centruldecercetarecomunicareinterculturala.files.wordpress.com… · web viewthe work of phd...

Literatură şi exilWorkshop

Galaţi - 4 iulie 2014

Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, România - Facultatea de LitereDepartamentul de Literatură, Lingvistică şi Jurnalism

Centrul de Cercetare Comunicare interculturală şi literatură

WORKSHOPLiteratură şi exil

4 iulie 2014

PROGRAM

Manifestare organizata cu sprijinul echipei proiectului „Performanta sustenabila in cercetarea doctorala si postdoctorala – PERFORM”, POSDRU

/159/1.5/S/138963



COMITETUL DE PROGRAM

Prof. univ. dr. Nicolae IOANA, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Doiniţa MILEA, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Simona ANTOFI, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Michaela PRAISLER, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Elena CROITORU, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Conf. dr. Alina CRIHANĂ, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Conf. dr. Nicoleta IFRIM, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi

COMITETUL DE ORGANIZARE

Preşedinte: Conf. univ. dr. Alina CrihanăCo-preşedinte: Prof. univ. dr. Simona Antofi

Membri: Prof. univ. dr. Doiniţa Milea, Conf. dr. Nicoleta Ifrim, Cercetător postdoc

Alexandru Praisler, Cercetător postdoc Cristina Groparu-Spiţă (Chifane), Drd. Violeta Iorga (Lungeanu), Drd. Radu Andrei Horghidan



PROGRAMUL DESFĂŞURĂRII LUCRĂRILOR

10,00 – 10,30: Prezentarea proiectului „Performanţă sustenabilă în cercetarea doctorală şi postdoctorală – PERFORM”, POSDRU /159/1.5/S/138963 – Sala AS 105 – Prof. univ. dr. Lucian Georgescu, managerul proiectului

10,30 - 13,30 : ATELIERE

13,30 - 14,30 : Pauză de cafea

14,30 - 16,30 : ATELIERE

ATELIER I (Doctoranzi) – Literatură şi exil: context românesc şi spaţiu european (1) – Sala AS 105 (10,30 – 13,30)

Moderatori: Prof. univ. dr. Doiniţa Milea, Prof. univ. dr. Simona Antofi

Drd. Liliana Doscalo Grosu, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Grigore Vieru - „Am stat nişte ani închis: În sine”

Drd. Violeta Iorga (Lungeanu), Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Memorie și joc autoficțional în Alexandra iubirilor de Oana Orlea

Drd. Radu Andrei Horghidan, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Proiect PERFORM, Tema exilului forţei de muncă în dramaturgia românească postdecembristă1

Drd. Elena Iancu, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Proiect PERFORM, Creaţie şi viziune teatrală la Virgil Tănase2

Drd. Lucia Ciucă, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Călătorii interioare în spaţiul exilului

1 The work of Radu Andrei Horghidan was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963. 2 The work of Elena Iancu was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963.



Drd. Elena Filote Panait, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Exilul ca pariu existențial: Sorana Gurian, Récit d’un combat

Drd. Petru Botezatu, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Nicolai Costenco - poet în Gulagul siberian

Drd. Mihaela Rusu, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Jurnalul portughez - imaginea în oglindă a unui destin național devenit mesager universal

Drd. Valeriana Şeremet (Petcu), Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Reflecţii asupra problematicii exilului în nuvela Acasă de F. Neagu

Drd. Daniela Turcu (Bobu), Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Perspective ale intelectualilor din exil asupra canonului literar postbelic

Drd. Cristina-Nicoleta Dorobăţ (Ştirbu), Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Camil Petrescu, Note zilnice – Solus contra omnes sau exilul interior



ATELIER II (Doctoranzi, postdoctoranzi, cadre didactice) – Literatură şi exil: repere culturale şi lingvistice în spaţiul

anglofon – Sala AS 206 (10,30 – 13,30)

Moderatori: Prof. univ. dr. Elena Croitoru, cercetător postdoctorand Alexandru Praisler

Prof. univ. dr. Elena Croitoru, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Translating the „Forbidden”

Prof. univ. dr. Michaela Praisler, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Literature and Exile: The Case of Salman Rushdie

Cercetător postdoctorand Cristina Groparu-Spiţă (Chifane), Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Proiect PERFORM, Hilary McKay's Trilogy The Exiles - A Clash between Generations3

Cercetător postdoctorand Alexandru Praisler, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Proiect PERFORM, Site-ing the Translator4

Drd. Iancu (Matei) Adela Cornelia, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Self-Exile from the Patriarchal Society in Fay Weldon’s Fiction

Drd. Alina Bogdan, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Proiect PERFORM, Exile in the Romanian Stand-up Comedy5

Drd. Mihaela-Alina Ifrim6, drd. Andreea Ionescu, Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Characters in Self Inflicted Exile. Case Study: Woolf’s Orlando and Ishiguro’s Britanese

Drd. Oana Celia Ilieş (Gheorghiu), Şcoala Doctorală de Ştiinţe Socio-umane, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Proiect PERFORM, The Muslim's Exile as a Premise of Terrorism. Don De Lillo's Falling Man (A Case Study)7

3 The work of PhD Cristina Chifane was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963. 4The work of PhD Alexandru Praisler was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963. 5 The work of Alina Bogdan was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963. 6 The work of Mihaela-Alina Ifrim was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963. 7 The work of Oana Celia Ilieş (Gheorghiu) was supported by Project SOP HRD - PERFORM/159/1.5/S/138963.



Lect. univ. dr. Isabela Merilă, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, The Exiles of the Self in Jeanette Winterson’s The Passion

ATELIER III (Cadre didactice) – Literatură şi exil: context românesc şi spaţiu european (2) – Sala AS 104 (14,30 – 16,30)

Moderatori: Conf. dr. Alina Crihană, Conf. dr. Nicoleta Ifrim

Prof. univ. dr. Doiniţa Milea, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Întoarcerea „în patrie” prin ficţiune

Prof. univ. dr. Simona Antofi, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Literatura exilului în spaţiul românesc posttotalitar: reconsiderări canonice

Lect. univ. dr. Grigore Lazarovici, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Presa interbelică decapitată şi exilată de comunişti după 1947

Lect. univ. dr. Cătălin Enică, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Vintilă Corbul şi mirajul Orientului trăit în Orient

Conf. univ. dr. Nicoleta Ifrim, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Exil şi scriitură în Jurnalul lui D. Ţepeneag: Un român la Paris

Conf. univ. dr. Alina Crihană, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Perspective asupra raportului etic – estetic în spaţiul exilului literar românesc

ATELIER IV (Cadre didactice) – Literatură şi exil: context românesc şi spaţiu european (3) – Sala AS 213 (14,30 – 16,30)

Moderatori: Lect. dr. Oana Cenac, asist. univ. dr. Daniela Bogdan

Asist. univ. dr. Matei Damian, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Repere identitare în presa exilului

Lect. univ. dr. Oana Cenac, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Mărci textuale ale dublei identităţi în eseistica Hertei Müller

Lect. univ. dr. Iulia Barna, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Repere didactice în abordarea literaturii contemporane a exilului românesc



Asist. univ. dr. Daniela Bogdan, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Mihail Steriade şi exilul literar românesc

Lect. univ. dr. Valeriu Bălteanu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Repere ale exilului românesc: Mircea Eliade

Prof. Marian Antofi, Şcoala Gimnazială nr. 22, Galaţi, Exil şi literatură în manualele alternative de liceu

Prof. dr. Laurenţiu Ichim, Director Casa Corpului Didactic Galaţi, Scriitorul în comunism sau despre exilul interior în spaţiul ficţional

16,30: Încheierea lucrărilor Workshop-ului

centruldecercetarecomunicareinterculturala.files.wordpress.com… · web viewthe work of phd...

Documents