autorizatie integrata de mediu nr. 93 din 05.10arpmag.anpm.ro/upload/17046_93 sc rafinaria astra...

AUTORIZATIE INTEGRATA DE MEDIU

Nr. 93 din 05.10.2006

Ca urmare a cererii adresate de S.C. RAFINĂRIA ASTRA ROMÂNĂ SA cu sediul in Municipiul Ploiesti, B-dul Petrolului, nr. 59, jud. Prahova inregistrata la Agentia Regionala pentru Protectia Mediului Pitesti cu nr. 986/14.02.2006, privind solicitarea autorizatiei integrate de mediu pentru activitatea de fabricare a produselor obtinute din prelucrarea titeiului şi a completarilor cu nr. 2672/03.05.2006 si 3850/23.06.2006,

in urma analizarii documentelor transmise, a verificarii si parcurgerii etapelor procedurale,

in baza HG Nr.408/2004 privind organizarea si functionarea Ministerului Mediului si Gospodaririi Apelor, cu modificarile si completarile ulterioare, a HG nr. 459/2005 privind reorganizarea si functionarea Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului, a Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 195/2005 privind protectia mediului, aprobata de Legea nr. 265/2006, a Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 152/2005 privind prevenirea si controlul integrat al poluarii, aprobata de Legea nr. 84/2006, al Ordinului Ministrului nr. 818/2003 privind procedura de emitere a autorizatiei integrate de mediu, cu completarile si modificarile ulterioare,

se emite:

AUTORIZATIE INTEGRATA DE MEDIU

Titular: S.C. RAFINĂRIA ASTRA ROMÂNĂ SA

Amplasament: Municipiul Ploiesti, B-dul Petrolului, nr. 59, jud. Prahova

2

CUPRINS

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITATII........................................... 4 2. OBIECTUL AUTORIZARII ...................................................................................................... 4 3. CATEGORIA DE ACTIVITATE .............................................................................................. 5 4. DOCUMENTATIA SOLICITARII.......................................................................................... 5 5. MANAGEMENTUL ACTIVITATII ......................................................................................... 6 6. MATERII PRIME SI MATERIALE AUXILIARE ................................................................ 7 7. RESURSE: APA, ENERGIE, GAZ NATURALE. ................................................................... 9

7.1. APA......................................................................................................................................9 7.1.1. Alimentarea cu apă........................................................................................................9 7.1.2. Apa recirculată ............................................................................................................10

7.2. ENERGIA TERMICĂ .......................................................................................................10 7.3. Energia electrică .................................................................................................................11 7.4. Aerul comprimat ................................................................................................................12 7.5. Gaze naturale, gaze de rafinarie .........................................................................................12 7.6. UTILIZAREA EFICIENTA A ENERGIEI. ......................................................................12

8. DESCRIEREA INSTALATIEI SI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE EXISTENTE PE AMPLASAMENT. ......................................................................................................................... 12

8.1. Instalatia Distilare Atmosferică 1 (DA1) ...........................................................................12 8.2. Distilare Atmosferică şi în vid nr. 3 (DAV3).....................................................................12 8.3. Instalaţia de Rafinare produse albe ....................................................................................13 8.4. Instalaţia de Contactare ......................................................................................................13 8.5. Instalaţia de Dezasfaltare cu propan..................................................................................13 8.6. Instalaţia de Solventare nr. 1 ..............................................................................................13 8.7. Instalaţia Solventare nr. 2...................................................................................................13 8.8. Instalaţia de Hidrofinare uleiuri .........................................................................................13 8.9. Instalaţia de Fabricare bitum..............................................................................................13 8.10. Instalaţia de Regenerare ulei uzat.....................................................................................14 8.11. Instalaţia de Redistilare uleiuri şi de Agent termic ..........................................................14 8.12. Fabricare Hidrogen şi bioxid de carbon ...........................................................................14

8.12.1. Fabricare hidrogen.....................................................................................................14 8.12.2. Fabricare bioxid de carbon........................................................................................14

8.13. Instalaţia de fabricare uleiuri de mic tonaj .......................................................................14 8.14. Instalaţia Separator principal şi canalizare.......................................................................14 8.15. Secţia AFP şi Încărcare ....................................................................................................14 8.16. Instalatii anexe procesului tehnologic ..............................................................................15

8.16.1. Instalatia Demineralizare...........................................................................................15 8.16.2. Centrala Termică şi Utilităţi ......................................................................................15 8.16.3. Staţia de epurare ape reziduale Corlăteşti .................................................................15 8.16.4. Instalaţia AFGL.........................................................................................................16 8.16.5. Rampe încărcare/descărcare produse petroliere ........................................................16 8.16.6. Instalaţia AFU ...........................................................................................................16 8.16.7. Facla ..........................................................................................................................16 8.16.8. Atelier Transporturi...................................................................................................17 8.16.9. Turnuri de răcire........................................................................................................17 8.16.10. Atelier Reparaţii Utilaje Dinamice şi Statice ..........................................................17 8.16.11. Atelier A.M.C..........................................................................................................17 8.16.12. Alte activitati ...........................................................................................................17

9. INSTALATII PENTRU RETINEREA, EVACUAREA SI DISPERSIA POLUANTILOR IN MEDIU....................................................................................................................................... 17

3

9.1. AER....................................................................................................................................17 9.1.1. Echipamente de depoluare ..........................................................................................17 9.1.2. Cosuri de dispersie ......................................................................................................17

9.2. APA....................................................................................................................................18 9.2.1. Sistemul de canalizare.................................................................................................18 9.2.2. Separatorul principal de ape uzate ..............................................................................19 9.2.3. Sistemul de recuperare produse petroliere din apa freatica.........................................20

10. CONCENTRATII DE POLUANTI ADMISE LA EVACUAREA IN MEDIUL INCONJURATOR, NIVEL DE ZGOMOT................................................................................. 21

10.1 AER...................................................................................................................................21 10.1.1. Emisii ........................................................................................................................21 10.1.2. Imisii..........................................................................................................................22

10.2. APA..................................................................................................................................23 10.2.1. Apa uzata...................................................................................................................23 10.2.2. Apa freatica ...............................................................................................................24

10.3. SOL ..................................................................................................................................24 10. 4. ZGOMOT........................................................................................................................25

11. GESTIUNEA DESEURILOR................................................................................................ 25 11.1. DESEURI PRODUSE, COLECTATE, STOCATE TEMPORAR..................................25 11.2. DEPOZITAREA DEŞEURILOR ....................................................................................27

12. INTERVENTIA RAPIDA/PREVENIREA SI MANAGEMENTUL SITUATIILOR DE URGENTA. SIGURANTA INSTALATIEI................................................................................. 27

12.1. Incadrare...........................................................................................................................27 12.2. Masuri de prevenire si control..........................................................................................27

13. MONITORIZAREA ACTIVITATII...................................................................................... 28 13.1. AER..................................................................................................................................28

13.1.1. Emisii ........................................................................................................................28 13.1.2. Imisii..........................................................................................................................28

13.2. APA..................................................................................................................................29 13.2.1. Apa uzata...................................................................................................................29 13.2.2. Apa freatica ...............................................................................................................30

13.3. SOL ..................................................................................................................................30 13.4. DESEURI .........................................................................................................................30

13.4.1. Deseuri tehnologice...................................................................................................30 13.4.2. Ambalaje. ..................................................................................................................31

13.5. ZGOMOT.........................................................................................................................31 13.6. MIROSURI ......................................................................................................................31

14. EVIDENTE............................................................................................................................... 31 15. RAPORTARI LA UNITATEA TERITORIALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI SI PERIODICITATEA ACESTORA ............................................................................................... 32 16. INSTIINTARI........................................................................................................................... 33 17. MANAGEMENTUL INCHIDERII INSTALATIEI ............................................................ 33 18. OBLIGATIILE TITULARULUI ACTIVITATII................................................................. 33 19. PLAN DE ACTIUNE............................................................................................................... 37 20. GLOSAR DE TERMENI ........................................................................................................ 40 21. DISPOZITII FINALE.............................................................................................................. 41

4

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITATII Numele: S.C. RAFINĂRIA ASTRA ROMÂNĂ SA Adresa: Municipiul Ploiesti, B-dul Petrolului, nr. 59, jud. Prahova Tel/fax: 0244/577000; 0244/575939 E-mail: [email protected] 2. OBIECTUL AUTORIZARII

S.C. RAFINĂRIA ASTRA ROMÂNĂ SA este un complex industrial care cuprinde un

sector de productie şi livrare produse petroliere şi un sector de producere şi distributie utilitati. Rafinăria este amplasată în partea sudica a municipiului Ploiesti, activitatea desfasurandu-

se in mai multe incinte: Nrcrt

Denumirea incintei

Vecinătăţi Suprafaţa totală, m2

1. Incinta principală N: Consiliul Local Municipal – Staţia CFR Ploieşti Sud, Linia CFR Ploieşti – Bucureşti şi UZUC S.A. S: Consiliul Local Municipal – Parc rezervoare “Creţulescu”, S.C. AMPLO S.A. şi Grup Şcolar Chimie. E: Consiliul Local Municipal, Cartier “Sf. Sava”, S.C. TIMKEN S.A. şi UPETROM S.A. V: COMREP; RAPCPL Ploieşti, APRODEM, Cartier Mimiu. S-V: S.C. FORADEX S.A., GEOBAZ şi S.C. UMERVA S.A.

740.612

2. Parcul

“Creţulescu”

N: Pompieri; S.C. AMPLO S.A.; Consiliul Local Municipal. S: Teren la dispoziţia Legii 18/1991, Facla E: Grup Şcolar de Chimie; Universitatea “Petrol-Gaze” V: S.C. Rafinăria Astra Română S.A.; teren la dispoziţia Legii 18/1991

180.756

3. Parcul “Mimiu” N: Consiliul Local Municipal – Cartier Mimiu S: Consiliul Local Municipal – Cartier Mimiu E: Consiliul Local Municipal; Incinta principală a S.C. Rafinăria Astra Română S.A. V: Consiliul Local Municipal

51.401

4. Linii ferate N-V N: Consiliul Local Municipal S: Consiliul Local Municipal E: S.C. COMET S.A. V: Consiliul Local Municipal; ICIM NOVA.

4.311

5. Facla N: Parc “Creţulescu” S: Teren la dispoziţia Legii 18/1991 E: Teren la dispoziţia Legii 18/1991 V: Teren la dispoziţia Legii 18/1991

3.737

5

6. Linii ferate

uzinale

N: Consiliul Local Municipal S: CN CFR E: Incinta Parc “Creţulescu”; teren la dispoziţia Legii 18/1991; teren destinaţie specială; drum exploatare. V: Consiliul Local Municipal

39.265

7. Staţia epurare

ape uzate de la

Corlăteşti

N: Consiliul Local Municipal S: Consiliul Local Municipal E: Regia Autonomă de Gospodărie Comunală V: Consiliul Local Berceni

55.419 + 16

8. Batal Triaj N: CN CFR S: CN CFR E: Teren la dispoziţia Legii 18/1991 V: CN CFR

34.585

3. CATEGORIA DE ACTIVITATE ○ Cod CAEN: 2320 – Fabricare a produselor obtinute din prelucrarea titeiului

9002 – Colectarea si tratarea altor reziduuri ○ Categoria de activitate conform Anexei nr.1 a OUG nr. 152/2005:

1.1. – Instalaţii de ardere cu o putere termică nominală mai mare de 50 MW; 1.2. – Rafinarii de titei si prelucrare a gazelor; 5.4. – Depozite controlate de deseuri cu o capacitate totala > 25 000 tone

o Cod NOSE-P conform Ordinului 1144/2002: 101.02 – Procese de combustie > 50 MW şi < 300 MW pentru întregul grup; 105.08 – Procesarea produselor petroliere; 109.06 – Depozite de deseuri o Cod SNAP 2 conform Ordinului 1144/2002:

01-0301– Procese de combustie > 50 MW şi < 300 MW pentru întregul grup; 0401 – Procesarea produselor petroliere; 0904 – Depozite de deseuri

4. DOCUMENTATIA SOLICITARII

- Formular de solicitare, intocmit de SC PETRODESIGN SA Bucureşti; - Raport de amplasament, intocmit de SC PETRODESIGN SA Bucureşti ; - Raport la Bilant de mediu nivel I pentru batalul de 2,6 ha al SC Rafinaria Astra Romana

SA Ploiesti, intocmit de Dr. ing. Adler Serena – Expert Auditor Principal; - Raport la Bilant de mediu nivel II pentru batalul de 2,6 ha al SC Rafinaria Astra Romana

SA Ploiesti, intocmit de Dr. ing. Adler Serena – Expert Auditor Principal; - Raport de Securitate, intocmit de SC Rafinăria Astra Română S.A. Ploieşti; - Autorizatie de mediu nr. PH-914/12.06.2003, pentu functionarea Rafinariei Astra

Romana Ploiesti, emisa de APM Prahova; - Autorizatie pentru detinerea si utilizarea de substante toxice de catre persoanele juridice

nr. 2497/18.09.2005, emisa de Ministerul Muncii si Protectiei Sociale – ITM Prahova, Ministerul Sanatatii – DSP Prahova;

- Autorizatie pentru detinerea si utilizarea de substante toxice de catre persoanele juridice nr. 2039/03.11.2003/716/06.10.2003, emisa de Ministerul Muncii si Protectiei Sociale – ITM Prahova, Ministerul Sanatatii – DSP Prahova;

- Autorizatie de Gospodarire a Apelor nr. 80/16.06.2006, eliberata de Administratia Nationala „Apele Romane” – SGA Prahova;

6

- Aviz de functionare pentru operatiuni cu precursori nr. 2577/12.01.2006, eliberata de Agentia Nationala pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase – Acid sulfuric;

- Aviz de functionare pentru operatiuni cu precursori nr. 3023/12.01.2006, eliberata de Agentia Nationala pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase – Acid clorhidric;

- Aviz de functionare pentru operatiuni cu precursori nr. 2576/12.01.2006, eliberata de Agentia Nationala pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase – Toluen;

- Aviz de functionare pentru operatiuni cu precursori nr. 2575/12.01.2006, eliberata de Agentia Nationala pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase – Metiletilcetona;

- Aviz de functionare pentru operatiuni cu precursori nr. 2574/12.01.2006, eliberata de Agentia Nationala pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase – Eter etilic;

- Aviz de functionare pentru operatiuni cu precursori nr. 2573/12.01.2006, eliberata de Agentia Nationala pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase – Acetona;

- Certificat de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului seria MO3, nr. 2438, eliberat de Ministerul Industriilor;








- Certificat de înregistrare seria A, nr. 207946, eliberat de Camera de Comert si Industrie Prahova;

- Contract de prestari servicii nr. 2449/15.01.2003 incheiat intre SC Servicii Salubritate Bucuresti SA şi SC Rafinaria Astra ROMANA SA Ploiesti privind ridicarea, transportul si depozitarea deseurilor menajere

- Plan de situatie; - Plan de incadrare in zona.

5. MANAGEMENTUL ACTIVITATII 5.1. Instalatia va fi exploatată, controlată şi întreţinută, aşa cum s-a stabilit în prezenta Autorizaţie Integrată. Toate programele depuse in solicitare, vor fi duse la îndeplinire conform condiţiilor prezentei Autorizaţii, sunt parte integranta a acesteia. 5.2. Activitatea se va desfasura cu personal calificat pentru fiecare loc de munca, special instruit si familiarizat cu conditiile impuse de prezenta autorizatie. 5.3. Toate echipamentele si instalatiile utilizate in desfasurarea activitatii, a caror avarie sau functionare necorespunzatoare ar putea conduce la un impact negativ asupra mediului, vor fi intretinute in conditii optime de lucru.

Operatorul va asigura: • un program de intretinere a echipamentelor si instalatiilor; • registru de evidenta a operatiunilor de intretinere efectuate.

7

5.4. Operatorul va inregistra si investiga orice reclamatie sau sesizare pe care o primeste referitoare la mediu. Inregistrarea va cuprinde: date referitoare la reclamatie/sesizare, investigarea facuta si orice actiune intreprinsa. 5.5. Titularul activitatii organizeaza structuri proprii specializate pentru protectia mediului . 5.6. Titularul activitatii trebuie sa stabileasca si sa mentina proceduri pentru a asigura faptul ca sunt luate actiuni corective in cazul in care cerintele impuse de prezenta Autorizatie Integrata nu sunt indeplinite 5.7. Titularul autorizatiei trebuie sa stabileasca si sa mentina un program pentru a asigura faptul ca membrii publicului pot obtine in orice moment informatii privind performantele de mediu al titularului. 5.8. Titularul activitatii va mentine un Sistem de management al autorizatiei, prin care se va urmari modul de actiune pentru realizarea conditiilor din autorizatie, inclusiv de realizare esalonata a masurilor din Planul de Actiune. Sistemul de management al autorizatiei va evalua toate operatiunile si va revizui toate optiunile accesibile pentru utilizarea tehnologiei mai curate, productiei mai curate precum si reducerea si minimizarea deseurilor si va include o planificare a obiectivelor si a sarcinilor de mediu. 5.9. Titularul autorizatiei trebuie sa implementeze masurile stabilite in Planul de Actiune, conform planificarii in timp aprobate. 5.10. Titularul autorizatiei trebuie sa depuna la APM Prahova si ARPM Pitesti anual un Raport Anual de Mediu pentru intregul an calendaristic precedent. 6. MATERII PRIME SI MATERIALE AUXILIARE 6.1.Principalele materii prime si materiale auxiliare utilizate în procesele tehnologice sunt redate in tabelul de mai jos:

8

Nr. crt. Materia prima

Natura chimica/ compozitie (Fraze R)

Cantitate utilizata in anul 2004

Impactul asupra mediului Depozitare

1

Ţiţei R45 Lichid/amestec hidrocarburi

134 011 t

Iritant pentru piele organele respiratorii,

ochi; netoxic pentru peşti şi organisme acvatice; nebioacumulativ nebiodegradabil în sol; puternic poluant pentru ape de suprafaţă, subterane şi sol

Rezervoare parc cu capac fix în nituri 84 000 t

2

Ulei uzat R45

lichid/amestec hidrocarburi

16 t Iritant pentru pieleprin inhalareşi ingerare

produce indigestie şi intoxicaţie se evită deversarea în mediu.

Rezervoare parc cu capac fix în nituri

50 t 3

Acid sulfuric R35 Lichid 143 t

Puternic coroziv pentru piele şi ochi Dăunător pentru peşti şi organisme acvatice

Prin încălzire elimină gaze toxice La umezeală în prezenţa metalelor eliberează hidrogen

inflamabil

Rezervor montejus cu capac fix 2 400 t

4 Hidroxid de sodiu

R35 Lichid 170 t Puternic coroziv pentru piele şi ochi

Rezervor cu capac fix

1 000 t 5

Furfurol R23-25 lichid 47 t Puternic coroziv pentru piele şi ochi

Dăunător pentru peşti şi organisme acvatice Rezervor cu capac fix

360 t 6

Propan R12 gaz 200 t

Netoxic prin inhalare nepoluant pentru ape Nepoluant pentru peşti şi organisme acvatice

Nebiodegradabil în sol

Tancuri gaze lichefiate

900 t 7

Acid clorhidric R34 Lichid 166 t

Toxic puternic prin inhalare Foarte toxic pentru pesti

În contact cu pielea poate produce arsuri şi ulceraţii

Rezervor cu capac fix 40 t

8 Tonsil

R 20-22 solid 83 t Nociv prin inhalare şi înghiţire Saci

9 CaO R 41

solid 224 t Iritant pentru ochi şi piele.

La contactul cu apa rezultă reacţie alcalină

Silozuri metalice

6.2. Conditii de preluare, transport, manipulare, depozitare Toate materiile prime si materialele auxiliare utilizate vor fi receptionate, manipulate si

depozitate conform normelor specifice fiecarui material, fiselor tehnice de securitate - unde este cazul - in conditii de siguranta pentru personal si pentru mediu.

Depozitele si magaziile se vor mentine amenajate si intretinute corespunzator si se va asigura securitatea acestora. Deseurile de ambalaje se vor gestiona potrivit legislatiei specifice in vigoare.

Traseele si echipamentele de descarcare, transport, manipulare ale materiilor prime si materialelor vor functiona in conditii corespunzatoare.

6.3. Selectia materiilor prime Operatorul va tine evidenta lunara a consumurilor de materii prime si materiale utilizate. Operatorul va introduce in procesul de fabricatie si in activitatile auxiliare, materiile

prime si materialele cele mai putin periculoase pentru mediu. 7. RESURSE: APA, ENERGIE, GAZ NATURALE.

În cadrul rafinariei Astra Romana Ploiesti se desfăşoară activităţi de producere şi/sau distribuţie a utilităţilor.

Aceste utilităţi sunt: - apă rece industriala: este distribuită din foraje amplasate in incinta rafinariei, in incinta

„9 Mai” si la statia de epurare Corlatesti; - apă recirculată: care este utilizata in procesele tehnologice, este tratata si răcită în

turnurile de racire în număr de 5 ,reutilizata in procesele tehlologice din cadrul instalatiilor DA1,DAV3(2) si a Complexului de Ulei(2);

- abur: se produce în centrala termică; - apă demineralizată: se produce într-o instalaţie de demineralizare echipată cu doua

linii de filtre ionice care face parte din echipamentul centralei termice; - energia electrică: se preia din reţeaua naţională; - aer comprimat: se produce în rafinărie cu ajutorul compresoarelor; - combustibili: gaz metan din sistemul de distributie Distrigaz Sud Sucursala Ploieşti şi

păcură din productia interna;

7.1. APA 7.1.1. Alimentarea cu apă Societatea detine Autorizatia de Gospodarirea Apelor nr. 80/16.06.2006, eliberata de

Administratia Nationala „Apele Romane” – SGA Prahova. Surse de alimentare cu apa potabila

- 1 racord la SC APA NOVA SRL in bulevardul Petrolului; - 1 racord la SC APA NOVA SRL pentru alimentarea cu apa a statiei de epurare de la

Corlatesti; - 1 racord la SC APA NOVA SRL in bulevardul Petrolului (rezerva); - subteran incinta (rezerva)

Debite si volume de apa potabila autorizate Qmax = 12,7 l/s V max zilnic = 1100 m3 Qmed = 10,4 l/s V med zilnic = 900 m3 Instalatii de inmagazinare: un rezervor semiingropat din beton armat cu V=300 m3 si statie de pompare. Lungimea retelei de distributie: 9,0 km.

10

Surse de alimentare cu apa tehnologica (industriala)

- 16 foraje in incinta rafinariei (6AR, 14AR, 2AR, 7AR, 1F, 3F, 8OR, 11, 21, 15N, 16N, 4AR, 20, 7F, 8F, 18, 34);

- 4 foraje in incinta „9 Mai” (4, 5 si 7) - un foraj la statia de epurare Corlatesti.

Debite si volume de apa tehnologica autorizate Qmax = 11,2 l/s V max zilnic = 966,5 m3 Qmed = 10.2 l/s V med zilnic = 321,2 m3 Instalatii de inmagazinare: un rezervor metalic cu V=300 m3 si statie de pompare. Lungimea retelei de distributie: retea inelara de conducte metalice cu diametre nominale de 100 – 300 mm si lungimea de 16,0 km. Apa pentru stingerea incendiilor:

- volum intangibil: 12500 m3; - rezervoare pentru stocarea apei pentru stingerea incendiilor:

o R1 = 5000 m3 amplasat in parcul Mimiu; o R2 = 3000 m3 amplasat linga statia de cocsare; o R3 = 2000 m3 amplasat linga instalatia de redistilare; o R4 = 2500 m3 amplasat in parcul Cretulescu

Utilizarea apei Apa este utilizata in scop igienico-sanitar, in procesul tehnologic si pentru furnizare agent

termic. 1. Cerinta totala de apa Qzi max = 1966 m3/zi Qzi med = 1700 m3/zi 2. Necesarul total de apa Qzi max = 1755,3 m3/zi Qzi med = 1517,8 m3/zi 7.1.2. Apa recirculată Pe platforma Rafinariei sunt trei sisteme de apa recirculata, prin care se recirculă apa

folosită ca agent de răcire, gradul de recirculare fiind 90,8 %. GOSPODARIA DE APA RECIRCULATA este formată din casa pompelor,traseele retur

apa,turnul de răcire şi sistemul de tratare a apelor.În instalaţia DA1 sunt trei pompe având fiecare un debit de 534 mc/h apă care deservesc un turn de răcire.În instalaţia DAV3 sunt 2 turnuri de răcire echipate cu: 4 pompe având fiecare debite de 270 mc/h apă ,1 pompă cu un debit de 180 mc/h apă,3 pompe cu debite de 360 mc/h şi 1 pompă cu un debit de 240 mc/h apă.În Complexul de Ulei sunt trei pompe cu următoarele debite: 900 mc/h,240 mc/h şi 1200 mc/h apă şi care deservesc 2 turnuri de răcire.

7.2. ENERGIA TERMICĂ Aburul necesar functionarii instalatiilor tehnologice este produs in cadrul centralelor

termice care sunt formate din : Instalatia Demineralizare - tratează apa brută din forajele proprii pentru obţinerea apei

demineralizate şi dedurizate necesară asigurării exploatării sigure şi de lungă durată a agregatelor termoenergetice din Centrala termica.

11

In Laboratorul de analize se efectueaza, conform normelor ISCIR, incercari privind indicii de calitate pentru apa, abur si condens.

Centrala termica de 56 MW produce abur supraincalzit la o presiune de max 16 bar. Are in dotare trei cazane:

- doua cazane Omnical-Borsig Energy cu o capacitate de 20 t/h abur fiecare si un cazan Omnical-Borsig Energy cu o capacitate de 30 t/h abur, racordate la un cos comun. Combustibilul utilizat este gazul natural sau pacura.

Centrala termică de 30 MW produce abur supraîncălzit şi are în dotare trei cazane: - un cazan CR 16 cu o capacitate de 10 t/h abur, 16 MW şi o presiune 16 bari si două cazane Garioni Naval cu o capacitate de 10 t/h abur,7MW şi o presiune de 10 bari racordate la un cos comun. Combustibilul utilizat este gazul natural sau pacura.

Cazanele sunt alimentate cu apa demineralizata care este degazata si incalzita pana ajunge la vaporizare. Aburul produs este folosit atat pentru actionarea generatoarelor de energie electrica cat si pentru procesele de productie din instalatiile tehnologice.

Generator de abur cu o capacitate de 1 t/h abur. 7.3. ENERGIA ELECTRICĂ Rafinăria Astra Română este alimentată cu energie electrică prin LEA I şi LEA II 35 kV

din CET Brazi.Din staţia trafo racord 35/6, 3*10 MVA, se alimentează prin transformatorii T1,T2 şi T3 distribuţia electrică principală de 6 kV-secţiile I şi II din CTE,UZINA.Din secţiile I şi II de bare de 6 kV,CTE-UZINA pleacă fiderii sau cablurile de alimentare la staţiile electrice de transformare- în nr.12 de pe teritoriul rafinăriei.

Staţiile de transformare sunt prevăzute cu o distribuţie electrică de 6 kV cu 2 secţii de bare şi cu AAR pe cuplă şi cu două distribuţii electrice de 0,5 kV sau 0,4 kV după cum urmează:

- staţia trafo Ruat A : 6/0,5kV –2* 1000 kVA 6/0,5kV –2* 640 kVA - staţia trafo Ruat B : 6/0,5kV –2* 640 kVA - staţia Ruat C: 6/0,5kV –2* 640 kVA - staţia trafo ORION : 6/0,5kV –2* 640 kVA - staţia trafo UE : 6/0,5kV –2* 1600 kVA - staţia trafo SB : 6/0,5kV –2* 1600 kVA - staţia trafo DV: 6/0,5kV –2* 1600 kVA - staţia trafo SOLVENTARE : 6/0,5kV –3* 1600 kVA - staţia trafo CT7 : 6/0,4 kV-2*800 kVA - staţia trafo HIDROFINARE : : 6/0,4 kV-3*1600 kVA - staţia trafo COCSARE : : 6/0,4 kV-2*1600 kVA - P.T. ATELIERE : : 6/0,4 kV-2*1600 kVA. Din tablourile electrice de 0,5 kV sau 0,4 kV din staţiile de transformare sus menţionate

pleacă cabluri de alimentare la distribuţiile electrice de 0,5 şi 0,4 kV aferente instalaţiilor tehnologice.Fiecare staţie electrică de transformare are şi un tablou electric de 220 V.

La secţia 9 MAI- Columbia există un post de trafo PT 34 cu o distribuţie electrică de 6 kV din care sunt alimentate PT 31,PT 32,PT 33 prevăzute cu distribuţii electrice de 0,4 kV din care sunt alimentaţi consumatorii electrici industriali aparţinând rafinăriei şi terţilor.

La staţia de epurare ape reziduale Corlăteşti există o staţie trafo : 6/0,4 kV-2*1000 kVA cu o distribuţie electrică de 6 kV şi o distribuţie electrică de 0,4 kV din care se alimentează consumatorii electrici aferenţi staţiei de epurare.

Din staţia trafo Ruat B distribuţia electrică de 6 kV se alimentează cu energie electrică S.C.AMPLO S.A.Ploieşti.Din celelalte staţii de transformare de pe teritoriul rafinăriei sunt alimentate cu energie electrică din distribuţiile electrice de joasă tensiune 0,5 kV,0,4 kV,0,22 kV consumatorii industriali aparţinând terţilor cu excepţia S.C.AMPLO S.A.Ploieşti. În uleiul transformatorilor nu sunt prezenţi bifenili policloruraţi.

12

7.4. AERUL COMPRIMAT Aerul produs in instalatie este utilizat pentru: actionarea aparaturii AMC si vanelor

pneumatice, transportul produselor, suflarea de produse usor congelabile a conductelor tehnologice, epurarea apelor reziduale, actionarea masinilor pneumatice si a pompelor cu pistoane.

Producerea aerului tehnic cat si instrumental se face cu ajutorul compresoarelor cu piston.

7.5. GAZE NATURALE, GAZE DE RAFINARIE Gazele naturale sunt preluate din sistemul de distributia Distrigaz Sud –Sucusala Ploieşti

prin intermediul unui SRM (statie de reglare masurare). Gazele din rafinărie provin:

- gaze evacuate din instalaţiile DA1 Şi DA3 şi care sunt acumulate într-un gazometru de unde sunt preluate de compresoare,comprimate şi introduse în reţeaua de gaze combustibile ale rafinăriei;

- gazele obţinute în instalaţia de Hidrofinare de la purja de joasă presiune, de la înalta presiune după detentă şi de la coloana de stripare şi care sunt dirijate direct în reţeaua de gaze combustibile ale rafinăriei.

Ponderea gazelor de rafinărie în gazele combustibile este de max. 20%. Compoziţia cromatografică a gazelor de rafinărie: CH4=82,0%v, C2H6=6,3%v; C3H8=6,6%; C4H10=4,4%; C5H12=0,7; sulf=0,007%. Gazele care ajung în reţeua de faclă din instalaţiile Dezasfaltare, DA1, DA3, Hidrofinare, Parcul de gaze lichefiate sunt dirijate la gazometri instalaţiei DA1, apoi sunt preluate cu compresoarele ajungând în reţeua de gaze a rafinăriei astfel încât cantitatea de gaze care ajunge la faclă să fie cât mai mică.

7.6. UTILIZAREA EFICIENTA A ENERGIEI.

7.6.1. Utilizarea energiei se va face cu respectarea celor mai bune tehnici disponibile. 7.6.2. Titularul autorizatiei trebuie sa identifice si sa aplice toate oportunitatile pentru reducerea energiei folosite si cresterea eficientei energetice. 7.6.3. Anual se va intocmi un plan de utilizare eficienta a energiei si o data la trei ani se va realiza un audit privind eficienta energetica. Aceste documente vor fi cuprinse in Sistemul de management al autorizatiei. 8. DESCRIEREA INSTALATIEI SI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE EXISTENTE PE AMPLASAMENT.

8.1. INSTALATIA DISTILARE ATMOSFERICĂ 1 (DA1) Realizează distilarea primară sau atmosferică a ţiţeiului (ţiţei parafinos în amestec cu

semiparafinos) cu obţinerea de benzine, white-spirit, petrol, motorină şi păcură. Instalaţia poate funcţiona şi cu ţiţei asfaltos pentru obţinerea păcurii pentru bitum.

Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei 1 250 000 t/an. 8.2. DISTILARE ATMOSFERICĂ ŞI ÎN VID NR. 3 (DAV3) Realizează distilarea primară a ţiţeiurilor de tip A3 Cartojani şi A3 Urziceni precum şi

distilarea secundară (la vid) a păcurii obţinute în DA3, în vederea obţinerii uleiurilor care se prelucrează în complexul de ulei. Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 450 000 t/an.

13

8.3. INSTALAŢIA DE RAFINARE PRODUSE ALBE Realizează rafinarea white-spiritului, a petrolului (uşor şi turbo) şi a motorinei obţinute în

distilarea primară. S-a renunţat la rafinaţia acidă a produselor albe. Neutralizarea acestor produse se face prin tratare cu NaOH sau cu pamânt decolorant.

Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 500 000 t/an.

8.4. INSTALAŢIA DE CONTACTARE Realizează rafinarea cu pământ decolorant a uleiurilor.

Procesul se bazează pe suprafaţa mare pe care o au particulele fine ale adsorbanţilor, precum şi pe proprietăţile fizico-chimice ale acestora.

Pământurile folosite pentru rafinare sunt, în general, din familia bentonitelor (cu un conţinut variabil de montmorilonit).

Capacitatea de prelucrare a instalaţiei: 75 000 t/an.

8.5. INSTALAŢIA DE DEZASFALTARE CU PROPAN Instalaţia Dezasfaltare cu propan are rolul de a îndepărta răşinile şi asfaltul din produsul

de fund al coloanei DV3, producând uleiuri dezasfaltate (grele, reziduale) care corespund prelucrării în complexul de ulei.

Prin dezasfaltare cu propan se realizează şi o desulfurare (care poate să atingă 60% din sulful conţinut în uleiul rezidual), cuplată cu o demetalizare. Propanul lichid are proprietatea de a separa selectiv un reziduu de vid, prin dizolvarea fracţiunilor mai uşoare şi respingerea materialelor răşinoase şi asfaltice mai grele.

Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 150 000 t/an. 8.6. INSTALAŢIA DE SOLVENTARE NR. 1 Instalaţia Solventare nr. 1 are drept scop prelucrarea fracţiunilor de uleiuri rezultate de la

DV3 şi a uleiului rezidual rezultat în instalaţia de dezasfaltare cu propan prin extracţie cu un solvent selectiv – furfurolul, în vederea îmbunătăţirii calităţii acestora (extracţia cu furfurol a hidrocarburilor aromatice din ulei).

Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 185000 t/an.

8.7. INSTALAŢIA SOLVENTARE NR. 2 Instalaţia Solventare nr.2 are drept scop obţinerea de fracţiuni cu calităţi îmbunătăţite

necesare formulării de uleiuri lubrifiante superioare şi a uleiului de transformator, pornind de la uleiuri distilate provenite din ţiţeiuri selecţionate. Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 62.000 t/an.

8.8. INSTALAŢIA DE HIDROFINARE ULEIURI Instalaţia Hidrofinare uleiuri realizează prelucrarea fracţiunilor de ulei solventate,

înlocuind rafinaţia acidă şi cu pământ decolorant, cu randamente superioare. Hidrofinarea uleiurilor este un proces catalitic care constă în tratarea cu hidrogen în prezenţa unor catalizatori specifici, în anumite condiţii de temperatură şi presiune a fracţiunilor de ulei, pentru îmbunătăţirea calităţii acestora. Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 150.000 t/an.

8.9. INSTALAŢIA DE FABRICARE BITUM Instalaţia are drept scop prelucrarea păcurii obţinute în DA1, a reziduului de la DV3, precum şi a asfaltului de la Dezasfaltare cu propan, în vederea fabricării bitumului industrial. În cadrul instalaţiei se află un generator de abur cu o capacitate de 1,5 t/h abur folosit pentru încălzirea serpentinelor, manşoanelor etc. Capacitatea nominală de prelucrare a instalaţiei: 110.000 t/an.

14

8.10. INSTALAŢIA DE REGENERARE ULEI UZAT Uleiurile provenite de la utilizatori industriali, colectate de firme specializate şi autorizate

sunt depozitate pe categorii de calitate şi prelucrate în funcţie de analizele din buletinul de recepţie .Uleiurile uzate se pot prelucra astfel:

- in instalatia de distilare în amestec cu ţiţeiul şi apoi urmează fluxul de obţinere a uleiurilor;

- in instalatiile de solventare, hidrofinare si contactare cu pamânt decolorant; - numai prin tratare cu pamânt decolorant.

8.11. INSTALAŢIA DE REDISTILARE ULEIURI ŞI DE AGENT TERMIC Are rolul de a asigura încălzirea agentului termic pentru asigurarea aportului de căldură în

instalaţii. Este un proces fizic simplu de încălzire al uleiului utilizat ca agent termic prin arderea combustibilului gaz sau a combustibilului lichid.

8.12. FABRICARE HIDROGEN ŞI BIOXID DE CARBON 8.12.1. Fabricare hidrogen Hidrogenul necesar procesului de hidrorafinare se obţine prin reformarea gazului metan

sau a propanului cu vapori de apă. Instalaţia are în componenţă un generator de gaz inert care se foloseşte la pornirea, oprirea fabricii de hidrogen, a instalaţiei de hidrofinare şi pentru inertizarea în diferite situaţii.

Capacitatea maximă de producţie a instalaţiei de fabricare a hidrogenului: 2400 Nm3/h (aprox. 3500 t/an).

8.12.2. Fabricare bioxid de carbon Tehnologia de obţinere a bioxidului de carbon tehnic (tip T) constă în lichefierea la

parametrii critici a CO2 după purificarea prealabilă a acestuia. Capacitatea de producţie a instalaţiei de fabricare a bioxidului de carbon tehnic tip T este de 600 t/an.

8.13. INSTALAŢIA DE FABRICARE ULEIURI DE MIC TONAJ Instalaţia produce ulei alb şi uleiuri speciale (uleiuri frigorifice, uleiuri de transmisii,

uleiuri pentru lagăre, uleiuri pentru mecanisme fine, etc.) din fracţiuni de ulei provenite din ţiţei A3 selecţionat, solventate cu furfurol.

Capacitatea maximă de producţie a instalaţiei: 10.000 t/an.

8.14. INSTALAŢIA SEPARATOR PRINCIPAL ŞI CANALIZARE Toate apele industriale şi menajere uzate şi pluviale colectate de pe platforma rafinăriei

sunt dirijate în separatorul principal (central) al rafinăriei pentru preepurare, după care sunt epurate în Staţia de epurare ape uzate de la Corlăteşti. Separatorul principal are o capacitate de 1150 mc/h. Canalizarea este formată din două reţele principale: canalizarea menajeră şi industrială.

Apa din canalizarea menajeră este colectată în decantorul de apă şi apoi pompată în separatorul principal.

8.15. SECŢIA AFP ŞI ÎNCĂRCARE Cuprinde parcurile de rezervoare, pentru stocarea produselor finite, efectuarea şi

aditivarea amestecurilor, încărcarea în cisterne şi autocisterne şi livrarea lor. Este structurată în următoarele sectoare: - amestecare finisare carburanţi; - amestecare finisare uleiuri.

15

8.16. INSTALATII ANEXE PROCESULUI TEHNOLOGIC 8.16.1. Instalatia Demineralizare Instalaţia are o capacitate de 40 mc/h apă tratată (demineralizată).Apa demineralizată se

obţine prin procedeul schimbului de ioni procedeul constând în : filtrarea mecanică a apei brute,decationizarea apei filtrate şi demineralizarea apei decationizate.Filtrarea apei brute se realizează în două filtre de limpezire verticale şi este discontinuă.Decationizarea apei filtrate se realizează în două filtre ionice prevăzute cu răşină cationică puternic acidă, filtre care lucrează alternativ.Apa decationizată este condusă apoi spre filtrele anionice.Efluentul filtrat anionic este apa demineralizată.

8.16.2. Centrala Termică şi Utilităţi Asigură aburul necesar proceselor tehnologice de pe platforma rafinăriei ASTRA

ROMÂNĂ şi funcţionează cu combustibil lichid şi gazos din 2004. Centrală termică de 70 t/h abur- capacitate termică de 56 MWt pusă în funcţiune în 2004. Centrală termică de 30 t/h abur – capacitate termică 1 cazan de 16 MW (10 t/h abur) şi 2

cazane de 7 MW (10 t/h abur) pusă în funcţiune în 2001.

8.16.3. Staţia de epurare ape reziduale Corlăteşti Apele uzate preepurate în separatorul principal al rafinăriei sunt dirijate la Staţia de

epurare de la Corlăteşti. Aceasta este amplasată în partea sudică a municipiului Ploieşti, în vecinătatea cartierului Râfov şi a pârâului Dâmbu, la cca. 2,5 km depărtare de incinta principală a rafinăriei.

În Staţia de epurare Corlăteşti intră, pe lângă apele uzate de la Rafinăria Astra Română Ploieşti şi ape uzate de la: Petrotel-Lukoil Ploieşti (ape industriale şi pluviale, discontinuu, în situaţii de ploi abundente când staţia proprie de epurare nu mai face faţă din cauza debitului foarte mare de apă uzată - de ex., în luna septembrie 2005), Rompetrol Rafinare – Rafinăria Vega, Petrotrans Ploieşti, Staţia de spălare vagoane cisternă Ploieşti (SS VAC SA Ghighiu) şi alţi terţi pe bază de contracte de prestări servicii.

Debitul proiectat de prelucrare ape uzate al Staţiei de epurare este de 1420 mc/h. În prezent debitul de prelucrare este de 250-300 mc/h, deci aproximativ un sfert din

debitul de proiect. Această situaţie se datorează şi faptului că în prezent în staţie nu mai intră apele tehnologice uzate de la Rafinăria Astra Română Ploieşti ci numai apele menajere şi pluviale, deoarece activitatea rafinăriei este oprită, din octombrie 2004. Înainte de oprirea instalaţiilor tehnologice, datorită scăderii capacităţii de prelucrare a ţiţeiului, cantitatea de apă uzată tehnologică era de asemenea mult diminuată.

În staţie, epurarea se realizează în următoarele trepte principale: 1. Treapta fizico-mecanică, în separatoare. 2. Treapta chimică: coagulare cu electrolit şi flotare cu aer şi corectarea pH-ului în

bazine „floculatoare“. 3. Treapta biologică: epurare cu nămol activ şi decantare în bazine de aerare şi

decantoare. 1. În treapta fizico-mecanică epurarea se realizează în 4 separatoare, fiecare compus

din câte două celule, putând fi scoase din circuit pentru intervenţii oricare dintre ele. După separatoare, care preiau apele cu variaţiile de debit cu care ele vin din rafinărie, urmează un bazin de egalizare ce asigură alimentarea în continuare a instalaţiei cu un debit constant. Pomparea apei din bazinul de egalizare se face cu agregate de pompare tip D.V. 35-90, din care un agregat este activ; un al doilea poate interveni în situaţii excepţionale, iar al treilea este de rezervă. Din apa uzată trecută prin separatoarele treptei fizico-mecanice se separă o fază organică constituită din produse petroliere (şlops) aflate în apa poluată. Aceste produse petroliere sunt colectate, depozitate temporar şi apoi transportate periodic printr-o conductă subterană la rafinărie în vederea valorificării prin introducerea acestora în procesul de distilare.

16

2. Epurarea din cadrul treptei chimice se realizează în două etape: a) Etapa I cuprinde injecţia reactivilor şi amestecarea rapidă cu apa de tratat într-un

prim bazin de beton echipat cu amestecător cu jet. Injecţia de polielectrolit este asigurată continuu de o pompă de 1,6 mc/h (o a doua pompă este de rezervă). Injecţia de lapte de var la floculator este asigurată de o pompă de 5,5 mc/h.

b) Etapa a II-a reprezintă flocularea propriu-zisă şi se realizează într-un al doilea bazin în care se asigură o agitare lentă cu ajutorul a şase amestecătoare cu axe orizontale, montate în interiorul bazinului. După trecerea prin floculatoare apa este dirijată spre decantoare unde se separă la suprafaţă substanţele flotate iar la bază cele grele depuse.

3. Tratamentul biologic are loc în bazine de aerare. Staţia are 2 bazine de aerare.

Dintre acestea numai unul este echipat cu membrane şi funcţionează. În bazinul de aerare se formează şi se dispersează nămolul activ necesar epurării apei. Amestecul nămol activ şi apă epurată trece apoi în decantoare. Din prima decantare o parte din nămolul activ se recirculă la treapta biologică, iar restul se trimite la îngroşare. Decantarea secundară definitivează îndepărtarea nămolului.

Nămolurile provenite de la decantarea secundară, împreună cu cel de la decantarea primară şi cu cel de la decantoarele din cadrul treptei chimice şi de la separatoare din cadrul treptei fizico-mecanice sunt dirijate la faza de tratare a nămolurilor care cuprinde îngroşarea, filtrarea şi incinerarea.

Îngroşarea nămolului se realizează în două îngroşătoare circulare raclate. Fazele filtrare şi incinerare nu funcţionează, acestea urmând a fi modernizate. Nămolul îngroşat este transportat şi depozitat la batalul de lângă Staţia CFR Ploieşti

Triaj. Apa epurată în staţie este condusă în receptor natural: pârâul Dâmbu.

8.16.4. Instalaţia AFGL Instalaţia AFGL are rolul de descărca,amesteca,finisa, depozita şi expedia amestecuri de

gaze lichefiate pentru aragaz şi depozita propan pentru instalaţie.

8.16.5. Rampe încărcare/descărcare produse petroliere Activitatea de producţie a instalaţiei este descărcarea ţiţeiului şi a altor produse din

cazanele cisternă şi vehicularea acestora către rezervoarele de depozitare.Pentru încărcare uleiuri se folosesc două rampe cea în cazanele cisternă şi autocisternă.Pentru combustibili există 1 rampă auto şi 2 rampe CF.În sectorul de gaze lichefiate este 1 rampă încărcare-descărcare auto gaze lichefiate şi 1 rampă CF.La instalaţia Bitum există 1 rampă auto şi CF pentru bitum cald şi 1 rampă auto şi CF pentru bitum rece.

8.16.6. Instalaţia AFU Instalaţia AFU este profilată pe fabricarea diferitelor tipuri de uleiuri, după anumite

reţete, în care intră semifabricatele din instalaţia Solventare, Contactare, Dezasfaltare, Hidrofinare şi o serie de aditivi din ţară şi străinătate.

8.16.7. Facla Instalaţia de faclă cuprinde patru vase de captare a produselor lichide din sistemul de

golire rapidă al instalaţiilor dezasfaltare,hidrofinare. Se află la cca.100m de cuva unde se află vasele. Facla are rolul de colector al suprapresiunilor de la instalaţii, iar gazele din colector sunt arse la ieşirea din coşul de faclă.

17

8.16.8. Atelier Transporturi Atelierul Transporturi se ocupă de întreţinerea şi exploatarea parcului auto şi de manevra

feroviala interna.

8.16.9. Turnuri de răcire În vederea reducerii consumului de apă, o mare parte din apa utilizată în procesele de schimb de căldură se răceşte în turnuri de răcire până la temperatura corespunzătoare refolosirii. Apa evaporată se completează cu apă proaspătă.

8.16.10. Atelier Reparaţii Utilaje Dinamice şi Statice În rafinărie există un atelier de reparaţii utilaje dinamice şi statice care deserveşte toate

instalaţiile pentru funcţionarea în deplină siguranţă a activităţii şi asigura intretinerea, repararea utilajelor

8.16.11. Atelier A.M.C. Atelierul A.M.C. se ocupă de reparaţiile electrice curente şi de automatizări pentru toate

instalaţiile.

8.16.12. Alte activitati Activitati care asigura controlul calitatii pe flux si la expeditie a produselor petroliere,

Biroul PM-PSI-MM, achizitionarea, transportul materialelor si marfurilor diversificate: Serviciul CTC, Birou Aprovizionare-Desfacere, Serviciul Control Instalatii si Metrologie, Serviciul Proiectare Cercetare.

9. INSTALATII PENTRU RETINEREA, EVACUAREA SI DISPERSIA POLUANTILOR IN MEDIU.

9.1. AER. 9.1.1. Echipamente de depoluare

Faza de proces Punctul de emisie Poluant Echipament de depoluare

Rafinatia ulei alb Agitator

Vapori de ulei Pulbere pamant decolorant

Instalatie de purificare a aerului

Instalatia Bitum Vase de oxidare

CO, CO2, NOx, SOx, pulberi

Instalatie de spalare a gazelor

9.1.2. Cosuri de dispersie Pentru dispersia poluantilor proveniti din sursele de ardere (cazane, cuptoare tehnologice)

si din procesele de productie, instalatiile sunt prevazute cu cosuri de dispersie. In tabelul de mai jos sunt enumerate toate sursele dirijate din rafinarie:

Caracteristici cos Nr. crt. Instalatia Sursa de emisie Inaltime

(m) Diametru la varf

(m)

1. Distilare atmosferica DA1

Cuptor combustibil gaz şi păcură

40 2

2. Distilare atmosferica DA3


22 1,3

18

Caracteristici cos Nr. crt. Instalatia Sursa de emisie Inaltime

(m) Diametru la varf

(m)

3. Distilare in vid DV3


22 1,3

4. Dezasfaltare Cuptor combustibil gaz şi păcură

18 1,2

5. Fabrica de hidrogen

Cuptor combustibil gaz metan

18 0,5

Cuptor 1 combustibil gaz metan 19 0,8

6. Hidrofinare Cuptor 2 combustibil gaz metan 19 0,6

7. Bitum

Cuptor-combustibil gaz metan Generator de abur -combustibil gaz metan

14 8

1 0,5

Cuptor 1 combustibil gaz metan şi păcură 18 1,23

8. Agent termic Cuptor 2 combustibil gaz metan şi păcură 18 1,22

9. Centrala termica 56 MW

3 Coşuri racordate la 1 coş comun 50 1,05

1 coş-combustibil gaz sau păcură 20 1

10. Centrala termica 30 MW 2 coşuri –combustibil

păcură 15 1,5

9.2. APA. 9.2.1. Sistemul de canalizare

Canalizarea din cadrul Rafinăriei Astra Română Ploieşti este compusă din două reţele (sisteme) principale de canalizare:

- sistemul de canalizare al apelor industriale uzate şi - sistemul de canalizare al apelor menajere uzate.

Apa pluvială este preluată de canalizarea industrială şi/sau de canalizarea menajeră. Lungimea totala simpla a conductelor şi colectoarelor de canalizare este de 25 km.

Sistemul de canalizare al apei industriale uzate Acest sistem cuprinde 3 fire principale: a) Colectorul DAV 3: preia apele reziduale din instalaţiile tehnologice (Solventare 2, Ulei alb

- mic tonaj, Rafinaţie acidă, Rafinaţie produse albe, DAV 3, DA 1), Parcul de rezervoare Mimiu, A.F.P., Parc rezervoare ţiţei şi F.G.;

b) Colectorul Rampa rusă: preia apele industriale uzate provenite din: Rampa rusă, depou, garaj, turn de răcire, laborator, Atelier mecanic, Atelier conducte, Atelier cazangerie, Parc rezervoare Creţulescu şi S.C. AMPLO S.A. Ploieşti;

19

c) Colectorul CT 7: preia apele industriale uzate din sectoarele: Rampa CFU de ţiţei, instalaţiile tehnologice (Hidrofinare, Solventare 1, Redistilare ulei, Bitum, Dezasfaltare cu propan, Rafinăria 9 Mai, Fabrica de bioxid de carbon). Colectoarele CT 7 şi DAV 3 se unesc în căminul P 54, trec prin căminul P 56 şi se unesc cu

colectorul Rampa rusă în căminul P 52, prevăzut cu închidere hidraulică. În continuare apele industriale uzate tranzitează căminul deversor şi apoi bazinul de egalizare pentru a ajunge în separatorul principal. Apele industriale uzate provenite din cadrul Staţiei de epurare a apelor uzate de la Corlăteşti sunt dirijate printr-un sistem local de canalizare la intrarea în staţie.

Sistemul de canalizare al apelor menajere uzate şi pluviale Este format din două fire principale: a) Firul 1: preia apele menajere uzate şi pluviale din sectoarele: colonie, garaj auto, cămin de

băieţi, ştrand, Rampă ţiţei, Solventare 2, Bitum, Ulei alb - mic tonaj, Rafinaţie acidă, creşa şi spălătoria;

b) Firul 2: colectează apele din sectoarele: PSI, DA 1, Rafinaţie produse albe, vestiar 22A, vestiar femei Rafinaţie produse albe, depou, A.F.P., laborator, Atelier mecanic, birouri (administraţie), Atelier conducte, Atelier cazangerie, Atelier electric, Atelier AMC, dispensar, cantină, cămin de fete, brutărie, turnuri de răcire, Atelier tâmplărie şi instalaţia F.G. Apele menajere uzate din firul 1 sunt preluate de colectorul CT 7 (de ape industriale uzate)

în apropierea Parcului de ţiţei. Apele menajere uzate din firul 2 sunt dirijate într-un bazin decantor în vederea separării de produse petroliere şi suspensii solide.

Pentru reţinerea eventualelor produse petroliere transportate de canalizarea firului 2 s-a prevăzut un prim compartiment de bazin cu pereţi cu şicane. Reţinerea produselor petroliere se realizează la suprafaţa apei, iar suspensiile se depun la bază. Apa lipsită de suspensii şi pelicule de produs petrolier trece pe sub un perete – şicană şi peste un prag deversor ajungând în al doilea compartiment al bazinului unde sunt montate două pompe submersibile. De aici apa este pompată în căminul K 6 amplasat în amonte de separatorul principal de ape industriale uzate, amestecându-se cu acestea.

Evacuarea stratului de produs petrolier se face prin ridicarea nivelului de lichid în bazin până la nivelul jgheabului lateral al bazinului decantor, din care este colectat şi trimis în sistemul de canalizare al apei industriale uzate. Intervalul de timp cât trebuie menţinută deversarea depinde de grosimea stratului de produs petrolier. Evacuarea depunerilor din bazin se face prin vidanjare. Aceste depuneri sunt transportate şi depozitate în batalul de lângă Staţia CFR Ploieşti Triaj.

9.2.2. Separatorul principal de ape uzate Apele uzate sunt dirijate într-un cămin deversor. Acesta are rolul de a deversa în

bazinul de egalizare (vasele R 369 şi R 370) cantitatea de apă reziduală care depăşeşte debitul maxim de alimentare a separatorului de 1150 mc/h. Atunci când debitul apelor reziduale este sub această valoare, toată apa este dirijată în desnisipatorul 2. Acesta este alcătuit din două compartimente paralele şi cu acelaşi grad de umplere. Timpul de staţionare a apelor uzate în desnisipator este de 2-3 minute. Din desnisipator apele reziduale ajung în separatorul 3 cu plăci metalice.

Separatorul cu plăci metalice numit şi separatorul central (principal) este format din 3 secţii, fiecare secţie cu câte două celule. Apa este dirijată în fiecare secţie printr-o conductă Dn 600, prevăzută cu un ventil aflat în căminul de la intrarea în secţie. Repartizarea apei în mod uniform se face printr-un jgheab care este prevăzut cu orificii de ieşire a apei la peretele lateral al acestuia. Pentru realizarea unei decantări eficiente separatorul este utilat cu plăci metalice grupate în faguri. Aceşti faguri pot fi ridicaţi şi scoşi din celule pentru a fi curăţaţi şi reparaţi.

20

Produsele petroliere din apa uzată aflată în separator se ridică la suprafaţă, formând o peliculă care datorită cursului apei este împinsă către colectoarele de produs amplasate la ieşirea din fiecare celulă a secţiei.

Fiecare celulă are către ieşire un perete scufundat care nu permite antrenarea produselor petroliere şi un prag deversor peste care deversează apa decantată. Apa decantată este evacuată din camera de ieşire a fiecărei secţii în colectorul comun al separatorului, iar de aici este dirijată în canalizarea realizată din tuburi de beton (Dn 700) spre Staţia de epurare ape uzate de la Corlăteşti.

Produsul colectat în cele şase celule intră în căminele de lângă celule, după care prin cădere liberă trece în vasul pătrat al separatorului vechi. Şlopsul decantat este pompat cu una din cele două pompe submersibile Pp3 şi Pp4 sau cu pompele cu abur Pp1 şi Pp2 în rezervoarele R 96 şi R 254 sau direct în rezervoarele de depozitare 400, 405 sau 114.

În rezervoarele 96 şi 254 are loc o decantare suplimentară. Apa se scurge la canal, iar produsul petrolier este transportat cu pompele cu abur Pp1 şi Pp2 în rezervoarele 400, 405 sau 114.

Mâlul depus în separatorul cu plăci este evacuat zilnic, timp de 30 minute din fiecare secţie, prin cădere liberă în canalele de mâl situate de o parte şi de alta a desnisipatorului. Golirea secţiilor separatorului de apă reziduală în cazul opririlor pentru curăţire se face cu pompa de mâl 7 montată pe platforma separatorului. Spălarea secţiilor şi a plăcilor metalice se realizează cu un jet de apă provenit de la un hidrant.

Platformele de mâl realizează scurgerea apei şi reducerea umidităţii mâlului până la aceea a unui pământ obişnuit. Apa decantată prin drenări interioare este dirijată spre canalizarea apei industriale uzate. Pomparea mâlului se face pe platforme prin conducte, iar distribuirea acestuia pe platforme se realizează pe un jgheab de beton cu pantă de scurgere.

Platforma de mâl este formată din două secţii independente pentru a permite izolarea separată pentru curăţire. Platforma de mâl este amplasată între rezervoarele de ţiţei 389, 390 şi 388 (la sud) şi rezervoarele de şlops 400 şi 405.

Separatorul funcţionează în condiţii optime atunci când debitul apelor reziduale ce vin prin colectoare nu depăşeşte valoarea de 500 mc/h.

În cursul anului 1998 s-a realizat betonarea pereţilor oblici din pământ ai cuvei separatorului.

9.2.3. Sistemul de recuperare produse petroliere din apa freatica În incinta S.C.RAFINĂRIA ASTRA Ploieşti se află 5 foraje de recuperare a produselor

petroliere în faza liberă pentru reducerea migrării produselor petroliere. Instalaţia de recuperare a produsului petrolier este o instalaţie automatizată care utilizează

două pompe astfel: - o pompă de apă destinată formării conului de depresiune; - o pompă de produs petrolier rezidual dotată cu senzori speciali pentru apă şi produs

petrolier şi cu un tablou de comandă antiex. Pompa de produs petrolier funcţionează numai atât timp cât senzorul de produs

semnalizează prezenţa statului plutitor de produs petrolier deasuprea apei şi se opreşte automat când senzorul de apă semnalizează creşterea nivelului de apă datorită scăderii stratului de produs petrolier ca urmare a pompării acestuia. În felul acesta pompa de produs petrolier funcţionează munai atâta timp cât să pompeze produsul petrolier acumulat în forajul de recuperare. Pompa este pornită şi oprită automat, fiind comandată la un tablou special amenajat. Produsul petrolier nu conţine apă şi se depozitează într-un rezervor.

21

10. CONCENTRATII DE POLUANTI ADMISE LA EVACUAREA IN MEDIUL INCONJURATOR, NIVEL DE ZGOMOT.

10.1 AER 10.1.1. Emisii

În cadrul rafinariei Astra Romana Ploiesti exista trei tipuri de surse fixe de emisie: I. Arderea combustibililor în focarele cazanelor aferente centralei termice. • Emisiile in aer rezultate in urma arderii combustibililor în focarele cazanelor

centralei termice de 56 MW (funcţionare cu gaz metan sau pacura) nu vor depasi valorile limita de emisie prevazute de HG nr. 541/2003, modificata de HG nr. 322/2005 pentru instalatii de tip II:

Valori limită concentraţii, mg/Nm3 (la un conţinut de O2 de 3% în gazele

reziduale) Nr. crt. Poluant

Combustibil gazos Combustibil lichid 1 Pulberi 5 50/100* 2 SO2 35 1700 3 NOx 300 450

* Valoarea limita de 100 mg/Nm3 este aplicata instalatiilor cu o putere termica mai mica de 500 MW, care utilizeaza combustibil lichid cu un continut de cenusa mai mare de 0,06%.

• Emisiile in aer rezultate in urma arderii combustibililor în focarele cazanelor centralei

termice de 30 MW (funcţionare cu pacura sau gaz metan), ca valori medii orare, nu vor depasi valorile limita de emisie prevazute de Ordinul 462/1993, Anexa 2, pct. 2.1, respectiv 4.1:

Valori limită de emisie, mg/Nm3 (la un conţinut de O2 de 3% în

gazele reziduale) Nr. crt. Poluant

Gaz metan Pacura

1 Pulberi 5 50 2 SOx 35 1700 3 NOx 350 450 4 CO 100 170

II. Arderea combustibililor în focarele cuptoarelor instalaţiilor tehnologice. • Emisiile in aer rezultate in urma arderii combustibililor (combustibil mixt: pacura si

gaz metan) în focarele cuptoarelor instalaţiilor DA1, DA3, DV3, Dezasfaltare, si Agent termic nu vor depasi valorile limita de emisie prevazute de Ordinul 462/1993, anexa 2, pct. 5.2:

i

ii

PcPcVLE

VLEΣ

⋅⋅Σ=

unde: VLE = valoarea limita de emisie pentru un anumit poluant, in cazul focarelor mixte. VLEi = valoarea limita de emisie pentru poluant respectiv, in cazul utilizarii

combustibilului „i”; Pcii = puterea calorifica inferioara a combustibilului „i”. Valorile limita pentru emisiile de la cuptorul instalatiei DV3 sunt valabile dupa data implementarii masurii de modernizare a instalatiei DV prevazuta in Planul de actiune.

22

• Emisiile in aer rezultate in urma arderii combustibililor (gaz metan) în focarele

cuptorului instalaţiilor Fabrica de hidrogen, Hidrofinare, Bitum nu vor depasi valorile limita de emisie prevazute de Ordinul 462/1993, Anexa 2, pct. 4.1:

Nr. crt.

Poluant Valori limită de emisie, mg/Nm3 (la un conţinut de O2 de 3% în

gazele reziduale) 1 Pulberi 5 2 SOx 35 3 NOx 350 4 CO 100

III. Emisii din procesele tehnologice Emisiile in aer rezultate din procesele tehnologice nu vor depasi urmatoarele valori limita

de emisie prevazute de Ordinul 462/1993:

Nr. crt.

Instalatia Sursa Poluant Valori limită de emisiemg/Nmc

0 1 2 3 4 1 Bitum Coloana de spalare a

gazelor SOx H2S

500 5

2 Rafinatie produse albe

Coloana de neutralizare a gazelor acide

SOx H2S

500 5

* Valorile limita de emisie vor fi respectate la termenele stabilite in Planul de actiune pentru modernizarea instalatiei de producere bitum.

10.1.2. Imisii Concentratiile poluantilor evacuati in atmosfera trebuie sa nu depaseasca in aerul

inconjurator valorile limita prevazute de Ordinul nr. 592/2002:

Nr crt

Indicator Perioadă de mediere

Valoare limită

0 1 2 3 1 1 h 200 µg/mc 2

Oxizi de azot an 40 µg/mc

3 1 h 350 µg/mc 4

Dioxid de sulf 24 125 µg/mc

5 Oxid de carbon Valoarea maximă pe 24 h

a mediilor pe 8 ore

10 mg/mc

6 24 h 50 µg/mc 7

Pulberi în suspensie PM10 an 40 µg/mc

8 Benzen an 5 µg/mc

23

Valorile imisiilor substanţelor poluante rezultate în urma desfăşurării activităţii, se vor încadra în limitele prevăzute de STAS 12574/1987, astfel:

Valoare limita (mg/m3) Nr

crt Indicator media de scurtă durată (30 min.)

media de lungă durată - zilnică

0 1 2 3 1 Acid sulfuric 0,03 0,012 2 Hidrogen sulfurat 0,015 0,008 3 Fenol 0,1 0,03

10.2. APA 10.2.1. Apa uzata Limitele indicatorilor de calitate a apelor uzate la evacurea din Statia de epurare

Corlatesti in paraul Dambu sunt stabilite de Autorizaţia de Gospodărire a Apelor nr. 80/16.06.2006:

Nr. crt.

Indicator de calitate

U.M. Valoare limită

0 1 2 3 1. pH - 6,5 ÷ 8,5 2. Materii in suspensii mg/l 60 3. Reziduu filtrat la 1050 mg/l 2000 4. CCO Cr mg/l 70 5. CBO5 mg/l 20 6. Fenoli mg/l 0,3 7. Substanţe extractibile

cu solventi organici mg/l 20

8. Sulfuri mg/l 0,5 9. Cloruri mg/l 500 10. Azot amoniacal mg/l 2 11. Azotiti mg/l 1 12. Azotati mg/l 25 13. Sulfati mg/l 600 14. Fosfor total mg/l 1 15. Detergenti sintetici mg/l 0,5 16. Plumb mg/l 0,2 17. Cianuri mg/l 0,1 18. Produs petrolier mg/l 5 19. Fier mg/l 5 20. Benzen µg/l 1 21. PAH µg/l 0,1 22. Mercur mg/l 0,05 23. Nichel mg/l 0,5 24. Cadmiu mg/l 0,2 25. Zinc mg/l 0,5 26. Crom total mg/l 1 27. Triclorbenzen mg/l 0,05 28. Tetracloretilena mg/l 0,5

24

Nr. crt.

Indicator de calitate

U.M. Valoare limită

0 1 2 3 29. Hexaclorbutadiena mg/l 1,5 30. 1,2-dicloretan mg/l 2 31. Antracen µg/l 0,063 32. Pentaclorbenzen µg/l 0,0032 33. Diclormetan µg/l 10

Ceilalti indicatori vor respecta valorile limita prevazute de HG 188/2002 – NTPA 001/2002, HG 352/2005 şi HG 351/2005.

10.2.2. Apa freatica Valorile indicatorilor de calitate a apelor subterane se vor compara cu valorile de

referinta (trimestrul II 2005):

Nr. crt

Nr. foraj pH Prod. petrol. mg/l

Suspensii mg/l

1. 202 7,1 38 55 2. 203 7,0 35 48 3. 205 7,2 27 45 4. 407 6,9 38 31 5. 409 6,9 29 35 6. 411 7,1 29 33 7. 603 7,0 35 45 8. 605 7,1 32 46 9. 607 6,8 39 41 10. 706 6,8 34 44 11. 712 7,0 29 32 12. F1 aval

batal 7,0 19 38

13. F2 amont. batal

7,0 24 45

10.3. SOL Se vor respecta concentratiile maxime admise prevazute de Ordinul nr. 756/1997 –

reglementari privind evaluarea poluarii mediului, pentru terenuri cu folosinta mai putin sensibila, şi anume :

Nr crt

Element/poluant Prag de alertă

Prag de intervenţie

0 1 2 3 1 Arsen 25 50 2 Bariu 1000 2000 3 Cadmiu 5 10 4 Crom total 300 600 5 Cupru 250 500 6 Mangan 2000 4000 7 Mercur 4 10 8 Nichel 200 500 9 Plumb 250 1000

25

Nr crt

Element/poluant Prag de alertă

Prag de intervenţie

0 1 2 3 10 Seleniu 10 20 11 Vanadiu 200 400 12 Zinc 700 1500 13 Sulfaţi 5000 50000 14 Sulfuri 400 2000 15 Benzen 0,5 2,0 16 Toluen 30 100 17 Xilen 15 25 18 Fenol 10 40 19 Total hidrocarburi

aromatice (HA) 50 150

20 Total HAP 25 150 21 Total hidrocarburi

din petrol 1000 2000

Conform Ordinului MAPPM nr. 756/1997, la atingerea pragurilor de alertă, titularul

activităţii are obligaţia suplimentării monitorizarii concentraţiilor poluanţilor şi luarea măsurilor de reducere a acestora.

10. 4. ZGOMOT 10.4.1. Activitatile de pe amplasament nu trebuie sa produca zgomote care sa depaseasca limitele prevazute in STAS 10.009/1988. 10.4.2. Toate utilajele si instalatiile care produc zgomot si/sau vibratii vor fi mentinute in stare buna de functionare. Drumurile si aleile din incinta vor fi intretinute corespunzator. 10.4.3. Anual operatorul va realiza masuratori privind zgomotul generat de activitatile de pe amplasament. 11. GESTIUNEA DESEURILOR

11.1. DESEURI PRODUSE, COLECTATE, STOCATE TEMPORAR In urma activitatilor desfasurate pe platforma societatii rezulta urmatoarele categorii de

deseuri: A. Deseuri tehnologice : • malul petrolier, rezultat de la epurarea apelor uzate si curatarea rezervoarelor; • uleiul uzat, rezultat de la inlocuirea lubrefiantului de ungere al utilajelor.

B. Deseuri netehnologice: • fierul vechi si bronzul, rezultate de la inlocuirea si casarea utilajelor, din activitatea

atelierului mecanic, din demolari, etc.; • gunoi menajer, rezultat din instalatiile/atelierele/sectoarele rafinariei; • rumegus si lemn, rezultate din activitatea Sectorului edile –administrativ; • acumulatori si anvelope, rezultate din parcul auto al societatii. Deseurile tehnologice se manevreaza astfel:

malul petrolier cu vidanja; uleiul uzat in ambalaje etichetate corespunzator si etanse si /sau in cisterne

agreate ADR;

26

gunoiul menajer in containere special amenajate; celelalte tipuri de deseuri in locuri special amenajate pentru fiecare tip de

deseuri. Categoriile de deseuri rezultate din activitate, modul de depozitare, recuperarea si/sau

eliminarea acestora sunt prezentate in tabelele urmatoare:

Nr. crt

Denumire deseu Cod deseu Cantitate in anul 2002 (tone/an)

Mod de gestionare

0 1 2 3 4 1. Şlamuri din

rezervoare 05 01 03* 100 Se depozitează la batal

2. Nămoluri de la epurarea efluenţilor

05 01 09* 3000 Se depozitează la batal

3. Uleiuri uzate 13 05 07* 50 Se prelucrează în instalaţie4. Catalizatori uzaţi 16 08 02* 15 Se valorifică la societăţi

autorizate 5. Gudron acid 05 01 07* 2600 Se depozitează la batal 6. Pământ

decolorant 15 02 03 1200 Se depozitează la batal

7. Bitum rezidual 05 01 17 50 8. Anvelope uzate 16 01 03 1 Se valorifică la societăţi

autorizate 9. Metale feroase 16 01 17 398 Se valorifică la societăţi

autorizate 10. Pământ, betoane 17 05 04 - Se valorifică 11. Cărămizi 17 01 02 - Se valorifică 12. Deşeuri hârtie 20 01 01 3 Se valorifică la societăţi

autorizate 13. Deseuri

lemnoase 17 02 01 5 Se valorifică

14. Baterii cu plumb 16 06 01* - Se predau la societăţi autorizate

15. Menajere 20 03 99 500 Se predau la SSB- rampa ecologica

16. Deseuri textile 20 01 11 1,5 Se valorifică la societăţi autorizate

- Aprovizionarea cu materii prime si materiale auxiliare se va face astfel incat sa nu se

creeze stocuri, care prin depreciere sa duca la formarea de deseuri. - Zonele de depozitare a deseurilor vor fi clar delimitate, marcate, iar containerele vor fi

inscriptionate. - Titularul va efectua operatiuni de valorificare a deseurilor numai cu operatori

autorizati, in conformitate cu legislatia in vigoare. - Transportul deseurilor in vederea valorificarii sau eliminarii se va face numai de

societati autorizate, fara a afecta in sens negativ mediul. - Operatiunile si practicile de management al deseurilor se vor consemna intr-un registru

special, care va fi pus in orice moment la dispozitia autoritatilor de mediu. - Se vor respecta prevederile legale in vigoare in domeniul deseurilor si recomandarile

celor mai bune tehnici disponibile.

27

11.2. DEPOZITAREA DEŞEURILOR Pentru depozitarea gudroanelor acide, pamantului decolorant uzat si a namolului rezultat

de la epurarea apelor uzate exista amenajat un batal. in exteriorul rafinariei, langa Halta Ploiesti Triaj.

Depozitul a fost pus in functiune in octombrie 1976 si are urmatoarele caracteristici : - suprafata : 2,6 ha ; - volum : 115 000 m3 ; - volumul deseurilor depozitate : 80 000 m3 ;

Titularul are urmatoarele obligatii: - Sistarea depozitarii deseurilor petroliere incepand cu data de 31.12.2006; - Stocarea temporara a deseurilor depozitate în bataluri pana la data de 31.12.2009,

în conditii de siguranta din punct de vedere al protectiei mediului. 12. INTERVENTIA RAPIDA/PREVENIREA SI MANAGEMENTUL SITUATIILOR DE URGENTA. SIGURANTA INSTALATIEI.

12.1. INCADRARE

Prin specificul activitatii, SC Rafinaria Astra Romana SA Ploiesti se incadreaza in prevederile HG 95/2003, privind controlul activitatilor care prezinta pericole de accidente in care sunt implicate substante periculoase.

In vederea respectarii cerintele de securitate, protectia muncii, apararea impotriva incendiilor, precum si pentru asigurarea conditiilor de securitate a angajatilor, in cadrul societatii sunt elaborate urmatoarele planuri:

- Plan de prevenire şi combatere a dezastrelor - Plan de prevenire si combatere a poluarilor accidentale - Plan de prevenire a accidentelor. - Plan de urgenta intern. Procedurile interne privind interventia in situatii de urgenta sunt elaborate in conformitate cu

cerintele prevederile legislative in vigoare. In cadrul pregatirii personalului pentru situatii de urgenta se executa periodic exercitii de

simulare (scenarii de urgenta) pe amplasament. Pentru orice incident periculos - explozie, incendiu, avarie, accident tehnic, emisii majore de

noxe, exista o schema de comunicare a evenimentelor, care este afisata la toate locurile de munca si prelucrata cu personalul rafinariei.

12.2. MASURI DE PREVENIRE SI CONTROL 12.2.1. Se vor respecta reglementarile in vigoare privind organizarea activitatii de prevenire si stingerea incendiilor si prevederile autorizatiei detinute; 12.2.2. Se vor respecta si actualiza periodic planurile referitoare la situatiile de urgenta. 12.2.3. Se va respecta programul de revizii si reparatii al instalatiilor. 12.2.4. In cazul producerii unui accident se va anunta imediat APM Prahova si se vor aplica masurile de interventie stabilite prin planurile specifice fiecarui tip de accident. 12.2.5. Raportul de securitate elaborat conform H.G. 95/2003, descrie Sistemul de management al evenimentelor şi planul de urgenţă. 12.2.6. Planul de urgenţă interna in caz de accidente in care sunt implicate substante periculoase reprezintă documentul tehnico-operativ cu ajutorul căruia se organizează si se conduc acţiunile de protecţie si intervenţie în caz de accident chimic.

28

13. MONITORIZAREA ACTIVITATII.

Conform prevederilor Ordonantei de Urgenta de Guvernului nr. 195/2005 privind protectia mediului aprobata de Legea nr. 256/2006 si a Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr.152/2005 aprobata de Legea nr. 84/2006, titularul are urmatoarele obligatii:

• sa realizeze controlul emisiilor de poluanti in mediu, precum si controlul calitatii factorilor de mediu, prin analize efectuate de personal calificat in laboratorul din dotare sau in laboratoare terte, cu echipamente de prelevare si analiza adecvate, descrise in standardele de prelevare si analiza specifice;

• sa raporteze autoritatilor de mediu rezultatele monitorizarii, in forma adecvata, stabilita prin prezenta autorizatie si la termenele solicitate;

• sa transmita la APM Prahova orice alte informatii solicitate, sa asiste si sa puna la dispozitie datele necesare pentru desfasurarea controlului instalatiei si pentru prelevarea de probe sau culegerea oricaror informatii pentru verificarea respectarii prevederilor autorizatiei.

Activitatea de monitorizare a emisiilor si a calitatii mediului se va organiza in cadrul societatii si/sau in colaborare cu laboratoare terte si va fi coordonata de persoane din cadrul unitatii numite cu decizie de catre conducere.

Se vor utiliza pentru analiza metode recunoscute de Organizatia Internationala de

Standardizare, Norme Europene sau alte metode echivalente.

13.1. AER 13.1.1. Emisii

Nr. crt Sursa de emisie Indicator Frecventa

determinarii 0 1 2 3

Pulberi semestrial SOx zilnic NOx zilnic CO zilnic CO2 zilnic

1

Cosurile cazanelor si cuptoarelor tehnologice

CH4 zilnic SOx saptamanal 2 Cosurile proceselor

tehnologice (Bitum, Rafinatie produse albe) H2S saptamanal

Nota: Monitorizarea emisiilor se va realiza numai in timpul funtionarii a instalatiilor.

13.1.2. Imisii

Nr.crt. Punct de prelevare

Indicator monitorizat

Frecventa Metoda de analiza

0 1 2 3 4 1. Bariera Bucuresti

S-E rafinarie 2. Poarta Noris N

rafinarie 3 Mimiu V

rafinarie

SOX NOX

Pulberi trimestrial STAS 12574/87

Analizor portabil

Nota: Monitorizarea imisiilor se va realiza numai in timpul funtionarii a instalatiilor tehnologice.

29

13.2. APA 13.2.1. Apa uzata

Nr. crt

Punct prelevare probe

Indicator de calitate Metoda de analiza Frecventa

0 1 2 3 4 pH SR ISO 10523/97 3/zi Materii in suspensii STAS 6953/81 3/zi Reziduu filtrat la 1050 STAS 9187/84 zilnic CCO Cr SR ISO 6060/96 zilnic CBO5 SR EN 1899-2/02 zilnic Fenoli SR ISO 6439/01

SR ISO 8165-1/00 zilnic

Substanţe extractibile cu solventi organici

SR ISO 7587/96 zilnic

Sulfuri SR ISO 10530/97 SR ISO 7510/97 saptamanal

Cloruri STAS 8663/70 saptamanal Azot amoniacal SR ISO 5664/01

SR ISO 7150-1/01 zilnic

Azotiti SR EN 26777/02 zilnic Azotati SR ISO 7890-2/00

SR ISO 7890-3/00 SR ISO 7890-1/98

zilnic

Sulfati STAS 8601/70 saptamanal Fosfor total SR EN 1189/00 zilnic Detergenti sintetici SR EN 903/03

SR ISO 7875-2/96 3/zi

Plumb STAS 8637/79 saptamanal Cianuri SR ISO 6703-1/2/98/00 saptamanal Produs petrolier SR ISO 7877-1/95

SR ISO 7877-2/95 saptamanal

Fier SR ISO 6332/96 saptamanal Benzen SR ISO 11423-2/00 semestrial PAH SR EN ISO 17993/04 semestrial Mercur SR EN 1483/03

SR EN 12338/03 saptamanal

Nichel STAS 7987/67 SR ISO 8288/02 saptamanal

Cadmiu SR ISO 8288 saptamanal Zinc STAS 8314/87

SR ISO 8288/01 saptamanal

Crom total SR EN 1233/03 SR ISO 9174/98 saptamanal

Triclorbenzen Spectrometrie de masă semestrial Tetracloretilena Spectrometrie de masă semestrial Hexaclorbutadiena Spectrometrie de masă semestrial 1,2-dicloretan Spectrometrie de masă semestrial Antracen Spectrometrie de masă semestrial Pentaclorbenzen Spectrometrie de masă semestrial

1

Evacuare din Statia de epurare

Corlatesti in paraul Dambu

Diclormetan Spectrometrie de masă semestrial

30

13.2.2. Apa freatica Calitatea apei freatice va fi monitorizata prin analizarea apei prelevate din forajele: 202, 203, 205, 407, 409, 411, 603, 605, 607, 706, 712, F1 aval batal si F2 amonte batal.

Nr. crt Indicatori de calitate Metoda de

analiza Frecventa

1 pH SR ISO 10523-/97 2 Sulfuri SR 7510-97 3 Extractibile in solventi

organici SR 7587-96

4 Suspensii STAS 6953-81 5 CCOCr SR ISO 6060-96

semestrial

13.3. SOL Se va realiza monitorizarea anuala a calitatii solului pentru aceeasi indicatori şi in

aceleasi puncte de prelevare a probelor ca si cele de referinta (Raport de amplasament), conform metodologiei prevazute in Ordinul 756/1997. Valorile concentratiilor agentilor poluanti prezenti in solul terenurilor limitrofe si in perimetrul societatii nu vor depasi valorile impuse de Ordinul 756/1997.

13.4. DESEURI 13.4.1. Deseuri tehnologice a) Tinerea evidenţei deşeurilor produse, conform HG 856/2002: tipul deşeului şi codul

acestuia, secţie/instalaţie, cantitatea produsă, modul de stocare, transport şi eliminare; b) Colectarea selectiva a deseurilor, evitarea formarii de stocuri, predarea deseurilor

reciclabile la agentii economici autorizati pentru valorificare; c) Determinari privind compozitia chimica si fizica a deseurilor produse si a

caracteristicilor periculoase; d) Efectuarea transportului de deseuri în conformitate cu prevederile Ordinului nr.

2/211/118/2004 privind transportul deseurilor pe teritoriul Romaniei. Uleiuri uzate (HG 662/2001 privind gestionarea uleiurilor uzate) a) Asigurarea conditiilor de colectare auleiurilor uzate pe tipuri (recipienti, sptiu

amenajat) si predarea lor la unitatile autorizate in colectare/valorificare; b) Inscriptionarea vizibila pe recipienti a categoriei de ulei uzat; c) Nedeversarea pe sol, canalizare sau in receptorii naturali a uleiurilor uzate; Baterii si acumulatori (HG 1057/2001 privind regimul bateriilor şi acumulatorilor care

conţin substanţe periculoase) a) Depozitarea bateriilor/acumulatorilor uzaţi în spaţii amenajate-împrejmuite şi

asigurate pentru prevenirea scurgerilor de electrolit; predarea acestora la unităţi autorizate în colectarea / valorificarea lor;

b) Nedezmembrarea acumulatorilor în vederea recuperării de părţi componente; c) Nedeversarea pe sol, canalizare sau receptori naturali a electrolitului acumulatorilor. Anvelope uzate (HG 170/2004 privind gestionarea anvelopelor uzate) a) Depozitarea temporară a acestora şi predarea lor persoanelor juridice care le-au

introdus pe piaţă ori persoanelor juridice autorizate pentru reutilizarea, reşaparea, reciclarea sau valorificarea termoenergetică a anvelopelor uzate

31

13.4.2. Ambalaje. a) Tinerea evidenţei ambalajelor reutilizabile, conform HG nr. 621/2005 cu modificarile

şi completarile ulterioare: cantitate introdusă pe piaţă, cantitate reutilizabilă, număr rotaţii; b) Marcarea / inscripţionarea pe ambalajele reutilizabile a sintagmei “ambalaj

reutilizabil”; c) Colectarea şi predarea deşeurilor de ambalaje unităţilor autorizate pentru activitatea de

colectare/valorificare

13.5. ZGOMOT Monitorizarea zgomotului se va realiza anual, printr-un set de masuratori, la limita

amplasamentului, in punctele pentru care s-au facut masuratori in cadrul Bilantului de Mediu de nivel II, urmarindu-se incadrarea in limitele prevazute de STAS 10.009/1988.

13.6. MIROSURI Mirosurile in rafinarie sunt datorate compusilor de sulf cum ar fi H2S, SO2, hidrocarburi

de petrol si compusilor organici volatili. Conform Standardul national 12574/87-Conditii de calitate pentru aerul din zonele

protejate, emisiile de substante puternic mirositoare nu trebuie sa creeze in zona de impact, miros dezagreabil si persistent, sesizabil olfactiv .

Titularul activitatii se va asigura ca toate operatiile de pe amplasament sa fie realizate in asa fel incat emisiile si mirosurile sa nu determine o deteriorare semnificativa a calitatii aerului, dincolo de limitele amplasamentului.

Titularul activitatii isi va planifica activitatile din care rezulta mirosuri dezagreabile persistente, sesizabile olfactiv tinand seama de conditiile atmosferice, evitandu-se planificarea acestora in perioadele defavorabile dispersiei pe verticala a poluantilor (inversiuni termice, timp innourat), pentru prevenirea transportului mirosului la distante mari.

14. EVIDENTE

Titularul va inregistra si tine evidenta urmatoarelor informatii: • datele privind functionarea instalatiilor; • datele privind verificarea si intretinerea instalatiilor, echipamentelor si dotarilor; • datele privind incidentele, avariile, poluarile accidentale; • datele privind monitorizarea emisiilor si a calitatii mediului, specificate in capitolul

Monitorizare; • datele solicitate de APM Prahova si transmise de titular catre autoritatea de mediu,

conform capitolului Raportari la unitatea teritoriala pentru protectia mediului; • datele privind verificarile si inspectiile pe linie de mediu; • planurile si programele existente, pentru desfasurare in conditii de siguranta a

activitatii; • autorizatiile detinute pentru desfasurarea activitatii; • contracte de prestari servicii; • societatile care efectueaza lucrari pe amplasament; • modul de indeplinire a masurilor din Planul de Actiune; • modul de indeplinire a masurilor impuse de autoritatile de mediu, in urma inspectiilor

efectuate pe amplasament. Registrele si evidentele vor fi lizibile, se vor intocmi intr-o luna de la data emiterii

autorizatiei si se vor mentine pe durata de functionare a instalatiei autorizate. Titularul autorizatiei trebuie sa intocmeasca si sa mentina un dosar pentru informarea

publica. Acesta trebuie sa fie disponibil publicului, la cerere, la autoritatea locala de mediu si la sediul societatii si trebuie sa contina: copii ale corespondentei intre Agentia de Mediu si titularul autorizatiei, Autorizatia Integrata de Mediu, Solicitarea, Raportarea Anuala, precum si alte aspecte pe care titularul autorizatiei le considera adecvate.

32

15. RAPORTARI LA UNITATEA TERITORIALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI SI PERIODICITATEA ACESTORA

Titularul activitatii va transmite catre APM Prahova si ARPM Pitesti urmatoarele

documente:

Nr. crt.

Raport Termen de raportare

Aer 1 Cantitatea de emisii lunare pentru fiecare poluant 10 ale lunii urmatoare 2 Cantitatea anuala a emisiilor conform

chestionarelor solicitate 15 ianuarie an urmator raportarii

3 Poluantii care intra sub incidenta OM MAPM 1144/2002 privind infiintarea „Registrului poluantilor emisi”

30 ianuarie, anual pentru anterior

Apa 1 Valoarea concentratiei indicatorilor de calitate ai

apei deversate in emisar 10 ale lunii urmatoare

2 Poluantii care intra sub incidenta OM MAPM 1144/2002 privind infiintarea „Registrului poluantilor emisi”

30 ianuarie, anual pentru anterior

Sol 1 Valoarea concentratiei anuale a poluantilor

monitorizati 15 ale lunii urmatoare anului incheiat

Apa subterana 1 Calitatea apei din panza freatica analize din

forajele de control Anual

Deseuri 1 Situatia lunara a gestiunii deseurilor 7 ale lunii urmatoare 2 Situatia gestiunii deseurilor, conform

chestionarelor statistice anuale data inscrisa in chestionar

3 Situatia cantitatii ambalajelor gestionate anual 15 martie anul urmator 4 Situatia privind compozitia chimica si fizica a

uleiurilor uzate si a namolului de la statia de epurare

31 luna urmatoare anului incheiat

Alte raportari 1 Poluari accidentale odata cu producerea lor In maxim o ora de la producerea

acestora 2 Raport anual de mediu privind starea factorilor de

mediu pe amplasament Martie anul urmator raportarii

3 Situatia investitiilor de mediu realizate Lunar

Raportul anual privind starea mediului, va cuprinde si: - Date privind activitatea de productie in anul incheiat; - Utilizarea materiilor prime, auxiliare si utilitati (consumuri specifice, eficienta

energetica); - Impactul activitatii asupra mediului: poluarea aerului, apei, solului, subsolului,

panzei freatice, nivelul zgomotului; - Rezultatele auditului energetic, o data la trei ani; - Sesizari si reclamatii din partea publicului si modul de rezolvare a acestora.

33

16. INSTIINTARI.

1.Operatorul va informa APM Prahova, ARPM Pitesti si populatia din zona in caz de evenimente sau accidente cu impact semnificativ asupra mediului, imediat ce acestea se produc, si va suporta prejudiciile cauzate.

2. Operatorul va instiinta APM Prahova si ARPM Pitesti, in maxim o ora de la

producere, despre: - detectarea oricarei emisii in mediu, care depaseste limita relevanta specificata in

autorizatie; - detectarea de emisii a unei substante care nu este mentionata in aceasta autorizatie si

care a cauzat o poluare; - orice disfunctiune, avarie sau oprire a utilajelor, instalatiilor sau activitatilor, care au

cauzat sau pot cauza poluarea mediului; - orice accident care a cauzat sau poate cauza poluarea mediului; 3. Operatorul va transmite APM Prahova si ARPM Pitesti o instiintare scrisa: - la incetarea definitiva a activitatii oricarei parti din instalatia IPPC autorizata; - la incetarea activitatii intregii instalatii IPPC autorizate, pentru o perioada posibil a

depasi un an si repornirea activitatii in intregime sau partial; - in cazul modificarii avizelor si autorizatiilor detinute la data emiterii prezentei

autorizatii. 4. Operatorul va instiinta in scris APM Prahova si ARPM Pitesti, in cazul in care apar

urmatoarele situatii: - orice modificare a datelor de identificare a operatorului sau titularului de activitate,

declarate in solicitare; - orice schimbare a operatorului sau titularului de activitate, preluare de active, vanzare,

cesionare, actiuni intreprinse in scopul declararii falimentului, lichidarii; - cresterea substantiala a capacitatii (cu cel putin 10 %).

17. MANAGEMENTUL INCHIDERII INSTALATIEI 17.1. Desfasurarea actiunilor de demolare a unor cladiri si de dezafectare a unor instalatii, se vor realiza cu respectarea legislatiei de mediu in vigoare si cu societati care detin autorizatie de mediu. Orice incident aparut, care poate duce la poluarea mediului, va fi anuntat imediat la APM Prahova. 17.2. La inchiderea instalatiei, titularul va solicita la APM Prahova Acordul de mediu pentru dezafectare si va pune in practica Planul de inchidere pentru aducerea amplasamentului la starea initiala. 18. OBLIGATIILE TITULARULUI ACTIVITATII.

1. Titularul activitatii este obligat sa ia toate masurile de prevenire eficienta a poluarii, in special prin recurgerea la BAT atat pentru partea de tehnologie cat si pentru monitorizarea emisiilor;

2. Titularul activitatii este obligat sa ia toate masurile care sa asigure ca nici o poluare importanta nu va fi cauzata;

3. Titularul activitatii este obligat sa evite producerea de deseuri si in cazul in care aceasta nu poate fi evitata, valorificarea lor, iar in caz de imposibilitate tehnica si economica,

34

luarea masurilor pentru neutralizarea si eliminarea acestora, evitandu-se sau reducandu-se impactul asupra mediului;

4. Titularul activitatii este obligat sa elimine materialele cu continut de azbest de pe amplasament in conformitate cu cerintele legale, pe masura ce se deterioreaza;

5. Titularul activitatii este obligat sa utilizeze eficient energia; 6. Titularul activitatii este obligat sa ia toate masurile necesare pentru prevenirea

accidentelor si limitarea consecintelor acestora; 7. Titularul activitatii este obligat sa ia toate masurile necesare, in cazul incetarii

definitive a activitatilor, pentru evitarea oricarui risc de poluare si pentru aducerea amplasamentului si a zonelor afectate intr-o stare care sa permita reutilizarea acestora;

8. La schimbarea modului de exploatare a instalatiei, prevazuta de titularul activitatii/operator, sau la realizarea unei masuri din Planul de Actiune care necesita lucrari de constructii montaj, titularul de activitate este obligat sa ceara eliberarea Acordului si/sau Autorizatiei Integrate de Mediu;

9. Titularul activitatii este obligat sa informeze autoritatile competente pentru protectia mediului despre orice schimbare adusa instalatiei sau procesului tehnologic;

10. Titularul activitatii este obligat sa informeze autoritatile competente pentru protectia mediului despre stadiul lucrarilor din Planul de Actiune;

11. Activitatea autorizata trebuie sa se desfasoare si sa fie controlata astfel incat sa fie respectat nivelul emisiilor pe factorii de mediu prevazut in Autorizatia Integrata de Mediu;

12. In cazul depasirii valorilor privind emisiile ce constitue parte a acestei autorizatii, titularul de activitate va suporta prevederile legislatiei de mediu in vigoare;

13. Titularul activitatii este obligat sa respecte Planul de Actiune care face parte integranta din aceasta autorizatie, cu masurile si termenele stabilite;

14. In cazul in care titularul de activitate nu respecta termenele asumate prin Planul de Actiune, autoritatea de mediu poate sa decida reducerea activitatii, sistarea si chiar retragerea autorizatiei de mediu (dupa caz), conform prevederilor legale;

15. Nici o modificare sau reconstructie afectand activitatea sau orice parte a activitatii, care va rezulta sau este probabil sa rezulte intr-o schimbare in termeni reali sau crestere in ceea ce priveste natura si cantitatea oricarei emisii, sistemele de reducere a poluarii/tratare sau recuperare, fluxul tehnologic, combustibilul, materia prima, produsele intermediare, produsele sau deseurile generate, sau orice schimbari in ceea ce priveste managementul si controlul amplasamentului, cu impact semnificativ asupra mediului, nu vor fi realizate sau impuse fara notificare si fara acordul prealabil scris al Agentiei;

16. Prezenta autorizatie se va aplica tuturor activitatilor desfasurate pe amplasament, de la primirea materialelor pe amplasament pana la expedierea produselor finite;

17. Prezenta autorizatie se va aplica activitatilor de management al deseurilor de la punctul de colectare pana la punctul de eliminare sau recuperare;

18. Titularul activitatii trebuie sa se asigure ca toate operatiunile de pe amplasament vor fi realizate in asa maniera incat emisiile sa nu determine deteriorarea sau perturbarea semnificativa a zonelor de agrement sau recreationale sau a mediului din afara limitelor amplasamentului;

19. Titularul autorizatiei trebuie sa stabileasca si sa mentina un Sistem de Management al Autorizatiei, care trebuie sa indeplineasca cerintele prezentei autorizatii; Sistemul de Management al Autorizatiei va evalua toate operatiunile si va revizui toate optiunile accesibile pentru utilizarea tehnologiei mai curate, productiei mai curate si reducerii si minimizarii deseurilor si va include o planificare a obiectivelor si sarcinilor de mediu;

20. Titularul activitatii trebuie sa actualizeze anual Planul de Actiune si Modernizare inclusiv planificarea in timp real pentru atingerea obiectivelor si sarcinilor de mediu; modificarile la Planul de Actiune trebuie transmise A.P.M. Prahova si A.R.P.M. Pitesti, pentru informare, ca parte a Raportului Anual de Mediu; odata agreat, noul Plan de Actiune va fi implementat si actualizat de catre titularul autorizatiei;

35

21. Titularul autorizatiei trebuie sa implementeze masurile stabilite in Planul de Actiune, conform planificarii in timp aprobate;

22. Planul de Actiune trebuie revizuit anual , luand in considerare cresterea capacitatii de productie, orice echipament sau proces nou instalat, iar modificarile acestea trebuie notificate Agentiei pentru aprobare, ca parte a Raportului Anual de Mediu;

23. Titularul autorizatiei trebuie sa stabileasca si sa mentina proceduri pentru a asigura faptul ca sunt luate actiuni corective in cazul in care cerintele impuse de prezenta Autorizatie nu sunt indeplinite;

24. Titularul activitatii trebuie sa stabileasca si sa mentina proceduri pentru furnizarea de instruiri adecvate si pentru toti angajatii a caror activitate poate avea un efect semnificativ asupra mediului;

25. Titularul activitatii trebuie sa organizeze structuri proprii specializate pentru protectia mediului .

26. Titularul Autorizatiei trebuie sa stabileasca si sa mentina un program pentru a asigura faptul ca membrii publicului pot obtine informatii privind performantele de mediu ale titularului;

27. Titularul autorizatiei trebuie sa depuna la APM Prahova si ARPM Pitesti, anual un Raport Anual de Mediu pentru intregul an calendaristic precedent.

28. Titularul Autorizatiei trebuie sa notifice APM Prahova si ARPM prin fax si/sau nota telefonica si electronic, imediat ce se confrunta cu oricare din urmatoarele situatii:

• orice emisie in aer, semnificativa pentru mediu, de la orice punct potential de emisie; • orice functionare defectuoasa sau defectiune a echipamentului de control sau a

echipamentului de monitorizare care poate conduce la pierderea controlului oricarui sistem de reducere a poluarii de pe amplasament;

• orice incident cu potential de contaminare a apelor de suprafata si subterane sau care poate reprezenta o amenintare de mediu pentru aer sau sol sau care necesita un raspuns de urgenta din partea autoritatii locale;

• orice emisie care nu se conformeaza cu cerintele prezentei Autorizatii. 29. Nici o emisie in aer nu trebuie sa depaseasca Valoarea limita de emisie stabilita in

Capitolul 10. Concentratii de poluanti admise la evacuarea in mediu; 10.1.- Aer; 30. Monitorizarea si analizele trebuie realizate asa cum s-a precizat in Cap. 13.

Monitorizarea mediului, 13.1. Aer- imisii; un raport privind rezultatele acestei monitorizari trebuie depus la Agentie cu frecventa stabilita in capitolul Raportare si Inregistrare;

31. Nici o emisie in apa nu trebuie sa depaseasca Valoarea Limita de Emisie mentionata in Capitolul 10.- Concentratii de poluanti admise la evacuarea in mediu, 10.2 - Apa, 10.4- Apa subterana, a prezentei autorizatii;

32. Monitorizarea si analizele trebuie facute asa cum s-a stabilit la capitolul 13. Monitorizarea mediului , punctele 13.2- Apa , 13.2.1- Apa subterana;

33. Eliminarea sau recuperarea deseurilor trebuie sa se desfasoare asa cum este precizat in Capitolul 11. Gestiunea deseurilor; nu trebuie eliminate/recuperate alte deseuri nici pe amplasament, nici in afara amplasamentului fara a informa in prealabil Agentia de Protectie a Mediului si fara acordul prealabil scris al Agentiei;

34. Deseurile trimise in afara amplasamentului pentru recuperare sau eliminare trebuie transportate doar de o societate autorizata pentru astfel de activitati cu deseuri; deseurile trebuie transportate doar de la amplasamentul activitatii la amplasamentul de recuperare/eliminare fara a afecta in sens negativ mediul si in conformitate cu legislatia si protocoalele nationale;

35. Titularul autorizatiei trebuie sa se asigure ca deseurile transferate catre o alta persoana sunt ambalate si etichetate in conformitate cu standardele nationale, europene si cu oricare alte standarde in vigoare privind etichetarea;

36. Un registru complet pe probleme legate de operatiunile si practicile de management al deseurilor de pe acest amplasament, care trebuie pus in orice moment la dispozitia persoanelor autorizate ale Agentiei pentru inspectie, trebuie pastrat de catre titularul autorizatiei;

36

37. O copie a acestui registru privind Managementul Deseurilor trebuie depusa la Agentie ca parte a Raportului Anual de Mediu pentru amplasament ;

38. Titularul autorizatiei trebuie sa realizeze anual masuratori privind zgomotul operatiunilor pe amplasament;

39. Activitatile de pe amplasament nu trebuie sa produca zgomote in afara amplasamentului.

40. Drenajele de la cuvele de retentie trebuie conduse spre colectare, testare si eliminare in conditii de siguranta; toate cuvele de retentie trebuie testate cel putin o data la 3 ani. Un raport al acestor testari trebuie inclus in Raportul Anual de Mediu;

41. Un program de testare si verificare a tuturor conductelor subterane trebuie initiat pentru a asigura faptul ca toate structurile sunt testate cel putin o data la trei ani. Un raport privind aceste testari trebuie inclus in Raportul Anual de Mediu;

42. Toate puturile de monitorizare a apelor subterane trebuie etansate corespunzator, pentru a preveni contaminarea de la suprafata;

43. Emisiile in sol vor respecta Valorile Limita de emisie stabilite la Capitolul 10.- Concentratii de poluanti, admise la evacuarea in mediul inconjurator- 10.3 – Sol;

44. Titularul autorizatiei trebuie sa realizeze prelevarile, analizele, masuratorile, examinarile pentru toti factorii de mediu prevazute in Capitolul 13 - Monitorizarea factorilor de mediu;

45. Echipamentele de monitorizare si analiza trebuie exploatate si intretinute astfel incat monitorizarea sa reflecte cu precizie emisiile sau evacuarile;

46. Frecventa, metodele si scopul monitorizarii, prelevarii si analizelor, asa cum sunt prevazute in prezenta Autorizatie, pot fi modificate doar cu acordul scris al Agentiei dupa evaluarea rezultatelor testarilor;

47. Titularul autorizatiei trebuie sa asigure accesul sigur si permanent la urmatoarele puncte de prelevare si monitorizare:

• sursele de zgomot pe amplasament; • zone de depozitare a deseurilor pe amplasament ; • evacuarea apelor meteorice; • puturi de monitorizare a apei subterane pe amplasament.

48. Titularul autorizatiei trebuie sa inregistreze toate incidentele care afecteaza exploatarea normala a activitatii si care pot crea un risc de mediu;

49. Titularul autorizatiei trebuie sa inregistreze toate reclamatiile de mediu legate de exploatarea activitatii; trebuie pastrat un registru privind masura luata in cazul fiecarei reclamatii; un rezumat privind numarul si natura reclamatiilor primite trebuie inclus in Raportul Anual de Mediu;

50. Titularul autorizatiei trebuie sa mentina un dosar pentru informarea publica care sa fie disponibil publicului, la cerere, la autoritatea locala de mediu si la sediul unitatii; acest dosar trebuie sa contina: copii ale corespondentei intre Agentie si titularul autorizatiei, Autorizatia, Solicitarea, Raportarea anuala privind aspectele de mediu netehnice, alte aspecte pe care titularul autorizatiei le considera adecvate.

51. Conform art. 14, punctul 4 din OUG Nr. 195 – privind protectia mediului, operatorul/titularul de activitate, are obligatia sa informeze autoritatea de mediu si populatia, in cazul eliminarilor accidentale de poluanti in mediu, in caz de accident major sau orice eveniment cu impact negativ asupra mediului.

Respectarea urmatoarelor legi si acte normative: 1. OUG nr. 195/2005 privind protectia mediului, aprobata de Legea nr. 256/2006; 2. OUG nr. 152/2005 - privind prevenirea si controlul integrat al poluarii, aprobata de

Legea nr. 84/2006; 3. Ordinul MAPAM nr. 818/2003- pentru aprobarea Procedurii de emitere a autorizatiei

integrate de mediu cu completarile si modificarile ulterioare;

37

4. Legea nr. 458/2002, modificata si completata de Legea nr. 311/2004, privind calitatea apei potabile;

5. HG. nr. 621/2005- privind gestionarea ambalajelor si deseurilor de ambalaje; 6. HG nr. 188/2002 pentru aprobarea unor norme privind conditiile de descarcare în

mediul acvatic a apelor uzate cu modificarile ulterioare 7. HG nr. 351/2005 privind aprobarea Programului de eliminare treptată a evacuărilor,

emisiilor şi pierderilor de substanţe prioritar periculoase 8. STAS 12574/1987 privind conditiile de calitate a aerului in zonele protejate; 9. Ordinul MAPM nr. 592/2002- pentru aprobarea Normativului privind stabilirea

valorilor limita, a valorilor de prag si a criteriilor si metodelor de evaluare a dioxidului de sulf, dioxidului de azot si oxizilor de azot, pulberilor in suspensie (PM 10 si PM 2,5), plumbului, benzenului, monoxidului de carbon si ozonului in aerul inconjurato ;

10. STAS 10009/1998 – Acustica urbana – limite admisibile ale nivelului de zgomot 11. HG. 856/2002- privind evidenta gestiunii deseurilor si pentru aprobarea listei

cuprinzand deseurile, inclusiv deseurile periculoase; 12. HG. nr. 1057/2001- privind regimul bateriilor si acumulatorilor care contin substante

periculoase; 13. Ordin nr. 756/1997- pentru aprobarea Reglementarii privind evaluarea poluarii

mediului; 14. HG nr. 170/2004 - privind gestionarea anvelopelor uzate; 15. HG nr. 662/2001 - privind gestionarea uleiurilor uzate, cu modificarile si

completarile ulterioare; 16. HG nr. 124/2003– privind prevenirea si controlul poluarii mediului cu azbest 17. HG 541/2003 privind stabilirea unor masuri pentru limitarea emisiilor in aer ale

anumitor poluanti proveniti din instalatii mari de ardere, cu modificarile si completarile ulterioare;

18. Ordin 462/1993 pentru aprobarea Condiţiilor tehnice privind protecţia atmosferică şi Normelor metodologice privind determinarea emisiilor de poluanţi atmosferici produşi de surse staţionare.

19. HG 568/2001 privind stabilirea cerintelor tehnice pentru limitarea emisiilor de compusi organici volatili de la terminale si statiile de benzina, cu modificarile si completarile ulterioare.

19. PLAN DE ACTIUNE

Nr crt

Denumirea masurii Obiectivul / scopul/efectul

Valoarea estimata a

lucrarii (USD)

Termen de realizare

Responsabili

0 1 2 3 4 5 POLUAREA SOLULUI

1 Refacerea platformei separatorului mecanic din incinta rafinariei

Prevenirea poluarii existente

a solului si a apelor subterane.

100.000 Trim III 2011 Sef Instalatie Separator Canalizare si Sef Departament Mentenanta

2 Indepartarea produselor petroliere existente pe sol.

13100 m2 poluati cu produse petroliere

1900 m2 poluati cu metale

300.000

Trim IV 2014

Sefi Departament Transporturi Carburanti Uleiuri.

38

Nr crt


Valoarea estimata a

lucrarii (USD)

Termen de realizare

Responsabili

0 1 2 3 4 5 APE UZATE

3 Refolosirea apei de la Separatorul Mecanic al rafinariei in procesul de decocsare a cuptoarelor tehnologice si a regenerarii catalizatorului din cadrul instalatiei Hidrofinare prin realizarea conductelor necesare pomparii apei.

Reducerea concentratiilor de poluanti in apele

uzate epurate

12.000

Trim. IV 2008

Sef instalatie Hidrofinare Sef Departament Mentenanta

4 Colectarea apelor uzate de la separatoarele de benzina din cadrul instalatiei DA 3 intr-un vas tampon in vederea utilizarii in procesul de desalinare electrica.

Reducerea debitului de apa uzata evacuata la Statia de epurare

10.000

Trim. IV 2009

Sef instalatie DAV3 Sef Departament Mentenanta

5 Colectarea apelor uzate de la Instalatia Solventarea nr. 1 intr-un vas tampon in vederea recuperarii produselor rezultate din operatiile de pornire si oprire a instalatiei.

Reducerea concentratiei de furfurol ulei in apele uzate si recuperarea produselor antrenate

8.000

Trim. II 2010

Sef instalatie Solventare 1 Sef Departament Mentenanta

6 Verificarea starii tehnice si curatarea canalizarii industriale pe traseul Rafinaria Astra - Statia de epurare Corlatesti.

Preluarea debitelor maxime de ape in perioada ploilor torentiale

8.000

Trim. I 2009

Sefi Departament Calitate Mediu – Mentenanta.

7 Extinderea retelei de canalizare in “Parcul de rezervoare Mimiu”. • Proiectare • Executie

Prevenirea poluarii solului in zona rezervoarelor

si a casei de pompe

250.000

Trim. II 2011

Trim. IV 2010 Trim. II 2011

Sef instalatie Separator Canalizare Sef Departament Mentenanta

39

Nr crt


Valoarea estimata a

lucrarii (USD)

Termen de realizare

Responsabili

0 1 2 3 4 5 EMISII ATMOSFERICE

8 Captarea si distrugerea gazelor rezultate din procesul de obtinere a bitumului prin absorbtie.

• Proiect • Realizare

Incadrarea concentratiilor de poluanti in aer in limitele prevazute de legislatie.

170.000

Trim. IV 2011

Trim. IV 2009 Trim. IV 2011

Sef instalatie Bitum Sef Departament Mentenanta.

9 Proiectarea si montarea unui sistem de recuperare a vaporilor la rampa de incarcare benzina

• Instalatii de depozitare

• Instalatii de incarcare / descarcare

Conformarea cu prevederile HG nr. 568/2001, modificat de HG nr. 893/2005

100.000 Trim IV 2008

Trim IV 2007

Trim IV 2008

Sefi Departament Calitate Mediu - Mentenanta.

10 Incinerarea in cuptorul tehnologic a hidrocarburilor provenite din coloana de distilare in vid din cadrul instalatiei DV 3

Reducerea emisiilor atmosferice de hidrocarburi provenite din coloana de distilare in vid din cadrul instalatiei DV 3

40.000

Trim IV 2010


11 Modernizarea echipamentelor de descarcare pneumatica a varului hidratat din vagoanele CFR in siloz si de filtrare a aerului evacuat din siloz in atmosfera prin montarea unor filtre adecvate.

Reducerea emisiilor de pulberi in atmosfera

15.000

Trim. IV 2009

Sefi instalatie Epurare Ape Sef Departament Mentenanta.

DESEURI 12 Realizarea unui

depozit corespunzator in incinta rafinariei pentru depozitarea deseurilor solide petroliere.

Depozitarea in conformitate cu legislatia in vigoare a deseurilor rezultate din activitatea rafinariei

170.000

Trim. IV 2008


40

Nr crt


Valoarea estimata a

lucrarii (USD)

Termen de realizare

Responsabili

0 1 2 3 4 5 13 Modernizarea sau

inlocuirea actualului sistem de concentrare a namolurilor obtinute din procesul de epurare a apelor uzate • Proiectare • Executie

Reducerea cantitatii de deseuri

400.000

Trim. IV 2008 Trim. I 2008

Trim. IV 2008


14

Recuperarea produselor petroliere din panza de apa freatica.

- Reechiparea pompelor de extractie

- punerea in functiune

Depoluarea apelor subterane poluate

cu produse petroliere

170.000

Trim. II 2007

Trim III 2007


15 Ecologizarea cuvelor din parcul Mimiu

Eliminarea deseurilor si ecologizarea

terenului

700.000

Trim IV 2014


16 Ecologizarea batalului Triaj • Sistarea depozitarii deseurilor in batal • Eliminarea deseurilor din batal • Ecologizarea terenului din batalul Triaj

Eliminarea deseurilor si ecologizarea terenului

3.000.000

Trim. IV 2006

Trim. IV 2009

Trim. IV 2014


17 Inchidere instalatii nefunctionale

Instalatia Cocsare 300.000 Trim. IV 2014 Sefi Departament Calitate Mediu – Mentenanta.

20. GLOSAR DE TERMENI

Autorizatie integrata de mediu – act tehnico- juridic emis de autoritatile competente,

conform dispozitiilor legale in vigoare, care da dreptul de a exploata in totalitate sau in parte o instalatie, in anumite conditii care sa asigure ca instalatia corespunde cerintelor privind prevenirea si controlul integrat al poluarii ;

Bilant de mediu – lucrare elaborata de persoane fizice sau juridice atestate conform legii, care contine elementele analizei tehnice prin care se obtin informatii asupra cauzelor si consecintelor efectelor negative cumulate, anterioare, prezente si anticipate, in scopul cuantificarii impactului de mediu efectiv de pe un amplasament ; in cazul in care bilantul de mediu identifica un impact semnificativ, acesta va fi completat cu un studiu de evaluare a riscului ;

41

Instalatie – orice unitate tehnica stationara, in care se desfasoara una sau mai multe activitati, prevazute in Anexa nr. 1 a OUG 152/2005, precum si orice alta activitate direct legata tehnic de activitatile desfasurate pe acel amplasament, care pot genera emisii si poluare ;

Titularul activitatii – orice persoana fizica sau juridica care opereaza ori detine controlul instalatiei, asa cum este prevazut in legislatia nationala, sau care a fost investita o putere economica decisiva asupra functionarii tehnice a instalatiei;

Emisie – evacuarea directa sau indirecta de substante, vibratii, caldura, zgomot in aer, apa ori sol, provenite de la surse punctiforme sau difuze ale instalatiei ;

Poluare – introducerea directa sau indirecta, ca rezultat al activitatii umane, de substante, vibratii, caldura, zgomot in aer, apa ori sol, susceptibile sa aduca prejudicii sanatatii umane sau calitatii mediului, sa determine deteriorarea bunurilor materiale sau sa afecteze ori sa impiedice utilizarea in scop recreativ a mediului si/sau late utilizari ale acestuia in sensul prevederilor legislatiei in vigoare ;

Valori limita de emisie (VLE) – masa, exprimata prin parametrii specifici, concentratia si/sau nivelul unei emisii care nu trebuie depasita in cursul uneia sau mai multor perioade de timp ;

Deseuri – orice substanta sau orice obiect din categoriile stabilite de legislatia specifica privind regimul deseurilor, pe care detinatorul il arunca, are intentia sau are obligatia de a-l arunca ;

Deseuri periculoase – deseurile incadrate generic, conform legislatiei specifice privind regimul deseurilor, in aceste tipuri sau categorii de deseuri si care au cel putin un constituent sau o proprietate care face ca acestea sa fie periculoase ;

Folosinta sensibila si mai putin sensibila a terenurilor – tipuri de folosinta ale terenurilor, care implica o anumita calitate a solurilor, caracterizata printr-un nivel maxim acceptat al poluantilor ;

Prag de alerta – concentratii de poluanti in aer, apa, sol sau in emisii/evacuari, care au rolul de a avertiza autoritatile competente asupra unui impact potential asupra mediului si care determina declansarea unei monitorizari suplimentare si/sau reducerea concentratiilor de poluanti din emisii/evacuari ;

Prag de interventie – concentratii de poluanti in aer, apa, sol sau in emisii/evacuari, la care autoritatile competente vor dispune executarea studiilor de evaluare a riscului si reducerea concentratiilor de poluanti din emisii/evacuari ;

Cele mai bune tehnici disponibile – stadiul de dezvoltare cel mai avansat si eficient inregistrat in dezvoltarea unei activitati si a modurilor de exploatare, care demonstreaza posibilitatea practica de a constitui referinta pentru stabilirea valorilor limita de emisie in scopul prevenirii, iar in cazul in care acest fapt nu este posibil, pentru reducerea globala a emisiilor si a impactului asupra mediului in intregul sau ;

Plan de acţiune - plan de măsuri cuprinzând etapele care trebuie parcurse în intervale de timp precizate prin prevederile autorizaţiei integrate de mediu de către titularul activităţii sub controlul autorităţii competente pentru protecţia mediului în scopul respectării prevederilor legale referitoare la prevenirea şi controlul integrat al poluării; planul de acţiune face parte integrantă din autorizaţia integrantă de mediu;

Cod CAEN - Standardul de nomenclatura a activitatilor economice ; Cod SNAP – Nomenclatura Inventarului Emisiilor ; Cod NOSE – P – Standardul de nomenclatura a surselor de emisie ; COV – Compusi Organici Volatili

21. DISPOZITII FINALE

1. Prezenta Autorizaţie este valabilă pana la 31.12.2014 şi poate fi anulată sau revizuită de către Agenţia Regionala de Protectie a Mediului Pitesti in conformitate cu prevederile legale.

42

2. Instalatia va fi exploatată, controlată şi întreţinută, iar emisiile vor fi evacuate, aşa cum s-a stabilit în prezenta Autorizaţie Integrată. Toate programele depuse in solicitare si care vor fi duse la îndeplinire conform condiţiilor prezentei Autorizaţii, sunt parte integranta a acesteia.

3. Nici o modificare sau reconstrucţie care ar putea afecta activitatea autorizata sau orice parte a activitatii, care va rezulta sau este probabil să rezulte intr-o schimbare în termeni reali sau creştere în ceea ce priveşte natura si cantitatea oricarei emisii, sistemele de reducere a poluarii, fluxul tehnologic, combustibilii utilizati, materiile prime, produsele intermediare, deseurile generate, sau orice schimbari in ceea ce priveste managementul si controlul amplasamentului, cu impact semnificativ asupra mediului, nu va fi realizata fără notificare şi fără acordul de mediu prealabil, emis de catre ARPM Pitesti.

4. Titularul activitatii are obligatia de a solicita: - Reactualizarea autorizatiei de mediu cu minimum 90 zile inaintea expirarii acesteia; - Avizul de mediu pentru inchiderea batalurilor de depozitare deseuri; - Reexaminarea autorizatiei integrate de mediu in urmatoarele conditii: a) poluarea cauzata de instalatie necesita revizuirea valorilor limita de emisie existente in

autorizatie sau necesita stabilirea de noi valori limita de emisie; b) schimbari substantiale si extinderi ale instalatiilor precum si modificarea celor mai

bune tehnici disponibile permit o reducere semnificativa a emisiilor; c) siguranta exploatarii si a desfasurarii activitatii face necesara introducerea de tehnici

speciale si masuri de management; d) rezultatul actiunilor de inspectie si control a conformarii releva aspecte noi,

neprecizate in documentatia depusa pentru sustinerea solicitarii sau modificari ulterioare emiterii actului de autorizare;

e) aparitia unor noi reglementari legale. 5. Titularul are obligatia ca în termenul legal sa declare, sa calculeze şi sa verse sumele

rezultate în urma desfasurarii respectivelor activitati, conform prevederilor art. 9 din OUG 196/2005 privind Fondul de mediu, aprobata de Legea nr. 105/2006. Suma se plateste la Trezoreria Secor 6 Bucuresti, în contul IBAN al Administratiei Fondului de mediu nr. RO92TREZ7065017XXX000155.

Incalcarea prevederilor legislaţiei de mai sus atrage raspunderea civilă, contravenţională sau penală, după caz.

Verificarea conformarii cu prevederile prezentului act se face de catre APM Prahova, Garda Nationala de Mediu – Comisariatul Judetean Prahova, ARPM Pitesti, Garda Nationala de Mediu – Comisariatul Regional Bucuresti.

Nerespectarea prevederilor prezentei AUTORIZATII INTEGRATE DE MEDIU conduce la suspendarea acesteia si la incetarea activitatii, conform OUG nr. 152/2005, aprobata de Legea nr. 84/2006 si a OUG nr. 195/2005 privind protectia mediului, aprobata de Legea nr. 256/2006, precum si la sanctionarea celor vinovati.

Prezenta Autorizatie Integrata de Mediu cu Plan de Actiune cuprinde 42 de pagini si a fost intocmita in 4 (patru) exemplare.

Prezenta Autorizatie Integrata de Mediu cu Plan de Actiune este valabila de la data emiterii 05.10.2006 pana la data de 31.12.2014.

DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU AUTORIZARE

Chimist Marius Stanca SI CONTROLUL CONFORMARII, Ing. Cristiana Surdu

Intocmit, Ing. Alexandru Popescu

autorizatie integrata de mediu nr. 93 din 05.10arpmag.anpm.ro/upload/17046_93 sc rafinaria astra...

Documents