0_sarea_in_bucate
TRANSCRIPT
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
1/9
AREA
N
BUCATE
(Adaptare dup textulSarea n bucatedePetreIspirescu)
1
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
2/9
(n decor se vede un scaun mpodobit ce reprezint un scaunmprtesc)
Primul povestitor:-Dragii mei, eu v saluti m prezint aici smerit,Cu tot respectul meu profundV-aduc un basm desvr!it"
Al doilea povestitor:#u fost pe vremuri mpra$iCu dragoste pentru popor,
%r$i, iubi$i de ai lor fra$i,Dezamgi$i de fii lor"
Al treilea povestitor:#veau cai magici !i odoare,Cte-un pitic sau cte-un spn,Cte-o albin vorbitoare""""Dar toate-acestea le amn"
Al patrulea povestitor:V spun acum de cele ndurateDe-o preafrumoas fat de-mprat"#$i auzit de &'area n bucate#tunci v spun ce am aflat"
# fost pe vremuri un mpratCum altul azi pe lume nu-ii-n sipete a adunat*el!ug de-nmrmurit rmi"
+a btrne$e, scumpe-odoare,rei fiice dalbe el avea,
2
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
3/9
De puteai, priveai la soareDar la ele-$i spun c ba
(n scen apare un mprat mpovrat de ani, sprijinit de-o crjaurit)
mpratul:.fff u, btrne$e grea,
/u credeam c-o s mai vii"""0u de tine mi-ar preaDe te-ai duce pe pustii
(n scen apar cele trei fiice ale lui)
mpratul:-1ete dragi, minune mareCnd pe voi eu v-am privit'-a-ntmplat ceva, se pare23e loc am ntinerit
#ve$i cosi$e mtsoase,.c4i de zne, min$i iste$e,
i bogate !i frumoase,#sculta$i !i de pove$e
Fata cea mare i cea mijlocie:/oi ntotdeauna ascultmi buntatea-$i binecuvntm"
Fata cea mic:-3ova$a ta-i un lucru sfnti am s-ascult de ea oricnd
mpratul o ntreb pe fata cea mare:-1ata mea, rspunde-mi la-ntrebare2Cum m iube!ti pe mine, oare
3
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
4/9
Fata cea mare, eit!nd:-5u $i rspund de asta-$i este vrerea,5u te iubesc"""eu te iubesc ca mierea
mpratul, privind ctre public:-Dragii mei, a!a-s de fericitC sunt de fiica mea ca mierea de iubit
mpratul o ntreab pe fata mijlocie:-1ata mea, rspunde-mi la-ntrebare2Cum m iube!ti pe mine, oare
Fata cea mijlocie, ncurcat:-at drag, din suflet eu $i spun2e iubesc ca za4rul cel bun
mpratul, privind spre public:-Dragii mei, a!a-s de bucuros,De fiica mea-s iubit ca za4rul cel tos
mpratul o ntreab pe fata cea mic:-1ata mea cu oc4ii de cicoare,Cum m iube!ti pe mine, oare
Fata cea mic, cu si"uran# n "las:-at scump, m iart de gre!esc,Ca sarea n bucate te iubesc
mpratul, ctre public$-6i se pare c n-am auzit bine"""Cum a zis ca m iube!te pe mine
%n copil din sal:-Ca sarea n bucate
4
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
5/9
e iube!te fata, mprate
mpratul:-Cum e-am crescut ca pe o floarei tu acum e!ti nerecunosctoare
Fata cea mic, pl!n"!nd:-at, de ce e!ti a!a dezamgitC e!ti ca sare n bucate de iubit
mpratul:-' pleci cu oc4ii unde vei vedea
Din clipa asta nu mai e!ti fiica mea
Fata cea mare i cea mijlocie:-aticule, ce drept ai procedatCnd pe sora noastr-ai alungat,Doar noi pe tine stra!nic te iubim,De soarta ei nu vrem nicicnd s !tim
Primul povestitor:-3lngea feti$a de-mpratCnd de acas a plecat,Cci cei dragi n-au n$elesC era-un suflet ales"
Al doilea povestitor:# rtcit plngnd amarrmuri fr de 4otar3n7 a a8uns la un casteli odi4nindu-se ni$el
+a poart a btut u!ori, dus fiind ntr-un pridvor,
5
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
6/9
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
7/9
'ta la mas, negru, suprat"
mpratul, ctre vecinul su:- e ndopi, mi, frate, mi se pareC friptura ta e bun de mncare,# mea e dulce, dulce cum e mierea,Dac-o mnnc se sparge-n mine fierea
&ecinul:-Vecine-al meu, bucate mai alese
/u se gsesc nici la zei pe mese"6ai presar !i tu pu$in sare
i-or fi atunci mai bune de mncare"
Al doilea povestitor:*ietu-mprat cu rvn presra'are din solni$a din fa$a sa,Dar bucatele erau asa de ctrniteC-mpratului i se fcu le4amite"
mpratul, ridic!ndu'se de la mas:-Vd c v cam bate$i 8oc de mine"""3zi$i-v"""Cnd mi-o veni mie bine#m s pornesc n grab un rzboii o s fie-atunci amar de voi
n ciorb, sosuri miere voi mi-a$i dat,3e fripturi za4r din bel!ug a$i presrat,#sta c4iar e o 8ignire crunt"""3entru ce m-a$i mai c4emat la nunt
(irele:- 3reaiubite mprate nl$ate#!teapt un moment, nu te grbi,
7
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
8/9
i pe cel ce groazic a gre!it/oi pe loc, n fa$a ta l-om pedepsi"
' vin buctarul meu cel mareDe cap degrab l-om scurta"-'pune, ce-ai pus n mncarei de ce ai procedat a!a
uctarul, tremur!nd:-mprate nl$ate, nu-s eu vinovat,n toate astea nu-s eu cel implicat,
De toate cele ntreab-o pe mireasCu mna ei s-a ocupat de mas"
(ireasa:-.aspeti dragi, cu-aten$ie m-asculta$ii cu dreptate s m 8udeca$i,5u am pus miere-n loc de sare+a-mpratul nostru n mncare"
*aspe#ii:-Cum De ce Cu ce $i-a gre!it
(ireasa:- 'unt fata mic-a acestui mpratCe acum un an din prag m-a alungatCa pe cea din urm cer!etoare3entru c i-am rspuns la o-ntrebare"
*aspe#ii:-Ce-ntrebare
(ireasa:-3e noi trei fete de-mpratatl nostru ne-a-ntrebat
8
-
7/21/2019 0_sarea_in_bucate
9/9
De l iubim !i ct de tare"
*aspe#ii:- i ce-a$i rspuns la ntrebare
(ireasa:-%na ca mierea de dulce l iube!te,#lta ca za4rul cel bun l ndrge!te"9ar eu - c l iubesc mai mult ca toate2l iubesc ca sarea n bucate"
#stzi la nunta mea am vrut s !tie
i tata c n lume pot s fie9ubiri attea, dar mai presus de toate5 dragostea ca sarea n bucate"
mpratul:-1iica mea, n seara aceasta am aflatC pe tine ru, nedrept te-am 8udecat,C pe lng frumuse$e ai !i-n$elepciune
.aspe$ii ti din suflet pot a-$i spune"
:ai, mai degrab de rele s uitmi un pa4ar n cinstea ta-nc4inm,' !tie !i cinstita adunare-aleasCine le e de azi mprteas"
Al treilea povestitor:'e spune c-ar fi trebuit s-nclecm pe-o !eaDar noi v-am spus povestea fr ea,i-am ng4i$it pe nemestecate o cp!un' nu v spunem din gre!eal o minciun"
9