451581

gara Noastr D I R E C T O R : O C T A V I A N G O Q A

ANUL iX No. 29 15 IULIE 1928

In 3 "Cdi n i i m r 1 Ideia de ordine de l. Agrbiceanu; Lumin vie, poezie dc I I I dCfc-bi I l U I I l d l . Adrian Maniu; Generaia mediocr de Alexandru Hodo; O politic anglofil de Oct. C. Tsluanu; Intre fisc i contribuabili de P. Nemoianu; Problema stabilizrii de Artur Holbri ; Un prefect bine crescut de Anton Nour; Gazeta rimat: Dileme de vacan de Ion Pagub; nsemnri: Monopolul guvernrii, Sovietul palavrelor, Dela biofobie la confesionalism, Sabotarea "mprumutului, Premiile nationale

pentru literatur, Un nou teatru la Cluj.

CLUJ REDACIA l ADMINISTRAIA: STR. N. IORGA No. 2

UN EXEMPLAR 10 Iei

BCUCluj

Ideia de ordine De zece ani, omenirea se strduiete recldeasc n lume or*

dinea, prbuit ca idee, ca sentiment, ca agent viu al activitii par* ticulare sau publice, prin rzboiul mondial. Mecanismul vieii omeneti seamn cu acela al unei mainrii, simple sau complicate dup cum a eit din gndul tehnicianului. E de*ajuns s sar un urub, s nu funcioneze o rotit din ntreg complexul, pentruc maina s nu mai lucreze, sau s lucreze prost. Cnd i lipsesc prji eseniale i e for* }af s umble, se distruge singur. i nu exist alt soluie pentru a o face productiv, dect suplinirea prtilor ce lipsesc, i aezarea cu chibzuial a fiecrei prji constituifive la locul ei.

Constrngerea aburului, a benzinei, a curentului electric, v a puterii motrice, nu are nici un neles, ba e chiar primejdioas, dac maina nu e n- ordine. Cnd se spune cuvntul plin de greutate i de rspundere: Gata!" l presupune o contiincioas cercetare a mainei pentru a se vedea dac toate lucrurile din ea sunt la locul lor, dac e n ordine. .

Pentruc, n esen, ordine nsemneaz: a pune i a inea fiecare lucru la locul su, pentru care e fcut, unde poate aciona dup natura lui.

Societatea omeneasc, popoarele, omenirea, nu poate tri ntr'o continu anarhie, adic n lipsa de ordine. Sunt idei conductoare, sentimente, principii, ctigate cu greu n cursul evoluiei vieii ome* neti, cari s'au cristalizat n legi generale, dup cari se conduce viata omeneasc, i fr observarea crora aceast viat este imposibil.

De cteori sare vr'un urub, de cfeori e primejduit una din legile organise, recunoscute organice prin consensul general, ale vie)ii sociale, nationale, sau internationale, oamenii sar n aprare, s pun la loc urubul, s reconstruiasc ceea ce s'a pierdut, s n* treasc ceea ce s'a pierdut, s ntreasc ce e primejduit. Dar, prin

921 BCUCluj

nici un atentat particular sau de clas, ordinea stabilit n vieaa omeneasc nu e aa de primejduit ca prin rzboiu. Rzboiul c o total rsturnare a acestei ordini. E ca i cnd maina ar face explozie.

Bunurile etice fundamentale, cari creiaz ordinea n vieaa uman, sunt rsturnate. Nimic nu mai rmne la locul lui : nici lege, nici drept, nici iubire, nici mil, nici concepie de vieat, nici contiin, nici autoritate. Instinctul conservrii materiale, nsoit de cohorta tuturor instinctelor primare, izbucnete distrugtor din adncurile unde Uau a* lungaf milenii de nzuinti superioare omeneti.

. Scoaterea prin atentat, cu sila, a omului din cele omeneti ale sale, i constrngerea lui ia distrugerea ordinei stabilite, e actul cel mai antiuman, cel mai distrugtor de valori etice omeneti. Urmrile rzboiului se resimt departe dup ncheierea lui n slbfcirea mora* vurilor pe de-o parte, cu deosebire n cltinarea ideii de ordine, de legalitate, de dreptate, iar pe de alt parte n nzuina de-a rectiga pentru societate, pentru singuratici, aceste bunuri pierdute sau eite foarte anemiate din rzboi.

Dup fiecare mare rsturnare prin rzboi, urmeaz convulsiunile restabilirii pcii, care nu se nate nici odat prin simpla isclire a tratatelor. Nzuinele de-a restabili i a ntri pacea nu se pot manifesta dect prin acele ale restabilirii ordinei, naionale sau internaionale.

Pacea este ordinea restabilit, continuitatea acestei ordini, a acestei repuneri a fiecrui lucru la locul su. tt vieaa naional de stat, ct i cea internaional, ntre state, sau vieaa social, nu poate prospera, dup o rsturnare general, fr aceast repunere a fiecrui lucru la locul su. In cazul dat : restaurarea ideilor fundamentale, fr de cari vieaa n societate restrns, sau ampl, nu poate exista.

Cnd patru ani n ir, cele cteva principii cristalizate ca i n legi, cari crmuiau vieaa internaional, au ajuns simple petece de hrtie", cuprinse n forma concret a tratatelor, cnd dreptul i legea, proprietatea, i mai ales bunul suprem al omului, vieaa, au ajuns prada celui mai tare, mai bine narmat sau mai sMbatic, este uor de neles lupta ce se d de zece ani pentru eirea din barbarie, din anarhie, pentru recldirea ordinei n lume.

*

* *

Nu e numai un ideal al generaiei noui restabilirea n dreptu* rile ei a ideii de ordine, cum s'a accentuat la noi pentru a caracte* riza tnra generaie, ci un ideal comun, al tinerilor ca i al oame* nilor maturi. Dac el e mai caracteristic pentru generaia nou, mai accentuat, explicarea e una singur : tinerii au mai mult de trit, i, instinctiv simt c fr renceienirea ideii de ordine i de autoritate vieaa lor va fi un iad. Dar adevrul acesta l simt i oamenii maturi, i chiar cei alunecai pe povrniul vieii. i dac acetia din urm nu sunt aa de mult impresionai gndindu-se la o vieaa lung de anar* hie, cum ei dein de obiceiu bunurile materiale ale vieii sunt impre* sionai de primejdia pierderii acestor bunuri, n lipsa de ordine.

922 BCUCluj

De aceea ei, adeseori, combat mai vehement chiar dect tinerii pentru restabilirea "ordinci dup rzboiu.

Opera aceasta, pentru vieaa internaional, nzuele s o fac de zece ani Societatea Naiunilor. Scopul ci principal de a pacifica lumea, de a pstra pacea, e identic cu restabilirea ordinei infcrnaio* nale. i cum aceast ordine, prin dreptul international, prin tratatele de aceea natur, s'a dovedit insuficient pentru mpiedecarea rzbo* iului, Societatea Naiunilor a lrgit principiile acestei ordini, i ncearc s le completeze din an n an.

Nzuinfa poate s fie urmat de o nou prbuire. Firesc, just, simplu, refacerea ordinci internationale, trebue intemeiat pe un singur criteriu, aa cum trebue procedat la restabilirea oricrei ordini : punerea fiecrui lucru la locul su. In cazul dat : respectarea dreptului oricrui popor n aranjarea intereselor lui, cari vin a fi judecate n Societatea Naiunilor.

Dar, va recunoate oricine, c i n snul acestei nalte instituii umanitare se adeverete nc, adeseori, proverbul... turcesc : Interesul poart fesul". Cu deosebire interesul marilor naiuni !

i , nepunndu-sc fiecare principiu la locul lui, strmb inferpre* tat, desigur, c ordinea internaional se poate nc prbui. Prin* cipiile, cnd nu sunt lsate la locul lor, cnd nu pot crete, nu pot rodi, se revolt, ntocmai cum nu poi susine o piatr fr de razim, n vzduh.

Se caut pacea prin restabilirea ordinei, dar adeseori se abu* zeaz primejdios, n vieaja internaional, de ideia pcii.

Dar se abuzeaz de ea i mai mult, dup rzboiu, n singura* ticile ri, n vieaa social i politic, n vieaa naional.

Pornind i n vieaa naional del ideea necesitii pcii interne, manifestat n mod firesc n ordine, toate formele de guvernmnt, democratice sau dictatoriale, absolutiste, alunec n aceea greal : c ordinea poate fi restabilit la porunc, fie la porunca dictatorului, fie la porunca naiunii, a poporului ; c autoritatea, n materie de ordine intern o d prestigiul unuia tare, sau al voinir populare.

Dar, este evident c ordinea intern, continuitatea ei echivalent cu pacea, nu o poate da dect aceea msur, care restabilete ori ce ordine : punerea fie crui lucru la locul su, aa cum aezi fiecare roti i urub la locul su ntr'un mecanism tehnic. Resorturile su* fleteti, cari conduc societatea omeneasc, au ajuns s*i aib meca* nismul lor, n manifestarea vieii individuale, sociale, sau colective de stat. Dac acest mecanism a fost distrus, sau numai turburai prin cataclismul rzboiului, el trebue refcut.

A da Cezarului ce este al Cezarului, i lui Dumnezeu ce este al lui Dumnezeu", e ntiul pas ctre readucerea ideii de ordine nfr'o ar.

A da poporului, cetenilor, ce este al cetenilor, i autori* lii ce este al ei, e al doilea pas.

A pune pe fiecare om la locul lui, al treilea. apra dreptul i legea, a pedepsi nedreptatea, al patrulea pas. i aa mai departe.

923

BCUCluj

S a u , ntr'o singur concluzie: a da posibilitatea de manifestare, de munc i de creaie tuturor factorilor psihici cari, de milenii, con-stituesc mecanismul sntos al vieii sociale sau naionale. Opera de recldire, adeseori, trebue nceput prin acte de curire a terenului: ndeprtarea factorilor psihici corupi, deteriorai, cari sunt rotie stricate n organismul social.

C t vreme munca se rspltete cu srcie, supunerea cu mpilare, respectul legii cu ilegalitate, obrznicia cu admiraie, meritul cu dispre i izolare, etc. ordinea nu poate fi restabilit ntr'o ar, i nici pacea rodnic, fie c aceast anomalie pornete del voina unui dictator, sau del voina poporului. Ordinea ntemeiat pe astfel de realiti, e numai la aparen. Ma inr ia umbl, face larm, dar nu produce nimic, i n fiecare clip e gata s sar din ni. Astfel de ordine poate fi temut, dar nu e respectat, i nu nate niciodat autoritatea.

Arborele crete din pmnt, din soare, din lumin, din umiditate. Zadarnic ai vrea s-1 creti cu rdcinile n vnt.

In cele materiale ale sale, omul crete dup legile vieii organice. Hrnete-1 cu pietre, dac poi ! In cele sufleteti, a cror manifestare e viaa social, naional, i are dcasemenea rnduiala lui. Dac aceasta nu o lai, ori nu o repui la locul ci, n cadrele ci fireti, zadarnic e orice nzuin i vorbrie! Nici ordine nici pace nu va fi.

/ . . 4 GA Ii B IC EA NU

924

BCUCluj

Lumin vie A u fost aruncate coji de ou n ru S vesteasc blajinilor, subt pmnt, nvierea. A nceput s cnte ciocrlia 'n gru,

S'a risipit n lumin tcerea.

Numai un crd de copii, bocind, Duc spre fntni ppua de lut, Plngnd pe mpratul, zeu necunoscut, In descntece, cari sfresc chiuind.

Pe arturi proaspete picturi de cer:

Plcurile nesfrite de albstrele. Sus, departe, au venit rndunele, Jos, pianjeni mari, i trsc grapele de fier.

Iar soarele, din ce n ce mai dogoritor, Dezmeard pmntul greu, care nate Din frunze putrede i glodul iernilor,

In sunetul clopotului de Pate.

i numai mpratul ngropat de copii S e odihnete lng blajini pentru venicie.

A D R I A N MANIU

925

BCUCluj

Generaia mediocr Critici severi s'au apucai s fac n Romnia procesul gene*

raici noui. N'ar fi nici o mirare, dac judecata s'ar rosti del nlimea unei

vechi experiene de via, din partea vreunui crturar btrn i cr* cota, nemulumit cu desfurarea cugetului vremii i convins c apr o scump motenire mpotriva unor nepricepui copii risipitori. Arareori, o epoca n agonie.a consimit s proclame biruina nerbdtorilor ei urmai. Spea acelor laudaior temporis acti, despre care pomenete scriitorul latin, nu s'a stins nc. In ea triete rezistena, cu care fiece frntur de secol predispus spre anchilozare se mpotrivete tendin* elor de noire, pornite din gndul cuteztor al tinereii. Concepia noastr despre via i despre lume, credinele noastre despre adevr i despre frumos sunt nfr'o necontenit prefacere. Nu numai veacu* iile nu seamn unele cu altele, dar i anii, cteodat, se deosebesc ntre ei.

In scoara pmntului, pe care am prins noi Jni-ne adnci r* dcini, (n ateptarea aeroplanului-rachet, care s ne asvrle spre alte planete) se petrec, deobiai, schimbri ncete, ndeplinite pe nesimite ; dar intervin i prbuiri brusce, cari secer mii de viei i distrug tihnite aezri ale civilizaiei, modificnd n ntregime, nu numai aspectul exterior, dar chiar structura intim a unor regiuni ntinse. Natura omeneasc a cunoscut i ea, la rndul ei, curgerea egal a evoluiei linitite, dup cum a simit, din cnd n cnd, zguduirea pro* fund a cutremurului, care se pornete s'o rscoleasc din temelii. Pn i medicina s'a deprins s ntrebuineze, pentru repararea esu* turilor vii, fie tratamentul leacurilor administrate cu rbdare, fie cola* borarea decisiv a bisturiului tranant.

r fi foarte firesc, dac reprourile mpotriva generaiei noui ar porni din rndurile celor, cari nu sunt dispui s priceap taina acestor legi ale firii. Din partea celor, cari nu consimt s lase tora aproape stins din mna lor ostenit. Dar lucrurile se prezint altfel. Spre surprinderea noastr, generaia nou i redacteaz- ea ns*i ac* Iul ei de acuzare. Ea singur se nvinovete de mediocritate. S e

926

BCUCluj

simte slab i ovitoare, tie, c ar avea o misiune de ndeplinit, i recunoate c tnjete n inaciune. A r trebui, mai de grab, s se cread nedreptit i s se revolte ; s-i pretind cu ncpnare locul la care rvnete; s i-1 cuceroasc, n cele din urm, dac n u . s e poate altfel, aa cum se cuceresc toate drepturile subt soare : chiar

dreptul la viat... Nici vorb despre aa ceva ! Generala nou s'a oprit n drum

s-i examineze cusururile, s-i cntreasc lipsurile, s*i judece gre elile, i, ceeace e mai grav dect orice, s se osndeasc singur. Abia dac se mai ridic, ici colo, ' cle-un glas care ncearc o auto* justificare, demonstrnd cu argumente ntortochiate, in abstracto, c nu orice generaie nou e datoare s reprezinte numai dect, pe rbojul civilizaiei, o spiritualitate efectiv nou. Sunt generaii, cari i pot permite luxul unei eschivri del datoria contractat fat de ele nele. 'Generaii absente ; generalii atone ; generafii de prisos. Generaii, cari primesc totul fr s dea n schimb nimic. Generaii sterpe, a cror contribuie la zestrea umanitii rmne nul. Generaii lipsite de ori* ginalitate, a cror pecete nu se ntiprete niceri, cum nu las petii nicio urm n valurile apei...

Orice generaie ar fi ndreptit s invoace asemenea argu* mente, afar de aceea, care a vzut nchegndu*se subt ochii ei noua hart a lumii. La astfel de rspntii hotrtoare, tinereea a avut tot* deauna partea leului. Toi conductorii Revoluiei Franceze au fost oameni tineri. Robespierre i*a sfrit pe eafod sngeroasa sa carier politic la vrsta de 36 ani, iar generalul Bonaparte stpnea Frana a 30 ani. Tineri au fost i eroii redeteptrii noastre naionale. Tudor Vlddimirescu, idolul pandurilor del 1821 ; comisul Ionic Tutu, su* fieful crvunarilor moldoveni; Ion C . Brtianu tribunul del 1848; Avram Iancu, nvingtorul lui Hatvany n Munii Apuseni; toi des* chiztorii de- drumuri i cuceritorii de glorie pe seama neamului lor au fost din generaia nou a vremii de atunci. A u fost oameni n plin vigoare, la tmplele crora nu se ivise nc niciun fir de argint, n mintea crora ncoleau cele mai generoase planuri, n vinele crora fierbea dorina celor mai cuteztoare fapte.

Pentruce he*am gsi, astzi, n faa unui tineret att de desorien* tat? Pentruce atta descurajare n privirile lui ? Pentruce atta lips de ncredere n propriul lui" destin? Dup frmntrile prin o r e am trecut, dup durerile pe cari le*am ndurat, dup bucuriile din cari ne*am nfruptat, altfel ar fi fost normal s se ntmple.

In vara anului 1914, trupul, n aparen sntos, al Europei, a fost trntit, fr veste, pe masa de operaie. Cu un an nainte, ve* nerabilul Continent mai suferise, ce*i drept, o mic intervenie chi* Turgical n Balcani, dar doctorii cei pricepui ai Apusului se mn* giau cu sperana, c rul va putea s fie localizat. Zadarnic iluzie! Dup o alt trecere de doi ani, pacientul sngera din toate nchietu* rile, ntrebndu*se pe patul su de suferin, cu mult ndoial, dac felcerii au ales, cu adevrat, mijlocul cel mai bun pentru nsntoirea sa.

927 BCUCluj

Cei mai mulji dintre noi au crezut cu ncpnare n prcfa^ cerea cea mare, pltit cu preul mizeriei i al morii, care asemenea unui uria incendiu ( avea s distrug insalubrul edificiu politic euro* pean, ntre zidurile cruia, noi romnii, ne simeam ca n cuprinsul unei temnie obscure. Erupia distrugtoare a vulcanului se pornise. P e lava lui, fierbinte nc, ne pregteam s ne cldim casa lumi* noas i ncptoare a visurilor noastre seculare... In traneele, unde ne rumegam pornirea noastr de rzvrtii a inedrepttii, pndeam dr* marea Bastiliei ausiro*maghiare. Nu eram ostaii cuceririlor preparate cu snge rece, justificate de pretextul searbd al asupririi civilizatoare ; eram strnepoii lui Horia, pornii s. ne desctum din ntunericul fobiei. Eram, nfr'un cuvnt, cei mai autentici revoluionari. Atep* tam cutremurul tuturor alctuirilor nvechite; lichidarea tuturor epave* lor feudale; decapitarea tuturor tiraniilor. Pregteam o alt proclamaie: a drepturilor naiunilor. Urmream cu revolta n inimi ruina imperiilor mpilatoare; voiam zguduirea lumii din temelii; ne trebuia rsturnarea definitiv a.mult ludatului echilibru al diplomailor. lminteri, nu putea s triumfe ideologia cea nou ; altfel n'am fi reuit s ne ajungem inta.

Vreme de patru ani, brbaii tineri ai Europei au jucat hora morii de*alungul cmpurilor de lupt. Altoii ca nite ramuri crude pe perefii anurilor nesfrite; btui de aria nemiloas a zilelor de var ; ngropai pn la glesne n noroiul rece al nopilor de toamn trzie; cu carnea mucat de sfrmturile obuzelor inamice; n tcerea lugubr a unui adpost de brne sau n odaia simpl a unui spital de campanie, aceti eroi obscuri ai celui mai cumplit rzboi dintre cte e cunoscut vreodat istoria se consolau cu gndul, c sa* crificiul lor nu e zadarnic. Toi sperau ntr'o purificare a societii omeneti ; toi visau o hune mai bun ; foi se socoteau mucenicii unei religii noui, Fiecare, dintre cei cari prsiser linitea tihnit a cminului ca s*i risce pielea pentru fericirea de mine a patriei, ndjduia s supravieuiasc groaznicelor primejdii, cas se bucure n voie de binefacerile biruinei rvnite. ' .

Cu ct nCercrile rzboiului erau mai grele, cu att ceream mai mult viitorului. Noi, cari ne strnsesem, n" iarna anului 1916, flmnzi i goi, n mica cetate de pmnt a Moldovei, soldai fr noroc al loialului Rege Ferdinand, ne aducem bine aminte, cu ct ndrjire invocam ceasul rfuielilor definitive. Covrii de numr; cu trei sferturi din ar n mna dumanului ; secerai de boal ; adu* nndu*ne anevoie puterile risipite; braele noastre erau crispate pe arme, gata de o suprem sforare, iar inimile noastre bteau nerb* datoare, n ateptarea atacului. Numai mulumit acestui dispozii su fleteti combative au fost cu putin, n vara anului urmtor, fulger* toare ofensiv del Mrti i rezistenta fctoare de minuni del Mreti.

Dar cine ne*a dat aceste dou victorii glorioase, dac nu n* cordarea de energie a tinereii ? Ce putere misterioas ne*a aruncat cu pieptul gol naintea gloanelor ucigtoare, dac nu credina n lumea

928

BCUCluj

cea nou, care avea s se nasc? Cu ce mprtanie au murit cama razii notri de pe front, dac nu cu gndul la Romnia visurilor lor, a crei realitate ni se pare astzi criticabil, dar care era atunci, n frigurile neprevzutului, o mbttoare viziune ? Cu ce. ne*am na* poiat acas, cei cari neam mai napoiat, dac nu Cu voina hotrt de a purta mai departe, n cuprinsul rii mrite, pe toate trmurile activitii publice,'fclia cluzitoare a unei reforme morale, n numele creia le ndurasem; pc toate ? .

Att s se fi ales din frumoasele noastre planuri ? Stm, la o sparte, cu braele ncruciate, cu capul zpcit de doctrine contradictorii-, i nu ne gsim nicio utilitate?... fost un efort peste puterile noastre i ne*am istovit, ca un arbore tnr, uscat nainte d a rodi? Ne c gura amar dup beia srbtoarei? Ne surpm cu anticipaie, ca arcul de triumf del osea? Suntem, iubii prieteni, o generaie mah* mur? Nu ne*am priceput s oferim altceva, dect o contribuie da* daist, n literatur, un nou contingent de ageni electorali pentru uzul partidelor politice, i mai multe geamuri sparte n numele unei micri de aprare a rasei?

Nu, noi nu putem crede n acest destin mediocru. Cti toate -erorile sale numeroase, cu toat lipsa de orientare de care sufere, fierberea recent a tineretului nostru universitar indic un viu simmnt romnesc, o contiin sigur a primejdiilor cari ne mai stau nainte, un instinct preios al cii drepte, la captul creia poporul nostru mi* nunat va gsi deslegarea fericit a desvririi sale spirituale. Aceast cale e aceea a ideii naionale. Generaia cea nou ya trebui s se devoteze zi, s'o slujeasc cu patima unui combatant din linia ntia) fr reticene i fr compromisuri. Ea va gsi, astfel, deplina ei justificare pe care pare. c n'o gsete aiurea.

Suntem convini, c descurajarea manifestat de civa comen* iatori amri nu izvorte dect del suprafa. In adncime, ateapt fore proaspete, pe cari otrava decepiei nu le*a atins. Inimi, cari mai sunt n stare s poarte o credin. Brae, cari sunt gata s nale un steag pe de*asupra capetelor. Ceeace mai lipsete nc, poate., e dis* ciplina rndurilor rzlee i inta clar naintea ochilor. In ziua cnd se va gsi cineva s le dea i pe acestea tineretului nostru, Osnda: va fi ridicat... -

ALEXANDRU HODO

929 BCUCluj

O politic anglofil Cnd a luai d. N. Tiiulescu conducerea departamentului A f a

cerilor strine, ne-am ateptat la o expunere a politicei mondiale de astzi i la o fixare a politicei externe a Romniei n cadrele largi ale frmntrilor i conflictelor de pe globul pmntesc.

Dac n'ar fi venit din Londra, din centrul politicei mondiale, firete, c nu ne-=am fi fcut nici o iluzie despre ceeace trebue s vrea i frebue s poat reliza noul ministru al Afacerilor strine.

Calea bttorit pn atunci n Romnia ntregit a fost mai mult o lips de atitudine -sufleteasc n treburile din afar ale (arii i o lips de ndrzneal de a tia drumuri noui, ce duc la cuceriri i la izbnzi.

D. general Averescu rupsese tradijia i inaugurase, Cu mini sigure, o apropiere de Italia i de Germania. i d. general Averescu mai desfundase i alte drumuri mai spinoase, pe cari d. N. Titulescu avea s le continue. .

D. N. Titulescu, strlucitorul titular al departamentului Afacerilor strine, n'a fcut nici o expunere programatic. tcut. Credeam c avea alte socoteli. De aceea am ateptat.

*

Infr'un vechiu articol al nostru spuneam: In epoca de consolidare i de organizare a statului romn, calea ce ne poate mntui e cea care duce, prin Consfanfinopol, la Londra, fr a ocoli Parisul i Roma". (21 Febr. 1923).

In alt serie de articole am artat cum politica britanic se sfr* duiefe s smulg Germania .din braele Rusiei. Pactul del Locarno a ncununat cu succese reale politica Marei Britanii. Germania a<

930

BCUCluj

intrat n Liga Naiunilor i n sfera de influenj a finanjei anglo* saxone. Dup aceste succese, Anglia a ndeprtat i Italia de Rusia, deschiznd noui perspective de cuceriri imperialismului fascist. Pentru moment, aruncase, ns, Turcia n brafele Rusiei, care a reuit s rulbure o clip linitea leului-britanic cu chestiunea Irakului.

Lupta cea mare dintre Rusia i Anglia se angajase violent IT A.sia. Toate msurile luate de Anglia erau n vederea acestei lupte, -care abia ncepuse. -

Anglia a rupt pe fat regiunile cu Rusia bolevic. isbuiit s o alunge din China i s drme opera ei de propagand n Asia. Anglia organiza frontul antibolevic. Recunoaterea Basarabiei de ctre Italia se datorete, debunscam, i acestor calcule i influente britanice, cari s'au ntlnit cu inteniile guvernului romn de*alunci. Din Marea Baltic pn n Marea Mediieran oriefital i pn n Caucaz, politica britanic a ncercat s nchege un front unic mpo-iriva Rusiei.

Ne ntrebam: dl N. Titulescu, care venea din Londra, va lu* cra oare penttu ntrirea acestui front n Romnia?

Un Locarno oriental, care ar fi cuprins eventual i Asia mi* nor, ar fi netezit diferendele dintre statele balcanice i cele ale Euro* pei dunrene. Un ministru romn, plin de iniiativ i de energie, ar l i gsit n politica britanic un sprijin pentru realizarea acestui bloc -de state, care ar fi servit planurile ei n Europa oriental i n Asia apusean.

D. N. Titulescu era chemat s ntreac pe maestrul su Take lonescu, evolund del Mica nelegere la pactul de arbitraj al state* lor Orientului. Dupce s'a tmduit de rana optanjilor unguri, credeam c poate va ndrzni s*i ntind aripile i spre aceste orizonturi.

Ne surprinde, ns, cu un concediu.

* * *

Prietenia anglo*romn n'a prea fost cultivat oficial de statul nostru. N'a ieit din cadrele convenionale, fiindc, pn de curnd, ne credeam grozavi prin noi nine".

Cea dinti condiie a unei bune i statornice prietinii sunt leg* iurile economice. Dac del nceput am fi inaugurat o politic de a* propiere cu Anglia, ntemeiat pe interese de ordin economic, situaia noastr ar fi alta. Sfatul, experiena i sprijinul Angliei ne*ar fi ferit de crizele ce ne*au sectuit puterile del ntregirea hotarelor. .

O politic alturi de Marea Britanie, de stpna lumii, e sin* gura politica de realiti a Romniei!

E singur*a politic ce poate deschide trii i neamului nostru perspective mondiale i un rol conducror n Europa rsritean.

Dl deputat nafional-trnisf Gh. Popp e pentru o politic sla-vofil. Argumentele ce le aduce pentru ncadrarea noastr ntr'o con* federaie slav sunt cunoscute din proiectele panslavifilor i, a neo* slavitilor. Se pare, c d. Gh. Popp nu e pe deplin informat asupra

931 BCUCluj

fazelor micrii panslave, care nu c o gogori", ci o realifafc cu ntinse ramificaii de propagand.

Faptul c sigurana i viitorul statului romn se reazim, azi, n bun parte, pe un sistem de aliane ca trei popoare slave, nu trebue s ne abat del aspiraiile noastre. Sistemul de aliane actual va dura pn n clipa cnd Rusia va renvia ca mare putere burghez. O Rusie nou va schimba ntreaga configuraie a diplomaiei mondiale. O singur rival a e va rmnea cu certitudine n picioare : Marea-Britanie.

Nu vd ce-am ctiga inaugurnd pe fa o politic slavofil. A r fi o chestiune de timp s ne contopim, de voie sau nevoie, n uriaa mprie slav.

Marea-Briianie e' singura, care ne-ar putea asigura existena* naional i un rol de frunte la porile Orientului.

OCT. C. TSLUNU

932 BCUCluj

Intre fisc si contribuabili Una din cauzele cari ntrein surescitarea spiritelor n ar,

dar mai cu seam n Ardeal i Banat, este i modul inutil brutal de a fi al organelor noastre administrative. Ce deosebire merit acea* st calificare organele noastre fiscale, , cari nu odat trec n zelul lor de msura ngduit, provocnd reaciuni, cari nicidecum nu sunt potrivite cu principiile de consolidare ale unei ri. -

Cercetnd mai de aproape aceast chestiune, am ajuns la con* vingerea, c dou sunt cauzele cari o promoveaz : una pro* vine din viiile oamenilor i alta din viiile organice ale instituiei fis* cale nsi.

Ct privete pe cea dinti, puine obieciuni sunt de fcut. Brutalitatea, izvort din capul oamenilor ncredinai cu salvgardarea intereselor fiscale ale statului, se bazeaz pe un sentiment care n nicio mprejurare a vieii nu este de vreun folos: pe totala lips de ncredere. Organele fiscale nu vd mprejurul lor dect chiulangii, cari caut s nele statul pe toate cile ; ele nu vd dect ceteni lipsii de orice sim al datoriei, cari i ascund veniturile,, cari refuz s*i plteasc impozitele, etc. etc. Aceast ideie preconceput le face apoi ca s nu se prezinte, n materie de percepere a impozitelor, dect n postura ultimei energii, aplicnd paragrafii cei mai drastici din legea de urmrire, care nici altfel nu este un monument de indul* gen i nelepciune administrativ. O tim aceasta cu foii din pro* prie experien. De cte ori statul a avut de revendicat ceva del

933 BCUCluj

m"ne, niciodat nu mi*a trimis somaia prevzut de legea cu care ne' dumnete, ci totdeauna contactul nostru s'a inaugurat prin pro* cesul verbal de sechestru i apoi publicaiunea de vnzare, adic printr'un act i- ilegal i jignitor, fa de care este cu neputin s nu reacionezi. Procedeul acesta provine dintr'o profund eroare psiholo* logic a organelor fiscale, necodificat nc, i care se poate nltura printr'o simpl circular a ministrului de Finane. Din acest motiv nici nu mai zbovim aci, ci vom "trece la greelile organice, codificate, i cari vor fi mai greu de nlfurat.

Rul cel mai mare zace n faptul, c operaiunile impunerii fis* cale nu sunt separate de acele ale judecrii litigiilor de asemenea natur. Subt acest raport, nsi principiile Constituiei sunt violate, cci acestea impun categoric separarea actelor administrative de cele jude* cloreti. Constituional i drept ar fi, ca impunerea fcut de fisc s fie judecat de instane independente, neinfluenate de nimeni i na* intea crora s apar, ca pri, cu drept egale, fiscul i contribuabilul. Dar la noi nu aa se ntmpl. Fiscul este i parte i judector n acela timp, cci reprezentantul fiscului face parte efectiv din pri* mele dou instane chemate s judece n materie de impunere, pe cea dinti prezidnd*o, pe cea de a doua teroriznd-o. Abia din compoziia instanei a treia (tribunal) lipsete reprezentantul fiscului, astfel nct, abia despre hotrrea acesteia s'ar putea zice, c este neinfluenaf de -cei interesai i, deci, c este dreapt. Dar i aici, dreptatea exist numai n teorie, cci pe alte ci, lturalnice, tot fiscul rmne nvingtor.

Mai nti, trebue s tim, c hotrrea instanei a doua este executorie, deci, ceteanul trebue s plteasc, indiferent de hotrrea final a tribunalului. Al doilea, ceeace iar se tie, legile noastre financiare nu cunosc o procedur echitabil pentru restituirea sumelor ncasate n plus, iar cea general se lungete pn dincolo de limi* tele raiunii i rbdrii omeneti. Legile noastre financiare nu cunosc principiul att de salutar al comperisaiunii, adic trecerea sumelor pltite n plus n beneficiul debitorului. Astfel, del un an la altul, statul ncaseaz del ceteni sume peste drepturile sale, dar nu face nimic pentru o restituire mai accelerat a acestora. Astfel, sentina dreapt a tribunalului, din punct de vedere al contribuabilului r* mne fr niciun. efect, cci procedeul ndelungat al restituirii sume* lor .pltite n plus de multeori reclam cheltuieli ce ntrec valoarea celor dinti.

In semenea mprejurri, nu este nicio mirare, c dumnia din* tre fisc i contribuali a ajuns la paroxism. O concepie administra* tiv, brutal n procedee, ntovrit de arbitrarul legal, nu poate conta la prea mult gratitudine din partea celor npstuii de un asemenea tratament.

Toate acestea, ns, sunt neajunsuri legale, sau quasi*legale, pre* supunnd c organele fiscului sunt altfel dect cum reiese din circulara din urm a dlui Vinfil Brtianu, cea cu stvilirea furturilor. Cci, cu toate defectele legilor financiare, exist totui o categoric de on*

934 BCUCluj

meni care are o perfect ncredere n dreapta judecat a oamenilor fiscului, dup cum i acetia din urm sunt n stare s jure cu mna pe cruce c declaraiile celor dinti sunt sincere. Sunt foarte mulu* mii cei cu rude la Ierusalismul romnesc, sau c; i cu mna n buzu* nar, asupra crora hu se resfrng ctui de pu(in rigorile legilor de impunere i de urmrire fiscal, i cari se mntue de grele lor obligaii fa de stat del prima instan, fr contestaie i fr apel. Cunoatem cazul unui fest ministru din Ardeal... i Banat, care nu pltete un impozit mai mare dect un avocat nceptor, adic pl* teste, pur i simplu, impozitul elementar profesional.

In cea mai trist epoc a incasrilor sfatului, credem c i mi* nistcrul de Finane ar avea datoria s reflecteze ceva mai adnc asupra neajunsurilor de mai sus, cci noi nu credem c n ara aceasta n'ar mai fi ceteni patrioi, ci numai 'perceptori cinstii.

P. NEMOINU-

935

BCUCluj

Problema stabilizrii Stabilizarea se organizeaz, nu se decreteaz

ntr'un alt articol asupra acestei chestiuni, am cutat s ar* fm, c fr o atmosfer general de ncredere, stabilizarea legal a unei monede nu poate aduce rezultatele ateptate. Axioma profesorului Doucef ar fi trebuit meditat de cei n drept: Toute stabilisation devient une utopie, car on ne peut pas stabiliser la confiance'" )

nvmntul care se trage de aci este, ca nainte de proceda la stabilizarea legal, care nu este dect d simpl formalitate, aceast stabilizare trebue organizat. Ce s'a fcut la noi pentru ca guvernul s poat considera aceast faz principal ca ncheiat, frecnd la stabilizarea de drept ?

Spre a putea ajunge la stabilizarea monedei sale, statul trebue s ti satisfcut o serie de condiiuni de ordin economic, financiar i moral. In cazul nostru, aceste condiiuni se nlntuesc unele de altele n aa fel, nct este mai uor s studiezi problema n ansamblul ei, dect s despari msurile pur financiare de cele economice. De la nceput este necesar s se constate i dovada se va vedea mai la vale c o condifiune primordial este atmosfera de nalt morali* tate i desinteresare personal a celor chemai s nfptuiasc aceast organizare.

Scopul tuturor pregtirilor nu este altul, dect nbunftirea strii generale economice a trii, de aceast mbuntire fiind legat va* ldarea i sigurana monedei nationale. Pentru atingerea acestui scop

V Robert Doucet: Le Monde conomique. Paris , Mai 1924 .

9 3 6

BCUCluj

nu este dect o singur cale : sporirea produciei. Cu o producie mbelugat, toate celelalte dificulti cari ne stteau n cale erau n* lturate, conform principiului c nu se poate concepe stat bogat dect n fr bogat.1 Un stat, care i creiaz venituri dintr'un exces de fiscalitate, srcind sau mpiedecnd astfel desvoltarea avutului national, este un non*sens economic.

Pentru nfptuirea acestei opere de reorganizare, dou teorii au stat fa{ n fat. Prima teorie, aceea a partidului liberal, pleca de. la principiul c, pentru nsntoirea leului, c r e d i t e l e trebuesc restrnse prin plafonul Bncei Nationale i scontul urcat. A doua, care era i este i azi susinut de muli fruntai din opozijie, este c, din contra, abundenta creditelor ieftenete viata i uureaz producia. '

Le vom studia pe amndou, i se va' vedea c aplicarea n mod raional a ambelor teorii care nu se contrazic de loc . era singurul mijloc de a soluiona problema.

Guvernele de dup rzboi s'au gsit n fata unei grozave di* leme : pe de o parte ne aflam sub ameninarea unei prbuiri a leului din cauza inflaiei, iar pe de alta, din lipsa de capital, piafa trecea printr'o criz, care putea deveni catastrofal.

Se va zice: dar bogiile enorme ale trii nu constituiau ele un capital suficient pentru a justifica o sporire a emisiunei, care ar fi permis exploatarea lor ? Acesta a fost punctul de vedere susinut ani de*arndul de ctre muli dintre brbaii notri de stat. El este greit, cci bogiile nu cohsfiluesc un capital "prin simplul fast c ele exist. Bogia se socotete la venit, nu la capital. Dnd termenilor nelesul lor economic, o sum de bani nchis nff'o caset nu sporete prin nimic averea proprietarului ei. Cu att mai mult, bogfiile inexploa* fale, fie ele chiar mine de aur, nu pot servi, nici n parte, ca acoperire pentru o emisiune. Dealtfel, este un principiu universal admis, c orice nmulfire a mijloacelor de plat, chiar pentru nevoile urgente i justificate ale pieei, ndeamn o putere artificial de cumprare,, adic o inflatiune care va duce n mod fatal la deprecierea banului.')

Multe tri au ncercat acest sistem, n aparent att de salvator, pentru a remedia unui nceput de criz a produciei. Rezultatele au fost peste tot deplorabile cci, chaque crise laquelle on remdie par de nouvelles missions, engendre les crises suivantes et exige encore plus de billets."5)

Depi, politica de deflatiune, sau numai aceea de oprire a inflajiunei, a fost sntoas i singura cu putin. Ea ns nu rezolv problema, cci leul men}inut la un curs fix prin oprirea creditelor,. trebuia n mod fatal s se prbueasc, din cauza stagnrei viefei economice, care avea o neaprat nevoe de credite.8)

') Professeur Casse! : La Monnaie et le change. Paris 1923. Haw/rey : Currency and Credit. 2) Supercasseaux : Le papier Monnaie, Paris, 1920. ") Hawtrey : Monetary reconstitution.

937

BCUCluj

Specialitii notri au propus fel de fel dc mijloace pentru eirea din impas. D. Aristide Blank, n Contributiuni la rezolvirea crizei economice", preconiza concesionarea unor terenuri petrolifere i con* trdarea unui mare mprumut n franci aur. D. Alexandru Perieteanu n La Monnaie" era de prere c o concesionare a privilegiilor de emisiune ale Bncii Naionale i colaborarea cu capitalul american n dolari aur, ar fi o soluie satisfctoare. D. Oct. C . Tzluanu a propus constituirea societilor petrolifere din Romnia ntr'un sindicat, cruia statul i*ar concesiona terenuri petrolifere, urmnd ca s obin concursul capitalului strin.1)

Propunerile, toate cte s'au fcut, preconizau apelul la capitalul strein. Intr'adevr, alt soluie nu era: pe de o parte credite n fr nu se puteau obine, iar pe de alta piaa cerea credite, n j numai pentru a prospera, dar chiar pentru a putea tri. Iat cum se mpcau ntre ele ambele teorii: nici o nou emisiune, dar totui credite, iar acestea, din afar.

De ce nu s'a recurs, atunci, la un apel ctre capitalul strein? Aci ncepe povestea tragic a nenorocirilor noastre economice, a cror rspundere o poart, ntreag, partidul liberal.

Nici o (ar nu a cutat s se reorganizeze prin ea nsi". Germania, Franja i Italia au fcut, n larg msur, apel la capitalul strein. mprumutul francez de 100 milioane dolari, contractat n 1925 la New*York, la un curs de 94 i cu o dobnd de 7 la sut, a per* mis realizarea stabilizrii de fapt a francului. Admind ns, c politica de mprumuturi de stat nu era -posibil la noi din cauza condiiunilor jignitoare cari ni se impuneau,2) capitalul strein nu putea veni, oare, dect trecnd prin filtrul statului sau al Bncii Nationale ? Evident, c piaa romneasc, cu perspectivele mree pe care le oferea, era un debueu normal pentru prisosul de capitaluri din diverse ri- Est poate discutabil odat ce balana noastr de pli nu ' ar mai fi fost deficitar dac prezentarea acestor credite sub form de mpru* muturi acordate diferitelor ntreprinderi ar fi fost de dorit. In orice caz, creditele sosite n ar ca investiiuni nu mai prezintau nicio primejdie. Din contr, afirmm c era singura cale prin care se putea atinge scopul urmrit: nlturarea crizei prin sporirea produciei.

In ' loc ca statul, prinfr'o propagand bine condus, s nles* neasc intrarea acestui capital, ori, cel puin, s nu opreasc iniiativa particular, ce s'a fcut la noi? S'a legiferat astfel, nct partidul liberal a nlat jur*mprejurul granielor Romniei*Mari un zid chine* zesc ntre creditul din afar i nevoile de credite dinuntru. Care poate fi cofteepiunea economic, care a dus la msuri att de absurde ? In toate rile din lume, capitalul strein care vrea s coopereze la opera de producie naional intr nu numai liber, dar chiar atras. i

') Odavian Tzluanu : Un program economic, Cluj 1924. 2 ) Cauza acestor condijiuni este tocmai politica financiar xenofob a d'lui

Vintil Brtianu.

938 BCUCluj

c firesc s fie aa, cci odat constituit societatea cu capital strein, acest capital, se transform n aciuni, cari intr n patrimoniul eco* nomic al trii, indiferent de .naionalitatea deintorilor. Numai dividen* dele trec grani(a, capitalul rmne n tar i produce.

Aseriunea, dup care am fi riscat s ne vedem dependeni economicete de strintate, face parte din arsenalul de argumente tricolore, cu care partidul liberal nu mai convinge pe nimeni. Czuf*a vreo ar prada politic a unei puteri streine din cauza capitalurilor n* vestite n ea? Asemnarea Romniei cu statele asiatice i africane, pe cari Marile Puteri le cuceresc cu banul, este o insult gratuit adus rii noastre, cci ce legtur poate fi ntre starea rudimentar a unei Perii oarecare, aflate n afar de civilizaie, i organizarea politic, economic i militar a .unui stat modern de sine stttor? De altfel exemplul Romniei de ieri nchide orice discuie: dependena noa* str economic de Germania nu a sfaK n cumpn cnd a sosit mo* meniul ca s tragem sabia pentru aprarea intereselor noastre naio* nale. Nu. Argumente de felul acestuia s fie rezervate auditoriului unei adunri de sector. Motivele adevrate sunt mai prozaice.

Obligaiunea, pentru orice societate care se formeaz, ca majoritatea aciunilor s fie n mini romneti, este suficient pentru nlturarea creditului, cci nimeni nu primete ca averea lui s fie administrat de altul, mai ales n condiiunile n care ntreprinderile liberale ne* k g s rsplteasc pe capitalist ' ) Dar, admind chiar c capitalul strein ar trece peste aceast piedic, ce interes poate avea el s f* vorizeze - o producie, care, din cauza unor taxe de export exorbitante, nu*i poate asigura un venit suficient? Orict s'ar fabrica la noi n |ar, exportul nu prezint interes. Din aceast cauz, odat satisfcute nevoile interne, nu se mai produce nimic, i economia naional su* port consecinele 2).

Nefiind, deci, nici o cauz raional care s justifice asemenea msuri, cari pot fi motivele acelui prin noi nine", trmbiat cu acompaniament patriotic de ctre Vistiernicul liberal? Iat*le : Dac, dup nfptuirea Romniei*Man, s'ar fi luat alte msuri economice, procednd n mod normal i logic, partidul liberal nu ar mai exista azi, cel puin sub forma lui actual. Inlr'adevr, ce strnge laolal mnunchiul de politiciani cari formeaz partidul liberal? Ni l'a spus d. M. Manoilescu ntr'o formul pe ct de adevrat pe att de biciui* toare: Partidul liberal are vizionarii si puini, cari au pctuit prin incomprehensiuni, i profitorii si muli, cari au pctuit prin egoism" 3 ) . Dac vizionarii din capul partidului liberal nu ar fi asigurat prin

') In medie 3 0 % din venitul brut al ntreprinderilor trece, sub diverse forme, la consiliile de administraie. Un 10% din venitul net revine acionarilor.

s ) Un exemplu edificator este acel dat de ncercrile fcute de firme streine ca Coty, Suchard etc. de a nfiina fabrici n Romnia. Produsele de lux avnd cutare la noi, fabricele acestea i gsesc, n consumaie intern un ctig suficient. Ct ar crete activul balanei comercial dac, imitnd exemplul Poloniei i al Ceho slovaciei, ar fabrica i pentru export?

3) Mihail Manoilescu: O mrturisire de credin. Bucureti 1 9 2 6 .

939 BCUCluj

legi beneficiile profitorilor, s'ar fi gsit repede fr. partid. Acest pro-lecionism outrance" nu a avut, ntr'adevr, alt scop dect salv* gardarea capitalului liberal, care nu putea tri dect fr concurent. Fr bncile i ntreprinderile lor, adic fr posibilitatea de a ntrebuina creditul intern n scopuri de partid, liberalii s'ar fi vzut redui la acei cari fac politic din idealism i din convingere. Solujia er simpl:, la o parte cu concurenta capitalului strein, care se ' prezint n condi(iuni att de ieftine, nct nimeni nu ar mai avea nevoe de Banca Naional, de Creditul Industrial sau de Creditul Funciar i Urban.

Etatismul n industrie i comer, att de duntor economiei nationale, nu este dect consecina acestui profecionism de partid. Msurile restrictive privitoare la comerul din interior, taxele de ex* port i paroxismul de fiscalitate sunt mijloace anormale de ntreinere, n mod primitiv i duntor, a unui sfat srcit cu reeta prin * noi nine".

In discursul rostit la Buget n edina Camerei din 11 Dec. 1924, d.-Vintil Brtianu spunea: Am cerut prerea celor mai mari financiari din Apus asupra msurile luate de mine pentru aprarea leului. Toti m'au felicitat, spunndu^mi c singura cale de urmat era oprirea inflaiei. Unul dintre aceti financiari, ntrebat de mine de ce scade leul a rspuns: Nu vd. Cu msurile pe care le-ai luat, nit vd nici o raiune real ca s avei leul dv sub ce merit s fie".

D. Vintil Brtianu nu povestise expertului msurile luate de dsa n contra creditului strein. Nu i*a explicat mecanismul echilibrrilor" bugetare. Nu i*a spus nimic despre felul cum se fac la noi operaiunile de trezorerie, cci expertul n'ar mai fi rspuns : Nu tiu.

Astzi, nimeni, peste grani nu mai-ignoreaz trista . stare de' lucruri din Romnia. Era, deci, imposibil ca d. Vintil Brtianu s nu ntmpine acolo dificulti a cror nlturare ne va costa acum att de scump. '

Oricine poate judeca, dac o astfel de politic poate nsemna organizarea stabilizrii. Prin ce s'a mrit producia? In anii 1901 1915, Romnia exporta n medie 4 milioane de tone anual. In 1911, cifra a fost chiar de 5,390.000 tone. Romnia^Mare, cu o populaie i un teritoriu triplate, cu bogii de zece ori mai mari, a exportat n medie, n cei din urm apte ani, tot 4 milioane de tone anual l Nevoile unei populaiuni de trei ori mai mare trebuiau ns satis* fcute. Asistm, deci, regulat la un deficit al balanei comerciale, lucru care nu se ntmpla n Romnia-Mic, cu toate c era departe de a, poseda ivoarele de energii i bogiile de exploatat, pe cari le avem acum.

O privire aruncat asupra cifrelor ne va permite s msurm prpastia dintre ceeace este i ce ar fi putut s fie : Forele care arde* veni disponibile, dac s'af ntrebuina izvoarele de energie din ar, pot fi evaluate la 3.250.000 C. P . Din acestea numai 750.000 sunt ntrebuinate. Amenajarea cderilor de ap ar. produce singure o for de 1.650.000 C. P., din care-se utilizeaz abia 52 .000!

940 BCUCluj

Asemenea mijloace, puse n micare cu ajutorul creditului, ar f? sporit producia industrial i agricol n aa msur, nct s'a fi ajuns-repede, cu un tarif vamal civilizat, la punerea n aplicare a singure formule salvatoare : export, export i iar export ! Stabilizarea de fapt a monedei noastre ar fi urmat atunci del sine l un curs ridicat, iar azi decretarea ei nu ar fi fost dect pecetluirea unei stri economice n raport cu bogiile Romniei-Mari i cu capacitatea de munc * locuitorilor ei.

In loc de aceasta, asistm la o ncercare artificial de stabilizare^ cu o industrie n criz, cu agricultura slbit prin expropriere i lovit de covritoare taxe de export, cu un capital mobiliar i o circulaie a? bunurilor paralizate de fisc. Ce ne poate aduce decretarea ei sub* asemenea auspicii? Ca romni avem ncredere n puterile noastre de rezistent, dar, ca cercettori ai problemei suntem n drept s atep*-tm ziua de mine cu ngrijorare.

ARTUK HOLBAN

9 Al BCUCluj

Un prefect bine crescut M duseser treburile la Prefectura judeului. In sala cea larg, unde se primiau plngerile, mai ateptau nc

trei persoane. Un preot de ar, mrunel i rocovan, nclat cu cisme militreti, largi i bofocnoase, cu antiriul plin de noroi pn s u s i ros pe poale, i chinuia degetele cu ochii pierdui n golul ferestrei. Intr'un col sta pe gnduri un unchia chipe i zdravn, mbrcat n straele largi ale regiunei, cu pantaloni crei i cu cojoc nflorat. 1 treilea, un om tnr, cu un ghiozdan doldora de hrtii, cu ochi vii, pitii dup ochelari mari, nrmai n negru, prea s fie Un agent comercial. In aceast tovrie ateptarea mi se prea mai lung.

Cum m aezai se ndrept spre mine preotul: Plecciune, taic! Bun ziua, printe! Ce crezi, o s vin domnul prefect? ntrebarea aceasta mi se pru, n clipa.aceia, neobinuit de ne*

potrivit, i nainte de a intona un rspuns, ridicai din umeri n semn de' netiin. Preotul continu cu o dureroas destinuire.

Mie*mi spuse cineva c'ar fi plecat mai adineauri... De trei luni de zile bat drumurile, mai pe fiecare sptmn de dou ori, i v nu*l pot prinde niciodat.

Glasul cu care mi spusese aceste cuvinte era plin de amar* ciune i de desndejde, i*l privii lung i cercettor pe bietul preot. Avea o figur blnd, cu toat barba nclcit i murdara care*i a* -coperea faa ntreag, i cu tot prul lnos i mbcsit care i se lsa n fire rvite, mpletite ntr'o codi sur, vrt pe jumtate sub gulerul soios al antiriului. Fcea impresia unui slbatec, trit n codrii munilor, a u a unui igan lie, care*i poart cortul dup btaia vntului i*a soartei.

Dar ce pricin ai, printe?l ntrebai eu, mai mult ca s spun ceva. Preotul i trase scaunul lng mine i ncepu o trenie lung

i ncurcat. Sunt preot n Surduleti i m tot necjesc cu primarul

fjentru nite pmnt, pe care _ni l*a cutropif cu anasna... Un pmnt -al-bisericii, pe care mil a dat comuna acu vrc*o treizeci de ani, cnd

942 BCUCluj

m'a adus s-i slujesc...-Dar parc mi-a dai foc, c numai belele ama avut de atunci.. .

i preotul i poveti un lung ir de necazuri pe cari 1-a avut cu primarul, care, dup spusa, lui, trebuia s .fie om hapsn i ru la inim. De cnd venise prefectul cel nou, btuse iar drumurile, aa cum fcuse atia ani de*arndul, numai s dobndeasc linite din-partea primarului. Ascultai toat istorisirea ca pe. un document sufle*-tesc dintre cele mai vii, i nelesei c omul-acesta necjit avea ne-voie de*o ncurajare..

dreptate, printe; i nu cred ca omul stpnirii s nus te liniteasc de necaz.

Dac'ar fi aa cum zice popa, interveni unchiaul cel chipe,, care ne urmrise convorbirea, aa ar fi, dar altfel st socoteala,..

Ba e chiar aa ! afirm preotul nervos. Ba nu e ! x B a e l

. B a nu! i poate ar fi dus*o mult cu ncontrrile -lor, dac nu s'ar fir

deschis ua cea larg, lsnd s treac o femee tineric i sprinten,, mbrcat cu oarecare cochetrie, care rspndi n ncpere un miros-tare de parfum ieftin.

Luai loc, doamn! interveni gentil eful de cabinet care ;o nsoea. Domnul prefect va fi aici n cteva clipe.

Mulumesc, domnule, suntei prea gentili! zise doamna. S e aez apoi pe un scaun i urmri cu ochi vii i aprini pe tinerelul* care nu tia cum s*i arate-mai mult atenie.

Dup intrarea doamnei, cei doi ndumnii tcur5 sgefndii*se unul pe altul cu priviri pline de ciud. nelesesem, c unehiaul cet chipe nu era altul dect primarul cu care. se certa,, doatta amar de vreme, bietul preot al Surduletenilor. Aflai mai trziu, c fusesr chie* mai amndoi la Prefectur, ca s li se gseasc o cale de mpcare.

. Primarul ns nu lsa n ruptul capului, pentruc pmntul era ak comunii, nu al bisericii..."

Strns ntre cei doi adversari, nu tiam nici eu ce*o s mai fie. Ca s scap de mpunsturile lor, m ridicai s privesc un frumos-portret, dei cam vechiu, al regelui Carol.

Doamna cea tnr nu*i mai gsea astmpr pe scaun ; de- rrei*pairu ori se ridicase-s se uite pe fereastr, polrivindu*i de fie* care dat prul neastmprat i ncondeindu*i buzele, cu grija une* femei care vrea s plac cu orice pre. i nu era urt! .

Ateptarea nu fusese prea lung, cci btuse ora 11, i la P r e fectur se respect cu sfinenie aceast or pentru nceperea audiene*-

runel i dolofan, nc tnr, cu figura rotund i ras proaspt, cu. capul chiel n cretet i cu o sticl n ochiul stng. II nsoeau frei-slujbai, ntre cari eful de cabinet, suprefeclul cu mutr de craidon ntrziat n vrst, i un consilier judeean, al crui nume era cheia.de deslegare rapid a tuturor pricinilor. Cum intrar, prefectul, nflorind

prefectul. Era un om m* ,

943

BCUCluj

-un zmbet foarte vorbitor, se ndrept ctre doamna cea tnr, care :se mbujorase toat ; la un pas n urm clca radios eful de cabinet, fericit de*o plcere tainic.

Domnul prefect! Mulumesc de cunotiinf, rspunse tnra, n timp ce pre*

feciul, ca om bine crescut, i sruta mna lung i graios, cu un gest de reveren desvrit. . - ' - v

Cu ce v pot Servi, doamn? ntreb afectuos tnrul printe -al judejului, schind un zmbet dulceag, sub nvala unui miros proaspt de parfum puternic.

Dom'le prefect... s vedei... am o reclamajie. M rog, m rog! Avei vre*un neajuns la mine n jude? Da... Cu politia!.. Cu politia? Aici n ora? Nu aici; n Alexandria... V'ati stabilit n Alexandria? Dar putea{i s m anunai la

telefon, ca s scutiji osteneala pn aici. Puteam... dar am vrut s viu n persoan. Cu acef rspuns, doamna prinse sub tiul unei priviri de flcri

ochi} iscoditori ai prefectului i slt uor pe oldurile pline i elastice. eful de cabinet, martor intim al acestui nceput de nelegere, se vzu -dator s zmbeasc naiv. Prefectul rspunse, covrit de plcere:

Mul(mesc de onoare, stimat doamn! i ce pricin v'aduc? Pi... s vede}i... Stirriata doamn nu gsea cuvntul de nceput. i frmnta n

mini cureaua unei geni cam vechi i se legna uor, sub stpnirea unei timiditi nefireti. Prefectul o sorbea din ochi, surznd dulceag. .Doamna i lu curajul.

De vre-o' trei sptmni, de cnd m'am stabilit la Alexandria... Pn atunci ai locuit la moie! afirm cu siguran prefectul. Nu, am stat la Urlaji, Ia o sor...

. - .'iMP^iiaft? - Sursul prefectului ncepu s se tearg pe nesimite, risipit de

nedumirire. Da, i cum am venit la Alexandria, poliia m fot scie

-cu cercetrile... La aceast destinuire, prefectul, care ncepuse s se lumineze

sub teama de*a avea n fat o spioan, se trase napoi cam o fum* iate de pas i privi ntrebtor pe eful' de cabinet. Acesta se nroise pn 'n vrful urechilor.

Despre ce cercetri e vorba? ntreb prefectul cu voce joas ~i nedumirit.

Cercetri medicale, rspunse tnra solicitatoare, naiv i firesc. Dar eu sunt artist, dom'le prefect, eu cnt pe scen, i domnu' poliai pretinde s m duc la doctor, s*mi fac vizit.

Cnd auzi $i aceast mrturisire, prefectul se fcuse galben ca ofranul, iar eful de cabinet nlemnise deabinelea. Doamna" ns, care nu nelesese nimic din schimbarea prefectului, i continu plngerea.

944

BCUCluj

Dar s nu credei c m chiam la vizit. Ai, de unde!..-Intr'o sear, dup ce ieisem de la local i m dusesem la hotel, m-pomenesc cu domnu' poliai peste mine...

Prefectul, sdrobit de situaie, cut s opreasc aici reclamaia. Las, las; voi lua msuri s nu se mai ntmple... Ce s nu se ntmple, dom'le prefect, c s'a i 'nfmplaf.

Ce era s fac? Fat tnr n ora strin... Dar d'aiurici nu*mi d pace domnu' comisar Urzic...

Cum auzi i aceasta, prefectul se fcuse rou ca.racul,iar eful de cabinet se 'nglbenisc ca ceara. ' Privia prostit n duumea i simea mnia prefectului ca o und rece care i nghea rsuflarea. Femeia i continu povestea.

Nu m'ai fi opus, c eu sunt fat bun, dar n'am vrut s. le dau nas. Mai sunt acolo trei comisari i cinci subcomisari... Ce m'a fi fcut eu?!.. A m venit aici sa v reclam dumneavoastr..

Prefectul turba de ciud. Rsul stpnit al celor de fa i pi* muia obrajii i abia i stpnea isbucnirea.

- Astea nu sunt lucruri-s mi le spui mie; e treaba dumifale-i*a poliiei.

Cum a mea, dom'le prefect?! Pi dac ar fi n poliie o sut de comisari...

Prefectul n'o ls s sfreasc. Rou de mnie se adres mai; nti efului de cabinet, i*apoi doamnei".

Cu dumneata am terminat; poi s pleci! Du*te i dumneata, i s nu mai vii aici cu astfel de reclamaii.

Pi cum s m duc, dom'le prefect? A m petiie... Las petiia, i du*ie! Dar femeia nu voi s plece, ci cut s mblnzeasc mnia*

prefectului, zmbindu*i graios i sltndu*se pe olduri ca pe scen. I se pruse aa de fireasc reclamaia i destinuirea cu poliia, c nu pricepea de loc suprarea neateptat a prefectului. Crezu chiar c se suprase din pricina efului de cabinet, care o sorbise din ochi la nceput, i se simi datoare s*i ia aprarea.

i dumneata, dom'le prefect, te necjeti, aa din nimic; domnu' ef c biat bun i levent...

In timp ce eful de cabinet disprea n vrful picioarelor, pre* fectul ncepu s strige:

' Haide! iei afar! Srut mna, dom'le prefect!.. i stimata doamn" alunec pe ue umilit i nfrnt ca o

servitoare alungat de stpni, pe cnd prefectul turba de ciud. Dup , ieirea femeii, ntr'un moment cnd prefectul se plimba nervos, nfrnr~

de ruinea situaiei n care*l vrse sentimentul su de gentilee i delicatee fa de dame, se furi pe ue i preotul din Surduleti,, care abia ngn la ieire: "

Plecciune, domnule prefect, mai viu eu altdat! ANTON NOUR

945 BCUCluj

GAZETA RIMAT Dileme de vacan

Subt cerul limpede de var Se coc dilemele la soare. Sunt ntrebri tulburtoare, Ce te turtesc, ca o povar...

Maniu, la umbr, subt o crac, St cu Madgearu la discuie, E vorba despre revoluie: S'o fac, sau s n'o mai fac?

Sosesc tafete la Sovata, Cu ochii-aprini, cu faa supt, Sunt frni, parc ar fi fost la lupt, Cldura, drumul, i-au dat gata...

Doar eful are snge rece! Din cnd n cnd i umfl sternul

*

946 BCUCluj

i 'nreab fanfcs: Dar guvernul?" Are dc gnd sau nu s plece?

*

Nu tii ce pivni gentil Posed Banca Naional... E o rcoare ideal!.. Acolo s'a ascuns Vmiil.

In mn (ine strns o cheie, i tremur, nepriceputul, Nu tie ce*i cu mprumutul: Se'ncheie, sau nu se ncheie?

*

Dar colo 'n vale, pe cmpie, St un plugar i se gndete... Ce-i cu guvernul, nu*l privete; De mprumut nu vrea s tie,

Fcnd cu palmele amndou O slrain de=asupra frunii, Vorbete, tacticos, cu munii: Mai plou azi, sau nu mai plou?"

ION PAGUB membru in comisia stabilizrii

947

BCUCluj

I N S E M N A R I

Monopolul guvernri i . Judecata -neprtinitoare a posteritii se va trudi -odat s descifreze, care a fost cel mai mare cusur al partidului liberal. Noi credem, c l'am descoperit de pe acum. Partidul liberal a suferit totdeauna de o ciudat dilalaie a stomacului. Pofta sa de guvernare.nu se poate astmpra niciodat !

Cerei o brour de propagand del clubul liberal. Vei afla acolo, c cele mai de seam momente politice din viaa RomnieUmoderne au fost prezidate de partidul liberal. Revoluia del 1 8 4 8 ; unirea Principatelor romneti; detrona rea lui CuzaVod; rzboiul romno rusoturc; asaltul del Grivia; reprima rea rscoalei din 190f ; prbuirea im periului rusesc .i alipirea Basarabiei; lupta del Arge i desrobirea Ardea lului; mproprietrirea ranilor i votul universal; lucrrile Comitetului agrar i substituirea urnelor; toate laolalt, bune .i rele, sunt opera exclusiv a partidului

liberal. Partidul liberal nea scpat de subt suzeranitatea turceasc ; partidul liberal nea cldit coala unde am n vat carte; partidul liberal a biruit la Mreti; partidul liberal a fcut Con stituia; tot partidul liberal o i calc... i aa mai departe. Toi brbaii mari ai neamului au fost liberali, ncepnd cu Tudor Vladimirescu i sfrind cu d. Tancred Constantinescu.

Rvna aceasta ludabil a partidului liberal, de a pstra pentru sine gloria tuturor actelor importante nregistrate n istoria noastr naional,' am pltito, dealungul anilor, destul de scump. A mintii-v numai de gelozia, cu care partidul liberal'a vrut s pstreze pentru sine meritul pregtirei diplomatice i mil i tarea rzboiului din 1 9 1 6 1 9 1 8 . Pregtirea diplomatic ne-a dus la actuala grani a Banatului. Pregtirea militar a fost ilustrat prin Turtucaia. Partidul liberal n'a admis niciodat co laborarea nimnui. Putea, pe cmpul de

948 BCUCluj

lupt, s fac apel la-priceperea celui mai de seam general al rzboiului nostru: armata l avea nc pe d. general Ave rescu. Dar, d. general Averescu, care nu frecventa clubul liberal, a fost sis tematic nlturat. Opiniile sale n'au fost luate n seam. Rezultatul s'a vzut. La Conferina de pace, unde trebuia s se fixeze hotarele Romnieintregite, par tidul liberal putea s se foloseasc de talentul i de abilitatea lui Take Ionescu; ale crui ntinse legturi personale prin tre oamenii politici ai Europei erau foarte preioase n acel moment. Dar Take Ionescu era eful unui alt partid politic, al crui sprijin fusese bun la Iai, ntr'un moment de grea cumpn, dar c ruia nui era ngduit s se mpart easc din satisfacia biruinei finale. Ceeace a urmat, se tie . . .

Nou ni se pare, c povestea se re pet astzi cu stabilizarea i mprumu tul. Partidul liberal ia legat soarta lui de reuita acestor dou operaiuni. eful su actual, micul d. Vmtil din familia cea mare a Briienilor, vrea s nscrie nc un succes n Cartea de Aur a partidului. E o glorie, pe care nu ad mite nici n ruptul capului s'o scape din mini, sau s'o mpart cu al(ii. Orice s'o ntmpla, orict de grele ar fi condiiile financiare i ori cte sacrificii va fi nevoit s fac (ara, liberalii nu se vor retrage del guvern, pn cnd nu vor fi n msur s strige pe deasupra veacurilor: Tot noi o f curm i p'asta!"...

Foarte mulumim. De asemenea ca douri costisitoare ne lipsim. Gloria par fidului liberal, ca i ambijia sa de a juca rolul unui factotum n politica romneasc, ne intereseaz prea puin. Cunoatem vorba franuzeasc: qui trop embrasse ma! tfeint. Partidul liberal are dreptul la o binemeritat odihn. Prea a mbriat multe probleme i prea a cutat s le rezoalve pe toate. A cam ostenit, i tara s'a cam plictisit!...

Sovietul palavrelor. Pregtirile n vederea adunrii Parlamentului national rnist sunt foarte serioase. Aceasta nu va mpiedica de fel, ca sfritul s fie foarte hazliu.

Mesajul l compune d. Iuliu Maniu, n linitea del Bdcini, cu binevoi torul concurs al dlui Romulus Boil, nepot de profesiune i specialist n pro bleme constituionale. (Distinsul jurist, autor al Calendarului del DicioSn Martin, va avea s hotrasc, dac ilus irul su unchi va citi suspomenitul Mesaj n calitate de Dictator, preedinte de Re public sau Rege.) D. D. R. Ioanijescu,* spirit eminamente organizator, se ocup cu ncazarmarea delegailor, iar d. Sever Bocu, tribun popular cu mult spirit practic, umbl pela diferite ministere s objin o reducere de 50 la sut pe C. F. R. pentru adevraii reprezen tan(i ai naiunii, trimiii cluburilor na (ional rniste.

Urmrim cu o nepotolit curiositate frazele prin care frece ridicola rfuial revoluionar a dlui Iuliu Maniu. A m nregistrat, astfel, fr nicio emofie deo sebit, eecul marei concentrri de forte ceteneti del AlbaIulia. Lovitura n plin aer a sanchilofilor de pe Trnave n'a reuit. Silueta tnr i crispat a unui nou Camille Desmoulins nu s'a artat niceri. Bastilia guvernului liberal a r mas n picioare! Acum, se ncearc o alt metod: metoda bolevic. Diferii agenfi ai partidului na(ional(rnist, pre tinznd c nfieaz voina (arii ntregi vor ncerca s dispun (pe hriieij de soarta noastr a tuturor. Nici comunitii rui n'au alt concepie. i ei au nlo cuit Parlamentul legal al Rusiei printr'un Soviet de partid, unde treburile a o sut de milioane de oameni se angajeaz n tre cjiva auguri.

O deosebire exist, totu, ntre co munitii rui i nafionaUtrnitii'romni. Comunitii rui n'au cerut niciodat re ducere pe cile ferate, ca si concen

949 BCUCluj

treze partizanii la Petrograd De aceea, Sovietul palavrelor, convocat n sala Sindicatului ziaritilor din Bucureti, se va reduce la o amuzant parodie. D. Virgil Madgearu nu e sortit s fie nici Danton, nici Trotzki. Iar d. Iuliu Maniu nu seamn nici cu Lenin, nici cu Robes* pierre. De ce? Mai nti, fiindc Romnia n'are deloc poft de revolujie. Celelalte motive, mai gsifi'le i dumneavoastr!

Del biofobie la confesionalism. A r fi de scris un interesant studiu a supra 'chipului n care judecata cuiva se poate denatura subt stpnirea unei ob sesiuni. Recomandm acest subiect specialitilor. Noi ne mulumim s relevm cazul gazetei Unirea del Blaj, care, cu o struin aproape ngrijitoare, trece orice problem de interes general prin prisma rfuielilor sale cu biserica ortodox. (Am struit n dese rnduri a* supra rului serviciu, pe care foaia dlui dr. Alexandru Rusu l face bisericii unite, tocmai atunci cnd i se pare c o slujete cu mai mult zel.)

Pretextul cel mai nou l furnizeaz documentata lucrare a dlui dr I. Ne moianu : Confribujiuni la problema co piilor n Banat", de care s'a ocupat n numrul trecut al rii Noastre d. dr. I. Lupa, fostul ministru al Sntii publice. Unirea nregistreaz i ea, cu ntristare, constatrile harnicului medic bnean cu privire la scderea natali t{ii n acea parte a (arii, adugnd unele reflexii morale, pe cari dealtfel, le gsim foarte potrivite cu preocuprile unei pu blicafii religioase. Gazeta del Blaj zice, cu drept cuvnt : Aceast stingere vie(ii la noi cai aiurea nu este pri cinuit de cauze economicesociale, ci este mai curnd o cumplit rzbunare a spiritului ultragiat peste msur de noul duh al materiei, rzbunarea moralei nduite de geamtul pcatului biruitor". Pn aici, n afar de unele poticneli, ale stilului, e foarte bine.

Dar Unirea gsete cu cale s adre seze cu acest prilej o nou sgeat m potriva bisericei dominante" (ironicele semne de citaie sunt, fr ndoial, ale dlui dr. Alexandru Russu), creia i recomand s priveasc pe viitor mai cu aienjie acest larg cmp de munc. Rcomandafia, redactat n obinuita form epigramatic, confine o. rutate absolut deplasat. Nimeni nu se gn dete s arunce asupra bisericei catolice ngrijortoarea depopulare a Franfei. Ni meni nu s'a gndii s socoteasc, dac scderea populaiei n Banat e mai ac centuaf n satele ortodoxe dect n cele unite. Ce fel de judecat e aceasta ?

Dac biserica are un rol de ndreptar moral n aceast privin, datoria de a i ndeplini misiunea revine deopotriv tuturor pstorilor sufleteti ai poporului. De unde a scos Unirea del Blaj, c biofobia e o boal specific a ortodo cilor ? i, mai ales, pentruce trebuie s se amestece totdeauna, n orice discu fie, acesta pictur de venin confesional ? Pentruce, domnule dr. Alexandru Russu?

Sabotarea mprumutului. Acfua Iul guvern are n fafa sa dou soiuri de-adversari. Unii dintre ei, (printre acetia ne numrm i noi) i dau perfect de bine seama, c prezenfa dlui Vintil Brtianu la ctma frii e, n chip evi dent, izvorul inepuizabil al unor nenu mraie ncurcturi, printre cari aceea a mprumutului extern i a stabilizrii nu pare a fi cea mai primejdioas. Aceti adversari, punnd nevoile permanente ale Romniei pe deasupra oricror re* sentimente personale, ar fi foarte mul fumifi, dac cele dou operafiuni : m prumutul extern i stabilizarea, s'ar rea liza n condifii mulumitoare, rezolvnd cu bine aceast etap nsemnat a re facerii noastre financiare. Convingerea, c guvernul liberal nu va reui s sa tisfac legitimele aspiraii nationale n aceast ntreprindere, nu nsemneaz

950

BCUCluj

dorina dumnoas ca el s pgu beasc mai bine interesele patriei dect s recruteze un succes !

Acesta continu s fie punctul de vedere" al celorlali adversari ai guvernului, aduna|i n tabra naional-Jrnist. Fruntaii nafional-trniti, credincioi Jozincei adoptate la Alba Iulia, c orice mijloc e njreptjit pentru rsturnarea guvernului actual, (noi credem, c sunt ndreptite numai acele mijloace, cari nu lovesc dincolo de (int) fruntaii Tiajional'(rniti au nceput n strintate o intens campanie de ponegrire a Romniei, cu scopul de a mpiedica astfel realizarea mprumutului extern i a zdrnici stabilizarea. Ecoul propagandei cu pricina a rsunat deunzi n Camera francez, unde deputatul Bergery, adresnd o interpelare preedintelui Consiliului, ia exprimat ngrijorarea sa n ceeace privete participarea Franei la mprumutul extern al Romniei, deoarece partidul nntional(rnist a declarat, c va dezavua mprumuturile ncheiate de alt guvern". Interpelaforul a adugat , cu un subneles foarte trans-sparent : Franfa nu trebuie s uite perderea celor opt miliarde de franci aur, mprumutai nainte de rzboi Rusiei !" Adic, nafional-trnitii din Romnia unt i ei un soi .de bolevici, cari nu vor mai recunoate mine, cnd se vor instala la putere, datoriile contractate de guvernele precedente...

Incidentul n'ar avea nicio important, dac d. Bergery ar fi, pur i simplu, un ru-voitor a| Romniei. Neam mulumi cu rspunsul msurat i linitit al d-lui R. Poincar, are, de pe banca ministerial, a tiut s apere cu loialitate obrazul unei fri amice. Dar, din desfurarea scurtelor replici, am aflat, c d. Bergery, autoful interpelrii mpotriva Romniei, i-a ctigat convingerea urt pe care o are despre noi n urma convorbirilor pe cari le-a avut cu mai mulfi emisari i partidului na(ional-(rnist del

noi, din ceata crora, firete, nu putea s lipseasc d. Virgil Madgearu.

Dovada, prin urmare, e fcut. Partidul liberal ova specula n favoarea sa. Face cum vrea. Noi nu vom folosi-o, n defavoarea partidului nationaUfrnist. Cu toate acestea, romnii cu scaun la cap, cari nu doresc numai dect ca ministerul d'lui Vintil Brtianu s se prbueasc odat cu {ara, vor ti s deosibeasc, printre adversarii de diferite categorii ai regimului actual, pe cei cari urmresc eecurile guvernului cu o -patriotic ngrijora/e, i pe,cei cari sconteaz cu o bucurie sadic orice nfrngere, scump pltit, a Romniei dincolo de hotare^ Acetia din urm sunt, n-tr'adevr mai de temut dect cei dinti. Dar nu pentru liberali, ci pentru (ar...

Premiile nationale pentru literatur. Distinsul publicist d. Gr. Tuan, ale crui judicioase nsemnri zilnice din Viitorul, isclite cu pseudonimul Petro nius, sunt pe drept cuvnt remarcate, revine asupra propunerii sale cu privire la nfiinarea unui premiu national pentru teatru, rspunznd ctorva obiecjiuni ridicate de noi tot n acest loc. Iat ce scriam n nifmrul 27 al rii Noastre: Un premiu national pentru teatru? D. AL Davila l'ar merita, fr ndoial, cel dinti, din dou motive. Fiindc Vlaicu Vod" a rmas n repertoriul teatrului romnesc ca cea mai bun pies istoric n versuri, i fiindc ma rele Caragiale, autorul Scrisoarei Pierdute", a murit nc deacum cincisprezece ani. Dar mai departe? Ce se va face cu premiul n anii urmtori? Cui s i se ofere? Lupta s'ar da la nceput ntre- d. d. A . de Herz, Paul Prodan, Victor Eftimiq i M.. Sorbul. Dar, dup ce to(i aceti simpatici dramaturgi romni vor fi fost ncununai, cui i mai vine rndul?" Foarte dispus s aprecieze temeinicia nedumeririi noastre, d. Gr. Tuan ne rspunde n cadrul simpali

951 BCUCluj

cei sale rubrici obinuite, recunoscnd c, dei ne sprijinim pe eonsiderafiuni personale", totu, din punct de vedere teoretic" avem dreptate. Ba, amabilul

, nostru preopinent ne d mai mult dect cerem, cci replica sa cuprinde conclu zia urmtoare; Are dreptate, deci, ara Noastr, dar n loc de a face mea culpa recunosc i altceva, anume: Ar gumentarea interesantei reviste din Cluj se poate ndrepta cu acela succes i contra celorlalte premii nationale, a cror periodicitate anual va aduce fatal o diminuare a valoarei lor intrinsece".

Soluia final dlui Gr. Tuan (a C rei obiectivitate n discuia aceasta o recunoatem cu plcere) e perfect con secven cu constatarea de mai sus. Pro punforul nfiinrii unui premiu nafional pentru teatru e de prerea, c i celelalte premii nationale pentru literatur ar trebui s se decearn numai la cinci, sau chiar la zece ani odat. In scurt vreme, va fi o problem destul de grea s se g seasc la fiecare sfrit de primvar 7 cte un poet i cteun prozator romn, demn s fie ncununat cu cea mai n alt consacrare literar pe care a orga nizat-o pn acum oficialitatea noastr. Discuia, cu alte cuvinte, e deschis. Dar, d. Gf. Tuart trebuie s reu noasc, loial cum se arat, c tot lista autorilor notri dramatici se va epuiza mai repede!

i tot ne mai rmne dator cu un rspuns. Noi spusesem aa: Autorii notri dramatici, pot fi premiaji fr nicio greutate, cu premiul national pentru proz, dac au scris piesele lor n proz, sau cu premiul najional pentru poezie, dac au scris piesele lor n versuri." Ideia noastr nu i s pare serioas?

Un nou teatru la Cluj. Dac n'am fi citit tirea n Rampa, care e o gazet de specialitate, am zice c e o

glum. O glum nereuit. O mic epi gram, adresat dlui N. Bnescu, pro fesor universitar i director general al Teatrului National i al Operei Romne din Cluj. Un nou teatru n capitala Ardealului ? Pentruce, i mai cu seam : pentru cine ? Iniiatorii au, desigur, rs punsul pregtit. Va fi un teatru de avan gard, (ah, ce sarbd a devenit acest cuvnt pretenios !); un teatru pentru pu blicul care absenteaz cu atta regula ritate del spectacolele Teatrului Na tional.

Socoteala ni se pare del nceput greit.-Cu statistica oraului ntr'o mn i cu bugetul unei trupe de actori n cealalt, cumpnind fr mult zbav cifrele, ajungem n chip firesc la con cluzia, c populafia Clujului abia poate procura unui singur teatru clientela ne cesar. Cum o. s mai dea spectatori i celui deal doilea ? ntreprinderea a nunjat merge, deci, la un faliment sigur.

Afar numai, dac nu e vorba de o nevinovat manevr pentru a ciupi ceva . subvenjii del generosul minister al A r telor... In cazul acesta suntem lmurii.. Avangarda va face o petiie molivat, d. A l . Lapedatu va pune o rezoluie favorabil, i arta naional va face un. pas nainte n provinciile alipite. Dac aa stau lucrurile, nu mai avem nimic de spus. Dup cum s'a constatat n lumea fenomenelor fiziologice, c func {iunea face organul, fot aa se poate spune pe trmul manifestailor culfu rale, c subvenia justific iniiativa. E o legtur del cauz la efect, explicat tiin(ificete.

Ateptm, deci, deschiderea noului Teatru Liber del Cluj. Ne vom duce chiar i la inaugurare. tim, acum, de ce se nfiineaz, dup cum tim i cnd se va desfiina... Cnd subvenia va fi ppat.

'Cenzurai: Bindea

BCUCluj