djscript.netdjscript.net/faberlic/ghidul_produselor.pdf · 3 cuprins nr. gama denumirea gamei pag....

Cosmetice cu oxigen

GHIDUL PRODUSELOR

2

S.C. FABERLIC S.R.L. Str. Doamna Ghica, Nr. 133, sector 2, Bucuresti

Tel. (021) 241 73 72, (021) 241 73 52, Fax. (021) 241 73 21 E-mail: [email protected]

www.faberlic.com

3

CUPRINS

NR. GAMA DENUMIREA GAMEI PAG.

PRODUSE COSMETICE CU OXIGEN ÎNGRIJIREA TENULUI

1. gama A Îngrijirea tenului normal şi uscat 5

2. gama Q Îngrijirea tenului mixt 7

3. gama C Îngrijirea tenului matur 9

4. gama LU AQUAFTEM 12

5. gama NP Nutriţie Uşoară – îngrijire pentru toate tipurile de ten 16

6. gama RSO Dispoziţie Portocalie – îngrijirea tenului 17

7. gama NEO NEOSKIN – terapie intensivă a pielii 18

8. gama F Îngrijirea pielii pleoapelor 23

9. gama B Îngrijirea tenului cu probleme 25

10. gama SK Îngrijirea tenului sensibil 28

11. gama FM Îngrijirea tenului tânăr 30

12. gama X Îngrijire intensivă 31

13. gama ZIMA Protecţie împotriva frigului 32

AROMA-COSMETICĂ ÎNGRIJIREA TENULUI

14. gama AROMAGE 34

15. gama ES Aromaterapie pentru ten ESSENCELLE 42

PRODUSE PENTRU BĂRBAŢI

16. gama N Pentru bărbaţi – 8 Element 45

PRODUSE PENTRU COPII

17. gama HM Pentru copii – Mawgly 48

ÎNGRIJIREA CORPULUI, A MÂINILOR ŞI A PICIOARELOR

18. gama RS Skin Resort Yoghurten 50

19. gama RSO Dispoziţie Portocalie – îngrijirea corpului 51

20. gama R Îngrijirea corpului şi a bustului 52

21. gama NEO NEOSKIN BODY – liposculptor la domiciliu 53

22. gama RA Programul anticelulitic BODY EVOLUTION 54

23. gama ES Aromaterapie pentru corp ESSENCELLE 56

24. gama KN Îngrijirea picioarelor 58

25. gama KR Îngrijirea mâinilor 59

26. gama LETO Produse de protecţie solară 60

PRODUSE DE IGIENA

27. gama L Igiena intimă 63

ÎNGRIJIREA PĂRULUI

28. gama VL Îngrijire intensivă a părului 64

29. gama SL Citrus Duo pentru păr 65

30. gama BC Brilliant Color pentru păr 68

31. gama SPA Produse pentru duş şi baie 69

32. gama RU Geluri de duş Farmecul Naturii 71

5

COSMETICE CU OXIGEN CATEGORIA PRODUSELOR DE ÎNGRIJIRE A TENULUI

PRODUSE PENTRU TEN NORMAL ŞI USCAT

GAMA A

A1 Lapte demachiant cu aloe

A3 Loţiune tonică cu aloe şi muşeţel

A4 Cremă de zi Day Active

A5 Cremă exfoliantă delicată pentru ten normal şi uscat

A7 Cremă regeneratoare de noapte Repair Night System

A8 Cremă-mască nutritivă pentru ten normal şi uscat

DESCRIEREA GAMEI CURĂŢARE ZILNICĂ

A1 Lapte demachiant cu aloe

pentru ten normal şi uscat cu Aquaftem® - protect, gel de aloe, proteine din grâu şi din lapte

Îngrijire delicată şi prospeţime! Lapte demachiant delicat, pentru folosirea zilnică dimineaţa şi seara. Proteinele din grâu şi lapte au efect emolient şi hidratant. Gelul de aloe calmează pielea şi restabileşte funcţiile ei de apărare. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică într-un strat subţire pe piele şi se masează prin mişcări circulare.

Surplusul se îndepărtează cu tonic sau se clăteşte cu apă. A3 Loţiune tonică

pentru ten normal şi uscat cu aloe şi extracte de muşeţel şi hammamelis

Hidratare şi prospeţime! Curăţă delicat, tonifică şi hidratează tenul. Aloe răcoreşte şi hidratează pielea, stimulează imunitatea locală. Extractul de muşeţel înmoaie şi calmează pielea, iar hammamelisul tonifică şi înlătură iritaţiile. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică după demachiere cu ajutorul unui disc de vată pe pielea feţei, a

gâtului şi a bustului. Se recomandă folosirea produsului dimineaţa şi seara.

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ – PROTECŢIE, HIDRATARE ŞI NUTRIŢIE

A4 Cremă de zi Sistem Day Active

pentru ten normal şi uscat cu Aquaftem® - protect, peptidoglicani şi aloe

Hidratare şi protecţie! Asigură nutriţia şi hidratarea necesare pe tot parcursul unei zile. Pielea este protejată de factorii nocivi ai mediului şi de îmbătrânirea precoce. Consistenţa uşoară şi delicată o recomadă ca bază pentru machiaj. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa pe pielea curată a feţei şi a gâtului. ☼ Ingrediente active: • Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol (o

formă deosebită a vitaminei E a cărui eficacitate este de 100 de ori mai mare decât cea a vitaminei E obişnuite) – antioxidant de nouă generaţie. Propofolul blochează formarea radicalilor liberi. Aquaftem® satură pielea cu oxigen, îmbunătăţeşte culoarea tenului şi intensifică acţiunea substanţelor active.

• Peptidoglicani (patentă Faberlic) – îmbunătăţesc funcţiile de protecţie ale pielii, mărind rezistenţa ei faţă de factorii nefavorabili externi şi interni (poluare, alergeni, toxine).

6

• Gel de aloe – are acţiune hidratantă şi antiinflamatorie, stimulează imunitatea locală şi diminuează reacţiile alergice.

• Yoghurten – conţine un complex de substanţe deosebit de folositoare pentru piele: vitamine din grupele A şi B, microelemente şi minerale, proteine lactice. Hrăneşte si hidratează intens, combate exfolierea, face pielea moale şi netedă.

• Ulei de jojoba – restabileşte nivelul normal de hidratare a pielii, conferă fermitate, netezeşte ridurile.

A7 Cremă regeneratoare de noapte Repair Night System

pentru ten normal şi uscat cu Aquaftem®-protect, RNP (Ribonucleoproteine), aloe, şi proteine din orez

Regenerare şi confort! Are efecte regenerant şi antioxidant puternice, stimulează înnoirea celulelor, sinteza colagenului şi a elastinei. Înlătură iritaţiile, netezeşte ridurile mărunte, catifelează şi hidratează pielea. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică seara pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a gâtului. ☼ Ingrediente active:

• Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol (o formă deosebită a vitaminei E a cărui eficacitate este de 100 de ori mai mare decât cea a vitaminei E obişnuite) – antioxidant de nouă generaţie. Propofolul blochează formarea radicalilor liberi. Aquaftem® satură pielea cu oxigen, îmbunătăţeşte culoarea tenului şi intensifică acţiunea substanţelor active.

• Ribonucleoproteine (RNP) – preparat unic (patentă Faberlic) cu efecte antioxidant şi de întinerire puternice, stimulează imunitatea locală a celulelor, apară pielea de fotoîmbătrânire.

• Gel de aloe – are acţiuni hidratantă şi antiinflamatorie, stimulează imunitatea locală şi diminuează reacţiile alergice.

• Proteine din orez – menţin hidratarea în straturile superioare ale pielii, stimulează sinteza colagenului şi a elastinei, netezesc ridurile, crează senzaţie de confort, lăsând pielea moale şi catifelată.

• Ulei de macadamia – tonifică, regenerează, hidratează şi catifelează pielea, combate descuamarea.

• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi.

ÎNGRIJIRE SPECIALĂ

A5 Cremă exfoliantă delicată pentru ten normal şi uscat cu gel de aloe şi granule din ceară de jojoba

Piling delicat pentru piele gingaşă! Înlătură delicat celulele moarte, combate exfolierea şi curăţă în profunzime porii. Pielea devine netedă şi strălucitoare. Crema se potriveşte chiar şi pentru pielea deosebit de sensibilă. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă pe pielea curată şi umedă, masând 2-3

minute. După aceea se spală cu apă caldă si se şterge faţa cu loţiunea tonică A3. Se recomandă folosirea produsului de 2 ori pe săptămână.

☼ Ingrediente active: • Gel de aloe – are acţiuni hidratantă şi antiinflamatorie, stimulează imunitatea locală şi reduce

reacţiile alergice. • Granule sferice moi din ceară naturală de jojoba – îndepartează delicat celulele moarte de

pe suprafaţa pielii, fără a o afecta. A8 Cremă-mască nutritivă

pentru ten normal şi uscat cu Aquaftem®-protect, gel de aloe, ceramide şi complex de uleiuri vegetale (migdale, neghiniţă, strugure, macadamia, cacao)

7

Elasticitate şi catifelare! Combate descuamarea şi senzaţia de piele uscată şi întinsă, face pielea catifelată şi elastică, restabileşte funcţiile ei de protecţie, previne apariţia ridurilor. Pentru nutriţia intensă a pielii uscate, absorbindu-se foarte bine, crema-mască poate fi folosită în calitate de cremă de zi/noapte. ☺ Mod de întrebuinţare: aplicaţi masca de 2 ori pe săptămână pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi

a zonei decolteului. Lăsaţi-o să acţioneze timp de 10-15 minute, iar apoi îndepărtaţi surplusul cu un şerveţel umed sau clătiţi cu apă. În cazul folosirii în calitate de cremă, aplicaţi un strat subţire şi nu clătiţi.

☼ Ingrediente active: • Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol

(o formă deosebită a vitaminei E a cărui eficacitate este de 100 de ori mai mare decât cea a vitaminei E obişnuite) – antioxidant de nouă generaţie. Propofolul blochează formarea radicalilor liberi. Aquaftem® satură pielea cu oxigen, îmbunătăţeşte culoarea tenului şi intensifică acţiunea substanţelor active.

• Gel de aloe – are acţiuni hidratantă şi antiinflamatorie, stimulează imunitatea locală şi diminuează reacţiile alergice.

• Ceramide – combat exfolierea pielii şi restabilesc funcţiile ei de protecţie.

PRODUSE PENTRU TEN GRAS ŞI MIXT GAMA Q

Q1 Lapte demachiant

Q2 Fitoloţiune

Q3 Cremă de zi sebum-control

Q6 Cremă exfoliantă

Q7 Cremă de noapte hidroechilibrantă

Q8 Mască-spumă pentru curăţarea profundă a porilor


Q1 Lapte demachiant

pentru ten mixt şi gras cu Aquaftem®-protect şi extract de castraveţi

Curăţare şi prospeţime! Înlătură repede şi eficient machiajul, fără a usca prea mult pielea. Extractul de castraveţi înălbeşte, calmează şi împrospătează tenul, menţinând nivelul optim de hidratare. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe piele un strat subţire, masând prin mişcări circulare. Surplusul

se îndepărtează cu loţiune tonică sau se clăteşte cu apă. Pentru îndepărtarea machiajului din zona ochilor se recomandă folosirea loţiunii speciale Faberlic.

Q2 Fitoloţiune

pentru ten mixt şi gras cu extracte de castraveţi şi ceai verde

Prospeţime şi tonifiere! Previne apariţia elementelor inflamatorii, curăţă şi dezinfectează pielea, normalizează nivelul pH-ului. Extractul de castraveţi înălbeşte şi împrospătează pielea, menţinând nivelul ei optim de hidratare. Extractul de ceai verde calmează tenul, micşorează porii, camforul reglează secreţia glandelor sebacee. ☺ Mod de întrebuinţare: ştergeţi pielea cu un disc de vată muiat în loţiune, evitând zona din jurul

ochilor. Folosiţi dimineaţa şi seara după curăţarea tenului.

8

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ

Q3 Cremă de zi Sebum control pentru ten mixt şi gras cu Aquaftem®-protect, extract de castraveţi şi amidon din tapioca

Spuneţi nu pielii lucioase! Formula uşoară de tipul unui gel oferă tenului aspect mat şi culoare uniformă, micşorează porii. Folosirea sistematică a cremei reglează activitatea glandelor sebacee şi previne apariţia elementelor inflamatorii. Asigură hidratarea şi nutriţia necesare pielii. Poate fi folosită drept bază pentru machiaj. ☺ Mod de întrebuinţare: aplicaţi dimineaţa pe pielea curăţată în prealabil. ☼ Ingrediente active:


• Extract de castraveţi – tonifică, înălbeşte şi calmează tenul, menţinând nivelul optim de hidratare. Previne apariţia punctelor negre.

• Amidon din tapioca – formează pe suprafaţa pielii un strat subţire de pudră, conferind tenului aspect mat.

• Extract de Serenoa Repens (palmier pitic) – reglează activitatea glandelor sebacee, previne apariţia elementelor inflamatorii, micşorează porii.

• D-panthenol (provitamina B5) – calmează şi catifelează pielea, contribuie la vindecarea rănilor mici.

Q7 Cremă de noapte hidroechilibrantă

pentru ten mixt şi gras cu Aquaftem®-protect, extract de castraveţi şi fitocomplex

Regenerare şi echilibru! Previne dezvoltarea elementelor inflamatorii, reglează secreţia glandelor sebacee, micşorează porii şi uniformizează culoarea tenului. Contribuie la restabilirea echilibrului hidric al pielii, stimulează procesul de înnoire a celulelor, conferă senzaţie de confort. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică seara pe tenul curat. ☼ Ingrediente active:


• Extract de castraveţi – tonifică, înălbeşte şi calmează tenul, menţinând nivelul optim de hidratare. Previne apariţia punctelor negre.

• Fitocomplex pentru ten gras (salvie, patlagină, iederă, călţunaş, săpunăriţă, lămâie, fucus) – reglează funcţionarea glandelor sebacee, calmează iritaţiile, micşorează porii. Asigură protecţie antioxidantă celulelor, contribuie la regenerarea pielii. Înmoaie şi hidratează pielea, conferindu-i aspect mat şi neted.

• Ulei de tamanu – calmează tenul, combate iritaţiile şi roşeaţa, apară de acţiunea factorilor externi. Se absoarbe rapid, fără a lăsa urme de grăsime.


Q6 Cremă exfoliantă pentru ten mixt şi gras cu extracte de castraveţi şi granule de sâmburi de măsline

Ten mat şi prospeţime! Îndepărtează celulele moarte, curăţă porii şi înlătură punctele negre, fără a afecta pielea. Nivelează tenul, oferindu-i aspect mat şi neted, uniformizează culoarea acestuia.

9

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică pe pielea curată şi umedă, masând prin mişcări circulare nu mai mult de 2-3 minute, în mod special în zona frunţii, a nasului şi a bărbiei. După aceea, se clateşte cu apă caldă şi se şterge faţa cu loţiune tonică. Se foloseşte de 2 ori pe săptămână.

☼ Ingrediente active: • Extract de castraveţi – tonifică, înălbeşte şi calmează tenul, menţinând nivelul optim de

hidratare. Previne apariţia punctelor negre. • Granule de sâmburi de măsline – înlătură celulele moarte, lăsând tenul neted şi catifelat.

Q8 Mască-spumă pentru curăţarea profundă a porilor

pentru ten mixt şi gras cu extract de castraveţi şi fitocomplex

Ten curat şi neted! Înlătură impurităţile şi celulele moarte, curăţă în profunzime porii. Are acţiuni antiinflamatorie şi antibacteriană, reglează activitatea glandelor sebacee. Netezeşte pielea, conferindu-i prospeţime şi luminozitate. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică într-un strat subţire pe pielea umedă şi proaspăt curăţată, evitând

zona din jurul ochilor şi a buzelor. Lăsaţi să se usuce timp de 20 de minute, după care îndepărtaţi atent masca-peliculă şi ştergeţi faţa cu fitoloţiunea pentru ten normal şi gras Q2. Se foloseşte 1-2 ori pe săptămână.

☼ Ingrediente active: • Extract de castraveţi – tonifică, înălbeşte şi calmează tenul, menţinând nivelul optim de

hidratare. Previne apariţia punctelor negre. • Fitocomplex pentru ten gras (salvie, patlagină, iederă, călţunaş, săpunăriţă, lămâie,

fucus) – reglează secreţia glandelor sebacee, calmează iritaţiile, micşorează porii. Asigură protecţie antioxidantă celulelor, contribuie la regenerarea pielii. Înmoaie şi hidratează pielea, conferindu-i aspect mat şi neted.

PRODUSE PENTRU TEN MATUR 30+ GAMA C

C1 Cremă de zi lifting antirid

C2 Cremă regenerantă

C3 Biotonic

C4 Cremă regenerantă de noapte

C5 Mască revitalizantă

C6 Cremă-gomaj oxigenantă

C7 Lapte demachiant


C7 Lapte demachiant

pentru ten matur cu Aquaftem®-protect, ulei de sâmburi de struguri, vitamine C, E

Îngrijire delicată şi hidratare! Lapte demachiant pentru curăţarea zilnică dimineaţa şi seara a tenului. Uleiul de sâmburi de struguri şi extractul de mango hidratează şi înmoaie pielea, restabilesc funcţiile ei de protecţie, stimulează înnoirea celulelor. Vitaminele C şi E îmbunătăţesc culoarea tenului. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de lapte demachiant în strat subţire pe piele,

masând uşor prin mişcări circulare. Surplus se înlătură după aceea cu biotonic sau se spală cu apă. ☼ Ingrediente active:

• Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol (o formă deosebită a vitaminei E a cărui eficacitate este de 100 de ori mai mare decât cea a vitaminei E obişnuite) – antioxidant de nouă generaţie. Propofolul blochează formarea

10

radicalilor liberi. Aquaftem® satură pielea cu oxigen, îmbunătăţeşte culoarea tenului şi intensifică acţiunea substanţelor active.

• Ulei de sâmburi de struguri – conţine un complex de acizi graşi nesaturaţi, vitamine-antioxidante A şi E, sporeşte sinteza ceramidelor necesare pentru un ten sănătos.

• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. C3 Biotonic

pentru ten matur cu vitamina C, extracte de mango şi papaya

Îngrijire delicată şi prospeţime! Curăţă delicat, hidratează şi tonifică pielea. Extractele de mango şi papaya stimulează înnoirea activă a celulelor pielii. Vitamina C menţine fermitatea şi elasticitatea tenului, îmbunătăţeşte culoarea acestuia. ☺ Mod de întrebuinţare: ştergeţi cu un disc demachiant muiat în loţiune pielea feţei, a gâtului şi a

decolteului. Folosiţi dimineaţa şi seara după curăţarea tenului. ☼ Ingrediente active:

• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Extracte de mango şi papaya – conţin un complex de acizi organici şi enzime, care curăţă

delicat tenul şi stimulează înnoirea activă a celulelor.

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ

C1 Cremă de zi lifting antirid pentru ten matur cu Aquaftem®-protect, vitamina C şi proteine din grâu

Elasticitate şi hidratare! Reface conturul feţei şi întinde pielea gâtului. După folosire sistematică, pielea devine mai fermă şi mai elastică, dispar ridurile mici. Crema menţine nivelul optim de hidratare a pielii in decursul zilei, poate fi folosită drept bază pentru machiaj. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa pe pielea feţei şi a gâtului, curăţate în prealabil. ☼ Ingrediente active:


• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Proteine din grâu – tonifică şi conferă elasticitate pieleii, combat exfolierea. Formează pe

suprafaţa pielii un strat protector uşor, care înmoaie pielea şi contribuie la menţinerea nivelului hidric.

• Extracte de alge brune şi roşii – hrănesc şi netezesc pielea, asigură efect de lifting. • Alantoină – hidratant puternic, care contribuie la înnoirea celulelor, are acţiune

antiinflamatorie, combate iritaţiile. • Ulei de cacao – înmoaie şi hrăneşte pielea, combate exfolierea, menţine nivelul hidric.

C2 Cremă regenerantă

pentru ten matur cu Aquaftem®-protect, vitamina C, uleiuri de karite şi de migdale

Efect calmant! Hrăneşte, catifelează şi hidratează tenul. Pielea devine mai fermă. Combate exfolierea şi iritaţiile. Recomandată pentru îngrijire sistematică a tenului matur sau în calitate de produs intermediar după un tratament cu produse active de întinerire. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa/seara pe pielea curată a feţei şi a gâtului. ☼ Ingrediente active:

• Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol (o formă deosebită a vitaminei E a cărui eficacitate este de 100 de ori mai mare decât cea a vitaminei E obişnuite) – antioxidant de nouă generaţie. Propofolul blochează formarea

11

radicalilor liberi. Aquaftem® satură pielea cu oxigen, îmbunătăţeşte culoarea tenului şi intensifică acţiunea substanţelor active.

• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Ulei de karite – are proprietăţi de hidratare şi regenerare, încetineşte procesul de îmbătrânire a

tenului, netezeşte ridurile. • Ulei de migdale dulci – crează pe suprafaţa pielii un strat subţire protector şi restabileşte

echilibrul ei lipidic. • Ulei de sâmburi de struguri – conţine un complex de acizi graşi nesaturaţi şi vitamine-

antioxidanţi A şi E, sporeşte sinteza ceramidelor necesare pentru un ten sănătos. • Biocomplex Pentavitin – menţine nivelul optim de hidratare a pielii, ridică tonusul şi conferă

fermitate, îmbunătăţeşte culoarea tenului, netezeşte ridurile. C4 Cremă de noapte regenerantă

pentru ten matur cu Aquaftem®-protect, vitamina C şi complex Immucell

Regenerare şi efect de întinerire! Complexul biostimulator intensifică procesele metabolice şi regenerarea celulelor, încetineşte procesul de îmbătrânire. În cazul folosirii sistematice, crema netezeşte ridurile mici, îmbunătăţeşte culoarea tenului. Face pielea să fie moale şi elastică. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică seara pe pielea curată a feţei şi a gâtului. ☼ Ingrediente active:


• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Biocomplex Immucell – restabileşte imunitatea locală şi funcţiile de apărare ale pielii,

contribuie la netezirea ridurilor, încetineşte procesul de îmbătrânire. • Ulei de sâmburi de struguri – înmoaie pielea, restabileşte funcţiile ei, contribuie la

menţinerea nivelului de hidratare. Conţine un complex de acizi graşi nesaturaţi şi vitamine-antioxidanţi A şi E, sporeşte sinteza ceramidelor necesare pentru un ten sănătos.


C6 Cremă-gomaj oxigenantă pentru ten matur cu Aquaftem®-protect, vitamina C, extracte de mango şi papaya, ulei de neghiniţă

Înnoire şi masaj! Îndepărtează celulele moarte şi uniformizează suprfaţa tenului. Conferă pielii netezime şi elasticitate. Masajul uşor îmbunătăţeşte microcirculaţia locală. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică un strat subţire pe pielea curată şi uscată, evitând zona ochilor.

Lăsaţi crema să se usuce timp de câteva minute, apoi, prin mişcări circulare, îndepărtaţi gomajul de pe suprafaţa pielii şi ştergeţi faţa cu biotonicul C3. Se foloseşte de 2 ori pe săptămână.



• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Extracte de mango şi papaya – conţin un complex de acizi organici şi de enzime, care curăţă

delicat tenul şi stimulează înnoirea activă a celulelor.

12

C5 Mască revitalizantă pentru ten matur cu Aquaftem®-protect, vitamina C, extracte de mango şi papaya şi complex Immucell

Efect de întinerire! Stimulează înnoirea celulelor pielii, restabileşte echilibrul ei hidric, lipidic şi energetic. Îmbunătăţeşte aspectul exterior al pielii, netezeşte ridurile mici şi previne apariţia acestora. Sporeşte rezistenţa tenului la factorii nocivi din mediul exterior. ☺ Mod de întrebuinţare: masca se aplică de 2 ori pe săptămână pe pielea curată a feţei şi a

decolteului. Se lasă să acţioneze 15-20 minute. Apoi se îndepărtează cu un şerveţel umed sau se clăteşte cu apă.



• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Extracte de mango şi papaya – conţin un complex de acizi organici şi de enzime, care curăţă

delicat tenul şi stimulează înnoirea activă a celulelor. • Biocomplex Immucell – restabileşte imunitatea locală şi funcţiile de apărare ale pielii,

contribuie la netezirea ridurilor, încetineşte procesul de îmbătrânire.

GAMA AQUAFTEM

LU2 Cremă de noapte cu retinol

LU3 Emulsie hidratantă pentru faţă

LU5 Ser contur pentru zona din jurul ochilor

LU6 Ser lifting pentru faţă

LU7 Cremă-spumă demachiantă

LU8 Mască Parfait pentru faţă

LU9 Cremă penru zona din jurul ochilor

LU10 Ser Aquaftem 30%


LU7 Cremă-spumă demachiantă Pentru curăţarea delicată a pielii şi îndepărtarea machiajului. Ambalajul de pulverizare special conceput transformă imediat lichidul în spumă extrem de uşoară şi delicată, care fără probleme dizolvă orice tip de machiaj, îndepărtează murdaria de la suprafaţă şi curăţă în profunzime porii. Conţine agenţi moi de curăţare, suplimente pentru hidratare şi substanţe emoliente, care menţin echilibrul hidric şi lipidic ale pielii, nu o usucă şi nu irită mucoasa ochiului. ☺ Mod de întrebuinţare: spuma se aplică într-un strat subţire pe pielea feţei şi a gâtului, se masează

uşor 1-2 minute şi se clăteşte după aceea cu apă. ☼ Ingrediente active:

• Glicerină – hidratează şi înmoaie pielea, restabileşte echilibrul hidric şi lipidic. • D-panthenol – restabileşte strucutra epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la

vindecarea leziunilor. • Fosfolipide – protejează pielea de agresiunea detergenţilor, reface stratul lipidic, înmoaie şi

hidratează pielea. • Agenţi de curăţare pe baza uleiurilor de cocos – substanţe pentru curăţare delicată,

îndepărtează eficient impurităţile, menţinând echilibrul pielii.

13

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ

LU2 Cremă de noapte cu retinol Cremă universală cu un complex de multivitamine şi molecule active pentru regenerarea pielii şi pentru prevenirea îmbătrânirii ei. Are efect imediat de hidratare. Acţiunea retinolului în combinaţie cu Aquaftem-ul restabileşte toate funcţiile fiziologice ale pielii, stimulează înnoirea celulelor, redă tonusul şi fermitatea, sporeşte sinteza colagenului, netezeşte ridurile, uniformizează suprafaţa tenului, aigură oxigen celulelor. Drept rezultat – ten tânăr, neted, îngrijit şi luminozitate. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică în fiecare seară pe pielea curată, urmând liniile de masaj. Cursul

durează nu mai puţin de 1 lună. În cazul tenului uscat, sensibil şi supus stresului, care suportă greu variaţiile de temperatură, se recomandă folosirea cremei şi în timpul zilei pe o durată de 3-4 luni. Poate fi întrebuinţată în calitate de produs „ajutător” în cazul bolilor cutanate cronice, cum ar fi dermatita, eczeme, neurodermita.

☼ Ingrediente active: • Retinol (Vitamina A) – răspunzător pentru multe procese din organism şi este una dintre cele

mai importante vitamine pentru piele. Insuficienţa vitaminei A se manifestă prin piele uscată, exfoliere, cornificarea straturilor pielii, fragilitatea firelor de păr şi a unghiilor. Pe lângă aceasta, scade imunitatea generală a organismului şi acuitatea privirii. În ultimul timp, au apărut date despre faptul că vitamina A participă la procesul de regenerare a colagenului în piele.

• Ceară de jojoba – plantă veşnic verde, provenită din America de Sud. Ceara obţinută este folosită de localnici pentru a înmuia pielea. Ca şi compoziţie, ceara de jojoba este apropiată de lipidele epidermei noastre, ceea ce o face să fie un agent cosmetic de neînlocuit: optimizează metabolismul lipidic, reface funcţiile de protecţie ale pielii, o înmoaie, combate oboseala şi iritaţiile.

• Vitamina E – antioxidant puternic, capcană pentru radicalii liberi. Apără membrana celulelor de agresiune. Necesară pentru dezvoltarea normală a sarcinii, formarea celulelor sexuale, activitatea muşchilor scheletici şi cardiac.

• Aquaftem – purtător de oxigen. Ingredient cosmetic unic cu funcţii multiple. Satură pielea cu oxigen, stimulează procesul respirator al ţesuturilor, sporeşte acţiunea substanţelor biologic active, stimulează sinteza colagenului, îmbunătăţeşte microcirculaţia locală, contribuie la tratarea rănilor, are efect de întinerire, stimulează procesele de metabolism. Nu are contraindicaţii.

LU3 Emulsie hidratantă pentru faţă Emulsie delicată pentru hidratarea pielii şi protecţia acesteia de factorii externi. Datorită hidratantului extraordinar fitantriol, restabileşte imediat echilibrul hidric al pielii, menţine hidratarea epidermei şi a straturilor din profunzime. Îmbunătăţeşte microcirculaţia locală, uniformizează suprafaţa pielii, netezeşte ridurile. Extractul din sâmburi de struguri pe care îl conţine emulsia este un puternic antioxidant, care restabileşte funcţiile de protecţie ale pielii. Aquaftem-ul asigură oxigen celulelor. Datorită noii compoziţii pe bază de cristale lichide, emulsia se aplică uşor pe piele, se absoarbe repede, lăsând senzaţie delicată şi catifelată. ☺ Mod de întrebuinţare: se pulverizează o cantitate mică de emulsie pe pielea feţei şi a gâtului. După

1-2 minute, surplusul se îndepărtează cu şerveţele cosmetice. Emulsia este recomandată pentru îngrijire zilnică şi ca bază pentru machiaj.

☼ Ingrediente active: • Proteine din ovăz – hidratează, hrănesc pielea, contribuie la menţinerea suprafeţei netede a

tenului. • Extract din sâmburi de struguri – conţine complex de acizi nesaturaţi, complex de vitamine

dizolvante de grasimi A şi E. Înmoaie pielea, contribuie la menţinerea nivelului de hidratare, asigură necesarul de vitamine, restabileşte funcţiile de protecţie.

• Fitantriol – hidratant natural de origine vegetală, restabileşte nivelul natural de hidratare a epidermei.

14

LU9 Cremă antirid pentru zona din jurul ochilor cu extract din albăstrele şi proteine din orez

Noua formulă a cremei a fost special concepută pentru îngrijirea zilnică a pielii gingaşe din jurul ochilor. Înmoaie pielea, combate oboseala, oferă confort. Datorită uleiurilor de caise şi neghiniţă restabileşte echilibrul lipidic al pielii, netezeşte ridurile mici. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă pe pleoape dimineaţa şi/sau seara. Pe

pleoapa inferioară se aplică dinspre tâmple spre colţul interior al ochilor. Pentru obţinerea şi menţinerea efectului maxim, se recomandă folosirea produsului dimineaţa şi seara timp de o lună şi mai mult. Poate fi folosită şi în cazul purtării lentilelor de contact.

☼ Ingrediente active: • Extract din albăstrele – florile de albăstrele conţin substanţe tanante, tanin (componente cu

efect antiinflamator), antioxidanţi. Extractul din albăstrele tonifică pielea, are efecte biostimulatorii şi de regenerare. Are acţiune calmantă, combate roşeaţa, iritaţiile şi edemele, netezeşte ridurile mici.

• D-panthenol – restabileşte strucutra epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la vindecarea leziunilor.

• Vitamina C – antioxidant, stimulează sinteza colagenului şi contribuie la fortificarea pielii pleoapelor.

• Proteine din orez – hidratează şi înmoaie pielea, contribuie la stimularea proceselor de metabolism şi netezesc ridurile.

• Izomerat de zaharidă – un nou emulgator natural, produs al biotehnologiei, obţinut din drojdie, conferă stabilitate cremei, hidratează şi înmoaie pielea.

• Scualen – intră în compoziţia stratului lipidic al pielii. Menţine nivelul de hidratare al pielii, o înmoaie şi o hrăneşte.

• Ceară de albine – restabileşte funcţiile de apărare ale pielii, o înmoaie şi o hidratează. • Ulei de caise – hrăneşte pielea, conferind fermitate şi elasticitate. Contribuie la regenerarea

pielii sensibile şi afectate, normalizează activitatea glandelor sebacee. • Ulei de neghiniţă – normalizează metabolismul lipidic al pielii, restabileşte funcţiile ei de

apărare.


LU5 Ser contur pentru zona din jurul ochilor Întăreşte pereţii capilarelor, îmbunătăţeşte microcirculaţia sangvină, hidratează. Se aplică atât independent, cât şi ca bază pentru cremă, mască. Cursul durează 2-4 săptămâni, cu pauză de 1-2 luni. ☼ Ingrediente active:

• Extract de hammamelis – plantă veşnic verde din America de Sud. Conţine substanţe tanante, acizi organici, microelemente, vitamine. Are acţiune antiinflamatorie, de vindecare şi calmare. Combate iritaţiile.

• Colagen – proteină a ţesutului conjunctiv, care asigură fermitate pielii. În cazul aplicării la suprafaţă, înmoaie şi hidratează pielea, combate exfolierea şi oboseala. Stimulează metabolismul proteic.

• Acid hialuronic – un component important al matricei dermei. Cel mai puternic hidratant dintre cei cunoscuţi. Oferă acţiune hidratantă de durată chiar şi în condiţiile unui aer foarte uscat. Grăbeşte vindecarea straturilor afectate ale pielii. Aplicat la scară largă în medicină. Stimulează factorii bactericizi de la suprafaţa pielii, funcţionează ca o capcană pentru radicalii liberi.

• Ulei de neghiniţă – normalizează metabolismul lipidic din piele, reface funcţiile ei de apărare. • Scualen – intră în compoziţia stratului lipidic al pielii. Menţine nivelul de hidratare al pielii, o

înmoaie şi o hrăneşte. • D-panthenol – restabileşte structura epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la

vindecarea leziunilor. • Complex împotriva cearcănelor – complex special, care stimulează microcirculaţia,

deschide pigmentul din zona pleoapelor, întăreşte pereţii vaselor sangvine, îmbunătăţeşte deversarea venală.

15

LU6 Ser lifting pentru faţă Ser de fortificare a pielii pentru terapie intensivă. Are acţiune regenerantă asupra pielii, stimulează sinteza colagenului şi a elastinei, întăreşte pereţii capilarelor. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de ser pe pielea feţei înainte de aplicarea cremei-

complex. Poate fi folosit şi independent. ☼ Ingrediente active:

• Colagen – proteină a ţesutului conjunctiv, care asigură fermitate pielii. În cazul aplicării la suprafaţă, înmoaie şi hidratează pielea, combate exfolierea şi oboseala. Stimulează metabolismul proteic.

• Acid hialuronic – un component important al matricei dermei. Cel mai puternic hidratant dintre cei cunoscuţi. Oferă acţiune hidratantă de durată chiar şi în condiţiile unui aer foarte uscat. Grăbeşte vindecarea straturilor afectate ale pielii. Aplicat la scară largă în medicină. Stimulează factorii bactericizi de la suprafaţa pielii, funcţionează ca o capcană pentru radicalii liberi.

• Scualen – intră în compoziţia stratului lipidic al pielii. Menţine nivelul de hidratare al pielii, o înmoaie şi o hrăneşte.

• Jojoba – plantă veşnic verde, provenită din America de Sud. Ceara obţinută pe baza ei este folosită de localnici pentru a muia pielea. Ca şi compoziţie, ceara de jojoba este apropiată de lipidele epidermei noastre, ceea ce o face să fie un agent cosmetic de neînlocuit: optimizează metabolismul lipidic, reface funcţiile de protecţie ale pielii, o înmoaie, combate oboseala şi iritaţiile.

• Panthenol – restabileşte strucutra epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la vindecarea leziunilor.

• Vitamina E – antioxidant puternic, capcană pentru radicalii liberi. Apără membrana celulelor de agresiune. Necesară pentru dezvoltarea normală a sarcii, formarea celulelor sexuale, activitatea muşchilor scheletici şi cardiac.

• Ulei de migdale – conţine un complex de trigliceride-emoliente, care apără pielea de agenţii iritanţi. Substanţele active ale uleiului de migdale crează pe suprafaţa pielii un strat protector, care normalizează nivelul pH-ului.

• Ceară de albine – restabileşte funcţiile de apărare ale pielii, o înmoaie şi o hidratează. • Microfibrile de nailon – microfibrilele crează o plasa-carcasă pe suprafaţa pielii, asigurând

efect de lifting. Netezesc ridurile mici, uniformizează suprafaţa pielii. LU8 Mască Parfait pentru faţă Mască antistres, revigorantă, asigură hidratare în profunzime şi nutriţie. Sarcina ei – în 15 minute să hrănească pielea cu o concentraţie maximă de substanţe active, să optimizeze conţinutul de oxigen în straturile profunde ale pielii. Acest produs delicat îndepărtează stresul şi oboseala tenului, reduce manifestările cuperozei, combate exfolierea şi iritaţiile, tenul redevenind proaspăt şi neted. Masca are efect răcoritor şi calmant. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică uniform o cantitate mică de mască pe pielea feţei şi a gâtului, se

lasă 15-20 de minute, surplusul se îndepărtează cu un şerveţel. Consistenţa ei este atât de fină, încât dacă masca se absoarbe, nu mai este nevoie să fie spălată cu apă. Recomandată folosirea de 1-3 ori pe săptămână, în funcţie de starea pielii.

☼ Ingrediente active: • Guarana – reglează consistenţa produsului, hidratează şi înmoaie pielea. • Sorbitol – zahăr, are efect de emoliere a pielii. • Izomerat de zaharidă – produs al biotehnologiei, obţinut din drojdie, regenerează, hidratează,

stimulează procesele metabolice. • Extract din zmeură – tonifică pielea, întăreşte pereţii vaselor sangvine, conferă fermitate.

LU10 Ser Aquaftem 10% Concentrat activ, care conţine 30% Aquaftem, contribuie la saturarea maximă a pielii cu oxigen. Stimulează procesele energetice în piele, grăbeşte procesele de regenerare, restabileşte microcirculaţia

16

locală. Asigură hidratare intensă. Are efect vizibil de întinerire, stimulează acţiunea altor suplimente biologice. ☺ Mod de întrebuinţare: o cantitate mică de ser aplicaţi pe faţă dimineaţa şi/sau seara. Se foloseşte

independet sau ca bază pentru cremele Faberlic. Poate fi aplicat local pe zonele iritate, pe arsuri, răni mici, tăieturi pentru grăbirea procesului de vindecare.

GAMA NUTRIŢIE UŞOARĂ

NP1 Cremă de noapte pentru faţă

NP2 Cremă de zi pentru faţă

DESCRIEREA GAMEI Nutriţia eficientă poate fi uşoară!

• Pielea dumneavoastră este uscată şi fină? • Aveţi senzaţie de „piele întinsă”? • Iar cremele nutritive sunt de obicei prea „grele” şi folosirea lor în perioada caldă a anului sau

în încăpere provoacă disconfort? Acum a devenit mai uşor de rezolvat problema pielii uscate. Mai uşor ca niciodată! Produs nou din centrul de cercetări ştiinţifice Faberlic: Prima cremă nutritivă cu textură uşoară! Crema nutritivă Nutriţie Uşoară hrăneşte intens pielea dumneavoastră, combate senzaţia de piele uscată şi „întinsă”, fără a lăsa urme de grăsime. Produsul poate fi folosit în orice perioadă a anului şi în încăperile cu aer condiţionat. Gama „Nutriţie uşoară” înseamnă îngrijire eficientă şi delicată a tenului fin: textură uşoară, acizi graşi de neînlocuit şi o compoziţie bine echilibrată de substanţe nutritive. Protejează pielea de acţiunea negativă a factorilor din mediul extern, poate fi folosită ca bază pentru machiaj. NP1 Cremă de noapte pentru faţă

cu ulei de muştar abisian, pentru toate tipurile de ten Refacerea stratului lipidic protector şi a echilibrului hidric al pielii. Emoliază pielea şi calmează iritaţiile. Reglează procesele de înnoire a celulelor şi previne deshidratarea. ☼ Ingrediente active:

• Ulei de muştar abisian – cu o compoziţie unică şi bogat în acizi graşi de neînlocuit – se absoarbe rapid, reface stratul lipidic protector, normalizează procesul de cheratinizare

• Ceară de albine – emoliază pielea, calmează iritaţiile şi zonele „stresate” • Ceramide – participă la formarea stratului lipidic protector al epidermei, reglează înnoirea

celulelor pielii, combat exfolierea şi previn deshidratarea • Medulactonă din ulei de seminţe de limnantes – îmbunătăţeşte structura pielii, elimină

zonele exfoliate, redă catifelarea pielii. Rezultat – culoare uniformă a feţei, ten proaspăt şi odihnit! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă pe pielea curată seara, cu 15-20 minute

înainte de somn. NP2 Cremă de zi pentru faţă

cu ulei de muştar abisian, pentru toate tipurile de ten Îngrijirea delicată a tenului iritat şi fin. Elimină senzaţia de „piele întinsă”, disconfortul şi roşeaţa. ☼ Ingrediente active:

• Complex de vitamine B5, C şi E – combate iritaţiile şi calmează roşeaţa • Ulei de muştar abisian – cu o compoziţie unică şi bogat în acizi graşi de neînlocuit – se

absoarbe rapid, reface stratul lipidic protector, normalizează procesul de cheratinizare

17

• Proteine din orez – reglează diviziunea celulară a celulelor epidermei şi previne deshidratarea pielii

• Medulactonă din ulei de seminţe de limnantes – îmbunătăţeşte structura pielii, elimină zonele exfoliate, redă catifelarea pielii.

Rezultat – piele sănătoasă, ten luminos şi îngrijit! ☺ Mod de întrebuinţare: aplicaţi dimineaţa o cantitate mică de cremă pe pielea curată a feţei.

GAMA DISPOZIŢIE PORTOCALIE

RSO2 Cremă pentru faţă

RSO3 Mască nutritivă pentru faţă

Ca bază pentru crearea noii game cosmetice a fost ales uleiul de culoare portocalie al palmierului Buriti, „copacul vieţii”, care creşte pe malurile Amazonului. Uleiul Buriti conţine o concentraţie ridicată de caratenoizi – pigmenţi portocalii (provitamina A) şi vitamina E. Neutralizează radicalii liberi, protejează pielea de stresul oxidant şi de razele UV, o emoliază şi o reface. RSO 2 Cremă pentru faţă

cu ulei Buriti Uleiul Buriti – este sursa cea mai bogată de carotenoizi (provitamina A), tocoferoli (vitamina E) şi acizi graşi de neînlocuit pentru pielea dumneavoastră. Protejează eficient pielea de facotorii care provoacă îmbătrânirea precoce a pielii:

• neutralizează radicalii liberi • protejează de stresul oxidant şi de acţiunea razelor UV • reface stratul protector lipidic • previne deshidratarea şi îmbunătăţeşte elasticitatea pielii

Se absoarbe rapid, emoliază şi catifelează eficient pielea. Fiind folosită în mod regulat, crema conferă tenului o nuanţă uşoară de bronz. Iar culoarea portocalie neobişnuită asigură buna dispoziţie. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă pe pielea curată a feţei, a gâtului şi în

zona decolteului. Pentru orice tip de ten. RSO 3 Mască nutritivă pentru faţă

cu ulei Buriti Uleiul Buriti – este sursa cea mai bogată de carotenoizi (provitamina A), tocoferoli (vitamina E) şi acizi graşi de neînlocuit pentru pielea dumneavoastră. Doar în 10-15 minute – rezultat evident şi activizarea „programului de întinerire” a pielii:

• satură pielea cu energie şi forţe vitale, favorizează procesele de regenerare • îmbunătăţeşte elasticitatea şi structura pielii, împrospătează culoarea tenului • combate iritaţiile şi îmbunătăţeşte elasticitatea epidermei • concentraţia ridicată de antioxidanţi protejează eficient de stresul oxidant.

E simplu să fii frumoasă! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa sau seara pe pielea curată a feţei şi a gâtului, evitând

zona ochilor. Lăsaţi masca să acţioneze timp de 10-15 minute. În cazul tenului fin şi foarte uscat, umeziţi periodic masca, nu permiteţi uscarea ei. Îndepărtaţi masca prin spălare cu apă caldă. A se folosi 1-2 ori pe săptămână.

18

NEOSKIN – TERAPIE INTENSIVĂ A PIELII GAMA NEO

Alternativa saloanelor de frumuseţe

NEO1 Exfoliant cu AHA şi BHA acizi

NEO2 Cremă abrazivă cu enzime

NEO3 Cremă regeneratoare şi hidratantă SPF 10

NEO5 Cremă-sculptor NEOSKIN anti-age

NEO6 Corector invizibil pentru pleoape

NEO7 Ser anticuperoză împotriva fragilităţii vaselor capilare

NEO8 Cremă tratament pentru ten sensibil

NEO9 Cremă pentru ten sensibil cu acţiune momentană

NEO10 Cremă echilibrantă

NEO11 Corector riduri de expresie

NEO16 Ser împotriva petelor pigmentare cu Arbutină şi vitamina C

Program de Exfoliere Chimică la domiciliu!

3 PAŞI DE URMAT PENTRU A AVEA O PIELE SĂNĂTOASĂ ŞI CATIFELATĂ! I PAS NEO1 Exfoliant NEOSKIN RE-SURFACE

piling cu acizi AHA şi BHA Produs activ pentru înnoirea radicală a pielii cu riduri evidente, contur al feţei „lăsat”, pori deschişi, culoare neuniformă, ten obosit. Sau – pentru restabilirea luminozităţii tenului. AHA (alfa-hidracizi) şi BHA (beta-hidracizi) dizolvă „cimentul” intercelular, care uneşte celulele epidermei şi uşurează îndepărtarea lor de pe suprafaţa pielii, stimulând astfel procesul de regenerare şi de înnoire al epidermei. ☼ Ingrediente active:

• AHA (alfa-hidracizi) – amestec de acizi glicolic, tartric, lactic, malic şi citric. În practicile cosmetice, datorită provenienţei lor, adesea sunt numiţi acizi fructici. Acidul glicolic se obţine din trestie de zahăr (9%).

• BHA (beta-hidracizi) – acid salicilic, cunoscut pentru efectele sale exfoliante (0,5%). Acţiunea lor combinată duce la dizolvarea rapidă a cimentului lipidic şi grăbeşte adezivitatea celulelor. ☺ Mod de întrebuinţare: gelul se aplică pe pielea bine curăţată a feţei, a gâtului şi a decolteului. Se

aplică în strat subţire, urmând liniile de masaj. După 1-5 minute, gelul se îndepărtează cu apă caldă, iar pielea umedă se şterge cu un şerveţel.

¤ Durata procedurii: • Dacă pielea este fină şi sensibilă – se va începe de la un minut. După aceea, treptat, de la o

procedură la alta, durata se măreşte până la 5-10 minute. • În cazul în care nu există incomodităţi şi pielea este adaptată, atunci durata poate să ajungă din

prima până la 5 minute. A se folosi 1-3 ori pe săptămână, de preferat seara. Pentru eficacitate maximă, se recomandă combinarea cu alte produse din aceeaşi gamă. ‼ Atenţie:

• Evitaţi contactul gelului cu zona din jurul ochilor şi cu mucoasele, a nu se aplica pe buze. • La folosirea produsului, pot apărea usturime uşoară, roşeaţă şi înţepături ale pielii. • În cazul reacţiei pronunţate, a se spăla imediat cu apă rece. • În cazul contactului cu ochii sau cu mucoasa nazală, a se spăla imediat cu apă rece. • După 2-5 proceduri, ar putea apărea exfolierea pielii. Aceasta este o reacţie adecvată a pielii la

pilingul chimic. În acest caz, nu e nevoie de amânarea procedurii.

19

II PAS NEO2 CREMĂ ABRAZIVĂ NEOSKIN RE-SURFACE

cu enzime din fructe tropicale şi fibre de lufă Înnoirea suprafeţei tenului datorită combinaţiei dintre şlefuirea mecanică şi pilingul cu enzime în condiţii casnice. Micropilingul:

• uniformizează suprafaţa pielii, îndepărtând celulele moarte • împrospătează culoarea tenului • curăţă în profunzime şi micşorează porii • înnoieşte celulele pielii şi stimulează procesul de regenerare • combate exfolierea după pilingul chimic

☼ Ingrediente active: • Alge diatermice (DIATOMACEOUS EARTH) - reprezintă particule tari de silex, de

anumite dimensiuni şi cu formă sferică. Ca aspect – nu se deosebesc de cristalele de aluminiu, folosite în medicina estetică pentru exfolierea microdermică – „exfoliază” pe cale mecanică celulele moarte de pe suprafaţa epidermei, curăţă în profunzime porii şi uniformizează suprafaţa tenului.

• Fibre de lufă – fibre vegetale din fructul plantei de lufă, au efect delicat de exfoliere şi uşurează îndepărtarea de pe suprafaţa pielii a murdăriei şi a celulelor moarte.

• Comlex de enzime şi acizi fructici – conţinut în extracte de mango şi de papaya, „dizolvă” celulele moarte de pe suprafaţa epidermei, contribuie la uniformizarea suprafeţei tenului şi la restabilirea nivelului său normal de hidratare (NMF). Conferă luminozitate şi catifelare.

• Arginină – aminoacid important, care intră în compoziţia colagenului din piele, contribuie la procesul de regenerare şi la vindecarea leziunilor mici.

• Ulei de jojoba – asemănător prin compozitia sa lipidică cu grăsimea pielii, reface stratul lipidic al epidermei şi împiedică deshidratarea transepidermală. Are acţiune antiiritantă.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea bine curăţată a feţei, gâtului şi a decolteului. Masaţi cu vârfurile degetelor timp de câteva minute, după aceea spălaţi cu apă caldă şi aplicaţi crema regeneratoare NEO3. Folosiţi 1-3 ori pe săptămână. Se recomandă aplicarea produsului seara. Pentru efect maxim, se recomandă folosirea după Exfoliantul cu AHA şi BHA acizi NEO1.

¤ Durata procedurii: Durata procedurii este de 1-2 minute pentru fiecare zonă (în funcţie de starea şi sensibilitatea pielii).

‼ Atenţie: • A nu se aplica în zona din jurul ochilor şi pe buze. • În cazul contactului cu ochii sau cu mucoasa nazală, a se spăla imediat cu apă rece. • Durata procesului de microabraziune dermică nu trebuie să depăşească 2 minute pentru fiecare

zonă. III PAS NEO3 CREMĂ REGENERATOARE ŞI HIDRATANTĂ SPF10 NEOSKIN RE-SURFACE Produs special pentru protecţia şi refacerea pielii după procedura de microabraziune dermică şi piling:

• combate roşeaţa şi iritaţiile, protejează celulele de acţiunea razelor UV, previne apariţia petelor pigmentare

• optimizează nivelul de hidratare şi cel lipidic în celulele pielii, reface funcţiile ei de apărare • stimulează înnoirea celulelor • face pielea netedă şi uniformizează culoarea tenului

☼ Ingrediente active: • Ulei de Muştar Abisian – conţine o combinaţie unică de acizi graşi. Uleiul delicat nu închide

porii, se opune stresului oxidant, reduce reacţiile inflamatorii şi tonifică pielea. • Medulactonă – amestec de acizi graşi din uleiul florilor de mierea-ursului echilibrat perfect

prin compoziţie şi prin raportul dintre acizi, ceea ce oferă posibilitatea de a reface repede stratul de protecţie epidermal şi de a combate exfolierea şi iritarea.

• Uleiuri de macadamia, in şi măsline – regenerează stratul lipidic al pielii, apără de factorii agresivi din mediu şi menţin hidratarea epidermei.

• Complex calmant Calmosensin (dipeptidă – mesager neuronal) are acţiune antistres asupra tenului. Diminuează sensibilitatea pielii la factorii iritanţi ai mediului (micşorează pragul de

20

sensibilitate ai receptorilor pielii la factorii mecanici, fizici şi chimici). Stimulează sinteza endorfinelor – „hormonii fericirii”, care diminuează reacţiile negative ale tenului „revoltat” şi restabilesc imunitatea locală.

• Beta-glucoză (din grâu) – o formă specială a zaharurilor, care stimulează imunitatea celulară, diminuează apariţia leziunilor şi a iritaţiilor tenului: roşeaţa, inflamaţiile, exfolierea, caracterul bolnăvicios, disconfortul, cuperoza. Luptă cu primele simptome ale îmbătrânirii şi ajută pielea iritată să se opună factorilor agresivi ai mediului.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea feţei, a gâtului şi a decolteului după procedura de microabraziune dermică şi piling.

‼ Atenţie: Contraindicaţiile pentru microabraziune dermică şi piling chimic sunt aceleaşi, ca şi pentru orice procedură cosmetică intensivă:

• incompatibilitatea individuală cu unele ingrediente în parte, dintre cele care intră în compoziţia produselor

• nivel ridic al sensibilităţii pielii • agravarea bolilor cutanate cronice (eczeme, dermatite, neurodermite ş.a.) • reacţia alergică a pielii • infecţiile bacteriologice, bolile criptogamice şi virotice ale pielii într-un stadiu înaintat • răni pe suprafaţa cutanată • cuperoză • dispunere îndelungată la soare

Informaţia amănunţită despre programul de piling şi microabraziune dermică se găseşte pe prospectul produsului. NEO5 Cremă-sculptor NEOSKIN anti-age

formulă unică cu Bazalin™ şi Cronodit™ Crema-sculptor asigură efect vizibil de lifting, fortifiind şi netezind în acelaşi timp pielea. Folosirea în mod constant duce la corectarea ovalului feţei, diminuarea bărbiei duble şi la o uşoară ridicare a colţurilor buzelor. Netezeşte ridurile şi îmbunătăţeşte culoarea feţei. Pielea devine mai elastică şi mai fermă. ☼ Ingrediente active:

• Complex vegetal regenerant Bazalin™ – fortifică legătura dintre epidermă şi straturile din profunzime ale pielii, sporeşte sinteza proteinelor din matricea pielii, îmbunătăţind astfel structura, fermitatea şi elasticitatea ei.

• Stimulator energetic Cronodit™ - asigură substanţele minerale necesare pielii, tonifică şi stimulează procesul de înnoire a celulelor.

• Proteine din grâu – asigură efect vizibil de lifting, netezind în acelaşi timp ridurile şi hidratând tenul.

• Acid hialuronic – componentă naturală din matricea pielii, necesară pentru menţinerea elasticităţii şi nivelului de hidratare ale pielii. Contribuie la corectarea ovalului feţei. Netezeşte ridurile, are efect anti-age.


☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa şi/sau seara pe faţă, gât şi în zona decolteului (curăţate în prealabil). Se recomandă utilizarea constantă a produsului cel puţin timp de o lună.

NEO6 Corector invizibil pentru pleoape Efect rapid – piele netedă şi privire tânără!

• Corectorul netezeşte instant ridurile mici de sub ochi, uniformizând suprafaţa pielii. Rezultat imediat după aplicare.

• Dechide culoarea cearcănelor, previne deshidratarea pielii fine a pleoapelor, conferă un aspect mat şi catifelat.

• Nu conţine ingrediente nuanţatoare, poate fi folosit ca bază pentru machiaj.

21

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de ser în zona pleoapei inferioare şi se masează uşor cu vârfurile degetelor până la absorbire.

NEO7 Ser anticuperoză împotriva fragilităţii vaselor capilare

cu MDI-complex, vitamine C, K, A şi escină

Elimină aspectul de stea al vaselor capilare sparte, calmează roşeaţa şi iritaţiile în zonele cuperotice, micşorează diametrul vaselor capilare sparte. Reduce fragilitatea vaselor capilare, previne formarea noilor ”steluţe capilare”.

NEO8 Cremă tratament NEOSKIN OPTIMUM pentru ten sensibil Destinat pentru îngrijirea tenului „exigent”, sensibil la acţiunea factorilor negativi ai mediului extern, predispus la reacţii alergice. Combate roşeaţa, iritaţiile, reduce posibilitatea reacţiilor alergice, durerea în zonele afectate ale pielii, reface stratul protector şi funcţiile de apărare ale epidermei. Normalizează echilibrul lipidic. Conţine un comlex activ, aprobat clinic, conceput pentru îndepărtarea roşeţii şi a iritaţiilor tenului. Combate senzaţia de disconfort, diminuează sensibilitatea pielii la acţiuni tactile (durere la atingere) şi la acţiuni termice şi chimice. ☼ Ingrediente active:

• BACOPA MONNIERA EXTRACT – în Ayurveda este planta Nr 1 pentru protecţia tenului faţă de stresul oxidant şi faţă de agresivitatea agenţilor externi. Reduce cu 60% sensibilitatea (receptivitatea) pielii la toţi factorii externi iritanţi (smogul oraşului, razele UV, fumul de ţigară, detergenţi, acizi ş.a.). Calmează roşeaţa şi iritaţiile pielii.

• Extract din Pufuliţă Canadiană – capacitatea sa de a diminua reacţiile alergice a fost demonstrată cu ajutorul voluntarilor. Datorită compoziţiei unice Pufuliţa Canadiană îndepărtează rapid simptomele iritaţiilor, a roşeţii, ale edemelor, ale inflamaţiilor. Se foloseşte pentru îngrijirea pielii cu eczeme, dermatite, neurodermite. Acceptat pentru îngrijirea pielii copilului cu simptome de diateză.


• Dipotassium glycyrrhizin (din lemn-dulce) – molecula activă din rădăcină de lemn-dulce are un puternic efect antiinflamator, regenerează zonele afectate şi vindecă microleziunile.

• Medulactonă – amestec de acizi graşi din uleiul florilor de mierea-ursului echilibrat perfect prin compoziţie şi prin raportul dintre acizi, ceea ce oferă posibilitatea de a reface repede stratul de protecţie epidermal şi de a combate exfolierea şi iritarea.

• Complex calmant Calmosensin (dipeptida-1 – mesager neuronal) are acţiune antistres asupra tenului. Diminuează sensibilitatea pielii la factorii iritanţi ai mediului (micşorează pragul de sensibilitate ai receptorilor pielii la factorii mecanici, fizici şi chimici). Stimulează sinteza endorfinelor – „hormonii fericirii”, care diminuează reacţiile negative ale tenului „revoltat” şi restabilesc imunitatea locală.

• Ulei de Muştar Abisian – conţine o combinaţie unică de acizi graşi necesari pentru restabilirea funcţiei de protecţie a pielii. Luptă cu stresul cauzat de factorii oxidanţi şi cu acţiunea nefavorabilă a agresiunii factorilor din mediul extern, diminuează reacţiile inflamatorii.

• Uleiuri de macadamia şi de măsline – regenerează stratul lipidic al pielii, apară de factorii agresivi din mediu şi menţin hidratarea epidermei.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curată a feţei dimineaţa şi seara. Poate fi folosită şi ca bază pentru machiaj.

NEO9 Cremă pentru ten sensibil NEOSKIN OPTIMUM cu acţiune momentană

remediu „SOS” pentru pielea iritată

• Calmează în timp scurt pielea iritată • Diminuează reacţiile inflamatorii ale pielii

22

• Atenuează roşeaţa şi edemele locale • Reface zonele afectate ale epidermei, combate exfolierea • Reduce manifestările externe ale reacţiilor alergice pe piele

Conţine un complex de adaosuri active aprobat clinic, pentru îndepărtarea roşeţii, a iritaţiilor tenului. Elimină senzaţia de disconfort, diminuează reacţiile pielii la acţiuni tactile (durere la atingere) şi reduce sensibilitatea tenului la acţiuni termice şi chimice. ☼ Ingrediente active:

• BACOPA MONNIERA EXTRACT – în Ayurveda este planta Nr 1 pentru protecţia tenului faţă de stresul oxidant şi faţă de agresivitatea agenţilor externi. Reduce cu 60% sensibilitatea (receptivitatea) pielii la toţi factorii externi iritanţi (smogul oraşului, razele UV, fumul de ţigară, detergenţi, acizi ş.a.). Calmează roşeaţa şi iritaţiile pielii.

• Extract din Pufuliţă Canadiană – capacitatea sa de a diminua reacţiile alergice a fost demonstrată cu ajutorul voluntarilor. Datorită compoziţiei unice Pufuliţa Canadiană îndepărtează rapid simptomele iritaţiilor, a roşeţii, ale edemelor, ale inflamaţiilor. Se foloseşte pentru îngrijirea pielii cu eczeme, dermatite, neurodermite. Acceptat pentru îngrijirea pielii copilului cu simptome de diateză.

• Beta-glucoză (din grâu) – o formă specială a zaharurilor, care stimulează imunitatea celulară, diminuează apariţia leziunilor şi a iritaţiilor tenului: roşeaţa, inflamaţiile, exfolierea, caracterul bolnăvicios, disconfortul, cuperoza. Luptă cu primele simptome ale îmbătrânirii şi ajută pielea iritată să se opuna factorilor agresivi ai mediului.

• Dipotassium glycyrrhizin (din lemn-dulce) – molecula activă din rădăcină de lemn-dulce are un puternic efect antiinflamator, regenerează zonele afectate şi vindecă microleziunile.

• Medulactonă – amestec de acizi graşi din uleiul florilor de mierea-ursului echilibrat perfect prin compoziţie şi prin raportul dintre acizi, ceea ce oferă posibilitatea de a reface repede stratul de protectie epidermal şi de a combate exfolierea şi iritarea.

• Complex calmant Calmosensin (dipeptida-1 – mesager neuronal) are acţiune antistres asupra tenului. Diminuează sensibilitatea pielii la factorii iritanţi ai mediului (micşorează pragul de sensibilitate ai receptorilor pielii la factorii mecanici, fizici şi chimici). Stimulează sinteza endorfinelor – „hormonii fericirii”, care diminuează reacţiile negative ale tenului „revoltat” şi restabilesc imunitatea locală.

• Ulei de Muştar Abisian – conţine o combinaţie unică de acizi graşi necesari pentru restabilirea funcţiei de protecţie a pielii. Luptă cu stresul cauzat de factorii oxidanţi şi cu acţiunea nefavorabilă a agresiei factorilor din mediul extern, diminuează reacţiile inflamatorii.

• Uleiuri de macadamia şi de măsline – regenerează stratul lipidic al pielii, apară de factorii agresivi din mediu şi menţin hidratarea epidermei.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică în cazul apariţiei pe piele a iritaţiilor, a roşeţii, a reacţiilor alergice, pentru combaterea rapida a acestora. Se poate aplica local.

23

PRODUSE PENTRU RESTABILIREA ECHILIBRULUI TENULUI ŞI PENTRU CORECTAREA RIDURILOR DE EXPRESIE

NEO10 Cremă echilibrantă NEOSKIN OPTIMUM

pentru ten uscat sau gras O nouă generaţie de produse cosmetice, care restabilesc echilibrul pielii. Crema conţine un complex de echilibranţi biologici, capabili să-i readucă pielii starea ei normală: să diminueze secreţia glandelor sebacee, dacă aceasta este ridicată, sau să o sporească, în cazul în care activitatea glandelor sebacee e scăzută. Folosirea regulată a cremei restabileşte echilibrul hidric şi lipidic al pielii uscate şi normalizează raportul dintre sebum şi nivelul de hidratare în cazul tenului gras şi/sau mixt. Ca rezultat – piele netedă, mată şi senzatie de confort. ☼ Ingrediente active:

Complexul activ Normaseb™ echilibrează secreţia de sebum în cazul tenului gras, uscat sau mixt. E capabil în acelaşi timp să restabilească stratul hidric şi lipidic al pielii uscate şi să reducă secreţia de sebum a tenului gras: • Complex-normalizator I (ulei de dovleac pepo, silicat de magneziu, fosfolipide) – face tenul

mat şi neted, normalizează activitatea glandelor sebacee. • Complex-normalizator II (produs al biotehnologiei, pe bază de proteine lactice) –

normalizează activitatea glandelor sebacee, reface stratul hidric şi lipidic al pielii. • D-panthenol – înmoaie, hidratează, calmează pielea. Vindecă leziunile mici ale pielii. • Extract de hammamelis – tonifică pielea, întăreşte vasele sangvine, combate iritaţiile.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică uniform dimineaţa şi/sau seara pe toată faţa sau doar în zonele uscate/grase ale tenului.

NEO11 Corector riduri de expresie NEOSKIN ANTI-AGE Formulă unică de înaltă tehnologie, cu un complex activ pentru corectarea ridurilor de expresie ArgiSensine-3. Alternativă a injecţiilor Botox. Folosire zilnică:

• Reduce încordarea muşchilor de expresie ai feţei, previne apariţia ridurilor mici • Reduce vizibil adâncimea ridurilor de expresie • Reduce sensibilitatea pielii la factorii externi, stimulează sinteza endorfinelor în piele, oferind

astfel senzaţie de confort. ☼ Ingrediente active:

• Complex activ ArgiSensine-3 – este compus din două molecule peptidomesageri (aminoacizi naturali), care blochează transmiterea impulsurilor nervoase şi relaxează muşchii de expresie.


• Concentraţie mărită de vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi, prevenind îmbatranirea tenului.

• Bază de cristale lichide – stimulează pătrunderea ingredientelor active şi protejează peptidele de distrugere.

☺ Mod de întrebuinţare: corectorul se aplică pe ridurile din zona ochilor, a nasului, a gurii, pe frunte şi între sprâncene dimineaţa şi/sau seara. Peste, aplicaţi crema Dumneavoastra obişnuită pentru faţă. Se recomandă un curs de nu mai puţin de 30 de zile.

NEO16 Ser împotriva petelor pigmentare cu Arbutină şi vitamina C Îngrijire intensivă şi depigmentare! Reduce hiperpigmentarea şi previne formarea noilor pete pigmentare. Controlează formarea melaninei în piele.

• Arbutina – inhibitor al fermentului tirozinaza, blochează sinteza pigmentului melanină în piele.

• Arbutina este conţinută de multe plante, folosite din vechime pentru depigmentarea pielii.

24

ÎNGRIJIREA ZONEI DIN JURUL OCHILOR GAMA F

F2 Gel hidratant

F3 Cremă-mască efect de lifting

F6 Cremă revitalizantă

F8 Loţiune demachiantă


F8 Loţiune demachiantă

cu extracte din albăstrele şi plancton Curăţă delicat pielea sensibilă din jurul ochilor şi înlătură rapid machiajul. Extractele din albăstrele şi plancton înmoaie, hidratează şi tonifică pielea. Nu irită mucoasa ochiului, se poate folosi şi în cazul purtării lentilelor de contact. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de produs cu ajutorul unui disc demachiant.

• Extractul din albăstrele are acţiuni tonifiantă şi regeneratoare, combate edemele, netezeşte ridurile mici.

• Extractul de plancton favorizează înnoirea celulelor.

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ

F2 Gel hidratant pentru pleoape cu extracte din albăstrele, castraveţi şi hammamelis

Răcoreşte, împrospătează şi calmează pielea pleoapelor. Combate oboseala şi edemele, contribuie la netezirea ridurilor mici. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa/seara pe pielea curată, de la colţul extern la cel intern al

ochiului. ☼ Ingrediente active:

• Extract din albăstrele – are acţiuni tonifiantă şi regeneratoare, reduce edemele, netezeşte ridurile mici.

• Extract de castraveţi – tonifică, înălbeşte şi calmează tenul, menţinându-i nivelul optim de hidratare.

• Extract de hammamelis – are acţiuni calmantă şi antiinflamatorie, combate iritaţiile. • Extract de lemn-dulce – diminuează edemele, calmează iritaţiile şi inflamaţiile. • Ulei de floarea-soarelui – hrăneşte şi înmoaie pielea.

F6 Cremă revitalizantă pentru pleoape

cu Aquaftem®-protect, complex Immucell şi vitamina C Efect de întinerire. Netezeşte ridurile mici, menţine elasticitatea şi fermitatea pielii, împiedică formarea „pungilor” sub ochi. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa/seara pe pielea curăţată în prealabil, din colţul

exterior spre cel interior al ochiului. ☼ Ingrediente active:


25

• Biocomplex Immucell – restabileşte imunitatea locală şi funcţiile de apărare ale pielii, contribuie la netezirea ridurilor, încetineşte procesul de îmbătrânire.

• Vitamina C – stimulează sinteza colagenului şi neutralizează radicalii liberi. • Alantoină – minţine nivelul de hidratare a pielii. • Ulei de floarea-soarelui – hrăneşte şi înmoaie pielea.


F3 Cremă-mască pentru pleoape cu efect de lifting cu Aquaftem®-protect, acid hialuronic şi vitamine A, C, E

Profilaxie activă a îmbătrânirii precoce. Netezeşte ridurile mici, conferă fermitate pielii pleoapelor, stimulează procesul de înnoire a celulelor. Se absoabe rapid şi poate fi folosită în calitate de cremă de zi/noapte. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică de 2 ori pe săptămână pe pielea curată, dinspre colţul extern spre

cel intern al ochiului. Se lasă să se usuce timp de 15-20 minute, după care surplusul de mască se şterge cu un şerveţel umed. În cazul folosirii în calitate de cremă, se aplică în strat foarte subţire.



• Acid hialuronic – hidratant puternic, are efect de hidratare de durată şi asigură fermitate pielii.

• Ulei de neghiniţă – înmoaie şi hrăneşte pielea, previne deshidratarea, stimulează sinteza ceramidelor.

• Extract din albăstrele – are acţiuni tonifiantă şi regeneratoare, combate edemele, netezeşte ridurile mici.

• Vitamina C – antioxidant, stimulează sinteza colagenului.

ÎNGRIJIREA TENULUI CU PROBLEME GAMA B

B11 Cremă de zi antiacneică

B12 Cremă de noapte antiacneică

B13 Ser cu efect antiacneic

B14 Şerveţele pentru curăţarea feţei

B15 Mască antiacneică

B16 Loţiune tonică antiacneică

B17 Ser tratament antiacneic

B18 Cremă spumantă pentru curăţarea feţei


B18 Cremă spumantă pentru curăţarea feţei

cu extract de roşii Se recomandă pentru curăţarea zilnică a tenului predispus la comedoane. Îndepărtează excesul de sebum, normalizează activitatea glandelor sebacee, usucă elementele inflamate, contribuie la curăţarea şi micşorarea porilor. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de spumă pe pielea umedă, masând uşor, apoi se

clăteşte cu apă.

26

B16 Loţiune tonică antiacneică cu extract de roşii

Curăţă eficient pielea de praf şi de surplusul de grăsime, previne apariţia comedoanelor şi a elementelor inflamatorii. Calmează tenul, combate roşeaţa, micşorează porii şi activitatea glandelor sebacee. Conţine un complex activ de extract de roşii, lemn-dulce, hammamelis, cunoscute pentru efectele lor antiinflamatorii. ☺ Mod de întrebuinţare: ştergeţi faţa cu un disc înmuiat în loţiune, de 2-3 ori pe zi. Evitaţi zona din

jurul ochilor. Poate fi folosită după duş, pentru reducerea coşurilor şi a iritaţiilor din zona spatelui şi a decolteului.

B14 Şerveţele pentru curăţarea feţei Curăţă delicat tenul, lăsând senzaţie de prospeţime. Au efect antiseptic, iar pielea capătă aspect mat. Testate clinic. ☺ Mod de întrebuinţare: se şterge delicat faţa cu un şerveţel. După folosirea şerveţelelor nu este

nevoie să clatiţi pielea cu apă.

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ

B11 Cremă de zi antiacneică cu extract de roşii

Recomandată pentru îngrijirea zilnică a tenului cu probleme. Previne apariţia elementelor inflamatorii, reduce activitatea glandelor sebacee, contribuie la micşorarea porilor. Conţine un complex de suplimente active, cunoscute pentru efectul antiinflamator. Conferă aspect mat tenului. ☼ Ingrediente active:

• Extract de roşii – conţine un complex de acizi din fructe, vitamine, microelemente şi un puternic antioxidant licopin. Are efect antiinflamator, normalizează activitatea glandelor sebacee, reduce formarea comedoanelor, contribuie la curăţarea şi la micşorarea porilor.

• Aquaftem® – alimentează ţesuturile cu oxigen, stimulează acţiunea suplimentelor active. Are efect antiinflamator şi ajută la vindecarea leziunilor mici.

• Complex din flori de filimică şi frunze de lucernă – reduce activitatea glandelor sebacee, previne reacţiile alergice ale pielii, favorizează drenajul porilor şi reduce apariţia comedoanelor.

• Extract din rădăcini de lemn-dulce – are un puternic efect de vindecare a ranilor şi acţiune antiinflamatorie, restabileşte imunitatea locală.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă pe pielea curată. Se recomandă folosirea dimineaţa, ca bază pentru machiaj.

B12 Cremă de noapte antiacneică

cu extract de roşii Recomandată pentru îngrijirea zilnică a tenului cu probleme. Previne apariţia elementelor inflamatorii, reduce activitatea glandelor sebacee, contribuie la micşorarea porilor. ☼ Ingrediente active:

Conţine un complex de suplimente active, cunoscute pentru efectele lor antiinflamatorii. • Extract de roşii – conţine un complex de acizi din fructe, vitamine, microelemente şi un

puternic antioxidant licopin. Are efect antiinflamator, normalizează activitatea glandelor sebacee, reduce formarea comedoanelor, contribuie la curăţarea şi la micşorarea porilor.


• Ulei de manuca – reduce reacţiile alergice ale pielii, are efect antibacterian. • Extract din rădăcini de lemn-dulce – are un puternic efect de vindecare a rănilor şi acţiune

antiinflamatorie, restabileşte imunitatea locală.

27

• Sulf biologic – înlătură celulele moarte de pe suprafaţa pielii, favorizează drenajul porilor, curăţă excesul de sebum, previne apariţia comedoanelor.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică seara pe pielea curată, poate fi folosită local, în zonele inflamate.


B13 Ser cu efect antiacneic cu extract de roşii

Preparat activ, pentru tratarea locală a iritaţiilor pe piele, cu efecte antiinflamator şi antibacterian. ☼ Ingrediente active:



• Sulf biologic – înlătură celulele moarte de pe suprafaţa pielii, favorizează drenajul porilor, curăţă excesul de sebum, previne apariţia comedoanelor.

• Acid salicilic – înlătură celulele moarte, contribuie la curăţarea porilor, înălbeşte tenul. • Extract de salvie – are acţiuni antibacteriană şi antioxidantă. • Extract din măcriş-de-baltă – normalizează echilibrul hidro-salin al pielii. • Extract din rădăcină de brusture – usucă elementele inflamatorii. • Extract de iederă – restabileşte funcţiile pielii, netezeşte ridurile. • Extracte de fucus şi săpunăriţă – înmoaie şi hidratează pielea, restabilesc echilibrul hidric. • Extract de lămâie – înălbeşte tenul, stimulează procesul de regenerare.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică de câteva ori pe zi, în zonele inflamate. B17 Ser tratament antiacneic

cu extract de roşii Preparat activ, pentru tratarea elementelor inflamatorii pe piele, cu efect antibacterian. ☼ Ingrediente active:


• Takallophan (Japonia) – are o capacitate puternică de absorbţie. Curăţă epiderma de acizii graşi toxici liberi, care sunt una dintre cauzele principale ale apariţiei acneei.

• Caolin (argilă albă chinezească) – absoarbe impurităţile din exterior, excesul de sebum, celulele moarte. Curăţă pielea şi favorizează pătrunderea substanţelor active. Micşorează porii, înălbeşte tenul, uniformizează culoarea acestuia.

• Triclosan – un cunoscut preparat antibacterian, cu spectru larg de acţiune. • Oxid de zinc – usucă elemntele inflamatorii. • D-panthenol – calmează tenul, combate roşeaţa şi iritaţiile. • Ulei de manuca – efecte: antiinflamator, antibacterian, antimicotic şi antiseboreic.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică de câteva ori pe zi, numai pe zonele inflamate. B15 Mască antiacneică

cu extract de roşii Preparat activ pentru îngrijirea pielii cu simptome de seboree (activitate ridicată a glandelor sebacee) şi coşuri. Calmează pielea, combate roşeaţa, micşorează porii, reduce activitatea glandelor sebacee. Conferă tenului aspect mat, absoarbe excesul de sebum şi înlătură celulele moarte, contribuie la curăţarea în profunzime şi la drenajul porilor, reduce apariţia comedoanelor, uniformizează suprafaţa pielii. Conţine un complex de suplimente active, cunoscute pentru efectele sale antiinflamatorii şi antimicrobiene.

28

☼ Ingrediente active: • Extract de roşii – conţine un complex de acizi din fructe, vitamine, microelemente şi un

puternic antioxidant licopin. Are efect antiinflamator, normalizează activitatea glandelor sebacee, reduce formarea comedoanelor, contribuie la curăţarea şi la micşorarea porilor.

• Extract de in şi ulei de in – normalizează activitatea glandelor sebacee, are efect antiinflamator.

• Extract de muşeţel – calmează tenul, combate iritaţiile şi roşeaţa. • Caolin (argilă albă chinezească) – absoarbe impurităţile din exterior, excesul de sebum,

celulele moarte. Curăţă pielea şi favorizează pătrunderea substanţelor active. Micşorează porii, înălbeşte tenul, uniformizează culoarea acestuia.

• Takallophan (Japonia) – are o capacitate puternică de absorbţie. Curăţă epiderma de acizii graşi toxici liberi, care sunt una dintre cauzele principale ale apariţiei acneei.

• Triclosan – un cunoscut preparat antibacterian, cu spectru larg de acţiune. • Oxid de zinc – usucă elemntele inflamatorii. • D-panthenol – calmează tenul, combate roşeaţa şi iritaţiile. Uleiuri eterice:

• Ulei eteric de manuca – are efecte antiinflamator, antibacterian, antimicotic şi antiseboreic.

• Ulei eteric de scorţişoară – stimulează microcirculaţia sangvină locală, reduce consecinţele acneei.

• Ulei eteric de cuişoare – previne apariţia coşurilor, combate mâncărimea şi durerea. • Ulei eteric de mentă – răcoreşte şi calmează tenul, combate roşeaţa.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe faţă o cantitate mică de mască, se lasă timp de 10-20 minute, iar după aceea se spală cu apă rece. Masca poate fi aplicată local în zona spatelui sau a decolteului. A se folosi de 2-3 ori pe săptămână.

ÎNGRIJIREA TENULUI SENSIBIL GAMA SK

SK1 Lapte demachiant pentru ten sensibil

SK2 Cremă calmantă pentru ten sensibil

SK3 Mască pentru ten sensibil cu efect calmant

SK1 Lapte demachiant pentru ten sensibil Laptele delicat curăţă cu grijă tenul sensibil de impurităţi şi îndepărtează machiajul. Reface stratul protector natural. ☼ Ingrediente active:

• Extract de săpunăriţă – substanţă naturală pentru curăţare, ajută la îndepărtarea delicată a impurităţilor de pe suprafaţa pielii. Crează la suprafaţa pielii aşa-zisul „Efect de Lotus” – peliculă subţire, pe care nu se prind murdăria şi a praful.

• Derivaţi de zahăr natural – vor menţine nivelul de hidratare, vor conferi elasticitate şi vor emolia pielea.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică puţin lapte pe faţă, gât şi în zona decolteului. Se maseză prin mişcări uşoare timp de 1-2 minute, după aceea surplusul de lapte se îndepărtează cu un disc de vată.

SK2 Cremă calmantă pentru ten sensibil Îmbinarea dintre extractul natural de floare-de-colţ şi uleiuri vegetale va conferi tenului dumneavoastră senzaţie de prospeţime, calm şi confort. ☼ Ingrediente active:

• Extract de lemn-dulce – cunoscut pentru acţiunea sa antiinflamatorie, va calma rapid tenul iritat şi va elimina roşeaţa. Reface stratul lipidic protector al pielii.

29

• Proteinele din orez – vor hidrata tenul şi vor elimina iritaţiile, stimulează procesele metabolice din piele.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă dimineaţa şi/sau seara pe pielea curăţată în prealabil a feţei, gâtului şi în zona decolteului.

SK3 Mască pentru ten sensibil pentru ten sensibil Îmbinarea dintre extractul natural de floare-de-colţ şi uleiuri vegetale va conferi tenului dumneavoastră senzaţie de prospeţime, calm şi confort. ☼ Ingrediente active:

• Floare-de-colţ – antioxidant, va proteja celulele pielii de radicalii liberi şi de stresul oxidant. • Complex calmant Calmosensin – are efect antistres asupra pielii. Stimulează sinteza

endorfinelor – „hormonii fericirii”. • Mentol – va sigura pielii calm şi senzaţie de răcoare.

☺ Mod de întrebuinţare: dimineaţa sau seara, se aplică o cantitate mică de mască pe pielea curăţată

în prealabil a feţei, gâtului şi în zona decolteului. Lăsaţi 10-15 minute. Dacă aveţi ten predispus la uscare, umeziţi masca periodic cu loţiune tonică sau apă. Spălaţi cu apă caldă. A se folosi de 1-2 ori pe săptămână.

Sfatul producătorului: Laptele demachiant SK1

• Folosiţi-l dimineaţa – pentru curăţarea tenului (transpiraţia din timpul nopţii, produsele metabolismului din piele) şi pregătirea pielii pentru aplicarea produselor hidratante.

• Seara – pentru îndepărtarea machiajului şi a impurităţilor. • Suplimentaţi laptele cu loţiune tonică, la alegere, în funcţie de tipul de ten (se recomandă

APR3, APR4 sau C3).

Crema calmantă SK2 Aplicaţi pe pielea curată a feţei, gâtului şi în zona decolteului dimineaţa şi/sau seara. Potrivit pentru folosire zilnică sau în cursuri în perioada creşterii sensibilităţii pielii (primăvara, în perioada înfloririi, pe vreme geroasă. Se recomandă combinarea cu NEO9). Mască pentru ten sensibil cu efect calmant SK3 De 2-3 ori pe sătămână, dimineaţa sau seara, aplicaţi o cantitate mică de mască pe pielea curată a feţei, gâtului şi în zona decolteului. Lăsaţi 10-15 minute. Dacă aveţi ten predispus la uscare, umeziţi masca periodic cu loţiune tonică sau apă (pentru aceasta se potriveşte perfect produsul ICE1). Spălaţi cu apă caldă. A se folosi de 1-2 ori pe săptămână.

30

ÎNGRIJIREA TENULUI TÂNĂR GAMA FM

FM1 Gel demachiant

FM2 Loţiune tonică

FM3 Cremă exfoliantă

FM4 Cremă echilibrantă


FM1 Gel demachiant Recomandat pentru curăţarea feţei fără ajutorul săpunului. Curăţă murdăria şi excesul de sebum. Îndepărtează celulele moarte, conferă aspect mat tenului, fără a-l usca şi are efect răcoritor. ☼ Ingrediente active:

• Acid salicilic – „dizolvă” celulele moarte şi previne comedoanele. • Mentă piperată – răcoreşte pielea şi reduce activitatea glandelor sebacee. • Extract de brusture – are acţiuni antiseboreică şi antiinflamatorie. • Ulei de manuca – împiedică dezvoltarea inflamaţiilor şi previne apariţia lor. Muşeţelul are

efect calmant, antiinflamator şi contribuie la procesele de vindecare. • Filimică – contribuie la vindecarea rapidă a oricăror leziuni ale epidermei, combate reacţiile

alergice şi roşeaţa. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică pe pielea umedă, se masează 1-2 minute, apoi se

spală cu apă călduţă (dar nu fierbinte). Poate fi folosit dimineaţa şi seara. FM2 Loţiune tonică Sarcina ei principală este de profilaxie: loţiunea trebuie să prevină apariţia comedoanelor şi a elementelor inflamatorii. Loţiunea tonică activă este preparată din extracte naturale a 12 plante (brusture, macriş-de-baltă, salvie, lămâie, iederă, fucus ş.a.) la care se adaugă ingrediente pentru tratament şi vindecare. Fitoextractele terapeutice conţinute în loţiune vindecă elementele inflamatorii, dezinfectează, înălbesc puţin tenul, micşorează porii şi contribuie la îndepărtarea celulelor moarte. Loţiunea răcoreşte, calmează mâncărimea şi normalizează pH-ul. Ingredientele medicinale reduc secreţia glandelor sebacee şi tonifică în acelaşi timp pielea. ☺ Mod de întrebuinţare: faţa se şterge cu un disc de vată înmuiat în loţiune, de 2-3 ori pe zi,

dimineaţa şi seara, evitând zona din jurul ochilor.

ÎNGRIJIRE ZILNICĂ

FM4 Cremă echilibrantă Tenul tânăr are nevoie nu numai de îngrijire atentă, dar şi de hidratare, de menţinerea nivelului hidric optim. Pe lângă aceasta, crema perfectă pentru tenul tânăr trebuie să aibă şi efect antiseboreic. Cu alte cuvinte, trebuie să minimalizeze secreţia glandelor sebacee, să sporească drenajul porilor, să prevină apariţia comedoanlor, să ofere tenului aspect mat şi culoare uniformă. De obicei, pentru tenul tânăr nu se prevede o definitivare strictă în creme de zi şi de noapte, machiajul este uşor, nu foarte activ şi de aceea tinerele nu au nevoie de bază pentru machiaj. E mult mai bine ca crema să fie universală, în orice moment al zilei să înmoaie şi să calmeaze pielea, să combată exfolierea şi să refacă stratul hidrolipidic. Gama FM propune tinerelor o cremă-gel cu o compoziţie uşoară, care se absoarbe rapid, înmoaie şi hidratează tenul. Folosirea regulată a produsului optimizează activitatea glandelor sebacee, oferă aspect mat şi uniform tenului, netezeşte suprafaţa pielii. Iar efectul antiseboreic puternic şi prevenirea apariţiei elementelor inflamatorii se realizează cu ajutorul fitocomplexului poliplant oily skin din 12 plante: extract de brusture, măcriş-de-baltă, salvie, lămâie, iederă, fucus + extract de spongieri, care asigură un puternic efect antiseboreic şi antiinflamator.

31

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa şi seara o cantitate mică de produs pe pielea bine curăţată în prealabil.


FM3 Cremă exfoliantă Produs pentru o „curăţenie generală” – curăţare în profunzime a pielii, care se face 1-2 ori pe săptămână. ☼ Ingrediente active:

Baza cremei exfoliante pentru ten tânăr diferă de cea pentru ten matur prin două caracteristici: • Baza spumantă ajută la curăţarea mai profundă a porilor, la îndepărtarea comedoanelor şi la

prevenirea apariţiei celor noi. • Crema exfoliantă pentru ten tânăr conţine particule abrazive mai dure, ce curăţă canalele

glandelor sebacee de hipercheratoză şi îmbunătăţesc drenajul porilor. Eficienţa cremei este asigurată de combinarea pilingului chimic şi a celui mecanic. Substanţele delicate şi acidul salicilic contribuie la umflarea ţesutului cornos al epidermei şi înmoaie celulele moarte, curăţă porii – acesta este pilingul chimic. Iar granulele de jojoba îndepărtează murdăria şi celulele moarte ale ţesutului cornos al epidermei pe cale mecanică, combat comedoanele şi uniformizează suprafaţa pielii. Cu ajutorul cremei exfoliante se îmbunătăţeşte microcirculaţia sangvină locală, pielea curăţată asimilează mai intens substanţele biologice active conţinute în creme şi măşti. Astfel se înlătură toţi factorii generatori de coşuri. La aceasta contribuie substanţele active conţinute în crema exfoliantă – acizi fructici, ulei de manuca şi de arbore de ceai. Ele normalizează activitatea glandelor sebacee şi reduc secreţia de sebum, diminuează formarea comedoanelor, previn reacţiile alergice şi lasă un uşor aspect mat. ☺ Mod de întrebuinţare: o cantitate mică de cremă exfoliantă se aplică pe pielea umedă, masând 2-3

minute, acordând atenţie în mod special zonei-T, după aceea se spală cu apă caldă şi se clăteşte cu apă rece. A se folosi 1-2 ori pe săptămână.

PRODUSE SPECIALE PENTRU ÎNGRIJIREA TENULUI GAMA X

X3 Ser revitalizant pentru faţă şi pleoape

X17 Balsam Aquaftem®-Superactiv, 20%

DESCRIEREA GAMEI

X3 Ser revitalizant pentru faţă şi pleoape cu Aquaftem®-protect, complex Immucell şi Pentavitin, vitamine A, E, C

Tinereţe şi energie! Formula unică protejează pielea de îmbătrânire precoce şi menţine activitatea proceselor metabolice intracelulare. Reface funcţiile de apărare ale pielii, o tonifică şi îi creşte fermitatea. Îmbunătăţeşte culoarea tenului. ☼ Ingrediente active:


• Biocomplex Immucell – restabileşte imunitatea locală şi funcţiile de apărare ale pielii, contribuie la netezirea ridurilor, încetineşte procesul de îmbătrânire.

• Biocomplex Pentavitin – menţine nivelul optim de hidratare al pielii, asigură tonifiere şi fermitate, îmbunătăţeşte culoarea tenului, netezeşte ridurile.

• Aloe – are acţiune hidratantă şi antiinflamatorie, stimulează imunitatea locală şi regenerarea. • Ulei de macadamia – regenerează şi înmoaie pielea, combate exfolierea.

32

• Ulei de floarea-soarelui – reface structura pielii şi funcţiile ei de protecţie. • Vitamina C – stimulează sinteza colagenului. • Vitamina A – reglează procesul de înnoire a celulelor epidermei. • Provitamina B5 – calmează tenul, favorizează regenerarea.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa şi seara pe pielea curată a feţei şi a pleoapelor în loc de cremă sau în combinaţie cu orice cremă Faberlic. Recomandat femeilor trecute de vârsta de 30 de ani.

X17 Balsam

Aquaftem®-superactiv conţine 20% Aquaftem®-protect Satură pielea cu oxigen, împiedică formarea radicalilor liberi, are efect de întinerire, stimulează activitatea altor produse cosmetice, stimulează sinteza colagenului şi a elastinei. Este recomandată aplicarea în zonele rănilor şi ale arsurilor, combate mâncărimea şi edemele. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de balsam de câteva ori pe zi în zonele

inflamate. În calitate de produs cosmetic, se aplică sub orice cremă Faberlic. La contactul cu zonele lezate este posibilă o uşoară usturime. Recomandat oricărui tip de ten şi oricărei vârste.



• Aloe – are acţiune hidratantă şi antiinflamatorie, stimulează imunitatea locală şi regenerarea, reduce reacţiile alergice.

• D-panthenol – combate roşeaţa şi iritaţiile, stimulează regenerarea. • Alantoina – restabileşte nivelul optim de hidratare al pielii, grăbeşte procesul de regenerare.

ÎNGRIJIREA PIELII GAMA ZIMA

ZIMA1 Cremă de protecţie pentru faţă

ZIMA2 Cremă de protecţie pentru mâini

ZIMA3 Balsam de protecţie pentru buze şi pleoape

Gama specială de protecţie a pielii feţei şi a mâinilor împotriva vremei rele, vântului şi frigului. Gama ZIMA

• Apără de firg, vânt, ger şi variaţii bruşte de temperatură • Înmoaie şi hrăneşte pielea, combate roşeaţa şi exfolierea • Nu închide porii, permite pielii să respire • Conţine Aquaftem-protect, uleiuri de karite, cacao şi boabe de cătină

Recomandată în special: • Locuitorilor zonelor nordice • În timpul plimbărilor şi practicării sporturilor de iarnă • Pentru toţi la expunere la frig (sub 0 grade)

ZIMA1 Cremă de protecţie pentru faţă

pentru toate tipurile de ten, cu Aquaftem®-protect, uleiuri de karite, cacao şi boabe de cătină, vitamine A şi E

Protejează pielea de frig, vânt, ger şi variaţii bruşte de temperatură. Înmoaie şi hrăneşte pielea, contribuie la refacerea funcţiilor ei de protecţie. Combate roşeaţa, exfolierea şi iritaţiile pielii. Nu închide porii, permite pielii să respire, se poate folosi ca bază pentru machiaj. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa pe pielea curată a feţei şi a gâtului.

33



• Ulei de boabe de cătină – concentrat de vitamine şi oxidant natural. Conţine 7-omega acizi graşi, necesari pentru sănătatea pielii şi pentru refacerea funcţiilor ei de protecţie. Reduce reacţiile inflamatorii.

• Ulei de karite – are efect emolient, hidratant şi regenerant, încetineşte procesul de îmbătrânire a pielii, netezeşte ridurile. Protejează pielea în condiţii climaterice dificile.

• Ulei de cacao – are efect tonifiant şi de vindecare. Crează pe suprafaţa pielii un strat protector, înmoaie şi hrăneşte pielea, combate exfolierea.

• Complex de ceruri naturale – crează la suprafaţa pielii un strat protector, care previne deshidratarea, combate exfolierea şi apără pielea de agresiunea temperaturilor scăzute.

• Vitamine A şi E – combat exfolierea şi roşeaţa, fac pielea netedă şi mătăsoasă. ZIMA2 Cremă de protecţie pentru mâini

cu Aquaftem®-protect, uleiuri de karite, cacao şi boabe de cătină, D-panthenol, ceară de albine Protejează pielea mâinilor de frig, vânt, ger şi variaţii bruşte de temperatură. Hrăneşte şi înmoaie pielea, previne uscarea ei, combate exfolierea şi iritaţiile. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică şi se masează uşor înainte de a ieşi afară. ☼ Ingrediente active:

• Panthenol (provitamina B5) – reface structura, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la vindecarea leziunilor.


• Ulei de boabe de cătină – concentrat de vitamine şi oxidant natural. Conţine 7-omega acizi graşi, necesari pentru sănătatea pielii şi pentru refacerea funcţiilor ei de protecţie. Reduce reacţiile inflamatorii.

• Ulei de karite – are efect emolient, hidratant şi regenerant, încetineşte procesul de îmbătrânire a pielii, netezeşte ridurile. Protejează pielea în condiţii climaterice dificile.

• Ulei de cacao – are efect tonifiant şi de vindecare. Crează la suprafaţa pielii un strat protector, înmoaie şi hrăneşte pielea, combate exfolierea.

34

AROMAGE

APR1 Gel revigorant pentru curăţarea oricărui tip de ten

APR2 Loţiune demachiantă-expres pentru toate tipurile de ten

APR3 Loţiune tonifiantă pentru ten normal sau uscat

AV1 Cremă multiregenerantă pentru faţă

AV2 Cremă multiregenerantă pentru pleoape

AN1 Cremă antirid de zi

AN2 Cremă antirid de noapte

AL1 Cremă de zi Lifting Express

AL2 Cremă de noapte Lifting Express

AP1 Cremă nutritivă şi echilibrantă

AP2 Ser cu vitamine şi minerale

AA1 Cremă de zi antistres

AQ1 Tonic-spray hidratant

AQ2 Cremă hidratantă 24 de ore

DESCRIEREA GAMEI

Aromage Pure

APR1 Gel revigorant pentru curăţarea oricărui tip de ten cu extract de hammamelis, uleiuri eterice de citrice şi verbină exotică

Împrospătează şi revigorează! Gelul uşor curăţă delicat, fără a usca pielea. Demachiază şi îndepărtează impurităţile. Aromele proaspete de mandarine, grepfrut, portocale şi verbină exotică vor şterge urmele de oboseală şi de stres.

• lasă pielea perfect curată şi moale • uleiurile eterice redau prospeţime şi luminozitate tenului

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de gel pe faţa umedă şi se masează uşor. Se îndepărtează cu apă, după care se foloseşte loţiunea tonifiantă AromaPure.

APR2 Loţiune demachiantă-expres pentru toate tipurile de ten

cu bisabolol, ulei eteric de citrice şi ulei eteric de verbină exotică

Soluţia optimă pentru o demachiere rapidă! Prima fază a loţiunii curăţă eficient chiar şi machiajul rezistent la apă de pe ochi şi ten, a doua fază tonifică şi înmoaie pielea. Uleiurile eterice împrospătează culoarea tenului şi îi conferă fermitate:

• Uleiurile eterice de portocale şi mandarine îmbunătăţesc şi uniformizează culoarea tenului, calmează roşeaţa şi iritaţiile.

• Uleiul eteric de grepfrut favorizează microcirculaţia sangvină. • Verbina exotică, antioxidant, tonifică pielea.

☺ Mod de întrebuinţare: înainte de folosire, loţiunea se agită, pentru a amesteca ambele faze. Cu ajutorul unui disc de vată înmuiat în loţiune se îndepărtează delicat machiajul de pe pleoape şi ten.

APR3 Loţiune tonifiantă pentru ten normal sau uscat

cu proteine din mătase, extract din floare de lotus, uleiuri eterice de citrice şi verbină exotică Tonifică şi înmoaie pielea, netezeşte ridurile mici!

• Proteinele din mătase şi extractul de lotus menţin nivelul de hidratare al epidermei, sporesc procesele ei de regenerare, calmează tenul.

35

• Uleiurile eterice de portocale şi mandarine îmbunătăţesc starea de spirit şi menţin tinereţea pielii.

• Uleiurile eterice de grepfrut şi de verbină exotică stimulează microcirculaţia şi tonifică pielea.

☺ Mod de întrebuinţare: se şterge delicat faţa şi zona decolteului cu un disc de vată înmuiat în loţiune. După aceea, se aplică o cremă din gama Aromage, corespunzătoare tipului de ten.

Aromage Lifting

AL1 Cremă de zi „Lifting Express” cu Aromaftem™ şi „colagen vegetal”de migdale

Are efect imediat de întindere, întărire şi netezire a pielii. Îndepărtează urmele de oboseală, conferă tenului prospeţime. Poate fi folosită şi în calitate de bază pentru machiaj. Se recomandă tuturor tipurilor de ten cu tonus scăzut, lipsă de fermitate şi elasticitate. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa pe pielea curată a feţei şi a gâtului. Se recomandă

folosirea zilnică timp de 3-4 săptămâni. ☼ Ingrediente active:

• Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice pe bază de Aquaftem. Are un complex unic de funcţii. Oferă pielii energie, reface echilibrul ei, stimulează acţiunea ingredientelor cosmetice active. Aroma naturală crează senzaţie de confort emoţional.

• Aquaftem – asigură oxigen celulelor pielii, îmbunătăţeşte microcirculaţia, stimulează schimbul de substanţe.

• C-PROTECT – compoziţie antivârstă specială de uleiuri eterice din gama AROMAGE™ (rozmarin, curcum, cuişoare, cimbrişor, oregano, magheran), are efect antioxidant, stimulează imunitatea, protejează de acţiunea toxică a razelor UV, previne fotoîmbătrânirea.

• Uleiuri eterice de citrice (petit grain, pară bergamotă, lămâie) – au efect de împrospătare, stimulează tenul obosit, cresc elasticitatea pereţilor capilarelor. Tonifică şi fortifică pielea, îmbunătăţesc drenajul limfatic, combat edemele şi elimină toxinele, uniformizează culoarea tenului, combat petele pigmentare.

• „Colagen vegetal” de migdale – asigură efect imediat de lifting, hidratează pielea, o uniformizează, netezeşte ridurile, oferă aspect mat.

• Ulei de migdale dulci – reface funcţiile de protecţie ale pielii, previne deshidratarea. AL2 Cremă de noapte „Lifting Intens”

cu Aromaftem™ si peptide din soia Fortifică pielea, oferindu-i tonifiere şi fermitate. Stimulează sinteza colagenului şi a acidului hialuronic proprii din straturile pielii. În cazul folosirii sistematice, modelează ovalul feţei. Se recomandă tuturor tipurilor de ten cu tonus scăzut, lipsă de fermitate şi elasticitate. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică seara pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a gâtului. Se

recomandă folosirea zilnică timp de 3-4 săptămâni. ☼ Ingrediente active:




• Uleiuri eterice de citrice (petit grain, pară bergamotă, lămâie) – au efect de împrospătare, stimulează tenul obosit, cresc elasticitatea pereţilor capilarelor. Tonifică şi fortifică pielea, îmbunătăţesc drenajul limfatic, combat edemele şi elimină toxinele, uniformizează culoarea tenului, combat petele pigmentare.

• Peptide din soia – stimulează sinteza colagenului. Refac structura straturilor profunde ale pielii, contribuie la netezirea ei.

36

• Ulei de soia – conţine complex de fitohormoni, care asigură efect de întinerire. Stimulează procesele de regenerare şi reface funcţiile de apărare ale pielii, stimulează metabolismul lipidelor, înmoaie şi hrăneşte pielea, combate exfolierea, previne deshidratarea.

Aromage No lines

AN1 Cremă antirid de zi cu Aromaftem™ antivârstă şi extract din scoarţă de machilus

Previne şi combate îmbătranirea prematură a tenului. Netezeşte ridurile, catifelează pielea şi o protejează de acţiunea agresivă a factorilor externi, reface structura acesteia şi stimulează sinteza colagenului, hidratează tenul şi îi conferă luminozitate. Poate fi folosită ca bază pentru machiaj. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa pe pielea curată a feţei şi a gâtului. Se recomandă

folosirea zilnică timp de 3-4 săptămâni. ☼ Ingrediente active:




• Ulei eteric de ylang-ylang – contribuie la netezirea ridurilor. • Extract din scoarţă de machilus – are efect regenerator. Reface structura pielii, stimulează

sinteza colagenului. Netezeşte ridurile, protejează pielea de razele UV. • Vitamina C – sporeşte elasticitatea şi fermitatea pielii. Restabileşte elasticitatea pereţilor

capilarelor, reduce fragilitatea vaselor sangvine, previne cuperoza. • Vitamina E – asigură protecţie antioxidantă. Are efect antiinflamator, combate roşeaţa şi

edemele. • Extract din ulei de floarea-soarelui – reface funcţiile de apărare ale pielii. • Scualen – restabileşte echilibrul lipidic al pielii, combate exfolierea. • Proteine din orez – stimulează activitatea celulelor responsabile de sinteza colagenului pielii,

contribuie la restabilirea echilibrului hidric. • Ulei de karite – previne îmbătrânirea tenului, netezeşte ridurile.

AN2 Cremă antirid de noapte

cu Aromaftem™ antivârstă şi extract din rădăcini de zmeură de Himalaya Stimulează procesele metabolice. Netezeşte ridurile mici, conferă fermitate pielii. Reduce edemele, asigură efect tonifiant şi hidratant. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică seara pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a gâtului. Se

recomandă folosirea zilnică timp de 3-4 săptămâni. ☼ Ingrediente active:




• Ulei de cedru de Nepal – netezeşte ridurile, tonifică pielea, stimulează microcirculaţia. Combate edemele. În medicina tibetană se foloseşte pentru atingerea echilibrului spiritual interior.

• Vitamina C – sporeşte elasticitatea şi fermitatea pielii. Restabileşte elasticitatea pereţilor capilarelor, reduce fragilitatea vaselor sangvine, previne cuperoza.

37

• Vitamina E – asigură protecţie antioxidantă. Are efect antiinflamator, combate roşeaţa şi edemele.

• Provitamina B5 – reface structura epidermei. • Ceară de albine – reface funcţiile de apărare ale pielii, o înmoaie şi o hidratează. • Scualen – restabileşte echilibrul lipidic al pielii, combate exfolierea. • Proteine din orez – stimulează activitatea celulelor responsabile de sinteza colagenului pielii,

contribuie la restabilirea echilibrului hidric. • Ulei de karite – previne îmbătrânirea tenului, netezeşte ridurile. • Ulei de jojoba – tonifică pielea, netezeşte ridurile.

Recomandări generale

Produsele sunt destinate tenului matur. Se folosesc 3-4 săptămâni, timp care constituie durata unui curs, iar în pauzele dintre cursuri pot fi aplicate produse din gama Aroma Collection sau din gama de bază de cosmetice cu oxigen. Se recomandă produsele pentru demachiere sau pentru curăţarea tenului: oricare din gama Aroma Collection (AC1, AC2, AC3, AC4, AC5, AC6, AC7) şi produsele din gama de bază de cosmetice cu oxigen în funcţie de tipul şi starea tenului Dumneavoastră. Pentru zona din jurul ochilor se recomandă produsele din gama Aroma Collection (AC16, AC17, AC18).

Aromage Anti-Stress

AA1 Cremă de zi antistres cu Aromaftem™ şi extract de salcie albă, uleiuri eterice de neroli, levănţică

Protejează pielea de acţiunea nocivă a factorilor externi: acţiunea toxică a metalelor grele, gaze de eşapament, impurităţi industriale. Apără tenul de variaţiile bruşte de temperatură, de aerul uscat şi condiţionat din încăpere. Reface funcţiile de protecţie ale pielii. Are efect anti-age, previne fotoîmbătrânirea. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a gâtului.

Este recomandată folosirea zilnică. Nu se include în programele de cursuri de tratament. Se potriveşte perfect cu toate produsele Aroma Collection şi Aromage şi cosmeticele cu oxigen.

☼ Ingrediente active: Aromaftem anti-age = Aquaftem+compoziţia uleiurilor eterice Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice pe bază de Aquaftem. Are un complex unic de funcţii. Oferă pielii energie, reface echilibrul ei, stimulează acţiunea ingredientelor cosmetice active. Aroma naturală crează senzaţie de confort emoţional. • Aquaftem – asigură oxigen celulelor pielii, îmbunătăţeşte microcirculaţia, stimulează

schimbul de substanţe. • C-PROTECT – compoziţie antivârstă specială de uleiuri eterice din gama AROMAGE™

(rozmarin, curcum, cuişoare, cimbrişor, oregano, magheran), are efect antioxidant, stimulează imunitatea, protejează de acţiunea toxică a razelor UV, previne fotoîmbătrânirea.

• Ulei eteric de neroli – împrospătează tenul obosit, netezeşte ridurile. • Ulei eteric de levănţică – are efect calmant, contribuie la înnoirea celulelor. • Extract de salcie albă – protejează pielea de acţiunea nocivă a metalelor grele, a gazelor de

eşapament, impurităţi industriale. Stimulează sinteza proteinelor speciale de apărare în celulele pielii, restabileşte procesle de metabolism din celule.

• Ulei de karite – înmoaie pielea, participă la regenerare, stimulează sinteza colagenului, reface funcţiile de protecţie ale pielii, o protejează de razele UV.

• Ulei de limba-leului – stimulează metabolismul lipidic în piele. Previne deshidratarea transepidermală, combate exfolierea.

• Vitamina E – stabilizează starea membranelor celulare, asigurându-le protecţie antioxidantă şi integritate.

• Vitamina C – conferă elasticitate şi fermitate pielii. Îmbunătăţeşte culoarea tenului.

38

Aromage Aqua

AQ1 Tonic-spray hidratant cu o compoziţie antivârstă de uleiuri eterice C-PROTECT, ulei eteric de mentă, extract de lotus şi minerale marine

Hidratează, tonifică şi împrospătează pielea, reface echilibrul hidric. Crează senzaţie de confort şi răcoare. Recomandat pentru orice tip de ten deshidratat. ☺ Mod de întrebuinţare: după curăţare, se pulverizează tonicul pe piele şi se lasă să se usuce.

După aceea se aplică crema Aromage Aqua sau altă cremă Faberlic. Se recomandă atât pentru folosire sistematică (cursuri de 3-4 săptămâni), cât şi pentru îngrijire normală a tenului. Folosiţi tonic-spray-ul nu numai dimineaţa/seara, dar şi pentru hidratare-express pe parcursul zilei: în încăperi cu aer uscat, în avion, pe căldură, în timpul expunerii la soare. Tonicul se poate pulveriza şi peste machiaj.

☼ Ingrediente active: • Extract de lotus – tonifică şi calmează pielea, contribuie la netezirea ridurilor. • Extract de alge coraliene marine – sursa tutror macro- şi microelementelor necesare.

Elementele minerale activează sute de fermenţi, care sunt implicaţi direct în procesele de înmulţire a celulelor pielii, sinteza colagenului şi a elastinei, metabolismul acizilor graşi nesaturaţi şi fosfolipide.

• Alantoină – hidratant puternic, care contribuie la înnoirea celulelor, are acţiune antiinflamatorie, combate iritaţiile.

• Panthenol (provitamina B5) – reface structura epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la vindecarea leziunilor.

• C-PROTECT – compoziţie anti-age specială de uleiuri eterice din gama AROMAGE™ (rozmarin, curcum, cuişoare, cimbrişor, oregano, magheran), are efect antioxidant, stimulează imunitatea, protejează de acţiunea toxică a razelor UV, previne fotoîmbătrânirea.

• Ulei eteric de mentă – are efecte tonifiant şi stimulator, oferă senzaţie de prospeţime şi răcoare, normalizează microcirculaţia, reduce încordarea muşchilor de expresie, contriuie la netezirea ridurilor.

AQ2 Cremă hidratantă 24 de ore

cu Aromaftem™, extracte de plante marine şi de deşert Hidratează intens pielea pe parcursul întregii zile, contribuie la menţinerea nivelului de hidratare în toate straturile pielii. Combate imediat iritaţiile şi roşeaţa. Crează senzaţie de confort şi de prospeţime. Potrivită oricărui tip de ten deshidratat. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa şi/sau seara pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a

gâtului. Se recomandă atât pentru folosire sistematică (cursuri de 3-4 săptămâni), cât şi pentru îngrijire normală a tenului.

☼ Ingrediente active: Aromaftem anti-age = Aquaftem+compoziţia uleiurilor eterice Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice pe bază de Aquaftem. Are un complex unic de funcţii. Oferă pielii energie, reface echilibrul ei, stimulează acţiunea ingredientelor cosmetice active. Aroma naturală crează senzaţie de confort emoţional. • C-PROTECT – compoziţie antivârstă specială de uleiuri eterice din gama AROMAGE™


• Extract de lotus – tonifică şi calmează pielea, contribuie la netezirea ridurilor. • Extract de alge havane de apă dulce – conţine un complex de polivitamine cu efecte

antioxidante şi de regenerare. Are acţiune anti-age. Menţine nivelul hidric intercelular, făcând astfel pielea să fie elastică.

• Extract din măcriş-de-baltă – stimulează sinteza acidului hialuronic şi a colagenilor în dermă, combate exfolierea, netezeşte ridurile, restructurează derma, face pielea mai elastică. Menţine nivelul de hidratare al dermei, ceea ce conferă mai multă fermitate pielii.

• Extract din rădăcini de plantă de deşert IMPERATA CYLINDRICA – menţine nivelul de hidratare în celulele pielii, conţine o concentraţie ridicată de ioni de potasiu, care menţin echilibrul hidric şi lipidic la nivel celular şi sunt capabili să reţină apa în condiţii de deşert!

39

• Colagen marin – crează la suprafaţa pielii un strat hidratant uşor, care menţine umezeala la suprafaţă şi previne evaporarea.

• Ulei de macadamia şi de karite – surse de neînlocuit de acizi graşi pentru o piele moale şi catifelată, se absorb rapid, menţin nivelul de hidratare.

• Scualen – ingredient de origine vegetală. Apară, înmoaie şi hidratează. • Vitamina E – antioxidant, protejează de radicalii liberi şi menţine integritatea stratutului

protector epidermal. Are efect antiinflamator, combate roşeaţa şi edemele. Hidratează pielea şi contribuie la netezirea ridurilor.

• Vitamina F – reface stratul protector epidermal. Reglează şi normalizează echilibrul lipidic al epidermei, reface funcţiile ei de apărare. Sporeşte sinteza ceramidelor proprii, fiind elementul lor structural de bază.

• Ulei eteric de mentă – are efect tonifiant şi stimulator, crează senzaţie de răcoare şi prospeţime, normalizează microcirculaţia, are acţiune analgezică, relaxează muşchii de expresie, netezeşte ridurile.

Aromage Nutri 5+

AP1 Cremă nutritivă şi echilibrantă cu Aromaftem™, extract de colostru, extract din drojdie de bere, uleiuri de avocado, migdale, jojoba şi macadamia

Nutriţie prelungită. Emulsie nutritivă uşoară pe bază de COLOSTRU. Conţine un complex din 5 grupe de bază de substanţe nutritive (proteine, hidraţi de carbon, grăsimi (lipide), vitamine şi substanţe minerale). Reprezintă o sursă de nutriţie complexă şi echilibrată pentru piele – nutriţie ”din exterior”. Compensează neajunsurile tuturor substanţelor nutritive şi normalizează procesele de metabolism, are acţiune antivârstă. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a gâtului. Recomandată atât

pentru îngrijire de zi, cât şi de noapte (24 de ore) pentru orice tip de ten. ☼ Ingrediente active:

• AROMAFTEM™ ANTI-AGE + ULEIURI ETERICE DE SANTAL, SMIRNĂ ŞI LEVĂNŢICĂ

AROMAFTEM™ ANTI-AGE – este Aromaftem™ cu o compoziţie anti-age specială de uleiuri eterice şi C-PROTECT. • Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice pe bază de Aquaftem. Are un complex unic

de funcţii. Oferă pielii energie, reface echilibrul ei, stimulează acţiunea ingredientelor cosmetice active. Aroma naturală crează senzaţie de confort emoţional.


• Santal – afrodisiac, se potriveşte perfect pentru terapie antivârstă, îmbunătăţeşte şi menţine elasticitatea pielii, contribuie la refacerea echilibrului hidric, are efecte de vindecare şi antiinflamator.

• Levănţică – calmează, combate iritaţiile şi roşeaţa, are efect antiinflamator, contribuie la regenerarea şi vindecarea ţesuturilor.

• Smirnă – are efect de regenerare, contribuie la înnoirea celulelor, tonifică, vindecă, netezeşte ridurile, combate exfolierea şi uscarea pielii, eficientă la eczeme.

• Extract de colostru – ingredient cosmetic exclusiv FABERLIC, obţinut de dieteticieni elveţieni de renume pe baza concentratului de COLOSTRU bovin, secretat de glandele mamare în primele zile după naştere. Are valoare nutritivă deosebită, sursă de aminoacizi şi polipeptide (proteine), microelemente şi vitamine din grupa B.

Efectele principale ale extractului de colostru sunt de a oferi prospeţime şi luminozitate caracteristice tenului tânăr, stimulează sinteza colagenului, fortifică pielea şi îmbunătăţeşte elasticitatea ei, netezeşte ridurile.

• Extract din drojdie de bere – sursă de hidraţi de carbon. Conţine un grup specific de oligozaharide, care sunt surse nutritive de energie pentru celulele pielii, îi asigură hidratarea, sunt echilibranţi biologici ai proceselor de refacere a legăturilor între epidermă şi dermă, puterea cărora scade sub acţiunea factorilor nefavorabili exteriori (raze UV) şi interiori (ceasul biologic sau vârsta). Slăbirea legăturilor dintre epidermă şi dermă duce la pierderea elasticităţii pielii, apariţia ridurilor şi modificarea ovalului feţei.

40

• Uleiuri de avocado, limba-leului, migdale, jojoba şi macadamia – sursă de acizi graşi. Îmbinarea uleiurilor vegetale nutritive este aleasă în mod special astfel, încât să fie accesibili toţi acizii graşi şi alte substanţe nutritive necesare pielii.

• Vitamine A, E, C Vitamina A Răspunzătoare de înnoirea şi regenerarea epidermei. Sporeşte procesele de metabolism în celule, grăbind astfel diviziunea acestora. Previne apariţia comedoanelor, combate exfolierea, face pielea netedă şi mătăsoasă. Vitamina E Stabilizează membranele celulare, asigurându-le protecţie antioxidantă şi integritate. Are efect antiinflamator, combate roşeaţa şi edemele. Îmbunătăţeşte nivelul de hidratare al pielii şi contribuie la netezirea ridurilor. Vitamina C Este cea mai importantă za în protecţia celulelor împotriva factorilor oxidanţi. Acţionează într-un complex cu vitamina E. Creşte elasticitatea şi fermitatea pielii, stimulează sinteza colagenului. Îmbunătăţeşte culoarea tenului, uniformizându-l şi luminându-l.

AP2 Ser cu vitamine şi minerale

cu Aromaftem™ anti-age, extract de colostru, complex de macro- şi microelemente marine Stimulator, cu vitamine şi minerale, al nutriţiei pielii pe bază de extract de COLOSTUM. Pornire imediată a programului de asimilare a substanţelor nutritive. Emulsie uşoară pe bază de conţinut ridicat de extract de COLOSTRU, a cărei acţiune este accelerată pe baza complexului de minerale şi vitamine. Pentru un efect mai puternic al programului de nutriţie echilibrată se recomandă folosirea în pereche cu crema Aromage NUTRI 5. Stimulează şi grăbeşte procesele de metabolism din piele, contribuie la asimilarea mai rapidă a elementelor nutritive prin saturarea cu microelemente, vitamine şi aminoacizi. Previne îmbătrânirea precoce a tenului. ☺ Mod de întrebuinţare:se aplică dimineaţa/seara o cantitate mică de ser pe toată faţa în loc de/sub

cremă. Poate fi folosit în loc de cremă de noapte. Se recomandă folosirea sistematică (cursuri a câte 3-4 săptămâni). Serul poate fi amestecat cu cremăimediat îinte de aplicare în raport de 1:3. Poate fi folosit în complex cu crema Aromage NUTRI 5 şi cu orice alte creme FABERLIC.

☼ Ingrediente active: • AROMAFTEM™ ANTI-AGE + ULEIURI ETERICE DE SANTAL, SMIRNĂ ŞI

LEVĂNŢICĂ AROMAFTEM™ ANTI-AGE – este Aromaftem™ cu o compoziţie anti-age specială de uleiuri eterice şi C-PROTECT. • Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice pe bază de Aquaftem. Are un complex unic

de funcţii. Oferă pielii energie, reface echilibrul ei, stimulează acţiunea ingredientelor cosmetice active. Aroma naturală crează senzaţie de confort emoţional.


• Santal – afrodisiac, se potriveşte perfect pentru terapie antivârstă, îmbunătăţeşte şi menţine elasticitatea pielii, contribuie la refacerea echilibrului hidric, are efecte antiinflamator şi de vindecare.

• Levănţică – calmează, combate iritaţiile şi roşeaţa, are efect antiinflamator, contribuie la regenerarea şi vindecarea ţesuturilor.

• Smirnă – are efect de regenerare, contribuie la înnoirea celulelor, tonifică, vindecă, netezeşte ridurile, combate exfolierea şi uscarea pielii, eficientă la eczeme.

• Extract de colostru – ingredient cosmetic exclusiv FABERLIC, obţinut de dieteticieni elveţieni de renume pe baza concentratului COLOSTRU bovin, secretat de glandele mamare în primele zile după naştere. Are valoare nutritivă deosebită, sursă de aminoacizi şi polipeptide (proteine), microelemente şi vitamine din grupa B.

Efectele principale ale extractului de colostru sunt de a oferi prospeţime şi luminozitate caracteristice tenului tânăr, stimulează sinteza colagenului, fortifică pielea şi îmbunătăţeşte elasticitatea ei, netezeşte ridurile.

• Complex de vitamine A, E, F, C, K, B Vitamina A

41

Răspunzătoare de înnoirea şi regenerarea epidermei. Sporeşte procesele de metabolism în celule, grăbind astfel diviziunea acestora. Previne apariţia comedoanelor, combate exfolierea, face pielea netedă şi mătăsoasă. Vitamina E Stabilizează membranele celulare, asigurând protecţia lor antioxidantă şi integritatea. Are efect antiinflamator, combate roşeaţa şi edemele. Îmbunătăţeşte nivelul de hidratare al pielii şi contribuie la netezirea ridurilor. Vitamina C Este cea mai importantă za în protecţia celulelor împotriva factorilor oxidanţi. Acţionează într-un complex cu vitamina E. Creşte elasticitatea şi fermitatea pielii, stimulează sinteza colagenului. Îmbunătăţeşte culoarea tenului, uniformizându-l şi luminându-l. Vitamina F Reglează şi normalizează echilibrul lipidic al epidermei, reface funcţiile lui de protecţie. Sporeşte sinteza ceramidelor proprii din piele, fiind elementul lor structural de bază. Vitamina K „Vitamina tinereţii”. Îmbunătăţeşte imunitatea şi protecţia antioxidantă ale epidermei. Reduce fragilitatea pereţilor capilarelor, restabileşte microcirculaţia, combate roşeaţa şi iritaţiile. Vitamine din grupa B Antioxidanţi, previn îmbătrânirea tenului şi protejează de acţiunea nocivă a factorilor de de stres. Sporesc circulaţia sanguină, asimilarea oxigenului şi a substanţelor nutritive, transformarea lor în energie. Sunt necesare pentru înnoirea celulelor pielii.

• Complex mineral marin pe bază de „alge coraliene” – mineralele extractelor de alge coraliene îmbunătăţesc şi completează compoziţia complexului COLOSTRU, mărindu-i eficienţa.

• Ulei de macadamia – ulei „uscat”, se absoarbe rapid şi fără urme în piele, are efect emolient. Conţine 80% acizi graşi nesaturaţi. Este foarte rezistent la oxidare, are proprietăţi de apărare.

Aromage Renovel

AV1 Cremă multiregenerantă pentru faţă cu Aromaftem™, „vectori ai tinereţii”, extracte de alge coraliene marine şi de lemn-dulce

Produs puternic pentru întinerire. Formula unică a cremei porneşte în acelaşi timp mai multe mecanisme de întinerire, stimulează înnoirea atât a straturilor de la suprafaţă, cât şi a celor din profunzime ale pielii, asigură protecţie antioxidantă celulelor. Rezultat: elasticitate, fermitate, piele netedă, reducerea ridurilor adânci şi de suprafaţă. Recomandată oricărui tip de ten. ☼ Ingrediente active:

Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice pe bază de Aquaftem™ • Aquaftem® – alimentează ţesuturile cu oxigen, stimulează acţiunea suplimentelor active. Are

efect antiinflamator şi ajută la vindecarea leziunilor mici. • C-PROTECT – compoziţie antivârstă specială de uleiuri eterice din gama AROMAGE™


• Ulei eteric de ylang-ylang – tonifică pielea, normalizează procesele de metabolism, stimulează microcirculaţia.

• Vectori ai tinereţii – o formă NOUĂ a moleculelor biologic active, care se absoarbe rapid şi pătrunde adânc în straturile pielii: vectorul A – oligopeptida A,stimulează sinteza colagenului şi a acidului hialuronic; vectorul B – oligopeptida B, sporeşte sinteza elastinei; vectorul C – vitamina C, antioxidant puternic, necesar sintezei colagenului.

• Extract de alge coraliene marine – conţine microelemente nutritive (magneziu, mangan, zinc, seleniu, calciu), care stimulează procesele de metabolism şi de înnoire a celulelor din straturile superioare ale pielii.

• Extract din frunze de lemn-dulce – sursă unică de fitoestrogeni, nivelul cărora scade cu vârsta.

• Vitamina A – grăbeşte procesele de regenerare şi exfoliere. • D-panthenol (provitamina B5) – îmbunătăţeşte respiraţia celulară şi contribuie la

regenerarea pielii.

42

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa şi/sau seara pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a gâtului. Se recomandă pentru folosire sistematică (cursuri a câte 3-6 săptămâni de 2-4 ori pe an).

AV2 Cremă multiregenerantă pentru pleoape

cu Aromaftem™, „vectori ai tinereţii”, extracte de alge coraliene marine şi de lemn-dulce, aescină şi cofeină

Preparat activ pentru întinerire. Formula unică a cremei porneşte în acelaşi timp mai multe mecanisme de regenerare, stimulează înnoirea atât a straturilor superioare, cât şi a celor din profunzime ale pielii, asigurând protecţie antioxidantă. Netezeşte ridurile mici şi reduce adâncimea ridurilor de expresie. Combate edemele, previne apariţia „pungilor” şi a cearcănelor. ☼ Ingrediente active:

• Aromaftem™ - microemulsie de uleiuri eterice (compoziţie anti-age C-PROTECT + ylang-ylang şi salvie) pe bază de Aquaftem™, transportator de oxigen. Satură pielea cu energie, reglează echilibrul ei natural, stimulează schimbul de substanţe, sporeşte acţiunea ingredientelor cosmetice active.

• Vectori ai tinereţii – o formă NOUĂ a moleculelor biologic active, care se absoarbe rapid şi pătrunde adânc în straturile pielii: vectorul A – oligopeptida A,stimulează sinteza colagenului şi a acidului hialuronic; vectorul B – oligopeptida B, sporeşte sinteza elastinei; vectorul C – vitamina C, antioxidant puternic, necesar sintezei colagenului.

• Extract de alge coraliene marine – conţine microelemente nutritive (magneziu, mangan, zinc, seleniu, calciu), care stimulează procesele de metabolism şi de înnoire a celulelor din straturile superioare ale pielii.

• Extract din frunze de lemn-dulce – sursă unică de fitoestrogeni, nivelul cărora scade cu vârsta.

• Aescină şi cofeină – sporesc microcirculaţia, combat edemele, reduc „pungile” de sub ochi. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică dimineaţa şi/sau seara pe pielea curată a pleoapelor. SFAT UNUI CONSULTANT PROFESIONIST ÎN ÎNFRUMUSEŢARE

Gama Aromage Renovel se recomandă doamnelor cu vârsta 35+. Pentru orice tip de ten. Se potriveşte perfect cu toate produsele din gamele Aroma Collection şi Aromage şi cu cele din colecţia de bază de produse cosmetice cu oxigen. Se recomandă atât pentru folosire regulată normală, cât şi pentru folosire în cursuri timp 1, 5, 2 luni, în funcţie de starea tenului. Pauza dintre cursuri este de 1-2 luni.

ULEIURI AROMATICE ESSENCELLE GAMA ES

ES1 Pentru ten normal şi mixt

ES2 Pentru ten gras şi cu probleme

ES3 Pentru ten uscat

ES4 Pentru ten sensibil

ES5 Pentru ten matur

ES1 Ulei pentru ten normal şi mixt 100% natural, destinat pentru menţinerea şi restabilirea echilibrului natural al pielii, îmbunătăţeşte culoarea tenului. Completează şi sporeşte acţiunea cremelor FABERLIC. Acţiunea cosmetică:

• Îmbunătăţeşte respiraţia celulară şi satură celulele pielii cu energiei vitală • Hrăneşte şi înmoaie pielea • Menţine echilibrul fiziologic al celulelor pielii

43

• Reglează activitatea glandelor sebacee • Menţine elasticitatea şi tonifierea tenului • Restabileşte stratul protector epidermal • Menţine nivelul de hidratare al pielii

☼ Ingrediente active: • Uleiuri eterice: de levănţică, lămâie, pară bergamotă, portocală, chiparos, trandafir • Uleiuri nutritive: alună de padure, floarea-soarelui, jojoba, macadamia • Vitamine: A, E, C • Textura preparatului este mătăsoasă şi uşor uleioasă, se absoarbe rapid, lăsând senzaţie de

confort şi catifelare • Parfum: predomină aroma grea de chiparos cu nuanţe lemnoase şi de plante şi notă verde de

pară bergamotă. ☺ Mod de întrebuinţare: uleiul ESSENCELLE se foloseşte după curăţarea şi tonifierea pielii. Se

aplică 5-8 picături, masând uşor. Acţiunea emoţională: elimină încordarea din cauza stresului, crează bună dispoziţie şi senzaţie de armonie interioară. ES2 Ulei pentru ten gras şi cu probleme 100% natural, destinat pentru menţinerea şi restabilirea echilibrului natural al pielii, îmbunătăţeşte culoarea tenului. Completează şi sporeşte acţiunea cremelor FABERLIC. Acţiunea cosmetică:

• Îmbunătăţeşte respiraţia celulară şi satură celulele pielii cu energie vitală • Reduce activitatea glandelor sebacee şi diametrul porilor • Are efect antiseptic şi antibacterian • Contribuie la vindecarea şi prevenirea leziunilor şi a petelor • Creşte elasticitatea şi tonifică pielea • Hrăneşte şi înmoaie pielea • Reface stratul protector epidermal • Menţine nivelul de hidratare a pielil

☼ Ingrediente active: • Uleiuri eterice: cimbrişor, mentă, lămâie, pară bergamotă, eucalipt, levănţică • Uleiuri nutritive: măceş, floarea-soarelui, in, jojoba, macadamia • Vitamine: A, E, C • Textura preparatului este mătăsoasă şi uşor uleioasa, se absoarbe rapid, lăsând senzaţie de

confort şi catifelare • Parfum: predomină aroma amăruie de pelin cu nuanţe lemnoase şi notă proaspată de mentă

☺ Mod de întrebuinţare: uleiul ESSENCELLE se foloseşte după curăţarea şi tonifierea pielii. Se aplică 5-8 picături, masând uşor.

Acţiunea emoţională: elimină încordarea din cauza stresului, crează bună dispoziţie şi senzaţie de armonie interioară. ES3 Ulei pentru ten uscat 100% natural, destinat pentru menţinerea şi restabilirea echilibrului natural al pielii, îmbunătăţeşte culoarea tenului. Completează şi sporeşte acţiunea cremelor FABERLIC. Acţiunea cosmetică:

• Îmbunătăţeşte respiraţia celulară şi satură celulele pielii cu energie vitală • Hrăneşte şi înmoaie pielea • Combate exfolierea şi uscarea • Netezeşte ridurile de suprafaţă • Stimulează microcirculaţia • Măreşte elasticitatea şi tonifică tenul • Reface stratul protector epidermal

44

• Menţine nivelul de hidratare ☼ Ingrediente active:

• Uleiuri eterice: coriandru, muşeţel, roiniţă, salvie • Uleiuri nutritive: coacază neagră, migdale dulci, avocado, in, jojoba, macadamia • Vitamine: A, E, C • Textura preparatului este mătăsoasă şi uşor uleioasa, se absoarbe rapid, lăsând senzaţie de

confort şi catifelare • Parfum: predomină aroma catifelată şi moale a plantelor sălbatice.


Acţiunea emoţională: elimină încordarea din cauza stresului, crează bună dispoziţie şi senzaţie de armonie interioară. ES4 Ulei pentru ten sensibil, predispus la roşeaţă 100% natural, destinat pentru menţinerea şi restabilirea echilibrului natural al pielii, îmbunătăţeşte culoarea tenului. Completează şi sporeşte acţiunea cremelor FABERLIC. Acţiunea cosmetică:

• Îmbunătăţeşte respiraţia celulară şi satură celulele pielii cu energie vitală • Calmează tenul şi combate roşeaţa • Întăreşte pereţii vaselor sangvine • Are acţiune antioxidantă • Sporeşte capacităţile de apărare ale epidermei • Hrăneşte şi înmoaie pielea • Creşte elasticitatea şi tonifică tenul • Reface stratul protector epidermal • Menţine nivelul de hidratare

☼ Ingrediente active:

• Uleiuri eterice: rozmarin, oregano, cuişoare, cimbrişor, maghiran, curcum • Uleiuri nutritive: strugure, măsline, porumb, in, jojoba, macadamia • Vitamine: A, E, C • Textura preparatului este mătăsoasă şi uşor uleioasa, se absoarbe rapid, lăsând senzaţie de

confort şi catifelare • Parfum: predomină aroma estică plăcută cu notă proaspătă de rozmarin


Acţiunea emoţională: elimină încordarea din cauza stresului, crează bună dispoziţie şi senzaţie de armonie interioară. ES5 Ulei pentru ten matur 100% natural, destinat pentru menţinerea şi restabilirea echilibrului natural al pielii, îmbunătăţeşte culoarea tenului. Completează şi sporeşte acţiunea cremelor FABERLIC. Acţiunea cosmetică:

• Îmbunătăţeşte respiraţia celulară şi satură celulele pielii cu energie vitală • Stimulează circulaţia sanguină locală • Stimulează procesele metabolice şi de regenerare • Netezeşte ridurile • Fortifică tenul, măreşte elasticitatea şi conferă fermitate • Hrăneşte şi înmoaie pielea • Reface stratul protector epidermal • Menţine nivelul de hidratare

45

☼ Ingrediente active: • Uleiuri eterice: smirnă, chiparos, pară bergamotă, salvie, levănţică, muşeţel, santal • Uleiuri nutritive: germeni de grâu, limba-leului, caise, jojoba, macadamia • Vitamine: A, E, C • Textura preparatului este mătăsoasă şi uşor uleioasa, se absoarbe rapid, lăsând senzaţie de

confort şi catifelare • Parfum: predomină aroma proaspată şi vie de levănţică cu notă de conifere.


Acţiunea emoţională: elimină încordarea din cauza stresului, crează bună dispoziţie şi senzaţie de armonie interioară.

PRODUSE PENTRU BĂRBAŢI GAMA 8 ELEMENT

N1 Gel după ras

N2 Balsam după ras

N3 Loţiune după ras

N4 Gel exfoliant

N5 Şampon & gel de duş 2 în 1

N6 Apă de toaletă

N7 Gel revitalizant pentru duş

N8 Deodorant roll-on antiperspirant

N9 Spumă de ras

N1 Gel după ras

cu D-panthenol Înmoaie şi hidratează eficient, reface şi împrospătează pielea după ras. Combinaţia dintre Aquaftem™ şi complexul antiseptic asigură acţiune antiinflamatorie şi calmantă. Mentolul oferă senzaţie de răcoare şi prospeţime. Potrivit pentru orice tip de ten, recomandat în special pentru ten gras şi mixt. ☼ Ingrediente active:

• D-panthenol – reface structura epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la vindecarea leziunilor.

• Triclosan – are acţiuni antibacteriană, antiseptică şi bacteriostatică. Previne apariţia inflamaţiilor şi a infecţiilor.

• Derivaţi ai uleiului de migdale – conţin un complex de trigliceride-emolienţi, care protejează pielea de agenţii iritanţi. Substanţele active din uleiul de migdale crează pe suprafaţa pielii un strat protector, care normalizează pH-ul ei.

• Derivaţi ai mentolului – răcoresc şi calmează pielea, reglează activitatea glandelor sebacee, reduc reacţiile dureroase, scad temperatura locală în zonele iritate.

☺ Mod de întrebuinţare: a se folosi imediat după ras. Recomandat în mod special pentru ten gras şi mixt.

N2 Balsam după ras

cu ulei de migdale Destinat bărbaţilor cu ten sensibil, predispus la iritaţii şi exfoliere. Folosindu-l zilnic după ras, dispare senzaţia de disconfort, pielea devine moale şi elastică. O hrăneşte şi o înmoaie cu ulei de migdale, bogat în vitamina F. Alantoina şi hammamelisul hidratează şi regenerează pielea, iar bisabololul combate iritaţiile şi roşeaţa. Aquaftem™ satură fiecare celulă a pielii cu energia oxigenului. Folosirea balsamului după ras este o profilaxie activă a exfolierii şi a inflamaţiilor.

46

☼ Ingrediente active: • Aquaftem – transportator transdermal de oxigen. Ingredient cosmetic unic, cu efecte multiple.

Satură pielea cu oxigen, stimulează procesul de respiraţie a ţesuturilor, stimulează acţiunea substanţelor biologic active, stimulează sinteza colagenului, îmbunătăţeşte microcirculaţia locală, are acţiune antiinflamatorie şi de vindecare, are capacităţi extraordinare de întinerire, stimulează schibul de substanţe.

• Alantoină – are rolul de hidratant puternic, care absoarbe umezeala din aer şi o menţine în ţesutul cornos al epidermei. Contribuie la regenerarea celulelor pielii, are efect de vindecare.

• Hammamelis – plantă veşnic verde originară din America de Sud. Din vechime se folosea de către indieni ca remediu antiinflamator şi pentru vindecarea rănilor. Conţine substanţe tanante, acizi organici, microelemente, vitamine. Combate iritaţiile pielii. Intră în compoziţia produselor pentru ten gras ca substanţă cu efecte antiinflamator, antibacterian şi de micşorare a porilor. Se foloseşte pentru tratarea cuperozei ca substanţă ce întăreşte vasele sanguine; este un agent tonifiant puternic.

• Mentol – răcoreşte şi calmează tenul, reduce secreţia glandelor sebacee, combate reacţiile dureroase, scade temperatura locală.

• D-panthenol – reface structura epidermei, calmează şi înmoaie pielea, contribuie la vindecarea leziunilor.

• Triclosan – are efecte antibacterian, antiseptic şi bacteriostatic. Previne apariţia inflamaţiilor şi a infecţiilor.

• Bisabolol, Alfa-bisabolol – ingredient activ al uleiului eteric de muşeţel. Are un extraordinar efect calmant şi antiinflamator. Intră în compoziţia produselor pentru tratarea acneei, pentru îngrijirea tenului seboreic, a tenului sensibil, îngrijirea tenului cu simptome de cuperoză.

• Ulei de migdale – conţine un complex de trigliceride-emolienţi, care protejează tenul de agenţii iritanţi. Substanţele active din uleiul de migdale crează la suprafaţa pielii un strat protector, care normalizează nivelul pH-ului ei.

☺ Mod de întrebuinţare: dimineaţa şi/sau seara, după ras sau în calitate de cremă de noapte. Recomandat pentru îngrijirea zilnică a oricărui tip de ten, dar mai ales a celui uscat şi sensibil.

N3 Loţiune după ras Destinată pentru îngrijirea pielii, calmând-o după ras. Combate roşeaţa şi iritaţiile, provocate de acţiunea mecanică a aparatului de ras. Regenerează stratul lipidic protector al pielii, combate reacţiile inflamatorii, stimulează vindecarea leziunilor mici. Nu conţine alcool, se potriveşte chiar şi tenului foarte sensibil. ☼ Ingrediente active:

• Complex biologic activ pe bază de polizaharide – combate roşeaţa şi inflamaţiile după ras, calmând pielea iritată, vindecă rănile şi leziunile.


• Bisabolol, Alfa-bisabolol – ingredient activ al uleiului eteric de muşeţel. Are un extraordinar efect calmant şi antiinflamator. Intră în compoziţia produselor pentru tratarea acneei, pentru îngrijirea tenului seboreic, a tenului sensibil, îngrijirea tenului cu simptome de cuperoză.


• Hammamelis – plantă veşnic verde originară din America de Sud. Din vechime se folosea de către indieni ca remediu antiinflamator şi pentru vindecarea rănilor. Conţine substanţe tanante, acizi organici, microelemente, vitamine. Combate iritaţiile pielii. Intră în compoziţia produselor pentru ten gras ca substanţă cu efecte antiinflamator, antibacterian şi de micşorare a porilor. Se foloseşte pentru tratarea cuperozei ca substanţă ce întăreşte vasele sanguine; este un agent tonifiant puternic.

• Aloe gel – are efect hidratant, bactericid, antiinflamator, stimulează imunitatea locală, răcoreşte şi calmează pielea, combate reacţiile alergice locale, reface integritatea straturilor pielii, grăbeşte vindecarea microleziunilor.

☺ Mod de întrebuinţare: se poate folosi şi înainte şi după ras, în funcţie de situaţie, sau pentru împrospătarea şi curăţarea pielii în decursul zilei.

47

N4 Gel exfoliant

cu extract de hammamelis şi triclosan Gel spumant pe bază de agenţi moi, care curăţă perfect impurităţile şi surplusul de sebum, fără a usca pielea. Granulele moi curăţă în profunzime porii, previn creşterea părului sub piele. Gelul exfoliant răcoreşte şi tonifică pielea, are efecte antiseptic şi antiinflamator. Se recomandă pentru îngrijirea zilnică a oricarui tip de ten, inclusiv a celui uscat şi sensibil. ☼ Ingrediente active:


• Paricule moi pe bază de uleiuri de cocos (betaină, sarcozine, derivaţi ai acizilor graşi de cocos) – au efect de curăţare delicată, fără a irita pielea şi fără a încălca stratul protector al epidermei. Se folosesc în reţetele pentru ten sensibil.

• Hammamelis – conţine substanţe tanante, acizi organici, microelemente, vitamine. Are efect antiinflamator, de vindecare şi calmant. Combate iritaţiile.


• Triclosan – are efecte antibacterian, antiseptic şi bacteriostatic. Previne apariţia inflamaţiilor şi a infecţiilor.

• Granule moi din polietilenă prelucrată – exfoliază delicat celulele pielii, curăţă porii. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de gel pe pielea umedă, se masează prin

mişcări circulare timp de 1-2 minute, în special în zona creşterii părului. Se spală cu apă caldă. Recomandat pentru folosirea zilnică.

N5 Şampon & gel de duş 2 în 1 Îmbină funcţiile şamponului şi a gelului de duş. Spuma deasă curăţă minunat părul şi pielea capului. Şampon & gel -ul reface straturile hidric şi lipidic ale pielii: crează la suprafaţa pielii şi a firelor de păr un strat elastic protector care respiră şi care protejează de factorii nocivi ai mediului. Curăţă delicat pielea, normalizează echilibrul ei hidric, crează senzaţie de confort. Extractele de grepfrut şi de urzică normalizează secreţia glandelor sebacee, previn apariţia mătreţii, normalizează pH-ul pielii şi a părului. ☼ Ingrediente active:

• Extract de urzică – are efect antioxidant, combate hipercheratoza, vindecă repede procesele inflamatorii.

• Particule moi pe bază de uleiuri de cocos – au efect de curăţare delicată, fără a irita pielea şi fără a încălca stratul protector al epidermei.

N6 Apă de toaletă „8 ELEMENT” Parfumul modern şi proaspăt radiază cu note de pară bergamotă şi mandarine italieneşti, incită cu aromele senzuale de levănţică şi nucşoară, arome intense de paciuli şi muşchi de stejar, oferind o senzaţie incredibilă de libertate şi energie. N7 Gel revitalizant pentru duş Noua formulă a acestui gel delicat este special concepută pentru bărbaţi adevăraţi. Răcoreşte şi tonifică pielea. Oferă senzaţie de prospeţime. Datorită acizilor lactic şi fructici, gelul curăţă în profunzime pielea, previne apariţia hipercheratozei, face pielea moale şi netedă. Aceiaşi acizi organici contribuie şi la refacerea echilibrului hidric natural al pielii. Glicerina este cunoscută pentru efectele sale emolient şi hidratant. Extractul de fucus tonifică pielea şi contribuie la regenerarea ei. Fiind bogat în iod şi microelemente, acest extract normalizează funcţiile fiziologice ale pielii.

48

☼ Ingrediente active: • Acizi fructici (AHA) – alfa-hidracizi organici conţinuţi în fructe: acizi glicolic, tartric, lactic,

malic şi citric. Dizolvă „cimentul” intercelular, care uneşte celulele epidermei şi uşurează îndepărtarea lor de pe suprafaţa pielii, stimulând astfel procesul de regenerare şi de înnoire a epidermei. Împrospătează tenul.

• Glicerină – împiedică deshidratarea, înmoaie pielea, reface echilibrul hidric şi lipidic. • Extracte de alge – protejează pielea de impurităţile din mediul extern, previn deshidratarea,

îmbunătăţesc activitatea vitală a celulelor, stimulează activitatea funcţională a dermei, fortifică pielea.


N8 Deodorant roll-on antiperspirant Deodorantul roll-on antiperspirant conţine un supliment de triclosan ce luptă împotriva mirosurilor neplăcute şi a transpiraţiei. Asigură protecţie 24 de ore. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică de 1-2 ori pe zi pe pielea curată şi uscată. A nu se folosi înaintea

practicării exerciţiilor fizice sau înainte de baie sau saună. N9 Spumă de ras cu aquaftem şi panthenol Spuma „8 Element” se aplică uşor şi asigură un bărbierit moale şi confortabil. Spuma conţine agenţi emolienţi care hrănesc pielea şi o fac mai netedă. Aquaftem asigură efect antiinflamator şi calmant, vindecă leziunile şi rănile mici. Panthenol înmoaie pielea şi combate iritaţiile. Recomandat pentru orice tip de ten. ☺ Mod de întrebuinţare: pentru un efect scontat, spuma se aplică pe pielea curată şi umedă.

PRODUSE PENTRU COPII GAMA HM „MAWGLY”

HM1 Cremă pentru îngrijire

HM2 Cremă de protecţie

HM3 Lapte de corp hidratant

HM4 Şampon pentru copii „Aromă de fructe”

HM6 Şerveţele umede

HM7 Spumant de baie „Tainele junglei”

HM8 Spumant de baie cu efect calmant „Poveste de noapte”

HM1 Cremă pentru îngrijirea pielii delicate a copilului

cu extract de muşeţel, ulei de karite Are efect antiinflamator, hrăneşte şi înmoaie pielea. O protejează de acţiunea factorilor nocivi ai mediului extern, combate exfolierea, iritaţiile. ☼ Ingrediente active: • Extract de muşeţel – calmează şi înmoaie pielea, stimulează procesul de regenerare a celulelor,

folosit la tratarea dermatitei. • Ulei de karite – hrăneşte pielea, o face moale şi fermă, o protejează de acţiunea nocivă a factorilor

din mediul extern. • Filimică – are efecte antiinflamator, de vindecare a leziunilor, bactericid. • Aquaftem – calmează pielea, combate iritaţiile, contribuie la vindecarea rănilor mici, stimulează

acţiunea altor componente active.

49

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe piele o cantitate mică de cremă. Crema se absoarbe rapid, fără a lăsa urme lucioase.

HM2 Cremă de protecţie împotriva agresiunii factorilor externi

cu ulei de cătină, cacao, karite Cremă special creată pentru a proteja pielea delicată a copiilor de agresiunea factorilor externi (vânt, frig etc.) ☼ Ingrediente active:

• Ulei de cacao – crează un strat protector pe piele, protejând-o de agresiunea factorilor externi. Crema contribuie la refacerea pielii, vindecă tăieturile mici, leziunile. Are efect emolient şi calmant, combate exfolierea, roşeaţa, iritaţiile.

• Ulei de cătină – conţine un complex unic de vitamine, microelemente, acizi organici şi alte substanţe biologic active. Asigură vitaminizare, efecte antiinflamator, antioxidant, antiseptic. Protejează împotriva radiaţiilor, arsurilor, a leziunilor şi reface ţesuturile pielii.

• Aquaftem – calmează pielea, combate iritaţiile, contribuie la vindecarea rănilor mici, sporeşte acţiunea altor ingrediente active.

☺ Mod de întrebuinţare: crema se aplică înainte de plimbare pe faţă şi pe mâini şi se lasă să se absoarbă complet.

HM3 Lapte de corp hidratant

cu ulei de jojoba, extracte de muşeţel, filimică şi morcov Laptele îngrijeşte delicat pielea fină a copilului, o hrăneşte, o înmoaie şi o hidratează, protejând-o de agresiunea factorilor externi. Laptele hidratant se potriveşte perfect pentru îngrijirea zilnică a pielii copilului după duş, după activităţile sportive şi după expunerea la soare. ☼ Ingrediente active:

Uleiuri vegetale: Ulei de jojoba – se potriveşte perfect pielii sensibile a copilului. Crează la suprafaţa ei un strat

protector, înmoaie pielea, previne deshidratarea. Ulei din seminţe de susan – îngrijeşte delicat pielea şi menţine temperatura normala, care

înconjoară corpul copilului şi care este necesară pentru dezvoltarea lui sănătoasă. Protejează împotriva razelor UV.

Complex acitv de extracte de muşeţel, filimică şi morcov: Filimică şi muşeţel – au efecte emoliente, antiinflamatorii şi antibacteriene, combat reacţiile pielii

(iritaţiile, roşeaţa, , vânătăile). Morcov – combate exfolierea, înmoaie pielea, făcând-o moale şi delicată. Vitamina E – protejează pielea de agresiunea radicalilor liberi , stimulează capacitatea pielii de a

menţine nivelul de hidratare, ajută la vindecarea leziunilor. Bisabolol – combate reacţiile inflamatorii, roşeaţa, iritaţiile. Calmează pielea. Provitamina B5 (panthenol) – calmează pielea sensibilă, combate iritaţiile, mai ales în zonele

cutelor pielii. Aquaftem – calmează pielea, combate iritaţiile, stimulează procesele de vindecare, sporeşte

acţiunea altor ingrediente active. HM4 Şampon pentru copii „Aromă de fructe” Şamponul pentru copii „Aromă de fructe” se potriveşte perfect pentru îngrijirea pielii sensibile a capului şi pentru păr. Şamponul cu o formulă de vitamine curăţă delicat, fără a irita ochii. Aroma fructelor şi spuma abundentă transformă baia într-o adevărată plăcere! HM6 Şerveţele umede pentru copii Curăţă, hidratează şi împrospătează pielea copilului. Au efect antibacterian. Perfecte pentru plimbări şi călătorii cu copiii.

50

HM7 Spumant de baie „Tainele junglei” Cu parfum de fructe şi spumă delicată, adorată de cei mici. HM8 Spumant de baie cu efect calmant „Poveste de noapte’ Spumantul de baie curăţă delicat pielea sensibilă a copilului, combate iritaţiile şi roşeaţa, face pielea moale şi netedă. Complexul vegetativ special de muşeţel şi filimică calmează şi relaxează copilul, pregătindu-l pentru somn. Nu irită ochii. Bulele spumei abundente transformă baia într-o adevărată plăcere! Se recomandă copiilor cu vârsta peste 3 ani. ☺ Mod de întrebuinţare: se toarnă o cantitate mică de spumant sub jetul de apă caldă.

PRODUSE PENTRU ÎNGRIJIREA CORPULUI

Skin Resort Yoghurten

GAMA RS

RS1 Spumant de baie

RS2 Gel cremos pentru duş

RS3 Balsam hidratant pentru duş

RS4 Cremă pentru mâini

Yoghurten – este ingredient unic, ce conţine toate mineralele active, vitaminele lactice, proteinele şi hidraţii de carbon care intră în compoziţia iaurtului natural.

• Hidratant puternic: menţine nivelul de hidratare în piele, restabileşte echilibrul ei hidric natural, înlătură senzaţia de piele uscată şi întinsă.

• Regenerează activ celulele pielii şi ale părului, nivelând suprafaţa acestora şi întărind structura lor. Pielea devine netedă, iar părul capătă strălucire naturală.

• Satură pielea cu vitamine şi minerale, menţinând frumuseţea şi sănătatea ei. RS1 Spumant de baie Skin Resort Yoghurten Oferiţi-Vă clipe de răsfăţ! Textura cremoasă delicată şi spuma abundentă curăţă pielea, restabilind echilibrul ei hidric, crează senzaţie de confort. Pielea Dumneavoastră devine extrem de moale şi catifelată! ☺ Mod de întrebuinţare: se toarnă o cantitate mică de spumant sub jetul de apă caldă. RS2 Gel cremos pentru duş Skin Resort Yoghurten Produs special pentru a înmuia şi pentru a hidrata pielea corpului după acţiunea substanţelor saponifiante, a apei clorate. Restabileşte nivelul optim de hidratare a pielii, oferă senzaţie de prospeţime si confort. Pielea Dumneavoastră devine extrem de moale şi catifelată! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe piele după baie sau duş şi se clăteşte cu apă. RS3 Balsam hidratant pentru păr Skin Resort Yoghurten Produs special pentru hidratarea părului şi refacerea structurii lui deteriorate. Hrăneşte intens şi întăreşte firele de păr. Îndepărtează uscăciunea şi fragilitatea acestora, redând părului strălucirea naturală. Părul capătă volum, devine mai uşor de coafat şi de pieptănat.

51

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul proaspăt spălat, se masează uşor 1-2 minute şi se spală

din abundenţă cu apă. RS4 Cremă pentru mâini Skin Resort Yoghurten Hidratează şi hrăneşte intens pielea mâinilor. Textura delicată se absoarbe repede în piele şi nu lasă senzaţie de grăsime, ceea ce permite folosirea cremei în orice moment al zilei. Pilea mâinilor Dumneavoastră devine extrem de moale şi catifelată! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pilea curată a mâinilor şi se masează uşor.

GAMA DISPOZIŢIE PORTOCALIE

RSO1 Cremă pentru mâini

RSO4 Lapte nutritiv pentru corp

Ca bază pentru crearea noii game cosmetice a fost ales uleiul de culoare portocalie al palmierului Buriti, „copacul vieţii”, care creşte pe malurile Amazonului. Uleiul Buriti conţine o concentraţie ridicată de caratenoizi – pigmenţi portocalii (provitamina A) şi vitamina E. Neutralizează radicalii liberi, protejează pielea de stresul oxidant şi de razele UV, o emoliază şi o reface. RSO1 Cremă pentru mâini

cu ulei Buriti

Uleiul Buriti – este sursa cea mai bogată de carotenoizi (provitamina A), tocoferoli (vitamina E) şi acizi graşi de neînlocuit pentru pielea dumneavoastră. Protejează eficient pielea de facotorii care provoacă îmbătrânirea precoce a pielii:

• neutralizează radicalii liberi • protejează de stresul oxidant şi de acţiunea razelor UV • reface stratul protector lipidic • previne deshidratarea şi îmbunătăţeşte elasticitatea pielii • previne apariţia ridurilor mici şi a iritaţiilor, redând mâinilor netezimea şi catifelarea

Crema uşoară se absoarbe repede, fără a lăsa urme de grăsime. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă pe pielea curată a mâinilor în orice

moment al zilei. RSO 4 Lapte nutritiv pentru corp

cu ulei Buriti Uleiul Buriti – este sursa cea mai bogată de carotenoizi (provitamina A), tocoferoli (vitamina E) şi acizi graşi de neînlocuit pentru pielea dumneavoastră.

• hrăneşte pielea, reface stratul lipidic protector • protejează de stresul oxidant şi luptă cu îmbătrânirea precoce a pielii • stimulează înnoirea celulelor epidermei, netezeşte suprafaţa pielii şi previne ofilirea • combate senzaţia de piele uscată şi „întinsă”, menţine nivelul de hidratare.

Îngrijire perfectă pentru o piele mai delicată, catifelată şi elastică. Laptele se absoarbe uşor şi rapid, fără a lăsa senzaţie de lipicios. Folosit în mod regulat, asigură pielii o uşoară nuanţă de brpnz. Culoarea portocalie şi mirosul plăcut asigură buna dispoziţie şi ridică tonusul. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de lapte nutritiv pe pielea curată şi uscată a

corpului.

52

PRODUSE PENTRU CORP ŞI BUST GAMA R

R11 Lapte nutritiv pentru corp

R12 Cremă pentru gât şi bust

R13 Gel pentru corp după epilat

R14 Lapte hidratant pentru corp

R15 Gel cu efect de lifting pentru bust

R11 Lapte nutritiv pentru corp Pielea Dumneavoastră devine incredibil de moale şi catifelată! Laptele delicat pentru corp hrăneşte intens şi regenerează pielea corpului, oferă senzaţie de confort, combatând exfolierea şi senzaţia de piele uscată. Se aplică uşor în strat uniform pe piele, se absoarbe rapid, fără a lăsa urme lipicioase. Recomandat pentru îngrijirea zilnică a pielii corpului după baie, expunere la soare, solar, piscină. ☼ Ingrediente active:

• Ulei de in – datorită acizilor graşi şi zaharurilor reglează metabolismul lipidelor în piele, reface funcţiile ei de protecţie, înmoaie şi hidratează intens pielea, combate iritaţiile.

• Aquaftem®-protect – satură pielea cu oxigen, stimulează sinteza colagenului şi a elastinei, are efect hidratant.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică în strat subţire pe pielea curată şi uscată a corpului. R12 Cremă pentru gât şi bust

cu Aquaftem®-protect, ulei de cacao, vitamine A şi E Hrăneşte, emoliază şi fortifică pielea din zona gâtului, a decolteului şi a bustului. Menţine nivelul de hidratare în celulele pielii. Stimulează înnoirea celulelor şi împiedică procesele de îmbătrânire. Se recomandă folosirea după exerciţii fizice, după naştere şi în timpul alăptării pentru a creşte elasticitatea şi fermitatea pielii. Se absoarbe rapid, oferă senzaţie de confort. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curată a gâtului, a decolteului şi a bustului, zilnic

dimineaţa sau seara. R13 Gel pentru corp după epilat

cu extracte de aloe şi papaya Datorită extractului de aloe, calmează roşeaţa şi iritaţiile pielii cauzate de îndepărtarea firelor de păr (ras, epilat). Face pielea netedă şi mătăsoasă. Extractul de papaya încetineşte procesul de creştere a părului şi previne dezvoltarea acestuia sub piele. Formula îmbunătăţită a gelului se aplică uşor pe piele şi nu lasă urme lipicioase. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de gel în zonele supuse epilatului. R14 Lapte hidratant pentru corp Pielea Dumneavoastră devine incredibil de netedă şi mătăsoasă! Laptele delicat pentru corp înmoaie şi tonifică pielea, reface nivelul natural de hidratare, oferă senzaţie de confort. Laptele se aplică uşor pe piele, se absoarbe rapid, fără a lăsa urme de grăsime. Recomandat pentru îngrijirea zilnică a pielii corpului după baie, expunere la soare, solar, piscină. ☼ Ingrediente active:

• Proteine din grâu – au efect de hidratare vizibil, neutralizează acţiunea detergenţilor, înmoaie şi hrănesc pielea. Contribuie la regenerarea celulelor pielii.

• Aquaftem®-protect – satură pielea cu oxigen, stimulează sinteza colagenului şi a elastinei, are efect hidratant.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică în strat subţire pe pielea curată şi uscată a corpului.

53

R15 Gel cu efect de lifting pentru bust

cu extract de kigelia şi acid hialuronic Produs special pentru îngrijirea pielii bustului. Redă elasticitate şi fermitate pielii, îmbunătăţeşte tonusul ei natural, asigură efect vizibil de lifting. În cazul unei folosiri regulate, remodelează forma sânilor şi previne apariţia vergeturilor. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mica de gel in zona decolteului si a bustului de 1-2 ori

pe zi. Pentru obtinerea unui efect vizibil de lifting, se recomanda folosirea sistematica timp de nu mai putin 4 saptamani.

NEOSKIN BODY GAMA NEO

NEO20 Gel corector cu efect de slăbire

NEO20 Gel corector cu efect de slăbire Contur nou al corpului dumneavoastră şi piele fermă întotdeauna! Un adevărat „liposculptor” cosmetic. Contribuie la eliminarea excesului de grăsimi din ţesuturile pielii şi reduce volumul corpului.

• Substanţele active din compoziţie stimulează procesele de „ardere” a grăsimilor. • Compactă fibrele de elastină şi de colagen, astfel tonifiind şi crescând fermitatea pielii. • Face pielea mai moale, mai netedă şi mai catifelată.

☼ Ingrediente active: • Complex brevetat Bodyfit™ - nu doar „arde” grăsimile, dar şi schimbă total ciclul de viaţă al

celulelor adipoase. Acest complex vegetal acţionează asupra adipocitelor, contribuie la renaşterea celulelor adipoase mature în ţesutul conjunctiv. Acum sunt mai puţine celule adipocite!

• Complex Regu-Slim® - ajută la eliminarea excesului de grăsimi din ţesuturile pielii, îmbunătăţeşte structura şi tonusul pielii. Stimulează metabolismul energetic în timpul efortului fizic.

☺ Mod de întrebuinţare: Se recomandă folosirea dimineaţa şi seara timp de 8 săptămâni, în mod special în zonele cu tonus scăzut, depuneri de grăsimi, zone celulitice. A se aplica prin mişcări circulare rapide. Produsul poate fi aplicat imediat înainte de îmbrăcare, nu necesită masaj.

54

PROGRAMUL ANTICELULITIC BODY EVOLUTION GAMA RA

RA1 Gel corector pentru corp

RA2 Cremă anticelulitică pentru masaj

RA3 Gel exfoliant anticelulitic pentru duş

RA4 Termoconcentrat anticelulitic

RA5 Criogel anticelulitic

Programul anticelulitic Body Evolution (Gama RA) – cale uşoară şi plăcută spre supleţe. Complexul de plante exotice contribuie la arderea surplusului de grăsime din celulele adipoase mature (adipocite). Modul de acţiune de bază: acţioneză asupra utilizarea grăsimilor în adipocite. Disocierea grăsimilor şi eliminarea lor din celule. Previne efectele secundare ale celulitei: dereglarea circulaţiei sangvine, edemele locale şi durerea ţesuturilor. RA1 Gel corector pentru corp Încălzeşte intensiv pielea, îmbunătăţeşte microcirculaţia locală, stimulează procesele de ardere a grăsimilor. Elimină aspectul de „coajă de portocală”. Netezeşte pielea. ☼ Ingrediente active:

• Extract din frunze de Boldo – plantă exotică originară de pe malurile fluviului Amazon. Combate acumularea grăsimii în celulele adipoase şi stimulează descompunerea lipidelor (lipoliza), activizează fermenţii răspunzători de arderea grăsimii. Stimulează eliminarea grăsimilor din celule şi reduce dimensiunile celuleor adipoase. Elimină aspectul de „coajă de portocală” în zonele cu probleme.

• Extracte de plante Prunella vulgaris şi Celosia cristata – stimulează descompunerea „depozitelor vechi” de grăsime din celulele adipoase mature, asigură eliminarea grăsimilor din celule.

• Nicotinat de metil – încălzeşte pielea, creşte temperatura locală şi sporeşte procesul de ardere a grăsimilor.

Complex anticelulitic • Alge Fucus – conţin o concenţraţie ridicată de iod, microelemente, zaharuri, stimulează

procesul de „ardere” a grăsimilor, înmoaie şi fortifică pielea, asigură efectul de lifting. • Iedera – are efect de drenaj, combate edemele, face pielea netedă şi fermă. • Ceai verde – antioxidant, arde grăsimea şi fortifică pielea. • Castană – întăreşte pereţii vaselor sangvine, combate senzaţia de oboseală, îmbunătăţeşte

circulaţia sângelui în vene, reduce edemele locale. RA2 Cremă anticelulitică pentru masaj Stimulează drenajul limfatic şi microcirculaţia locală. Contribuie la arderea grăsimilor şi reduce edemele locale. Sporeşte efectul gelului corector pentru corp. ☼ Ingrediente active:

• Extract din frunze de Boldo – plantă exotică originară de pe malurile fluviului Amazon. Combate acumularea grăsimii în celulele adipoase şi stimulează descompunerea lipidelor (lipoliza), activizează fermenţii responsabili de arderea grăsimilor. Stimulează eliminarea grăsimilor din celule şi reduce dimensiunile adipocitelor. Elimină aspectul de „coajă de portocală” în zonele cu probleme – fesieri, şolduri ş.a.

• Extracte de plante Prunella vulgaris şi Celosia cristata (extracte de bucuioc-de-câmp şi creasta-cocoşului) – stimulează descompunerea „depozitelor vechi” de grăsime din celulele adipoase mature, asigură eliminarea grăsimilor din celule.

• Complex anticelulitic (Alge Fucus, Iederă, Ceai verde, Castană).

55

RA3 Gel exfoliant anticelulitic pentru duş Îndepărtează celulele moarte, netezeşte pielea, favorizează absorbţia ingredientelor active. ☼ Ingrediente active:

Complex anticelulitic • Alge Fucus – conţin o concentraţie ridicată de iod, microelemente, zaharuri, stimulează

procesul de „ardere” a grăsimilor, înmoaie şi fortifică pielea, asigură efectul de lifting. • Iederă – are efect de drenaj, combate edemele, face pielea netedă şi fermă. • Ceai verde – antioxidant, arde grăsimea şi fortifică pielea. • Castană – întăreşte pereţii vaselor sangvine, combate senzaţia de oboseală, îmbunătăţeşte

circulaţia sângelui în vene, reduce edemele locale. • Alge diatermice (DIATOMACEOUS EARTH) – particule tari – „scheletul” unor alge

deosebite din apele de adâncime ale ocenelor, exfoliază delicat, sporesc pătrunderea ingredientelor active.

Recomandări: Pentru obţinerea unui rezultat mai bun, folosiţi gelul exfoliant zilnic timp de 7-10 zile, iar după aceea de 1-2 ori pe săptămână. RA4 Termocentrat anticelulitic Emulsie delicată. Stimulează arderea grăsimilor, combate edemele locale. Se aplică local în zonele cu probleme. ‼ Atenţie: în timpul folosirii pielea reacţionează activ, apare roşeaţă locală, care dispare după 10-20

minute. ☼ Ingrediente active:

• Complex anticelulitic (Alge Fucus, Iederă, Ceai verde, Castană). • Slimaktive – Extract din frunze de Boldo. • Biosculptine – conţine extracte de Prunella vulgaris şi Celosia cristata. • Extract de cafea (cofeină) – conţine o concentraţie mare de cofeină, sporeşte metabolismul

celular şi stimulează „arderea” caloriilor şi a grăsimii. Pe lângă aceasta, contribuie la îmbunătăţirea microcirculaţiei şi eliminării lichidelor în exces din organism.

Recomandări: Concentratul se foloseşte înainte de aplicarea Gelului corector sau a Cremei anticelulitice. Concentratul se poate folosi şi individual dimineaţa sau seara după duş, în mod regulat timp de o lună. RA5 Criogel anticelulitic cu fitocomplex şi complexe SlimAktive şi Biosculpture Şolduri ferme şi efect de răcorire! Elimină excesul de apă şi netezeşte suprafaţa pielii. ‼ Atenţie: Potrivit pentru cei cărora le sunt interzise procedurile termice: în cazul varicelor, a

fragilităţii vaselor capilare ş.a. • Reduce aspectul de „coajă de portocală”. • Răcoreşte şi combate senzaţia de „greutate” a picioarelor.

• Complexul vegetal activ stimulează „arderea” grăsimilor din straturile pielii şi îmbunătăţeşte circulaţia sangvină.

☼ Ingrediente active: • Extract din frunze de Boldo – plantă exotică originară de pe malurile fluviului Amazon.

Combate acumularea grăsimii în celulele adipoase şi stimulează descompunerea lipidelor (lipoliza), activizează fermenţii responsabili de arderea grăsimilor. Stimulează eliminarea grăsimilor din celule şi reduce dimensiunile adipocitelor. Elimină aspectul de „coajă de portocală” în zonele cu probleme – fesieri, şolduri ş.a.

• Extracte de plante Prunella vulgaris şi Celosia cristata (extracte de bucuioc-de-câmp şi creasta-cocoşului) – stimulează descompunerea depunerilor „vechi” de grăsime din adipocite, asigură eliminarea grăsimilor din celule.

56

Recomandarea producătorului: Noul program complex anticelulitic Body Evolution este deosebit de eficient, dacă este asociat cu un regim alimentar raţional şi cu lupta împotriva hipodinamismului. Amintiţi-le Clienţilor Dumneavoastră, că programul anticelulitic intensiv trebuie urmat în formă completă de 2-3 ori pe săptămână. Pentru efect maxim, este nevoie de 12-14 şedinţe în regim „intensiv”, iar după aceea – de cursul de menţinere (1-2 ori pe săptămână). Durata procedurii variază între 45 de minute şi o oră, dacă în program se introduc şi exerciţii fizice. Timpul cel mai potrivit pentru efectuarea lor este între orele 17 şi 21. Deja dupa 4 săptămâni de aplicare regulată, Clienţii Dumneavoastră vor sesiza primele rezultate: pielea se uniformizează, dispar urmele evidente ale celulitei iar formele corpului se corectează.

SERURI AROMATICE PENTRU CORP ESSENCELLE

ES6 Ulei pentru corp – relaxant, antistres

ES7 Ulei pentru corp – tonifiant, antistres

ES8 Ulei pentru corp – elasticitate, supleţe

ES9 Ulei pentru picioare – revigorant, răcoritor

ES10 Ulei pentru mâini – nutritiv, regenerant

AROMATERAPIE DIN VÂRFUL DEGETELOR MÂINILOR PÂNĂ ÎN VÂRFUL

DEGETELOR PICIOARELOR Gama noastra ESSENCELLE oferă o posibilitate unică de a îngriji eficient şi delicat corpul din vârful degetelor mâinilor, până în vârful degetelor picioarelor prin folosirea produselor 100% naturale, ceea ce reprezintă o raritate în domeniul cosmetic. Compoziţiile speciale ale uleiurilor eterice soluţionează cele mai actuale probleme, ce ţin de starea corpului şi a spiritului: relaxare, tonifiere, îngrijire anticelulitică, îngrijirea mâinilor şi a picioarelor. ESSENCELLE pentru corp corespunde celor mai exigente cerinţe şi gusturi.

ESSENCELLE PENTRU ÎNGRIJIREA SISTEMATICĂ A CORPULUI ESSENCELLE – sunt uleiuri aromatice perfecte pentru îngrijirea sistematică a pielii corpului, care devin tot mai căutate în ultima vreme. DE CE? S-a demonstrat, că aplicarea uleiurilor pe pielea umedă asigură o hidratare mai îndelungată, decât emulsiile tradiţionale „ulei în apă” (cremă, lapte). Un plus evident al uleiurilor noastre este faptul că ele sunt 100% naturale, spre deosebire de majoritatea uleiurilor pentru corp din magazine. Uleiurile vegetale şi vitaminele hrănesc pielea şi intervin în procesele ei metabolice, iar uleiurile eterice le stimulează şi le intensifică. De aceea ESSENCELLE, fiind produse tradiţionale pentru aromaterapie, au efect antivârstă pronunţat. Şi cu cât mai devreme veţi începe să le folosiţi pentru îngrijirea corpului, cu atât mai mult o să Vă puteţi menţine tinereţea şi frumuseţea!

ESSENCELLE PENTRU MASAJUL CORPULUI Masajul cu uleiuri aromatice naturale este destinat celor rafinaţi, care aşteaptă de la această procedură nu numai o rezolvare eficientă a problemelor legate de starea corpului, ci şi o transformare emoţională. Indiferent de locul, unde faceţi masajul – la un salon, acasă – peste tot uleiurile eterice vor crea o atmosferă SPA rafinată. Mecanismul acţiunii uleiurilor eterice este conceput în aşa fel, încât emoţiile pozitive apărute în timpul folosirii lor să se menţină încă mult timp.

ESSENCELLE PENTRU IUBITORII DE BAIE Deosebit de eficiente uleiurile ESSENCELLE sunt imediat după baie sau saună, când porii curăţaţi şi deschişi favorizează absorbţia rapidă şi în profunzime a substanţelor benefice, iar organismul eliberat de toxine le primeşte cu mulţumire. Este păcat, ca în acest timp pe piele să fie aplicate produse ale sintezei chimice, cum ar fi uleiurile minerale sau siliconul, care sunt baza majorităţii uleiurilor pentru corp. Vă recomandăm uleiurile pentru corp din gama ESSENCELLE, 100% naturale, care nu conţin

57

conservanţi, coloranţi şi arome sintetice, acţionează favorabil asupra corpului şi asupra spiritului, având acţiune terapeutică revigorantă.

ESSENCELLE CA FORTIFIANT COSMETIC UNIVERSAL Uleiurile pot atât să fortifice, cât şi să completeze acţiunea (hrănire, regenerare, protecţie antioxidantă ş.a.) AQUAFTEM™ului-oxigen şi a altor ingrediente cosmetice ale produselor FABERLIC (vitamine, fitoextracte, fitohormoni, peptide ş.a.), să mărească gradul lor de absorbţie. Includeţi serurile aromatice ESSENCELLE în programul regulat de îngrijire cu produse FABERLIC şi rezultatul nu se va lăsa aşteptat!

CUM SĂ ÎNGRIJIŢI CORPUL CU AJUTORUL ESSENCELLE? • Pentru îngrijirea regulată este suficient să aplicaţi pe piele o cantitate mică de ulei

ESSENCELLE, de preferat pe pielea umedă, după duş sau baie, zilnic dimineaţa şi/sau seara. • În calitate de uleiuri aromatice pentru masaj, folosiţi ESSENCELLE pentru diferite tipuri

de masaj al corpului (de relaxare, de tonifiere, anticelulitic, de drenaj limfatic ş.a.). • În calitate de fortifianţi ai eficienţei produselor se recomandă amestecarea uleiurilor

ESSENCELLE cu orice produse pentru corp de la FABERLIC în raport de ⅓ sau ¼ imediat înainte de folosire sau aplicaţi produsele peste ESSENCELLE.

Uleiurile eterice – sunt oglindirea perfecţiunii NATURII şi a tainelor ei. Ele Va vor ajuta la menţinerea tinereţii atât a corpului Dumneavoastră, cât şi a spiritului! ES6 Ulei pentru corp – relaxant, antistres Ser aromatic nutritiv 100% natural şi cu vitamine elimină stresul, oboseala şi încordarea muşchilor. Înmoaie pielea, făcând-o mătăsoasă. Completează şi sporeşte acţiunea produselor FABERLIC pentru îngrijirea pielii corpului. ☼ Ingrediente active:

• Uleiuri eterice: de levănţică, roiniţă, coriandru, mentă, muşeţel, portocală amară • Uleiuri nutritive: jojoba, soia, floarea-soarelui • Vitamine: A, E, C

Textura uleioasă şi mătăsoasă a produsului se absoarbe uşor, lăsând senzaţie de confort şi catifelare a pielii. Parfum: aromă verde revigorantă cu note de răşină. ES8 Ulei pentru corp – elasticitate, supleţe Ser aromatic nutritiv 100% natural şi cu vitamine are efect anticelulitic, contribuie la slăbire. Netezeşte pielea, conferindu-i fermitate. Completează şi sporeşte acţiunea produselor anticelulitice de la FABERLIC. ☼ Ingrediente active:

• Uleiuri eterice: lămâie, cedru, salvie, muşcată, piper negru, nucşoară, lămâie verde • Uleiuri nutritive: jojoba, soia, floarea-soarelui • Vitamine: A, E, C

Textura uleioasă şi mătăsoasă a produsului se absoarbe usor, lăsând senzaţie de confort şi catifelare a pielii. Parfum: predomină aroma caldă a condimentelor estice. ES9 Ulei pentru picioare – revigorant, răcoritor Ser aromatic nutritiv 100% natural şi cu vitamine elimină oboseala şi tensiunea musculară a picioarelor. Crează senzaţie de prospeţime şi confort. Completează şi sporeşte acţiunea produselor FABERLIC pentru îngrijirea pielii picioarelor. ☼ Ingrediente active:

• Uleiuri eterice: mentă, lămâie, chiparos, levănţică, tămâie • Uleiuri nutritive: jojoba, soia, floarea-soarelui

58

• Vitamine: A, E, C Textura uleioasă şi mătăsoasă a produsului se absoarbe uşor, lăsând senzaţie de confort şi catifelare a pielii. Parfum: predomină aroma proaspătă, răcoritoare cu note de mentă. ES10 Ulei pentru mâini – nutritiv, regenerant Ser aromatic nutritiv 100% natural şi cu vitamine pentru îngrijirea pielii mâinilor. Reface funcţiile de apărare ale pielii, luptă cu deshidratarea şi îmbătrânirea ei. Completează şi sporeşte acţiunea produselor FABERLIC pentru îngrijirea pielii mâinilor. ☼ Ingrediente active:

• Uleiuri eterice: lămâie, portocală, chiparos • Uleiuri nutritive: jojoba, soia, floarea-soarelui • Vitamine: A, E, C

Textura uleioasă şi mătăsoasă a produsului se absoarbe uşor, lăsând senzaţie de confort şi catifelare a pielii. Parfum: predomină aroma proaspătă de citrice cu o notă lemnosă de chiparos.

PRODUSE PENTRU ÎNGRIJIREA PICIOARELOR GAMA KN

KN1 Gel tonifiant cu efect împotriva varicelor

KN2 Gel deodorant răcoritor pentru picioare

KN3 Balsam pentru picioare

KN4 Cremă exfoliantă împotriva bătăturilor

KN1 Gel tonifiant cu efect împotriva varicelor

cu extracte de castană şi centella asiatica

Are un pronunţat efect anestezic şi antiinflamator. KN2 Gel deodorant răcoritor pentru picioare

cu uleiuri de mentă şi hammamelis Răcoreşte şi hidratează pielea picioarelor, îndepărtează oboseala. Reduce transpiraţia tălpilor şi are efect antibacterian. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curată a tălpilor dimineaţa şi/sau seara. KN3 Balsam pentru picioare

cu extract de gălbenele şi ulei de recin Recomandat pentru îngrijirea zilnică a tălpilor cu pielea îngroşată. Hrăneşte, catifelează şi vindecă leziunile, diminuând apariţia şi dezvoltarea bătăturilor. Pielea picioarelor devine fină şi elastică. ☼ Ingrediente active:

• Alantoină – menţine nivelul de hidratare a pielii, calmează şi emoliază pielea, combate iritaţiile şi roşeaţa.

• D-panthenol (provitamina B5) – reface stratul protector al pielii. Combate iritaţiile, înmoaie şi calmează pielea.

• Extract de gălbenele – vindecă leziunile, înmoaie şi hrăneşte pielea, combate exfolierea. • Carbamid – previne uscarea pielii şi calmează pielea iritată. • Lactat de natriu – menţine nivelul de hidratare a pielii şi o înmoaie. • Ulei de recin – se absoarbe rapid, fără a lăsa urme de grăsime. Hrăneşte pielea, înlătură

senzaţia de pergament, pielea devine mai netedă şi uniformă.

59

• Aquaftem®-protect – stimulează acţiunea altor ingrediente, contribuie la pătrunderea lor în profunzime, asigură oxigen celulelor, stimulează microcirculaţia sângelui.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curată a tălpilor. Eficienţa este maximă în cazul folosirii după o baie fierbinte pentru picioare.

KN4 Cremă exfoliantă împotriva bătăturilor

cu carbamid Soluţia optimă pentru pedichiură la domiciliu: fiind folosită regulat, contribuie la emolirea şi îndepărtarea strat cu strat a bătăturilor şi la tratarea pielii îngroşate de pe tălpi. Redă fineţea şi moliciunea pielii. ☼ Ingrediente active:

• Carbamid – cunoscut pentru proprietăţile sale de hidratare şi de menţinere a apei în stratul superior al epidermei. În concentraţii ridicate, permite emolierea eficientă a ţesutului cornos a bătăturilor şi conferă pielii aspect mătăsos.

• Complex lipidic – previne formarea noilor negi şi bătături. • Glicerină – menţine nivelul de hidratare în straturile superioare ale pielii. Permite

îndepărtarea strat cu strat a bătăturilor îngroşate, fără a deshidrata pielea. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pentru o durată de 20-30 de minute pe pielea curată a tălpilor, apoi

se îndepărtează pielea înmuiată cu ajutorul unei perii aspre sau cu piatră ponce. Eficienţa este maximă după o baie fierbinte pentru picioare.

PRODUSE PENTRU ÎNGRIJIREA MÂINILOR GAMA KR

KR1 Cremă hidratantă pentru mâini

KR2 Cremă nutritivă pentru mâini

KR3 Cremă pentru mâini cu efect antivârstă

KR4 Cremă pentru unghii şi cuticule

KR1 Cremă hidratantă pentru mâini

cu vitamine A şi E, D-panthenol şi aquaftem®-protect Cremă uşoară, care restabileşte rapid elasticitatea şi fermitatea pielii mâinilor. Menţine tinereţea pielii şi accelerează procesul de vindecare a rănilor, protejează de acţiunea nocivă a detergenţilor. ☼ Ingrediente active:

• Vitamina A – reglează procesele de înnoire a celulelor. • Vitamina E – hidratează pielea şi netezeşte ridurile. • D-panthenol (provitamina B5) – calmează şi înmoaie pielea, ajută la vindecarea leziunilor

mici. • Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol


☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curată a mâinilor, masând uşor până la absorbţia totală. KR2 Cremă nutritivă pentru mâini

cu ulei de in Datorită concentraţiei ridicate de substanţe emoliente, crema hrăneşte şi hidratează intens pielea mâinilor. Uleiul de in reface funcţia ei de apărare şi combate iritaţiile. Se apilcă uşor şi se absoarbe rapid în piele, fără a lăsa sezaţie de lipicios.

60

☼ Ingrediente active: • Vitamina A – reglează procesele de înnoire a celulelor. • Ulei de in – reglează metabolismul lipidic din piele, reface funcţia ei de apărare, combate

iritaţiile. • Aquaftem®-protect – este o nouă formulă îmbunătăţită a Aquaftem®-ului. Conţine propofol


• Complex lipidic – formează un strat protector pe suprafaţa pielii, combate uscarea ei şi conferă elasticitate.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe pielea curată şi uscată a mâinilor, masând uşor până la absorbţia totală.

KR3 Cremă pentru mâini cu efect antivârstă cu extract de ciuperci shitaki şi Aquaftem®-protect

Îngrijire intensă pentru pielea matură a mâinilor. KR4 Cremă pentru unghii şi cuticule

cu lanolină şi vitamina A Remediu special creat pentru îngrijirea unghiilor şi a cuticulelor. Înmoaie pieliţa din jurul unghiei, hidratează scutul unghiei, prevenind friabilitatea şi exfolierea lui şi contribuind la întărirea acestuia. Conferă aspect îngrijit mâinilor. ☼ Ingrediente active:

• Ulei de Sansaqua – plantă veşnic verde din Asia. În Nepal se creşte la altitudinea de 2100 metri deasupra nivelului mării. Se foloseşte din vechime în Estul îndepărtat şi în Asia în compoziţia produselor destinate îngrijirii mâinilor şi a părului. Uleiul conţine o concentraţie mare de acizi graşi nesaturaţi, care calmează şi înmoaie considerabil cuticulele, scăzând riscul de formare a paronichiei. Menţine stratul protector lipidic al pielii.

• Cheratină – proteină, care formează scutul unghiei. Fortifică pielea cuticulei şi nivelează suprafaţa unghiei. Apară unghiile de exfoliere şi leziuni mecanice, sporeşte creşterea lor şi previne friabilitatea.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe unghii şi cuticule, masând uşor.

PRODUSE PENTRU UN BRONZ SIGUR GAMA LETO

SUN11 Cremă de protecţie solară pentru ten cu efect antiîmbătrânire SPF 30

SUN12 Lapte de corp pentru protecţie solară SPF 20

SUN13 Loţiune-spray rezistentă la apă pentru protecţie solară SPF10

SUN14 Ulei pentru plajă „Bronz auriu” SPF 4

SUN15 Loţiune după plajă

SUN16 Cremă de plajă pentru copii SPF 30+

Noua gama LETO este conformă standardelor Australiene de protecţie. Aceasta însemnă că oferă protecţie faţă de razele UVB, dar şi faţă de razele UVA care pătrund în straturile profunde ale pielii (protecţie nu mai puţin de 90%). Toate produsele au fost testate dermatologic într-un laborator independent din Hamburg care a confirmat calitatea lor conform cerinţelor Asociaţiei Europene a Chimiştilor Cosmetologi (COLIPA). Produsele din gama LETO – sunt mai mult decât doar protecţie împotriva razelor UV. ☼ Ingrediente active:

• Aquaftem-protect – protejează pielea de stresul termic, apără celulele pielii de acţiunea razelor solare, încetineşte procesul de fotoîmbătrânire. Stimulează acţiunea filtrelor de protecţie solară (efectul este brevetat FABERLIC).

61

• Ulei de karite – încetineşte procesul de îmbătrânire al pielii, netezeşte ridurile. Înmoaie pielea, activează sinteza colagenului. Reface funcţiile de protecţie ale epidermei, împiedică deshidratarea în straturile profunde ale pielii.

• Vitamina E – asigură protecţie antioxidantă, are efect antiinflamator, elimină roşeaţa. Îmbunătăţeşte hidratarea pielii şi contribuie la netezirea ridurilor.

Nivel foarte ridicat de protecţie!

SUN11 Cremă de protecţie solară pentru ten cu efect antiîmbătrânire SPF 30 Cremă uşoară cu acţiune sporită de protecţie pentru un bronz sigur al oricărui tip de ten. Protejează pielea de „stresul termic”, previne apariţia ridurilor, contribuie la regenerare, menţine nivelul natural de hidratare al pielii. Textura uşoară asigură senzaţie de confort şi un bronz uniform. Mai mult decât protecţie de Ultraviolet! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică uniform pe pielea curată a feţei şi a decolteului. Poate fi folosită ca

bază pentru machiaj.

Nivel ridicat de protecţie! SUN12 Lapte de corp pentru protecţie solară SPF 20 Creat special pentru piele sensibilă. Laptele are o consistenţă uşoară cu grad ridicat de protecţie pentru un bronz sigur al oricărui tip de ten. Contribuie la regenerarea pielii, menţine un nivel natural de hidratare, îmbunătăţeşte funcţiile ei de protecţie. Textura uşoară asigură senzaţie de confort şi un bronz uniform. Se recomandă a se folosi în primele 2-3 zile de plajă pentru acomodarea pielii cu soarele activ. Rezistent la apă. Mai mult decât protecţie de Ultraviolet! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică uniform într-un strat subţire pe pielea uscată. Dacă este soare

puternic, se recomandă folosirea laptelui la fiecare 2-3 ore.

Nivel mediu de protecţie!

SUN13 Loţiune-spray rezistentă la apă pentru protecţie solară SPF 10 O nouă generaţie de produse pentru bronz sigur. Filtrele de ultimă generaţie de protecţie solară rezistente la apă oferă protecţie sigură de razele solare. Împiedică pătrunderea razelor UVA în straturile profunde ale pielii, protejează celulele pielii şi fibrele de colagen de agresiunea razelor UV. Înmoaie pielea, o apără de uscare şi menţine nivelul ei normal de hidratare. Textura uşoară a emulsiei asigură senzaţie de confort. Rezistentă la apă. Nu lasă urme pe piele, pe îmbrăcăminte sau pe prosoape. Mai mult decât protecţie de Ultraviolet! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică uniform pe toată suprafaţa corpului. Pentru protecţie maximă se

recomandă aplicarea la fiecare 1-2 ore.

Nivel mic de protecţie

SUN14 Ulei pentru plajă „Bronz auriu” SPF 4 Contribuie la obţinerea unui bronz frumos şi uniform al pielii deja bronzate. Hidratează şi hrăneşte intens pielea. Rezistent la apă. Mai mult decât protecţie de Ultraviolet! ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică într-un strat subţire pe pielea curăţată în prealabil a feţei şi a

corpului.

62

Nivel foarte ridicat de protecţie!

SUN16 Cremă de plajă pentru copii SPF 30+ O nouă formulă unică pentru protecţia sigură de razele UV a pielii delicate a copilului. Corespunde standardului Australian de protecţie 2604:1997. ☼ Ingrediente active:

• Complex de filtre de protecţie solară de ultimă generaţie – blochează pătrunderea razelor solare şi protejează pielea de acţiunea razelor UV.

• Vitamina E – are efect antiinflamator, elimină roşeaţa. Rezistentă la apă. ☺ Mod de întrebuinţare: se recomandă aplicarea într-un strat subţire cu 15-20 de minute înainte de

dispunerea la soare. A se aplica la fiecare 1-2 ore. Atenţie! În orele de vârf, copilul trebuie să se afle sub o acoperire de protecţie.

După plajă

SUN15 Loţiune după plajă Calmează şi reface pielea după plajă. Crează senzaţie de răcoare şi confort, reduce temperatura de la suprafaţa pielii, o hidratează şi o înmoaie, combate roşeaţa şi iritaţiile. Complexul activ (gel aloe, proteine din lapte, ulei de arbore de ceai, D-panthenol) reface funcţiile fiziologice ale pielii, diminuează consecinţele acţiunii nefavorabile a razelor solare. Stimulează regenerarea celulelor. Combate edemele, roşeaţa pielii în cazul arsurilor. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică în strat subţire pe pielea feţei şi a corpului, curăţată în prealabil. NOTĂ: Efectele negative şi „defecţiunile” din organism, provocate de acţiunea îndelungată a razelor UV se acumulează treptat – totul decurge lent, are caracter nepronunţat, până în clipa când cantitatea „defecţiunilor” se transformă în calitate. Se ajunge la acel punct critic, după care survine plata pentru dragostea excesivă pentru soare. Este demonstrat că razele UV provoacă:

- distrugerea elastinei şi a colagenului, ceea ce duce la apariţia ridurilor precoce - pornesc mecanismele biochimice şi celulare, răspunzatoare de formarea tumorilor

pielii. De aceea, în anul 1994 între specialişti a avut loc o întrunire organizată de conducerea Serviciului german de sănătate pentru discutarea problemei de protecţie împotriva razelor UV. S-a hotărât, că toate produsele de protecţie solară trebuie să aibă o acţiune UV-protectoare corespunzătoare. Aceste recomandări au fost aprobate de FDA şi COLIPA, iar actul a fost numit „Standard Australian 2604:1997”, conceput pentru prima dată pentru Australia, unde soarele este deosebit de dur şi există un nivel foarte înalt de îmbolnaviri cu cancer de piele. Conform Standardului Australian produsele de protecţie solară asigură o protecţie corespunzătoare împotriva radiaţiilor UV şi se notează „broad spectrum”, dacă produsul asigură nu mai puţin de 90% protecţie împotriva radiaţiilor razelor UV.

63

PRODUSE DE IGIENĂ

IGIENA INTIMĂ GAMA L

L1 Gel intim lubrifiant

L2 Gel pentru igiena intimă

L3 Şerveţele pentru igiena intimă

L4 Gel de duş cu afrodiziace

L1 Gel intim lubrifiant

pentru bărbaţi şi femei Reprezentant al unei noi generaţii de produse obţinute pe baza tehnologiilor de microemulsii. Se recomandă pentru îmbunătăţirea tonusului partenerilor. Stimulează reacţiile sexuale, creşte sensibilitatea. ☼ Ingrediente active:

• Aquaftem – transportator transdermal de oxigen. Satură pielea cu oxigen, stimulează procesul de respiraţie în ţesuturi, creşte acţiunea substanţelor biologic active, îmbunătăţeşte microcirculaţia locală, are efect de vindecare a leziunilor, stimulează procesele de metabolism. Nu are contraindicaţii.

• Vitamina PP – contribuie la dilatarea vaselor sangvine. • Extract de ginseng – are efect stimulator, tonifiant. • Miere – are efecte antiseptic, antibacterian şi de vindecare a rănilor. Înmoaie şi calmează

eficient pielea. • Fenilsalicilat – asigură circulaţie stabilă a sângelui către ţesuturi şi tonifierea acestora. Are

efect bactericid. • Panthenol – calmează pielea, combate roşeaţa şi iritaţiile, are efect de vindcare a leziunilor, a

inflamaţiilor mucoaselor. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de cremă în zonele organelor genitale, înainte de

actul sexual. L2 Gel pentru igiena intimă

pentru bărbaţi şi femei Creat special pentru îngrijirea delicată a zonelor intime. Are efect antibacterian, de regenerare şi emolient. Gelul curăţă delicat şi hidratează mucoasa, o calmează, combate iritaţiile. Se recomandă în mod special pentru folosirea în zilele critice ale lunii. Formula delicată a cremei oferă senzaţie de prospeţime şi confort. Sarcina Gelului pentru igiena intimă Gelul este destinat pentru folosirea zilnică. Produsul nu conţine săpun, are nivelul pH – 3,3 (acid), optim pentru părţile intime ale corpului, are efect emolient, bactericid, de vindecare şi hidratant. Este recomandată folosirea după frecventarea piscinelor, saunelor şi a ştrandurilor. Particularităţile gelului pentru igiena intimă Gelurile obişnuite sunt concepute pentru menţinerea nivelului pH-ului pielii de 5,5, ceea ce nu este soluţia optimă pentru îngrijirea intimă. ☼ Ingrediente active:

• Bisabolol – component activ al uleiului de muşeţel, are efect antiinflamator. • Alantoină – hidratează mucoasa. • Substanţe moi de curăţare din ulei de cocos – datorită lor gelul este hipoalergic şi nu

provoacă iritaţii. Pentu orice vârstă. ☺ Mod de întrebuinţare: se recomandă folosirea zilnică. În timpul călătoriilor sau în cazul în care nu

există posibilitatea de a face duş, se pot folosi de asemenea şerveţele pentru igiena intimă, care şi ele au efect antibacterian şi menţin nivelul pH-ului.

64

L3 Şerveţele pentru igiena intimă Revigorante şi emoliente, şerveţelele sunt concepute special pentru îngrijirea intimă. Conţin o loţiune hipoalergică specială, nu irită mucoasa, nu conţin alcool. Şerveţelele sunt foarte comode în timpul călătoriilor şi în cazul în care nu există posibilitatea de a face duş sau de a folosi produsele uzuale pentru îngrijirea corpului. Au trecut testări clinice şi sunt aprobate dermatologic şi ginecologic. ☼ Ingrediente active:

• Derivaţi ai uleiului de ricin – hrănesc. • Complex de suplimente emoliente de curăţare – dezinfectează şi îndepărtează delicat

impurităţile. • Propilenglicol – menţine nivelul de hidratare al pielii. • Trigliceride ai acizilor capronic şi caprilic – emoliente.

L4 Gel de duş cu afrodiziace Uleiurile eterice de paciuli, santal, pară bergamotă şi trandafir – unele dintre cele mai puternice substanţe afrodiziace – vor face ca cele mai gingaşe sentimente romantice să devină şi mai puternice. ☼ Ingrediente active:

• Paciuli – cufundă în atmosfera dragostei şi deschide secretele energiei supreme. • Santal – creşte potenţa şi sensibilitatea, îmbinând energia Vieţii şi a Dragostei. • Pară bergamotă – eliberează de presiunea conştiinţei pragmatice asupra intuiţiei şi a

fanteziei. • Trandafir – aroma veselă, luminoasă, fină protejează misterul gingăşiei sincere. • Mosc – aroma rafinată dă senzaţiilor nuanţe orientale.

PRODUSE PENTRU ÎNGRIJIREA PĂRULUI

ÎNGRIJIRE INTENSIVĂ A PĂRULUI GAMA VL

VL2 Gel regenerant pentru vârfurile despicate ale părului

VL3 Şampon antimătreaţă pentru toate tipurile de păr

VL4 Ser pentru întărirea rădăcinii părului

VL2 Gel regenerant pentru vârfurile despicate ale părului Complexul special din silicon reface echilibrul hidric şi cel lipidic, „lipeşte” eficient vârfurile despicate şi face părul perfect drept pe toată lungimea lui. Sub acţiunea gelului părul capătă strălucire şi elasticitate, devine uşor de coafat. Substanţele nutritive pătrund uşor în firul de păr şi contribuie la soluţionarea rapidă a problemei. În acelaşi timp, la suprafaţa firului de păr se formează un strat protecor uşor, care apără de acţiunea mediului extern. Gelul se potriveşte atât pentru părul lung, cât şi pentru cel scurt. Poate fi folosit pentru coafat atât de femei, cât şi de bărbaţi. Se deosebeşte de celelate produse pentru coafat prin faptul că nu conferă volum. Este recomandat pentru coafuri sobre, elegante. Oferă părului imagine îngrijită, fără a-l îngreuna. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de gel cu vârfurile degetelor. Dacă părul este

uscat (de exemplu, cu şuviţe), atunci gelul se poate aplica pe toată lungimea părului, iar dacă este mixt (gras la rădăcini şi uscat la vârfuri) – numai pe vărfurile despicate.

65

VL3 Şampon antimătreaţă pentru toate tipurile de păr Şamponul luptă activ cu ciuperca microscopică ce cauzează apariţia mătreţii. În acest scop îl ajută substanţa specială octopirox. El reduce formarea particulelor de mătreaţă, curăţă eficient pielea capului, reglează activitatea glandelor sebacee, combate iritaţiile şi mâncărimea. Uleiul de arbore de ceai este recunoscut în domeniul cosmetologiei profesionale ca fiind cea mai puternică substanţă antiseptică, antivirotică, antibacteriană. În complex cu ingredientele active elimină mătreaţa repede şi pentru mult timp. ☼ Ingrediente active:

Ulei de arbore de ceai Octopirox

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică pe păr, se masează uşor şi se spală cu apă. A se folosi în mod sistematic nu mai puţin de o dată pe săptămână.

VL4 Ser pentru întărirea rădăcinii părului

cu un complex activ din plante exotice de kigelia africană, salvie şi gingko-biloba Serul este un preparat concentrat, care acţionează cu eficienţă maximă în lupta împotriva căderii părului. Recomandat atât bărbaţilor care suferă de calviţie prematură, cât şi femeilor al caror păr este deteriorat în urma vopsirii şi a permanentului. Căderea părului poate fi provocată de fluctuaţii hormonale, de scăderea bruscă în greutate, de stres, dar poate fi şi sezonieră. În timpul căderii sezoniere a părului nu are loc atrofierea folicului pilos. În acest caz este indicat tratamentul corect început la timp. Acordându-i-se un ajutor suplimentar, părul începe să crească mai sănătos şi mai puternic. După 10 zile de folosire zilnică, efectul serului este vizibil: scade procentul de deteriorare şi este stimulată creşterea părului. ☼ Ingrediente active:

• Extract de kigelia africană în combinaţie cu extract de salvie – blochează fermentul 5alfa-reductază, care controlează sensibilitatea bulbului firului de păr faţă de hormoni şi cauzează căderea părului, stimulează microcirculaţia în pielea capului, asigură hrănirea bulbului de păr, are efecte antioxidant şi antiinflamator.

• Extract de gingko-biloba – antioxidant, luptă activ cu seboreea, normalizează tonusul vaselor sangvine, stimulează metabolismul celular.

• Extract de scorţişoară – stimulează microcirculaţia, asigurând astfel hrănirea foliculului pilos, luptă eficient cu ciupercile şi bacteriile ce cauzează căderea prematură a părului.

☺ Mod de întrebuinţare: se desparte părul în cărări şi se aplică serul la rădacina părului. Se folosesc 5 ml de ser (~ o linguriţă). Pentru profilaxie se foloseşte de 1-2 ori pe săptămână. Tratamentul se repetă la fiecare 3-6 luni, în funcţie de rezultate.

ŞAMPOANE ŞI BALSAMURI PENTRU PĂR GAMA SL – CITRUS DUO (Duetul citricelor)

SL1 Şampon „Shine&Care” pentru păr normal

SL2 Şampon „Colour Luminosity” pentru păr uscat şi vopsit

SL3 Şampon „Airness&Shine” pentru păr gras

SL4 Şampon „Shine&Volume” pentru toate tipurile de păr

SL5 Şampon-Balsam 2 în 1 pentru toate tipurile de păr

SL6 Balsam „Shine&Care” pentru păr normal

SL7 Balsam „Colour Luminosity” pentru păr uscat şi vopsit

SL8 Balsam „Airness&Shine” pentru păr gras

SL9 Balsam „Shine&Volume” pentru toate tipurile de păr

SL10 Mască tratament pentru păr uscat şi deteriorat

66

SL1 Şampon „Shine&Care” pentru păr normal ☼ Ingrediente active:

• Extracte de citrice – hrănesc şi hidratează intens părul, tonifică pielea capului. Refac structura părului şi fortifică rădăcinile. Pătrunzând în interiorul firului de păr, asigură fortifiere şi netezire.

• Panthenol – reface structura firelor de păr şi vârfurile despicate. Conferă volum, strălucire şi aspect mătăsos.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul umed, masând uşor şi se clăteşte din abundenţă cu apă. Pentru rezultate mai bune se recomandă folosirea în combinaţie cu balsamul „Shine&Care” SL6.

SL6 Balsam „Shine&Care” pentru păr normal

cu Aquaftem, extracte de lămâie şi portocală Noua formulă a şamponului şi a balsamului, îmbogăţită cu vitamine naturale din citrice, îngrijeşte delicat părul, îl hrăneşte şi hidratează, conferă strălucire şi vitalitate pe toată lungimea firului de păr. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de citrice – hrănesc şi hidratează intens părul, tonifică pielea capului. Refac structura părului şi fortifică rădăcinile. Pătrunzând în interiorul firului de păr, asigură fortifiere şi netezire.

• Panthenol – reface structura firelor de păr şi vârfurile despicate. Conferă volum, strălucire şi aspect mătăsos.

• Aquaftem – satură celulele cu oxigen, intensifică acţiunea componentelor active. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul proaspăt spălat, masând uşor, iar după 1-2 minute se

clăteşte abundent cu apă. SL2 Şampon „Colour Luminosity” pentru păr uscat şi vopsit Vopsitul părului, permanentul, coafatul cu ajutorul foehnului, mediul exterior nociv... Aproape fiecare s-a lovit de aceşti factori şi ştie că ei duc la deteriorarea structurii firului de păr. Şamponul pentru păr uscat şi vopsit redă rezistenţa părului, hrănindu-l pe toată lungimea sa. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de mandarine şi trandafir – cresc elasticitatea firelor de păr şi hidratează intens. Refac structura acestora, contribuie la menţinerea culorii şi a strălucirii părului vopsit.

• Proteine din grâu – crează un strat protector la suprafaţa firelor de păr, conferă aspect mătăsos şi strălucire.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul umed, masând uşor. Se clăteşte din abundenţă cu apă. Pentru rezultate mai bune se recomandă folosirea în combinaţie cu balsamul „Colour Luminosity” SL7 şi masca SL10.

SL7 Balsam „Colour Luminosity” pentru păr uscat şi vopsit

cu Aquaftem, extracte de mandarine şi trandafir Conferă strălucire sănătoasă şi contribuie la menţinerea culorii pentru un timp cât mai îndelungat. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de mandarine şi trandafir – cresc elasticitatea firelor de păr şi hidratează intens. Refac structura acestora, contribuie la menţinerea culorii şi a strălucirii părului vopsit.

• Proteine din grâu – crează un strat protector la suprafaţa firelor de păr, conferă aspect mătăsos şi strălucire.


clăteşte cu apă din abundenţă. Pentru îngrijire intensivă, se recomandă folosirea măştii SL10.

67

SL3 Şampon „Airness&Shine” pentru păr gras ☼ Ingrediente active:

• Extracte de grepfrut şi paciuli – curăţă, tonifică, îmbunătăţesc circulaţia sangvină a pielii capului. Previn formarea mătreţii, fortifică rădăcinile firelor de păr.

• Extracte de năsturel şi iederă – fortifică firul de păr şi conferă volum ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul umed, masând uşor şi se clăteşte cu apă din abundenţă.

Pentru rezultate mai bune se recomandă folosirea în complex cu balsamul „Airness&Shine” SL8. SL8 Balsam „Airness&Shine” pentru păr gras

cu Aquaftem, extracte de grepfrut şi paciuli Şamponul şi balsamul conţin complexul de vitamine A, C şi P. Refac echilibrul natural al pielii capului, conferă părului volum şi vitalitate. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de grepfrut şi paciuli – curăţă, tonifică, îmbunătăţesc circulaţia sangvină a pielii capului. Previn formarea mătreţii, fortifică rădăcinile firelor de păr.


clăteşte abundent cu apă. SL4 Şampon „Shine&Volume” pentru toate tipurile de păr ☼ Ingrediente active:

• Extracte de lămâie şi muşeţel – protejează, îmbunătăţesc structura firelor de păr, conferă strălucire.

• Extracte de năsturel şi iederă – fortifică firul de păr şi asigură volum. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul umed, masând uşor, iar după 1-2 minute se clăteşte din

abundenţă cu apă. Pentru rezultate mai bune se recomandă folosirea în complex cu balsamul „Shine&Volume” SL9.

SL9 Balsam „Shine&Volume” pentru toate tipurile de păr

cu Aquaftem, extracte de lămâie şi muşeţel Părul sănătos se asociază tot timpul cu strălucire sănătoasă şi volum. Complexul special îngrijeşte firele de păr, îmbunătăţeşte structura acestora, conferă strălucire şi volum. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de lămâie şi muşeţel – protejează, îmbunătăţesc structura firelor de păr şi conferă strălucire sănătoasă.

• Extracte de năsturel şi iederă – menţin nivelul de hidratare, fortifică firul de păr, conferă volum.


clăteşte din abundenţă cu apă. SL5 Şampon-Balsam 2 în 1 pentru toate tipurile de păr

cu extracte de lămâie şi ghimber Părul trebuie spălat de atâtea ori, de câte este nevoie. Mai ales dacă frecventaţi o sală de fitness, piscina sau aveţi părul fin. Şamponul-balsam este destinat pentru spălări dese, de aceea noua formulă delicată este creată pe bază de noi substanţe moi pentru îngrijire. Îndepărtează delicat murdăria, reface echilibrul hidro-lipidic optim. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de lămâie şi ghimber – pătrunzând în profunzimea firului de păr, îl fortifică şi netezesc. Curăţă delicat şi refac structura părului, redându-i strălucire şi vitalitate.

68

• Extract de macadamia – conferă aspect moale şi mătăsos. • Panthenol – reface structura părului şi vârfurile despicate. Conferă volum. Părul devine mai

uşor de pieptănat şi de coafat. ☺ Mod de întrebuinţare: se aplică pe părul umed, masând uşor şi se clăteşte din abundenţă cu apă.

Pentru îngrijire intensivă se recomandă folosirea măştii SL10. SL10 Mască tratament pentru păr uscat şi deteriorat Încercaţi gama „CITRUS DUO” cu extracte de citrice, bogate în vitamine naturale, pentru îngrijire delicată şi protecţie zilnică a părului. Masca pentru păr este un mod de îngrijire intensă a părului. Reface părul uscat şi deteriorat, conferă energie, elasticitate şi strălucire. ☼ Ingrediente active:

• Extracte de mandarine şi trandafir – asigură fermitate şi hidratează intens părul. Fortifică rădăcinile, refăcând structura firului de păr. Conferă volum, vitalitate şi strălucire sănătoasă.

• Ulei de karite – hrăneşte şi reface, netezeşte suprafaţa firelor de păr. Fortifică rădăcinile, protejează părul de acţiunea agresivă a factorilor din mediul extern.

• Proteine din grâu – crează un strat protector la suprafaţa firului de păr, conferă aspect mătăsos şi strălucitor.

• Proteine din mătase – fac părul moale şi mătăsos. • Aquaftem - satură celulele cu oxigen, intensifică acţiunea componentelor active.

☺ Mod de întrebuinţare: se aplică o cantitate mică de mască pe părul proaspăt spălat şi se masează timp de 10-15 minute. Se clăteşte cu apă din abundenţă. Pentru un efect mai intens masca poate fi lăsată să acţioneze timp de 40 de minute. Dacă părul este puternic deteriorat, se recomandă folosirea zilnică a măştii.

ŞAMPOANE ŞI BALSAMURI GAMA BC – BRILLIANT COLOR

BC1 Şampon muşeţel şi salvie

BC2 Şampon henna şi carcade

BC3 Şampon nucă şi urzică

BC5 Mască-balsam henna şi carcade

BC6 Mască-balsam nucă şi urzică

BC7 Mască-balsam „Culoare ideală”

BC1 Şampon pentru păr blond de la auriu până la platină Extract de muşeţel. Are efecte antiinflamator şi antialergic, sporeşte procesele de regenerare, combate iritaţiile şi mâncărimea pielii capului. Conferă părului blond strălucire sănătoasă şi îi deschide nuanţa, curăţându-l delicat şi uşurând coafatul. Extract de salvie. Previne căderea părului. Conferă părului (chiar şi celui alb) o frumoasă nuanţă de blond natural. Fortifică rădăcinile firelor de păr, combate iritaţiile pielii capului, mai ales după vopsit şi permanent. BC2 Şampon şi BC5 Mască-balsam pentru păr roşcat de la arămiu până la bordo Extract de henna. Are efecte de curăţare, dezinfectare şi de vindecare, fortifică structura firelor de păr şi conferă elasticitate, previne apariţia mătreţii şi tratează vârfurile despicate şi uscate. Conferă părului strălucire sănătoasă şi o frumoasă nuanţă arămiu-roşcată. Extract de carcade. Are efecte antiseptic, antiinflamator, tonifiant şi antioxidant.

69

Tonifică pielea capului, contribuie la sinteza elastinei, protejează celulele pielii şi firele de păr de acţiunea agresivă a radicalilor liberi, întăreşte capilarele. BC3 Şampon şi BC6 Mască-balsam pentru nuanţe de la castaniu până la negru-albăstriu Extract de nucă. Are efecte bactericid, antiinflamator, de vindecare şi de regenerare. Se foloseşte pentru vopsirea părului în brunet şi şaten. Conferă părului o frumoasă nuanţă întunecată „de profunzime”, strălucire şi volum. Îngrijeşte pielea capului, previne apariţia mătreţii şi reface părul. Extract de urzică. Are efecte antimicrobian, de întărire şi fortifiant. Se foloseşte pentru sporirea creşterii părului şi pentru fortificarea rădăcinilor, reduce secreţia glandelor sebacee şi combate mătreaţa. Conferă nuanţă întunecată părului. BC7 Mască-balsam „Culoare ideală” Recomandat pentru îngrijirea intensivă a părului de toate nuanţele, de la blond, până la brunet. Conţine complexul unic Aktiv-10 (aminoacizi, D-panthenol, Aquaftem) ce patrunde profund în firul de păr şi reface structura lui. Formează un strat protector şi previne căderea părului. Pe lângă extracte naturale, în compoziţia tuturor şampoanelor şi balsamurilor intră:

• Vitamine E, B5 Hidratează şi calmează iritaţiile pielii, contribuie la regenerare, au efecte calmant şi de protecţie, conferă părului strălucire, îl hrănesc şi regenerează, refac şi întăresc structura firelor de păr, previn despicarea vârfurilor.

• Aminoacizi Aminoacizii sunt necesari pentru dezvoltarea şi refacerea ţesuturilor (ale pielii şi ale părului). Cauza principală a decolorării părului, lipsei de vitalitate şi strălucire sănătoasă este pierderea unor aminoacizi din structura proteică a firelor de păr.

!! Atenţie: Produsele nu au efect de vopsire a părului. Este o modalitate de a-i conferi strălucire şi aspect sănătos. Fiind folosite în mod regulat, culoarea devine mai intensă şi are mai multă vitalitate.

PRODUSE PENTRU BAIE ŞI DUŞ GAMA SPA

SPA16 Spumă de baie „Armonie şi confort”

SPA17 Spumă de baie „Mătase delicată”

SPA20 Gel de duş cu orhidee

SPA21 Gel de duş cu bambus

SPA22 Gel de duş cu magnolie

SPA23 Gel de duş cu floare de portocal

SPA24 Gel de duş cu iarbă de lămâie

SPA25 Gel de duş cu ceai alb

SPA16 Spumă de baie „Armonie şi confort”

ylang-ylang Descoperiţi spuma de baie cu extract de ylang-ylang.

• Spuma ajută la refacerea energiei şi forţelor vitale • Obţinerea echilibrului spiritual şi a optimismului • Elimină oboseala, irascibilitatea şi insomnia, supraîncărcarea sistemului nervos • Conferă pielii fermitate, aspect catifelat şi delicat

Extractul de ylang-ylang combate starea de depresie, are efect stimulator şi energizant. Are acţiune calmantă şi relaxantă. Dezinfectează şi tonifică, stimulează circulaţia sângelui şi hrăneşte pielea.

70

SPA17 Spumă de baie „Mătase delicată” flori de hibiscus

Spuma consistentă cu aromă florală fină oferă senzaţie extraordinară de prospeţime. Îngrijeşte delicat pielea, o hidratează şi înmoaie. După câteva minute de stat în baie, pielea devine netedă ca mătasea şi îşi recapată supleţea. Extract de hibiscus – tonifică şi împrospătează pielea, contribuie la eliminarea toxinelor, parfumează pielea cu aromă exotică fină. SPA20 Gel de duş cu orhidee Descoperiţi gelul de duş cu extract de orhidee. Aroma calmantă îndepărtează oboseala şi insomnia, contribuie la atingerea echilibrului spiritual şi a optimismului. Îmbinare relaxantă optimă între plăcere şi îngrijire intensivă. Extractul de orhidee menţine nivelul de hidratare a pielii, o înmoaie şi o netezeşte. SPA21 Gel de duş cu bambus Gelul de duş cu extract de bambus este îmbinarea optimă între îngrijire şi plăcere, uniunea dintre trup şi natură. Reface puterile şi relaxează, conferă pielii fermitate şi aspect catifelat. Extractul de bambus – combate stările de depresie şi are acţiune tonifiantă. SPA22 Gel de duş cu magnolie Gelul de duş cu extract de magnolie cu aromă proaspată şi senzuală îngrijeşte delicat pielea, o hidratează, făcând-o netedă ca mătasea. SPA23 Gel de duş cu flori de portocal Gelul de duş cu aromă de flori de portocal oferă o senzaţie de neuitat de confort şi prospeţime. Tonifică pielea, făcând-o moale şi fermă. SPA24 Gel de duş cu iarbă de lămâie Aroma proaspată şi revigorantă energizează şi oferă stare de bine. Iarba de lămâie tonifică pielea şi oferă o senzaţie uimitoare de prospeţime. SPA25 Gel de duş cu ceai alb Începeţi ziua cu aroma proaspătă, revigorantă de ceai alb. Extractul de ceai alb este unul dintre cele mai apreciate şi rare componente cosmetice, cu efect terapeutic unic. Previne îmbătrânirea precoce a pielii, stimulează procesele vitale din celule, hidratează şi tonifică.

71

GAMA „ZERO CALORII”

SPA26 Gel de duş „Desert de fructe de pădure”

SPA27 Gel de duş „Pădure neagră”

SPA28 Gel de duş „Măr cu scorţişoară”

SPA26 Desert de fructe de pădure Gustul verii este întotdeauna cu dumneavoastră! Aroma proaspată de fructe abia culese vă va aminti de zilele petrecute în afara oraşului şi de dimineţile de vară. Buchetul de arome de vişine, zmeură, mure cu siguranţă vă va revigora. SPA27 Pădure neagră Emoţii pozitive ale desertului preferat! Notele delicate şi senzuale de ciocolată, aroma de vişine şi spuma fină a gelului vă vor face să uitaţi de griji! SPA28 Măr cu scorţişoară Lăsaţi-vă învăluită de atmosfera caldă a căminului! Notele energice de scorţişoară vor încălzi şi vor relaxa, iar aromele de măr, simbol al tinereţii şi al frumuseţii, vor îmbunătăţi starea de spirit.

GAMA RU

RU1 Gel de duş „Busuioc-de-câmp şi nufăr”, hidratant

RU2 Gel de duş „Floarea-soarelui şi roiniţă”, nutritiv

RU3 Gel de duş „Strugure şi mentă”, tonifiant

RU1 Gel de duş „Busuioc-de-câmp şi nufăr”, hidratant După baia de ierburi cu extracte naturale de busuioc-de-câmp şi nufăr, veţi simţi apartenenţa la marele mistere ale naturii şi la tradiţiile de secole. RU2 Gel de duş „Floarea-soarelui şi roiniţă”, nutritiv Spuma delicată, textura de satin în combinaţie cu aroma caldă de miere – este cea mai bună cale spre starea de bine a pielii dumneavoastră. Ingredientele active din extractele de floarea-soarelui şi roiniţă hrănesc, emoliază şi calmează pielea. RU3 Gel de duş „Strugure şi mentă”, tonifiant Forţa vitală a extractului de struguri şi aroma proaspătă de mentă ridică dispoziţia, trezesc corpul, revigorează gândurile şi sentimentele. Tonifică pielea, o emoliază, conferă elasticitate şi prospeţime.

Pentru notiţe

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

74

31.05.2007

djscript.netdjscript.net/faberlic/ghidul_produselor.pdf · 3 cuprins nr. gama denumirea gamei pag....

Documents