bt rev rom 4 2007 - astra.iasi.roedu.netastra.iasi.roedu.net/pdf/nr50pag28.pdf · 28 revista...

1
28 28 Revista românã nr. 4 (50) / 2007 POVESTE ISTROROMÂNÃ POVESTE ISTROROMÂNÃ Domnul Emil Petru Raþiu de la Roma, prin intermediul prof. Lorin Cantemir din Iaºi, ne aduce la cunoºtinþã o povestire istro- românã, Trei purcei, care a apãrut, însoþitã de traducerea ei în limba românã, în revista „micRomania”, nr. 61, din iunie 2007, publicaþie care apare în Belgia. Autorul, Boris Doricic (Jeian, 1947), beneficiazã de precizarea cã „este foarte legat de limba istroromânã, de a cãrei dispariþie se teme” ºi cã „participã în mod activ la grupul de cîntece populare din comuna sa natalã ºi prac- ticã de asemenea poezia în limba sa natalã”.

Upload: others

Post on 15-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BT rev rom 4 2007 - astra.iasi.roedu.netastra.iasi.roedu.net/pdf/nr50pag28.pdf · 28 Revista românã nr. 4 (50) / 2007 POVESTE ISTROROMÂNÃ Domnul Emil Petru Raþiu de la Roma,

2828 Revista românã nr. 4 (50) / 2007

POVESTE ISTROROMÂNÃPOVESTE ISTROROMÂNÃDomnul Emil Petru Raþiu de la Roma, prin intermediul prof.

Lorin Cantemir din Iaºi, ne aduce la cunoºtinþã o povestire istro-românã, Trei purcei, care a apãrut, însoþitã de traducerea ei înlimba românã, în revista „micRomania”, nr. 61, din iunie 2007,publicaþie care apare în Belgia. Autorul, Boris Doricic (Jeian,

1947), beneficiazã de precizarea cã „este foarte legat de limbaistroromânã, de a cãrei dispariþie se teme” ºi cã „participã în modactiv la grupul de cîntece populare din comuna sa natalã ºi prac-ticã de asemenea poezia în limba sa natalã”.