina: Stai linitit c i-am pregtit aici armele! Uite aici ce spad frumoas!
Arlechino: - Dar sta nu-i dect bastonul vechi al tatlui tu!
Colombina: - i aici ai o casc
Arlechino: - oala de noapte?
Colombina: - i uite i un scut pe potriv!
Arlechino: - pi asta e un lighean vechi
Colombina: - i uite aici cutiuta, s o pzeti ca pe ochii din cap ai neles?
Arlechino: - Am neles, dar mai bine nu nelegeam nimic! Vai de mine? Pi cum s dau eu ochii cu o cpetenie de pirai? Unde s m ascund s nu m gaseasc? Eu i gura mea bogat. Cum s ies eu din aceast ncurctur stranic? Dac m prinde m face buci bucele! ( ncepe o muzic lent i Arlechino adoarme lng cutiua fermecat) pe furi intr Cpitanul Spavento, fur cutia dar cnd s ias l trezete pe Arlechino
Scena III
Arlechino: - Srii! Hoii!!! Ajutor!!!!
Cpitanul Spavento: - Dac mai strigi i tai limba!!!
Arlechino: - Bine nu mai strig... (cnd Spavento se ntoarce cu spatele incepe iar sa strige Srii! Hoii!!! Ajutor!!!! )
Cpitanul Spavento: - Nu ai auzit mpieliatule?ncepe o lupt comic ntre Arlechino si cpitanul Spavento. Se lupt pn ce amndoi cad jos frni de oboseal.Arlechino: - Nu mai pot, tii s dai bine cu sabia!
Cpitanul Spavento: - i tu tii bine s fugi!
Arlechino: - Asta pentru c eu m lupt mai bine cu minile goale. Pe cnd eram tnr a venit la noi in ora un mare lupttor. Una din cele mai puternice lovituri era palma sicilian!
Cpitanul Spavento: - Nu am auzit de ea
Arlechino: - Pentru c e o lovitur secret
Cpitanul Spavento: Eu cunosc toate loviturile dar de asta nu am auzit niciodat.
Arlechino: - Dac vrei ti-o art, inchide ochii... (Arlechino ii scoate papucul din picior i ii d o lovitur dup ceaf lui Spavento)Cpitanul Spavento: - Stranic lovitur mi achiu!
Arlechino: - Arlechino m cheam!
Cpitanul Spavento: - Spavento, ncntat de cunotiin!
Arlechino: - Eu nu, c nc m doare spinarea unde m-ai atins! Dar lovitura asta e o nimica toat pe lng palma napolitan!vrei s o vezi i pe aia?
Cpitanul Spaveto: - Da!
Arlechino: inchide ochii! ( isi scoate din nou papucul din picior i i mai d una peste frunte, Spaveto deschide ochii i il vede cu papucul in mn)
Cpitanul Spavento: - Hotomanule, se pare c nu ti-a ajuns cotonogeala pe care ai primit-o, stai c i mai dau eu o lecie s o ii bine minte!Cpitanul Spavento l scoate din scena pe Arlechino nvrtind deasupra capului spada amenintor
SCENA IV
Intr Brighella brat la brat cu ColombinaBrighella: - Planul nostru e pe cale s se mplineasc, i-am luat cutiua lui Arlechino cu ajutorul prietenului meu Capitanul Spavento...
Colombina: - Pe lng asta a mai primit i o sumedenie de scatoalce de la cpitan!
Brighella: - Poate c aa i-a mai venit mintea la cap. Uite aici scrisorica asta, e un bilet de rscumprare de la cpitan. Spune-i c acum a ajuns aici i trebuie s fac negreit ce-i scris aici, altfel nu doar c nu va mai vedea cutia napoi dar o s mai primeasc nc o btaie pe cinste.
Brighella i d un sul de hrtie Colombinei i iese. Colombina, desface sulul de hrtie i ncepe s citeasc:
Preacinstite Arlechino,
Nu mai sta pe gnd i vino
Peste trei luni jumtate
Dup ce fcut-ai toate
Ce i scriu n scrisoric
C rsplata nu e mic
Prima lun vreau s cari
Bolovanii cei mai mari
De la ru pn la pia
o s aflu de la soa
Preacinstita Colombina
De eti harnic ca albina
Sau ca trntorul de eti
Luna doua, la poveti
i minciuni s nu mai stai
gura-nchis s mi ai
mut ca petele n balt
noaptea-ntreag, ziua toat
i o lun jumtate
s asculi nevasta-n toate
orice-i cere sau i spune
tu pe loc i te supune
i i vei spla obrazul
rmnnd uitat necazul
vei preimi apoi obiectul
i-ai s aflii i secretul
ce se-ascunde n cutie
pace bun, ani o mie
i ne revedem frtate
peste trei luni jumatate!Colombina: - ce bine le-a nimerit Brighella! Hei ce am sa mai rd!!!
SCENA V
Arlechino intr n scen abia trndu-i picioarele
Arlechino: - Nu mai pot, declar solemn i sus i tare ca nu mai pot sta n picioare! Mor!!! mi dau duhul!!! Pi cum s mai suport trei luni de munc linite i ascultare? Spinarea mi s-a ncovoiat, picioarele s-au crcnat... s nu vorbesc o lun-ntreag i apoi s fac tot ce imi spune Colombina?
Colombina: - Hei, Arlechino! Te-ai i trezit? Am o surpriz pentru tine!
Arlechino: - Care? Din nou imi dai astzi ceva de fcut?
Colombina: - Astzi s-a terminat cu toate, cci am primit cutia fermecat napoi. Ai fost asculttor i harnic deci ai reparat greeala ce-ai fcut-o, uite cutia.
Arlechino: - Dar nu-i dect o cutiu goal!
Colombina: - Te neli, e plin de nvminte.
Arlechino: - Aa deci, tu m-ai tras pe sfoar!
Colombina: - Nicignd e plin doar de lucruri sfinte, ca hrnicia, ascultarea i tcerea ce-i de aur cteodat
Arlechino: - Acuma adevrul se arat!
Pe cnd cram ca prostul bolovanii
Rdeau cnd m vedeau ranii
S te nvei cu munca nu-i uor
Cci minile i spatele m dor
Dar truda nu mi-a fost chiar n zadar
Cci am primit un foarte mare dar
prin munc grea ai tot ce i doreti
Incearc i-ai s vezi c reueti
cutia-i fermecat
Am neles pe dat
C cea mai dulce fat
Mi-arat ce-a fcut
De-am suprat-o tare
Acum e srbtoare
Cci greaua ncercare
Cu bine am trecut
S taci o lun nu-i uor
S vezi cum vorbele te dor
Cnd le auzi dar nu le poi rspunde
i taina lor mai iute o ptrunde
S-nvei s-asculi este un dar
Cci vorba goal-i n zadar
S nu te ceri deloc e o minune
Deci cntecul mai vesel s rsune
cutia-i fermecat
Am neles pe dat
C cea mai dulce fat
Mi-arat ce-a fcut
De-am suprat-o tare
Acum e srbtoare
Cci greaua ncercare
Cu bine am trecut