Jora Koaotrd D I R E C T O R : O C T A V I A N G O Q A

B I B L ' I

S e c i a " J ^ " '

ACADf.l.A d3 jgBE&TUqi A N U L IV Nr . 21

27 M A I U 1923

UI*

f i a c e s t n U t t l r : P r i m e j d i a s t r i n i l o r de Octavian Goga; P m n t i c e r , trei sonete, de Octavian Goga; L i p s a d e p r o f e s o r i n A r d e a l de Octavian Prie; G r o p a r u l , novel de Septimiu Popa; Mici a n t r e p r e n o r i . . . de Moise Nicoar; A d a h - K a l e h de P. Nemoianu; O s z k r J s z i n A r d e a l de A. H.; Scr i i tor i i r o m n i de Constanta Hodo; C r o n i c a po l i t i c de Ion Balint; G a z e t a r i m a t : Fagure la Blaj de Viteazul Leonard; n s e m n r i : O calomnie stupid ; Istoria pragmatic ; Subvenii culturale; Elogiul lui Renner ; Dl Iuliu Maniu i

Bela Kun ; Dl Marghiloman la Timioara; Glasuri din Basarabia.

C L U J R E D A C I A I A D M I N I S T R A I A : P I A A C U Z A V O D X N O . IO

Un exemplar 5 tel

BCUCluj

ara Jvfoadtr

Mai zilele trecute, cnd nregistrnd tulburarea studeneasc, mi-am permis s nfrunt mnia presei independente" dela Bucureti i s vd n sbuciumata protestare unanim a universitarilor o micare' romneasc cu fond onest i sntos, am spus n treact c nvala impetuoas a strinilor la noi legitimeaz ngrijorrile pe care le mani-, testeaz sufletele tinere dintr'un instinct precis de conservare naional. Nu peste mult, ntrebat fiind n aceast chestiune de ctre 'redactorul unui ziar unguresc din Cluj, mi-am repetat convingerea c puhoiul strin care d asalt Romniei din toate prile trebuie stvilit i c protestarea mpotriva lui este datoria noastr a tuturora.

Aceste inocente declaraii par a fi strnit oare-care nedumerire ntre cetitori, judecnd dup multele semne de ateniune ce mi se trimit pe urma lor. Ca i cnd a fi svrit un act de mare curaj, m pomenesc cu cuvinte de laud i de ncurajare din attea pri. Lumea pare a se mira c cineva care a avut o situaie de rspundere n politica rii nu se nfur n obinuita prudent tcere atunci cnd vine vorba de-o chestiune care ar putea atinge susceptibilitile arendailor de ,-,opinie public" din capitala rii.

Trebuie s'o spun, c nu merit ctui de puin mgulitoarele aprecieri de ocazie, fiindc ntruct m privete mi-am nsuit cam de multior obiceiul de-a face politic cu uiie i ferestrele ' deschise i de-a rosti adevrul ntreg.

De-aceia, ori-ct de mult m'a pune ru cu presa", suprnd cteva redacii dela Bucureti care-i vor vedea vizai verii i cumnaii n aceste rnduri, trebuie s 'm asociez din nou la toi cari strig mpotriva valului cutropitor de strini repezii asupra noastr. i n acest punct, ca si n multe altele, exasperarea tineretului nostru e perfect legitim. ara, n prima ei perioad de consolidare, ntr'o vreme cnd alturi de-o grea criz economic pe urma rzboiului, resimte i agitaia permanent a unor friciuni pricinuite de opera de nivelare a provinciilor care s'au unit, suport tot mai greu procesul

Primejdia strinilor

6 5 7 BCUCluj

permanent de penetra ie s trin pe teritoriul ei. De l a nceputul marelui rzboi i pn astzi Romnia actual sufere consec in e le fatale a le acestui proces . O imigraie cont inu o amenin cu sch imbarea radica l a raporturilor demografice de ieri de pe cuprinsul e l S u b t ochii notri ne npdete zi cu zi o populaie nou pentru care ara noas t r nu e o patrie ci un Ioc de popas i-un prilej de exploatare . Mult mai ru dect mutele co lumbace care au invadat cteva judee , c a s se-prpdeasc la sfritul lunii Mai, sunt acet i inoportuni oaspe i cu sutele lor de mii.

Ar fi un mare serviciu pentru lmurirea tuturora, dac s'ar pub l i c a o s ta t is t ic prec is a recensmntului i dac s'ar trage c o m p a ra ia cu cifrele de -acum cinci i zece ani . Atunci s 'ar vedea ce pr i mejdios strat recent s'a suprapus cet eni lor de bat in ai acestui p mnt. Basa r ab i a i B u c o v i n a ar da poate procentul cel mai mare al intruilor indezirabili care s'au strecurat i se s t recoar n mas peste Nistru, mrind confuzia de -aco lo i ntre innd n mod meteugit o surd agitaie i-o atmosfer de nesiguran. Orae le din vechiul R e gat sufr de-asemeni . L a Bucure t i dup rzboi e un aspec t nou de trectori care-i dau impres ia unui centru ,cosmopoli t .

Ardealul nu s'a putut sustrage nici el penibilului flagel. Cel puin dou sute de mii de guri s t r ine str ig zi lnic aici . S e pot fixa u -or i repede etapele aceste i revrsri . Pr ima nval a fost pe v remea ofensivelor ruseti din Gal i ia , cnd subt lovitura c iocanului lui B r u -silov chinui ta provincie ne-a scupiat din mruntaiele ei secre iuni impure. P n pela linia Mureului prin orae le dela nord i prin sa te le noastre ne-am gsi t n faa unor cltori care s'au ivit, ori cu traista n b prelungind dela S ighe t mai la vale ceia ce poporul nostru ch iam lavr j i doveasc" , ori voiajori suspeci n cutarea unor resurse de trai. A venit guvernarea lui Horthy cu pogromuri le dela Budapes ta , > cnd pe l inia Arad i Oradea-Mare s'a deschis din nou drumul C a n a -anului. A fost a doua nval. De-atunci imigra ia cont inu nepotoli t, metodic , c a dirijat de-un bine chibzuit plan s t ra tegic .

Majori tatea absolu t a aces to r oameni -co lumbac i e evre iasc . Fire te , ei venind aici nu se mul umesc s fie spectatori i cu b r a

ele ncruciate . Purtai de instinctul lor cunoscut dup afaceri i -au pus n micare de grab aparatul complicat . O mare parte au c o n ges t ionat oraele suprancrcate ca populaie. A nceput specula i c o rupia, ca o avalane, pretutindeni. A nceput o transformare pripit a relaiilor de proprietate. Mi se spune c n orae le de la nord ale Ardealului f iecare palm de pmnt e cumprat de-acet i rtcitori fii ai lui Israel, ca re peste noapte i-au p resch imba t prezena provizorie n cet enie romneasc . La ar s'au prel ins de-asemeni , d i scre t i ^ sigur n toate coluri le. ran i i notri sunt dezarmai n faa lor f apte piei se trag zi lnic de pe bietele sa te cople i te de crciumi i tot felul de ntreorinderi care le sec tu iesc .

Aceas ta es te reali tatea. D a c a schi a un gest de aprare mpotr iva ei n s e a m n a ne

lipi pe frunte pece tea de ^antisemii", nou care n f lcri le marelui

6 5 8 BCUCluj

4

rzboi ne-am topit o r i -ce resent iment de ras i -am smuls p re judecile din mintea noastr ca pe nite buruiene netrebnice , atunci supor tm porecla . Suportm i oprobiul dlui Honigmn, ca re probabil se va grbi s ne denune Europei ca hul igani" , s ne deie lecii duioase de umanitarism i s ne nvee n numele lui S imeon Brnu iu c a t e -chismul dragostei de ar. T o a t e bune . Un singur lucru nu mai su portm : pre lungirea aces tor stri de incert i tudine, cnd d e m e n t e primejdioase, ant ipat ice insule plutitoare de pe valurile tulburi din E u ropa oriental, se aeaz definitiv pe sp inarea noastr.

Remediul mpotriva rului nu poate i dect o aciune de guvern pentru cons ta ta rea apar tenenei f iecrui locuitor de-aici i o grabnic oper de purificare. P n nu se va ncepe o astfel de msur s nu ne mirm c nemulumir i le aici c r e s c i c suflete curate tinereti i s t r ig ponosul lor.

ntruct ne privete, noi vom relua ches t iunea i-o vom anal iza cu toat l initea i de -a ic i na inte , chiar i cu r i scul 'neplcer i lor s en t imenta le ale presei independente" , pentru care cons idera ia noastr , p recum se stie, c res te n f iecare z i . . .

OCTA VIAN GOGA

6 5 9 BCUCluj

Qmnl i cep, i

Pmnt, pmnt... Ograd vinovat Cun furnicar la orice cotitur, Cu mruntaie putrede de ur, Povestea ta o tiu ...e neschimbat...

Aa, muncit de-o tainic arsur, Rvnind o nou jertf 'nsngerat, Flmnd i ru, aa mi te arat Din moi-strmoi a veacurilor gur.

Deaceia 'nvins i obosit de tine, Cu sufletul chemat de zri senine De cteori m cerceta misterul,

Eu nsetat de-o nevzut ar Smulgndu-m din haina ta murdar, Priveam n sus, m mngiam cu cerul...

II

Acolo 'n slav, binecuvntate, Ardeau lumini sfinite din vechime, Era un templu unde n'a fost nime Din lumea asta plin de pcate...

Altar aveam acolo 'n nlime, Cci dup poarta bolii nstelate, Homer mi-a dat a zeilor cetate, Isus mi-a dat curata lui Treime...

6 6 0 BCUCluj

Putea orict s struie minciuna Aici n praf... cci ochii totdeauna Scldndu-se 'n triile albastre, *

M nvau n nopi de reverie, C este sus n cer o armonie, Ce-i dincolo de patimile noastre...

III

Azi n zadar vrea inima bolnav S-mi prind'un vis din norii moi de sear, Azi umbrele amurgului de var Miroase toate-a moarte i-a otrav...

Sbtndu-se n goana lui de fiar, Pmntul simt cum s'a urcat n slav, Maina lui mi uruie grozav Sprgnd a bolii pace legendar...

Rnit vzduhul tremur 'n rsfrngeri, Se duc din el popoarele de ngeri ' n mintea mea un basm frumos se frnge!

JVu mai eti sjnt raz diafan, Cci cerul alb i fr de prihan Azi e stropit cu pete mari de snge...

Iai, 7 Iulie 1917 OCTVIAN GOGA

6 6 1 BCUCluj

Lipsa de profesori In anul aces ta s'au deschis n Ardeal zece l icee noui. In a l t e

vremi, deschiderea unui singur l iceu era un adevrat ven iment i r e cunot in a rii fa de ministrul instruciunii, cari tia s mai c reeze un nou focar de cultur pentru paturile largi ale populaiunii, nu mat cuno t ea margini . Parlamentul opozi ie i guvern u i t a pentru urc moment divergena de preri, pentru a-i da n unanimitate con t r ibu - iunea sa de recunot in fa de aces t ac t de stat, i nu era destul d e mare jertfa pe care ' ar fi adus-o ara pentru prosperarea nou lu i institut.

Adevrat e, c la deschiderea fiecrui institut se fceau pregtir i . S e studia cu deamnuntul situaia localiti i , s tarea material a locui tori lor din mprejurime, maximul de folos c e - ! va aduce noua coal, , i a r pe urm se cuta dac din punct de vedere al ideii de stat, e s t e dezi rabi l sau n u ?

Numai dup ce erau date toate aces te puncte de orientare se lua avizul oraului asupra contribuiunii , cu care se angaja la c l direa, amenajarea i ntre inerea no'uii col i , c a a c e e a s fie nu numai o p o d o a b a localitii, ci un centru pentru promovarea intereselor g e nera le , rec lamate de inut.

La noi s'au deschis ntr'un s ingur an zece l icee i publicul de a b i a tie de exis tena lor. B a chiar i c e i c e se bucur astzi, c au l iceul na in t ea uei, pr ivesc cu o oarecare nedumerire n viitor, nefiind siguri d a c liceul va ajunge ziua de mine sau ba.

Cc i se n t reab f iecare cetean, ce liceu este acela , unde n t r eg corpul d idact ic const dintr 'o b ia t nvtoare, ca re a primit cu resig> nare c re t ineasc s fac i pe profesorul de geografie i pe cel a e g e r m a n ?

x Preotul local s'a angaja t ca suplini tor la latin, matemat ic i l imba romn, iar medicul cercual pred cele la l te materii, cu ocaz ia fiecrui turneu pe care e dator s-1 fac n ce rca i ace la .

Ct pentru edificiu, s'a nchir ia t (sau rechizi ionat) o sal ntr'c

6 6 2

BCUCluj

c l d i r e mai mult sau mai puin corespunztoare, lemne de foc d c o muna , curenia o face servitorul oraului, iar de aparate co la re l a geograf ie , geometrie, g imnast ic , de b ib l io tec colar , de colec iuni le necesa re instruciunei se va ngriji... bugetul viitor, dac se va ngri j i .

Spune i acum, ce garanii i ce l inite suf le teasc pot s a ib l o cuitori i ace le i comune fericite, cari au stors prin voturile lor nfi inarea unui l iceu a crui exis ten nu e c tu de puin asigurat. i ce vor f a c e ace i oameni , dac la apropiatele alegeri vor veni al te comune din apropiere i vor argumenta n feliul obicinuit , cu voturile, c e r n d s se suprime liceul din aceea cornyn i s se transfere n alta, unde condi i i le de traiu, de comunica ie , de instalare sunt mai a v a n t a j o a s e ?

Iat soarta unei ri, care d c lenodi i le ce le mai scumpe p e m n a ageni lor electorali , pe mna candida i lor fr scrupule, cari n rvna lor de a ajunge la mandat cu or ice pre, le a runc pe piaa vor br ie i ca marfa de trg, cernd pe urm guvernului, pe care l sp r i -j i n e s c , ca s le ratifice i s pl teasc .

neleg, ca reparea unui pod, croirea unei osele , nfi inarea unui trg de ar sau conces iona rea unui birt comunal s formeze ob iec t de t rgu ia la dintre oameni i candidai , dar nu voi n e lege niciodat, c a po l i t i ca cultural i na ional a unei ri s fie ndrumat de curente le d e m a g o g i c e i de interesele mrunte de partid. Aceas ta cu att mai puin, c u ct cultura este un patrimoniu comun al tuturor cetenilor, iar l a n temeia rea focarelor ei sunt hotrtoare acele orientri , cari rsar din neces i t i l e genera le i din spiraiunile na ionale ale maselor . Iar noi desch idem coli i nu avem profesori. "~

Nu avem profesori nici pentru col i le preluate dela statal unguresc , necum pentru ce le ce se nfiineaz astzi. Ct pentru viitor, d a c nu se vor lua cu degrab msuri vom ajunge n situaia, ca mai a l e s l a unele seciuni s nu avem profesori de specia l i ta te nici pentru ce l e mai nsemnate l icee. S ta t i s t ica pe care o publ icm aci va servi ca d o v a d a ce lor afirmate mai sus.

Iat tabloul candida i lor de profesori, cari frecventeaz facul ta tea de tiine din Cluj .

Matematici: an I 27 , an II 11 , an III 7. Fizico-matematici: an I 10, an II 2 , an 111 Fizice: an I 6, an II 4 , an Iii 1. Chimie: an I 11 , an II 8, an III 6. tiine naturale: an I 17. an II 4 , an III 9. Geografie i tiine naturale: an I 12, an II 11 , au III 1. Din stat is t ica aceas ta reese, c facultatea de ti ine de abia nu

mr Ia anul al IH-lea 2 4 candidai , un numr att de nensemnat , t k c t e departe de a putea sat isface catedrele vacante de astzi, n e c u m s as igure i contingentul, cari fatal se cere n f iecare an de pe urma pensionr i lor i deceselor .

P e lng aces t inconvenient momentan, statul va trebui s in s e a m a i de eventuali t i le din viitor, cari i deseneaz perspect ivele lor n legtur cu preluarea unor instituii, cari astzi nu sunt ale statului l c a r i la timpul su vor reclama alt numr considerabi l de profesori .

6 6 3 BCUCluj

lat deci c astzi nu att numrul liceelor este cheia situaiei, ct mai mult acela al profesorilor. Dac nu ne vom ngriji de cu vreme de contingentul necesar de profesori vom ajunge ntr'o situaie, nct nici acele coli secundare i medii nu Ie vom putea susine, cari exist i funcioneaz astzi regulat. - "'

Ca s se vad gravitatea situaiei, vom aminti c pentru colile medii statul astzi nu are nici o posibilitate de a califica noui profesori. Tot astfel stm i cu pregtirea profesorilor dela colile normale, ca s nu mai vorbim de lipsa unei modaliti pentru pregtirea profesorilor de geometrie i desemn sau de pregtirea corpului didactic pentru colile comerciale sau industriale.

Iar fr corp didactic pregtit cum ai s ntreii colile existente, i de ce deschizi coli noui?

Cum vrei s 'ncurajezi carierele practice, dac nu te ngrijeti, ca tocmai colile menite s pregteasc oameni pricepui la comer, la industrie, la desemn n Ardealul acesta industrial s-i aib nainte de toate personalul didactic distins i bine pregtit?

Iat cum s'a ridicat adevrata problem n legtur cu deschiderea noilor licee. Este o lips de profesori, care n mod fatal va determina i existena colilor de astzi i a celor viitoare. Iar situaia, n acest punct nu se va putea ameliora, dect cu grabnice msuri ce se vor lua de ctre centru.

Dac lumea este nclinat spre cariere productive, n schimb ministerul este chemat, ca prin ameliorarea situaiei materiale a profesorilor, s atrag spre aceste cariere elementele cele mai bune.

In cazul aceste bursa nu este unicul mijloc de a mri producia. Singura modalitate este asigurarea traiului zilnic al studenilor n litere i.tiine, prin ntreinerea integral din partea statului, n internate proprii, aa cum n occident se gsesc pretutindeni.

In felul acesta vor putea studia n linite cei mai lipsii de mijloace, iar statul i va asigura un corp didactic, care va garanta existena colii de azi si nlarea celei de mine.

OCTA VlAN PRIE

6 6 4

BCUCluj

Groparul Aa fac acum: arunc o privire rece, indiferent femeilor, cari i

smulg prul bocindu-se la marginea gropii. Vaietele i lacrimile lor nu m mic i nici nu vrs vreo lacrim. Simul sta s'a tocit cu totul n mine. Prea muli oameni am ngropat de cnd sunt pop. i-apoi, uneori cam invidiez pe cel mort, iar individia scoate lacrimi numai din ochii femeilor.

Uneori mi vine s chiar zmbesc, mai ales cnd nevasta celui rposat vrea s se arunce n groap, pe urma sicriului, iar ci-va brbai se reped, o prind cu putere i o rein. In vreme ce nevasta se sbte n braele lor i zbiar, m ntreb:

Oare, dac a r ' l sa pe femeia asta de capul ei, s'ar asvrli ntr-adevr n groap?

Dar cnd arunc cea dinti lopat de rn ngroap, oftez i eu i uier ntre dini:

Ehei, lume, lume, se vede c'a murit badea Petre! Apoi Venica lui Pomenire," zece lei i celelalte. Asta aa

merge de doi ani de zile, de cnd au ngropat pe badea Petre. Atunci, n vreme-ce i coborau sicriul n groap, oamenii clteau cu capetele i fceau:

Srace bade Petre! Multe gropi ai spat, acu i-o spar i ie! Iar eu privind fundul gropii:

X, Ehei, lume, lume, se vede c'a murit badea Petre!

Gropile lui badea Petre erau fcute pe paragraf". Zicea : Destul de urt-i viaa unor oameni, fie-le mcar groapa

frumoas!

6 6 5 BCUCluj

Iar cnd muria vre-un bogta: Frumoas i-a fost viaa, fie-i frumoas i groapa, c dincolo...

' nu tiu ce-o mai f i ! Oamenii satului ziceau adeseori: "y Pn-i badea Petre gropar, de-a dragul s- moar omul! Fcea gropile pentru ease lei i de mncare. Cine-va l sftuise

s ridice preul. La ce bun? i replica badea Petre. Prea a mbogi pe

crciumar. Avea dreptate. Dup fiecare prohod, dac treceam, prin dreptul

crciumei i auziam glasul trgnat: Ehei, lume, lume, Cum i-a pune nume, C eti ticloas i nenorocoas!

Odat l'am nfruntat. Las, printe, mi rspunse, nu te supra. Dumneata ai

cntat de-ajuns pentru cei zece lei ai dtale, s cnt i eu pentru ce ease ai mei!

Aa l'am pomenit, gropar, cnd am venit n Sctur, dar nu i-am prea bgat de seam gropile. Dup vre-o patru luni m'au chemat s ngrop un om n satul vecin. Groapa era prea strmt i a trebuit s ateptm cu aezarea sicriului pn s'o lrgeasc, n vreme ce civa oameni cltiau cu capetele si ziceau :

Gropi ca badea Petre dela Sctur nu mai face nimeni. La cel mai apropiat prohod m'am convins c aveau dreptate.

Gropile lui badea Petre erau cu adevr gropi artistice" Le sap din tot sufletul meu, mi zise odat. Patruzeci

i nou nc i-apoi, sape-mi i mie altul! De ce-o spui asta, bade Petre? De ce-o spun? tii dta, printe, c o sut de gropi fac ct

patru-zeci de leturghii, va s zic un srindar" pltit? Stiu! i-am rspuns, mcar-c nu tiam. Ei bine, optsute cincizeci i una de gropi am spat pn

acum. De-o fi s plinesc pn la nou sute, am nou srindare pltite, pentru toate cele nou cete ngereti!

Convorbirea asta se ntmplase n cimitir i cum priveam mulimea de morminte ce era naintea noastr, m prinse de-odat de mneca anteriului.

Vino printe, s-i art cea dinti groap ce-am spat-o! M'a dus la umbra unui cire, Ia un mormnt ce prea ca proaspt. Vezi mormntul sta? E de patru-zeci i trei de ani... In locul

gol de lng mormnt se va face o groap. Dar... n'o s'o fac eu'.. Apoi... se vor nvechi Fncurnd amndou.., Numai cireul sta i va scutura frunzele de-asupra lor. Eu l'am sdit...

A fost nevast mea. Am trit mpreun un an i dou luni i a murit n durerile naterii. Era alt lume pe-atunci. Cnd i muria omului femeia, i muria jumtate din suflet: vezi,"jumtatea sufletului

6 6 6

BCUCluj

an eu e a ic i n mormntul sta. Pr iveam ce le dou s icr ie nt inse n mi j locu l case i , al ei i al copilaului ab ia botezat i... prea c-mi s imt in ima strns c a n c le te . Era s m spnzur. Am ieit din ca s i - am m e r s n netire... c t re cimitir . Groparul tocmai le spa groapa.

Mi omule, ^ a m zis groparului, dar asta-i g r o a p ? I -am s m u l s trncopul din mn i m'am apucat s'o sap eu. i pmntul ca re - I a runcam din groap era frmntat... cu lacr imi le mele .

Cnd au ngropat-o, auziam oaptele oameni lor , b a chiar i pe f i e iertat printele Uisie ( c eu i-am spat i g roapa l u i ) :

Ce groap minuna t ! Aa gropi nu s'au mai pomen i t ! De aci nco lo m chemau la toi morii i cnd aduceau sicriul

l a g roap mi se bucura sufletul, c a u z e a m ' p e o a m e n i : O, ce mai minunie de g r o a p ! ^ Eu n'am mai simit nici o j a l e dup*rnori, ba, Doamne iar t-m,

i bucuram n totdeauna i mi z i c e a m : D a c ' a murit I l inca mea, de ce s nu moar lumea t o a t ? Abia dup ce ngropau pe mort o luam ctre crc ium i... mi

n c e p e a m i eu b o c e t u l : Ehei , lume, lume, Cum i -a pune nume, C eti t ic loas ,

^ i n e n o r o c o a s ! Iar cnd se isprvia butura, rcneam odat din toate pu te r i l e : O, lume, lume, D e ce nu te-aprinzi o d a t ? P r i cepeam acum, de c e cte-ddat l vedeam n cimitir, chiar i

c n d nu fcea gropi. L'am nt rebat i a r : B a d e Petre , dumneata n'ai m o i e ? Am printe, ceti trei coi de pmnt lng mormntul l l inct !...

Odat... la c inci ani dup moartea" ei... era s 'ajung i eu la zece p o g o a n e de pmnt, dar m'a scpa t domnul Laio de ele...

Cine- i domnul L a i o ? Haida numai ! M'a prins iar de mnec i m'a dus la un mormnt ngrdi t i

c u c ruce de marmor. A i c e a - i ! Eu i-am spat i g roapa iu i ! Cteva cl ipe am stat fr s v o r b i m : eu ci team inscripia de pe

cruce , iar el i umplu luleaua, o aprinse, s lobozi dou fumuri i cont inu :

Eram ntr 'al c inc i lea an de vduvie, cnd mi-au murit i p rini i , amndoi ntr'un an. A rmas o moioar frumoas pe urma lor, ^ a r a trebuit s'o mpart cu sor-mea. E a era mritat, cu c inc i copi i i brbatu-su struia mult s-i vnd i par tea mea. I-am vndut-o, dar bani i nu i-am but, vede-m Dumnezeu, nu i-am bu t ! l-am aeza t p e fundul lzii i o jumtate de an nu m'am atins de ei. Dar a tunci .s'a dus dasclu l ' Ir imie dela noi, l mutar la o coa l dela ora c e r a dasc l ves t i t : toi oameni btrni cari tiu carte dela el au n v ( a t 1 avea o moioar de zece pogoane, lipit de moia lui domnul L a i o ;

6 6 7 BCUCluj

pmnt bun lucram i eu dou pogoane din ele pe dijm. Cnd la culesul porumbului, venise s-i ia partea, mi-a spus c vrea s-i vnd moia.

i ci bani ai cere pe ea? l'am ntrebat aa, ca ntr'o doar. Mi-a spus i.. . vorba vorb aduce. Ne-am pus ' pe trguite. El

mai lsa, eu mai puneam i tot aa i iar aa, dar n'am putut s'ajun-gem la nvoial. Pe lng sumulia ce-o aveam mi-ar mai fi trebuit nc dou sute bune.

- M'oi mai socoti.. . i - a m zis nsfrit i dac' fi 'o cumpr, n sptmna viitoare viu la d-ta la ora, s facem contractul.

S tii d-ta, ct am cumpnit treaba asta! Ziua n'avem odihn, noaptea n'aveam semn. Oamenii m desmntau, care de care. Dup trei zile aproape m'am hotrt s n'o mai cumpr. Atunci mi-a scos naiba n cale pe domnul Laio. l-am spus i lui cum st trgul, i-ram ntrebat:

Spune-mi, domnule, n'o fi prea scump? Domnul Laio tui odat i mi rspunse zmbind : - - Nu, Petre, nu-i scump, i spun eu. Cumpr-o repede, s ni?

te ia altul pe dinainte ! Acum m'am hotrt. Aveam un prieten bun n sat i mi-a m

prumutat dou sute. Iar a doua zi dis-dimineaa, am pornit la drum, ctre ora. In crucea amrezii am ajuns n capul oraului. In dreptuL vmii, pe 'c ine crezi c'am ntlnit? Pe demnul Laio, venia dela ora n Irsur cu patru cai. l-am dat bun ziua i am luat-o a ctre dascl.

Pe dascl l'am aflat numrnd bani. Ce mai nou pe la Sctur,-Petre? m ntreab dup ce

m pofti s ed pe un scaun. I-am spus c'am venit s facem contractul, El m privi mirat. Ce contract? Doar... am vndut moia... Cui? ' , Lui domnu' Laio. A fost azi la mine i am fcut contractul.

A zis c tu nu te ii de trg... Nu-mi credeam urechilor. Prea c se nvrte lumea cu mine.

Fr s zic o vorb, am ntors dasclului spatele i am pornit spre cas, m'am dus la crcium i de-aci ncolo mereu, n toate zilele. In vreme de patru sptmni s'au topit toi banii, pn ntr'o .groi. Priveam trist fundul lzii i aa-mi venea s merg la demnul Laio s-1 iau de gt. Dar m'am' dus la mormntul Ilinci.

Om nebun, mi-am zis, dup ce mi-am vrsat toate lacrimile. Moie i trebue ie?

Aa-i printe! Lng moie ar fi trebuit n curnd i o femeie i atunci... ce s'ar fi ales de mormntul Ilinci? tii, dou femei deodat, nu pot s ncap n inima emului.

Cnd a murit demnul Laio, i-am spat-o groap frumoas con-tignaie. Iar cnd la prohod, popa llisie spunea: Fie-i rna uoar", abia-mi puteam stpni rsul.: n rna mormntului lui am mestecat un scule de pmnt din cele zece pogoane. Dar.. . au trecut toate

6 6 8 BCUCluj

ierte-1 bunul Dumnezeu, c eu l-am iertat de mult! nc patru-zeei i nou de gropi i apoi...

Dar n'a mai ajuns dect treizeci i patru... Intr'o sear, m'au chemat s-1 spovedesc i s-i dau grijania.

M duc, p r i n t e m i zicea cu glas stins, i nu mi-am mplinit srindarele. nc cincisprezece gropi...

Nu te supra, bade Petre, i-am zis, o s scap*i din boal... i chiar dac'o fi s mori... cele cincisprezece gropi le potolete m'ila lui Dumnezeu... ce's cincisprezece gropi naintea lui?

El suspina ns mereu. I-am fgduit pe urm, c o s potolesc eu lipsa, o s fac ase liturghii (c'attea se nimeresc cu cincisprezece gropi) i-atunci s'a mai linitit.

La desprire mi-a strns mna cu putere: Rmas bun printe! O s mai ngropi muli mori, pn'te-or

ngropa i pe d-ta, ca i pe mine, c'aa-i soarta omului, pop ori gropar, tot- att. Dar cnd vei zice Vecinica lui pomenire"... o s te uii n fundul gropii i par'e te vd cum o s dai din cap o s u'eri printre dini:

Ehei, lume, lume, se vede c'a murit badea Petre ! *

L'a petrecut tot satul i l'am ngropat lng mormntul Ilinci. Dou morminte proaspete nc, dar se vor nvechi n curnd. Poate ar trebui s le noesc eu cte odat, dar n%m vreme.

arunc cea dinti lopat de rna, m uit n fundul gropii, oftez una i murmur aa ntre dini:

Ehei, lume, lume, se vede c'a murit badea Petre!

*

Dar cnd ngrop dup ce aeaz sicriul n groap,

i att. SEPTIMIU POPA

6 6 9 BCUCluj

Micii antreprenori... In timpul din urm, doua nltoare manifestaii de pietate fac

de trecutul luptelor naionale au avut de ndurat un odios atentat din partea reclamei i minciunei electorale. Se pare c cele mai curate locuri de pelerinaj trebue s sufere adesea nvala profanatorilor... Linitita reculegere sufleteasc, cu care mulimea noastr a nconjurat comemorarea morei lui badea Gheorghe", cai prznuirea adunrei din 3/15 Mai 1848, a fost o clip turburat de antipatica roial ulterioar a prea cunoscuilor antreprenori politici ai Ardealului.

Foarte politicos, i plin de ireproabile mldirei dorsale, d. Iuliu Maniu a aprut mai nti la Bseti, elegant ntovrit de ctre d. Leo^-nard Paukerow, apoi la Blaj, simbolic escortat de ctre d. Emil D. Fagure, pentru ca, astfel flancat de eclerorii purei contiine romneti, s se vad proectat peste douzeci i patru de ore n coloanele strmbe ale Luptei i ale Presei, subt aspectul dublu de rscolitor al maselor i depozitar al credinelor seculare . . .

Despre ncercarea de mistificare esut n jurul seninei solemniti din Slaj, s'a mai vorbit n pagine'le acestea. Cu o tipic ndrs-neal, gazetele aa zisului partid naional au repezit asupra publicului cetitor din Ardeal, i mai ales asupra celui din Bucureti, o grea avalane de nscociri interesate. Spre marea lor surprindere, desn-djdui'ii auditori de un ceas i jumtate ai panegiricului dlui Valeriu Branisce, bieii spectatori, ameninai de insolaie ai. jalei estetice care cuprinsese cele cteva mii de rbdtori asisteni, au putut s ceteasc chiar a doua zi, n drile de seam ale onetilor confrai, c la poalele monumentului funerar din Bseti se petrecuse i un alt act public neobservat de nimeni: triumfala srbtorire a dlui Sever Dan i a printelui Man, cei doi teribili tribuni ai poporului. Imaginaia, bine retribuit, a reporterilor convpcai ad-hoc dela Lemberg, a ntregit repede decorul. Minitrii abia scpai cu fuga de furia ceteneasc, valuri tumultuoase aclamnd pe reprezentanii firmelor Marmorosch, Rentier i Ganz, strigte viforoase de: Triasc partidul naional!*, adic, ntr'un cuvnt, tot ceeace nici vorb nu fusese s se ntmple. . . i filmul falsificat n camera obscur a Patriei se desfura nainte i reuia s

6 7 0

BCUCluj

j mai impresioneze pe civa naivi, nc nefamiliarizai cu aceste grosolane trucuri" profesionale.

Cu festivitatea obteasc de pe Cmpul libertii, lucrurile s'au petrecut aproape la fel. Patronii fostului Consiliu dirigent s'au prezentat cu acelea lungi i sarbede cuvntri, s'au burzuluit n faa membrilor guvernului venii i ei s plaseze cte-un discurs, i au sfrit prin a se tmia reciproc la banchet, n accente lirice, cari nu se mai ndreptau acum spre Simeon Brnu, ci, vai! numai spre d. dr. N. Lupu! . . . i, pentruc, pentru ntia oar un frate de-al d-lui Albert Honigman se aeza la masa mitropolitului din Blaj, acest eveniment a fost proclamat, n foaia d-lui Ion Agrbiceanu, ca o mare srbtoare a democraiei romne. Blndul prozator, aducndu-i aminte c are printre eroii si i pe unul care poart numele castului clugr dela Gherla, n'a lsat s treac prilejul nltoarei aniversri, pentru a scutura zgomotos lanurile neiobgiei aruncate asupra noastr dela Unire ncoace" i pentru a aminti c lupta pentru libertate, n'a fost ncheiat odat cu limpezirea procesului nostru milenar", ci abia acum ncepe, cu dumani noi", cari se pun de acurmeziul tendinelor de democratizare" a rei. '

Vorbe rsuflate i pline de frnicie, cari vor fi foarte rsuntoare n acustica sle'i Dacia, unde fac desigur, deliciul entuziasmului facil al neo-cetenlor din strada Lipscanilor, dar cari, mrturisii cu toii, nu-i au locul n faa altarului ridicat suferinelor noastre de alt dat.'Aci, asurzitoarea tob de blci ar fi putut s tac. Meschinele interese de tarab ar fi putut s rmn, ruinate, la o parte.

Pentru noi ns, faptul c s'a ntmplat astfel, nu e o surpriz. Pensionarii Alba-luliei au ameninat vreme de trei ani pe toat lumea cu sperietoarea unei revizuiri a pactului" ncheiat n odaia otelului Ungaria ntre dl Romulus Boil i naiunea romn... Ei au luat n antrepriz pe Avram lancu, pe Smuel Micu, pe Gheorghe incai, ei sunt autorii lui Supplex libellus Valachorum, ei au fost trai ' p e roat mpreun cu Horia, ei au stat n fruntea acestui neam la 1848, la 1868, la 1838, la 1808, i aa mai departe; propagatorii separatismului, sunt n acela timp i paraziii Unirei.

Avnd aceast calitate, nu 'trece un moment de glorificare a celor ce-au fost, fr ca prea cunoscuii domni s nu ncerce a trage de-aci puin folos, ceva dividende politice i pe seama necazurilor lor de astzi.' Noroiul mrunt i plicticos al mruntelor afaceri de partid e aruncat mereu s stropeasc toate flamurile ridicate n zilele de srbtoare naional. In loc s amueasc patimele n faa marilor umbre disprute, se ncearc mrunte escrocherii de gazet, cari au rolul s arate cetenilor din mahalalele Bucuretilor, c n Ardeal nu exist partide politice n Ardeal exist un singur partid politic", partidul naional care esfe ntreg poporul romnesc", aacum era la 1848, la 1868, la 1808 i aa mai departe!

*

ntreinuii aazisului partid naional se prezint deci cu orice

671 BCUCluj

prilej, s apuce o bucat din lsmntul trecutului, dar ei nu sunt numai clironomii fr hrtii n regul ai tuturor strmoilor notri. Cnd pot, ei trag bucuros un ctig i de prin mprejurimi, ba chiar i mai departe. Ei aduc reporteri dela Filadelfia i operateri cinematografici din Marsilia, i fotografiile ntrunirilor lor apar, cu inscripii fulgertoare npotriva oligarhiei", dela Bichi-Ciaba pn la Paris. I-am vzut protestnd mpreun cu dl Szijagyi dela Budapesta n contra ncoronrei regelui Ferdinand i-am vzut lcrimnd npreuncu dl Neugeboren dela Braov pe ruinele drepturilor minoritilor, i i-^ am vzut plngndu-se'redactorilor din New-York c nu s'au putut nelege cu dl Ion I. C. Brtianu n pertractrile" pentru guvernare.

Acum, o nou prad se zrete la orizont. Gazetele au anunat venirea n ar a distinsului publicist englez Scotus Viator.* Antreprenorii dela Cluj se pregtesc. nc un prilej de a-i valorifica amrciunile, de a-i vrsa delicata obid a opoziiei i de a se mai opinti odat n drumul anevoios spre guvern. Dl Scotus Viator va fi primit de la gar cu un maldr de flori i cu un bra de petiii. Nu demult, dl Aurel Lazr, fostul ef de resort al Spirtului n Consiliul dirigent, i-a suflat la ureche ilustrului oaspe, c desfiinarea guvernului dela Sibiu, hotrt dup cum se tie chiar n clubul partidului naional, a strnit cndva un val de indignare dela Oradea-Mare pn la Temeul de jos. i ilustrul oaspe a crezut, pentruc delegaii comitetului de-o sut" l-au luat n. antrepriz, ca i pe Simion Brnu, pe Avram Iancu sau pe Gheorghe Bari. Astzi' lucrurile se vor repeta. Dl Scotus Viator va fi mpresurat nc odat, ridicat pe sus i convins c trebuie s scrie cel puin un articol la Times n favoarea unor martiri ai democraiei, prpdii i extenuai de o prea lung abstinen dela binefacerile puterii. '

DI Scotus Viator ya ti ns, c nu poate aduce din Londra n buzunar lista viitorului guvern dela Bucureti, i c, ori ct simpatie i gratitudine ar culege printre noi, amestecul su n frmntrile interne ale Romniei de astzi, n treburile ei de familie,-nu va provoca en-tusiasmul nimnui.

Acest amestec poate fi scontat, firete, de micii antroprenori politici ai Ardealului. Ne ndoim ns, dei prevedem apropiata punere n scen, c marele prieten al Romniei va accepta s joace acest rol de salvator al unei asociaii de exploatare, n descompunere.

MOISE NICOAR

6 7 2

BCUCluj

Adah-Kaleh Dou evenimente petrecute de curnd au fcut ca despre insula

Adah-Kaleh care pn aci era o anex nensemnat a judeului Cara-Severin s se discute nu numai n ntreg cuprinsul rii, ci chiar' i la masa verde dela conferina din Lausanne. Ambele aceste

. evenimente, pe ct au aprut "de surprinztoare pentru opin'a public romneasc, pe; att de reuit au fost nscenate de aceia cari aveau tot interesul s ne procure aceast surpriz.

Pentru prima oar s'a vorbit de Adah-Kaleh despre Insula-Cetate cum i s'ar zice pe romnete cnd cu venirea unui kadiu (judector de pace) dela Constant'inopol, ntmplat aproape concomitent cu deschiderea -conferinei dela Lausanne. Autoritile noastre, cele locale ca i cele centrale, surprinse de apariia curiosului musafir i-au dorit, fr mult ceremonie, cale ntoars.

Abia trecui la ordinea zilei asupra acestui incident, ziarele ne-au adus tirea c chestiunea insulei Adah-Kaleh s'a pus de ctre reprezentantul Turciei i n discuia conferinei dela Lausanne, susinnd c situaia internaional a acesteia nu este tranat i guvernul Turciei i menine toate drepturile asupra ei. Acest nou incident a fost cu att mai neplcut, cu ct i reprezentantul Jugo-Slaviei, a inut i

' el s conteste dreptul Romniei asupra insul ^i, firete nu de dragul turcilor, ci fiindc socotesc c jertfa ce le-am dat din trupul no

s t ru nu e suficient i prind orice ocazie ca s ne mai cear nc i altele.

Dei chestiunea insulei Adah-Kaleh, prin recunoaterea dreptului Romniei asupra ei s'a ncheiat, totui credem necesar s ne ocupm de ea, mai ales c, din cele ce s'au scris am observat c pn i o parte a presei noastre abia tia n ce parte a Romniei s o caute.

Pn la anul 1716, insula aceasta din apropierea Orovei nu \ avea nici o importan. In acest an au nceput turcii s o fortifice

dimpreun cu ntreg malul srbesc al Dunrii, aeznd n ea garnizoan militar. *Anul urmtor ns, n urma nfrngerii de sub Be l grad, turcii prsesc aceste poziii.

Dup retragerea turcilor, austriecii recunosc i ei importana strategic a insulei i hotresc s ridice ntrituri cari s fac fa unui nou atac.al turcilor. Timp de douzeci de ani s'a lucrat, pn

6 7 3

BCUCluj

cnd s'au ridicat bastioanele aezate n form patrunghiular, dn-du-le numele celor patru nvingtori ai turcilor: Carol, Eugen, Mercy i Wallis, nlocuite mai trziu de ctre turci: Tekia, Elisabeta, Vercio-rova i Alion, numiri ce s'au pstrat i pn astzi. Pe vremea aceasta insula nu a fost locuit dect de un numr foarte restrns de co loniti cretini angajai la lucrrile ce se fceau.

In anul 1737 apare n faa insulei paa dela Vidin, dar se retrage. In primvara anului urmtor reapare iari, i dup dou luni i jumtate de asediu insula capituleaz la 13 August 1738.

Austriecii nu se gndesc la ocuparea insulei pn la 1789, cnd generalul Wartensleben apare n faa insulei cu zece mii de combatani i provoac pe comandantul insulei Mehemed Tehir paa, s se predea. Rspunsul acestuia fu c garnizoana otoman are misiunea s pstreze pe vecie cetatea sub poruncile naltei pori". Astfel austriecii ncep la 5 Noemvrie 1789 bombardarea insulei, dar fr mult efect. Din lips de alimente i lemne garnizoana turc ns capituleaz la 16 Aprilie 1790. La 20 Aprilie insula este ocupat de austrieci i inut pn la 6 August 1791, cnd n urma pcii dela istov 'revine iar n mna turcilor. Dela aceast datft insula a rmas mereu de o garnizoan compus din 600 soldai turci.

Urmeaz apoi pe insul o epoc de linite, n care garnizoana nu fcea dect serviciul n cele patru bastioane i-i alunga urtul cu jocurile aduse din deprtrile Anatoliei. De pe aceast vreme dateaz i numele Adah-Kaleh.

Tratatul dela Berlin 0 8 7 8 ) uit s reglementeze situaia politic a insulei. Astfel ea rmne sub suveranitatea Turciei, dar primete o garnizoan austro-ungar. La nceput austriecii se gndeau s refac cetatea, dar avnd ri vedere desvoltarea, tehnicei moderne, au renunat la acest plan al lor. ncepnd cu anul 1885, insula a fost considerat ca o garnizoan deschis, pzit de un ofier i 45 soldai din fostul regiment 43 infanterie din Caransebe:

Cu ncetarea luptelor pe insul s'a nfiripat o via cu totul normal. S'a zidit o moschee, patrunghiul cu bastioane s'a transformat n bazar, iar cazematele s'au folosit ca locuine. In preajma rsboiuhii mondial insula avea 550 de locuitori, cu toii musulmani.# In anul 1913 guvernul maghiar a anexat insula la Ungaria.

Instituindu-se administraia romn n judeul Cara-Severin, musulmanii din Adah-Kaleh au crezut nemerit s se manifeste i politicete. Au organizat i ei 6 mic Alb-Iulie, hotrnd alipirea la Romnia. Drept recompens a acestei manifestri fa de romni", (frazele precum i datele ce urmeaz le lum dintr'un memoriu al lor pe care-I in gata pentru orice om mai de seam care i viziteaz) / cer ns vechile lor privilegii: administrative, judectoreti, colare, bisericeti, poliieneti i de trai, dupcum urmeaz:

un mudir (subprefect); kadiu (judector de pace); imam (preot); muzein (diacon);

6 7 4 BCUCluj

doi nvtori, dou nvtoare i ease jandarmi cu toii numii i pltii de guvernul din Constant inopol .

Pr imar i i i consi l ier i i comunal i ar urma s se a leag i s se p l teas c din taxe le ce s'ar impune asupra mrfurilor importate pe insul.

/ I n ce privete traiul ei mai c e r e a u : 1. l iber impor t -expor t ; 2. scut ire de serviciu mi l i t a r ; 3 . scut ire de impozit ctre s ta t ; 4 . l iber ta tea de a vinde mruniuri de ale lor n portul Orova,

de trei ori pe s p t mn ; ' ' * f 3 t " 5. dreptul de a tia lemne pe muntele Alion pe o adnc ime

- de 10 k m ; 6. a rendarea pescuitului pe Dunre ntre Buz i a i gura rului

C e r n a lungime de peste 100 km. i fr nici o a rend pe por iunea Dunri i dintre rurile Cerna i B a h n a (3 km) .

Cum vedem din cele mai sus, turcii din Adah-Kaleh cereau s t -pni re i romnet i de patru ani de zile neconteni t c e e a c e a cerut n anul 1 9 2 3 Ismed paa la conferina din Lausanne . D a c scuzm opinia pu b l i c pentru dezorientarea cauzat de aces t incident , n ce postur j a l n i c ne apar ns iari competen e le" oficiale ale obiditei noastre ri, car i aveau datoria s le cunoasc . Decep i a noas t r este cu att mai just if icat cu ct, n cuprinsul rii noas t re sunt attea e lemente cu misiuni tinuite, ca re nu au omen ia musulmani lor din Adah-Kaleh de a le mrturisi pe fa i pe cari, na in tea tuturora ar trebui s le c u n o a s c ns , i organele noastre autorizate.

P r i n sent ina conferinei dela Lausanne , si tuaia interna ional a insulei Adah-Kaleh s'a tranat. Rmne deacum s solu ionm c h e s t iunea turcilor de acolo din punct de vedere al politicei interne, a -d e c ches t iunea privilegii lor ce Ie rec lam c a minoritate, n legtur cu instrucia, cultul i traiul, despre care recunoatem c le este foarte greii.

D a c solu ionarea situaiei interna ionale a rec lamat aproape c inc i an i , apoi ches t iunea privilegiilor va neces i ta un timp i mai ndelungat . Nu f i indc cerer i le lor sunt exagera te i deci inacceptab i le , ci f i indc turcii din Adah-Kaleh sunt c e a mai sigur zestre e lec tora l pentru toi a ce i a pe cari i las cont i ina s le promit n vederea mandatului, marea i sarea . Alergarea dup h imera vechi lor privilegii medievale , a l imentat de romni fr cumpt, i va mpied ica mult vreme n c de a-i gs i o aezare normal n rnduri le noastre. De altfel, ne mir foarte mult naivi tatea aceas ta a turcilor. Nimeni altul nu ar trebui s fie mai convins ca dnii de adevrul expr imat n frumosul lor

\ p r o v e r b , c : dilden gelen elden glese, her fakir zenghin olar"... Ad i c : dac

ar veni din mn c e e a c e vine din gur, f iecare s rac s 'ar face bogat...

P. NEMOIANU

6 7 5 BCUCluj

Oszkr Jszi n Ardeal Cum l privesc ziarele maghiare

, Pmntul primitor al Romniei gzduiete de cteva zile un simpatic oaspe, care, acas la el nu se mai poate ntoarce. D. Oszkr Jszi,. cunoscutul sociolog i om politic maghiar, este o veche cunotin a Ardealului. nc de pe vremea stpnirii contelui Tisza, spiritul su democrat i nelegtor ncercase s schieze o formul mpciuitoare pentru des'legarea acelui primejdios nod gordian al politicei Austro-Ungariei: problema naionalitilor. Ideologia sa sosise ns prea trziu. Soluia, nici n'a avut rsunetul dorit n mijlocul guvernant ilor dela Budapesta, cari l-au ostracizat, dar nici nu mai putea drege nimic. Iureul istoriei nu mai ngduia rgazul necesar pentru b i ruina doctrinei de bun sim, desfurat n paginile revistei: Secolul al 2'0-lea.

De atunci, nodul gordian a fost rezolvat cu sabia. Emigrantul de astzi abia a avut o iluzie de-o clip, creznd c reeta sa se poate ap l i ca i dup prbuirea militar a imperiului dualist. Ministru al naionalitilor" n guvernul de suprem sforare al contelui Krolyi, a ncercat s mntuiasc integritatea Ungariei fcnd concesiuni cari puteau s fie ademenitoare cu zece ani mai nainte, dar cari erau un inutil anacronism dup intrarea Romniei n rsboiu. Tratativele dela Arad, cu unii din fruntaii" partidului naional de-acolo, au fost un incident trector, o confuzie, repede risipit de asprul glas al realitei.

D. Oszkr Jszi pltete acum, cu exilul su voluntar, curajul de a se fi rostit sincer i loial n privina ndrumrilor politice, pe cari ar trebui s le urmeze patria sa n nouile mprejurri. A trebuit s treac grania n faa valului rou de bolevism, care a inyadat cu / atta furie Ungaria n Februarie '1919, i nu s'a mai putut rentoarce nici dup ce amiralul Horthy s'a i n s t a l a t n palatul regal din vechea cetate a Budei. Slabele fore ale democraiei maghiare s'au refugiat la Viena, persecutate i osndite cu o egal furie de teroarea evreo-comunist ca i de dictatura ovinismului antisemit. In aceast privin, i-ar putea adresa desigur multe imputri, i guvernanii ro-

6 7 6 BCUCluj

mni de pe vremea cnd, ocupnd capitala de pe malul Dunrei, viteaza* noastr otire a gonit cu ruine regimul sngeros al ridicolului Belat Kuhn. Tocmai n momentul potrivit, a lipsit cu desvrire la Bucureti? o nelegere a felului n care intervenia noastr putea s dea cele mai bune roade pentru viitor.

Dar, despre aceasta va veni vremea s .se vorbeasc pe larg. Din*.-nenorocire, paginile scrise atunci nu mai sunt ale actualitei; ele alctuiesc un capitol de istorie.

Gsindu-se acum n mijlocul nostru, eful gruprei retranate dup coloanele ziarului Becsi Magyar^Ujsdg' ndreapt privirile oale ntristate tot asupra strilor din patrie, i vocea sa ndurerat mrfuri risete deschis: Ct timp Ungaria nu'va apuca pe calea adevratei democraii, ct timp nu va abandona definitiv sistemul latifundiilor feudale, situaia politic va fi ncordat, cci feudalismul maghiar nu va nceta s amgeasc poporul maghiar cu ideea narcotic a revanei i iredentismului, n loc s introduc votul universal, s realizeze reforma agrar i s urmeze o politic democrat".

E.interesant deci, profesnd d. Oszkr Jszi aceste legitime nzuine, s urmrim ecoul pe care 1-a strnit prezena sa n Ardeal,, nu n rndurile oamenilor notri politici, ci n rndurile minoritilor. Normal ar fi fost, ca nouii ceteni de naionalitate maghiar ai Romniei s mbrieze dela nceput, fr nconjur, o personalitate care nu putea ndrepti nici o nencredere, i care tie s acorde sensul vederilor sale cu o imutabil situaie de fapt. Cu toate acestea, d. Oszkr Jszi a fost primit de unele cercuri cu rceal, pe alocuri chiar cu antipatie. Noi ne putem permite s nregistrm acest elocvent simptom, de natur s ne denune nc odat pe acei dintre ungurii ardeleni, cari simpatizeaz pn ntr'atta. cu fascitii" lui Hejjas, nct adopt chiar i dumniile politice ale acestora... .

Ziarul Nagyvdra din Oradea Mare nvinovete de-adreptul pe emigranii dela Budapesta" c au trdat interesele minoritei maghiare din Romnia. Brassoi Lapok merge,mai departe, i contest de-adreptul dlui Oszkr Jszi dreptul de a se amesteca n afacerile ungurilor din Ardeal, spunnd anume, c tocmai trecutul i caracterul su politic nu-1 ndrituiete s dea-sfaturi ungurimei de-aici.

N'am aflat nc' dac d. Oszkr Jszi a luat contact cu sferele conductoare ale partidului naional-maghiar, de curnd adunat la Trgul-Mure. Convorbirea ntre dsa i dl Ugron n'a putut fi, n niciun caz, prea clduroas. Dar, pe ct cunoatem sentimentele marei majoriti a intelectualilor maghiari din Ardeal, tim c aceasta nu se pot mprieteni Cu regimul horthist, adversar oricrei micri cu caracter democratic. In rndurile acestora, d. Oszkr Jszi, co'borndu-se, va putea mprtia multe ndrumri

n preioase pentru o armonizare a intereselor minoritei maghiare cu 'acele ale statului n care triete a-ceasta. Un cunoscut publicist, d. Arpad Pal, despre a crui activitate-

6 7 7 BCUCluj

gazetreasc a mai fost vorba n paginele acestea , intervine ho t r t : Nu putem spune c j s z i nu ar avea dreptul s se ocupe de treburi le

ungurimei din Ardeal. Soar ta aces te ia depinde de sofrta ungurimei n genere i de organizai i le vec ine . Ideile de mpcare i n e legere sunt binevenite, indiferent de unde pornesc" .

Acesta , credem, este un punct de vedere foarte clar. Intru c t el va fi mprti t i de ceilali factori determinani ai vieei publ ice din minori tatea magh'iar, rmne de vzut. Noi nu exprimm *aci n ic io speran i niciun regret. Nu este n cderea noastr s artm vre-o dolean privitor la felul n care d. Oszkr Iszi este primit de c t re maghiari i din Ardeal . Am ne lege chiar, c a ace t i a s nu lege att de s t rns soar ta lor de frmntri le interne din Ungaria , i s a tepte aranjarea definitiv a si tuaiei lor mai mult n legtur cu factorii d e terminai ai vieii pol i t ice din ara unde se gsesc , dec t p r iveasc neconteni t d incolo de hotare, spre Budapes ta sau spre Viena .

Dar, tocmai pentru aces t motiv, ne simim ndreptii s t ragem unele concluzi i din comentar i i le esute n jurul vizitei dlui Oszk r Jsz i i s deosebim preferinele dup care se or ienteaz conceteni i n o tri, atunci cnd e vorba s- i desv lu iasc un ascuns col al sen t i mentelor lor.

A. H.

678 BCUCluj

Scriitorii romni

Dintr'o cuvntare rostit la un festival al S. S. R.

Sunt dou categorii de scriitori. Gum sunt, de altfel n toate ramurile de activitate: talentai i mediocri, norocoi i nenorocoi. Deosebirea mare este, c norocul nu depinde totdeauna, ca la alte meserii, de talentul i hrnicia scriitorului, ci mai mult, aa, de hazardul, bun sau ru, care l mn orbete, l favorizeaz sau l persecut n via.

ntmplarea! Dar cum s'a ntmplat oare, la noi mai ales, c de cele mai multe ori cei mai geniali scriitori ai notri au fost i cei mai sraci, i cei mai fr de noroc?. . . Pentru ce norocul i persecut tocmai pe ei, aleii dintre a le i? . . . S fie aceasta o simpl coinciden, un capriciu neneles al fatalitii?

Nu. Cci nimic nu se ntmpl f un motiv explicabil, mai curnd sau mai trziu, mai uor sau mai greu de lmurit i de neles. Toate tainele i au deslegare lor. Firea scriitorului e i ea o tain.

Pentru ce 'scrie e l ? Ce impuls misterios e rscolirea aceea de expansiune comunicativ a sufletului, rcoritoare i sfietor de dureroas uneori? Pentru ce simte el necesitatea de a-i mprti gndul i simirea sa, cu lumea toat?

Categoria norocoilor urmrete, fr ndoial, celebritatea. Pe aceia i i vezi repede' ajuni la situaiile i demnitile rvnite. Dar, gndii-v la ceialali. ' .

Ce I-a ndemnat s scrie, de pild, pe Eminescu? i n urma lui, pe Vlahu, Iosif, Chendi, Grleanu, ca s aducem exemple dintre cei mori, cci la cei vii ne gndim ntotdeauna i mai puin. Ce au rvnit ei din bunurile vieei acesteia, pe care lumea toat aa de bine tie s'o triasc, pe cnd ei nu s'au priceput s-i fac parte din ea

6 7 9

BCUCluj

dect tocmai de atta ct ncape ntr'un mormnt, unde s'au dus cu -toii prea de timpuriu ?

Aproape nici un scriitor de talent al nostru n'a mbtrnit nc n pace i fericire, ncunjuratde stima, de iubirea i de recunotina general a neamului, cum se ntmpl acestea la alte naiuni' cari au neles sufletul i firea scriitorului i au simit ct man mbelugat e pentru naiune nelegerea, cldura roditoare a cuvntului frumos, a gndului bun isvbrt din sufletul scriitorului.

Pentru ce la noi ntrzie cultul acesta? Psihologia scriitorului preocupat mereu de problemele profunde ale neamului, ale ome-nirei, nu este a i de greu- de neles. i justa apropiere se face uor, .dup sinceritatea simpl a graiului lui.

Scriitorul adevrat triete din iubire pentru semenii lui, cu mintea frmntat de ideea fericirei pentru ei. In altruismul su incontient, nici nu se gndete c mulimea aceia drag, pe care o mpodobete cu frumuseea imaginaiei lui bogate va rspunde cu ignorare i dispre Ja nzuina Iui bun. Nu se gndete.

Scriitorul nu-i utilitarist, i nu-i calculator. Nu se gndete c hrtia e scump, c editorii, tipografii, librarii, vor s triasc' bine, speculnd munca lui. El nu se gndete dect la frumuseea acestei munci. Cum ar putea s-i dee forma cea mai aleas, ct se poate de perfect, n care s-i toarne gndul, impresiile, ideile, sufletul lui. Din complexitatea aceasta, ntreaga lui mndrie i fericire, viaa lui toat, vine s-i adape apoi spiritul, lumea iubit, primitoare de bine i frumos,

Iat pentru ce scriitorii alei dispreuesc norocul" celorlali i mor sraci lsnd vduve i copii lipsii'de mijloace n urma lor.'lat pentru ce s'au gndit unii, mai inimoi, poate chiar dintre cei mai norocoi, s ntemeieze o societate pentru a ndulci anume extrema .suferin a celor desmotenii de soart.

*

Societatea Scriitorilor Romni" s'a nfiinat sub cele mai frumoase auspicii, sub preedenia de onoare a ilustrei Carmen Sylva i a trecut apoi sub nalta' patronare a M. S. Regina Mria, urmaa mare a suveranei-poete.

A strnge toate interesele noas.tre de bresl ntr'o asociaie pro-movatoare i ocrotitoare, pentru ntrirea solidaritii ntre cei de acela snge, pentru nlarea mai presus de toate moral a scriitorilor romni, a fost cuvntul de ordine a celor muncitori. Cci, scriitorul care merit acest nume, nu urmrete dect putina de a tri i munci frumos.

Dar nevoile materiale au btut n curnd la uile acestor copii ai naturii. Finanete societii au rmas mult n urma celorlalte societi similare. Cu toate c avem i noi vduve, orfani de ngrijit. i avem scriitori tineri, crora nu le'-au crescut nc aripile. i-i avem pe cei cu aripile obosite i frnte.

Negustorul speculant, industriaul bogat, ba poate i plugarul harnic preocupat de grija necurmat a hambarului su plin, nu vor ;s priceap, pentru ce trebuie s triasc i scriitorul? Ce folos

6 8 0

BCUCluj

real ne poate aduce el cu poeziile, cu romanele sau dramele lui? Nu- nici untur sau zahr, nici bumbac sau ln, i nici gru de mcinat. art...

Dar, ce e arta, dac nu religia lumei ntregi. Ea a crescut de veacuri n biserica cea sfnt a Domnului. Credei n Dumnezeu?... S credei atunci i n art.

Vedei cum o'menirea, infectat pn n suflet de lcomia materialismului,' e crud t bolnav? Dispreuind poezia curat, cereasca art, nltoare de suflet, lumea zpcit nu va iei niciodat din haosul infernului la lumina pcii, sub senina bolt azurie a pmntului drag.

Acoperind cu ignorare glasul scriitorilor, poeilor, a cntreilor notri romni, acoperim cu glia grea.a mormntului, sufletul neamului nostru. Cci ei sunt purttorii vieei lu i . . . .

CONSTANA HODOS

681 BCUCluj

Cronica politic

Organizarea partidului poporului n Ardeal Ziarul ndreptarea a tiprit zilele trecute, pe o ntreag pagin, i cu tot fastul

cuvenit, lista tuturor organizaiilor partidului poporului din Ardeal i Banat. Nu greim, dac spunem c aceast publicare egaleaz cu un adevrat eveniment politic. Pentru mult lume, n special pentru lumea neorientat dela Bucureti, va nsemna chiar o surpriz. Aceasta nu va scdea ns ntru nimic valoarea unui act, care se nsrcineaz s lmureasc definitiv situaia celui mai puternic i mai complect partid din Romnia ntregit.

Opinia public din vechiul Regat, e ameit de glgia trivial a unei anumite pri din presa Capitalei, condus de dnii Honigman Rozenfhal i favorabil n mod suspect partidului naional, care nu facealtceva.de doui ani ncoace, dect s trmbieze inexistena gruprei" dlui Octavian Goga. Patria dela Cluj ese la rndul ei legenda stupid, afirmnd c noi suntem ba apte, ba opt, ba numai cinci.

Astzi, iat o desminire strlucit: comitetele averescane" din cele 24 judee ale cele mai mari dintre provinciile-noui. Sunt, nu o sut" de intelectuali, ca n celebrul sinedriu al dlor Maniu-Vaida, ci sunt mai multe sute de fruntai ai Vieei publice din ntreg Ardealul i Banatul. Cu mult dreptate scrie d. Octavian Goga n scrisoarea pe care o adreseaz cu acest prilej dlui general Averescu:

Cu o mare satisfacie v art c partidul poporului, care dispune de o organizaie solid, cu adnci rdcini n masele populare, se ntrete zi cu zi n Ardeal i Banat, unde sunt recente nc n amintirile tuturora binefacerile guver-nrei d-voastr i unde contiina public vede n l'nia noastr de conduit politic singura cale spre normalizarea vieii de stat, att de zbuciumat astzi."

i, cu att mai mult justificare, rspunde dl general Averescu: Te felicit, din tot sufletul, pentru rezultatul att de mbucurtor ce ai ob

inut, rezultat ns de care nu m'am indoit o singur clip. El este o garanie sigur i vdit c smna ce am aruncat, mn n mn, acum]trei ani, a fost la timp aruncat, c a czut pe trm prielnic i c-i va da, pe deplin, roadele. Pentru acei cari am desfurat, la Arenele romane, n capitala rei ntregite, la 16 Ap-

6 8 2 BCUCluj

rlie 1920, steagul unirei in viaa politic a tuturor rorhnilor, nu poate fi satis-faciune mai mare,-dect faptul c pe zi ce trece s vedem c se ngroae tot mai mult rndurile sub cutele lui. Am credina c nu va trece mult i se vor terge i ultimele urme de resisten n mersul triumftor al ideei noastre"

Intr'adevr, e un triumf. Partidul poporului d astfel dovada netgduit, palpabil, c e astzi singurul organism politic normal care, adnc nfipt pe toat ntinderea rei, e capabil s fac fa exigenelor de guvernare ale Romniei-ntre-gite. Toate celelalte parlide politice sunt incomplecte sau fragmentare. Partidul liberal, destul de puternic n vechiul Regat graie [aezmintelor financiare pe cari se reazjm, i-a ctigat destul de numeroi partizani n Basarabia, prin dl Incule, n Bucovina, prin dl I. Nistor, dar este absolut inexistent n Ardeal i Banat. Partidul ^naional, se mai bucur nc de ineria unui trecut care l menine la suprafa n Ardeal, dar n'a reuit s-i nchege nici mcar o faad n vechiul Regat, n Basarabia sau Bucovina. nsfrit, partidul rnesc, destul de nrdcinat n Basarabia i n judeele de munte ale vechiul Regat, n'are nici mcar organizaii de form n Ardeal i Banat, unde legturile nedefinite cu partidul naional opresc o organizare serioas.

Aa se explic pentruce guvernarea de ieri a partidului poporului a fost aa de linitit, pentruce guvernarea de astzi a dlui Ion I. C. Brtinu se lovete de atta rezisten din partea opiniei publice i pentruce, mine, guvernarea unor alte partide, alctuind bucelele eterogene ale unui mozaic, ar fi ameninat n orice moment s se desfac. i acum, n faa celorlalte partide politice, st n plin putere a tinereei i a desvottrei sale, partidul poporului, cu organizaii puternice n cele mai deprtate coluri ale rei, i e gata s ia din nou crma, realiznd singura formul care p.oate mpca cerinele prezente ale statului: o orientare unic, singur i forte, cu satisfacerea just a tuturor intereselor particulare, egal reprezentate n marea familie a aceluia partid.

Organizarea partidului poporului n Ardeal i Banat e o chezie c nevoile locale, att de dispreuite pn acum, vor primi o ocrotire mulumitoare. Numrul i seriozitatea oamenilor cari au venit din toate pturile sociale, subt steagul desfurat aci de dl Octavian Goga sunt, cum bine s'a zis o fal, nu numai pentru partidul poporului, ci i pentru ntreg mersul ascendent al unificrei noastre sufleteti, pavza consolidrei Romniei.''

ION BAL1NT

6 8 3 BCUCluj

G A Z E T A R I M A T A

Fagure la Blaj In ziua 'ceea, pe Cmpie Drept lng Piatra Libertii" Stteau ranii, cam o mie: Preau c'ar fi strjeri Cetii... Era 'mprejur o zarv mare, Cci se zvonise pn 'n hu, Din Micsasa 'n eica Mare

, i dela Veza 'n Hususu, i toi strigau, voioi pe-afar, Cu mult orgoliu i curaj: Ghiuluk a sosit asar, ^Cu domnul Fagure, la Blaj!"

Cnd canonicii l vzur Pe fratele lui Honigman, Cu nasu-adus cam peste gur, Cam cu pistrui, cam rocovan, Spun drept, avur bnuial, i n'au voit s-l mai primeasc. Dar Fagure, cu ndrsneal, (Intr'o distins romneasc) Dnd pe clarissimi" la o parte, C'un glas solemn i marial: ~~ Purdon, aici am i eu parte, Sunt din partidul naional!"

Maniu interveni, cu fric, Cun gest sfios, dar protector,

684 BCUCluj

i prezent pe Emilic In faa 'ntregului popor: Eu nu-l ntreb de unde vine, Din care-anume seminie, Dar Presa lui cu mine ine i jur pe democraie. Greco-catolic, nu pot spune Ca fost vr'odat, nu-mntrec; El are-o alt confesiune: Nu e catolic, e cam grec!

Apoi, lu oaspele cuvntul, Sub cerul limpede, senin, i vorba lui o duse vntul, De subt profila-i acvilin: Frai ardeleni, din Capital Am cobort cu suflet nou, Cci am gsit o potriveal Cu legendarul vosferou... Doi veri am i eu dinspre mam, Viteji, de poi s-i pui n geam, imndru sunt de ei, c-i cheam Pe unul lancu, p'altuAvram.

Electrizai de 'nsufleire, i popa Man i Smplean i Coltor, (ce biat subire...) Strigau: Triasc Honigman!u

Numai n pia, unul, Ile Cu Romulus din Sn-Mihu O tot ineau precumc Miile E strnepotul lui Brnu!... Iar Fagure, (cu-Agrbiceanu De gt) fcea enorm scandal, i tot spunea: M rog, la anu', Vatept la noi, la Purim-Bal!"

VITEAZUL LEONARD martor ocular, sosit

dinadins dela Lemberg

6 8 5 BCUCluj

NSEMNRI

O calomnie stupid. Un domn, care nu se tie de unde i cum a ajuns s-i zic ntr'o vreme, dincolo de Ocean: cpitanul" Vasile Stoica, gsete cu cale s repead din bun senin mpotriva dlui Avram Imbroane, nscocirea stupid a unei arestri pe frontul armatei romne, n 1916.

Cu un prisos de amnunte, dl Avram Imbroane rspunde n Banatul romnesc, artnd la ce se reduce toat a-ceast poveste fantastic i fixnd cu cruzime i cu precizie, figura de a-venturier suspect i ndrsne a acuzatorului".

Pentru toi cei cari l cunosc pe dl Avram Imbroane, explicaia era de prisos. Avntul reprecupeit, cu care fruntaul bnean s'a nrolat in armata romn, felul nsufleit n care i-a fcut datoria pn l urm, stima pe care a ctigat-o printre tovarii si de arme, l puneau la adpost de a-tingerea oricrei calomnii, mai ales aa de prost ticluite.

Ndjduim c fotii voluntari ardeleni, cari se ntrunesc tocmai n zilele acestea la Arad, vor ti s dea camaradului lor de ieri toat satisfacia pe care o merit.

Istoria pragmatica. Dl Ion Lupa s'a hotrt s fac o monografie plin

de laude, cuprinznd activitatea r posatului Consiliu dirigent. Nu demult, distinsul istoric al mitropolitului' aguna, a afirmat la o ntrunire public, dup cum se tie, c fostul guvern dela Sibiu a reprezentat cea cea mai bun crmuire" din cte i-a fost dat Romniei s aib. Auzind a-ceasta, dl Ion Suciu, fost i domnia-s membru n Consiliul dirigent, s'a declarat gata s lmureascia rndul su acest punct negru al trecutului. Dl Suciu va face, cum am zice, un fel de istorie pragmatic", artnd ce fel de afaceri de spirt, de automobile i altele s fceau la Consiliul dirigent,. reamintindu-i vremurile cnd, din pricina atmosferei care domnea la S i biu, era silit s stea tot timpul cu mna pe clan.

In sfrit, va aduga, poate, ta urm, i o poveste cu oarecari rufe cari, se nelege dela sine, erau foarte curate mai 'nainte de a se murdri.. . Sunt rufele cari ar fi trebuit splate n familia dlui Iuliu Maniu. . .

Subvenii culturale. Am vorbit in mai multe rnduri despre acalmia complect, care a cuprins ministerul Cultelor, de cnd dl C. Banu a instalat acolo nu numai o perfect incompeten, dar i un minunat far niente"...

6 8 6

BCUCluj

Nici un program de activitate, nici o intervenie fericit, n'am avut de 'nregistrat, cu nici un prilej.

Abia acum, distribuirea unor anumite fonduri culturale" din nOul buget, ne silete s n% ndreptm privirile spre activitatea" dlui Banu. Aflm, n-tr'adevr, c-djn suma de 1 milion, destinat propagandei naionale" n Ardeal, s'a dat unui fost colonel de artilerie, care tiprete la Oradea-Mare o mediocr revist literar, rotunjoara subvenie de 100 mii lei...

E un semn al epocei n cari trim. Apar dela un timp ncoace, attea publicaii de tot soiul, nct srmanii cetitori, dezorientai, nu mai tiu pe cari s le sprijine'asc, i pe cari s Ie deie de-o parte. Se vede c nici oficialitatea nu mai poate distinge opera binefctoare care trebuie ajutat, de diletantismul, care nu poate rvni mai mult dect la un uor zmbet de ncurajare. De aceea fotii comandani de regiment primesc ajutoare pentru a apra cultura naional la graniele romnismului i mai mult ca sigur, poeii notri lirici vor fi trimii n strintate s studieze mecanismul tunului de 150 milimetri. Rposatul critic francez Emile Faguet a scris cndva o crticic.despre Cultul incompetenei". D. Vintil Brtianu, un mare iubitor de literatur, suntem si-:guri c a cetit-o. De-aceea, aducn-du-i aminte c i-a pr pus s inaugureze o politic de stranice economii,

ministrul de Finane va exclama, de-abun seam:

Iat ce va s zic a arunca ba-aiii pe... cele trei Criuri!"

Elogiul Iul Renner. Confraii notri dela Patria, ndrumai fr ndoial de un singur instinct naional i de o irezistibil pasiune pentru democraie, au publicat deunzi cel mai elogios articol din lume despre activitatea n-treprinderei Renner. Sincerul acces de

entusiasm pentru nobila fabric de piele din Cluj, nici mcar n'a fost trecut la rubrica anunurilor, cum se o-binuiete. Apologia cu pricina, lung, nsufleit i liric, s'a lfit la vederea tuturor, ntre un fulgertor articol mpotriva oligarhiei i un subtil reportaj politic de proslvire a partidului naional.

Nu ne mirm c ziarul dlui Alexandru Vaida ii pune coloanele la dispoziia cunoscutei firme, care susine ziarele oviniste ale minoritei maghiare. Fostul prim-ministru al Rom-niei-ntregite, am spus-o demult, figureaz cu cinste n consiliu) de administraie al lui Renner, de unde ncaseaz pe nemuncite, sume frumuele. Dar, grozav am vrea s tim, din cele cteva sute de funcionari i cei peste o mie de lucrtoii ai fabricei pe care 0 proslvete Patria, ci sunt romni? Or fi ei civa, cari nvrtesc la roate, sau mtur prin curte, dar ncolo, dup ct tim, nu se mai gsete nici unul.

Iat un lucru pe care ar putea s ni-1 spun Patria,dar care, probabil, n'o intereseaz.

Dl Iuliu Maniu i BelaKun. Multe nzdrvnii ne^a istorisit pn acum Patria despre recunotina patriotic pe care suntem datori s'o purtm dlui Iuliu Maniu, pentru tot ceeace acesta a fcut pe seama neamului romnesc. tiam spre pild c dac fostul preedinte al Consiliului dirigent, Doamne ferete! nu s'ar fi gsit n via la 1 Decemvrie 1918, nici marea adunare dela Alba-Iulia nu s'ar fi inut i nici nu s'ar fi hotrt acolo unirea Ardealului cu vechiul Regat. Ne obinuisem deci cu ideia, c ntregirea hotarelor Romniei se datorete deopotriv unui erou necunoscut, acela care a fost re-nhumat deunzi la Bucureti, i unui erou cunoscut: dl Iuliu Maniu.

Iat ns acum, c domnii dela Lupta i-au desgropat i acestuia din-urm un

687 BCUCluj

merit nou. DIEmil D. Fagure, dup vizita pe care a fcut-o la Blaj; recapitulnd nvturile" pe cari le-a cules a-

colo exclam foarte grav i foarte convins, c Dac nu era Iuliu Maniu, Ardealul ar fi aclamat n 1919

pe Bela Kun!" Adic, fr vigurosul zgaz, pe care

nu armata romn, ci viteazul ef al celor o sut" (pn i Garibaldi avea o mie!") l'a aezat la frontiera Romniei n primvara anului 1919 trupele Iui Bela Kun ar fi ntrat pe teritoriul Ardealului, iar rnimea romn s'ar fi strns Ia Alba-Iulia, subt conducerea dlui Leonard Paukerow i ar fi ridicat n triumf, pe sus, pe comandantul grzilor roii... E greu s nu pufneti de rs, n faa tabloului pe care ni-1 aeaz dinainte, retrospectiv, matadorii presei de pe strada Srindar, cari par att de convini c numai dl Iuliu Manu a mpiedicat s se ntmple o asemenea ruine naional!

Noi credem alt fel. Dar' nu ne ndoim nici un moment c prietenii i protectorii dela Bucureti ai partidului naional, dac li s'ar fi dat ocazia, ar fi aclamat" pe numitul Bela Kun. Aceasta pentru simplul motiv c dl Emil D. Fagure s'a chemat acas Honigman, dup cum adevratul nume al lui Bela Kun este Kohn... i cine poate s garanteze c dl Honigman nu e cel puin vr de-al doilea cu dl" Kohn?

Dl Al. Marghiloman la Timioara. O informaie a unui ziar din Banat ne anun, c la Timioara s'a gsit cineva, d. dr. Linia, care a luat asupra

sa nsrcinarea de a organiza acolo partidul conservator-progresist. tirea e de natur s produc oarecare surprindere. Nu cunoatem pn acum dect un singur marghilomanist" dincoace de Predeal: pe d. df. N. erban dela Fgra. Bnuiam c- e de ajuns.

Nu mai trebuie s adugm, c ntt exist un om serios n tot Ardealul, care s cread n sorii de isbnd a unei desclicri" conservatoare. Sftuim deci, cu toat bunvoina, pe d-1 AL Marghiloman, s renune la un proect a crui legitimare n'o putem vedea nici noi, i nu poate s'o vad nimeni.

Aventurile nu sunt fcute pentru vrsta unor partide politice, att der vechi . . .

Glasuri din Basarabia. Se pare c a n Basarabia, lucrurile nu stau tocmai bine. Administraia liberal provoac i acolo adnci nemulumiri. Un deputat de dincolo de Nistru s'a plns zilele trecute, la Camera, mpotriva unor destulde grave abuzuri.

Nu tim nc ce e adevrat din tot ce se spune. In orice caz, nu putem a-plauda comentariile veninoase pe cart se grbete s Ie fac presa independent" dela Bucureti, care sare n sus ipnd ca din gur de arpe c: Basarabia e cea mai nefericit, cea mai batjocorit, cea mai oropsit colonie de pe lume".

Glasurile din Basarabia, le ascultm cu interes. Glasul dlui Iacob Rozen-thal ar putea s fie mai puin strident. Nu face dect s produc zpceal, ntr'o chestiune care ar trebui s fie,

'dimpotriv, ct mai cinstit lmurit.. .

6 8 8 BCUCluj