activitate profesionalĂ...

Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca

Centrul Universitar Nord din Baia Mare

Facultatea de Litere

Departamentul Filologie şi Studii Culturale

Raport de CERCETARE

şi

ACTIVITATE PROFESIONALĂ NON-DIDACTICĂ

specifice pentru domeniile

FILOLOGIE şi STUDII CULTURALE

Anul 2013

I. CERCETARE*

I.1 PROIECTE I.1a Proiecte câştigate prin competiţie internaţională

Proiect castigat + durata Director proiect Anul Castigarii

I.1b Proiecte câştigate prin competiţie naţională Temele din contracte de cercetare ştiinţifică - proiect câştigat în competiţie naţională Director proiect Anul câştigării

Onomastica din spaţiul public românesc actual: studiu socio- şi psiholingvistic, cod PN-II-RU-TE-2010-

3, contract nr. 57/2010, finanţat de CNCS 2010-2013

Conf. Dr. Oliviu Felecan 2010

Antroponime neconvenţionale românești în context european: tipare de construcție și funcție discursivă,

cod PN-II-RU-TE-2011-3-0007, contract nr. 103/ 25.10.2011, finanțat de CNCS 2011-2014

Conf. Dr. Daiana Felecan 2011

I.1c Proiecte câştigate la nivel local Proiect castigat+ durata Director proiect Anul Castigarii

I.1d Membru în echipe de cercetare în proiecte internaţionale Proiectul (denumirea) UNDE? + Nume director proiect Anul

ROUASOIL – HUSKROUA 1001/10 Prof. Anamaria Dascalescu, Facultatea de

Resurse Minerale şi Mediu

2013

Coordonator cercetare în cadrul Proiectului cultural Reactualizarea valorilor culturale ca formă de

consolidare a memoriei colective, realizat de Fundaţia Popovici- Uniunea huţulilor din România,

parteneri primăria şi Consiliul local Biserica Albă, Ucraina şi Asociaţia raională a Huţulilor din

Raionul Rahiv, Ucraina, Contract de finaţare nerambursabilă din bugetul judeţean al programelor,

proiectelor şi acţunilor culturale pe anul 2013, 1.08 2013-14. 12. 2013

Delia Suiogan 2013

I.1e Membru în echipe de cercetare în proiecte naţionale Proiectul (denumirea) UNDE? + Nume director proiect Anul 2013

Onomastica din spaţiul public românesc actual: studiu socio- şi psiholingvistic (CNCS) Conf. Dr. Oliviu Felecan Daiana

Felecan

Antroponime neconvenţionale românești în context european: tipare de construcție și funcție

discursivă (CNCS)

Conf. Dr. Daiana Felecan Oliviu

Felecan

Proiect Didatec, elaborare curs Professional Communication for Students in Engineering UTCN-CUNBM coord. grupa s.l. Chiver Olivian,

CUNBM

Todea L.

*marcate cu gri sunt contributiile cadrelor de la LRE/LRF din departament

I.2 CONTRACTE I.2a Contracte de cercetare internaţionale (derulate prin CUNBM)

Contract Director proiect Anul obtineri / delurarii + val.totală Valoarea contract 2013

I.2b Contracte de cercetare naţionale (derulate prin CUNBM) Contract Director proiect Anul obtineri / delurari + val.totală Valoarea contract 2013

I.2c Contracte de cercetare locale (derulate prin CUNBM) Contract Director proiect Anul obtineri / delurari + val.totală Valoarea contract 2013

I.3 ŞCOALA DOCTORALĂ. Capacitatea de a pregati resursa umana inalt calificata pentru activitatea de

cercetare. Raportul dintre numarul total de teze finalizate si sustinute public si numarul total de doctoranzi din

departament in anul 2013, adică: nr.total teze susţinute împărţit la nr.total doctoranzi = … Titlu teza de docotorat finalizata si sustinuta public Doctorand Conducator de doctorat Anul sustinerii 2013

Glodean Gh

Achim Gh

I.4 STUDII (peste 15 pag.) şi ARTICOLE (sub 15 pag.) în periodice şi volume ale manifestărilor ştiinţifice

I.4a Articole ISI, publicate in reviste cotate ISI (straine); cotate CNCSIS A (romanesti). Articolele cotate ISI

sunt cele incluse in ISI Web of Science-Science Citation Index Expended, Social Sciences Citation Index si Art Humanities Citation

Index si publicate in reviste cotate ISI. Revistele din Romania sunt cele din lista revistelor de tip A recunoscute CNCSIS:

http://www.cncsis.ro/articole/1991/Situatia-curenta-a-revistelor-recunoscute-CNCSIS.html Titlu articol Nume

prenume

autor(i)

Titlu revista cotata ISI Subdomeniu

revista cotata

ISI

Factor de

impact

Factor de

impact agregat

al domeniului

revistei

Factor

relativ

ajustat

ISSN

Mediated Naming: The

Case of Unconventional

Anthroponyms (UA)

Felecan

Daiana

„Names: A Journal of

Onomastics”, Vol. 61 No. 4,

December 2013, p. 219–229

Humanities &

Social

Sciences

Journal

Impact

Factor: 0.231

Ranks: 122/160

(Q4)

Linguistics

Print ISSN:0027-

7738; Online

ISSN:1756-2279

Die mythische

Erzählwelt des

Wassertales

Ruff

Csilla

Transylvanian Revew

1/2013 Transylvanian Review,

Vol. XXII (Spring), No 1, 2013

Vol. 22 Issue 1, p142

Humanities &

Social

Sciences

ISSN: 1221-1249

I.4b Lucrari stiintifice publicate in reviste străine din fluxul principal de publicatii, indexate BDI; Titlu lucrare stiintifica Nume

prenume

Revista Indexata BDI Anul

2013

Denumirea

bazei de date

Link-ul la Sectiunea revistei din

baza de date selectata

ISSN

Des appellatifs non Felecan „Nouvelle Revue 2012 ERIH https://www.google.ro/#q=erih+jou 0755-7752

conventionnels noms communs de

groupe dans la langue roumaine

actuelle :construction et fonction

communicative

Daiana d’Onomastique” (NRO), no

54, p. 227–244

rnals+linguistics

Aspects of “Balkanism”

Reflected in the Use of

Anthroponyms inContemporary

Romanian Public Space

Felecan

Daiana

„Europa”, Magazine about

Science and Art during the

Transition, Nr. 12 (an VI),

Novi Sad, Serbia, p. 43–58

2013 EBSCO,

CEEOL, Index

Copernicus

Worldcat

1820-9181

Onomastics in the Contemporary

Romanian Public Space: Socio-

and Psycholinguistic Research.

The Premises of a Grant

Felecan

Oliviu

„Nouvelle Revue

d’Onomastique” (NRO), no

54, p. 245-262

2012 ERIH https://www.google.ro/#q=erih+jou

rnals+linguistics

0755-7752

Lumea mică și lumea mare a

Dreptăţii lui Jernej (Ivan

Cankar)

Dărăbuş

Carmen

Rev. „Europa”, 11/2013,

Novi Sad

www.ceeol.com

http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails

.aspx?issueid=2b5b1270-e90d-444c-

b125-

92a3de3c206b&articleId=bc661bbb-

053a-40ad-879a-17b1ee7f13d6 ,

ISSN

1820-9181

Orhan Pamuk. L’homme et la

ville

Dărăbuş

Carmen

Rev. „Europa”, 12/2013,

Novi Sad

2013 www.ceeol.com

,

http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails

.aspx?issueid=2b5b1270-e90d-444c-

b125-

92a3de3c206b&articleId=bc661bbb-

053a-40ad-879a-17b1ee7f13d6

ISSN

1820-9181

Universuri romantice

compensative – Cezara de Mihai

Eminescu

Dărăbuş

Carmen

Društveno-Humanistički

Ogledi - In Honorem Lia

Magdu (număr special

Buletin ştiințific - Godisnjak

Filozofskog Fakulteta)

2013 www.doaj.com http://services.trueserials.com/CJDB/M

ERCYHURST/journal/187198 ISBN 978-

86-6065-

171-

8/ISSN

0374-0730

Jurnalul lui Virgil Ierunca (Virgil

Ierunca’s Journal)

Gheorghe

Glodeanu Europa”, Revistă de știință

și artă în tranziție, nr.12,

2013, Novi Sad, pp.97-104.

2013 ISSN

1820-9181

Raporturi româno-huţule în

concepţia lui Mihai Eminescu

Farcaş

Mircea

“Europa. Revistă de ştiinţă şi

artă în tranziţie”, nr. 11, VI,

p. 82-86

2013 CEEOL

EBSCO/ Index

Copernicus

http://www.ceeol.com/aspx/publication

details.aspx?issueId=2b5b1270-e90d-

444c-b125-92a3de3c206b

http://www.journals.indexcopernicus.co

m/passport.php?id=7367

http://www.ebscohost.com/title-lists

1820-9181

I.4c Lucrari stiintifice publicate in reviste româneşti din fluxul principal de publicatii, indexate BDI; Titlu lucrare stiintifica Nume

prenume

autor(i)

Revista Indexata BDI Anul

publi

carii

Denumirea

bazei de

date BDI

Link-ul la Sectiunea revistei din baza de

date

ISSN

http://www.ceeol.com/

http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=2b5b1270-e90d-444c-b125-92a3de3c206b&articleId=bc661bbb-053a-40ad-879a-17b1ee7f13d6












http://www.doaj.com/

http://services.trueserials.com/CJDB/MERCYHURST/journal/187198

http://services.trueserials.com/CJDB/MERCYHURST/journal/187198

http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.aspx?issueId=2b5b1270-e90d-444c-b125-92a3de3c206b



http://www.journals.indexcopernicus.com/passport.php?id=7367

http://www.journals.indexcopernicus.com/passport.php?id=7367

http://www.ebscohost.com/title-lists

Stilistica numelui şi a numirii.

Toponime româneşti (oronime şi

hidronime).

Corniţă

Georgeta

Buletin Ştiinţific, seria A,

fascicula Filologie, vol. XXII/

2013, pp. 45-54

2013 CEEOL http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.a

spx?publicationId=0dcd8027-dc1c-4f47-9013-

177c8c1c6ff8

1583-

1264

Comunicare şi stil. Perspective

didactice

Corniţă

Georgeta



2013, pp. 263-271,

2013 CEEOL http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.a


177c8c1c6ff8

1583-

1264

L'alimentazione come sistema

alluvionale nella cultura degli

aromeni

Dărăbuş

Carmen

Acta Iassyensia

Comparationis, Iaşi, nr.

11/2013

2013 http://www.h-

net.org/

www.fabula.c

om

http://www.h-

net.org/announce/show.cgi?ID=193036 ISSN

2285-

3871

Literatura ca parte a morfologiei

culturale

Dărăbuş

Carmen

Buletin Știintific, seria A,

fascicula Filologie, Baia Mare,

vol. XXII/2013

2013 www.ceeol.c

om

http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.a


177c8c1c6ff8

ISSN

1583-

1264

Radiografia unei povești de

dragoste (Maitreyi-Mircea

Eliade)

Gheorghe

Glodeanu Buletin științific, Fascicula

Filologie, serie A, vol. 12,

2013, pp.175-188.

2013 BDI CEEOL

Lesson Planning for English

Language Student Teachers

Todea

Luminiţa

Buletin Stiinţific, seria A,


2013, pp. 355-362, Ed. Univ.

de Nord, Baia Mare

2013 BDI CEEOL

Germ



177c8c1c6ff8

ISSN

1583-

1264

Perspectives on the Concept of

Politeness in Professional

Settings

Todea

Luminiţa

Buletin Stiinţific, seria A,

fascicula Filologie, vol. XXI/

2012, pp.153-164, Ed. Univ.

de Nord, BaiaMare

2012 BDI CEEOL

Germania

ISSN

1583-

1264

Limbes/Limbo ou l’espace

transdisciplinaire de l’entre-deux-

langues

Turtureanu

Aliteea-

Bianca

http://bslr.ubm.ro/arhiva.php 2013 BDI CEEOL

Germania



177c8c1c6ff8

1583-

1264

Infra-images or the

Representation of Americanness

in Andrei Codrescu’s diasporic

autobiography An Involuntary

Genius in America’s Shoes ( and

What Happened Afterwards)

Anamaria

Fălăuş

The Scientific Journal of

Humanistic Studies

2013 EBSCO

database

http://www.ebscohost.com/

2066

-

8880

Variante fonetice etimologice în

nord-vestul României

Farcaş

Mircea


Fascicula Filologie, vol. XXII,

p.55-68.

2013 CEEOL,

Germania



177c8c1c6ff8v

1583-

1264

Verbe româneşti adaptate la

sistemul limbii ucrainene

Farcaş

Mircea

Annales Universitatis

Apulensis. Series Philologica,

Nr. 14, tom 1, p. 369-373.

2013 CEEOL,

Germania


spx?publicationId=eb4aa597-2725-4640-98d3-

682cc17a36aa

1582-

5523

http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.aspx?publicationId=0dcd8027-dc1c-4f47-9013-177c8c1c6ff8






http://www.h-net.org/

http://www.h-net.org/

http://www.fabula.com/


http://www.h-net.org/announce/show.cgi?ID=193036

http://www.h-net.org/announce/show.cgi?ID=193036









http://bslr.ubm.ro/arhiva.php




http://www.ebscohost.com/

http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.aspx?publicationId=0dcd8027-dc1c-4f47-9013-177c8c1c6ff8v



http://www.ceeol.com/aspx/publicationdetails.aspx?publicationId=eb4aa597-2725-4640-98d3-682cc17a36aa



Le même qui est un autre ou

comment transformer le poulet en

rôti et le lin en chemise.Quelques

aspects de la référence évolutive

Munteanu

Siserman

Mihaela

STUDII DE LINGIVISTICA,

Oradea, nr. 3, pp. 127-141

EBSCO

Linguist

List:

Genamics

JournalSeek:

Worldcat

SUDOC

http://linguistlist.org/pubs/journals/get-

journals.cfm?JournalID=18200

http://journalseek.net/cgi-bin/ journal

seek/journalsearch.cgi?field=issn&query=2248-

2547 ; http://www.worldcat.org/title/studii-

delingvistica/oclc/795472012&referer=brief_re

sults http://www.sudoc.fr/160387221

ISSN

2248

–

2547

E-

ISSN

2284

–

5437

Pour une esquisse

terminologique dans de domaine

de la dégustation du vin

Munteanu

Siserman

Mihaela

ANNALES UNIVERSITATIS

APULENSIS. SERIES

PHILOLOGICA 14 / 2013,

TOM 2, ALBA-IULIA, PP.

297-306

2013 CEEOL


spx?publicationId=eb4aa597-2725-4640-98d3-

682cc17a36aa

ISSN

1582-

5523

Sur quelques aspects du

phenomène d’americanisation

dans la France d’aujourd’hui

Munteanu

Siserman

Mihaela

BULETIN STIINTIFIC

FASCICULA FILOLOGIE

SERIA A, vol. XXII / 2013 ,

BAIA MARE, PP. 79-88

2013 CEEOL



177c8c1c6ff8

ISSN

1583-

1264

The Utopia/ Distopia of Identity

Today and in the Past Way to

Mediate between Self and Other,

Delia

Suiogan



2013, pp. 347-354

2013 indexat BDI

CEEOL

ISSN

1583-

1264

‘Integrated Elements of the

Clause. The Adverb as Modifier’

Pop Ioan

Beniamin

Buletin Stiintific, seria A,

fascicula Filologie, vol. XXII

2013 BDI CEEOL

Germania



177c8c1c6ff8

1583-

1264,

Alice Voinescu sau mutaţiile de

percepţie asupra destinatarului

Demarcsek

Ramona

Buletin Ştiinţific, Fascicula

Filologie, Seria A, Vol. XXII

2013 BDI CEEOL

Germania

http://www.ceeol.com/aspx/publicationdet

ails.aspx?publicationId=0dcd8027-dc1c-

4f47-9013-177c8c1c6ff8

1583-

1264

I.4d Lucrari stiintifice publicate in extenso in volumele conferintelor internationale cotate ISI si/sau cele

organizate de societati profesionale naţionale şi internationale : volume PROCEEDINGS

I.4.d1: în ţară Titlu lucrare Nume

prenume

autor(i)

Denumire volum conferinta, pagina Anul

2013

LinK-ul conferintei ISSN sau ISBN

Antroponimia formelor de

numire neconvenționale –

perspectivă lingvistică şi

culturală

Felecan

Daiana

Oliviu Felecan (ed.), Proceedings of the Second

International Conference on Onomastics “Name and

Naming”. Onomastics in Contemporary Public

Space, Baia Mare, 9-11 May 2013, Cluj-Napoca,

Editura Mega, Editura Argonaut, p. 756–766

2013 http://onomastica.ubm.ro ISBN: 978-606-

543-343-4, 978-

973-109-422-9

Hodonimie românească –

între autohtonism şi

Felecan

Oliviu

Oliviu Felecan (ed.), Proceedings of the Second

International Conference on Onomastics “Name and

2013 http://onomastica.ubm.ro ISBN: 978-606-543-

343-4, 978-973-109-

http://journalseek.net/cgi-bin/

http://www.sudoc.fr/160387221













cosmopolitism Naming”. Onomastics in Contemporary Public

Space, Baia Mare, 9-11 May 2013, Cluj-Napoca,

Editura Mega, Editura Argonaut, p. 318-328

422-9

Nume proprii şi denominații propriale, între

monovalență și polifonie.

(Abordare

pragmalingvistică)

Felecan

Daiana

The Proceedings of the European Integration –

Between Tradition and Modernity Congress, Editura

Universităţii „Petru Maior”, Volume Number 5, p.

306-316

2013 http://www.upm.ro/facultati_

departamente/stiinte_litere/co

nferinte/situl_integrare_europ

eana/Lucrari5/IETM5_Part39.

pdf

ISBN 978-606-581-

095-2

Antroponime

neconvenţionale

„înmatriculate în epoca

integrării europene. Cazul

plăcuțelor de înmatriculare

auto

Felecan

Oliviu

Proceedings of the European Integration – between

Tradition and Modernity Congress, Târgu-Mureș,

Editura Universităţii „Petru Maior”, Volume Number

5, p. 445-455.

2013 http://www.upm.ro/facultati_

departamente/stiinte_litere/co

nferinte/situl_integrare_europ

eana/engllist5.html

ISBN 978-606-581-

095-2

Stilistica numelui și a

numirii. Un punct de vedere

Cornita

Georgeta

NAME AND NAMING Proceedings of the Second

International Conference on Onomastics Onomastics

in contemporary public space, pp. 35-43

2013 http://onomastica.ubm.ro/en/i

ndex.php

Mega 978-606-543-

343-4, Argonaut

978-973-109-422-9.

Namen, Namensgebung und

kollektives Gedächtnis im

öffentlichen Raum am

Beispiel Baia Mare/

Rumänien

Rodica-

Cristina

Ţurcanu

NAME AND NAMING Proceedings of the Second

International Conference on Onomastics. Onomastics

in contemporary public space BAIA MARE, MAY

9–11, 2013 Edited BY OLIVIU FELECAN

pp.1063-1086

2013 http://onomastica.ubm.ro Mega 978-606-543-

343-4, Argonaut

978-973-109-422-9.

Constructe sociale în proza

lui Radu Flora. Romanul

Vârtejul

Dărăbuş

Carmen

Diaspora culturală românească : paradigme

lingvistice, literare şi etnofolclorice, Iaşi, p. 173-182

2013 http://www.philippide.ro/page

s/manifestari_stiintifice.html

ISBN 978-606-540-

037-5

Esenţializări simbolice în

imagologia poetică. Poezia

de limba română din Serbia

Dărăbuş

Carmen

Metafore ale devenirii din perspectiva migraţiei

contemporane. Naţional şi internaţional în limba şi

cultura română, Iași, p. 211-221

2013 http://www.philippide.ro/page

s/manifestari_stiintifice.htm

ISBN 978-606-540-

129-7

Mască și societate - valori

onomastice la Miroslav

Krleža

Dărăbuş

Carmen

Name and Naming, Proceedings of the Second

Conference on Onomastics

p. 915-922.

2013 http://onomastica.ubm.ro/en/i

ndex.php

ISBN 978-606-543-

343-4/978-973-109-

422-9,

Eponyms and the Language

of Technology

Todea

Luminiţa

NAME AND NAMING, Proceedings of the Second

International Conference onOnomastics in

Contemporary Public Space, pp.1052-1062, edit.

Oliviu Felecan, Editura Mega, Editura Argonaut

9–11,

2013

onomastica.ubm.ro/en/index.p

hp

Mega 978-606-543-

343-4, Argonaut

978-973-109-422-9.

Literatura memorialistică a

românilor din Ungaria

Cornel

Munteanu

Cultură şi identitate românească, 2013 Ed. Universităţii Al. I.

Cuza”, Iaşi, 2013,

ISBN 978-973-703-

953-8

Saizeci de ani de şcoală Cornel Diaspora culturală românească,(coord. Ofelia 2013 http://www.philippide.ro/p Ed. Alfa, Iaşi, ISBN

http://onomastica.ubm.ro/en/index.php


http://onomastica.ubm.ro/

http://www.philippide.ro/pages/manifestari_stiintifice.html

http://www.philippide.ro/pages/manifestari_stiintifice.html

http://www.philippide.ro/pages/manifestari_stiintifice.htm

http://www.philippide.ro/pages/manifestari_stiintifice.htm



românească la Gyula

Munteanu

Ichim)

ages/manifestari_stiintifice

.html

978-606-540-037

Zipser Familiennamen im

Spiegel der Geschichte

Ruff Csilla Name and Naming, 693-700 2013 http://onomastica.ubm.ro/i

ndex.php

Mega 978-606-543-

343-4, Argonaut

978-973-109-422-9

When “lost” names mean

lost identities: David

Dabydeen s challenge of the

European sense of guilt

Tomoiagă

Ligia

Name and Naming. Proceedings of the second

international conference on onomastics: Onomastics

in contemporary public space, Baia Mare, May 9-11,

2013,pp. 946-957

http://onomastica.ubm.ro/i

ndex.php

Mega 978-606-543-

343-4, Argonaut

978-973-109-422-9.

Animer l’image

Darabus

Carmen

Proceedings of the Conference Studies on Literature,

Discourse and Multicultural Dialogue, Ed. Arhipelag

XXI, Târgu-Mureș, 2013, ed. Iulian Boldea, , p. 351-

355.Universitatea „Petru Maior” din Târgu Mureș, și Institutul ALPHA pentru Studii Multiculturale,

2013 http://www.asociatiaalpha.

comxa.com/Program_LD

MD_I._final.def..pdf

în 5-6 dec, 2013

ISBN 978-606-

93590-3-7

NUME DE VINURI ȘI DE

SOIURI DE STRUGURI

ROMANEȘTI

Munteanu

Siserman

Mihaela

Name and naming, Proceedings of the Second

International Conference on Onomastics. Onomastics

in Contemporary Public Space, Baia Mare, May 9-

11, 2013, pp. 157-169

2013 http://onomastica.ubm.ro/i

ndex.php

ISBN Mega 978-

606-543-343-4,

Argonaut 978-973-

109-422-9

NUME DE PREPARATE

CULINARE AUTOHTONE ÎN

PERSPECTIVA

GLOBALIZĂRII

(INTERPRETĂRI

ONOMASTICE ŞI

SOCIOCULTURALE)

Munteanu

Siserman

Mihaela

The Proceedings of the

EUROPEAN INTEGRATION-

BETWEEN TRADITION AND MODERNITY

Congress, Editura Universităţii "Petru Maior",

Volume Number 5, 2013, , p.431-443

2013 http://www.upm.ro/facultat

i_departamente/stiinte_lite

re/conferinte/situl_integrar

e_europeana/Lucrari5/IET

M5_Part53.pdf

ISBN 978-606-581-

095-2

2.Stilistica antroponimelor

în universul ludic, în balade,

în basme

Răchişan

Delia-

Anamaria

Numele și numirea. Ediția I: Interferențe multietnice

în antroponimie

2013

http://onomastica.ubm.ro/u

tile.php

978-606-543-343-4;

778-973-109-422-9

3. Unity and Diversity in the

Anthropology of Ages and

the Magic Force of the

Spoken Word,

Răchişan

Delia-

Anamaria

Unity and Diversitty in Knowledge Society,

pp. 79-96.

2013

http://sistem.acadiasi.ro/en

/node/190

ISBN 978-973-611-

957-6

I.4.d2: în străinătate Titlu lucrare Nume

prenume

autor(i)

Denumire volum conferinta, pagina Anul

2013

LinK-ul conferintei ISSN sau

ISBN

Aspetti della cortesia

e della scortesia

verbale nei dibattiti e

nei comunicati

Felecan

Daiana

Actas del XXVI Congreso Internacional de

Lingüística y de Filología Romanicas (Valencia,

2010), vol.VI, Berlin/ Boston, Walter de Gruyter

GmbH, p. 463–474

2013 http://www.uv.es/cilfr2010/ ISBN 978-3-

11-029984-7;

ISBN 978-3-

11-029999-1

http://www.asociatiaalpha.comxa.com/Program_LDMD_I._final.def..pdf



http://onomastica.ubm.ro/utile.php

http://onomastica.ubm.ro/utile.php

http://sistem.acadiasi.ro/en/node/190

http://sistem.acadiasi.ro/en/node/190

http://www.uv.es/cilfr2010/

stampa televisivi (il

caso della campagna

elettorale

presidenziale della

Romania, 2009)

Il contatto linguistico

romeno-romanzo

attuale, riflesso

nell'antroponimia

Felecan

Oliviu

Emili Casanova Herrero, Cesáreo Calvo Rigual

(eds.) Actas de 26é Congreso Internacional de

Lingüística y de Filología Románicas, Valencia

2010, Berlin/ Boston: De Gruyter, 2013, vol. V,

Sección 6: Descripción histórica y/o sincrónica de

las lenguas románicas: onomástica (toponimia y

antroponimia), p. 123-134

2013 http://www.uv.es/cilfr2010/ ISBN: 978-3-

11-029983-0,

e-ISBN: 978-

3-11-029997-7

Merry Cemetery Dărăbuş

Carmen

și Ivana

Janjić

Encounter of Cultures – Susret kultura, vol. II, p.

1291-1298, Novi Sad

2013 http://www.ff.uns.ac.rs/fakultet/fakultet_konfer

encije.html

ISBN 978–

86–6065–185-

5

Le déplacement vers

l’univers intérieur-

forme de

sauvegarde în

Darabus

Carmen

Literary Dislocations / Déplacements littéraires /

Книжевни дислокации, Conference Proceedings

of the Literary Dislocations: 4th International

REELC/ENCLS Congress, September,1-3, 2011,

Publisher: Institute of Macedonian Literature,

Skopje, 2012, p. 440-446, Eds.: Sonja Stojmenska-

Elzeser, and Vladimir Martinovski, I

2013 , http://www.kubon-

sagner.com/opac/print.html?filter=subject%3A

Cultural%20Studies%3Bcountry%3AMacedoni

a%20(FYROM)&mode=refine&sort=2,http://w

ww.reelc.net/?q=bib/literary-dislocations-

deplacements-litteraires-knizhevni-

dislokacii,http://www.iml.org.mk/index.php/izd

anija/zbornici/knizhevni-dislokacii

ISBN 978-

9989-886-93-5

Word – Doing and

Undoing (Meša

Selimović’s Dervish

and the Death)

Darabus

Carmen

Proceedings Conference Sarajevski Filološki

Susreti, Zbornik Radova (kniga II), Ed. Sanjin

Kodrić, Editura Bosansko Filološko Društvo,

Sarajevo, , p. 69-78

2013 http://www.bfd.ba/wp-

content/uploads/2013/10/Zbornik-SFSJ-2a.pdf,

Conference Proceedings Collection, Bosnian

Philological

Society www.ebscohost.com/titleLists/cms-

coverage.xls

ISSN 2233-

1018

I.4e Articole publicate in reviste recunoscute la nivel national, de catre CNCSIS - categoriile B si C Titlu articol Nume prenume

autor(i)

Revista recunoscuta CNCSIS

categoria B, C

Anul

2013

Cod CNCSIS ISSN

Arome în metamorfoză. Milorad Pavić,

Peisaj pictat în ceai

Dărăbuş Carmen Romanoslavica, București, 2/2013

CNCS B, PN-II-ACRED-

AR-2011-0011

ISSN 0557-

272X

Une dystopie balkanique-universelle –

Miroslav Krleža, Banquet enBlithuanie

Dărăbuş Carmen Philologica Jassyensia, nr. 1/2013, Iași

CNCS B, PN-II-ACRED-

AR-2012-0179

ISSN 1841-

5377

Teaching English for Technical Purposes

Todea Luminiţa revista ANNALES UNIVERSITATIS

APULENSIS SERIES

PHILOLOGICA TOM 2; pp.519-530

13 / 2012 periodic indexat BDI

(C.E.E.O.L.) şi B+

(CNCSIS)

ISSN 1582-

5523

http://www.uv.es/cilfr2010/

http://www.ff.uns.ac.rs/fakultet/fakultet_konferencije.html

http://www.ff.uns.ac.rs/fakultet/fakultet_konferencije.html

http://www.reelc.net/?q=biblio/author/176

http://www.reelc.net/?q=biblio/author/177

http://www.kubon-sagner.com/opac/print.html?filter=subject%3ACultural%20Studies%3Bcountry%3AMacedonia%20(FYROM)&mode=refine&sort=2




http://www.reelc.net/?q=bib/literary-dislocations-deplacements-litteraires-knizhevni-dislokacii




http://www.iml.org.mk/index.php/izdanija/zbornici/knizhevni-dislokacii

http://www.iml.org.mk/index.php/izdanija/zbornici/knizhevni-dislokacii

http://www.bfd.ba/wp-content/uploads/2013/10/Zbornik-SFSJ-2a.pdf

http://www.bfd.ba/wp-content/uploads/2013/10/Zbornik-SFSJ-2a.pdf

http://www.ebscohost.com/titleLists/cms-coverage.xls

http://www.ebscohost.com/titleLists/cms-coverage.xls

Pictura naivă din Uzdin, parte a

reprezentării cultural-etnice româneşti din

Serbia

Dărăbuş Carmen

Memoria ethnologica, Baia

Mare, nr. 46-47/2013

CNCS C,PN-II-ACRED-

AR-2011-0123

1582-8573

R.Guga, Reflexii Cornel Munteanu Vatra 10/2013 CNCSIS 801 1220-6334

Lecturieminesciene plurale Cornel Munteanu Familia 78/2013 --- ---

Critica între ideologie şi discurs Cornel Munteanu Vatra 10/2013 CNCSIS 801 1220-6334

Locuri faste şi nefaste în mentalitatea

tradițională românească, pp. 214-225;

Răchişan Delia

Anamaria

Studii de istorie a filosofiei româneşti,

IX. Spaţiu şi timp în gândirea

românească, coord. Viorel Cernica.

2013

164 ISSN: 2065-

4405

Status-ul eroului în căutarea veșniciei şi

reîntoarcerea în lumea cu dor, 11 p.

Răchişan Delia

Anam

Cum e cu putinţă ceva nou?, vol. 5,

coord. Alexandru Surdu

2013

164

ISSN: 973-

27-1354-2

La magia della parola e le piante

miracolose, pp. 1-10

Răchişan Delia-

Anamaria

The Scientific Journal of Humanistic

Studies, EBSCO;

2013 148

ISSN: 2066-

8880

Între timpul trăirii și timpul mărturisirii

(Eugen Simion)

Gheorghe

Glodeanu

Vatra”, Târgu Mureş, nr.

8-9, 2013, pp.16-17,

2013 CNCSIS 801 ISSN-1220-

6334.

Scriitori clasici și contemporani (Mircea

Zaciu),

Gheorghe

Glodeanu „Vatra”, Târgu Mureș, nr. 8-9, 2013,

pp. 88-90,

2013 CNCSIS 801 ISSN-1220-

6334.

I.4f Articole publicate in reviste romanesti de specialitate fără recunoaştere CNCSIS Titlu articol Nume prenume

autor(i) Revista Anul

2013 ISSN

Considerations on ESP Courses for Students in

Engineering in a Romanian Academic Setting

Todea Luminiţa Acta Technica Napocensis, UT Press, 2012,vol.12, nr.3,

pp.62-70

2012 ISSN 1454-

685X

Elemente regionale regăsite pe epitafurile din

Cimitirul Vesel, Săpânţa

Farcaş Mircea “Familia română”, 14, nr. 1 (48), Baia Mare, p. 25-28 2013 1454-8607

Alexandrinism şi conştiinţă a crizei în poezia lui

Emil Botta

George Achim Revista Poesis, nr. 264 – 266/2013, pp.69-72

2013 1220-3114

Eugen Simion – fişă de temperatură critică

George Achim In volumul Text, Receptare, Canon. Buletin ştiinţific al

Colocviilor Didactice de Literatură, Baia Mare, pp. 7-13

2013 2286 - 2463

Gherasim Luca şi „suprarealismul dorinţei” George Achim Caietele Avangardei, nr.2/2013, Bucureşti, pp. 69-72 2344-2786;

Simbolistica șarpelui şi categoriile folclorice Răchişan Delia-

Anamaria

revista Nord Cultural nr. 6* ianuarie-iunie, Anul 2, pp. 53-66 2013

ISSN 2248-

3071

Mătrăguna, planta magică şi miraculoasă Răchişan Delia-

Anamaria

revista Nord Cultural nr. 7*iulie-decembrie, Anul 2, pp. 64-73 2013 ISSN 2248-

3071

I.5 CĂRŢI şi CAPITOLE în CĂRŢI (rezultate din activitatea de CERCETARE)

I.5.1a CĂRŢI publicate in edituri internationale de prestigiu (format hartie si/sau electronic) Titlu carte Nume prenume autor(i) carte Editura Numar pag. ISBN Anul 2013

Onomastics in Contemporary

Public Space

Felecan Oliviu, Bugheşiu Alina Cambridge Scholars

Publishing

639 ISBN (10): 1-4438-4765-8, ISBN

(13): 978-1-4438-4765-0

2013

I.5.1b CĂRŢI publicate in edituri nationale, recunoscute CNCSIS (format hartie si/sau electronic) Titlu carte Nume prenume

autor(i) carte

Editura Nr.

pag.

ISBN Anul

2013

Un excurs onomastic în spaţiul public

românesc actual

Felecan Oliviu Editura Mega, Editura Argonaut 206 ISBN: 978-606-543-355-7, ISBN:

978-973-109-449-6

2013

Multum in parvo. Expresii şi citate

latinești adnotate

Felecan Oliviu ,

Felecan Nicolae

Editura Mega, Editura Argonaut 206 ISBN: 978-606-543-358-8 ; ISBN:

978-973-109-428-1

2013

Poetica romanului românesc interbelic.

O tipologie posibilă,

Glodeanu Editura Tipo Moldova, Iași, 448 ISBN 978-606-676-268-7;

2013

Poetica jurnalului intim Demarcsek Ramona TipoMoldova 484 978-606-676-366-0 2013

Formulele magice şi antropologia

vârstelor. Magia cuvântului în Maramureș

Răchişan Delia-

Anamaria

Editura Academiei Române,

Bucureşti, cod CNCSIS 164

260 978-973-27-2348-7 2013

I.5.2a CAPITOLE în CĂRŢI publicate in edituri internationale de prestigiu (format hartie si/sau electronic) Titlu capitol Nume

prenume

autor(i)

capitol

Titlu carte Nume prenume

autor(i) /editori

carte

Editura Pag.

ISBN Anul 2013

Betrachtungen zur grenz-, fach- und

sprachübergreifenden Namengebung

für Bergbauobjekte im

multikulturellen und mehrsprachigen

Bergbaugebiet von Baia Mare,

Rumänien.

Ţurcanu,

Rodica-

Cristina

Im Dienste des

Wortes. Lexikologische und

lexikografische Streifzüge.

Festschrift für Ioan Lăzărescu.

Reihe: Forschungen zur

deutschen Sprache in Mittel-,

Ost- und Südosteuropa Bd. 3.

Hrg./Eds.

Doris Sava /

Hermann

Scheuringer

532 pag.

Verlag Karl Stutz,

Passau

Pag.

43-70

ISBN 978-3-

88849-413-0 2013

Einige jiddische Überlieferungen in

dörflichen, umgangssprachlichen und

familialen Sprachvarietäten in Nord-

Nordostsiebenbürgen und der

Maramuresch

Ţurcanu,

Rodica-

Cristina

Worte und Wörter. Beiträge zur

deutschen und

rumäniendeutschen Wortkunde

Erste Auflage, 296 pag.

Hrg./Eds. Ioan

Lăzărescu /

Hermann

Scheuringer,

Verlag

Karl Stutz, Passau

Pag.

235-

262.

ISBN 978-3-

88849-411-6. 2013

User Names as Unconventional

Anthroponyms

Felecan

Daiana,

Bugheşiu

Alina

Onomastics in

Contemporary Public Space

Oliviu Felecan,

Alina Bugheșiu

Cambridge

Scholars Publishing

520–

530

ISBN (10): 1-

4438-4765-8,

ISBN (13): 978-1-

4438-4765-0

2013

Names of Romanian Places of

Worship

Felecan

Oliviu,

Felecan

Nicolae

Onomastics in


Oliviu Felecan,

Alina Bugheşiu

Cambridge

Scholars Publishing

186-

206

ISBN (10): 1-

4438 -4765-8,

ISBN (13): 978-1-

4438-4765-0

2013

Names in Romanian Gastronomy Munteanu

Siserman

Mihaela

Onomastics in


Oliviu Felecan and

Alina Bughesiu

Cambridge Scolars

Publishing

340-

353

978-1-4438-4765-

0 2013

Identitástudat a mai felsővisói

cipszereknél

Ruff

Csilla

Kulturális identitás és

alteritás az időben,

PIELDNER JUDIT,

PAP LEVENTE,

TAPODI

ZSUZSA,FORISEK

PÉTER és PAPP

KLÁRA

© Debreceni Egyetem

Történelmi Intézete ©

Szerzők Nyomta a

Kapitális Kft.,

Debrecen

189-

196

ISBN 978-963-

473-631-8

2013

I.5.2b CAPITOLE în CĂRŢI in edituri nationale, recunoscute CNCSIS (format hartie si/sau electronic) Titlu capitol Nume

prenume

autor(i)

Titlu carte Nume prenume

autor(i) carte Editura Pag. ISBN Anul

2013

Observaţii cu privire la

oiconimele Letca, Lita,

Liteni

Felecan

Oliviu,

Felecan

Nicolae

„Cuvinte potrivite”. Omagiu

doamnei Maria Marin la

aniversare

coord. Daniela Răuţu,

Adrian Rezeanu,

Dana-Mihaela Zamfir

Editura Academiei

Române

220-

224

978-973-27-

2379-1 2013

Ana Blandiana and poetical

fantastic tentation

Gheorghe

Glodeanu

Studie son Literature,

Discourse and Multicultural

Dialogue,

Iulian Boldea Editura Arhipelag

XXI, Târgu Mureș, pp.

458-

462;

ISBN 978-

606-93590-3- 2013

N. Steinhardt și poetica

jurnalului intim,

Gheorghe

Glodeanu

Centenar N. Steinhardt (studii

și comunicări),

Macarie Motogna,

Florian Roatiș Editura Eikon, Cluj-

Napoca, 2013,

180-

200;

2013

Writing Technical

Documents

Todea

Luminiţa

Diversitate culturală şi limbaje

de specialitate, miză şi

perspective

B. Bretan, S.

Munteanu,

Casa Cărţii de Stiinţă

ClujNapoca,

pp.186-

194

ISBN 978-

606-17-0360-

9

2013

Observaţii sociolingviastice

asupra unor comunităţi de

români din Franţa

Farcaş

Mircea

“Cuvinte potrivite”. Omagiu

doamnei Maria Marin la

aniversare

Coord: DanielaRăuţu,

Adrian Rezeanu,

Dana-Mihaela Zamfir

Academiei Române 210-

214

978-973-27-

2379-1 2013

Consideratii privind

metafora discursului

economic in limba franceza

Munteanu

Siserman

Mihaela

Diversitate Culturala si

Limbaje de Specialitate – mize

si perspective

Sonia Munteanu

Bianca Bretan

Casa Cartii de Stiinta,

Cluj-NapocaCNCSIS

(24)CNS - B

317-

327

978-606-17-

0360-9 2013

Ways of Achieving

Communication between

Self and OtherCelebration

Delia

Suiogan,

vol. Ieud, străveche vatră de

cultură românească

Coord. Mircea Fărcaş Editura Risoprint 205-

216

ISBN 978-

973-53-0770-

7

2013

I.5.2c ARTICOLE DE DICŢIONAR/LEXICON/alte lucrări pentru documentarea cercetării Titlul

dicţionarului

Nume prenume

editorilor

Editura Nume prenume autor(i)

ARTICOLE Câte articole de dicţionar ISBN Anul 2013

I.5.3 ACTIVITATE editor carte, volum/colecţie, rezultat din cercetare Titlul volumului Nume prenume

autor(i) volum

Editura Nume prenume EDITOR/I,

COORDONATOR/I ISBN Anul

2013

Proceedings of the Second International Conference

on Onomastics „Name and Naming”. Onomastics in


Felecan Oliviu

(editor)

Editura Mega,

Editura Argonaut

Felecan Oliviu 978-606-543-343-4,

978-973-109-422-9

2013

I.5.4 Prefeţe, aparat critic, recenzii, bibliografii, cronologii, tabele bio-bibliografice, modele funcţionale etc.

rezultate din cercetare sau pentru documentarea cercetării Titlul vol. sau publ.

unde apare recenzia

Nume prenume autor(i) volum Editura Nume prenume Autor

prefaţă, recenzie,

aparat critic

ISBN/ISSN Anul 2013

Poetica jurnalului intim,

Ramona Demarcsek Tipomoldova Iași, 2013

În căutarea jurnalului

intim Cuvânt înainte de

Gh.Glodeanu pp.5-9

ISBN 978-606-676-366-O; 2013

Influenţa filosofiei lui

Schopenhauer asupra

creaţiei eminesciene

Maria Nenadić

Editura, Institutul de

Culturǎ al Românilor

din Voivodina,

Zrenianin

Carmen Dărăbuş CNCS B, PN-II-ACRED-AR-

2011-0011

ISSN 0557-272X

2013

Opinii şi reflecții asupra

poeziei românești din

Voivodina

Virginia Popović

-Editura Libertatea,

Panciova

Carmen Dărăbuş CNCS B, PN-II-ACRED-AR-

2012-0179.ISSN 1841-5377 2013

Poesis şi mathesis în poezia

lui Ion Barbu

Virginia Popović

Editura ICRV,

Zrenjanin

Carmen Dărăbuş CNCS C,PN-II- ACRED-AR-

2011-0123 . ISSN 1582-8573 2013

Revista „Europa”

-Narcis şi oglinda fermecată de Gh.

Glodeanu

Ed. Fondul Europa,

NoviSad

Dărăbuş Carmen,

recenzie

ISSN 1820-9181 11/20

13


-Parcours féminins. L’intelectuelle

de Elena Prus

Ed. Fondul Europa,

NoviSad

Dărăbuş Carmen,

recenzie

ISSN 1820-9181 12/20

13


-Din Banat în Canada. Cronica

unei călătorii de o viaţă de

Nikolaus Tullius

Ed. Fondul Europa,

NoviSad

Dărăbuş Carmen,

recenzie

ISSN 1583-1264 12/20

13

Buletinul ştiințific,

Fascicula Filologie, Seria A,

vol. XXII

Traductologia contrastiva în

contactele culturale. Davide Astori

- La vita di Bertoldo (Giulio cesare

Croce)

Ed. Universitatii de

Nord

Dărăbuş Carmen,

recenzie

ISSN 1583-1264 2013

Otilia Chindriș, Lumea

operei lui Eugen

Ionescu/Eugène Ionescu,

Introducere în lumea operei lui

Eugen Ionescu/Eugène Ionescu,

pp.5-8

Editura Eikon, Cluj-

Napoca, 2013, 348 p,

Cuvânt înainte de

Gheorghe Glodeanu

ISBN 978-973-757-916-4 2013

Daniela Căprar, Mihail

Sebastian și modernismul

interbelic

Mihail Sebastian sau

redescoperirea modernismului

interbelic), pp. 7-11;

Editura Risoprint,

2013, 274 p prefață de Gheorghe

Glodenu

ISBN 978-973-53-1097-4, 2013

Rev. „Nord Cultural”, nr. 6 Ciocan Janeta; Munteanu Simona

Mediamira, Cluj-

Npoca, ISBN 978-

973-713-307-6

Răchişan Delia-

Anamaria

ISSN 248-3071

2013

Rev.„Nord Cultural”, nr. 7 Ciocan Janeta, Centrul ceramic

Baia Mare

Ethnologica, Baia

Mare, ISBN 978-606-

8213-22-4

Răchişan Delia-

Anamaria

ISSN 248-3071 2013

I.5.5 Prestigiu+vizibilitate în cercetare: KEY-NOTE SPEAKER la manifestări ştiinţifice internaţionale 2013 Denumirea

manifestării

Nr. total

participanti

din altă

ţară

din ţară Structura organiz.:

dep./fac./univ.

parteneri Numele persoanei

organizatoare

Data

Delia Suiogan,

Mentalitatea

tradiţională – între

cunoaştere şi imitaţie,

- conferinţă în plen

Academia Română, Filiala

Iaşi, Institutul de Filologie

Română „A. Philippide”,

Asociaţia Culturală „A.

Philippide”,

Conferinţa internaţională Integrare

europeană/ identitate naţională;

plurilingvism / multiculturalitate –

limba şi cultura română : evaluări,

perspective

25–26

septembrie

2013

II. ACTIVITĂŢI PROFESIONALE SPECIFICE NON-DIDACTICE II.1TRADUCERI Titlu carte în

traducere Titlul în original +

Nume prenume autor(i) carte Nume prenume autor(i)

TRADUCERE Editura Nr. de

pag.

ISBN Anul

2013

The Crisis of the

Opera? A study of

musical hermeneutics

Cartea nu a apărut în limba română, s-a tradus din

manuscris.Titlul manuscrisului Criza Operei? Studiu

de hermeneutică muzicală, autor Ion Piso

Tomoiagă Ligia Cambridge

Scholars

Publishing

274 978-4438-5132-

9

2013

II.2 ELABORARE şi PUBLICARE DE LUCRARI pentru susţinerea procesului de învăţământ MANUALE/

CULEGERI/ CAIETE DE EXERCIŢII pentru uzul studenţilor Titlu MANUAL Nume prenume autor(i) carte Editura Nr. pagini ISBN Anul 2013

II.3 SUPORT DE CURS: lucrări elaborate, nepublicate, dar tipărite/multiplicate sau/şi în format electronic

şi diseminate Titlul

SUPORTULUI DE CURS

Nume prenume

autor(i) carte

Grupul-ţintă Nr.

pag.

formatul Anul

2013

Introducere în literature universală Dărăbuş Carmen Anul II – sem. I , II, anul III, sem. I 125 Format electr (A4)disemin 2013

Introducere în studii cultural europene Dărăbuş Carmen Etnologie, anul II 40 Format electr (A4)disemin 2013

Regionalism şi globalizare Dărăbuş Carmen Etnologie și LLR, anul I/III 45 Format electr (A4)disemin 2013

Communication interculturelle Dărăbuş Carmen Masterat LFT II 30 Format electr (A4)disemin 2013

Teatrul, dimensiuni culturale și sincretice DărăbuşCarmen Masteratul LRM, anul I 40 Format electr (A4)disemin 2013

Suport de curs - limba franceza pentru

specializarea CRP. Texte / termeni specialit.

Turtureanu

Aliteea-Bianca

Specializarea CRP, anii I, II, III

67 PDF 2013


specializarile TOD, TCD/P, TOP. Texte si

termeni de specialitate.

Turtureanu

Aliteea-Bianca

Specializǎrile TOP, TOD, TCD/P, anii I, II,

III.

28 PDF 2013

Anexa. Vocabulaire théologique roumain-

français.

Turtureanu

Aliteea-Bianca

Specializǎrile TOP, TOD, TCD/P, anii I, II,

III.

15 PDF 2013


specializarea Arte plastice. Texte si termeni

de specialitate.

Turtureanu

Aliteea-Bianca

Specializarea Arte plastice, anii I, II. 27 PDF 2013

Suport de curs. La correspondance

commerciale en français. Teorie si aplicatii.

Turtureanu

Aliteea-Bianca

Masterat, Limba franceza in traduceri

specializate, anul II

24 PDF 2013


specializarea Asistenta sociala.

Turtureanu

Aliteea-Bianca

Specializarea AS, anii I, II, III 17 PDF 2013

Intercultural communication in contexts Anamaria Fălăuş MA Canadian Studies students 150 Support de curs A4 2013

Canadian Federalism and Democracy Anamaria Fălăuş MA Canadian Studies students 150 Suport de curs A4 2013

Phonetik und Phonologie Turcanu Rodica Curs LMA, licenta 60 Electr.+hartie A4 2013

Lexikologie und Semantik Turcanu Rodica Curs LMA, licenta 60 Electr.+hartie A4 2013

Mitologie celtică si germanică/nordică Turcanu Rodica Curs, masterat Lit. Engl. pt. copii si tineret 130 Electr.+hartieA4 2013

Contactul lingvistic si cultural Turcanu Rodica Culegere de studii si articole ale titularei –

masterat LFT, SCA, DLR

260 Electr. 2013

Omul şi cultura Delia Suiogan Masterat ETT/EAS LECT 23 A4 2013

Rolul esteticului în mediile tradiţionale Delia Suiogan Licenta ETN II, III 20 A4 2013

Dansul ca formă de artă Delia Suiogan Licenta ETN II 28 A4 2013

A interpreta. A cunoaşte Delia Suiogan Licenta ETN II, LLR II 35 A4 2013

II.4Vizibilitate instituţională: Organizarea de manifestări ştiinţifice internaţionale şi managementul acestora Denumirea manifestării Nr.

total

part.

din

alta

tara

din

tara

Structura

organizatoare:

dep./fac./univ.

parteneri Numele pers.

Organizatoare

Data

the Second International Conference on

Onomastics „Name and Naming”.

Onomastics in Contemporary Public Space

120 62 58 Centrul de

Onomastică,

CUNBM, UTCN

Primăria şi CL Baia Mare, CJ

MM, Rivista Italiana di

Onomastica (RIOn) Société

Francaise d’Onomastique

Oliviu Felecan 9-11

mai

2013

The 5th International Anniversary

Conference “Celebrating Women's Stories:

50 Years since the publication of Betty

Friedan's The Feminine Mystique, and 30

Years since the publication of Alice

Walker's Our Mother's Gardens:

Womanist Prose”

27 11 16 Departamentul de

Studii Culturale,

Facultatea de litere,

Centrul Universitar

Nord din Baia Mare

- Tomoiagă Ligia

Demarcsek

Ramona

Barbul Minodora

10-

13.10.

2013

The Fifth International Unconventional

Conference of Young Canadianists ‘‘The

Dynamics of Communication(s) in Multi-

/Inter-/Trans/cultural Canada”

43 8 35 UTCN-CUNBM

,Dep. de Filologie si

Studii Culturale,

Facultatea de Litere

Biblioteca “Petre Dulfu” Baia

Mare, Primaria municipiului

Baia Mare, Ambasada Canadei

la Bucuresti, CEACS, Repka

Electronics, BDM Group

Bud Crina

Otoiu Adrian

Olos Ana

Nascu Horea

Fălăuş Anamari

19-20

Sept

2013

Moderator în cadrul Conferinţei

internaţionale, Experience and

Explanation in Knowledge Society,

Anthropology and Cultural Studies

Universitatea tehnică

din Cluj-Napoca,

Centrul Universitar

Nord Baia Mare

Filiala Iaşi a Academiei

Române, Institutul de Cercetări

Economice şi sociale Gh. Zane

Suiogan B Mare

14-17

mart,

2013

II.5 Prestigiu+vizibilitate individuală şi instituţională: ACTIVITATEA DE SUSŢINERE A UNOR

PUBLICAŢII DE SPECIALITATE şi organizaţii profesionale; Membru în boarduri edituri, reviste;

comitete de redacţie; comitete ştiinţifice ale unor publicaţii de prestigiu, asociaţii profesionale etc.

II.5a nivel internaţional Denumirea publicatiei + categoria, limba;

organizaţia/asociaţia

Numele

membrului

Calitatea

membrului

Locul aparitiei publicatiei/ localizarea

organizaţiei/asociaţiei

Anul

2013 „Rivista italiana di onomastica (RIOn)” (ERIH) Oliviu Felecan Membru în Comitetul

de coresp internațional Roma, Società Editrice Romana, Italia 2013

Societatea internationala de geografie lingvistica /Societe

international de Geographie Linguistique

Cornita

Georgeta

membru Germania, Hamburg

2013

MGV Mitteleuropäischer Germanistenverband Ţurcanu Rodica membru Germania 2013

DiMOS FORSCHUNGSZENTRUM DEUTSCH IN

MITTEL-, OST- UND SÜDOSTEUROPA

Ţurcanu Rodica Membru corespondent

al centrului de cercet.

Universität Regensburg Fakultät für Sprach-,

Literatur- und Kulturwissenschaften, Germ

2013

IFNIG - Network Ţurcanu Rodica membru Verszprem, Ungaria 2013

Revista „Europa” , BDI www.ebsco.com, www.ceeol.com,

www.indexcopiernicus.com, limba: plurilingv. ONG

Fondul Europa

Carmen

Dărăbuş

Membră în Comitetul

științific şi Language

Editor

Novi Sad, Serbia

Anul

2013

Zbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u

Novom Sadu (The Journal for Languages and Literatures

of The Faculty of Philosophy in Novi Sad), BDI

www.doaj.com, limbi: internaţionale și limbile oficiale din

Voivodina

Carmen

Dărăbuş

Membră în Colegiul

ştiinţific

Novi Sad, Serbia

2013

Asociatia studii canadiene din Europa Centrala Crina Bud presedinte Cehia 2013 Comitet/board revista… Adrian Otoiu membru Italia 2013

II.5b nivel naţional Denumirea publicatiei + categoria, limba sau organizaţia/asociaţia Numele

membrului

Calitatea

membrului

Locul /localiz.

organiz./asoc.

Anul

2013 „Limbă şi literatură – repere identitare în context european” (“Language and Literature –

European Landmarks of Identity”), indexată Fabula, EBSCO, Indexcopernicus

Oliviu Felecan Membru comitet

peer review

Pitești, (ISSN:

1843-1577)

2013

„Philologica Jassyensia” , editată de Institutul de Filologie Română „A. Philippide” –

Filiala din Iaşi a Academiei Române şi Asociaţia Culturale „A. Philippide” din Iaşi,

indexată CEEOL, EBSCO, FABULA, SCIPIO, ULRICHSWEB, WORLDCAT

Oliviu Felecan Membru comitet

peer review

Iaşi, ISSN: 1841-

5377

2013

Societatea romana de dialectologie Cornita Georgeta membru Cluj-Napoca 2013

Societatea romana de dialectologie Ţurcanu Rodica membru Cluj-Napoca 2013

SGR/GGR Societatea Germanistilor din Romania Ţurcanu Rodica membru Bucuresti 2013

„Irregular F”, BDI www. ulrich.com, www. doaj.com, www.fabula.com, Carmen Dărăbuş Membră Com. șt. Cluj-Napoca 2013

„Memoria ethnologica”, BDI www.ceeol.com, www.ulrich.com, limba: română și limbi

internaţionale, C.J.C.P.C.T.MM

Carmen Dărăbuş Membră Colegiul

de redacție

Baia Mare

2013

Buletinul ştiinţific al facultăţii de Litere, Univ. Tehnică din Cluj-Napoca, CUNBM Carmen Dărăbuş Membră Com. Şt. Baia Mare 2013

Membru în juriul de preselecție al Uniunii Scriitorilor din România; Gh. Glodeanu Membru în juriu Bucuresti 2013

Memoria Ethnologica nr. 48-49 (an XIII), Decembrie 2013, română-engleză, Centrul

Judeţean de promovare a culturii tradiţionale

Tomoiagă Ligia Traducător Baia Mare 2013

“Buletin Ştiinţific, seria A, Fascicula Filologie” Farcaş Mircea Redactor-şef Litere, CUNBM 2013

Memoria ethnologica, revistă de patrimoniu ethnologic şi memorie culturală, Baia Mare,

revistă BDI, revistă B+ (2010)- revista C (2011-2012) , revista BDI

Delia Suiogan Secretar de

redacţie

Baia Mare, Ed.

Ethnologica

2013

Buletin Ştiinţific, seria A, fascicula Filologie, vol. XVI, Editura Universităţii de Nord,

Baia Mare, revistă B+ (2010-2012), revistă BDI

Delia Suiogan Membru colectiv

de redacţie

Ed. Univ. de

Nord, Baia Mare

2013

Asociaţia de Ştiinţe Etnologice din România (ASER) Delia Suiogan membru Bucureşti 2013

Asociaţia Culturală “A. Philippide”, Iaşi Delia Suiogan membru Iaşi 2013

II.5c nivel local/regional Denumirea publicatiei + categoria, Nume Calitatea membrului Locul aparitiei publicatiei Anul

http://www.ebsco.com/


http://www.indexcopiernicus.com/

http://www.doaj.com/



http://www.ulrich.com/

limba sau organizaţia/asociaţia membru localizarea organizaţiei/asoc. 2013 Buletin Ştiinţific, seria A, fascicula Filologie Cornita Georgeta Membru comitet editorial Baia Mare, indexat BDI/CEEOL 2013

Buletin Ştiinţific, seria A, fascicula Filologie Farcas Mircea redactor Baia Mare, indexat BDI/CEEOL 2013

Soc. Maram. de onom. şi dialectal. (SMOD) Delia Suiogan membru Baia Mare 2013

Simpozionul int. Întoarcerea în Ithaca.

Recuperarea culturii române din exil şi din

afara graniţelor l

Dărăbuş

Carmen

Membră în Comitetul

ştiințific

Univ. din Craiova, Fac. de Litere 18-19 mai 2013

Drobeta Turnu Severin, http://www.litereseverinene.ro/activitati.htm

2013

II.6 Prestigiu+vizibilitate individuală şi instituţională: a. visiting professor şi b. conferinţă invitată 2013 Tipul programului + calitatea invitatului (a sau b) Institutia gazdă Nume participant intervalul Profesor invitat - cursuri Universita degli Studi di Parma Dărăbuş Carmen 03.06-10.06. 2013

Conferinţă invitată (invited teacher) –Encounter of Cultures –

prezentarea lucrării The Mine as a Thanatic Literary Space

Universitatea din Novi Sad Dărăbuş Carmen 30.11.2013-01.12. 2013

Conferinţă invitată (invited teacher) –Encounter of Cultures –

prezentarea lucrării The Mine as a Thanatic Literary Space

Universitatea din Novi Sad Dărăbuş Carmen 30.11.2013-01.12. 2013

II.7 Prestigiu+vizibilitate individuală şi instituţională: Premii şi distincţii pentru activitate ştiinţifică,

cultural şi de creaţie, acordate de foruri de specialitate in domeniu

II.7a nivel internaţional Tipul / denumirea distincţiei Acordat de…. Numele celui premiat 2013

II.7b nivel naţional Tipul / denumirea distincţiei Acordat de…. Numele celui premiat 2013

Premiul „Mircea Zaciu” pentru lucrarea Narcis și oglinda fermecată. Metamorfozele jurnalului

intim în literatura română, Editura Tipo Moldova, Iași, 2012, 680 p.,ISBN 978-973-168-843-5;

Uniuniea Scriitorilor din

România – Filiala Cluj

Gheorghe Glodeanu

II.7c nivel local Tipul / denumirea distincţiei Acordat de…. Numele celui premiat 2013

II.8 Prestigiu+vizibilitate individuală şi instituţională: Membru în comisii de DOCTORAT, GRADE

DIDACTICE, CONCURSURI pentru ocupare de post 2013 CE FEL DE COMISIE? UNDE? Nume prenume Calitatea Comisie de doctorat (noiembrie 2013) Universitatea de Vest din Timişoara Oliviu Felecan membru

Comisie de doctorat (decembrie 2013) Universitatea Ovidius din Constanţa Oliviu Felecan membru

Comisie de doctorat (septembrie 2013) (2) Universitatea Bucuresti Rodica-Cristina Turcanu membru

Comisie concurs ocupare post prof.univ. (prim 2013) Univ. Vasile Goldis Arad Rodica-Cristina Turcanu membru

Comisie concurs ocupare post conf.univ. (febr 2013) UBB-Cluj-Napoca Rodica-Cristina Turcanu membru

Comisie concurs ocupare post lector (febr.2013) CUNBM Rodica-Cristina Turcanu presedinte



http://www.litereseverinene.ro/activitati.html

Comisie de doctorat UBB Cluj-Napoca Corniţă Georgeta Membru

Comisie de concurs UTCN Corniţă Georgeta Membru

Comisie gradul I prof., educ., invatat. - 10 Maramures, Satu Mare, Salaj Corniţă Georgeta Coord., presedinte

Comisie susținere finală teza doctorat (2) UTCN, CUNBM Dărăbuş Carmen Membră

Comisia de susţinere a gradul didactic (2) Maramureş Dărăbuş Carmen Membră

Comisia de susţinere a gradul didactic I (3) Maramureş Dărăbuş Carmen Preşedinte

Comisia Colocviu admitere Gradul I,febr 2013 Facultatea de Litere Tomoiagă Ligia Membru

Comisia concurs ocupare de post, febr 2013 Facultatea de litere Tomoiagă Ligia Membru

Comisii acordare grad didactic I (13) In Baia Mare, in sate jud. MM, jud. SM Farcaş Mircea Coord. lucr., pres.

Comisie de doctorat UBB Cluj-Napoca Mihaela Munteanu Siserman membru

Comisie pt acordarea gradului didactic I –

specializarea limba franceza

Unitati de invatamant preuniversitar (scoli

gimnaziale, licee) din jud. MM, SM, SJ

Mihaela Munteanu Siserman Coord. stiintific

Comisie acordare grad did II –lb. franceza UTCN - CUNBM Mihaela Munteanu Siserman examinator

Comisii ocupare de posturi didactice universitare UTCN, CUNBM Delia Suiogan Preşedinte (2)

Comisii de susţinere teză de doctorat Univ. de Vest Timişoara 2, UBB Cluj (1) Delia Suiogan Membru (3)

Comisii de susţinere a gradului didactic I Şcoli şi licee din judeţele MM, SM, SJ Delia Suiogan Coord (4) Preşd. (2)

Membru în Comisia de Cultură Consiliul Judeţean Maramureş Delia Suiogan Membru (2)

III. ÎNVĂŢARE/FORMARE/EDUCAŢIE CONTINUĂ: STAGII DE CERCETARE,

PERFECŢIONARE, SCHIMBURI ACADEMICE III.1 STAGII CERCETARE IN STRAINATATE 2013 (burse sau alt tip de finanţare) Tipul programului Institutia gazdă Numele participantului intervalul

Stagiu de cercetare-documentare Universitatea din Valencia Daiana Felecan Septembrie 2013

Stagiu de cercetare-documentare Universitatea din Valencia Oliviu Felecan Septembrie 2013

III.2 PERFECŢIONARE PROFESIONALĂ şi în MANAGEMENT (academic şi/sau de proiecte): cursuri,

seminarii post-universitare, post-doctorale, work-shop-uri etc. 2013 (burse sau alt tip de finanţare) +

DOCTORATE, ABILITARE Tipul programului Institutia gazdă Nume particip. intervalul

Abilitare, inscris 2013 Univ. Al.I. Cuza Iaşi Cornel Muntean Inscris abilit./ 30.ian.2014

Abilitare, inscris 2013 UBB Cluj-Napoca Oli Inscris abilit/febr 2014

Abilitare, inscris 2013 UBB Cluj-Napoca Daiana Inscris abilit./ febr 2014

Doctorat, finalizare UBB-Cluj-Napoca Nicoleta Cimpian finalizat 24.ian.2014

Doctorat , finalizat 2013 Univ.de Vest Timisoara Noemi Bartha 2013

Doctorat, finalizat 2013 UBB Cluj Turtureanu 2013

Curs proiect DidaTec Institutia gazdă Universitatea Tehnică din Cluj –

Napoca, Manager proiect: Rector, Prof.dr.ing.

Aurel Vlaicu e şi inginereşti – DidaTec”;

Todea Luminiţa aprilie-decembrie 2013

Certificat de specializare manager proiect Curs de specializare în cadrul

POSDRU/97/6.3/59898

Dărăbuş Carmen 22.07.2013- 09.08.2013

Progr. de formare profesională pentru ocupaţia de

Manager de proiect, în cadrul proiectului „Piaţa

muncii: Oportunităţi pentru viitor prin şanse egale

pentru femei”, Contract POSDRU/97/6.3/S/59898

Studii postuniv. Tip de formare profesională:

perfecţionare Niv. studii: sup. Manager de proiect

Furnizor de formare: SC LCC OFFICE H.R. SRL,

Baia Mare, Maramureş. Autorităţi naţionale

responsabile: Ministerul Muncii, Familiei,

Protecţiei sociale şi Persoanelor vârstnice,

Autoritatea naţională pentru calificări, Ministerul

Educaţiei Naţionale

Delia Suiogan 22.07.2013-09.08.2013

Curs “Formator” Fundaţia ECHO Demarcsek Ramona 28.10. – 28.11.2013

Curs „Manager marketing” IRECSON, Bucureşti Demarcsek Ramona 16.05. – 25.05.2013

Curs „Manager proiect” IRECSON, Bucureşti Demarcsek Ramona 14.03. – 23.03.2013

Bursă post-doctorală, Proiectul: Societatea bazată pe

cunoaştere – cercetări, dezbateri, perspective

POSDRU/89/1.5/S/56815

Academia Română – Filiala Iaşi Răchişan Delia-

Anamaria

aprilie 2012-februarie

2012

III.3 SCHIMBURI ACADEMICE INTERNAŢIONALE: MOBILITĂŢI ERASMUS, cadre Tipul programului Institutia gazdă Numele participantului intervalul

prelegeri Turcia Horea Naşcu Primavara 2013

prelegeri Debrecen,Ungaria Noemi Bartha Ianuarie 2014

Programul de învăţare pe tot parcursul vieţii Niyregyhazi Foiscola, Niyregyhaza, Ungaria Demarcsek Ramona Iunie

Programul de învăţare pe tot parcursul vieţii Fachhochschule Joanneum, Graz, Austria Demarcsek Ramona Aprilie

IV. Relaţia cu comunitatea: ACTIVITATE DE PROMOVARE A CULTURII; CREAŢIE

BELETRISTICĂ; POPULARIZAREA ŞTIINŢEI SI CULTURII 2013 CE? UNDE? CINE? CAND? CE FEL? Parteneri

Colectia Repere eminesciene Petrova C. Munteanu ian.2013 Coord. Asoc.Cult. Filipascu, Petrova

Revista Nord Literar Baia Mare Gh. Glodeanu Perm. Rev. de cult. Biblioteca Judeteană

Revista Nord Cultural CUNBM D. Răchişan Perm. Rev. stud. Sponsorizări diverse

Ansamblu de dansuri populare CUNBM Delia Suiogan Perm. Cult. trad. -

Corespondența Maitreyi Devi-Mac

Linscott Ricketts,

Poesis, nr. 1-2-3, 2013, Satu

Mare, p. 58-61.

Gh. Glodeanu 2013 Rev. de cult.

Când dragostea nu moare I (Maitreyi

Devi, În arșița dragostei)

Poesis, nr. 4-5-6, 2013, Satu

Mare, p. 50-53.


Când dragostea nu moare II

(Maitreyi Devi, În arșița dragostei)

Poesis, nr. 7-9, 2013, Satu

Mare, p. 74-78.


Strategiile narative ale

postmodernismului,

Poesis, Satu Mare, nr. 10-12,

2013, p. 73-75;


Un senior al criticii literare

românești,

Mișcarea literară, anXII, nr. 2

(46), 2013, Bistrița, pp. 2-5.


De ce avem roman?, Mozaicul, an XVI, nr. 7-8,

2013, Craiova, p.3-4.


Un locuitor al Simboliei (Marcel

Avramescu),

Nord Literar, an XI, nr.1, ian

2013, p. 3.


Omul și umbra I (Oscar Lemnaru), Nord Literar, an XI, nr.2, febr

2013, p.3.


Omul și umbra II (Oscar Lemnaru), Nord Literar, an XI, nr.3, martie

2013, p.3.


Omul și umbra III (Oscar Lemnaru), Nord Literar, an XI, nr.4, aprilie

2013, p.3.


Eugen Simion-un spirit al

amplitudinii,

Nord Literar, anul XI, nr.5, mai

2013, p.3.


Fantastic și interpretare (I), Nord Literar, anXI, nr.6, iun

2013, p.3.


Cornel Ungureanu-70, Călător prin

geografia literaturii

Nord Literar, anXI, nr.7-8, iul-

aug 2013, p.8.


Fantastic și interpretare (II), Nord Literar, an XI, nr.7-8, iul-

aug 2013, p.3.


Sub pecetea iluziei (Augustin Buzura

– 75

Nord Literar, anXI, nr.9, sept

2013, p.3.


O nouă ediție Pavel Dan (I), Nord Literar, Baia Mare, anXI,

nr.10, oct2013, p.3.


O nouă ediție Pavel Dan (II), Nord Literar, Baia Mare, an XI,

nr.11-12, nov-dec 2013, p.3.


O voce marcantă a prozei

contemporane (Augustin Buzura), Mișcarea literară Bistri, nr. 3-4,

2013, pp. 2-6.


Participare la concursuri şi festivaluri

jud. şi naţ. de cântec şi dans folcloric

Membru juriu Cons. Jud. MM, Primării şi Cons.

Loc. din jud. MM,SM

Proiect Cultural, Primăvara cu idei

Nr. de înregistrare: 407/18.03.2013

Prelegere: lect. univ.dr. D.A.

Răchișan Autoritatea masculină

(Făurar) și autoritatea feminină

(Mărțișor);

Bastionul Măcelarilor, Baia

Mare

Organizatori:

Cons. Jud. MM,

Muz. Jud. de Ist.

si Arh, Asoc.Re-

Creativ

28 febr

2013

Manifestare

culturală. Act.

de promovare

a culturii

Muz. Jud. de Etnogr. și Artă

Populară, CUNBM- UTCN, Liceul

Tehnologic Ocna-Şugatag.

Proiect cultural. Tradiţii pascale din

Maramureş-iubire, nădejde, lumină,

credinţă, nr. de înregistare

321/17.04.2013

Muzeul de Etnografie şi Artă

Populară din Baia Mare

Org. principal:

lect. univ. dr.

Răchişan.

Alți coord: Cons.

Jud. MM, Muz.

25 apr

2013

Manifestare

culturală.

Activitate de

promovare a

culturii

Bastionul Măcelarilor, Sem.Teol.

Ort.„SF. Iosif Măturisitorul”, Episc

Rom. Ort. a MM și SM, Șc. Gen.

Budești , Lic. Sportiv, Șc. „G.

Coșbuc” , Șc. „M. Sadoveanu” ,

de Etnogr.și Artă

pop. , ICR Filiala

MM.

Colegiul „V.Lucaciu”.

V. Relaţia cu comunitatea: Acţiuni de promovare a instituţiei în mediul exogen 2013 Tipul actiunii Mediul de comunicare si

institutia gazdă

Numele executantului intervalul

“Săptămâna altfel” Liceul “Anghel Saligny”, Baia Mare Mircea Farcaş Aprilie 2013

Membru în Grupul de lucru judeţean –

Planificarea strategic 2014-2020

Consiliul Judeţean Maramureş Delia Siogan, Delia-Anamaria Răchişan 2013

Participare la work-shopuri pe teme de turism

cultural

Primăria şi Cons. Loc. Negreşti-Oaş,

SM Primăria şi Cons. Loc. Seini, MM,

ANPTR

Delia, Suiogan, Delia-Anamaria Răchişan Decembrie 2013

Iulie 2013

Festivalul Internaţional Palabra en el mundo /

Cuvânt în lume, nr. de înregistrare 1818 /

17.05.2013

Noaptea muzeelor, Muzeul de

Etnografie şi Artă Populară din Baia

Mare;

Acasă la interpretul Nicolae Sabău,

Cicârlău

Organizatori: ICR, Filiala MM, Colegiul Național

„M. Eminescu” , Parteneri: Facultatea de Litere

UTCN-CUNBM (moderator: lect. univ. dr. D-A

Răchișan, Muz. de Etnogr. și Artă Populară Baia

Mare, Asociația Cultural Artistică „Alină-te dor

alină”, Cicârlău, Cenaclul scriitorilor din MM,

Asociația Scriitorilor Baia Mare, Fundația

Culturală „Bona Fide”, Centrul Jud. pt. Conserv.

și Promovarea Culturii Tradiționale MM

18 mai 2013; 23

mai 2013

2. Documentare etnologice

a.Tradiţii pascale din Maramureş

b.Tradiţii pascale din Maramureş

c.Pomul de Crăciun din Ţara Codrului

d. Tânjaua din Hoteni; e. Udătoriul din Şurdeşti;

f. Moşii de Florii; g. Moşii de Paşte

h. Traditie şi inovație. Ouă de struț, pictate; i.

Tradiție și inovație. Ouă potcovite; j.

Fenomenul mană. Fenomenul deochi; k.

Șezătoarea tradițională, mărțișorul tradițional

a.Muzeul de Etnografie și Artă

Populară

b.Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu”,

Baia Mare

c.postul de televiziune MaramureşTV,

Baia Mare

Realizator documentare etnologice: lect. univ.

dr. Delia-Anamaria Răchişan

a.25 aprilie;

b.28 aprilie;c.

23.01., orele

19.05-20.00.

d. 12 mai ;e. 06

mai ; f. 28 apr.;

g. 05. Mai ;

h. 30 mai ;

i. 28 aprilie ;

j. 17 august ;

k. 28 febr 2013

3. Emisiuni radio:

a. Autoritatea femeii în luna Mărțișor;

b. Blestemul.

Radio Maria frecvența, 95,4,Baia Mare

Moderator: Janeta Ciocan

Invitat: Delia Răchişan

a.12 mart.2013,

ora 20.00-21.00

b.13 nov. 2013,

ora 20.00-21.00.

4. Efectuarea stagiului de practică

Nr.de înregistrare 2024/20.11.2013

Org. practică: UTCN-CUNBM

Partener: Asociația Historia Parc

Cadru didactic supervizor: Lect. Univ. dr. D.A.

Răchișan Vicepreșed. Dr. Andrei Pogacias

2013-2014

VI.Prestigiu+vizibilitate extra- şi intra-instituţională: Activitate de MANAGEMENT

instituţional (funcţii de conducere, comisii) 2013 Denumirea funcţiei sau calitatea Structura de conducere /comisia Numele deţinătorului funcţiei/ Vicepresedinte al Senatului UTCN Senat UTCN Corniţă Georgeta

Decan Decanat LITERE, UTCN-CUNBM, Gheorghe Glodeanu

Prodecan decanat LITERE, UTCN-CUNBM, Delia Suiogan

Director de Dep. Filologie si Studii Culturale, membru în cons. facultăţii Departament, LITERE, UTCN-CUNBM Ţurcanu Rodica

Comisie calitate UTCN-CUNBM Dărăbuş Carmen

Comisie etică UTCN-CUNBM Tomoiaga Ligia

membru în cons. facultăţii LITERE, UTCN-CUNBM Bud Crina

membru în cons. facultăţii LITERE, UTCN-CUNBM Pop Beniamin

membru în cons. facultăţii LITERE, UTCN-CUNBM Otoiu A.

VII. COORDONARE ACTIVITĂŢI STUDENŢEŞTI EXTRACURRICULARE 2013 CE? UNDE? CINE? SCOPUL? CAND? Mijl. Parteneri Cercul de eminescologie Facultatea de Litere Studenti Litere cercetare Bilunar intruniri

Sesiunea de Comunicari Stiintifice

Studentesti

CUNBM, Facultatea de

Litere

Bartha Noemi

FălăuşAnamaria

performanţa

studentilor

Mai 2013

Organizare de cercetări de teren cu profil

etnologic şi antropologic


Litere

Suiogan Delia Primării locale din jud.

MM, SM

Coordonator Ansamblul folcloric studenţesc

Nord al CUNBM


Litere

Suiogan Delia

Coordonator Cercul studenţesc de etnologie

şi antropologie culturală


Litere

Suiogan Delia

Cerc Etnologic: Pomul de Crăciun din Ţara

Codrului;


Litere, A 59

Lect. univ. dr.

Delia Răchişan

Valorif. ethos

autohton;

16. 01. 2013,

A 59, ora:12.

Video-

proiector

prof. Traian Rus, Primăria

Oarţa de Sus.

Cercul etnologic: Arta populară între

(re)actualizare şi devenire. Tematica:

Podoabe tradiţionale şi inovaţia Dantela

frivolite. Arta de a picta

Centrul Universitar

Nord, Facultatea de

Litere, SALA 7

Lect. univ. dr.

Delia Răchişan

transmitere

inter-

generaţională;

05. iun 2013

ORA: 12.00

Invitaţi Artişti din MM:

Florica ROMAN

Maria POP Liliana-Maria

MUREŞAN

VIII. Alte tipuri de activităţi care nu se regăsesc de la I la VII (2013) CE? Denumirea activităţii UNDE? CINE? SCOPUL? Titlul lucrării Alte date, Participare la Borders and Identites Conference 2013, Organized

by the University of Rijeka and New York University

Rijeka, Croaţia Daiana

Felecan

Aspects of “Balkanism” Reflected in

the Usage of Anthroponyms in

Contemporary Romanian Public Space

29.03-01.04.

2013

Participare la Borders and Identites Conference 2013, Organized

by the University of Rijeka and New York University

Rijeka, Croaţia Oliviu

Felecan

Borders and Ethnic Identities Reflected

in Street Names from Transylvanian

Localities

29.03-01.04.

2013

Participare la I International Conference on Linguistics, Literature

and Cultural Studies in Modern Languages (CILLEC)

Universidad Católica San

Antonio de Murcia

(UCAM), Spania

Daiana

Felecan

Modalités linguistiques actuelles

d’adresse: entre conventionnel et non

conventionnel

12.09.2013

Participare la I International Conference on Linguistics, Literature

and Cultural Studies in Modern Languages (CILLEC)

Universidad Católica San

Antonio de Murcia

(UCAM), Spania

Oliviu

Felecan

Anthroponyms dans l’odonymie

(aspects théoriques)

12.09.2013

The 5th International Anniversary Conference “Celebrating

Women's Stories” Baia Mare

Baia Mare Rodica

Turcanu

Frauen im Bergbau Oct.2013

Conferința Internațională de Onomastică „Numele și Numirea”,

Ediția a II-a

Baia Mare Rodica

Turcanu

Org.sectiune in lb. germ. + comunicare

Namensgebung für Bergbauobjekte…

9-11 mai

2013

Conferința Internațională de Onomastică „Numele și Numirea”,

Ediția a II-a,

Baia Mare Gh.

Glodeanu Măștile identităților în opera lui

Mihail-Marcel Avramescu (Ionathan X.

Uranus);

9-11 mai

2013.

The Fifth International Unconventional Conference of Young

Canadianists ‘‘The Dynamics of Communication(s) in Multi-

/Inter-/Trans/cultural Canada”

Baia Mare

Fălăuş

Anamaria

Communication barriers in Stephen

Henighan’s novel The Places Where

Names Vanish

19-20 Sept

2013,


Women's Stories”

Baia Mare Fălăuş

Anamaria

Origin and authenticity in Flavia

Cosma’s The Fire That Burns Us

10-13 Oct

2013

JEZICI I KULTURE U VREMENU I PROSTORU 3, 16.

novembar 2013, FILOZOFSKI FAKULTET, NOVI SAD

(CONFÉRENCE LANGUES ET CULTURES DANS LE TEMPS

ET DANS LʼESPACE 3

FACULTÉ DE

PHILOSOPHIE, NOVI

SAD

Delia

Suiogan

Metamorfoze ale identităţii. Simboluri

şi semnificaţii în timp şi spaţiu

16-17 nov

2013


Women's Stories”

UTCN-CUNBM, Baia

Mare

Delia

Suiogan

Rolul femeii în mediile tradiţionale

româneşti

10-13 oct

2013

Conferinţa internaţională Integrare europeană/ identitate

naţională; plurilingvism/ multiculturalitate – limba şi cultura

română: evaluări, perspective,

Acad. Rom., Fil. Iaşi,

Inst. de Filologie Rom.

„A. Philippide”, Asoc.

Culturală „A. Philippide”

Delia

Suiogan

Mentalitatea tradiţională – între

cunoaştere şi imitaţie, - conferinţă în

plen

25–26 sept.

2013

Conferinţa internaţională, Experience and Explanation in

Knowledge Society, Anthropology and Cultural Studies

UTCN-CUNBM Baia

Mare Baia Mare

Delia

Suiogan

Explanation and experience – ways of

understanding the universe of symbol

14-17 mart,

2013


Women's Stories”

Baia Mare Pop

Beniamin

Oct.2013

http://dpppd.ubm.ro/index.php/ro/conferinta-i-international-teorii-

valori-practici-psihopedagogice.html

Teorii, valori şi practici

psihopedagogice

Răchişan

D.-A.

Jocurile de copii, perspectivă

interdisciplinară

2013

Conferinţa: Experience and Explanation in Knowledge Society 16

mart 2013, ora 17.30-20.00

Baia Mare,

sala 45, CUNBM.

Răchişan

Delia

Moderator în cadrul Conferinţei

internaționale

14-17 mart,

2013,

http://dpppd.ubm.ro/index.php/ro/conferinta-i-international-teorii-valori-practici-psihopedagogice.html

http://dpppd.ubm.ro/index.php/ro/conferinta-i-international-teorii-valori-practici-psihopedagogice.html

Diploma, Societatea Bazată pe Cunoaştere – cercetări, dezbateri,

perspective, Iaşi

Academia Română –

Filiala Iaşi

Răchişan

D. A.

30 martie

2013.

Certificate of Participation, Experience and Explanation in

Knowledge Society;

International Conference,

Iaşi

Răchişan

D. A.

14-17 Mar,

2013.

Certificado de participación, Fip Palabra en el mundo. Festival

Internacional de Poesía en todas partes, mayo;

Baia Mare

Răchişan

D. A.

Mai, 2013

Diplomă, Festival internaţional de poezie Cuvânt în lume Ed. VII Baia Mare Răchişan 2013.

Nota: eventualele erori sunt neintentionate

Baia Mare, Întocmit,

ianuarie-martie 2014 prof. univ. dr. Rodica-Cristina Ţurcanu,

director de departament