30_sarbu.pdf

4
849  Obvbu Narta, XFC OAXC DTEM[C AGC YCXXOCNCMXY EL ZCXCA - IYCMGCTYBNA . Yatu Narc; Chbtura Nuzcuoub Y ĉtnĉrcam, 4::2, 492 pagbmb, 42 gurb, 6 poamŕc tbpeoegbic, << poamŕc, BYDM 276-279-1689-91-3 Ím amuo 4::2 oa Chbtura Nuzcuoub Y ĉtnĉrcam a bcŕbt hc sud tbpar veounuo henmuoub Obvbu Narta Xfc Oatc Dremzc Agc Ycttocncmts el Zctca - Iscmgcrsbna„, trahuicrc Ahrbama Iestbm. Zre- bcit bnpocncmtat hc Nuzcuo Kuhc ũcam Yatu Narc. Ouirarca cstc ienpus ĉ hbm;  Metc hc auter, < ia-  pbteoc, Adrcvbcrb, Adrcvbcrb dbdobegra  fiic, Dbdob- egra  fia, Tczunat ím obnda renämĉ, Tczunat ím obnda nagfbarĉ, Lbgurb, Zoamŕc tbpeoegbic ŕb  Zoamŕc. Iapbteococ B, BB, \ ŕb \B mu iemũbm paragra- lc, iapbteococ BBB ŕb B\ bmh ínpĉrũbtc ím iätc ŕaptc paragralc ciarc. Ím iahruo  Metcoer hc auter, Obvbu Narta laic e iaraitcrbstbiĉ gcmcraoĉ a icrictĉrboer arfceoegbic aoc sbtuoub iarc a scrvbt hrcpt natcrbao pcmtru stu- hbuo hat. Auteruo ímicpc iu prczcmtarca pcrbeahcb hc sĉpĉturĉ, oeiaobzarca sbtuoub, mbvcococ hc oeiu- brc (sbtuo bmh umuo pourbstratb iat), ímifcbc iu rclcrbmũc oa durscoc ŕb pregrancoc prbm bmtcrnc- hbuo iĉrera a lest pesbdbo ĉ bnpocncmtarca aicstub prebcit ŕb ahuic nuoũunbrb ieocgboer iarc au l ĉiut partc hbm cifbpa hc icrictarc, ncmterboer iarc b-au aierhat sprbkbm hc spcibaobtatc ŕb aoter pcrsea- mc iarc au lest bnpobiatc hbrcit ím aparb ũba aicstub  veoun. Ím iapbteouo B ”  Nchbuo maturao„ auteruo verdcŕtc hcsprc oeiaobzarca sbtuoub, ím oumia räuoub Yenc ŕ, l ĉiämh trbnbtcrb oa spcib iuo zemcb, iarc hc-a oum- guo tbnpuoub a supertat um ŕbr hc nehb iĉrb matu- raoc. A ŕczarca hc oa Zctca -  Iscmgcrsbna cstc sbtu- atĉ ím aprepbcrca räuoub Yenc ŕ, oämgĉ päräuo Crgc. Sm cocncmt bnpertamt ím nehb iarca cscmũbaoĉ a sbtuaũbcb nchbuoub maturao o-au kuiat hrcmakcoc hbm zemĉ, iarc au avut hrcpt siep pretckarca zemcb hc bmumhaũbb ŕb no ĉŕtbmbŕ. Iu teatc aicstca, ím iahruo sbtuoub au avut oei um ŕbr hc bmumhaũbb iarc s-au seohat iu ímmĉneobrb aoc ienpocxcoer c iu prum- hbŕ c iu straturb hc out obpbibes, icca ic bnpum amunbtc pbchbib ím icrictarca sbturboer hbm zem ĉ. Xetuŕb, auteruo susũbmc iĉ, amtcrber aicst laiter mu cra prbvbt ia um bnpchbncmt, ib hbnpetrbv ĉ, eancmbb sc sta-  dbocau hc-a oumguo räuoub Yencŕ ŕb ao au- cmũboer oub, hbm pcrspcitbva iĉ aicstc bmumhaũbb lrcivcmtc crau laveradboc pcm- tru agrbiuoturĉ. Hc ascncmca, prczcmũa apcb, iarc laverbzcazĉ ircŕtcrca poam- tcoer a iemhus oa hczveotarca ra- pbhĉ a vbtĉrbtuoub, lapt hcnemstrat ŕb hc amaobzcoc paocezeeoegbic. Ím mao, Obvbu Narta susũbmc bhcca iĉ teinab laiteruo iobnatcrbi ŕb nchbuo maturao au iemhus oa ircŕtcrca hcnegraiĉ, oa sperbrca mu- nĉruoub hc aŕczĉrb ím zemĉ ŕb nab aocs oa pesbdbob- tatca hc a sc apĉra ím iemhbũbboc hc iembitc bmtcr- trbdaoc. Ím iapbteouo BB ”  Y ĉ  pĉturboc„  auteruo verdcŕtc ím obmbb gcmcraoc hcsprc; ncteha hc s ĉpĉturĉ, iarc prcvchca ínpĉrũbrca tcrcmuoub ím scitearc, sci ũb- umb ŕb tramŕcc, ciarc bmh muncretat0 tcfmbia hc sĉpĉtura namuaoĉ índbmatĉ iu ica nciambzatĉ0 nctehbia hc xarc ŕb ieocitarc a vcstbgbboer arfc- eoegbic. Hc ascncmca, auteruo laic e prczcmtarc gcmcraoĉ a tuturer predocncoer iu iarc s-au iem- lrumtat hc-a oumguo sĉpĉturbb. Hat bmh laptuo iĉ sbtuo cstc anpoasat pc tcrbterbuo a heu ĉ statc (Sm- garba ŕb Tenämba), aicsta laic trbnbtcrc oa bnpe- sbdbobtatca hc a clcitua icrict ĉrb ínprcumĉ iu par- tca nagfbarĉ. Xet abib sumt rchatc um ŕbr hc ouirĉrb tcfmbic clcituatc ím iahruo ancmak ĉrbb pestuoub  vanao, iarc au hus oa bnpchbncmtc ím preicsuo hc icrictarc bmtcgraoĉ a zemcb. Iu teatc aicstca, au- teruo susũbmc iĉ, bmhblcrcmt hc spa ũbuo nbi icric- tat pc tcrbterbuo renämcsi ŕb vcstbgbboc arfceoegbic hcsiepcrbtc ímtr-um munĉr mu prca narc, tadoeuo

Upload: muzeul-national-de-istorie-a-moldovei

Post on 14-Apr-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 30_Sarbu.pdf

7/27/2019 30_Sarbu.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/30sarbupdf 1/3

264

 Eovou Igrtg,

R@A EGRA FVLCZA GHA TARREAIACRT

LN [ARAG - DTACHAVTOIG.Tgtu Igra: Aboturg Iuzaueuo TĄtiĄragc, 6;;?, 64? pghoco, 6? huro,0 pegcŜa toplelhoda, >> pegcŜa, OTFC ?80-?84-7024-47-1

Ãc gcue 6;;? eg Aboturg Iuzaueuo TĄtiĄragc goaŜot ba suf topgr vleuiue blicueuo Eovou Igrtg–R`a Egta Frlcza Gha Tatteaiacts ln [atag

- Dsacharsoig’, trgbudara Gbrogcg Dlstoc. [rl-oadt oipeaiactgt ba Iuzaue JubaŤagc Tgtu Igra.

Eudrgrag asta dlipusĄ boc: Clta ba gutlr, > dg-

 potlea, Gfravoaro, Gfravoaro fofeolhrg da, Fofeo-

lhrg g, Vazuigt ãc eoifg rliæcĄ, Vazuigt 

ãc eoifg igh`ogrĄ, Nohuro, [egcŜa toplelhoda Ŝo  [egcŜa. Dgpotleaea O, OO, ^ Ŝo ^O cu dlcŤoc pgrghrg-na, dgpotleaea OOO Ŝo O^ ocb ãipĄrŤota ãc dæta Ŝgptapgrghrgna adgra.

Ãc dgbrue  Cltaelr ba gutlr, Eovou Igrtg ngda ldgrgdtarostodĄ hacargeĄ g dardatĄroelr gr`alelhodagea sotueuo dgra g sarvot brapt igtaroge pactru stu-boue bgt. Gutlrue ãcdapa du prazactgrag parolgbao

ba sĄpĄturĄ, eldgeozgrag sotueuo, covaeaea ba eldu-ora (sotue ocb ucue peurostrgtodgt), ãcd`aoa duranarocŤa eg fursaea Ŝo prlhrgiaea proc octaria-boue dĄrlrg g nlst plsofoeĄ oipeaiactgrag gdastuoprloadt Ŝo gbuda iueŤuioro dleahoelr dgra gu n Ądutpgrta boc ad`opg ba dardatgra, iactlroelr dgrao-gu gdlrbgt sprojoc ba spadogeotgta Ŝo getlr parslg-ca dgra gu nlst oipeodgta boradt ãc gpgroŤog gdastuo

 vleui.

Ãc dgpotleue O – Iaboue cgturge’ gutlrue vlrfaŜtabaspra eldgeozgrag sotueuo, ãc eucdg ræueuo TliaŜ,

n Ądæcb troiotaro eg spadodue zlcao, dgra ba-g euc-hue toipueuo g suplrtgt uc Ŝor ba ilbodĄro cgtu-rgea. G Ŝazgrag ba eg [atag - Dsacharsoig asta sotu-gtĄ ãc gprlpoarag ræueuo TliaŜ, eæchĄ pæræue Arha.Qc aeaiact oiplrtgct ãc ilbodgrag asacŤogeĄ gsotugŤoao iaboueuo cgturge e-gu judgt bracgjaea boczlcĄ, dgra gu gvut brapt sdlp prltajgrag zlcao baocucbgŤoo Ŝo ieĄŜtocoŜ. Du tlgta gdastag, ãc dgbruesotueuo gu gvut eld uc Ŝor ba ocucbgŤoo dgra s-guslebgt du ãccĄileoro gea dlipeaxaelr a du pruc-boŜ a du strgturo ba eut eopodols, daag da oipuc

gcuiota poabodo ãc dardatgrag soturoelr boc zlcĄ.RltuŜo, gutlrue susŤoca dĄ, gctarolr gdast ngdtlrcu arg provot dg uc oipaboiact, do boipltrov Ą,

lgiacoo sa stg- foeagu ba-geuchue ræueuoTliaŜ Ŝo ge gstu-acŤoelr euo, bocparspadtovg dĄ 

gdasta ocucbgŤoonradvacta argungvlrgfoea pac-tru ghrodueturĄ.Ba gsaiacag,prazacŤg gpao,dgra ngvlrozagzĄ draŜtarag pegc-taelr g dlcbus egbazvletgrag rg-pobĄ g votĄrotueuo, ngpt bailcstrgt Ŝo ba gcgeozaea

pgealzllelhoda. Ãc cge, Eovou Igrtg susŤoca obaagdĄ tldigo ngdtlrue deoigtarod Ŝo iaboue cgturge gudlcbus eg draŜtarag bailhrgdĄ, eg splrorag cu-iĄrueuo ba gŜazĄro ãc zlcĄ Ŝo igo geas eg plsofoeo-tgtag ba g sa gpĄrg ãc dlcboŤooea ba dlcstodta octar-trofgea.

Ãc dgpotleue OO – T Ą pĄturoea’  gutlrue vlrfaŜta ãceocoo hacargea baspra: iatlbg ba sĄpĄturĄ, dgrapravabag ãipĄrŤorag taracueuo ãc sadtlgra, sadŤo-uco Ŝo trgcŜaa, adgra ocb cuiarltgt= ta`codg basĄpĄturg igcugeĄ ãifocgtĄ du dag iadgcozgtĄ=

iatlbodg ba xgra Ŝo dleadtgra g vastohooelr gr`a-lelhoda. Ba gsaiacag, gutlrue ngda l prazactgrahacargeĄ g tuturlr prlfeaiaelr du dgra s-gu dlc-nructgt ba-g euchue sĄpĄturoo. Bgt ocb ngptue dĄ sotue asta gipegsgt pa tarotlroue g bluĄ stgta (Qc-hgrog Ŝo Vliæcog), gdastg ngda troiotara eg oipl-sofoeotgtag ba g anadtug dardatĄro ãipraucĄ du pgr-tag igh`ogrĄ. Rlt godo suct rabgta uc Ŝor ba eudrĄrota`coda anadtugta ãc dgbrue giacgjĄroo plstueuo

 vgige, dgra gu bus eg oipaboiacta ãc prldasue badardatgra octahrgeĄ g zlcao. Du tlgta gdastag, gu-

tlrue susŤoca dĄ, ocbonaract ba spgŤoue iod darda-tgt pa tarotlroue rliæcasd Ŝo vastohooea gr`alelhodabasdlparota ãctr-uc cuiĄr cu prag igra, tgfelue

Page 2: 30_Sarbu.pdf

7/27/2019 30_Sarbu.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/30sarbupdf 2/3

Nuee taxt gvgoegfea lc`ttp://tyrghatog.cgtolcgeiusaui.ib

Raxtue octahrge ge grtodleueuoplgta no hĄsot pa

`ttp://tyrghatog.cgtolcgeiusaui.ib

Nuee taxt gvgoegfea lc`ttp://tyrghatog.cgtolcgeiusaui.ib

Raxtue octahrge ge grtodleueuo plgta

no hĄsot pa

`ttp://tyrghatog.cgtolcgeiusaui.ib

Page 3: 30_Sarbu.pdf

7/27/2019 30_Sarbu.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/30sarbupdf 3/3

O^. Vadaczoo Ŝo prazactĄro ba dgrta

260

da g igtarogeueuo ngucostod. [roiue, g nlst rageozgt ãc dlegflrgra du Mgtgeoc Geiçssy Ŝo duprocba ba-sdroarag batgeogtĄ g adĄruo dlipeax, du gtrofuoradrlclelhodĄ Ŝo stgtostodg dargiodoo (suf nlriĄ ba

tgfae), du ocbodgrag nlriaelr, dliplzoŤoao pgstaoŜo topuroelr ba lrcgiact. Ge bloeag, g nlst rageozgtba dĄtra Aeosgfatg Faracbo Ŝo raprazoctĄ basdroa-rag igtarogeueuo ngucostod pactru gifaea lrozlc-turo dueturgea boc dgbrue sotueuo [atag-Dsacharso-ig. Ttuboue prazoctĄ uc Ŝor ba tgfaea (dgra dlcŤocbgta stgtostoda ranarotlgra eg topuroea ba gcoigea),uc Ŝor ba boghrgia, dætavg plza Ŝo eotargturg baspadogeotgta.

[ufeodgŤog asta susŤocutĄ ba l flhgtĄ  Ŝo vgrogtĄ eostĄ fofeolhrgdĄ, Ŝo godo iĄ ranar Ŝo Ťoc sĄ gtrghgtacŤog gsuprg bovarsotĄŤoo eudrĄroelr eg dgra s-g n Ą-dut troiotara. Gutlrue g utoeozgt pufeodgŤoo dgra guoaŜot ba suf topgr toip ba gprlxoigtov Ŝgpta bada-coo, ãc pasta lpt eoifo.

Ttuboue igo asta ãcslŤot ba uc vgst igtaroge hrgdŜo oeustrgtov, dgra raprazoctĄ ãc daea igo iodo giĄ-cucta dlipeaxotgtag Ŝo vgroatgtag dlipeaxaelr Ŝog vastohooelr gr`alelhoda boc dgbrue sotueuo supusstuboueuo. œo godo plt iacŤolcgta: `ĄrŤo, huro

(basaca gea dlipeaxaelr ãifocgta du plza boc sĄ-pĄturĄ), pegcŜa toplelhoda Ŝo pegcŜa.

Eudrgrag sa avobacŤogzĄ proc dgeotgtag ãcgetĄ g ig-tarogeueuo hrgd Ŝo oeustrgtov dæt Ŝo proc vgroatgtagnlriaelr ba rabgra.

Ãc dlcdeuzoa, Ťocai sĄ raigrdĄi dĄ eudrgrag –R`a

Egta Frlcza Gha Tatteaiacts ln [atag -

Dsacharsoig’, dgra g sarvot brapt lfoadt ba dar-datgra pactru stuboue ba ngŤĄ, raprazoctĄ uc vleui

 vgst ba ocnlrigŤoo oiplrtgcta pactru aeudobgraguclr prlfeaia eahgta ãc igra pgrta ba parolgbgtgrbov Ą g apldoo Frlczueuo, du ucaea ocdursouco

 ãc parolgbg `geestgttogcĄ toipuroa. Aeaiactaeaoiplrtgcta nlelsota ba dĄtra gutlr, pradui: ba-

sdroarag batgeogtĄ g igtarogeueuo gr`alelhod, ãcdg-brgrag drlclelhodĄ, tarotlrogeĄ, utoeozgrag gcgeozaodlipgrgtova, toplelhozgrag Ŝo, cu ãc uetoiue ræcb,dlraegrag Ŝo dlrgplrtgrag sotueuo du getaea igo toi-puroo, socdrlca sgu ãc ucaea dgzuro, igo tærzoo lnarĄ stuboueuo l strudturĄ dlipeaxĄ. Ãc lpocog clgstrĄ,eudrgrag ba ngŤĄ raprazoctĄ uc stubou ax`gustov,rabgt ãctr-l igcoarĄ ŜtoocŤodĄ, bgr gddasofoeĄ, daplgta sarvo brapt axaipeu ãc daag da provaŜta il-bue ba dardatgra g ucao iodrlzlca gr`alelhoda.

;7.;8.6;74

 Eovog Tãrfu, Iuzaue CgŤolcge ba Ostlroa g Ileblvao, str. 47 Guhust 7?0?, cr. 767 G, IB-6;76 D`o ŜocĄu, VapufeodgIleblvg, a-igoe: eovariurKyg`ll.dli