6 eov1-pro-pt-6102na memoriu tehnic arhitectura (1)

Memoriu Tehnic

PROIECT TEHNICREABILITARE CAMERE TEHNOLOGEECLUZA OVIDIU FIRUL 1din cadrul lucrrii: Proiectare i execuie Modernizare ecluze - echipamente i instalaii

VOL. I - CONSTRUCII EOv1-PRO-PT-6.1-1

MEMORIU TEHNIC ARHITECTUR

LIDER DE ASOCIERE

S.C.ROMENERGO S.A. BUCURESTIDIRECTOR GENERALCorneliu SOROCEANU

PROIECTANT REABILITARE CAMERE TEHNOLOGICE - ECLUZA OVIDIU S.C. PROIECT S.A. - CONSTANA (proiectant pentru S.C. ARGOS S.A.)DIRECTOR Gheorghe BABU

CUPRINS1. DATE GENERALE51.1. ELEMENTE DE IDENTIFICARE51.1.1. Denumirea obiectivului de investitii51.1.2. Autoritatea contractanta51.1.3. Elaboratorul proiectului51.1.4. Amplasamentul51.1.5. Situatia juridic a terenului51.2. AMPLASAMENT, CATEGORIA DE IMPORTANT61.2.1. Pozitia n localitate61.2.2. Orientare61.2.3. Vecintti:61.2.4. Categoria de importan a obiectivului62. SITUATIA EXISTENTA72.1. Informatii despre canale i ecluza OVIDIU72.2. Scopul lucrrilor de reabilitare i modernizare ale ecluzei82.3. Descrierea sumar a lucrrilor de reabilitare i modernizare ale ecluzei82.4. Situaia existent a camerelor tehnologice care fac obiectul prezentului proiect.83. NECESITATEA I OPORTUNITATEA LUCRRILOR104. DESCRIEREA LUCRARILOR DE ARHITECTURA PROPUSE104.1. LUCRARI DE DEMONTARI, DEZAFECTARI, DESFACERI SI DEMOLARI114.1.1.Lucrarile de desfaceri de finisaje din proiect constau in desfacerea finisajelor sau a portiunilor de finisaje degradate de uzura in timp:114.1.1.1.DEMOLARI DE ZIDARII114.1.1.2.DESFACERI DE TENCUIELI114.1.1.3.DESFACERI DE PARDOSELI134.1.1.4.DEMONTARI DE BALUSTRADE, PIESE METALICE154.1.1.5.DEMONTARI DE TAMPLARII, GRATARE METALICE164.2. REABILITAREA PARDOSELILOR SI MONTAREA DE GRATARE METALICE LA RIGOLE SI BASE184.2.1. CERINTELE GENERALE184.2.2. PARDOSELILE PROPUSE IN PROIECT184.2.3. ARGUMENTATIA ALEGERII DE CATRE PROIECTANT A TIPULUI DE PARDOSEALA204.2.4. STRAT DE SAPA DIN MORTAR DE CIMENT204.2.5. PARDOSELI DIN RIN EPOXIDIC CU STRAT DE BARIERA DE UMIDITATE APLICARE DE RASINI EPOXIDICE TRAFIC GREU214.2.6. PROFILE DE VARF DE TREAPTA224.2.7. GRATARE METALICE PESTE RIGOLE224.3. HIDROIZOLAREA SI TERMOIZOLAREA CAMERELOR TEHNOLOGICE234.4. TENCUIRI, GLETUIRI SI VOPSITORII IN CAMERELE TEHNOLOGICE264.5. TAMPLARII METALICE: INLOCUIREA CAPACELOR SI USILOR METALICE DIN CAMERE CU USI SI CAPACE METALICE ANTIFOC CU REZISTENTA LA FOC 120 MIN., INCLUSIV REPARAREA SI CORECTAREA GOLURILOR DE USI (LA PERETI SI PARDOSEALA), CAPACE METALICE etc314.5.1. CERINTELE TEMEI:314.5.1.1. Usile si Capacele antifoc Tmin. = 120 min.,314.5.2. PROPUNERILE de TAMPLARII METALICE324.5.2.1. USI EXTERIOARE METALICE PREFABRICATE,324.5.2.2. USI REZISTENTE LA FOC 120 MIN.324.5.2.3. CAPACE METALICE SI CAPACE REZISTENTE LA FOC 120 MIN.334.6. REALIZAREA DE GRILAJE ANTIEFRACTIE LA UNELE FERESTRE344.7. REALIZAREA DE SISTEM DE COLECTARE A APELOR ACCIDENTALE PLUVIALE, DE LA CAPACELE DE PE PLANSEUL DE PESTE CAMERELE TEHNOLOGICE, CONSTAND DIN CAPTUSEALA METALICA A MARGINILOR CAPACELOR, JGHEAB COLECTOR SI CONDUCTE CE DIRIJEAZA APELE LA RIGOLELE EXISTENTE IN CAMERELE DE POMPE DE ULEI.354.8. INLOCUIREA FERESTRELOR METALICE CU FERESTRE DIN PVC CU GEAM TERMOIZOLATOR, CU GLAFURI DIN TABLA DE ALUMINIU COMPOZIT (BOND) LA INTERIOR SI EXTERIOR, INCLUSIV REPARATII IN JURUL FERESTRELOR354.9. REABILITAREA CASELOR SCARILOR DE ACCES (TENCUIRI, GLETUIRI, VOPSITORII, PARDOSELI, BALUSTRADE METALICE)365. INDEPLINIREA CERINTELOR DE CALITATE38(stabilite prin Legea nr.10/1995)38A. REZISTEN MECANICA I STABILITATE39B. SECURITATEA LA INCENDIU39C. IGIENA, SANATATE SI MEDIU39D. SIGURANTA N EXPLOATARE41E. PROTECTIE MPOTRIVA ZGOMOTULUI41F. ECONOMIE DE ENERGIE SI IZOLARE TERMICA.416. ASIGURAREA CALITATII IN EXECUTIE431. Modelul de asigurare a calittii432.Calitatea produselor folosite la realizarea constructiei433. Conditii referitoare la receptie434. Comportarea n exploatare, interventii n timp si postutilizarea constructiei43ANEXA 1 LA MEMORIUL TEHNIC DE ARHITECTURA45TABELUL CAMERELOR TEHNOLOGICE SI AL LUCRARILOR DE CONSTRUCTII PROPUSE45

1. DATE GENERALE

1.1. ELEMENTE DE IDENTIFICARE1.1.1. Denumirea obiectivului de investitii REABILITARE CAMERE TEHNOLOGICE - ECLUZA OVIDIU FAZA I (FIRUL 1) din cadrul lucrrii Proiectare i execuie: Modernizare ecluze - echipamente i instalaii". Prezenta documentatie, Volumul I, trateaz partea aferent construciilor.Volumul II al proiectului trateaz instalaiile de ventilaie fiind elaborat de PROIECT S.A. CONSTANTA, cod proiect EOv1-PRO-PT-6100V.Lucrarea Proiectare i execuie: Modernizare ecluze - echipamente i instalaii se refer la modernizarea i reabilitarea echipamentelor i instalaiilor aferente obiectivelor: Canale navigabile Dunre Marea Neagr (CDMN) ecluzele Agigea i Cernavoda Canale navigabile Poarta Alb - Midia Nvodari (CPAMN) ecluzele Ovidiu i Nvodari Statia de pompare complexa Km.60 Cernavoda ( SPC) Statii de pompare de aparare localitti impotriva inundatiilor Saligny, Faclia i Mircea Voda (SPA) Galerii ape Mari Ovidiu (Ecluza Ovidiu) GAMOv Galerii ape Mari Nvodari ( Ecluza Nvodari) GAMNvFundamentarea investitiei pentru obiectivele enumerate a fost realizat n baza contractului EUROPEAID/122137/D/SV/RO, cod lucrare C276RoC - Studiu de Fezabilitate Final, sectiunea 3 - Ecluze,Echipamente i Instalaii cod lucrare DA08-162/3 1.1.2. Autoritatea contractantaCompania National Administratia Canalelor Navigabile SA ConstanaAdresa postala : Str.Ecluzei nr.1 Agigea 907015 , jud.Constana1.1.3. Elaboratorul proiectuluiElaboratorul general al lucrrii Proiectare i execuie: Modernizare ecluze - echipamente i instalaii" este Asocierea alcatuit din urmtoarele societati comerciale:- ROMENERGO S.A. BUCURESTI- DSD NOELL Gmbh WURZBURG GERMANIA- UTI GRUP S.A. BUCURESTI- UTILNAVOREP S.A. CONSTANA- ARGOS S.A. CERNAVODElaboratorul documentatiei n faza PROIECT TEHNIC pentru REABILITARE CAMERE TEHNOLOGICE - ECLUZA OVIDIU FIRUL 1 din cadrul lucrrii Proiectare i execuie: Modernizare ecluze - echipamente i instalaii" este PROIECT S.A. CONSTANA ( proiectant pentru S.C. ARGOS S.A.) cu sediul n Constana, Bd. Tomis 143A, C.P. 900591, RO1864609, J13/896/1991, tel. 0241555005, E-mail: [email protected].

1.1.4. AmplasamentulAmplasamentul lucrarii: Ecluza Ovidiu , canalul Poarta Alba- Midia, Navodari km 15+230 (km navigatie 12+300), judetul Constana.1.1.5. Situatia juridic a terenuluiSituaia juridic a terenurilor pe care sunt amplasate obiectivele investitiei la care se vor executa lucrri de modernizare (nlocuire)/reabilitare i pentru care se solicit autorizarea organizarii execuiei lucrrilor este urmtoarea:a. -Ecluza Ovidiu este amplasat pe teren apartinand domeniului public al statului, teren concesionat de Ministerul Transportului ctre Compania Nationala Administratia Canalelor Navigabile S.A.Constana n baza Contractului de concesiune nr.LO/1553 din 08.04.2008;

Firul 1 al Ecluzei Ovidiu reprezint partea din stnga a ecluzei, privita dinspre amonte spre aval i cuprinde malul stng al ecluzei, sasul stng i jumtatea din stnga a molului central.

Pentru lucrrile de execuie a fost obinut Certificatul de Urbanism nr. ===========104/03.12.2013 i ==========Autorizaia de Construire nr.10/28.05.2014.

1.2. AMPLASAMENT, CATEGORIA DE IMPORTANT1.2.1. Pozitia n localitateTerenul studiat se afl n judetul Constana, orasul Ovidiu, n zona de nord-est, pe Canalul Poarta Alba - Midia Navodari, n vecintatea podului rutier peste canal.Accesele principale la teren sunt dinspre sud din nodul rutier de pe DN22 (Drumul Naional Bucureti - Constana) - DN2A (Drumul Naional Constana - Tulcea) - sensul giratoriu de intrare n Autostrada A4 Centura Constana, la o distan de cca 1,5 km de acesta precum i din nord din DN22 (Drumul Naional Bucureti - Constana) .1.2.2. OrientareAxul ecluzei Ovidiu este orientat aproximativ pe directia vest-est. 1.2.3. Vecintti:- La vest i est: Canalul Poarta Alba - Midia Navodari- La nord i la sud: Teritoriul administrativ al orasului Ovidiu

1.2.4. Categoria de importan a obiectivuluiCanalul Canalul Poarta Alba - Midia Navodari este o cale navigabil care are clasa a VI-a de importan conform clasificarii adoptate de "Conferinta Europeana a ministrilor transporturilor din 1982" i clasa a II-a de de importan (constructii de importan deosebit) conform STAS 4273 83.

EOv1-PRO-PT-6102NAPagin 1 din 3

2. SITUATIA EXISTENTA

2.1. Informatii despre canale i ecluza OVIDIU

Canalele navigabile Dunrea-Marea Neagr i Poarta Alb Midia Nvodari reprezint o infrastructur complex n a cror component exist echipamente hidromecanice i instalaii care deservesc activitatea principal de navigatie prin sistemul de preluare i tranzitare a apei ( ecluzri).Toate echipamentele hidromecanice i instalaiile aferente prezinta caracteristici de functionare comune.

Principalele functiuni ale canalelor navigabile sunt : navigatia; surs de ap pentru : - irigatii;- productia de energie nuclearo electrica i hidroelectrica;- potabilizare (consumul populatiei);- consum industrial; receptor pentru evacuarea apelor uzate restituite (deversate) n canalele navigabile, conventional curate; receptor pentru evacuarea la mare a apei de rcire de la grupurile Centralei Nuclearo Electrice AGIGEA (numai n anumite perioade i conditii) a apei provenite din ploi i din fluviul Dunrea (cu scopul de a limita efectele inundatiilor).

Ecluzele au urmtoarele prti componente : cap amonte, sas i cap aval. In cadrul fiecarei ecluze echipamentele i instalaiile n functie de rolul functional sunt clasificate astfel: - echipamente tehnologice de baza care concur direct la procesul de ecluzare; echipamentele ca destinatie sunt specifice pentru cap amonte respectiv cap aval.( pori plane , pori buscate, instalaii de franare, vane plane egalizare nivele bief) - instalaii i echipamente auxiliare care deservesc instalaiile tehnologice de baza (instalaii alimentare cu energie i comand, epuisment, instalaii de prevenire a inghetului) - echipamente utilaje i dotri pentru procesul de ntretinere ( batardouri de punere la uscat, instalaii de golire, instalaii de ridicat pori) - instalaii i echipamente pentru sigurana navigatiei i a ecluzei ( pori plane de siguran cap amonte, instalaii de semnalizare i semaforizare, instalaii de telecomunicatie, instalaie de masurat nivele, instalaii de sesizare nave n ecluz)

Proiectele de execuie iniiale au fost elaborate n perioada 1978-1981 de ctre I.P.T.A.N.A. Bucuresti in calitate de proiectant general si de catre ISPH- proiect in calitate de proiectant de specialitate pentru structura de rezistenta.

Ecluza Ovidiu

Grupa echipamentelor cap amonte cuprinde urmtoarele tipuri de echipamente: poarta plan de siguran, care se manevreaz att n regim echilibrat, ct i n curent de ap cu acionare hidraulic poarta plan de serviciu, care se manevreaz numai n regim echilibrat (denivelarea maxim admis a nivelului apei fiind de 0,3 m)cu acionare hidraulic instalaii hidraulice de acionare (cte una pe fiecare mal) a servomotoarelor porilor plane panouri plutitoare de protecie a niselor porilor plane (cte unul pe fiecare mal);

Grupa echipamentelor cap aval cuprinde urmtoarele tipuri de echipamente poarta buscat de serviciu, care se manevreaz numai n regim echilibrat doua vane plane pe poarta buscata de serviciu (cte una pe canat), acionate fiecare de cte un servomotor hidraulic montat vertical; instalaia de protecie a porii buscate de serviciu mpotriva lovirii navelor acionat de cte un servomotor hidraulic pentru manevrarea coloanelor mobile (cte una pe mal) i cte un servomotor hidraulic pentru tensionarea cablului de frnare (cte unul pe mal); instalaii hidraulice de acionare (cte un ape fiecare mal) a servomotoarelor porii buscate, vanelor plane i ale instalaiei de protecie a porii buscate de serviciu mpotriva lovirii navelor. podul mobil basculat numai pe ecluza nr. 2 (mal drept), care are servomotori hidraulici i instalaie hidraulica de acionare proprii; batardoul glisant pentru punerea la uscat sas ecluza acionat electric cu cablu i reductor; panouri plutitoare de protecie a niselor batardoului de punere la uscat a ecluzei (cte unul pe fiecare mal).

2.2. Scopul lucrrilor de reabilitare i modernizare ale ecluzeiToate echipamentele i instalaiile aferente obiectivelor enumerate au durata de functionare normal depait conform HG 2139- 2004 Catalog privind clasificarea i duratele normale de funconare a mijloacelor fixe.Lucrrile de modernizare i reabilitare au drept scop urmtoarele: readucerea echipamentelor i instalaiilor la potenialul tehnic initial mrirea gradului de siguran n exploatare conform reglementrilor n vigoare cresterea fiabilitii echipamentelor i instalaiilor asigurarea redudanei pentru sistemele de supraveghere i comand conform prescripiilor actuale integrarea regimurilor de exploatare i supraveghere n sisteme de automatizare centralizate de urmrire i comand (SCADA)2.3. Descrierea sumar a lucrrilor de reabilitare i modernizare ale ecluzeiAceste lucrri prezentate n continuare sunt descrise conform memoriului tehnic elaborat de HIDROTIM S.A. pentru documentaia tehnic pentru obinerea Autorizaiei de Construire pentru executarea lucrrilor de reabilitare i modernizare.

Lucrrile sunt lucrri de modernizare, reabilitare i/sau nlocuire a unor echipamente ale ecluzelor i instalaiilor de acionare, iar n ceea ce privete partea de construcie s-au prevzut doar lucrri de reparaie la faa vzut a betoanelor i lucrri cu caracter arhitectural (tencuieli, vopsitorii, nlocuire hidroizolaii) i completri ale sistemului de amortizare i de dirijare a navelor.

Lucrrile de modernizare i reabilitare se execut n perimetrul amenajrilor actuale. Acest perimetru este alocat i pentru Organizarea Executarii Lucrrilor (O.E.; Organizarea de santier). Utilitile necesare desfsurarii activitilor de santier vor fi puse la dispozitie de ACN Constana.

2.4. Situaia existent a camerelor tehnologice care fac obiectul prezentului proiect. Componena i starea tehnic a acestora i a acceselorConform datelor din Documentaia de atribuire, Vol. EOv.6.1:Ecluza Ovidiu a fost dat n exploatare n anul 1987.Din punct de vedere constructiv ecluza are dou sasuri gemene pentru asigurarea navigaiei pe dou fire. n prezenta documentaie este prevzut partea de reabilitare pentru etapa I i anume firul 1 al ecluzei, adic partea stanga privind spre aval.La capetele sasurilor, in interiorul culeelor ( 4 culee in amonte si 4 culee in aval) se afla camerele tehnologice, accesul personalului de exploatare fiind asigurat prin cele doua curti interioare de pe molul central (amonte si aval), iar pentru interventii la utilajele tehnologice ale ecluzei accesul se face prin capace carosabile sau necarosabile, metalice sau din dale prefabricate de beton armat, amplasate la nivelul carosabilului de pe coronamentul ecluzei. Structura de rezistenta a ecluzei este realizata din beton armat.Camerele tehnologice sunt ncperile situate n interiorul culeelor (ansamblurile din beton ale capetelor de ecluz amonte sau aval situate pe maluri).

Conform celor prezentate n Documentaia de atribuire, Vol. EOv.6.1: Reabilitare camere tehnologice ecluze - Ecluza Ovidiu), conform expertizei tehnice precum i conform observaiilor proiectantului la examinarea camerelor tehnologice starea tehnic a camerelor tehnologice este descris n continuare.

2.4.1. Stare finisaje camere tehnologice. Principalele deficiente tehnice constatate in exploatare:2.4.1.1. In cei peste 24 de ani de exploatare nu s-a intervenit asupra finisajelor interioare ale camerelor tehnologice.In momentul de fata, camerele tehnologice ale ecluzei prezinta degradari importante ale elementelor constructive componente :a) - peretii camerelor tehnologice din vecinatatea sasurilor ecluzei prezinta infiltratii (izolate);b) - apa meteorica se infiltreaza prin tavane, la nivelul capacelor carosabile, datorita neetanseizarii acestora;c) - gletul, varul si vopseaua s-au deteriorat, pe zone intinse existand exfolieri si umflari datorita mediului umed din camerele tehnologice;d) in toate camerele pardoseala este la nivelul betonului, Pardoseala este impregnata cu reziduuri petroliere in camerele de pompe ulei (CPU);e) - rigolele din camerele de pompe ulei (CPU) nu sunt acoperite cu gratare metalice, lipsa acestora reprezinta potential pericol de accidente;f) - camerele tehnologice nu sunt climatizate si ventilate, fapt ce conduce la conditii improprii de lucru pentru personalul de exploatare si pentru instalatiile si echipamentele tehnologice din acestea;g) - usile metalice ale camerelor tehnologice sunt afectate de rugina, sunt deformate datorita exploatarii indelungate, sistemele de inchidere sunt defecte astfel ca, in prezent, usile nu mai asigura etanseitatea si izolarea termica necesare;h) - camerele tehnologice, in care sunt montate/pozate echipamente si cabluri electrice, nu sunt prevazutecu usi antifoc (conform normativelor PSI);i) - curtile interioare de pe molul central sunt protejate cu o structura metalica pe soclu de beton armat , acoperita cu placi ondulate de azbociment. Structura metalica este afectata de rugina.j) Pe casele scarilor care duc spre camerele de automatizari (2 camere in amonte si doua camere in aval), sunt montate usi metalice la puturile de cabluri (2 buc./scara) care nu corespund normelor PSI. Dimensiunile usilor sunt de 0,80x2,10m. Cele 8 usi (2 scari Am + 2 scari Av) x2buc/scara, sunt prevazute a fi schimbate cu usi antifoc T=120 min.i) - casele scarilor pentru accesul in camerele tehnologice sunt varuite peste beton. Spoiala de var este afectata de mediul umed si prezinta exfolieri si degradari pe zone intinse. Balustradele metalice nu au mana curenta protejata cu lemn sau PVC, sunt afectate de rugina in special la nivelul prinderilor (montantilor) in beton si nu mai prezinta siguranta in exploatare.Casele scarilor pentru accesul in camerele tehnologice sunt in total 2 buc. (1 casa de scari in amonte si 1 casa de scari in aval).2.4.1.2. Tabelul cu INVENTARUL CAMERELOR TEHNOLOGICE PENTRU ECLUZA NR.1 Ovidiu (ecluza fir mal stang)- vezi Anexa la memoriu.

2.4.2. Usile metalice de la camerele tehnologiceSe vor inlocui usile metalice existente cu usi metalice antifoc, rezistente la foc 120 minute.

2.4.3. Ferestrele exterioare de la camerele tehnologice Tamplaria metalica a ferestrelor de la camerele tehnologice este puternic afectata de rugina si nu mai prezinta siguranta in exploatare

2.4.4. Capacele amplasate pe coronamentul ecluzei, deasupra camerelor tehnologiceCapacele carosabile si necarosabile amplasate pe coronamentul ecluzei servesc pentru accesul in puturi, galerii subtraversare si camere tehnologice.Capacele si chepengurile metalice necarosabile, de acces sau evacuare, cu rezistenta la foc T120 min., sunt cuprinse in listele cu cantitati din prezenta documentatie, dar se vor executa concomitent /coroborat cu lucrarile din documentatia EOv1-PRO-PT-6.2-1 Reabilitare hidroizolatie pe coronamentul ecluzei, si anume din Sectiunea EOv1.6.2.5. Capace din metal necarosabile.Reabilitarea restului capacelor de deasupra camerelor tehnologice de pe coronamentul ecluzei se vor reabilita la faza ulterioara- EOv.6.2 - Reabilitarea hidroizolatiei pe coronamentul ecluzei. Ecluza Ovidiu".

3. NECESITATEA I OPORTUNITATEA LUCRRILORAvand in vedere ca ecluza va fi retehnologizata cu echipamente moderne, care vor necesita spatii si conditii ambientale adecvate, se impune reabilitarea camerelor tehnologice astfel incat acestea sa faca fata noilor cerinte impuse de echipamentele si instalatiile care se vor monta in acestea.Prin lucrarile proiectate s-a avut in vedere ca prin modernizarea ecluzei Ovidiu din cadrul Complexului hidrotehnic si de navigatie Canal Dunare - Marea Neagra si Canal Poarta Alba - Midia, Navodari" sa fie atinse scopurile beneficiarului : Realizarea tuturor functiunilor si parametrilor proiectati ai instalatiilor ecluzei; Obtinerea unor indicatori de fiabilitate ai tuturor instalatiilor ecluzei la nivelul celor atinsi la amenajari hidrotehnice similare pe plan mondial ; Eliminarea conditiilor de aparitie a unor evenimente deosebite, care ar putea determina cresterea cheltuielilor de exploatare peste limitele normale pentru acest gen de instalatii ; Asigurarea parametrilor nominali de functionare in conditii normale de exploatare a ecluzei pentru o perioada de minim 30 de ani.4. DESCRIEREA LUCRARILOR DE ARHITECTURA PROPUSE

VOLUM I CONSTRUCTII: Lucrari de CONSTRUCTII- ARHITECTURA (VEZI CAIETE DE SARCINI, PLANSE DESENATE ARHITECTURA)

Modul de denumire a camerelor tehnologice (EOv1-C45...60, EOv1-D61...D92,EOv1-D101...D108) a fost stabilit astfel:- Partea de indicativ EOv1 reprezinta Ecluza Ovidiu firul 1- Partea de indicativ C reprezinta incadrarea in Tabelul nr. 1 capitolul C (Ecluza nr. 1 CAP AMONTE) din Documentatia de atribuire - Caietele de sarcini pentru LUCRARI DE REABILITARE A PARTII DE CONSTRUCTII A ECLUZEI OVIDIU (6.1) in care este definita componenta lucrarilor de reabilitare a camerelor tehnologice (pag. 18...22);- Partea de indicativ D reprezinta incadrarea in Tabelul nr. 1 capitolul D (Ecluza nr. 1 CAP AVAL) din Documentatia de atribuire - Caietele de sarcini pentru LUCRARI DE REABILITARE A PARTII DE CONSTRUCTII A ECLUZEI OVIDIU (6.1) in care este definita componenta lucrarilor de reabilitare a camerelor tehnologice (pag. 22...33);- Numarul de ordine din indicativ reprezinta incadrarea in Tabelul nr. 1 la numarul curent din tabel (Ecluza nr. 1 CAP AMONTE si CAP AVAL) din Documentatia de atribuire - Caietele de sarcini pentru LUCRARI DE REABILITARE A PARTII DE CONSTRUCTII A ECLUZEI OVIDIU (6.1) in care este definita componenta lucrarilor de reabilitare a camerelor tehnologice (pag. 18...33);- Camerele tehnologice cu numerele 109...113 nu apar in Tabelul nr. 1 susmentionat si au fost puse in continuare dupa ultima camera cu nr. 108.

Descrierea succinta a lucrarilor de reabilitare camere tehnologice - constructii repartizate peincaperi se afla in tabelul de la Anexa 1 a prezentului memoriu (la finalul prezentului memoriu).

4.1. LUCRARI DE DEMONTARI, DEZAFECTARI, DESFACERI SI DEMOLARI4.1.1. Lucrarile de desfaceri de finisaje din proiect constau in desfacerea finisajelor sau a portiunilor de finisaje degradate de uzura in timp: Demolari de zidarii Desfaceri de tencuieli Desfaceri de pardoseli Demontari de balustrade, piese metalice Demontari de tamplarii , gratare metalice4.1.1.1. DEMOLARI DE ZIDARIIPortiunile de ziduri propuse spre demolare sunt indicate pe plansele desenate din proiectul tehnic (spaleti, urechi de zidarie).

4.1.1.2. DESFACERI DE TENCUIELIIn proiectul tehnic se propune desfacerea de tencuieli, gleturi - inclusiv a finisajelor (vopsitorii, zugraveli lavabile, spoiala de var) din camerele tehnologice (din incaperile si in suprafetele mentionate in Antemasuratorile de desfaceri), la pereti si la tavane ce urmeaza a se retencui, astfel:

Desfacerea gleturilor interioare, inclusiv finisaje (vopsitorii, zugraveli, faianta) la pereti pe suprafete ce urmeaza a se retencui + la tavane de beton cu mortar de var sau var si adaos de ciment, inclusiv finisaje (vopsitorii, zugraveli) pe suprafete ce urmeaza a se retencui

IndicativCamera

Cap amonte

EOv1-A01Hol acces CPU 1 amonte

EOv1-A02Camera pompe ulei CPU1 amonte

EOv1-A02bPod cable CPU1 amonte

EOv1-A03Camera tablouri electrice C1 amonte

EOv1-A04Hol baie C1 amonte

EOv1-A05Baie C1 amonte

EOv1-A06WC C1 amonte

EOv1-A07Hol camera baterii C1 amonte

EOv1-A08Camera baterii 1 C1 amonte


EOv1-A10Galerie acces pod cable C1 amonte

EOv1-A11Statia nr. 1 de medie tensiune 20 KV C1 amonte

EOv1-A11bPod cable statia nr. 1 de medie tensiune 20 KV C1



EOv1-A13Camera automatizari E1 C2 amonte

EOv1-A13bPod cable camera automatizari E1 C2 amonte

EOv1-A14Boxa trafo C2 amonte


EOv1-A16Vestiar personal C2 amonte

EOv1-A17Hol galerie longitudinala cable C2 amonte

EOv1-A18Galerie longitudinala cable C2 amonte

EOv1-A19Curte interioara C2 amonte

Cap aval

EOv1-B20Camera compresoare C1 aval

EOv1-B21Magazie materiale C1 aval

EOv1-B22Camera pompe ulei CPU1 aval

EOv1-B22b Pod cable CPU1 si compresoare aval

EOv1-B23Galerie longitudinala instalatii C1 amonte - C1 aval

EOv1-B24Statie PSI C1 aval

EOv1-B24bPod cable statie PSI C1 aval

EOv1-B25Camera tablouri electrice C1 aval

EOv1-B26WC C1 aval

EOv1-B27Camera servomotor PBS C1 aval

EOv1-B28Galerie instalatii IFN C1 aval

EOv1-B29Camera mecanism de comanda IFN C1 aval

EOv1-B30Curte interioara C2 aval

EOv1-B31Hol galerie longitudinala cable C2 aval

EOv1-B32Camera automatizare E1 C2 aval

EOv1-B32bPod cable camera automatizare E1 C2 aval

EOv1-B33Boxa trafo camera automatizari E1 C2 aval


EOv1-B34bPod cable camera pompe ulei CPU2 aval

EOv1-B35Galerie longitudinala instalatii C2 aval

EOv1-B36Hol camera pompe golire E1 C2 aval

EOv1-B37Camera telelimnimetre E1 C2 aval

EOv1-B38Camera pompe golire E1 C2 aval





Scari

EOv1-D82Casa de scari S2.1 acces curte interioara amonte

EOv1-D83Casa de scari S2.2 acces curte interioara aval

4.1.1.3. DESFACERI DE PARDOSELIIn proiectul tehnic se propune desfacerea de pardoseli (covor pvc, ciment mozaicat, sclivisit) in incaperile si in suprafetele mentionate in Antemasuratorile de desfaceri.

Desfacerea pardoselilor din covor pvc




Desfacerea pardoselilor din ciment sclivisit, mozaic periat, beton SiDesfacerea sapelor si / sau straturilor din beton de sub pardoseala cca 1,5 cm gros.

Cap amonte
























Cap aval






EOv1-B26WC C1 aval
















Scari



Desfacerea sapelor si/sau spargerea partiala a straturilor din beton de pardoseala cca 2,5cm prin mijloace mecanice in zonele afectate de scurgeri de ulei si cca 15 cm in curtile interioare

Camere A02, A12, B22, B34

Degresarea si neutralizarea chimica a betonului in zonele afectate de scurgeri de ulei

Camere A02, A12, B22, B34

Spalarea mecanica a pardoselilor

Idem cu punctul: Desfacerea pardoselilor din ciment sclivisit, mozaic periat, beton

Desfacerea plintelor din mozaic, ciment etc

Cap amonte








EOv1-B26WC C1 aval

4.1.1.4. DEMONTARI DE BALUSTRADE, PIESE METALICEIn proiectul tehnic se propune desfacerea de elemente metalice in incaperile si in suprafetele mentionate in Antemasuratorile de desfaceri, astfel:- balustrade metalice (la casele de scari etc)- piese si console metalice (in camere de pompe, ateliere etc)Demontare piese, console metalice



















Cap aval






EOv1-B26WC C1 aval














Scari



Demontarea balustradelor metalice montate in beton la casele de scari

EOv1-D82Casa de scari S2.1 acces curte interioara amonte (rampa 6tr)

EOv1-D82Casa de scari S2.1 acces curte interioara amonte (rampa 7tr)

EOv1-D83Casa de scari S2.2 acces curte interioara aval (rampa 6tr)

EOv1-D83Casa de scari S2.2 acces curte interioara aval (rampa 7tr)

4.1.1.5. DEMONTARI DE TAMPLARII, GRATARE METALICEIn proiectul tehnic se propune desfacerea de tamplarii si elemente metalice asimilate acestora, in incaperile si in suprafetele mentionate in Antemasuratorile de desfaceri, astfel:- Demontare capace metalice, gratare metalice la rigole si base (la camere pompe ulei, servomotor)- Demontarea usilor si ferestrelor metalice si a capacelor metalice (la camere pompe, automatizari etc)

Demontare capace metalice, gratare metalice la rigole si base

Cap amonte




Cap aval







Demontarea usilor si ferestrelor metalice

Cap amonte








EOv1-A07Hol camera baterii

EOv1-A08Camera baterii 1

EOv1-A09Camera baterii 2

EOv1-A10Galerie acces pod cable C1

EOv1-A11Statia nr. 1 de medie tensiune 20 KV C1











Cap aval




EOv1-B23Galerie longitudinala instalatii C1 amonte - C1 aval



EOv1-B26WC C1 aval

















4.2. REABILITAREA PARDOSELILOR SI MONTAREA DE GRATARE METALICE LA RIGOLE SI BASE4.2.1. CERINTELE GENERALE pentru acest capitol de lucrari sunt:a. realizarea de pardoseli noi , dupa desfacerea pardoselilor vechi, degradate (vezi Caiet de sarcini lucrari de demontari, dezafectari, desfaceri si demolari) in camerele tehnologice, in casele de scari (in incaperile si in suprafetele mentionate in proiect, in Antemasuratori).b. tratarea straturilor de baza (planseu din beton armat) din spatiile cemerele tehnologice, casele de scari , in vederea reabilitarii ;c. reabilitarea pardoselilor din camerele tehnologice si din casele de scari (trepte, contratrepte, podeste) prin realizarea unor suprafete din rasini care sa reziste la actiunea produselor chimice, petroliere, la razele UV, la socuri si incarcari mecanice, la temperaturi ridicate.d. suprafetele din camerele tehnologice si din casele de scari (trepte, contratrepte si podeste) trebuie sa fie impermeabile, fara solventi, cu finisaj neted, antiderapant si antistatic. Treptele vor fi prevazute cu protectie de cornier pentru prevenirea spargerii sau craparii si pentru prevenirea alunecarii accidentale. - culoarea pardoselilor va fi de nuanta deschisa pentru o mai buna vizibilitate. Culoarea propusa de Beneficiar si sustinuta de proiectant este gri. e. Alegerea tipului de suprafata de pardoseala a fost facuta astfel incat durata de exploatare a acestora (functie de conditiile specifice de exploatare) sa fie cat mai mare.

4.2.2. PARDOSELILE PROPUSE IN PROIECT (in incaperile si in suprafetele mentionate in proiect, in Antemasuratori):1. Strat suport pentru pardoseli executat din sapa pe baza de ciment realizata conform SR EN 13813-2003 cu grosimea de min.4 cm grosime (in camerele pompe ulei CPU, holuri, ateliere, camere PBS, case de scari vezi planse desenate si antemasuratori), cu plinta din ciment sclivisit- VEZI TABEL DE MAI JOS2. Pardoseli din rin epoxidic cu strat de bariera de umiditate aplicare de rasini epoxidice trafic greu (peste sapa de la punctul 1, in aceleasi incaperi), cu plinta epoxidica cu strat bariera de umiditate VEZI TABEL DE MAI JOS. 3. Accesorii pentru pardoseli: Profile de nas de treapta VEZI TABEL DE MAI JOS. 4. Gratare metalice de acoperire rigole VEZI TABEL DE MAI JOS.

Atentie: Culorile si materialele tuturor finisajelor ce constituie strat final vizibil se vor aproba de ctre beneficiar, asistat de arhitect, nainte de a fi comandate, pe baza de mostre, cataloage, paletare, probe de finisaj.

Incaperi in care se prevad lucrari de strat suport (sapa) cu plinte de ciment sclivisit de 10 cm inaltime si strat de uzura din pardoseala din rasini epoxidice cu bariera de umiditate cu plinte epoxidice:IndicativCamera

Cap amonte
























Cap aval






EOv1-B26WC C1 aval


















Scari



4.2.3. ARGUMENTATIA ALEGERII DE CATRE PROIECTANT A TIPULUI DE PARDOSEALA (DIN RASINI EPOXIDICE ) ESTE PREZENTATA IN CAIETELE DE SARCINI DE ARHITECTURA, CAIET NR. 5.1. LUCRARI DE PARDOSELI- ASPECTE GENERALE, PUNCTUL D.

4.2.4. STRAT DE SAPA DIN MORTAR DE CIMENT 4.2.4.1. SAPA SUPORT PENTRU PARDOSELILE EPOXIDICE, executat peste placa de beton armat a planseului in incaperile camerelor tehnice si caselor de scari ( treptele, contratreptele si podestele scarilor), in incaperile si in suprafetele mentionate in proiect, in Antemasuratori vezi tabel incaperi de mai sus.Se vor realiza de asemenea:- plinte din ciment sclivisit, 10 cm inaltime, pe conturul incaperilor.- verificarea si corectarea pantelor in camerele de pompe de ulei (CPU), unde pardoselile vor indeplini urmatoarele cerinte:a). Pardoselile din CPU vor avea panta de scurgere spre rigole. Panta va fi de min. 1%.b). Rigolele vor avea panta de scurgere spre basa colectoare de min. 0,5%

4.2.4.2. Atentie la realizarea pardoselilor in incaperile:

EOv1-A14Boxa trafo C2 amonte - partial, mai putin zona centrala joasa cu pietris ce se pastreaza ca atare

EOv1-B33Boxa trafo camera automatizari E1 C2 aval - partial, mai putin zona centrala joasa cu pietris ce se pastreaza ca atare

Incaperile sunt prevazute cu cate o zona centrala dreptunghiulara la cota mai joasa, umpluta cu pietris. Zona centrala ramane neschimbata, iar pe pardoseala de contur se prevad straturile noi de pardoseli (sapa + pardoseala din rasini epoxidice). 4.2.4.3. In incaperile de mai jos sunt EXISTENTE RIGOLE SI BASE, care se pastreaza, peste care se aplica autonivelanta si hidroizolatia pardoselii noi de rasini epoxidice (vezi caiet de sarcini de pardoseli epoxidice):Incaperi cu rigole si base existente:

Cap amonte




Cap aval







4.2.4.4. In incaperile de mai jos SE REALIZEAZA RIGOLE SI BASE (vezi planse planuri si detalii din proiect) de 5 cm adancime, prin nerealizarea sapei pe portiunile indicate in plansele desenate.Pe aceste zone se aplica numai autonivelanta si hidroizolatia pardoselii noi de rasini epoxidice (vezi caiet de sarcini de pardoseli epoxidice):Executare rigole si base in camere tehnologice :

IndicativCamera



4.2.5. PARDOSELI DIN RIN EPOXIDIC CU STRAT DE BARIERA DE UMIDITATE APLICARE DE RASINI EPOXIDICE TRAFIC GREUPardoseala:1. Amorsa1. Strat autonivelant1. Strat uzura epoxidic si plinte Plinte:1. Plinte epoxidice cu strat bariera de umiditate (amorsa, strat uzura epoxidic)Pardoselile epoxidice vor fi executate peste stratul suport din sapa de ciment , in incaperile camerelor tehnice si caselor de scari ( treptele, contratreptele si podestele scarilor), in incaperile si in suprafetele mentionate in proiect, in Antemasuratori vezi tabele de la punctul anterior.4.2.6. PROFILE DE VARF DE TREAPTATreptele vor fi prevazute cu protectie de varf (nas) de treapta, pentru prevenirea spargerii sau craparii si pentru prevenirea alunecarii accidentale.Protectiile vor fi din profil de protectie perforat, cu caneluri sau rizuri: din cornier din aluminiu eloxat foarte rezistent, cu fixare cu suruburi , culoare argintiu satinat.Scarile studiate:IndicativCamera

Cap amonte


Cap aval




EOv1-D82Casa de scari S.1 acces curte interioara amonte

EOv1-D83Casa de scari S.2 acces curte interioara aval

4.2.7. GRATARE METALICE PESTE RIGOLEIn camerele de pompe de ulei (CPU), unde exista perimetral rigole dreptunghiulare si basa de colectare reziduuri petroliere, se vor monta gratare metalice antiderapante pentru rigole, zincate, (de ex. tip Meiser) montate pe rama din cornier metalic zincat, pentru a fi usor demontabile si pentru a preintampina accidentele la locul de munca.Se prevad:- gratare metalice tip rigola, tronsonate cu lungimea intre 500- 1000 mm, cu latime variind intre 150 si 900 mm.- gratarele vor asigura acces pietonal si trafic greu.- elementul portant va fi platbanda din otel zincata- bordura va fi cornier, din otel zincat.Procurare si montare gratare metalice antiderapante la rigole si base existente




Cap aval







Executare rigole si base in camere tehnologice si procurare si montare gratare metalice antiderapante:

IndicativCamera



4.3. HIDROIZOLAREA SI TERMOIZOLAREA CAMERELOR TEHNOLOGICE4.3.1. Cerintele tehnice pentru hidroizolarea si termoizolarea camerelor tehnologice sunt:- tratarea suprafetelor peretilor camerelor tehnologice in vederea eliminarii infiltratiilor prin peretii din vecinatatea sasurilor (in incaperile si cantitatile mentionate in proiect, in Antemasuratori) vezi caiet de sarcini de la punctul 7.2. CAIET DE SARCINI IZOLATII LUCRARI DE IMPERMEABILIZARE PERETI BETON (PRESIUNE NEGATIVA).- pregatirea suprafetelor peretilor si tavanelor in vederea izolarii termice (in incaperile si cantitatile mentionate in proiect, in Antemasuratori)- termoizolarea camerelor tehnologice (in functie de specificul fiecareia si conform prevederilor din proiect, in incaperile si cantitatile mentionate in planse si in Antemasuratori)4.3.2. LUCRARILE DE IZOLARI PREVAZUTE IN PROIECT SUNT:4.3.2.1. Lucrari de hidroizolare pereti in vecinatatea sasului, prin aplicare mortar de impermeabilizareprin cristalizare:IndicativCamera

Cap amonte







Cap aval









Pentru impermeabilizarea peretilor de beton la interior impotriva presiunii negative se va folosi produsul de impermeabilizare prin cristalizare, SikaSeal Crystal.SikaSeal Crystal este un lam de impermeabilizare mono-component, cu coninut de aditivi speciali i ciment, care ptrunde n reeaua capilar a betonului.

- Lucrari de izolatii termice la pereti cu tencuiala termoizolanta pentru interior 15-20mm grosime:IndicativCamera

Cap amonte












Cap aval




EOv1-B26WC C1 aval












- Lucrari de izolatii termice la pereti cu tencuiala termoizolanta pentru interior 20-25mm grosime

6 eov1-pro-pt-6102na memoriu tehnic arhitectura (1)

Documents