ca bucuresti

7/25/2019 CA Bucuresti

1/14

Aici i s-a respins apelul asa ca nu e relevanta speta sub aspectul solutiei, darapararea mi se pare interesanta (referirea la jurisprudenta CEDO)

177!1!"1#12-09-2014

Constituirea unui grup infracional organizat (art.367 NCP)Curtea de ApelBUCURETI

Dosar nr$ %%%%%%%%%%%%%

&7''!"1#

RO M N I

C!R"# $# P#% &!C!R# "I ' #C I I P#N%

$#CI*I P#N% NR.+,+-

edin a public din data de 1$"$"1#

Curtea constituit din*

PR# #$IN"# N/// M//////

0!$#C"OR C//// C/////// C/////

+refier* E

.inisterul /ublic - / de pe l0n Curtea de Apel 2ucure ti a fost repre3entat deprocurorN///// M/////.

/e rol se afl judecarea cau3ei penale av0nd ca obiect apeluldeclarat de ctre inculpatul

4 E 5 6mpotriva sentin ei penale nr$ 7!$"7$"1#, pronun at de 8ribunalul + 9ec ia /enal, 6n dosarul nr$%%%%%%%%%%%%%$

:a apelul nominal, fcut 6n edin public a rspuns apelantul-inculpat 4 E 5, personal, aflat 6n stare de arest i asistat de aprtor ales, avocat 5 5 .,conform 6mputernicirii avoca iale nr$ ;;;;;;;!1"$"$"1#, aflat la fila 1" dosar$ Deasemenea, se pre3int i interpretul de limba bular, dl$ elciov :


2/14

Nemaifiind cereri prealabile de formulat, excep ii de invocat ori alte probe noi de propus i

administrat, Curtea constat cauza n stare de judecat i acord cuvntul n dezbateriasupra apelului cu care a fost sesizat.

p1r1torul ales al apelantului'inculpat, av0nd cuv0ntul, arat c apelul formulat 6n cau3vi3ea3 individuali3area pedepsei aplicat inculpatului sub aspectul modalit ii de e;ecutare aacesteia, sens 6n care solicit admiterea apelului formulat 6mpotriva sentin ei penale nr$7!$"7$"1#, pronun at de 8ribunalul +, desfiin area =otr0rii atacate i rejudec0nd cau3a, pronun area unei =otr0ri prin care s se dispun suspendarea subsuprave=ere a e;ecutrii pedepsei de ani 6nc=isoare aplicat de ctre instan a de fond$

>n sus inerea apelului, arat c inculpatul 6ndepline te condi iile prev$ de art$ 1 C$p$, 6n sensul c pedeapsa aplicat acestuia este mai mic de & ani, c nu a mai fost condamnatanterior, c este de acord s preste3e o munc neremunerat 6n folosul comunit ii i c a recunoscut sv0r irea faptelor re inute 6n sarcina sa, 6n acest sens fiind 6nc=eiat i un acord de recunoa tere a vinov iei, iar scopul pedepsei poate fi atins i cu inculpatul aflat 6n libertate$

De asemenea, arat c instan a de fond a 6nclcat principiul ealit ii de tratament juridic, c0t vreme pentru acelea i infrac iuni, sv0r ite 6n acelea i circumstan e i 6n aceea i cau3 a aplicat inculpa ilor pedeapsa de ani 6nc=isoare, 6ns la unul cu suspendarea subsuprave=ere a e;ecutrii pedepsei, iar celuilalt cu e;ecutare 6n reim de deten ie$ >n acestsens face referire la jurispruden a Cur ii Europene a Drepturilor Omului 6n ca3ul Mar2scontra &elgiei(17) prin care s-a statuat c orice diferen de tratament fcut de stat 6ntreindivi3i afla i 6n situa ii analoe trebuie s- i seasc o justificare obiectiv i re3onabil, ori 6n opinia sa, 6n cau3 nu e;ist o justificare obiectiv i re3onabil pentru care nu se poatedispune fa de inculpatul 4 E 5 suspendarea e;ecutrii pedepsei$

Arat c tot 6n jurispruden a CEDO s-a stabilit c tratarea eal a pr ilor trebuie s aib loc

pe toat durata desf urrii procedurii 6n fa a unei instan e, ori 6n cau3 inculpa ii au avut un tratament eal p0n la pronun area solu iei de ctre instan a de fond, sens 6n care solicit instan ei a aplica i 6n continuare acela i tratament juridic inculpa ilor, 6ntruc0t aprecia3 c e;ist elementele necesare aplicrii principiului ealit ii de tratament juridic$

.ai arat c dac fapta nu pre3int pericol social pentru un inculpat, ea nu trebuie s pre3intepericol social nici pentru cellalt inculpat$

Arat c inculpatului i se pot aplica prevederile art$ 1 C$p$ c=iar dac este cet ean bular,av0nd 6n vedere Deci3ia Cadru a Consiliului ?E ""!#7!@A5 care a stabilit posibilitatearecunoa terii reciproce 6n ca3ul =otr0rilor judectore ti i al deci3iilor de proba iune 6n vederea suprave=erii msurilor de proba iune i a sanc iunilor alternative, totodat preci30nd

c Deci3ia respectiv a fost implementat at0t 6n leisla ia bular, c0t i 6n cea rom0n, precum i c nu e;ist nici un impediment ca art$ 1 C$p$ s poat fi aplicat$

.ai arat c opinia instan ei de fond 6n sensul c inculpatul a fcut parte dintr-un rupinfrac ional orani3at, nu poate fi re inut, av0nd 6n vedere c inculpatul nu este cercetat sau trimis 6n judecat pentru o astfel de infrac iune$

>n conclu3ie solicit aplicarea principiului ealit ii de tratament juridic i, pe cale de consecin , aplicarea i 6n ce 6l prive te pe inculpatul 4 E 5 a disp$ art$ 1C$p$, apreciind c scopul educativ i sanc ionator al pedepsei a fost atins, av0nd 6n vedere c inculpatul a stat 6n arest o perioad de # luni$

Reprezentantul Ministerului Pulic, av0nd cuv0ntul, solicit respinerea apelului formulatde ctre inculpatul 4 E 5, 6mpotriva sentin ei penale nr$7!$"7$"1#,


3/14

pronun at de 8ribunalul +, ca nefondat, preci30nd c, 6n ceea ce prive te infrac iunea de constituire!aderare la un rup infrac ional orani3at, la data de "'$"'$"1# s-a dispusdisjunerea cau3ei fa de inculpa ii 2 . A i 4 E 5 deoarece ace tia au solicitat i, ulterior au fost 6nc=eiate acorduri de recunoa tere a vinov iei 6n ba3a art$ #71 alin$ 1 C$p$p$$

>n ceea ce prive te sus inerile aprrii, 6n sensul aplicrii principiului ealit ii de tratament juridic 6ntre cei doi inculpa i, arat c, de i inculpa ilor li s-a re inut aceea i 6ncadrare juridic, pentru individuali3area pedepsei este necesar a fi avute 6n vedere toate elementeleprev$ de art$ 7# C$p$, astfel c fa de cellalt inculpat, inculpatul 4 E 5 nu arecunoscut ini ial sv0r irea faptelor, ci doar ulterior dup administrarea probatoriului,

precum i c acesta a avut o contribu ie mai important 6n activitatea infrac ional fa de cellalt, rolul su fiind acela de a transporta banii din 2ularia 6n om0nia, iar cellalt de a-i

pune 6n circula ie pe teritoriul om0niei$

Av0nd 6n vedere 6ncrederea de care trebuie s se bucure moneda emis de autorit ile oficialei e;isten a riscului comiterii altor infrac iuni dac inculpatului i s-ar aplica o pedeaps

neprivativ de libertate 6ntorc0ndu-se 6n 2ularia, aprecia3 c solu ia instan ei de fond este 6ntemeiat i leal$

pelantul'inculpat N//// #/// I/////, av0nd ultimul cuv0nt, arat c 6n via a sa de B# deani, aceasta a fost prima re eal pe care o recunoa te i o reret, iar 6n ceea ce prive te sus inerile .inisterului /ublic cu privire la faptul c nu recunoscut de la 6nceput sv0r irea faptelor, arat c s-a 6nt0mplat a a 6ntruc0t nu a avut un traductor i nu a 6n eles 6nvinuirile aduse, 6ns la 6nt0lnirea urmtoare cu procurorul de ca3 i 6n pre3en a unui traductor a recunoscut toate faptele imputate$

.ai arat c este 6n om0nia din anul 1#, c este leat de profesiunea sa, fiind

repre3entantul cilor ferate din 2ularia 6n om0nia$>n conclu3ie solicit aplicarea unui tratament sanc ionator asemntor cu cel al inculpatului2 . A, av0nd 6n vedere c are o familie i c asiur e;isten a acesteia, 6ntruc0t so ia sa nu are un loc de munc$

C!R"#

Prin sentin a penal1 nr. ,47 5in 5ata 5e 4+.7.48 "riunalul 9////// : ec ia Penal16n ba3a art$ &1& Cod penal raportat la art$ &1' Cod penal raportat la art$ &1" Cod penalcu aplicarea art$ &B alin$ 1 Cod penal i art$ &7# alin$ # Cod procedur penal i art$ &' alin$ 1" Cod procedur penal, a condamnat pe inculpatul 2 . A, la (doi)ani 6nc=isoare pentru sv0r irea infrac iunii de punere 6n circula ie de valori falsificate i (doi) ani pedeapsa complementar a inter3icerii e;erci iului drepturilor prev3ute de art$ ''alin$ 1 lit$ a, b Cod penal, dup e;ecutarea pedepsei principale$

>n ba3a art$ 'B Cod penal, a inter3is inculpatului e;erci iul drepturilor prev3ute la art$ ''alin$ 1 lit$ a, b din Codul penal, de la rm0nerea definitiv a sentin ei i p0n la e;ecutarea sau considerarea ca e;ecutat a pedepsei principale$


4/14

>n ba3a art$ 1 alin$ 1 Cod penal, a dispus suspendarea sub suprave=ere a e;ecutrii pedepseide ani 6nc=isoare pe un termen de suprave=ere de & ani, conform dispo3i iilor art$ Cod

penal$

>n ba3a art$ & alin$ (1) Cod penal, a dispus ca pe durata termenului de suprave=ereinculpatul s respecte urmtoarele msuri de suprave=ere*

a)s se pre3inte la 9erviciul de /roba iune de pe l0n 8ribunalul 2, la datele fi;ate deacesta

b)s primeasc vi3itele consilierului de proba iune desemnat cu suprave=ereasa

c)s anun e, 6n prealabil, sc=imbarea locuin ei i orice deplasare care dep e te B 3ile

d)s comunice sc=imbarea locului de munc

e)s comunice informa ii i documente de natur a permite controlul mijloacelor sale de e;isten $

>n ba3a art$ & alin$ (&) Cod penal, pe parcursul termenului de suprave=ere, inculpatul vapresta o munc neremunerat 6n folosul comunit ii 6n cadrul ?rbis 9: 2 pe o perioadde " de 3ile lucrtoare$

>n ba3a art$ 1 alin$ (#) Cod penal, a atras aten ia inculpatului asupra dispo3i iilor art$ ' Cod penal$

>n ba3a art$ 7 Cod penal, a dedus din pedeapsa aplicat inculpatului durata re inerii i a arestului preventiv de la 1B$"B$"1# la 3i$

>n ba3a art$ & alin$ & lit$ b Cod procedur penal, a dispus punerea de 6ndat 6n libertate ainculpatului 2 . A dac nu este arestat 6n alt cau3$

>n ba3a art$ &1& Cod penal raportat la art$ &1' Cod penal raportat la art$ &1" Cod penal cuaplicarea art$ &B alin$ 1 Cod penal i art$ &7# alin$ # Cod procedur penal i art$ &' alin$ 1" Cod procedur penal, a condamnat pe inculpatul 4 E 5, la (doi) ani6nc=isoare pentru sv0r irea infrac iunii de punere 6n circula ie de valori falsificate i (doi) ani pedeapsa complementar a inter3icerii e;erci iului drepturilor prev3ute de art$ '' alin$ 1lit$ a, b Cod penal, dup e;ecutarea pedepsei principale$

>n ba3a art$ 'B Cod penal, a inter3is inculpatului e;erci iul drepturilor prev3ute la art$ ''

alin$ 1 lit$ a, b din Codul penal, de la rm0nerea definitiv a sentin ei i p0n la e;ecutarea sau considerarea ca e;ecutat a pedepsei principale$

>n ba3a art$ & alin$ 1 Cod procedur penal, a men inut starea de arest a inculpatului 4E 5$


>n ba3a art$ 11 alin$ 1 lit$ a Cod penal, a confiscat suma de 17"" ?9D, (fapta din"$"&$"1#), respectiv 1B(cincispre3ece) bancnote din cupiura 1"" ?9D cu seriile*+#B&'7C, 2C1B'7#A, +'#&712, D


5/14

din cupiura B" ?9D cu seriile* A


6/14

>n cursul anului "1&, inculpatul 2 . A, a aderat la un rup infrac ionalorani3at, care avea ca scop falsificarea i punerea 6n circula ie de moned strin i care 6 i desf ura activitatea pe teritoriul 2ulariei, prin intermediul inculpatului 4 E5, cet ean bular$

>n ba3a acestei re3olu ii infrac ionale, inculpatul 2 . A i-a v0ndut investiatorului sub acoperire H. 5F, 6n mai multe r0nduri, suma de 1$B"" ?9D,contrafcu i i suma de 7"" Euro, de asemenea contrafcu i, banii fiind introdu i pe teritoriul om0niei de inculpatul 4 E 5 care, la r0ndul su, 6i primea de laceilal i membri ai rupului infrac ional pe teritoriul 2ulariei$

>n fapt, la data de 1$"$"1#, oranele de poli ie s-au sesi3at din oficiu cu privire la e;isten a unui rup infrac ional orani3at din care fceau parte cet eni rom0ni i bulari i care aveau ca scop falsificarea i punerea 6n circula ie de bancnote ?9D$

>n scopul probrii activit ii infrac ionale, prin ordonan a din 1$"$"1#, s-a dispus autori3area investiatorului sub acoperire H. 5F$ s str0n date i informa ii cu

privire la faptele cercetate i cu privire la persoanele care le sv0r esc$ De asemenea, a fost autori3at s cumpere suma de B"$""" ?9D contrafcu i de la membrii rupului infrac ional, autori3a ia fiind valabil pentru o perioad de '" de 3ile (1$" - 1$"#$"1#) i a fost

prelunit cu 6nc '" de 3ile ($"#-"$"'$"1#)$

/rin ordonan a din data de 1B$"B$"1#, investiatorul sub acoperire H. 5F, a fostautori3at s cumpere suma de 1"$""" Euro contrafcu i de la membrii rupului infrac ional

pentru o perioad de 1" 3ile (1B$"B-#$"B$"1#)$

>n cau3, a fost emis mandatul de suprave=ere te=nic nr$ 1 l!?/!1$"$"1#, pentruinterceptarea comunicrilor efectuate prin posturile telefonice mobile cu urmtoarele numerede apel* ;;;;;;;;;; utili3at de inculpatul 2 . A i ;;;;;;;;;; utili3at

de investiatorul sub acoperire H. 5F$ locali3area i urmrirea prin mijloace te=nice ainculpatului 2 . A i investiatorului sub acoperire H. 5F,

precum i suprave=erea video, audio sau prin fotorafiere a membrilor rupului infrac ional pentru o perioad de &" de 3ile (1$"-$"&$"1#), mandatul de suprave=ere te=nic nr$ 1l!?/!1$"$"1# fiind prelunit ulterior$

:a data de #$"$"1#, investiatorul sub acoperire H. 5F, s-a 6nt0lnit cu inculpatul2 . A i au discutat despre v0n3area unei sume de bani contrafcu i, inculpatul 2 . A afirm0nd c banii urmea3 s fie adu i din 9 i s fie plti i cu B" I din valoarea acestora$ Aceast convorbire a fost 6nreistrat 6n ba3amandatul de suprave=ere te=nic nr$ 1 l!?/!1$"$"1#$

:a data de "&$"&$"1#, inculpatul 2 . A, discut cu inculpatul 4E 5 care se afla 6n 2ularia, la telefonul cu numrul ;;;;;;;;;;;;;;, 6n leturcu o a treia persoan care i-a dat acestuia Ho =0rtieF, Hmi-a dat o =0rtie$ 5a 3i i tu c mai ai i la altcineva$ 4u tiu dac era i 6mpreun$$$$F$

>n perioada "#-"B$"&$"1#, 6ntre cei doi au avut loc mai multe discu ii 6n letur cu v0n3areabancnotelor falsificate 6n valoare de 1"$""" ?9D$ >n urma acestor discu ii, inculpatul2 . A a apelat pe telefonul cu numrul ;;;;;;;;;;;;;; (prefi;2ularia) pe inculpatul 4 E 5 cruia 6i HcomandF, H1"" buc i s vd i eu cum mere pia a, plata la livrare$$$F$

:a data de "$"&$"1#, investiatorul sub acoperire H. 5F, s-a 6nt0lnit pe ra3amunicipiului + cu inculpa ii 2 . A i 4 E 5, de la


7/14

care a cumprat suma de 17"" ?9D, (1B(cincispre3ece) bancnote din cupiura 1"" ?9D cuseriile* +#B&'7C, 2C1B'7#A, +'#&712, D


8/14

bulari care au falsificat bancnotele i le-au pus 6n circula ie prin intermediul inculpatului 4 E 5$

>n fa3a cercetrii judectore ti au fost audia i inculpa ii 2 . A i 4 E 5, declara ii ce se afl la filele 1#", 1#1 din dosar i prin care ace tia au solicitat aplicarea prevederilor art$ &7# alin$ # Cod procedur penal, respectiv ca judecata s se fac

pe ba3a probelor administrate 6n cursul urmririi penale, prin declara ii inculpa ii preci30nd i faptul c recunosc sv0r irea faptelor a a cum au fost descrise 6n actul de sesi3are a instan ei i anume rec=i3itoriul din data de 1"$"'$"1# al /arc=etului de pe l0n >nalta Curte de

Casa ie i @usti ie G 2iroul 8eritorial +$

/rin declara ii, inculpa ii au mai 6nvederat totodat i faptul c sunt de acord s preste3e munc 6n folosul comunit ii i c au colaborat cu oranele de urmrire penal 6n vederea descoperirii i a celorlalte persoane ce fceau parte din rupul infrac ional$

Corobor0nd 6ntreul material probator administrat 6n cursul procesului penal, tribunalul re inec 6n cursul anului "1&, inculpatul 2 . A, a aderat la un rup

infrac ional orani3at, care avea ca scop falsificarea i punerea 6n circula ie de moned strin i care 6 i desf ura activitatea pe teritoriul 2ulariei, prin intermediul inculpatului 4 E 5, cet ean bular$

>n ba3a acestei re3olu ii infrac ionale, inculpatul 2 . A i-a v0ndut investiatorului sub acoperire H. 5F, 6n mai multe r0nduri, suma de 1$B"" ?9D,contrafcu i i suma de 7"" Euro, de asemenea contrafcu i, banii fiind introdu i pe teritoriul om0niei de inculpatul 4 E 5 care, la r0ndul su, 6i primea de laceilal i membri ai rupului infrac ional pe teritoriul 2ulariei$

/entru a re ine astfel, tribunalul a avut 6n vedere declara iile inculpa ilor 2 . A i 4 E 5 de recunoa tere a sv0r irii faptelor, declara ii ce se

coroborea3 cu declara iile martorei / A 9aviana care a relatat c l-a6mprumutat pe inculpatul 2 . A cu suma de 1"$B"" lei ce i-au fostrestitui i de inculpat 6n totalitate, neprimind de la acesta nici un leu 6n plus fa de suma 6mprumutat, nici la momentul 6mprumutului i nici ulterior inculpatul nefc0ndu-i nici o

preci3are cu privire utili3area sumei 6mprumutate i declara iile martorului J 4, martor ce a relatat la r0ndul su c inculpatul 2 . A se deplasa peteritoriul 2ulariei de unde cumpra bani fal i pe care ulterior 6i vindea 6n om0nia$

Declara iile inculpa ilor 2 . A i 4 E 5 se coroborea3 nu numai cu declara iile martorilor men iona i mai sus, dar i cu procesul verbal de constatare a infrac iunii flarante din data de 1B$"B$"1#, 6nreistrrile convorbirilor telefonice

interceptate, procesele verbale de efectuare de investia ii i de suprave=ere operativ 6nc=eiate de oranele de poli ie, adresele nr$ 555!1!& 7"A!11$"#$"1#,555!1!&7"2!11$"#$"1#, 555!1!&1#A!1'$"B$"1# i 555!1!&1#2!1'$"B$"1#, emise de2$4$$, procesele verbale 6nc=eiate de investiatorul sub acoperire H. 5F, raportul dee;perti3 criminalistic a bancnotelor falsificate$

A a fiind, tribunalul a re inut c declara iile inculpa ilor 2 . A i 4 E 5 de recunoa tere a sv0r irii faptelor se coroborea3 cu celelalte probe administrate 6n cau3, probe ce 6nltur fr nici un dubiu pre3um ia de nevinov ie instituit de art$ # alin$ 1 Cod procedur penal 6n favoarea inculpa ilor$

>n drept, fapta inculpatului 2 . A care, la data de "$"&$"1# a v0ndut

investiatorului sub acoperire H. 5F, suma de 17"" ?9D, fal i, la data de '$"$"1#,a v0ndut investiatorului sub acoperire H. 5F, suma de 7B"" ?9D fal i, iar la data de


9/14

1B$"B$"1# a v0ndut investiatorului sub acoperire H. 5F, suma de &"" ?9D i sumade 7"" Euro contrafcu i, (banii fiind primi i de la inculpatul 4 E 5 6n datele de "$"&$"1# i 1B$"B$"1#), 6ntrune te elementele constitutive ale infrac iunii prev3ute i

pedepsite de art$ &1& Cod penal raportat la art$ &1' Cod penal raportat la art$ &1" Cod penalcu aplicarea art$ &B alin$ 1 Cod penal (trei acte materiale)$

>n drept, fapta inculpatului 4 E 5 care, la data de "$"&$"1# i-a 6nm0natinculpatului 2 . A suma de "" ?9D fal i, iar la data de 1B$"B$"1# i-a 6nm0nat inculpatului 2 . A suma de &"" ?9D i suma de 7"" Eurocontrafcu i, (6n ba3a 6n eleerii anterioare pentru a fi v0ndu i investiatorului sub acoperire H. 5F), 6ntrune te elementele constitutive ale infrac iunii prev3ute i pedepsite de art$ &1& Cod penal raportat la art$ &1' Cod penal raportat la art$ &1" Cod penal cu aplicarea art$&B alin$ 1 Cod penal (dou acte materiale)$

:a individuali3area pedepselor aplicate inculpa ilor s-au avut 6n vedere toate criteriileprev3ute de art$ 7# din 4oul Cod penal, respectiv, 6mprejurrile i modul de comitere ainfrac iunii, precum i mijloacele folosite, starea de pericol creat pentru valoarea ocrotit, natura i ravitatea re3ultatului produs, motivul sv0r irii infrac iunii i scopul urmrit, conduita dup sv0r irea infrac iunii i 6n cursul procesului penal, nivelul de educa ie, v0rsta, starea de sntate, situa ia familial i social, natura i frecven a infrac iunilor care constituie antecedente penale ale infractorului$

eferitor la pericolul social al faptelor sv0r ite de inculpa i, tribunalul a re inut c acesta este e;trem de ridicat av0nd 6n vedere natura infrac iunilor sv0r ite, modalitatea 6n care inculpa ii au ac ionat, activitatea infrac ional cu dimensiuni transna ionale (om0nia, 2ularia) av0nd un caracter orani3at, activitate infrac ional cu urmri nefaste asupra 6ncrederii i stabilit ii de care trebuie s se bucure moneda emis de autorit ile oficiale, e;ist0nd riscul sufeririiunor prejudicii 6nsemnate prin introducerea 6n circula ie a unor astfel de bancnote, activitatea

infrac ional laborioas desf urat de inculpa i necesit0nd pentru descoperirea fptuitorilor i prinderea acestora, ample activit i care au presupus folosirea investiatorilor sub

acoperire, 6nreistrri telefonice i audio i alte msuri specifice oranelor de investia ii$

>n ceea ce prive te persoana inculpa ilor este de re inut conduita acestora dup sv0r irea infrac iunilor i 6n cursul procesului penal unde au recunoscut sv0r irea 6n totalitate a faptelor, cu privire la infrac iunea de constituire!aderare la un rup infrac ional orani3at 6nc=eindu-se un acord de recunoa tere a vinov iei i lipsa antecedentelor penale$

eferitor la inculpatul 2 . A, tribunalul a re inut i situa ia familial deosebit a acestuia, respectiv starea precar de sntate a mamei acestuia, precum i faptulc, concubina acestuia a dat na tere unui copil, 6n timp ce inculpatul se afla 6n stare de arest,aspecte ce reclam pre3en a inculpatului alturi de familia sa 6n vederea sus inerii acesteia, elemente 6n raport de care tribunalul aprecia3 c reeducarea acestuia i reinterarea sa 6nsocietate se poate reali3a i prin aplicarea unei pedepse cu 6nc=isoarea a crei e;ecutare s fiesuspendat sub suprave=ere, un cuantum al acesteia de (doi) ani pentru sv0r ireainfrac iunii de punere 6n circula ie de valori falsificate i (doi) ani pedeapsa complementar a inter3icerii e;erci iului drepturilor prev3ute de art$ '' alin$ 1 lit$ a, b Cod penal, fiind 6nmsur s asiure acest de3iderat$



10/14

>n ba3a art$ 1 alin$ 1 Cod penal, a dispus suspendarea sub suprave=ere a e;ecutrii pedepseide ani 6nc=isoare pe un termen de suprave=ere de & ani, conform dispo3i iilor art$ Cod

penal$

>n ba3a art$ & alin$ (1) Cod penal, a dispus ca pe durata termenului de suprave=ereinculpatul s respecte urmtoarele msuri de suprave=ere*

a) s se pre3inte la 9erviciul de /roba iune de pe l0n 8ribunalul 2, la datele fi;ate deacesta

b) s primeasc vi3itele consilierului de proba iune desemnat cu suprave=erea sa

c) s anun e, 6n prealabil, sc=imbarea locuin ei i orice deplasare care dep e te B 3ile

d) s comunice sc=imbarea locului de munc

e) s comunice informa ii i documente de natur a permite controlul mijloacelor sale de e;isten $

>n ba3a art$ & alin$ (&) Cod penal, pe parcursul termenului de suprave=ere, inculpatul vapresta o munc neremunerat 6n folosul comunit ii 6n cadrul ?rbis 9: 2 pe o perioadde " de 3ile lucrtoare$

>n ba3a art$ 1 alin$ (#) Cod penal, a atras aten ia inculpatului asupra dispo3i iilor art$ ' Cod penal$


>n ba3a art$ & alin$ & lit$ b Cod procedur penal, a dispus punerea de 6ndat 6n libertate a

inculpatului 2 . A dac nu este arestat 6n alt cau3$>n ceea ce 6l prive te pe inculpatul 4 E 5, tribunalul a re inut pe l0n elementele de individuali3are men ionate mai sus i faptul c, acesta deja fcea parte dintr-un rup infrac ional orani3at ce ac iona pe teritoriul 2ulariei la momentul la care inculpatul 2 . A a luat letura cu acesta, de unde re3ult interesul evident pecare inculpatul a dat dovad c 6l manifesta fa de asemenea activit i ilicite aductoare de venituri facile, de unde i periculo3itatea deosebit a acestui inculpat, motiv pentru caretribunalul aprecia3 c scopul pedepsei nu poate fi atins dec0t prin e;ecutarea efectiv a

pedepsei al crei cuantum de (doi) ani 6nc=isoare pentru sv0r irea infrac iunii de punere 6n circula ie de valori falsificate i (doi) ani pedeapsa complementar a inter3icerii e;erci iului

drepturilor prev3ute de art$ '' alin$ 1 lit$ a, b Cod penal, este 6n msur s asiure reeducareainculpatului i redarea sa societ ii$


>n ba3a art$ & alin$ 1 Cod procedur penal, a men inut starea de arest a inculpatului 4E 5$


>n ba3a art$ 11 alin$ 1 lit$ a Cod penal, a confiscat suma de 17"" ?9D, (fapta din"$"&$"1#), respectiv 1B(cincispre3ece) bancnote din cupiura 1"" ?9D cu seriile*


11/14

+#B&'7C, 2C1B'7#A, +'#&712, D


12/14

alin. 4 Co5 proce5ur1 penal1> Curtea constat1 c1 apelul nu este fon5at i ?l =a respinge>?n consi5erarea ur


13/14

4u e;ist principiul ealit ii de tratament juridic 6n ca3ul sanc iunilor aflate 6n dreptul penal astfel c aprarea nu poate invoca acest aspect cu referire la modul 6n care prima instan a individuali3at pedeapsa sub aspectul modalit ii de e;ecutare, 6n ca3ul celuilalt coinculpat$

.ai re ine Curtea c, 6n ca3ul ambilor inculpa i cercetrile continu (dup disjunerea cau3ei) pentru infrac iunea de constituie de rup infrac ional orani3at$

D pentru care, Curtea 6n ba3a art$#1 pct$1 lit$b C$p$p$ va respine, ca nefondat, apeluldeclarat de inculpatul 4 E 5 6mpotriva sentin ei penale nr$7 din data de$"7$"1#, pronun at de 8ribunalul +,9ec ia /enal, 6n dosarul nr$%%%%%%%%%%%%%$

5n ba3a art$## alin$& C$p$p$ si art$7 alin$1 C$p$ va scdea din durata pedepsei 6nc=isoriiaplicate timpul re inerii si arestrii preventive de la data de 1B$"B$"1# la 3i$

>n ba3a art$7B alin$ C$p$p$ va oblia apelantul inculpat la plata sumei de &"" lei,repre3ent0nd c=eltuieli judiciare avansate de stat$

Onorariul cuvenit interpretului de limb bular, 6n ec=ivalentul a & ore 6n reim de uren ,se va suporta din fondul .inisterului @usti iei$

P#N"R! C#"# MO"IB#

;N N!M#%# %#9II

$#CI$#

>n ba3a art$#1 pct$1 lit$b C$p$p$ respine, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul N////#/// I/////6mpotriva sentin ei penale nr$7 din data de $"7$"1#,pronun at de8ribunalul +, 9ec ia /enal, 6n dosarul nr$%%%%%%%%%%%%%$

5n ba3a art$## alin$& C$p$p$ si art$7 alin$1 C$p$ scade din durata pedepsei 6nc=isorii aplicatetimpul re inerii si arestrii preventive de la data de 1B$"B$"1# la 3i$

>n ba3a art$7B alin$ C$p$p$ obli apelantul inculpat la plata sumei de &""lei,repre3ent0nd c=eltuieli judiciare avansate de stat$

Onorariul cuvenit interpretului de limb bular ,6n ec=ivalentul a & ore 6n reim de uren ,se suport din fondul .inisterului @usti iei$

Definitiv$/ronun at 6n edin public, ast3i, 1$"$"1#$

/E ED548E @?DECL8O

N/// M////// C//// C/////// C/////

+E


14/14

ed$ C$C$C$

Dact$+$/$

e;$ed$ O$ + 8ribunalul + G Cau3e +enerale

ca bucuresti

Documents