02_bp_2014_final

125
Banca Naţională a Moldovei 22 octombrie 2015 Pagina 3 • Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected]• Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 • I. BALANŢA DE PLĂŢI A REPUBLICII MOLDOVA, ANUL 2014 Tabelul 4. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova (conform MBP6 ) – agregate principale (mil. USD) 2011 2012 2013 2014 CONTUL CURENT -851.95 -636.38 -507.66 -564.35 Bunuri şi servicii -2,825.50 -2,958.90 -2,992.50 -2,931.83 Bunuri -2,984.55 -3,067.87 -3,139.12 -3,052.21 export (FOB) 1,742.50 1,687.51 1,897.47 1,805.47 import (FOB) 4,727.05 4,755.38 5,036.59 4,857.68 Servicii 159.05 108.97 146.62 120.38 export 998.14 1021.15 1138.02 1127.59 import 839.09 912.18 991.40 1007.21 Venituri primare 577.52 816.27 871.64 826.92 intrări, din care: 933.35 1047.00 1161.08 1118.48 compensările rezidenţilor din muncă 907.70 1009.95 1118.13 1068.22 venituri din investiții 27.72 39.27 45.21 53.07 ieşiri, din care: 355.83 230.73 289.44 291.56 venituri din investiții 317.85 182.63 246.58 219.23 Venituri secundare 1,396.03 1,506.25 1,613.20 1,540.56 intrări, din care: 1,509.03 1,624.07 1,740.61 1,686.83 transferuri personale 905.41 976.49 1,073.57 1,015.39 ieşiri 113.00 117.82 127.41 146.27 CONTUL DE CAPITAL 31.99 21.23 57.97 94.54 Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul conturilor curent şi de capital) -819.96 -615.15 -449.69 -469.81 Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar) -747.14 -487.61 -363.25 -563.66 CONTUL FINANCIAR -747.14 -487.61 -363.25 -563.66 Investiţii directe -314.15 -253.00 -248.84 -314.44 procurarea netă de active financiare 33.78 29.58 41.62 35.49 acumularea netă de angajamente, din care: 347.93 282.58 290.46 349.93 acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 230.62 133.54 179.52 198.67 instrumente de datorie 117.31 149.04 110.94 151.26 Investiţii de portofoliu 0.03 -21.34 -9.76 -13.74 procurarea netă de active financiare 5.16 -6.98 0.40 -3.43 acumularea netă de angajamente 5.13 14.36 10.16 10.31 Derivate financiare – bancare, valoare netă -0.19 0.24 -0.11 -0.61 Alte investiţii -707.88 -712.16 -386.59 303.58 procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46 valută şi depozite -171.43 -131.45 244.78 79.04 împrumuturi -1.99 4.96 37.79 29.29 credite comerciale şi avansuri 64.79 -98.15 -61.41 -12.19 alte active -0.55 -99.60 242.32 acumularea netă de angajamente 599.25 486.97 508.15 34.88 valută şi depozite 47.69 -5.45 226.12 -107.88 împrumuturi 361.39 466.01 208.51 22.50 credite comerciale şi avansuri 200.72 31.50 73.71 125.63 alte pasive -10.55 -5.09 -0.19 -5.37 Activele de rezervă ale statului* 275.05 498.65 282.05 -538.45 Erori şi omisiuni 72.82 127.54 86.44 -93.85 Informativ: Transferuri de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea persoanelor fizice (în bază netă) 1,443.47 1,494.23 1,608.98 1,612.96 * evaluate la rata zilnică Soldul contului curent al balanţei de plăţi a Republicii Moldova în anul 2014 a înregistrat un deficit de 564.35 mil. USD, determinat de deficitul comerţului cu bunuri (3,052.21 mil. USD), în timp ce alte articole ale contului curent s-au soldat cu excedente. Exportul s-a cifrat la 1,805.47 mil. USD (în descreştere 4.8 la sută faţă de anul 2013 ), importul - la 4,857.68 mil. USD (în scădere cu 3.6 la sută) Excedentul balanţei serviciilor a fost determinat de excedentele la: serviciile de prelucrare a materiei prime (163.94 mil. USD), de telecomunicații, de informatică și informaționale (97.64 mil. USD), alte servicii de afaceri (16.06 mil. USD) și transport (2.81 mil. USD), în același timp serviciile de călătorii

Upload: valentinastefaniuc

Post on 26-Jan-2016

239 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Statistica balanta de plati

TRANSCRIPT

Page 1: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 3

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

I. BALANŢA DE PLĂŢI A REPUBLICII MOLDOVA, ANUL 2014 Tabelul 4. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova (conform MBP6 ) – agregate principale (mil. USD) 2011 2012 2013 2014

CONTUL CURENT -851.95 -636.38 -507.66 -564.35 Bunuri şi servicii -2,825.50 -2,958.90 -2,992.50 -2,931.83 Bunuri -2,984.55 -3,067.87 -3,139.12 -3,052.21

export (FOB) 1,742.50 1,687.51 1,897.47 1,805.47 import (FOB) 4,727.05 4,755.38 5,036.59 4,857.68 Servicii 159.05 108.97 146.62 120.38 export 998.14 1021.15 1138.02 1127.59

import 839.09 912.18 991.40 1007.21 Venituri primare 577.52 816.27 871.64 826.92 intrări, din care: 933.35 1047.00 1161.08 1118.48 compensările rezidenţilor din muncă 907.70 1009.95 1118.13 1068.22

venituri din investiții 27.72 39.27 45.21 53.07

ieşiri, din care: 355.83 230.73 289.44 291.56

venituri din investiții 317.85 182.63 246.58 219.23

Venituri secundare 1,396.03 1,506.25 1,613.20 1,540.56 intrări, din care: 1,509.03 1,624.07 1,740.61 1,686.83 transferuri personale 905.41 976.49 1,073.57 1,015.39 ieşiri 113.00 117.82 127.41 146.27

CONTUL DE CAPITAL 31.99 21.23 57.97 94.54

Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare

(soldul conturilor curent şi de capital) -819.96 -615.15 -449.69 -469.81

Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare

(soldul contului financiar) -747.14 -487.61 -363.25 -563.66

CONTUL FINANCIAR -747.14 -487.61 -363.25 -563.66

Investiţii directe -314.15 -253.00 -248.84 -314.44 procurarea netă de active financiare 33.78 29.58 41.62 35.49 acumularea netă de angajamente, din care: 347.93 282.58 290.46 349.93 acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 230.62 133.54 179.52 198.67

instrumente de datorie 117.31 149.04 110.94 151.26 Investiţii de portofoliu 0.03 -21.34 -9.76 -13.74 procurarea netă de active financiare 5.16 -6.98 0.40 -3.43 acumularea netă de angajamente 5.13 14.36 10.16 10.31

Derivate financiare – bancare, valoare netă -0.19 0.24 -0.11 -0.61 Alte investiţii -707.88 -712.16 -386.59 303.58 procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46 valută şi depozite -171.43 -131.45 244.78 79.04

împrumuturi -1.99 4.96 37.79 29.29 credite comerciale şi avansuri 64.79 -98.15 -61.41 -12.19 alte active -0.55 -99.60 242.32 acumularea netă de angajamente 599.25 486.97 508.15 34.88

valută şi depozite 47.69 -5.45 226.12 -107.88 împrumuturi 361.39 466.01 208.51 22.50 credite comerciale şi avansuri 200.72 31.50 73.71 125.63 alte pasive -10.55 -5.09 -0.19 -5.37 Activele de rezervă ale statului* 275.05 498.65 282.05 -538.45

Erori şi omisiuni 72.82 127.54 86.44 -93.85

Informativ:

Transferuri de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea

persoanelor fizice (în bază netă) 1,443.47 1,494.23 1,608.98 1,612.96

* evaluate la rata zilnică

Soldul contului curent al balanţei de plăţi a Republicii Moldova în anul 2014 a înregistrat un deficit de 564.35 mil. USD, determinat de deficitul comerţului cu bunuri (3,052.21 mil. USD), în timp ce alte articole ale contului curent s-au soldat cu excedente. Exportul s-a cifrat la 1,805.47 mil. USD (în descreştere 4.8 la sută faţă de anul 2013 ), importul - la 4,857.68 mil. USD (în scădere cu 3.6 la sută)

Excedentul balanţei serviciilor a fost determinat de excedentele la: serviciile de prelucrare a materiei prime (163.94 mil. USD), de telecomunicații, de informatică și informaționale (97.64 mil. USD), alte servicii de afaceri (16.06 mil. USD) și transport (2.81 mil. USD), în același timp serviciile de călătorii

Page 2: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 4

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

au înregistrat un deficit de 122.01 mil. USD, de asemenea serviciile ale administrației publice (-4.27 mil. USD) și alte servicii (-24.14 mil. USD). La contul venituri primare, veniturile primite au depăşit cu 826.92 mil. USD pe cele acordate nerezidenților, în mare parte datorită compensării din muncă primite de către rezidenţi din străinătate, ce a însumat 1,068.22 mil. USD (în diminuare cu 4.5 la sută). Veniturile din investiţii pe parcursul anului s-au soldat cu plăţi preconizate nete de 166.16 mil. USD (faţă de 201.37 mil. USD în 2013). Soldul pozitiv al veniturilor secundare în sumă de 1,540.56 mil. USD a fost determinat de transferurile nete primite de administraţia publică (245.18 mil. USD, din care granturi şi asistenţă tehnică în valoare de 196.93 mil. USD); transferurile personale primite (1,015.39 mil. USD, în scădere cu 5.4 la sută); precum şi de alte transferuri curente în sumă netă de 353.78 mil. USD. Intrările de transferuri personale curente la gospodăriile populației rezidente de la nerezidenți alcătuiesc aproximativ 60 la sută din toate veniturile secundare primite. În contul de capital, balanţa transferurilor de capital a înregistrat un excedent de 94.54 mil. USD. Componenta determinantă în articolul respectiv sunt transferurile de capital ale administraţiei publice, şi anume granturile primite de către Ministerul Finanţelor pentru finanţarea proiectelor investiţionale (156.98 mil. USD). Suma soldurilor contului curent şi contului de capital denotă că drept rezultat al tranzacţiilor curente și de capital ale agenţilor economici rezidenţi cu străinătatea s-a creat un dezechilibru de plăţi, astfel economia necesită finanţare în sumă de 469.81 mil. USD. Contul financiar în bază netă s-a soldat cu intrări de 563.66 mil. USD, ca rezultat al micşorării cu 167.82 mil. USD a activelor financiare externe ale rezidenţilor în urma tranzacţiilor efective pe parcursul anului, precum şi al majorării obligaţiunilor economiei autohtone faţă de străinătate cu 395.84 mil. USD. Majorări nete ale activelor financiare străine au fost înregistrate la alte investiţii (338.46 mil. USD) şi la investiţii directe peste hotare (35.49 mil. USD). Micşorări nete ale activelor financiare străine au avut loc la activele oficiale de rezervă în sumă netă de 538.45 mil. USD şi la investiţii de portofoliu - de 3.43 mil. USD. Majorarea netă a angajamentelor a fost determinată de investiţiile directe în sumă totală de 349.93 mil. USD (290.46 mil. USD în 2013), din care acţiunile şi participaţiile în fonduri de investiţii în posesia nerezidenților au crescut pe parcursul anului cu 198.67 mil. USD, iar angajamentele sub formă de instrumente de datorie – cu 151.26 mil. USD. Angajamentele sub formă de investiţii de portofoliu - acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii - au crescut cu 10.31 mil. USD. La alte investiții a fost înregistrată o diminuare a angajamentelor în suma totală de 34.88 mil. USD, determinată în principal de reducerea componentelor valută și depozite – cu 107.88 mil. USD și altor angajamente – cu 5.37 mil. USD, celelalte componente au înregistrat o majorare a angajamentelor: împrumuturile - cu 22.50 mil. USD și creditele comerciale - cu 125.63 mil. USD. Angajamentele sub formă de împrumuturi pe termen lung s-au majorat pe parcursul anului cu 66.46 mil. USD, din care în sectorul guvernamental și BNM s-au înregistrat trageri nete de 73.53 mil. USD, iar în sectorul privat - rambursări nete de împrumuturi pe termen lung de 7.07 mil. USD. Pasivele sub formă de împrumuturi pe termen scurt s-au diminuat cu 43.96 mil. USD.

Page 3: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 5

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Date informative conform MBP5

Tabelul 5. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova - agregate principale (mil. USD) 2011 2012 2013 2014

CONTUL CURENT -821.13 -546.37 -405.53 -409.88 Bunuri -2,875.98 -2,936.04 -2,999.04 -2,900.43 export (FOB), din care: 2,281.97 2,233.11 2,469.60 2,354.18

băuturi alcoolice 177.81 210.66 247.51 189.6

import (FOB), din care: -5,157.95 -5,169.15 -5,468.64 -5,254.61

resurse energetice (fără energie electrică) -1,046.76 -1,039.51 -1,045.66 -997.88

Servicii 31.39 9.14 15.58 -33.39 export 860.92 902.01 987.76 958.77 import -829.53 -892.87 -972.18 -992.16

Venituri 577.24 817.32 872.66 828.28 intrări, din care: 935.42 1,049.22 1,163.34 1,121.29 veniturile rezidenţilor din muncă 907.70 1,009.95 1,118.13 1,068.22 ieşiri, din care: -358.18 -231.90 -290.68 -293.01

dividende şi profituri distribuite din investiţii directe -147.01 -116.91 -127.92 -75.86 venit reinvestit -86.72 11.01 -19.20 -33.07 venit din alte investiţii -59.45 -62.26 -75.29 -75.77 Transferuri curente, din care: 1,446.22 1,563.21 1,705.27 1,695.66

transferuri personale 905.41 976.49 1,073.57 1,015.39

CONTUL DE CAPITAL ŞI FINANCIAR 727.65 450.94 327.85 501.22

Contul de capital -19.49 -36.67 -35.40 -62.44

Contul financiar 747.14 487.61 363.25 563.66

Investiţii directe, din care: 267.64 175.29 213.86 158.16 în economia naţională 288.21 195.07 242.74 200.58 Investiţii de portofoliu -0.03 21.34 9.76 13.74 Derivate financiare (valoare netă) 0.19 -0.24 0.11 0.61

Alte investiţii 754.39 789.87 421.57 -147.30 Active* 108.63 225.19 -121.56 -338.46 credite comerciale -64.79 98.15 61.41 12.19 împrumuturi 1.99 -4.96 -37.79 -29.29

valută şi depozite 171.43 131.45 -244.78 -79.04 alte active 0.55 99.60 -242.32 Pasive** 645.76 564.68 543.13 191.16 credite comerciale 200.72 31.50 73.71 125.63

împrumuturi pe termen lung 313.26 445.01 120.63 42.79 împrumuturi pe termen scurt 18.13 12.69 70.99 -54.67

depozitele nerezidenţilor 47.69 -5.45 226.12 -107.88 alte pasive 65.96 80.93 51.68 185.29

Activele de rezervă ale statului* -275.05 -498.65 -282.05 538.45 Erori şi omisiuni 93.48 95.43 77.68 -91.34

*(-) majorare, (+) micşorare; activele de rezervă ale statului evaluate la rata de schimb zilnică; ** (+) majorare, (-) micşorare

Diagrama 1. Componentele balanţei de plăţi în dinamică anuală (mil. USD)

-6500

-5000

-3500

-2000

-500

1000

2500

4000

2011 2012 2013 2014

Export de bunuri şi servicii Import de bunuri şi servicii

Venituri şi transferuri curente Investiţii străine directe în economia naţională

Alte fluxuri de capital Active de rezervă

Page 4: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 6

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

CONTUL CURENT

În anul 2014, contul curent al balanței de plăți a înregistrat un deficit în valoare de 564.35 mil. USD, majorându-se cu 11.2 la sută comparativ cu anul 2013. Respectiva creștere a avut loc pe seama diminuării excedentelor înregistrate la servicii (cu 17.9 la sută), venituri primare (cu 5.1 la sută) și venituri secundare (cu 4.5 la sută). Deficitul comerțului exterior cu bunuri s-a diminuat cu 2.8 la sută (tabelul 6). Raportul dintre deficitul contului curent și PIB a constituit 7.1 la sută, majorându-se cu 0.7 p.p. comparativ cu anul 2013 (diagrama 2). Diagrama 2. Contul curent – component principale

-851.95 -636.38 -507.66 -564.35

-12.1

-8.7

-6.4 -7.1

-14

-11

-7

-4

0

4

7

-4000

-3000

-2000

-1000

0

1000

2000

2011 2012 2013 2014

%milioane USDBunuri (scala din stânga) Servicii (scala din stânga)Venituri primare (scala din stânga) Venituri secundare (scala din stânga)Contul curent (scala din stânga) Soldul CC / PIB (scala din dreapta)

Deficitul contului curent

calculat conform metodologiei MBP6 este superior celui înregistrat în balanța de plăți conform metodologiei MBP5 (diagrama 3). În anul 2014 această diferență a constituit 154.47 mil. USD, fiind determinată de modificările metodologice care afectează atât valoarea exporturilor, cât și a importurilor de bunuri, servicii, precum și veniturile secundare (transferuri curente conform MBP5).

Diagrama 3. Impactul modificărilor metodologice conform MBP6 asupra soldului contului curent

-851.95

-636.38

-507.66-564.35

-821.13

-546.37

-405.53 -409.88

-900

-800

-700

-600

-500

-400

-300

-200

-100

0

2011 2012 2013 2014

milioane USD Contul curent (MBP6) Contul curent (MBP5)

Tabelul 6. Evoluția principalelor componente ale contului curent

2011 2012 2013 2014 2014 / 2013

milioane USD % Cont curent -851.95 -636.38 -507.66 -564.35 111.2 credit 5,183.02 5,379.73 5,937.18 5,738.37 96.7 debit 6,034.97 6,016.11 6,444.84 6,302.72 97.8

Bunuri -2,984.55 -3,067.87 -3,139.12 -3,052.21 97.2 credit 1,742.50 1,687.51 1,897.47 1,805.47 95.2 debit 4,727.05 4,755.38 5,036.59 4,857.68 96.4

Servicii 159.05 108.97 146.62 120.38 82.1 credit 998.14 1,021.15 1,138.02 1,127.59 99.1 debit 839.09 912.18 991.40 1,007.21 101.6

Venituri primare 577.52 816.27 871.64 826.92 94.9 credit 933.35 1,047.00 1,161.08 1,118.48 96.3 debit 355.83 230.73 289.44 291.56 100.7

Venituri secundare 1,396.03 1,506.25 1,613.20 1,540.56 95.5 credit 1,509.03 1,624.07 1,740.61 1,686.83 96.9 debit 113.00 117.82 127.41 146.27 114.8

Page 5: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 7

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Volumul comerțului exterior cu bunuri și servicii a totalizat 8,797.95 mil. USD, diminuându-se cu 2.9 la sută comparativ cu anul 2013 (diagrama 4). Gradul de acoperire a importurilor de bunuri și servicii prin exporturi a fost de 50.0 la sută. Deficitul comerțului exterior cu bunuri și servicii s-a diminuat cu 2.0 la sută, constituind 2,931.83 mil. USD, raportul dintre acesta și PIB fiind de 36.8 la sută. Evoluția aparent pozitivă a deficitului comerțului exterior cu bunuri și servicii, precum și a raportului dintre acesta și PIB, denotă de fapt o contractare a exporturilor și importurilor de bunuri și servicii, concomitent cu o regresie în evoluția PIB. Diagrama 4. Evoluția deficitului comerțului exterior cu bunuri și servicii

-2,825.50 -2,958.90 -2,992.50 -2,931.83

-40.3 -40.6 -37.5 -36.8 -50.0

-25.0

0.0

25.0

50.0

75.0

-5000

-3000

-1000

1000

3000

5000

7000

2011 2012 2013 2014

%milioane USD Export (scala din stânga) Import (scala din stânga)

Sold (scala din stânga) Sold / PIB (scala din dreapta)

Bunuri Comerțul exterior cu bunuri FOB-FOB

În anul 2014, volumul comerțului exterior cu bunuri a însumat 6,663,15 mil. USD, diminuându-se cu 3.9 la sută, pe seama scăderilor înregistrate atât la exporturile, cât și la importurile de bunuri, respectiv cu 4.8 la sută și 3.6 la sută. Gradul de acoperire a importurilor de bunuri prin exporturi a fost de 37.2 la sută. Raportul dintre deficitul comerțului exterior cu bunuri (3,052.21 mil. USD) și PIB a fost de 38.3 la sută (diagrama 5, tabelul 7). Diagrama 5. Soldul balanței comerciale

-2,984.55 -3,067.87 -3,139.12 -3,052.21

-42.5 -42.1 -39.3 -38.3 -60

-40

-20

0

20

40

60

-6000

-4000

-2000

0

2000

4000

6000

2011 2012 2013 2014

%milioane USD Export (scala din stânga) Import (scala din stânga)

Tabelul 7. Comerțul exterior cu bunuri UM 2011 2012 2013 2014 2014 / 2013 (%)

Exportul de bunuri (preţuri FOB) (EX) mil. USD 1,742.50 1,687.51 1,897.47 1,805.47 95.2 din care: reexport mil. USD 553.49 559.19 504.61 350.64 69.5

Importul de bunuri (preţuri FOB) (IM) mil. USD 4,727.05 4,755.38 5,036.59 4,857.68 96.4 Soldul balanţei comerciale (EX-IM) mil. USD 2,984.55 3,067.87 3,139.12 3,052.21 97.2 Comerţul exterior cu bunuri (EX+IM) mil. USD 6,469.55 6,442.89 6,934.06 6,663.15 96.1 Export / PIB % 24.8 23.2 23.8 22.7 -1.1 p.p. Import / PIB % 67.4 65.3 63.1 61.0 -2.1 p.p. Deficitul balanţei comerciale / PIB % -42.5 -42.1 -39.3 -38.3 -1.0 p.p. Gradul de acoperire a importului cu exporturi % 36.9 35.5 37.7 37.2 -0.5 p.p. Gradul de deschidere a economiei (EX+IM) / PIB % 92.2 88.5 86.9 83.7 -3.2 p.p.

Page 6: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 8

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

1,689.411,632.49

1,860.481,779.67

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2011 2012 2013 2014

UE CSI Alte Total

Comerțul exterior cu bunuri FOB-CIF

Potrivit datelor statisticii comerțului exterior, fără bunurile pentru/după prelucrare, în anul 2014, deficitul comerțului exterior cu bunuri a fost de 3,137.62 mil. USD, diminuându-se cu 1.4 la sută comparativ cu anul precedent. Atât exporturile de bunuri, cât și importurile s-au diminuat respectiv cu 4.3 la sută și 2.5 la sută. Principalii parteneri comerciali ai Republicii Moldova, în funcție de volumul comerțului exterior cu bunuri sunt prezentați în diagrama 6.

Diagrama 6. Principalii parteneri comerciali ai Republicii Moldova în anul 2014 (mil. USD)

21.99

51.90

134.46

8.19

106.79

80.59

109.20

109.09

413.36

191.44

107.57

173.82

141.91

277.66

209.41

281.85

385.54

628.51

715.47

1,000.16

-1,200-1,000-800-600-400-2000200400600

Austria

Polonia

Belarus

China

Italia

Turcia

Germania

Ucraina

Rusia

România

Exportul de bunuri Importul de bunuri

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS (baza de date a declarațiilor vamale, fără bunurile pentru/după prelucrare pentru care nu are

loc schimbul de proprietate, selecții la import (prețuri CIF) după principiul țării de livrare

Notă: BNS prezintă importul după principiul țării de origine

În anul 2014, exporturile către

țările Uniunii Europene s-au majorat cu 17.7 la sută, constituind 40.8 la sută din total. Această majorare a avut loc pe seama creșterilor livrărilor în România (cu 28.4 la sută), Germania (cu 25.3 la sută), Italia (cu 82.3 la sută) etc. În același timp exporturile în țările CSI s-au diminuat cu 20.5 la sută, pe seama scăderii cu 33.5 la sută a valorii bunurilor ce au ca destinație Rusia și cu 22.2 la sută a celor orientate către Ucraina. Astfel, exporturile în țările CSI dețin 40.7 la sută din total, restul de 18.5 la sută revenind exporturilor în alte țări (diagrama 7).

Principalele piețe de desfacere pentru bunurile din Republica Moldova (fără bunurile pentru / după prelucrare) au fost Rusia, România, Belarus, Germania, Ucraina, Italia, Turcia, Polonia, Marea Britanie, Elveția, valoarea cumulată a exporturilor în aceste țări constituind 72.4 la sută din totalul exporturilor. Pentru informare și analiză comparativă, în anexe sunt prezentate și datele BNS, care includ bunurile pentru/după prelucrare.

Diagrama 7. Exportul de bunuri, pe zone geografice (mil. USD)

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS (baza de date a declarațiilor vamale, fără

bunurile pentru/după prelucrare pentru care nu are loc schimbul de proprietate)

Page 7: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 9

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

În structura pe categorii a exporturilor, fără bunurile pentru/după prelucrare, produselor agroalimentare le-a revenit 59.3 la sută însumând 1,054.87 mil. USD, din care: băuturi alcoolice – 189.55 mil. USD; fructe comestibile și nuci – 184.45 mil. USD; cereale – 181.25 mil. USD; semințe și fructe oleaginoase – 135.81 mil. USD; uleiuri din semințe de floarea-soarelui – 74.08 mil. USD. Alte categorii de bunuri exportate au fost: medicamente – 124.44 mil. USD; mașini și aparate – 101.07 mil. USD; mobilă – 96.46 mil. USD; materii textile și articole din acestea – 78.23 mil. USD; articole din piatră, ipsos, ciment, produse ceramice sau sticlă – 58.68 mil. USD; metale comune și articole din acestea – 51.18 mil. USD (s-au diminuat de 2.3 ori).

În anul 2014, exporturile de băuturi alcoolice s-au diminuat cu 23.4 la sută, pe seama scăderii cu 34.8 la sută a livrărilor către țările CSI, în special în Rusia (de 4.2 ori) și Ucraina (cu 35.5 la sută). Concomitent, valoarea băuturilor alcoolice orientate către țările Uniunii Europene s-a majorat cu 7.4 la sută (tabelul 8).

Tabelul 8. Exporturile de băuturi alcoolice

2011 2012 2013 2014

Ponderea în total 2014 / 2013

Gradul de influență* 2011 2012 2013 2014

milioane USD % p.p.** Uniunea Europeană, din care: 24.42 24.18 32.49 34.90 13.7 11.5 13.1 18.4 107.4 1.0 Polonia 6.83 7.86 9.14 8.98 3.8 3.7 3.7 4.7 98.3 -0.1 Cehia 5.59 4.84 8.19 7.23 3.1 2.3 3.3 3.8 88.3 -0.4 România 3.39 4.25 4.89 4.78 1.9 2.0 2.0 2.5 97.7 0.0 Lituania 1.02 1.06 1.73 2.76 0.6 0.5 0.7 1.5 159.5 0.4 Germania 3.02 1.94 2.64 2.71 1.7 0.9 1.1 1.4 102.8 0.0 Slovacia 0.75 1.04 1.97 2.63 0.4 0.5 0.8 1.4 133.8 0.3 Letonia 0.57 0.97 1.16 1.78 0.3 0.5 0.5 0.9 153.7 0.3 Estonia 0.95 0.97 1.16 1.26 0.5 0.5 0.5 0.7 109.3 0.0 CSI, din care: 137.91 158.71 161.23 105.17 77.6 75.4 65.2 55.5 65.2 -22.7 Belarus 38.53 46.04 52.96 48.58 21.7 21.9 21.4 25.6 91.7 -1.8 Ucraina 31.92 29.28 40.82 26.34 18.0 13.9 16.5 13.9 64.5 -5.8 Kazahstan 16.81 19.50 18.99 17.23 9.5 9.3 7.7 9.1 90.8 -0.7 Rusia 47.90 60.97 45.32 10.67 26.9 28.9 18.3 5.6 23.5 -14.0 Kîrgîzstan 1.56 1.67 1.63 1.26 0.9 0.8 0.7 0.7 77.5 -0.1 Alte țări, din care: 15.45 27.73 53.71 49.48 8.7 13.2 21.7 26.1 92.1 -1.7 SUA 5.96 12.37 14.29 14.39 3.4 5.9 5.8 7.6 100.6 0.0 Georgia 4.01 6.28 11.04 8.51 2.3 3.0 4.5 4.5 77.0 -1.0 China*** 3.09 5.75 3.84 5.41 1.7 2.7 1.6 2.9 141.0 0.6 Nigeria 1.12 1.24 1.80 0.5 0.5 0.9 144.5 0.2 TOTAL 177.79 210.62 247.43 189.55 100.0 100.0 100.0 100.0 76.6 -23.4

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS (baza de date a declarațiilor vamale, fără bunurile pentru/după prelucrare pentru care nu are

loc schimbul de proprietate);

*gradul de influență a țărilor la creșterea (+), scăderea (-) exporturilor de băuturi alcoolice;

**puncte procentuale;***China continentală

Potrivit datelor statisticii vamale, fără bunurile pentru/după prelucrare, în anul 2014, Republica Moldova a importat mărfuri în valoare totală de 4,917.29 mil. USD, din care 51.9 la sută a revenit importurilor din țările Uniunii Europene (2,553.45 mil. USD), a căror valoare s-a majorat cu 5.2 la sută comparativ cu anul 2013. Concomitent, valoarea bunurilor provenite din CSI a fost de 1,518.53 mil. USD (în scădere cu 12.7 la sută), a căror pondere în totalul importurilor constituie 30.9 la sută. Restul de 17.2 la sută din total a revenit importurilor

Diagrama 8. Importul de bunuri, pe zone geografice (mil. USD)

4,748.29 4,796.145,055.89 4,917.29

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

2011 2012 2013 2014

UE CSI Alte țări Total

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS (baza de date a declarațiilor vamale,

fără bunurile pentru/după prelucrare pentru care nu are loc schimbul dreptului de

proprietate, selecții la import (prețuri CIF) după principiul țării de livrare)

Notă: BNS prezintă importul după principiul țării de origine

Page 8: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 10

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

din alte țări, acestea diminuându-se cu 5.0 la sută (diagrama 8). Principalii furnizori de bunuri pentru Republica Moldova au fost România, Rusia, Ucraina,

Germania, Turcia, China, Italia, Polonia, Belarus, Austria, valoarea cumulată a livrărilor din aceste țări fiind de 79.8 la sută.

În structura importurilor, fără bunurile pentru/după prelucrare, produsele minerale dețin în continuare ponderea majoră, de 25.5 la sută din total, însumând 1,153.80 mil. USD (din care: uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase – 581.21 mil. USD, gaz de sondă și alte hidrocarburi gazoase – 458.35 mil. USD). Alte categorii de bunuri importate au fost: produsele agroalimentare – 709.06 mil. USD; mașini și aparate – 664.80 mil. USD; produse ale industriei chimice – 623.52 mil. USD (din care: medicamente – 249.55 mil. USD); metale comune și articole din acestea – 337.86 mil. USD; vehicule terestre și părți ale acestora – 296.61 mil. USD; materiale plastice și articole din acestea – 236.21 mil. USD; materii textile și articole din acestea – 190.22 mil. USD; hârtie și carton și articole din acestea – 99.77 mil. USD; lemn, cărbune de lemn și articole de lemn – 98.34 mil. USD.

Importurile de produse energetice și electricitate au constituit 1,047.76 mil. USD, diminuându-se cu 8.6 la sută comparativ cu anul 2013. Volumul fizic al gazului natural importat a fost de 1,053.08 mil. m3. Conform datelor SA ”Moldovagaz”1, prețul mediu de achiziție a gazului natural în anul 2014 a fost de 377.07 USD pentru o mie de metri cubi, diminuându-se cu 2.51 USD pentru o mie de metri cubi comparativ cu anul 2013. Au fost importate 421.12 mii tone de combustibil diesel, valoarea totală a acestuia fiind de 376.11 mil.

USD, în scădere cu 6.1 la sută comparativ cu anul precedent. Volumul fizic a benzinelor auto importate a fost de 151.27 mii tone și s-a diminuat cu 5.7 la sută

comparativ cu anul 2013, iar valoarea totală a acestora a scăzut cu 11.3 la sută, însumând 144.01 mil. USD.

Atât volumul fizic, cât și valoarea păcurii importate s-au majorat respectiv cu 32.5 la sută și 20.8 la sută, însumând 18.24 mii tone și 9.17 mil. USD, respectiv.

În anul 2014, importul de energie electrică s-a diminuat de 2.0 ori, constituind 730.75 mil. kw/h, valoarea acestuia fiind de 49.88 mil. USD.

1 http://www.moldovagaz.md/menu/ro/about-company/transportation

Diagrama 9. Importurile de produse energetice și electricitate (milioane USD, prețuri FOB)

0

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

2011 2012 2013 2014

Energie electrica* AlteleCărbune Benzine autoCombustibil diesel Gaz natural

Page 9: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 11

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Servicii

În anul 2014, excedentul

înregistrat de balanța serviciilor s-a diminuat cu 17.9 la sută, însumând 120.38 mil. USD. Valoarea serviciilor prestate nerezidenților s-a diminuat cu 0.9 la sută, în timp ce valoarea serviciilor acordate de către nerezidenți s-a majorat cu 1.6 la sută. Raportul dintre excedentul balanței serviciilor și PIB s-a diminuat cu 0.3 p.p., constituind 1.5 la sută (diagrama 10).

Serviciile de transport dețin ponderea majoră atât în valoarea totală a serviciilor prestate străinilor, cât și a celor acordate de către aceștia, respectiv de 34.5 la sută și 38.4 la sută.

Excedentul înregistrat la serviciile de transport s-a diminuat de la 33.35 mil. USD în anul 2013, la 2.81 mil. USD în anul 2014, pe seama scăderii cu 7.1 la sută a valorii serviciilor de transport prestate nerezidenților (tabelul 9). Transportul de mărfuri deține 63.6 la sută din totalul încasărilor din servicii de transport, cel de pasageri – 21.7 la sută, și alte tipuri de transport – 14.7 la sută. În valoarea totală a plăților pentru servicii de transport, 60.6 la sută revine transportului de mărfuri, 26.4 la sută – celui de pasageri și 13.0 la sută – altor tipuri de transport.

Tabelul 9. Structura comerțului exterior cu servicii

2011 2012 2013 2014

Ponderea în totalul 2014 / 2013 2013 2014

milioane USD % Credit 998.14 1,021.15 1,138.02 1,127.59 100.0 100.0 99.1 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 135.30 115.72 147.79 165.83 13.0 14.7 112.2 Servicii de întreţinere şi de reparaţii 1.05 1.89 1.05 1.75 0.1 0.2 166.7 Transport 359.94 380.22 419.49 389.50 36.9 34.5 92.9 Călătorii 186.43 198.45 225.50 228.56 19.8 20.3 101.4 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 165.90 178.79 184.17 185.58 16.2 16.5 100.8 Alte servicii de afaceri 89.63 91.63 99.26 99.71 8.7 8.8 100.5 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a 42.00 39.16 40.23 35.01 3.5 3.1 87.0 Alte servicii 17.89 15.29 20.53 21.65 1.8 1.9 105.5 Debit 839.09 912.18 991.40 1,007.21 100.0 100.0 101.6 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 1.98 3.01 3.39 1.89 0.3 0.2 55.8 Servicii de întreţinere şi de reparaţii 5.14 14.88 14.13 11.40 1.4 1.1 80.7 Transport 351.01 368.87 386.14 386.69 38.9 38.4 100.1 Călătorii 276.71 307.63 333.65 350.57 33.7 34.8 105.1 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 60.64 70.90 86.51 87.94 8.7 8.7 101.7 Alte servicii de afaceri 58.88 69.49 76.04 83.65 7.7 8.3 110.0 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a 36.64 34.96 45.28 39.28 4.6 3.9 86.7 Alte servicii 48.09 42.44 46.26 45.79 4.7 4.5 99.0 Sold 159.05 108.97 146.62 120.38 - - 82.1 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 133.32 112.71 144.40 163.94 - - 113.5 Servicii de întreţinere şi de reparaţii -4.09 -12.99 -13.08 -9.65 - - 73.8 Transport 8.93 11.35 33.35 2.81 - - 8.4 Călătorii -90.28 -109.18 -108.15 -122.01 - - 112.8 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 105.26 107.89 97.66 97.64 - - 100.0 Alte servicii de afaceri 30.75 22.14 23.22 16.06 - - 69.2 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a 5.36 4.20 -5.05 -4.27 - - 84.6 Alte servicii -30.20 -27.15 -25.73 -24.14 - - 93.8

Diagrama 10. Comerțul exterior cu servicii

2.3

1.5

1.8

1.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0

200

400

600

800

1000

1200

2011 2012 2013 2014

%milioane USD

Export (scala din stânga) Import (scala din stânga)

Sold (scala din stânga) Sold / PIB (scala din dreapta)

Page 10: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 12

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Balanța serviciilor de călătorii a înregistrat în anul 2014 un deficit în valoare de 122.01 mil. USD, majorându-se cu 12.8 la sută comparativ cu anul precedent. Valoarea serviciilor de călătorii prestate nerezidenților reprezintă 20.3 la sută din totalul încasărilor din servicii, constituind 228.56 mil. USD, din care: 71.3 la sută revine călătoriilor personale și 28.7 la sută – celor de afaceri. Încasările din servicii de călătorii reprezintă 34.8 la sută, însumând 350.57 mil. USD, din care 51.0 la sută revin călătoriilor de afaceri, iar 49.0 la sută – celor personale.

Serviciile de telecomunicații, de informatică și informaționale prestate de rezidenților dețin o pondere de 16.5 la sută în totalul încasărilor pentru servicii, valoarea acestora fiind de 185.58 mil. USD, iar cele primite de la nerezidenți constituie 8.7 din totalul plăților pentru servicii, valoarea acestora fiind de 87.94 mil. USD.

În totalul încasărilor din servicii, cele de prelucrare a materiei prime ce aparține altora dețin 14.7 la sută, majorându-se în anul 2014 cu 12.2 la sută. În totalul plăților aceste servicii reprezintă 0.2 la sută.

Alte servicii de afaceri (care includ serviciile de cercetare și dezvoltare, serviciile profesionale și de consultanță în management, serviciile tehnice, legate de comerț și alte servicii de afaceri) dețin 8.8 la sută din totalul încasărilor și 8.3 la sută din totalul plăților. Excedentul balanței altor servicii de afaceri a fost de 16.06 mil. USD, cu 30.8 la sută mai puțin comparativ cu 2013. Venituri primare

În anul 2014, veniturile primare au înregistrat un sold excedentar în valoare de 826.92 mil. USD, care s-a diminuat cu 5.1 la sută comparativ cu anul precedent. Respectiva scădere a fost determinată de diminuarea cu 3.7 la sută a intrărilor de venituri, ca urmare a diminuării cu 4.5 la sută a veniturilor primite din compensarea pentru muncă. Valoarea ieșirilor la venituri primare s-a majorat cu 0.7 la sută. Raportul dintre soldul veniturilor primare și PIB a fost de 10.4 la sută, diminuându-se cu 0.5 p.p. comparativ cu anul 2013 (diagrama 11).

Veniturile nete din investiții au fost evaluate la 166.16 mil. USD. Dividendele distribuite nerezidenților au constituit 90.23 mil. USD. Dobânzile, spre plată conform orarului, au însumat: la împrumuturile BNM – 2.48 mil. USD, la împrumuturile guvernamentale – 16.03 mil. USD, la împrumuturile băncilor comerciale – 17.00 mil. USD și la împrumuturile din alte sectoare – 47.75 mil. USD (inclusiv serviciul creditelor intragrup – 20.68 mil. USD).

Veniturile din active de rezervă au însumat 30.00 mil. USD,

majorându-se cu 12.6 la sută (tabelul 10).

Diagrama 11. Venituri primare

8.2

11.2 10.910.4

0

2

4

6

8

10

12

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

2011 2012 2013 2014

%milioane

USD

Credit (scala din stânga) Debit (scala din stânga)

Sold (scala din stânga) Sold / PIB (scala din dreapta) Tabelul 10. Structura veniturilor primare

2011 2012 2013 2014 2014 /

2013 milioane USD %

Credit (intrări) 933.35 1,047.00 1,161.08 1,118.48 96.3 Compensare pentru muncă 907.70 1,009.95 1,118.13 1,068.22 95.5 Venituri din investiții 27.72 39.27 45.21 53.07 117.4 din care: active de rezervă 19.43 30.13 26.65 30.00 112.6 Alte venituri primare -2.07 -2.22 -2.26 -2.81 124.3

Debit (ieșiri) 355.83 230.73 289.44 291.56 100.7 Compensare pentru muncă 38.76 49.38 43.82 73.26 167.2 Venituri din investiții 317.85 182.63 246.58 219.23 88.9 Alte venituri primare -0.78 -1.28 -0.96 -0.93 96.9

Sold 577.52 816.27 871.64 826.92 94.9 Compensare pentru muncă 868.94 960.57 1074.31 994.96 92.6 Venituri din investiții -290.13 -143.36 -201.37 -166.16 82.5 din care: active de rezervă 19.43 30.13 26.65 30.00 112.6 Alte venituri primare -1.29 -0.94 -1.30 -1.88 144.6

Page 11: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 13

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Veniturile secundare

Veniturile secundare au înregistrat un excedent în valoare de 1,540.56 mil. USD, care s-a diminuat cu 4.5 la sută comparativ cu anul 2013, pe seama scăderii intrărilor de venituri cu 3.1 la sută, precum și a majorării ieșirilor de venituri cu 14.8 la sută. Raportul dintre soldul veniturilor secundare și PIB a fost de 19.4 la sută, diminuându-se cu 0.8 p.p. comparativ cu anul 2013 (diagrama 12).

Transferurile personale au înregistrat intrări în valoare de 1,015.39 mil. USD, diminuându-se cu 5.4 la sută comparativ cu anul precedent (tabelul 11).

Tabelul 11. Structura venituri secundare

2011 2012 2013 2014

Ponderea în total 2014 / 2013

2011 2012 2013 2014 milioane USD %

Credit 1,509.03 1,624.07 1,740.61 1,686.83 100.0 100.0 100.0 100.0 96.9 Administraţia publică 172.69 176.88 172.71 251.37 11.4 10.9 9.9 14.9 145.5 Alte sectoare* 1,336.34 1,447.19 1,567.90 1,435.46 88.6 89.1 90.1 85.1 91.6 Transferuri personale ** 905.41 976.49 1,073.57 1,015.39 - - - - 94.6 Debit 113.00 117.82 127.41 146.27 100.0 100.0 100.0 100.0 114.8 Administraţia publică 6.08 5.85 7.81 6.19 5.4 5.0 6.1 4.2 79.3 Alte sectoare* 106.92 111.97 119.60 140.08 94.6 95.0 93.9 95.8 117.1 Transferuri personale ** 40.86 43.61 50.04 73.79 36.2 37.0 39.3 50.4 147.5 Sold 1,396.03 1,506.25 1,613.20 1,540.56 - - - - 95.5 Administraţia publică 166.61 171.03 164.90 245.18 - - - - 148.7 Alte sectoare* 1,229.42 1,335.22 1,448.30 1,295.38 - - - - 89.4 Transferuri personale ** 864.55 932.88 1,023.53 941.60 - - - - 92.0

Tabelul 12. Remiterile personale, mil. USD

Rusia Ucraina Germania România Belarus CSI RL Total 2011 Remiteri personale MBP6 1,017.95 52.86 18.75 10.44 5.89 1,094.78 589.22 1,684.00 Transferuri personale 443.35 17.59 13.84 7.76 2.09 469.90 435.51 905.41 Compensarea pentru muncă - net 554.96 35.26 4.91 2.66 3.57 604.80 148.58 753.38 Transferuri de capital între gospodării 19.64 0.01 0.02 0.23 20.08 5.13 25.21 2012 Remiteri personale MBP6 1,173.22 60.75 19.12 9.50 5.96 1,262.18 570.69 1,832.86 Transferuri personale 525.17 21.69 13.85 6.95 2.32 556.55 419.94 976.49 Compensarea pentru muncă - net 631.57 39.00 5.26 2.55 3.42 688.70 149.56 838.25 Transferuri de capital între gospodării 16.48 0.06 0.01 0.22 16.93 1.19 18.12 2013 Remiteri personale MBP6 1,287.04 74.05 22.76 10.56 6.78 1,388.38 630.26 2,018.64 Transferuri personale 572.16 26.77 16.47 7.69 2.53 613.56 460.01 1,073.57 Compensarea pentru muncă - net 699.30 47.22 6.28 2.87 3.71 758.49 169.56 928.05 Transferuri de capital între gospodării 15.58 0.06 0.01 0.54 16.33 0.69 17.02 2014 Remiteri personale MBP6 1,198.90 40.37 28.20 10.31 7.44 1,261.94 658.41 1,920.35 Transferuri personale 545.55 15.19 18.74 6.93 3.05 570.63 444.76 1,015.39 Compensarea pentru muncă - net 637.19 25.18 9.46 3.38 3.90 674.34 212.28 886.62 Transferuri de capital între gospodării 16.16 0.49 16.97 1.37 18.34

Remiterile personale reflectă suma compensării nete pentru muncă (excluzând cheltuielile de călătorii și unele taxe achitate de rezidenți peste hotare), a transferurilor personale și celor de capital între gospodării casnice. În anul 2014, valoarea remiterilor personale s-a diminuat cu 4.9 la sută comparativ cu anul precedent, pe seama diminuării transferurilor personale și compensării pentru muncă în valoare netă (tabelul 12).

Diagrama 12. Venituri secundare

19.9 20.7 20.219.4

0

5

10

15

20

25

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2011 2012 2013 2014

%milioane USD

Credit (scala din stânga) Debit (scala din stânga)

Sold (scala din stânga) Sold / PIB (scala din dreapta)

Page 12: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 14

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

CONTUL DE CAPITAL

Contul de capital a înregistrat în anul 2014 un sold pozitiv de 94.54 mil. USD. Valoarea granturilor aferente proiectelor investiţionale primite din exterior de administraţia publică a constituit 156.98 mil. USD, în timp ce alte sectoare au înregistrat ieșiri nete în valoare de 62.54 mil. USD (tabelul 13).

Tabelul 13. Contul de capital, dinamică anuală, 2011-2014

2011 2012 2013 2014 Credit 84.69 76.02 110.39 175.42 Transferuri de capital 76.69 76.02 110.39 175.32 Administraţia publică 51.48 57.90 93.37 156.98

Alte sectoare* 25.21 18.12 17.02 18.34

Disponibilizarea brută a activelor nefinanciare neproduse 8.00 0.10 Debit 52.70 54.79 52.42 80.88 Transferuri de capital 52.70 54.79 52.42 80.88 Administraţia publică 0.55

Alte sectoare* 52.70 54.24 52.42 80.88

Sold 31.99 21.23 57.97 94.54 Transferuri de capital 23.99 21.23 57.97 94.44 Administraţia publică 51.48 57.35 93.37 156.98

Alte sectoare* -27.49 -36.12 -35.40 -62.54

Achiziţionarea brută (debit) / disponibilizarea brută (credit) a activelor nefinanciare neproduse

8.00 0.10

* Societăţi financiare, societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei

Valoarea soldului contului curent şi de capital din această perioadă denotă un necesar de finanţare

de 469.81 mil. USD (tabelul 14).

Tabelul 14. Contul curent, de capital şi financiar în dinamică anuală, 2011-2014 (mil. USD) 2011 2012 2013 2014

Contul curent -851.95 -636.38 -507.66 -564.35 Contul de capital 31.99 21.23 57.97 94.54 Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldurile conturilor curent şi de capital) -819.96 -615.15 -449.69 -469.81 Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar) -747.14 -487.61 -363.25 -563.66

CONTUL FINANCIAR

În anul 2014 contul financiar2 a înregistrat un influx net în valoare de 563.66 mil. USD, activele

financiare diminuându-se cu 167.82 mil. USD, iar pasivele majorându-se cu 395.84 mil. USD în valoare netă (diagrama 13, tabelul 15). Aceste evoluții au fost determinate în special de diminuarea cu 538.45 mil. USD a activelor oficiale de rezervă, precum și de majorarea angajamentelor sub formă de: investiții directe (cu 349.93 mil. USD), credite comerciale și avansuri (cu 125.63 mil. USD).

În ceea ce privește distribuția sectorială a fluxurilor din contul financiar (cu excepția investițiilor directe, care conform MBP6 nu se divizează pe sectoare), intrările nete înregistrate în anul 2014 au fost influențate în special de influxurile din sectoarele:

- Banca centrală, care a înregistrat intrări nete de 509.18 mil. USD, determinate în special de micșorarea activelor de rezervă, dar și de rambursarea împrumuturilor;

- Administrația publică, care a contractat din exterior împrumuturi în sumă netă de 102.80 mil. USD.

2 Conform MBP6, articolele contului financiar sunt prezentate în valoare netă ca diferenţa dintre procurarea netă de active financiare şi acumularea netă de angajamente, creşterea activelor şi pasivelor financiare fiind înregistrată cu semnul plus, iar diminuarea lor – cu semnul minus.

Page 13: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 15

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

În același timp societățile nefinanciare, gospodăriile populației și instituțiile fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației, precum și societățile care acceptă depozite (bănci) au înregistrat ieșiri nete în valoare de 351.71 mil. USD și respectiv 9.98 mil. USD (tabelul 16).

Diagrama 13. Contul financiar în dinamică anuală, 2011-2014 (mil. USD)

-747.14

-487.61-363.25

-563.66

-1200

-1000

-800

-600

-400

-200

0

200

400

600

2011 2012 2013 2014

Active de rezervă

Alte investiţii

Investiţii de portofoliu şi derivate financiare

Investiţii directe

Contul financiar

Tabelul 15. Contul financiar în dinamică anuală, 2011-2014 (mil. USD)

2011 2012 2013 2014 Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar) -747.14 -487.61 -363.25 -563.66 procurarea netă de active financiare 205.37 296.30 445.75 -167.82

acumularea netă de angajamente 952.51 783.91 809.00 395.84

Investiţii directe -314.15 -253.00 -248.84 -314.44 procurarea netă de active financiare 33.78 29.58 41.62 35.49 acumularea netă de angajamente 347.93 282.58 290.46 349.93

Investiţii de portofoliu şi derivate financiare -0.16 -21.10 -9.87 -14.35 procurarea netă de active financiare 5.17 -6.74 0.52 -3.32 acumularea netă de angajamente 5.33 14.36 10.39 11.03

Alte investiţii -707.88 -712.16 -386.59 303.58 procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46 acumularea netă de angajamente 599.25 486.97 508.15 34.88 Valută şi depozite -219.12 -126.00 18.66 186.92

procurarea netă de active financiare -171.43 -131.45 244.78 79.04 acumularea netă de angajamente 47.69 -5.45 226.12 -107.88

Împrumuturi -363.38 -461.05 -170.72 6.79 procurarea netă de active financiare -1.99 4.96 37.79 29.29 acumularea netă de angajamente 361.39 466.01 208.51 22.50

Credite comerciale şi avansuri -135.93 -129.65 -135.12 -137.82 procurarea netă de active financiare 64.79 -98.15 -61.41 -12.19 acumularea netă de angajamente 200.72 31.50 73.71 125.63

Alte creanţe / angajamente 10.55 4.54 -99.41 247.69 procurarea netă de active financiare -0.55 -99.60 242.32 acumularea netă de angajamente -10.55 -5.09 -0.19 -5.37

Active de rezervă 275.05 498.65 282.05 -538.45 Notă. Fluxurile activelor de rezervă au fost evaluate la rata zilnică.

Page 14: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 16

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Tabelul 16. Contul financiar, divizare sectorială, în dinamică anuală, 2011-2014 (mil. USD) 2011 2012 2013 2014 Procurarea netă de active financiare 205.37 296.30 445.75 -167.82 Banca centrală 275.05 498.65 282.05 -538.45 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -76.40 86.92 346.67 -212.46 Administraţia publică -0.55 Alte sectoare, din care: -27.06 -318.30 -224.59 547.60 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -29.13 -319.39 -222.91 545.97 Alte societăţi financiare 2.07 1.09 -1.68 1.63 Investiții directe* 33.78 29.58 41.62 35.49 Acumularea netă de angajamente 952.51 783.91 809.00 395.84 Banca centrală 129.21 138.51 -21.61 -29.27 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 147.41 45.74 278.87 -222.44 Administraţia publică 50.49 99.40 36.70 102.80 Alte sectoare, din care: 277.47 217.68 224.58 194.82 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP 278.22 220.49 221.53 195.38 Alte societăţi financiare -0.75 -2.81 3.05 0.56 Investiții directe* 347.93 282.58 290.46 349.93 Net** -747.14 -487.61 -363.25 -563.66 Banca centrală 145.84 360.14 303.66 -509.18 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -223.81 41.18 67.80 9.98 Administraţia publică -50.49 -99.95 -36.70 -102.80 Alte sectoare, din care: -304.53 -535.98 -449.17 352.78 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -307.35 -539.88 -444.44 350.59 Alte societăţi financiare 2.82 3.90 -4.73 1.07 Investiții directe* -314.15 -253.00 -248.84 -314.44

* Investiţiile directe, conform MBP6, nu se divizează sectorial; ** (+) ieșiri nete, (-) intrări nete

Notă: GP - gospodăriile populaţiei; IFSLSGP – instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei

Investiţii directe

Investiţiile directe3 prezentate în baza activelor și pasivelor financiare (MBP6) au înregistrat în anul

2014 intrări nete în valoare de 314.44 mil. USD, ca urmare a creşterii nete a angajamentelor cu 349.93 mil. USD concomitent cu majorarea netă a activelor cu 35.49 mil. USD (diagrama 14, tabelul 17).

Diagrama 14. Investiţiile directe în dinamică anuală, conform MBP5 și MBP6 ( mil. USD)

MBP5 MBP6

267.64

175.29

213.86

158.16

-100

-50

0

50

100

150

200

250

300

350

2011 2012 2013 2014

În economia naţională

Peste hotare

Investiţii directe

-314.15

-253.00 -248.84

-314.44

-400

-300

-200

-100

0

100

200

300

400

500

2011 2012 2013 2014

Acumularea netă de angajamente

Procurarea netă de active financiare

Investiţii directe

3 Investiţiile directe conform MBP6 cuprind fluxurile aferente datoriilor la importurile de resurse energetice față de investitorul străin direct și arieratele la deservirea împrumuturilor intragrup (entităţile respective fiind întreprinderi cu capital străin), care conform MBP5 se reflectau la alte pasive în cadrul altor investiţii.

Page 15: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 17

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Pe parcursul anului 2014, majorarea activelor externe ale investitorilor direcți rezidenți sub formă de acțiuni și participații în capitalul întreprinderilor-fiice de peste hotare a constituit 38.42 mil. USD, iar sub formă de instrumente de datorie (împrumuturi) – 4.00 mil. USD. În același timp, activele întreprinderilor rezidente sub formă de instrumente de datorie oferite investitorilor lor direcți din străinătate s-au diminuat cu 6.93 mil. USD.

Creșterea netă a angajamentelor a fost generată de majorările înregistrate de: investițiile sub formă de participații în capitalul întreprinderilor din Republica Moldova – cu 165.60 mil. USD; acumularea de către întreprinderile rezidente a datoriilor față de investitorii lor direcți de peste hotare – cu 151.26 mil. USD, precum și de reinvestirea veniturilor de către investitorii străini în întreprinderile-fiice moldovenești (+33.07 mil. USD).

Tabelul 17. Investiţii directe, prezentare în baza activelor şi pasivelor (BPM6), (mil. USD)

2011 2012 2013 2014 Procurarea netă de active financiare 33.78 29.58 41.62 35.49

Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 20.16 18.40 26.43 38.42

Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 20.16 18.40 26.43 38.42 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 20.16 18.40 26.43 38.42

Instrumente de datorie 13.62 11.18 15.19 -2.93

Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 0.41 1.38 2.45 4.00 Întreprinderea cu investiţii directe în investitorul său direct (investiţie inversă) 13.21 9.80 12.74 -6.93

Acumularea netă de angajamente 347.93 282.58 290.46 349.93 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 230.62 133.54 179.52 198.67

Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 143.90 144.55 160.32 165.60 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 143.90 144.55 160.32 165.60

Reinvestirea veniturilor 86.72 -11.01 19.20 33.07 Instrumente de datorie 117.31 149.04 110.94 151.26

Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 117.31 149.04 110.94 151.26 Sold* -314.15 -253.00 -248.84 -314.44

Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii -210.46 -115.14 -153.09 -160.25

Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor -123.74 -126.15 -133.89 -127.18 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe -123.74 -126.15 -133.89 -127.18

Reinvestirea veniturilor -86.72 11.01 -19.20 -33.07 Instrumente de datorie -103.69 -137.86 -95.75 -154.19

Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe -116.90 -147.66 -108.49 -147.26 Întreprinderea cu investiţii directe în investitorul său direct (investiţie inversă) 13.21 9.80 12.74 -6.93

* (+) ieșiri nete, (-) intrări nete

Investiţiile directe nete divizate pe instrumente sunt prezentate în diagrama 15.

Diagrama 15. Investiţii directe: acumularea netă de angajamente, dezagregată pe instrumente, în dinamică anuală (MBP6),(mil. USD)

347.93

282.58 290.46

349.93

-50

0

50

100

150

200

250

300

350

400

2011 2012 2013 2014

Instrumente de datorieReinvestirea veniturilorAcţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilorAcumularea netă de angajamente

Page 16: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 18

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Date informative conform MBP5

Investițiile directe în baza principiului direcțional sunt prezentate în tabelul 18 și diagrama 16.

Conform standardului MBP5, investițiile directe peste hotare au înregistrat în anul 2014 ieșiri nete în valoare de 42.42 mil. USD, compuse majoritar din participații la capitalul social al întreprinderilor afiliate din străinătate.

Investițiile directe în economia națională au înregistrat intrări în sumă de 389.08 mil. USD, în creștere cu 5.6 la sută comparativ cu anul 2013. Intrările noi de capital social au însumat 185.47 mil. USD. Creșterea per total a intrărilor de investiții în economia națională s-a datorat și venitului reinvestit în sumă de 33.07 mil. USD, și altui capital în valoare de 170.54 mil. USD. Investițiile noi în capitalul social al altor sectoare au însumat 148.81 mil. USD (cele mai semnificative fiind din Austria, Italia, Cipru și Olanda). În sectorul bancar investițiile noi în capitalul social au constituit 36.66 mil. USD, în cea mai mare parte fiind din Italia.

Ieșirile de capital aferente investițiilor directe în economia națională au înregistrat 188.50 mil. USD, ca rezultat al rambursărilor (programate conform orarului) de împrumuturi intragrup contractate anterior de către agenții economici rezidenți de la investitori străini direcți (147.34 mil. USD), al acordării de împrumuturi investitorilor străini (21.29 mil. USD), precum și al retragerii capitalului social din alte sectoare (19.87 mil. USD).

Tabelul 18. Investiţii directe, prezentare în baza principiului direcțional (BPM5), (mil. USD)

2011 2012 2013 2014

intrări ieșiri intrări ieșiri intrări ieșiri intrări ieșiri Investiții directe 440.10 172.46 374.64 199.35 368.81 154.95 389.77 231.61

Peste hotare 0.04 20.61 0.41 20.19 0.21 29.09 0.69 43.11 În economia națională 440.06 151.85 374.23 179.16 368.60 125.86 389.08 188.50

Capital social* 187.24 43.34 210.12 65.57 185.97 25.65 185.47 19.87

Sectorul bancar 7.64 12.21 18.60 32.64 7.48 36.66 Alte sectoare 179.60 43.34 197.91 46.97 153.33 18.17 148.81 19.87

Venit reinvestit 86.72 -11.01 19.20 33.07

Sectorul bancar 10.91 5.26 8.81 -4.46 Alte sectoare 75.81 -16.27 10.39 37.53

Alt capital (alte sectoare)** 166.10 108.51 175.12 113.59 163.43 100.21 170.54 168.63

Creanţe faţă de investitorii străini 7.27 20.48 0.03 9.83 5.62 18.36 28.22 21.29 Angajamente faţă de investitorii străini 158.83 88.03 175.09 103.76 157.81 81.85 142.32 147.34

* inclusiv procurările de imobile de către persoane fizice şi juridice

** în alt capital se includ doar împrumuturile intragrup contractate de întreprinderile din alte sectoare, iar împrumuturile intragrup ale

băncilor se înregistrează la „alte investiţii”.

Diagrama 16. Investiţii directe în economia națională (fluxuri nete), în dinamică anuală (MBP5),(mil. USD)

288.21

195.07

242.74200.58

-50

0

50

100

150

200

250

300

2011 2012 2013 2014

Alt capitalVenit reinvestit și profituri nedistribuiteCapital socialInvestiții directe în economia națională

Page 17: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 19

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Investiţii de portofoliu şi derivate financiare

Investițiile de portofoliu au înregistrat în anul 2014 intrări nete în valoare de 13.74 mil. USD, determinate majoritar de procurarea de către nerezidenți a acțiunilor băncilor rezidente (7.32 mil. USD) şi întreprinderilor din alte sectoare (2.99 mil. USD), precum şi de diminuarea netă a activelor rezidenţilor peste hotare (cu 3.43 mil. USD).

Derivatele financiare au înregistrat intrări nete în valoare de 0.61 mil. USD, ca rezultat al tranzacționării swap-urilor valutare de către băncile licenţiate.

Tabelul 19. Investiţii de portofoliu, în dinamică anuală (mil. USD) 2011 2012 2013 2014 Procurarea netă de active financiare 5.16 -6.98 0.40 -3.43

Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii -0.13 0.18 0.13 -0.73 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP* -0.13 0.18 0.13 -0.73

Titluri de creanţă 5.29 -7.16 0.27 -2.70 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 5.29 -7.16 0.30 -1.09 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -0.03 -1.61

Acumularea netă de angajamente 5.13 14.36 10.16 10.31 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 5.07 14.36 10.07 10.31

Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 3.66 13.10 10.21 7.32 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP 1.41 1.26 -0.14 2.99

Titluri de creanţă 0.06 0.09 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.06 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP 0.09

Net** 0.03 -21.34 -9.76 -13.74 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii -5.20 -14.18 -9.94 -11.04

Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -3.66 -13.10 -10.21 -7.32 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -1.54 -1.08 0.27 -3.72

Titluri de creanţă 5.23 -7.16 0.18 -2.70 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 5.23 -7.16 0.30 -1.09 Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -0.12 -1.61

*GP - gospodăriile populaţiei; IFSLSGP – instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei; **(+) ieșiri nete, (-) intrări nete

Alte investiţii

În anul 2014, articolul

alte investiţii4 (valută și depozite, împrumuturi, credite comerciale și avansuri, alte creanțe și angajamente) s-a soldat cu ieșiri nete în valoare de 303.58 mil. USD (ieșirile nete de capital pe termen scurt au constituit 336.94 mil.

USD, în timp ce fluxurile de capital pe termen lung au înregistrat intrări nete în valoare de 33.36 mil. USD), (tabelul 20, diagrama 17).

4 Conform MBP6, creșterea activelor financiare sub formă de alte investiţii are aceleaşi valori ca şi după MBP5 (doar cu semn diferit), acumularea netă de angajamente însă presupune modificări: (1) datoriile istorice pentru resurse energetice și alte arierate ce țin de deservirea împrumuturilor intragrup se reflectă la investiţii directe și nu la alte investiții; (2) tranzacţiile legate de împrumuturi se înregistrează conform plăţilor efective, spre deosebire de MBP5 în care acestea se reflectau conform orarului.

Tabelul 20. Alte investiţii, active și angajamente, pe scadențe (mil. USD) 2011 2012 2013 2014 Procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46 Termen lung -2.67 0.33 37.89 29.10 Termen scurt -105.96 -225.52 83.67 309.36 Acumularea netă de angajamente 599.25 486.97 508.15 34.88 Termen lung 336.15 447.48 132.48 62.46 Termen scurt 263.10 39.49 375.67 -27.58 Sold* -707.88 -712.16 -386.59 303.58 Termen lung -338.82 -446.60 -94.59 -33.36 Termen scurt -369.06 -265.56 -292.00 336.94 *(+) ieșiri nete, (-) intrări nete

Page 18: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 20

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Diagrama 17. Alte investiţii, fluxuri nete, pe scadențe (mil. USD)

-707.88 -712.16

-386.59

303.58

-800

-600

-400

-200

0

200

400

2011 2012 2013 2014

Termen scurt

Termen lung

Sold

Tabelul 21. Alte investiţii, active și angajamente, pe sectoare instituționale (mil. USD)

2011 2012 2013 2014 Procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46 Administraţia publică -0.55 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -81.70 93.84 346.25 -211.48 Alte sectoare, din care: -26.93 -318.48 -224.69 549.94

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -29.00 -319.57 -223.01 548.31 Alte societăţi financiare 2.07 1.09 -1.68 1.63

Acumularea netă de angajamente 599.25 486.97 508.15 34.88 Banca centrală 129.21 138.51 -21.61 -29.27 Administraţia publică 50.49 99.40 36.70 102.80 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 143.49 32.64 268.43 -230.48 Alte sectoare, din care: 276.06 216.42 224.63 191.83

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP 276.81 219.23 221.58 191.27 Alte societăţi financiare -0.75 -2.81 3.05 0.56

Sold* -707.88 -712.16 -386.59 303.58 Banca centrală -129.21 -138.51 21.61 29.27 Administraţia publică -50.49 -99.95 -36.70 -102.80 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -225.19 61.20 77.82 19.00 Alte sectoare, din care: -302.99 -534.90 -449.32 358.11

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -305.81 -538.80 -444.59 357.04 Alte societăţi financiare 2.82 3.90 -4.73 1.07

* (+) ieșiri nete, (-) intrări nete

Notă. GP - gospodăriile populaţiei; IFSLSGP – instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei

Sectorul administrația publică a înregistrat intrări nete de 102.80 mil. USD. Celelalte sectoare au

înregistrat ieșiri nete: societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei (357.04 mil. USD); banca centrală (29.27 mil. USD); societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală (19.00 mil. USD).

Creșterea netă a activelor financiare la articolul alte investiții cu 338.46 mil. USD (diagrama 18) pe parcursul anului 2014 a fost influențată în special de creșterea înregistrată la alte creanțe (242.32 mil. USD). Totodată, și activele sub formă de valută și depozite s-au majorat cu 79.04 mil. USD, iar sub formă de împrumuturi cu 29.29 mil. USD. Nerezidenţii și-au onorat datoriile comerciale anterioare față de rezidenți - 12.19 mil. USD.

Page 19: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 21

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Diagrama 18. Alte investiţii, fluxuri nete, pe sectoare instituționale (mil. USD)

-707.88 -712.16

-386.59

303.58

-800-700-600-500-400-300-200-100

0100200300400

2011 2012 2013 2014

Alte sectoareSocietăţi care acceptă depozite, altele decât banca centralăAdministraţia publicăBanca centralăSold

Diagrama 19. Alte investiţii, procurarea netă de active financiare, pe instrumente (mil. USD)

-108.63

-225.19

121.56

338.46

-300

-200

-100

0

100

200

300

400

2011 2012 2013 2014

Alte creanţeCredite comerciale și avansuriÎmprumuturiValută și depozite

Majorarea netă a angajamentelor financiare la articolul alte investiții cu 34.88 mil. USD (diagrama 20) a fost influențată în special de creşterea angajamentelor nete sub formă de credite comerciale şi avansuri primite de întreprinderile din alte sectoare de la partenerii comerciali nerezidenţi (125.63 mil. USD), precum şi de tragerile nete de împrumuturi efectuate de administraţia publică (102.80 mil. USD) şi de agenţii economici din alte sectoare (70.20 mil. USD).

Totodată, nerezidenţii au retras în valoare netă 107.88 mil. USD din depozitele lor deschise în băncile rezidente, iar sectorul bancar şi banca centrală au efectuat rambursări nete de împrumuturi externe în valoare de 121.23 mil. USD şi 29.27 mil. USD (ceea ce a influenţat fluxul de angajamente în sensul scăderii). Diagrama 20. Alte investiţii – acumularea netă de angajamente (mil. USD)

599.25

486.97508.15

34.88

-400

-200

0

200

400

600

800

2011 2012 2013 2014

Alte angajamenteCredite comerciale și avansuriÎmprumuturiValută și depoziteAcumularea netă de angajamente

Page 20: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 22

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Articolul împrumuturi în cadrul altor investiții a înregistrat ieșiri nete în valoare de 6.79 mil. USD, ca rezultat al creșterii nete a activelor în valoare de 29.29 mil. USD și a angajamentelor în valoare de 22.50 mil. USD, a angajamentelor (tabelul 22). Tabelul 22. Împrumuturi externe dezagregate pe sectoare instituționale și pe scadențe, active și angajamente, dinamică anuală (mil. USD) 2011 2012 2013 2014 Procurarea netă de active financiare -1.99 4.96 37.79 29.29

Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -1.80 0.78 -0.14 4.85 termen scurt -0.14 0.23 termen lung -1.80 0.78 4.62

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -0.19 4.18 37.93 24.44 termen scurt 0.68 4.08 0.04 -0.04 termen lung -0.87 0.10 37.89 24.48

Acumularea netă de angajamente 361.39 466.01 208.51 22.50 Banca centrală 129.21 138.51 -21.61 -29.27

termen lung 129.21 138.51 -21.61 -29.27 Administraţia publică 50.49 99.40 36.70 102.80

termen lung 50.49 99.40 36.70 102.80 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 90.08 38.75 38.50 -121.23

termen scurt 18.25 10.40 23.72 -5.45 termen lung 71.83 28.35 14.78 -115.78

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP 87.03 189.11 146.94 65.62 termen scurt 2.30 3.70 48.31 -38.51 termen lung 84.73 185.41 98.63 104.13

Alte societăţi financiare 4.58 0.24 7.98 4.58 termen lung 4.58 0.24 7.98 4.58

Sold* -363.38 -461.05 -170.72 6.79 Banca centrală -129.21 -138.51 21.61 29.27

termen lung -129.21 -138.51 21.61 29.27 Administraţia publică -50.49 -99.40 -36.70 -102.80

termen lung -50.49 -99.40 -36.70 -102.80 Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală -91.88 -37.97 -38.64 126.08

termen scurt -18.25 -10.40 -23.86 5.68 termen lung -73.63 -27.57 -14.78 120.40

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP -87.22 -184.93 -109.01 -41.18 termen scurt -1.62 0.38 -48.27 38.47 termen lung -85.60 -185.31 -60.74 -79.65

Alte societăţi financiare -4.58 -0.24 -7.98 -4.58 termen lung -4.58 -0.24 -7.98 -4.58

*(+) ieșiri nete, (-) intrări nete

Notă. GP - gospodăriile populaţiei; IFSLSGP – instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei

Evoluția angajamentelor sub formă de împrumuturi pe scadenţe şi pe sectoare instituţionale este

reprezentată în diagramele 21 și 22. Diagrama 21. Împrumuturile externe (acumularea netă de angajamente) pe scadenţe (mil. USD)

361.39

466.01

208.51

22.50

-500

50100150200250300350400450500

2011 2012 2013 2014

Termen lung

Termen scurt

Page 21: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 23

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Diagrama 22. Împrumuturile externe (acumularea netă de angajamente) în divizare sectorială (mil. USD) -129.21

-138.51

21.61

29.27

-50.49

-99.40

-36.70

-102.80

-91.88

-37.97

-38.64

126.08

-87.22

-184.93

-109.01

-41.18

-4.58

-0.24

-7.98

-4.58

-500

-450

-400

-350

-300

-250

-200

-150

-100

-50

0

50

100

150

200

2011 2012 2013 2014

Banca centrală

Administraţia publică

Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP

Alte societăţi financiare

Notă. GP - gospodăriile populaţiei; IFSLSGP – instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei

În anul 2014, au fost valorificate împrumuturi5 în sumă totală de 537.50 mil. USD, din care: pe termen lung – 500.35 mil. USD și pe termen scurt 37.15 mil. USD. De finanțare externă au beneficiat în special sectorul societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituţiile fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei, cu trageri în valoare de 271.80 mil. USD, urmat de administrația publică, inclusiv cea locală – 155.98 mil. USD, societăți care acceptă depozite, altele decât banca centrală – 78.40 mil. USD, precum și alte societăți financiare – 31.32 mil. USD.

Principalii creditori ai administrației publice în anul 2014 au fost: Banca Europeană de Investiții – 51.28 mil. USD; Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare – 40.72 mil. USD; Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare – 23.98 mil. USD; guvernul Japoniei – 16.87 mil. USD; Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare – 9.00 mil. USD; UniCredit Bank Austria – 5.09 mil. USD; Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei – 4.16 mil. USD; Fondul Internațional pentru Dezvoltarea Agricolă – 2.33 mil. USD.

Tabelul 23. Împrumuturi externe (acumulări de angajamente), trageri și rambursări (mil. USD)

2011 2012 2013 2014

valorif. ramb. valorif. ramb. valorif. ramb. valorif. ramb. Împrumuturi 807.26 445.87 1,058.02 592.01 779.32 570.81 537.50 515.00

Banca centrală 135.37 6.16 154.64 16.13 21.61 29.27 termen lung 135.37 6.16 154.64 16.13 21.61 29.27

Administraţia publică 112.80 62.31 152.98 53.58 100.76 64.06 155.98 53.18 termen lung 112.80 62.31 152.98 53.58 100.76 64.06 155.98 53.18

Societăţi care acceptă depozite, altele decât banca centrală 242.51 152.43 310.31 271.56 269.80 231.30 78.40 199.63

termen scurt 43.05 24.80 172.73 162.33 42.73 19.01 23.80 29.25 termen lung 199.46 127.63 137.58 109.23 227.07 212.29 54.60 170.38

Societăţi nefinanciare, GP şi IFSLSGP 285.26 198.23 423.01 233.90 388.28 241.34 271.80 206.18 termen scurt 15.73 13.43 34.24 30.54 52.63 4.32 13.35 51.86 termen lung 269.53 184.80 388.77 203.36 335.65 237.02 258.45 154.32

Alte societăţi financiare 31.32 26.74 17.08 16.84 20.48 12.50 31.32 26.74 termen lung 31.32 26.74 17.08 16.84 20.48 12.50 31.32 26.74

Notă. GP - gospodăriile populaţiei; IFSLSGP – instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei.

Valorificările includ și acumularea arieratelor la dobânzi.

5 Conform MBP6, majorarea angajamentelor nete la împrumuturi include, pe lângă tragerile propriu-zise, și acumularea arieratelor la dobânzi. De asemenea, împrumuturile în cadrul altor investiții includ și tranzacțiile sectorului “Alte societăți financiare” (conform MBP5, tranzacțiile altor societăți financiare cu capital străin direct erau incluse în investiții directe – alt capital).

Page 22: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 24

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Rambursările de împrumuturi externe efectuate pe parcursul anului 2014 au constituit 515.00 mil. USD, din care sectorului societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituţii fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populaţiei îi revin 206.18 mil. USD, societăţilor care acceptă depozite (bănci) – 199.63 mil. USD; administrației publice – 53.18 mil. USD; altor societăți financiare – 26.74 mil. USD.

Banca Naţională a Moldovei a efectuat în anul 2014 rambursări în valoare de 29.27 mil. USD din împrumuturile FMI contractate anterior. Active oficiale de rezervă

Pe parcursul anului 2014 activele oficiale de rezervă ale statului (în urma tranzacţiilor efective calculate la rata zilnică) s-au diminuat cu 538.45 mil. USD6 în valoare netă. Activele în DST au scăzut cu 4.93 mil. USD. Numerarul și depozitele plasate în alte bănci centrale (autorități monetare) s-au majorat cu 100.48 mil. USD, în timp ce în băncile

străine, plasamentele s-au redus cu 178.03 mil. USD. Activele sub formă de titluri de valoare s-au diminuat cu 455.97 mil. USD (tabelul 24, diagrama 23).

Diagrama 23. Evoluția fluxurilor de active oficiale de rezervă, pe instrumente (mil. USD)

29.63

389.44

-105.89 -77.55

244.50

108.48

383.18

-455.97

-600

-400

-200

0

200

400

600

2011 2012 2013 2014

Titluri de creanţă

Valută şi depozite

Drepturi speciale de tragere

6 Conform MBP6, fluxurile de active oficiale de rezervă se înregistrează în balanța de plăți cu aceleaşi valori ca şi după MBP5, dar cu semn opus.

Tabelul 24. Fluxurile de active oficiale de rezervă, dinamică anuală (mil. USD)

2011 2012 2013 2014 Active de rezervă 275.05 498.65 282.05 -538.45

Aur monetar 0.38 Drepturi speciale de tragere 0.54 0.73 4.76 -4.93

Valută şi depozite 29.63 389.44 -105.89 -77.55

Creanţe faţă de autorităţi monetare -132.89 18.44 -102.66 100.48 Creanţe faţă de alte instituţii 162.52 371.00 -3.23 -178.03

Titluri de creanţă 244.50 108.48 383.18 -455.97

Pe termen scurt -25.38 Pe termen lung 244.50 108.48 383.18 -430.59

Page 23: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 25

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

PREZENTAREA ANALITICĂ A BALANŢEI DE PLĂŢI

Tabelul 25. Sinteza balanţei de plăţi a Republicii Moldova (conform BPM6) în prezentare analitică (mil. USD)

2011 2012 2013 2014

CONTUL CURENT -930.50 -700.24 -561.36 -675.55 Bunuri -2,984.55 -3,067.87 -3,139.12 -3,052.21 Servicii 159.05 108.97 146.62 120.38 Venituri primare 577.52 816.27 871.64 826.92 Venituri secundare 1,317.48 1,442.39 1,559.50 1,429.36 CONTUL DE CAPITAL 31.99 21.23 57.97 94.54 Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul conturilor curent şi capital) -898.51 -679.01 -503.39 -581.01

Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar)

-860.47 -810.47 -655.71 -20.34

CONTUL FINANCIAR -860.47 -810.47 -655.71 -20.34 Investiţii directe -314.15 -253.00 -248.84 -314.44 procurarea netă de active financiare 33.78 29.58 41.62 35.49

acumularea netă de angajamente 347.93 282.58 290.46 349.93

Investiţii de portofoliu 0.03 -21.34 -9.76 -13.74 procurarea netă de active financiare 5.16 -6.98 0.40 -3.43

acumularea netă de angajamente 5.13 14.36 10.16 10.31

Derivate financiare -0.19 0.24 -0.11 -0.61 Alte investiţii -546.16 -536.37 -397.00 308.45 procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46

acumularea netă de angajamente, din care: 437.53 311.18 518.56 30.01

împrumuturi 199.67 290.22 218.92 17.63 administrația publică 17.98 62.12 25.50 68.66 societăți ce acceptă depozite, cu excepţia băncii centrale 90.08 38.75 38.50 -121.23 alte sectoare 91.61 189.35 154.92 70.20 alte fluxuri financiare 237.86 20.96 299.64 12.38 Erori şi omisiuni nete 72.82 127.54 86.44 -93.85 BALANŢA GLOBALĂ 34.78 259.00 238.76 -654.52 Finanţarea -34.78 -259.00 -238.76 654.52 Împrumutul de la FMI (acumularea netă de angajamente) 153.08 138.51 -21.61 -29.27 Modificarea activelor de rezervă* (procurarea netă de active

financiare) 275.05 498.65 282.05 -538.45

Finanţarea excepţională: 87.19 101.14 64.90 145.34 Venituri secundare - granturi interguvernamentale 78.55 63.86 53.70 111.20 Alte investiţii - acumularea netă de angajamente (împrumuturi

guvernamentale pentru susţinerea balanţei de plăţi) 8.64 37.28 11.20 34.14

Nota: Creşterea atât a activelor financiare, cât şi a angajamentelor financiare, este înregistrată cu semnul plus, iar diminuarea activelor financiare şi a angajamentelor financiare – cu semnul minus. *evaluate la rata zilnică

În prezentarea analitică a balanţei de plăţi a Republicii Moldova pentru anul 2014 (conform MBP6)

deficitul balanţei globale a constituit 654.52 mil. USD (tabelul 27), fiind finanţat din activele oficiale de rezervă, care s-au micşorat pe parcursul anului cu 538.45 mil. USD, precum şi din surse excepţionale (145.34 mil. USD).

Ca surse excepţionale, în anul de raportare, au fost considerate următoarele tranzacţii, care au afectat majorarea activelor oficiale de rezervă şi au avut ca scop susţinerea balanței de plăţi externe:

- primirea granturilor de la organismele internaţionale şi guvernele străine în suma totală de 111.20 mil. USD pentru susţinerea bugetului de stat;

- utilizarea împrumuturilor acordate de Banca Mondială (AID şi BIRD) Ministerului Finanţelor al RM în sumă de 34.14 mil. USD.

Page 24: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 26

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Date informative conform MBP5 Tabelul 26. Sinteza balanţei de plăţi (conform MBP5) a Republicii Moldova în prezentare analitică (mil. USD) 2010 2011 2012 2013 2014 CONTUL CURENT -545.41 -899.68 -610.23 -459.23 -521.08 Bunuri -2,219.45 -2,875.98 -2,936.04 -2,999.04 -2,900.43 Servicii -23.44 31.39 9.14 15.58 -33.39 Venituri 504.70 577.24 817.32 872.66 828.28 Transferuri curente 1,192.78 1,367.67 1,499.35 1,651.57 1,584.46 CONTUL DE CAPITAL ȘI FINANCIAR 370.64 769.16 692.21 567.98 -228.76 Contul de capital -28.36 -19.49 -36.67 -35.40 -62.44 Contul financiar 399.00 788.65 728.88 603.38 -166.32 Investiţii directe 204.39 267.64 175.29 213.86 158.16 Investiţii de portofoliu 1.00 -0.03 21.34 9.76 13.74 Derivate financiare -0.63 0.19 -0.24 0.11 0.61 Alte investiţii 194.24 520.85 532.49 379.65 -338.83 Active 75.51 108.63 225.19 -121.56 -338.46 Pasive 118.73 412.22 307.30 501.21 -0.37 Erori şi omisiuni 63.64 93.48 95.43 77.68 -91.34 BALANȚA GLOBALĂ -111.13 -37.04 177.41 186.43 -841.18 Finanţarea 111.13 37.04 -177.41 -186.43 841.18 Împrumutul de la FMI (net) 174.67 153.08 138.51 -21.61 -29.27 Modificarea activelor de rezervă* -294.37 -275.05 -498.65 -282.05 538.45 Finanţarea excepţională 230.83 159.01 182.73 117.23 332.00 transferuri unilaterale - granturi interguvernamentale 108.05 78.55 63.86 53.70 111.20 alte investiţii – pasive 122.78 80.46 118.87 63.53 220.80 – împrumuturi guvernamentale pentru susţinerea balanţei de plăţi 40.42 8.64 37.28 11.20 34.14

– arierate (nete), inclusiv cele aferente reeşalonării 82.36 71.82 81.59 52.33 186.66

*evaluate la rata de schimb zilnică; (-) – majorare, (+) – micşorare

Spre deosebire de prezentarea analitică a balanţei de plăţi conform MBP6, arieratele la serviciul datoriei externe al sectorului privat şi cele pentru importul resurselor energetice în prezentarea analitică a balanței de plăți conform MBP5 sunt incluse în suma finanţării excepţionale.

Page 25: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 27

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

STATISTICA OPERAŢIUNILOR BANCARE INTERNAŢIONALE

Pe parcursul anului 2014, sistemul bancar naţional a înregistrat intrări de fluxuri financiare în valoare de 60,011.22 mil. USD şi ieşiri – de 58,261.60 mil. USD, încasările depăşind plăţile cu 1,749.62 mil. USD. Astfel, se remarcă o descreştere de 8.4 la sută la intrări şi de 11.1 la sută la ieşiri (diagrama 24).

Diagrama 24. Fluxurile financiare internaţionale agregate înregistrate în sistemul bancar naţional (mil. USD)

Volumul operaţiunilor de încasări și plăți cu statele Uniunii Europene, comparativ cu anul 2013, a

crescut nesemnificativ la intrări cu 0.7 la sută, la ieşiri însă s-a diminuat cu 20.0 la sută. Ponderea acestora a constituit 40.3 la sută din totalul intrărilor şi 50.9 la sută din totalul ieşirilor.

Fluxurile bancare cu CSI s-au diminuat, comparativ cu anul precedent, cu 34.4 la sută la intrări şi s-

au majorat cu 2.4 la sută la ieşiri, înregistrând o pondere de 35.0 la sută din totalul intrărilor şi de 14.1 la sută din totalul ieşirilor.

Volumul operaţiunilor de încasări și plăți aferente comerţului exterior cu bunuri, comparativ cu

anul 2013, s-a majorat la export cu 0.6 la sută şi s-a diminuat la import cu 7.7 la sută, constituind, respectiv, 2,010.50 mil. USD şi 4,564.64 mil. USD. Ponderea acestor operaţiuni în fluxurile totale a constituit 3.4 la sută la intrări şi 7.8 la sută la ieşiri. Gradul de acoperire a plăţilor pentru importuri de bunuri prin încasările din exporturi de bunuri a constituit 44.0 la sută, majorându-se faţă de 2013 cu 3.6 puncte procentuale (p.p.).

Operațiunile bancare internaționale aferente serviciilor s-au majorat, faţă de anul precedent cu 1.8 la

sută la încasări (până la 864.72 mil. USD) și cu 2.6 la sută la plăți (înregistrând 729.77 mil. USD). Gradul de acoperire a plăţilor prin încasări la servicii a fost de 118.5 la sută. Cea mai însemnată pondere în operaţiunile pentru servicii le-a revenit celor pentru transport, care au deţinut 38.5 la sută din încasări şi 39.6 la sută din plăţi. De asemenea, încasări şi plăţi importante au fost înregistrate la următoarele tipuri de servicii: călătorii - 21.2 şi 25.2 la sută, comunicaţii - 10.7 şi 4.5 la sută, construcţii - 6.5 şi 6.2 la sută, servicii informatice - 6.8 şi 5.0 la sută, guvernamentale - 2.9 şi 3.3 la sută, servicii de publicitate şi de marketing - 2.9 şi 0.9 la sută, de asigurare - 0.6 şi 2.6 la sută din totalul serviciilor, respectiv încasări şi plăţi.

Volumul granturilor şi al asistenţei tehnice din exterior s-a majorat faţă de anul 2013 cu 36.9 la sută şi a constituit 309.39 mil. USD.

27,213.01 28,429.3325,152.16 24,027.66 24,200.31

6,485.93 7,954.5413,655.35

32,050.86

21,030.63

-28,400.80 -30,644.23 -30,564.90-37,031.01

-29,626.47

-4,456.18 -3,889.34 -4,266.85 -8,013.06 -8,201.73

46,785.30 48,391.77 49,572.0365,498.80

60,011.22

-48,192.23 -48,305.28 -48,856.34 -65,521.29-58,261.60

-70000

-60000-50000

-40000

-30000-20000

-10000

010000

2000030000

40000

5000060000

70000

2010 2011 2012 2013 2014

UE CSI Total intrări Total Ieșiri

Page 26: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 28

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Persoanelor fizice din Republica Moldova, prin intermediul băncilor licenţiate, le-au fost transferate din străinătate mijloace băneşti în valoare de 1,612.96 mil. USD7, în creştere cu 0.2 la sută comparativ cu anul 2013 (diagrama 25), dintre care prin sisteme de remitere de bani – 1,426.84 mil. USD, în bază netă8.

Diagrama 25. Transferurile de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea persoanelor fizice

prin intermediul băncilor licenţiate, dinamică anuală netă (mil. USD)

*SRB - sisteme de remitere de bani utilizate în Republica Moldova

Transferurile de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea persoanelor fizice în bază brută9 au constituit 1,712.37 mil. USD, inclusiv prin sistemele de remitere de bani 1,538.24 mil. USD (diagrama 26).

Diagrama 26. Transferurile de mijloace băneşti din străinătate efectuate în favoarea persoanelor fizice prin intermediul băncilor licenţiate, dinamică trimestrială netă (mil. USD)

Conform provenienţei geografice a transferurilor în favoarea persoanelor fizice, transferurilor din CSI le revine ponderea de 63.1 la sută (în descreștere cu 3.2 puncte procentuale comparativ cu 2013), iar celor din UE – 20.1 la sută (în creștere cu 1.5 puncte procentuale comparativ cu 2013).

În distribuția pe state a transferurilor în favoarea persoanelor fizice, Rusia continuă să fie sursa principală, deținând ponderea 61.7 la sută (994.68 mil. USD) din total (în descreștere cu 3.1 puncte procentuale comparativ cu 2013). 7 Totalurile includ atât transferurile internaţionale prin sisteme de remitere de bani (SRB), cât şi alte transferuri bancare

internaţionale în favoarea persoanelor fizice (cu excepţia transferurilor aferente activităţilor antreprenoriale şi celor cu caracter investiţional). În totaluri sunt incluse şi transferurile bancare interne de la nerezidenţi (reprezentanţe ale instituţiilor internaţionale sau ale agenţilor economici străini, ambasade, consulate, reprezentanţe guvernamentale) către persoane fizice rezidente.

8 Transferurile nete includ datele în bază netă doar pentru transferurile prin SRB, conform clearingului dintre sistem şi banca licenţiată (soldul dintre intrări şi ieşiri). Datele pe SRB reflectă sumele efective transferate de la sistem la banca licențiată. Transferurile bancare ale persoanelor fizice, altele decât cele prin SRB sunt reflectate în bază brută.

9 Transferurile brute conțin datele reflectate în bază brută, inclusiv pentru transferurile prin SRB, calculate conform sumelor eliberate persoanelor fizice în casele băncilor licențiate.

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

TotalSRB*

314.14

454.03

487.47

357.32

337.31

477.2

512.46

385.39

300

350

400

450

500

550

Tr.I 2014 Tr.II 2014 Tr.III 2014 Tr.IV 2014

Total transferuri nete Total transferuri brute

Page 27: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 29

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

Alte surse importante de transferuri au fost: Italia – 9.7 la sută (155.96 mil. USD), Israel – 6.7 la sută (107.58 mil. USD), SUA – 5.4 la sută (87.37 mil. USD), Marea Britanie – 1.6 la sută (25.23 mil. USD), Germania – 1.5 la sută (23.67 mil. USD), Franţa – 1.4 la sută (22.31 mil. USD), Turcia – 1.0 la sută (15.99 mil. USD), urmate de Spania și Grecia. De menţionat că transferurile din aceste zece state (inclusiv din Rusia) reprezintă 90.4 la sută din totalul transferurilor în Republica Moldova (1455.40 mil. USD).

Diagrama 27. Structura pe principalele țări a transferurilor de mijloace bănești din străinătate în favoarea persoanelor fizice în trimestrul II 2015

În structura pe valute a

transferurilor din străinătate în favoarea persoanelor fizice10 (diagrama 28), transferurilor în ruble ruse le-a revenit ponderea de 36.7 la sută, urmate de transferurile în euro de 36.1 la sută și de cel în dolari de 27.2 la sută.

Analizând structura valutară a

fluxurilor financiare internaționale înregistrate în sistemul bancar naţional efectuate în anul 2014

10 Structura valutară a transferurilor brute prin SRB reflectă valutele în care sumele transferate au fost ridicate de persoanele

fizice (indiferent de valuta originală transferată de peste hotare).

Rusia61.7%

Italia9.7%

Israel6.7%

SUA5.4%

Marea Britanie1.6%

Germania1.5%

Franţa1.4%

Turcia1.0%

Spania0.8% Grecia

0.6%Alte state

9.6%

Tabelul 27. Dinamica structurii geografice a transferurilor din străinătate în favoarea persoanelor fizice 2012 – 2014

2012 2013* 2014*

mil. USD % mil. USD % mil. USD % Total 1494.23 100.0 1608.98 100.0 1612.96 100.0

Uniunea Europeană 277.49 18.6 298.79 18.6 324.86 20.1

CSI 996.39 66.7 1066.45 66.3 1017.97 63.1

Alte state 220.35 14.7 243.74 15.1 270.13 16.8

Rusia 980.16 65.6 1042.86 64.8 994.68 61.7

Italia 135.42 9.1 145.48 9.0 155.96 9.7

Israel 80.88 5.4 96.19 6.0 107.58 6.7

SUA 72.95 4.9 74.63 4.6 87.37 5.4

Marea Britanie 20.08 1.3 21.7 1.3 25.23 1.6

Germania 16.28 1.1 19.29 1.2 23.67 1.5

Franţa 18.71 1.3 20.76 1.3 22.31 1.4

Turcia 15.12 1.0 16.49 1.0 15.99 1.0

Spania 15.78 1.1 15.24 0.9 13.7 0.8

Grecia 11.15 0.7 8.94 0.6 8.91 0.6

Alte state 127.7 8.5 147.4 9.3 157.55 9.6

* date actualizate pentru anii 2013 și 2014

Diagrama 28. Structura valutară a transferurilor de mijloace băneşti din străinătate prin SRB efectuate în favoarea persoanelor fizice prin intermediul băncilor licenţiate ( %)

54.1 51.642.2 38.9 31.3 27.2

40.6 38.741.6

37.135.1 36.1

5.3 9.7 16.2 24.033.6 36.7

0%

20%

40%

60%

80%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014USD EUR RUB

Page 28: 02_BP_2014_final

Banca Naţională a Moldovei

22 octombrie 2015 Pagina 30

• Bulevardul Grigore Vieru nr. 1, MD-2005, Chişinău • www.bnm.md • E-mail: [email protected] • • Tel. (373 22) 409 006 • Fax (373 22) 220 591 •

(diagrama 29), s-a constatat că cele în dolari SUA au deţinut o pondere de 58.4 la sută din totalul intrărilor şi 67.5 la sută din totalul ieşirilor (diminuându-se faţă de anul 2013 cu 1.7 p.p. la intrări şi cu 5.7 p.p. la ieşiri). În operaţiunile ce ţin de comerţul cu bunuri şi servicii, cele în dolari SUA au reprezentat 50.9 la sută din încasări şi 54.0 la sută din plăţi.

Ponderea monedei Uniunii Europene în tranzacțiile externe au constituit 26.9 la sută la intrări şi

26.5 la sută la ieşiri (s-a majorat faţă de anul 2013 cu 10.2 p.p. la intrări şi cu 8.4 p.p. la ieşiri). În fluxurile aferente comerţului cu bunuri şi servicii, operaţiunile în euro au deţinut 41.5 la sută din încasări şi 41.4 la sută din plăţi.

Operaţiunile în ruble ruseşti a avut o pondere de 12.3 la sută la intrări şi de 3.4 la sută la ieşiri,

ambele în descreștere cu 8.3 p.p. și 2.8 p.p., respectiv. În fluxurile aferente comerţului cu bunuri şi servicii, operaţiunile în ruble ruseşti au constituit 4.8 la sută din încasări şi 3.4 la sută din plăţi.

Diagrama 29. Structura valutară a fluxurilor înregistrate în sistemul bancar naţional (mil. USD)

-50,000

-40,000

-30,000

-20,000

-10,000

0

10,000

20,000

30,000

40,000

2010 2011 2012 2013 2014

USD EUR RUB Alte

Page 29: 02_BP_2014_final

Anexa 1. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru 2014, varianta actualizată, conform MBP6

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Contul curent -150.80 -111.63 -104.11 -197.81 -564.35 Credit 1,273.93 1,477.60 1,513.73 1,473.11 5,738.37 Debit 1,424.73 1,589.23 1,617.84 1,670.92 6,302.72 Bunuri şi servicii -617.17 -733.63 -770.07 -810.96 -2,931.83 Credit 706.31 732.09 715.33 779.33 2,933.06 Debit 1,323.48 1,465.72 1,485.40 1,590.29 5,864.89 Bunuri -650.43 -762.21 -797.71 -841.86 -3,052.21 Credit 447.80 439.59 424.80 493.28 1,805.47 Debit 1,098.23 1,201.80 1,222.51 1,335.14 4,857.68 Mărfuri generale în baza balanţei de plăţi -664.10 -753.10 -795.71 -852.97 -3,065.88 Credit 434.11 448.69 426.79 482.16 1,791.75 Debit 1,098.21 1,201.79 1,222.50 1,335.13 4,857.63 din care: reexport (credit) 99.16 103.34 72.61 75.53 350.64 Exporturi nete de mărfuri negociate peste hotare (credit) 13.39 -9.12 -2.17 10.79 12.89 Procurări de mărfuri negociate peste hotare (exporturi negative) -51.50 -16.86 -7.69 -3.29 -79.34 Vânzări de mărfuri negociate peste hotare (credit) 64.89 7.74 5.52 14.08 92.23 Aur nemonetar 0.28 0.01 0.17 0.32 0.78 Credit 0.30 0.02 0.18 0.33 0.83 Debit 0.02 0.01 0.01 0.01 0.05 Servicii 33.26 28.58 27.64 30.90 120.38 Credit 258.51 292.50 290.53 286.05 1,127.59 Debit 225.25 263.92 262.89 255.15 1,007.21 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 40.53 43.22 42.31 37.88 163.94 Credit 40.91 43.91 42.64 38.37 165.83 Debit 0.38 0.69 0.33 0.49 1.89 Bunuri prelucrate în economia naţională – bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

40.82 40.18 55.45 37.62 174.07

Credit 139.29 155.10 141.37 121.98 557.74 Debit 98.47 114.92 85.92 84.36 383.67 Bunuri prelucrate peste hotare - bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

0.73 -0.42 0.02 -0.08 0.25

Credit 1.10 0.25 0.35 0.41 2.11 Debit 0.37 0.67 0.33 0.49 1.86 Servicii de întreţinere şi de reparaţii -1.74 -2.43 -0.63 -4.85 -9.65 Credit 0.28 0.32 0.71 0.44 1.75 Debit 2.02 2.75 1.34 5.29 11.40 Transport 1.20 6.68 2.83 -7.90 2.81 Credit 90.78 104.82 100.01 93.89 389.50 Debit 89.58 98.14 97.18 101.79 386.69 Pasageri (toate tipurile de transport) -1.28 -5.74 -8.31 -2.61 -17.94 Credit 16.23 26.76 23.63 17.69 84.31 Debit 17.51 32.50 31.94 20.30 102.25 Mărfuri (toate tipurile de transport) 1.24 10.21 8.58 -6.52 13.51 Credit 60.87 63.63 60.81 62.43 247.74 Debit 59.63 53.42 52.23 68.95 234.23 Alte (toate tipurile de transport) 1.24 2.21 2.56 1.23 7.24 Credit 13.68 14.43 15.57 13.77 57.45 Debit 12.44 12.22 13.01 12.54 50.21 Transport maritim -4.21 -4.79 -5.98 -5.48 -20.46 Credit 1.28 1.32 2.23 1.80 6.63 Debit 5.49 6.11 8.21 7.28 27.09 Mărfuri -4.10 -4.46 -5.50 -5.11 -19.17 Credit 0.96 0.94 1.82 1.39 5.11 Debit 5.06 5.40 7.32 6.50 24.28 Alte -0.11 -0.33 -0.48 -0.37 -1.29 Credit 0.32 0.38 0.41 0.41 1.52 Debit 0.43 0.71 0.89 0.78 2.81 Transport aerian 3.12 -3.02 -3.11 -1.17 -4.18 Credit 26.48 36.12 33.74 26.27 122.61 Debit 23.36 39.14 36.85 27.44 126.79 Pasageri -1.46 -6.19 -8.59 -2.54 -18.78

47

Page 30: 02_BP_2014_final

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Credit 13.41 23.77 19.69 15.14 72.01 Debit 14.87 29.96 28.28 17.68 90.79 Mărfuri 4.34 2.94 3.56 1.73 12.57 Credit 5.69 4.37 4.68 4.23 18.97 Debit 1.35 1.43 1.12 2.50 6.40 Alte 0.24 0.23 1.92 -0.36 2.03 Credit 7.38 7.98 9.37 6.90 31.63 Debit 7.14 7.75 7.45 7.26 29.60 Alte tipuri de transport -0.01 12.22 10.08 -3.18 19.11 Credit 59.20 63.58 60.39 61.87 245.04 Debit 59.21 51.36 50.31 65.05 225.93 Pasageri 0.18 0.45 0.28 -0.07 0.84 Credit 2.82 2.99 3.94 2.55 12.30 Debit 2.64 2.54 3.66 2.62 11.46 Mărfuri 1.00 11.73 10.52 -3.14 20.11 Credit 54.22 58.32 54.31 56.81 223.66 Debit 53.22 46.59 43.79 59.95 203.55 Alte -1.19 0.04 -0.72 0.03 -1.84 Credit 2.16 2.27 2.14 2.51 9.08 Debit 3.35 2.23 2.86 2.48 10.92 Servicii poştale şi de curier 2.30 2.27 1.84 1.93 8.34 Credit 3.82 3.80 3.65 3.95 15.22 Debit 1.52 1.53 1.81 2.02 6.88 Călătorii -28.91 -39.63 -35.79 -17.68 -122.01 Credit 45.31 56.62 63.70 62.93 228.56 Debit 74.22 96.25 99.49 80.61 350.57 De afaceri -22.67 -33.93 -33.60 -23.03 -113.23 Credit 13.18 16.32 19.12 17.02 65.64 Debit 35.85 50.25 52.72 40.05 178.87 Achiziţionarea de bunuri şi servicii de către lucrătorii de frontieră, sezonieri şi alţi lucrători temporari

-24.20 -33.06 -34.03 -26.99 -118.28

Credit 2.68 3.69 3.98 3.65 14.00 Debit 26.88 36.75 38.01 30.64 132.28 Altele 1.53 -0.87 0.43 3.96 5.05 Credit 10.50 12.63 15.14 13.37 51.64 Debit 8.97 13.50 14.71 9.41 46.59 Personale -6.24 -5.70 -2.19 5.35 -8.78 Credit 32.13 40.30 44.58 45.91 162.92 Debit 38.37 46.00 46.77 40.56 171.70 Servicii medicale 0.53 0.50 0.56 0.52 2.11 Credit 3.78 4.22 4.62 4.76 17.38 Debit 3.25 3.72 4.06 4.24 15.27 Servicii de învățământ -10.77 -10.13 -3.36 -8.89 -33.15 Credit 5.33 6.70 7.40 7.82 27.25 Debit 16.10 16.83 10.76 16.71 60.40 Altele 4.00 3.93 0.61 13.72 22.26 Credit 23.02 29.38 32.56 33.33 118.29 Debit 19.02 25.45 31.95 19.61 96.03 Construcţii 0.03 -1.92 -1.01 0.40 -2.50 Credit 0.99 0.99 1.36 1.92 5.26 Debit 0.96 2.91 2.37 1.52 7.76 Construcţii peste hotare 0.99 0.99 1.36 1.92 5.26 Credit 0.99 0.99 1.36 1.92 5.26 Construcţii în economia naţională -0.96 -2.91 -2.37 -1.52 -7.76 Debit 0.96 2.91 2.37 1.52 7.76 Servicii de asigurare şi pensii -0.71 -0.44 -0.47 -0.35 -1.97 Credit 0.25 0.15 0.10 0.07 0.57 Debit 0.96 0.59 0.57 0.42 2.54 Asigurări directe -0.48 -0.18 -0.27 -0.21 -1.14 Credit 0.24 0.15 0.09 0.06 0.54 Debit 0.72 0.33 0.36 0.27 1.68 Reasigurări -0.22 -0.25 -0.20 -0.15 -0.82 Credit 0.22 0.25 0.20 0.15 0.82

48

Page 31: 02_BP_2014_final

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Servicii auxiliare de asigurare -0.01 -0.01 0.01 -0.01 Credit 0.01 0.01 0.01 0.03 Debit 0.02 0.01 0.01 0.04 Servicii financiare -0.37 -0.36 -1.15 -0.54 -2.42 Credit 1.80 1.62 1.50 2.02 6.94 Debit 2.17 1.98 2.65 2.56 9.36 Servicii financiare facturate explicit și altele -0.30 -0.39 -0.82 -0.39 -1.90 Credit 1.46 1.27 1.25 1.72 5.70 Debit 1.76 1.66 2.07 2.11 7.60 Servicii de intermediere financiară indirect măsurate (SIFIM) -0.07 0.03 -0.33 -0.15 -0.52 Credit 0.34 0.35 0.25 0.30 1.24 Debit 0.41 0.32 0.58 0.45 1.76 Taxe pentru folosirea proprietăţii intelectuale n.c.a -4.41 -4.04 -3.28 -4.82 -16.55 Credit 1.46 2.07 1.92 1.49 6.94 Debit 5.87 6.11 5.20 6.31 23.49 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 23.07 24.92 26.70 22.95 97.64 Credit 43.69 47.41 48.15 46.33 185.58 Debit 20.62 22.49 21.45 23.38 87.94 Servicii de telecomunicaţii 17.85 18.25 18.29 14.79 69.18 Credit 26.88 29.96 30.72 27.03 114.59 Debit 9.03 11.71 12.43 12.24 45.41 Servicii de informatică 3.29 5.00 6.43 6.53 21.25 Credit 13.65 14.45 14.53 16.10 58.73 Debit 10.36 9.45 8.10 9.57 37.48 Servicii de informare 1.93 1.67 1.98 1.63 7.21 Credit 3.16 3.00 2.90 3.20 12.26 Debit 1.23 1.33 0.92 1.57 5.05 Alte servicii de afaceri 8.53 4.08 -1.12 4.57 16.06 Credit 24.92 25.72 21.74 27.33 99.71 Debit 16.39 21.64 22.86 22.76 83.65 Servicii de cercetare şi dezvoltare 0.47 -0.03 0.07 0.12 0.63 Credit 0.56 0.27 0.23 0.21 1.27 Debit 0.09 0.30 0.16 0.09 0.64 Servicii profesionale şi de consultanţă în management 4.23 4.12 2.42 5.21 15.98 Credit 14.08 15.07 12.99 18.96 61.10 Debit 9.85 10.95 10.57 13.75 45.12 Servicii tehnice, legate de comerț şi alte servicii de afaceri 3.83 -0.01 -3.61 -0.76 -0.55 Credit 10.28 10.38 8.52 8.16 37.34 Debit 6.45 10.39 12.13 8.92 37.89 Servicii personale, culturale şi de recreare 0.32 -0.14 -0.27 -0.61 -0.70 Credit 0.74 0.51 0.40 0.29 1.94 Debit 0.42 0.65 0.67 0.90 2.64 Servicii audiovizuale şi aferente lor 0.32 -0.14 -0.27 -0.61 -0.70 Credit 0.74 0.51 0.40 0.29 1.94 Debit 0.42 0.65 0.67 0.90 2.64 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a -4.28 -1.36 -0.48 1.85 -4.27 Credit 7.38 8.36 8.30 10.97 35.01 Debit 11.66 9.72 8.78 9.12 39.28 Venituri primare 156.17 219.66 229.85 221.24 826.92 Credit 225.74 307.13 322.46 263.15 1,118.48 Debit 69.57 87.47 92.61 41.91 291.56 Compensare pentru muncă 197.69 278.18 290.60 228.49 994.96 Credit 214.68 295.86 309.27 248.41 1,068.22 Debit 16.99 17.68 18.67 19.92 73.26 Venituri din investiţii -40.88 -57.96 -60.37 -6.95 -166.16 Credit 11.74 12.17 13.76 15.40 53.07 Debit 52.62 70.13 74.13 22.35 219.23 Venituri din investiţii directe -32.70 -44.91 -49.54 -1.60 -128.75 Credit 0.83 2.36 2.69 1.40 7.28 Debit 33.53 47.27 52.23 3.00 136.03 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii

-27.15 -38.95 -46.13 3.30 -108.93

Credit 0.61 2.17 2.48 1.16 6.42

49

Page 32: 02_BP_2014_final

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Debit 27.76 41.12 48.61 -2.14 115.35 Dividende şi retrageri din veniturile quasi-corporaţiilor -13.21 -30.92 -6.54 -25.19 -75.86 Credit 0.61 2.17 2.48 1.16 6.42 Debit 13.82 33.09 9.02 26.35 82.28 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -13.21 -30.92 -6.54 -25.19 -75.86 Credit 0.61 2.17 2.48 1.16 6.42 Debit 13.82 33.09 9.02 26.35 82.28 Venituri reinvestite -13.94 -8.03 -39.59 28.49 -33.07 Debit 13.94 8.03 39.59 -28.49 33.07 Dobânzi -5.55 -5.96 -3.41 -4.90 -19.82 Credit 0.22 0.19 0.21 0.24 0.86 Debit 5.77 6.15 3.62 5.14 20.68 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -5.55 -5.96 -3.41 -4.90 -19.82 Credit 0.22 0.19 0.21 0.24 0.86 Debit 5.77 6.15 3.62 5.14 20.68 Informativ: dobânzi, până la SIFIM -5.55 -5.96 -3.41 -4.90 -19.82 Credit 0.22 0.19 0.21 0.24 0.86 Debit 5.77 6.15 3.62 5.14 20.68 Venituri din investiţii de portofoliu -0.69 -4.66 -0.78 -1.35 -7.48 Credit 0.11 0.26 0.05 0.05 0.47 Debit 0.80 4.92 0.83 1.40 7.95 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii

-0.69 -4.66 -0.78 -1.35 -7.48

Credit 0.11 0.26 0.05 0.05 0.47 Debit 0.80 4.92 0.83 1.40 7.95 Dividende la titluri de participare fără participaţii în fonduri de investiţii

-0.69 -4.66 -0.78 -1.35 -7.48

Credit 0.11 0.26 0.05 0.05 0.47 Debit 0.80 4.92 0.83 1.40 7.95 Venituri din alte investiţii -14.47 -15.10 -17.21 -13.15 -59.93 Credit 3.82 2.84 3.86 4.80 15.32 Debit 18.29 17.94 21.07 17.95 75.25 Dobânzi -14.47 -15.10 -17.21 -13.15 -59.93 Credit 3.82 2.84 3.86 4.80 15.32 Debit 18.29 17.94 21.07 17.95 75.25 informativ: dobânzi, până la SIFIM -14.54 -15.07 -17.54 -13.30 -60.45 Credit 3.82 2.84 3.86 4.80 15.32 Debit 18.36 17.91 21.40 18.10 75.77 Active de rezervă (credit) 6.98 6.71 7.16 9.15 30.00 Dobânzi (credit) 6.98 6.71 7.16 9.15 30.00 Alte venituri primare -0.64 -0.56 -0.38 -0.30 -1.88 Credit -0.68 -0.90 -0.57 -0.66 -2.81 Debit -0.04 -0.34 -0.19 -0.36 -0.93 Impozite pe producţie şi pe importuri -0.64 -0.56 -0.38 -0.30 -1.88 Credit -0.68 -0.90 -0.57 -0.66 -2.81 Debit -0.04 -0.34 -0.19 -0.36 -0.93 Venituri secundare 310.20 402.34 436.11 391.91 1,540.56 Credit 341.88 438.38 475.94 430.63 1,686.83 Debit 31.68 36.04 39.83 38.72 146.27 Administraţia publică 37.18 54.01 61.75 92.24 245.18 Credit 38.59 55.63 63.91 93.24 251.37 Debit 1.41 1.62 2.16 1.00 6.19 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc. (credit) 0.77 0.49 0.80 0.63 2.69 Contribuţii sociale (credit) 1.04 1.08 1.13 1.09 4.34 Beneficii sociale (debit) 0.04 0.04 0.04 0.05 0.17 Cooperarea internaţională curentă 24.06 41.11 55.12 79.30 199.59 Credit 25.35 42.64 57.23 80.10 205.32 Debit 1.29 1.53 2.11 0.80 5.73 Transferuri curente diverse 11.35 11.37 4.74 11.27 38.73 Credit 11.43 11.42 4.75 11.42 39.02 Debit 0.08 0.05 0.01 0.15 0.29 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

273.02 348.33 374.36 299.67 1,295.38

50

Page 33: 02_BP_2014_final

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Credit 303.29 382.75 412.03 337.39 1,435.46 Debit 30.27 34.42 37.67 37.72 140.08 Transferuri personale (transferuri curente între gospodăriile rezidente şi nerezidente)

199.18 254.53 280.04 207.85 941.60

Credit 215.65 271.56 298.81 229.37 1,015.39 Debit 16.47 17.03 18.77 21.52 73.79 Alte transferuri curente 73.84 93.80 94.32 91.82 353.78 Credit 87.64 111.19 113.22 108.02 420.07 Debit 13.80 17.39 18.90 16.20 66.29 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc.(debit) -0.09 -0.51 0.07 -0.53 Beneficii sociale 0.37 0.37 0.37 0.45 1.56 Credit 0.37 0.37 0.41 0.45 1.60 Debit 0.04 0.04 Prime nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) 2.76 5.17 3.53 3.64 15.10 Credit 2.76 5.17 3.53 3.64 15.10 Despagubiri nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) -1.25 -0.96 -0.79 -0.77 -3.77 Debit 1.25 0.96 0.79 0.77 3.77 Cooperarea internaţională curentă 28.72 35.72 35.37 39.44 139.25 Credit 29.51 36.39 35.67 40.20 141.77 Debit 0.79 0.67 0.30 0.76 2.52 Transferuri curente diverse 43.15 52.99 55.84 49.13 201.11 Credit 55.00 69.26 73.61 63.73 261.60 Debit 11.85 16.27 17.77 14.60 60.49Contul de capital 1.59 48.09 12.48 32.38 94.54 Credit 15.62 67.03 36.64 56.13 175.42 Debit 14.03 18.94 24.16 23.75 80.88 Achiziţionarea brută (debit) / disponibilizarea brută (credit) a activelor nefinanciare neproduse

0.10 0.10

Credit 0.10 0.10 Transferuri de capital 1.49 48.09 12.48 32.38 94.44 Credit 15.52 67.03 36.64 56.13 175.32 Debit 14.03 18.94 24.16 23.75 80.88 Administraţia publică 12.87 62.53 29.91 51.67 156.98 Credit 12.87 62.53 29.91 51.67 156.98 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-11.38 -14.44 -17.43 -19.29 -62.54

Credit 2.65 4.50 6.73 4.46 18.34 Debit 14.03 18.94 24.16 23.75 80.88Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului curent şi de capital)

-149.21 -63.54 -91.63 -165.43 -469.81

Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar)-194.36 -4.60 -79.30 -285.40 -563.66

Investiţii directe -141.90 -0.77 -82.53 -89.24 -314.44 Procurarea netă de active financiare -0.62 6.88 13.68 15.55 35.49 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 3.02 5.00 2.88 27.52 38.42 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 3.02 5.00 2.88 27.52 38.42 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 3.02 5.00 2.88 27.52 38.42 Instrumente de datorie -3.64 1.88 10.80 -11.97 -2.93 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 0.49 2.54 0.16 0.81 4.00 Întreprinderea cu investiţii directe în investitorul său direct (investiţie inversă)

-4.13 -0.66 10.64 -12.78 -6.93

Acumularea netă de angajamente 141.28 7.65 96.21 104.79 349.93 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 51.18 79.47 55.29 12.73 198.67 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 37.24 71.44 15.70 41.22 165.60 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 37.24 71.44 15.70 41.22 165.60 Reinvestirea veniturilor 13.94 8.03 39.59 -28.49 33.07 Instrumente de datorie 90.10 -71.82 40.92 92.06 151.26 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 90.10 -71.82 40.92 92.06 151.26 Investiţii de portofoliu -5.19 -3.93 -0.92 -3.70 -13.74 Procurarea netă de active financiare -2.00 0.36 -0.15 -1.64 -3.43 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii -0.14 0.22 -0.03 -0.78 -0.73 Alte sectoare -0.14 0.22 -0.03 -0.78 -0.73

51

Page 34: 02_BP_2014_final

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-0.14 0.22 -0.03 -0.78 -0.73

Titluri de creanțe -1.86 0.14 -0.12 -0.86 -2.70 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.25 0.14 -0.12 -0.86 -1.09 Pe termen lung -0.25 0.14 -0.12 -0.86 -1.09 Alte sectoare -1.61 -1.61 Pe termen lung -1.61 -1.61 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-1.61 -1.61

Pe termen lung -1.61 -1.61 Acumularea netă de angajamente 3.19 4.29 0.77 2.06 10.31 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 3.19 4.29 0.77 2.06 10.31 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 3.09 4.29 -0.06 7.32 Alte sectoare 0.10 0.83 2.06 2.99 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.10 0.83 2.06 2.99

Derivate financiare (altele decât rezervele) şi opţiuni de procurare a acţiunilor de către angajaţi

-0.19 0.11 -0.28 -0.25 -0.61

Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.19 0.11 -0.28 -0.25 -0.61 Procurarea netă de active financiare 0.11 0.11 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.11 0.11 Acumularea netă de angajamente 0.19 0.28 0.25 0.72 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.19 0.28 0.25 0.72 Alte investiţii 49.41 -14.57 14.72 254.02 303.58 Procurarea netă de active financiare 109.12 76.02 162.77 -9.45 338.46 Acumularea netă de angajamente 59.71 90.59 148.05 -263.47 34.88 Valută şi depozite 29.25 48.54 32.40 76.73 186.92 Procurarea netă de active financiare 105.99 85.20 183.40 -295.55 79.04 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 105.27 34.76 121.88 -441.56 -179.65 Pe termen scurt 105.27 34.76 121.88 -441.56 -179.65 Alte sectoare 0.72 50.44 61.52 146.01 258.69 Pe termen scurt 0.72 50.44 61.52 146.01 258.69 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.72 50.44 61.52 146.01 258.69

Pe termen scurt 0.72 50.44 61.52 146.01 258.69 Acumularea netă de angajamente 76.74 36.66 151.00 -372.28 -107.88 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 76.74 36.66 151.00 -372.28 -107.88 Pe termen scurt 76.74 36.66 151.00 -372.28 -107.88 Împrumuturi 1.85 1.93 54.30 -51.29 6.79 Procurarea netă de active financiare -0.03 -2.18 1.98 29.52 29.29 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.04 2.60 1.54 0.75 4.85 Pe termen scurt 0.45 -0.22 0.23 Pe termen lung -0.04 2.60 1.09 0.97 4.62 Alte sectoare 0.01 -4.78 0.44 28.77 24.44 Pe termen scurt 0.01 -0.05 -0.04 Pe termen lung -4.73 0.44 28.77 24.48 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.01 -4.78 0.44 28.77 24.44

Pe termen scurt 0.01 -0.05 -0.04 Pe termen lung -4.73 0.44 28.77 24.48 Acumularea netă de angajamente -1.88 -4.11 -52.32 80.81 22.50 Banca centrală -6.87 -6.72 -9.35 -6.33 -29.27 Credite şi împrumuturi de la FMI (altele decît rezervele) -6.87 -6.72 -9.35 -6.33 -29.27 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -8.82 -14.78 -29.29 -68.34 -121.23 Pe termen scurt 7.00 0.06 -0.01 -12.50 -5.45 Pe termen lung -15.82 -14.84 -29.28 -55.84 -115.78 Administraţia publică 4.43 40.03 16.29 42.05 102.80 Altele pe termen lung 4.43 40.03 16.29 42.05 102.80 Alte sectoare 9.38 -22.64 -29.97 113.43 70.20 Pe termen scurt 0.44 -22.61 -16.01 -0.33 -38.51 Pe termen lung 8.94 -0.03 -13.96 113.76 108.71 Alte societăţi financiare -4.72 0.59 4.28 4.43 4.58 Pe termen lung -4.72 0.59 4.28 4.43 4.58

52

Page 35: 02_BP_2014_final

Tr. I2014

Tr. II2014

Tr. III2014

Tr. IV2014

2014

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

14.10 -23.23 -34.25 109.00 65.62

Pe termen scurt 0.44 -22.61 -16.01 -0.33 -38.51 Pe termen lung 13.66 -0.62 -18.24 109.33 104.13 Credite comerciale şi avansuri 15.94 -66.04 -72.98 -14.74 -137.82 Procurarea netă de active financiare 3.16 -7.00 -22.61 14.26 -12.19 Alte sectoare 3.16 -7.00 -22.61 14.26 -12.19 Pe termen scurt 3.16 -7.00 -22.61 14.26 -12.19 Alte societăţi financiare 0.45 0.96 0.14 0.08 1.63 Pe termen scurt 0.45 0.96 0.14 0.08 1.63 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

2.71 -7.96 -22.75 14.18 -13.82

Pe termen scurt 2.71 -7.96 -22.75 14.18 -13.82 Acumularea netă de angajamente -12.78 59.04 50.37 29.00 125.63 Alte sectoare -12.78 59.04 50.37 29.00 125.63 Pe termen scurt -12.78 59.04 50.37 29.00 125.63 Alte societăţi financiare -1.10 -2.45 -0.34 -0.13 -4.02 Pe termen scurt -1.10 -2.45 -0.34 -0.13 -4.02 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-11.68 61.49 50.71 29.13 129.65

Pe termen scurt -11.68 61.49 50.71 29.13 129.65 Alte creanţe / angajamente 2.37 1.00 1.00 243.32 247.69 Procurarea netă de active financiare 242.32 242.32 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -36.68 -36.68 Pe termen scurt -36.68 -36.68 Alte sectoare 279.00 279.00 Pe termen scurt 279.00 279.00 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

279.00 279.00

Pe termen scurt 279.00 279.00 Acumularea netă de angajamente -2.37 -1.00 -1.00 -1.00 -5.37 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -1.37 -1.37 Pe termen scurt -1.37 -1.37 Alte sectoare -1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00 Pe termen lung -1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00

Pe termen scurt -1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00 Active de rezervă -96.49 14.56 -10.29 -446.23 -538.45 Drepturi speciale de tragere -2.93 7.99 -7.46 -2.53 -4.93 Alte active de rezervă -93.56 6.57 -2.83 -443.70 -533.52 Valută şi depozite 11.35 -19.37 15.37 -84.90 -77.55 Creanţe faţă de autorităţi monetare -15.14 5.42 18.65 91.55 100.48 Creanţe faţă de alte instituţii 26.49 -24.79 -3.28 -176.45 -178.03 Titluri de valoare -104.91 25.94 -18.20 -358.80 -455.97 Titluri de creanţă -104.91 25.94 -18.20 -358.80 -455.97 Pe termen scurt -25.38 -25.38 Pe termen lung -79.53 25.94 -18.20 -358.80 -430.59Erori şi omisiuni nete -45.15 58.94 12.33 -119.97 -93.85

Articole informativeFinanţarea excepţională 3.62 50.44 34.87 56.41 145.34 Venituri secundare 1.65 20.21 34.82 54.52 111.20 Alte granturi interguvernamentale 1.65 20.21 34.82 54.52 111.20

Alte investiţii - angajamente 1.97 30.23 0.05 1.89 34.14 Alte instrumente de datorie 1.97 30.23 0.05 1.89 34.14 Administraţia publică 1.97 30.23 0.05 1.89 34.14

Informaţii suplimentare

Arierate neincluse în finanţarea excepţională 11.69 14.05 23.31 21.56 70.61Remiteri personale: Credit 396.48 521.62 562.23 440.01 1,920.35* datele pentru anul 2014 au fost actualizate

53

Page 36: 02_BP_2014_final

Anexa 2. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru 2013, varianta actualizată, conform MBP6milioane USD

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Contul curent -158.05 -219.65 -82.52 -47.44 -507.66 Credit 1,272.37 1,396.38 1,564.00 1,704.43 5,937.18 Debit 1,430.42 1,616.03 1,646.52 1,751.87 6,444.84 Bunuri şi servicii -643.93 -783.24 -743.83 -821.50 -2,992.50 Credit 709.95 691.70 782.40 851.44 3,035.49 Debit 1,353.88 1,474.94 1,526.23 1,672.94 6,027.99 Bunuri -667.99 -815.91 -793.02 -862.20 -3,139.12 Credit 462.84 408.72 477.82 548.09 1,897.47 Debit 1,130.83 1,224.63 1,270.84 1,410.29 5,036.59 Mărfuri generale în baza balanţei de plăţi -663.88 -819.01 -802.59 -850.95 -3,136.43 Credit 466.94 405.62 468.25 559.33 1,900.14 Debit 1,130.82 1,224.63 1,270.84 1,410.28 5,036.57 din care: reexport (credit) 149.07 118.67 126.10 110.77 504.61 Exporturi nete de mărfuri negociate peste hotare (credit) -4.30 3.07 9.27 -11.29 -3.25 Procurări de mărfuri negociate peste hotare (exporturi negative) -17.78 -16.90 -10.76 -39.05 -84.49 Vânzări de mărfuri negociate peste hotare (credit) 13.48 19.97 20.03 27.76 81.24 Aur nemonetar 0.19 0.03 0.30 0.04 0.56 Credit 0.20 0.03 0.30 0.05 0.58 Debit 0.01 0.01 0.02 Servicii 24.06 32.67 49.19 40.70 146.62 Credit 247.11 282.98 304.58 303.35 1,138.02 Debit 223.05 250.31 255.39 262.65 991.40 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 27.63 37.98 38.38 40.41 144.40 Credit 29.52 38.78 38.49 41.00 147.79 Debit 1.89 0.80 0.11 0.59 3.39 Bunuri prelucrate în economia naţională – bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

37.07 29.43 45.56 39.01 151.07

Credit 129.58 149.74 146.73 139.69 565.74 Debit 92.51 120.31 101.17 100.68 414.67 Bunuri prelucrate peste hotare - bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

-1.31 -0.32 0.48 -0.01 -1.16

Credit 0.49 0.45 0.59 0.56 2.09 Debit 1.80 0.77 0.11 0.57 3.25 Servicii de întreţinere şi de reparaţii -2.88 -5.65 -2.79 -1.76 -13.08 Credit 0.29 0.31 0.32 0.13 1.05 Debit 3.17 5.96 3.11 1.89 14.13 Transport -0.11 6.92 16.80 9.74 33.35 Credit 92.64 104.19 114.10 108.56 419.49 Debit 92.75 97.27 97.30 98.82 386.14 Pasageri (toate tipurile de transport) -3.23 -3.71 -2.13 0.78 -8.29 Credit 17.87 25.40 26.61 21.66 91.54 Debit 21.10 29.11 28.74 20.88 99.83 Mărfuri (toate tipurile de transport) -0.44 9.60 16.72 5.72 31.60 Credit 61.18 64.54 72.23 71.70 269.65 Debit 61.62 54.94 55.51 65.98 238.05 Alte (toate tipurile de transport) 3.56 1.03 2.21 3.24 10.04 Credit 13.59 14.25 15.26 15.20 58.30 Debit 10.03 13.22 13.05 11.96 48.26 Transport maritim -2.87 -3.11 -4.58 -4.50 -15.06 Credit 0.64 1.20 1.23 1.41 4.48 Debit 3.51 4.31 5.81 5.91 19.54 Mărfuri -2.73 -3.06 -4.39 -4.26 -14.44 Credit 0.38 1.01 0.96 1.05 3.40 Debit 3.11 4.07 5.35 5.31 17.84 Alte -0.14 -0.05 -0.19 -0.24 -0.62 Credit 0.26 0.19 0.27 0.36 1.08 Debit 0.40 0.24 0.46 0.60 1.70 Transport aerian 1.73 -1.49 1.42 4.59 6.25 Credit 26.72 33.30 35.15 30.66 125.83 Debit 24.99 34.79 33.73 26.07 119.58 Pasageri -3.33 -4.46 -3.25 -0.05 -11.09

54

Page 37: 02_BP_2014_final

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Credit 15.02 21.32 21.00 17.44 74.78 Debit 18.35 25.78 24.25 17.49 85.87 Mărfuri 3.86 4.19 5.20 4.55 17.80 Credit 5.35 5.80 6.70 6.51 24.36 Debit 1.49 1.61 1.50 1.96 6.56 Alte 1.20 -1.22 -0.53 0.09 -0.46 Credit 6.35 6.18 7.45 6.71 26.69 Debit 5.15 7.40 7.98 6.62 27.15 Alte tipuri de transport -1.18 8.95 17.55 7.17 32.49 Credit 61.45 65.62 73.84 72.36 273.27 Debit 62.63 56.67 56.29 65.19 240.78 Pasageri 0.10 0.75 1.12 0.83 2.80 Credit 2.85 4.08 5.61 4.22 16.76 Debit 2.75 3.33 4.49 3.39 13.96 Mărfuri -1.57 8.47 15.91 5.43 28.24 Credit 55.45 57.73 64.57 64.14 241.89 Debit 57.02 49.26 48.66 58.71 213.65 Alte 0.29 -0.27 0.52 0.91 1.45 Credit 3.15 3.81 3.66 4.00 14.62 Debit 2.86 4.08 3.14 3.09 13.17 Servicii poştale şi de curier 2.21 2.57 2.41 2.48 9.67 Credit 3.83 4.07 3.88 4.13 15.91 Debit 1.62 1.50 1.47 1.65 6.24 Călătorii -21.52 -29.53 -27.91 -29.19 -108.15 Credit 47.71 53.75 64.34 59.70 225.50 Debit 69.23 83.28 92.25 88.89 333.65 De afaceri -20.94 -28.81 -30.76 -28.97 -109.48 Credit 13.27 16.62 19.06 18.62 67.57 Debit 34.21 45.43 49.82 47.59 177.05 Achiziţionarea de bunuri şi servicii de către lucrătorii de frontieră, sezonieri şi alţi lucrători temporari

-23.77 -31.57 -34.88 -34.47 -124.69

Credit 2.69 3.37 3.84 3.93 13.83 Debit 26.46 34.94 38.72 38.40 138.52 Altele 2.83 2.76 4.12 5.50 15.21 Credit 10.58 13.25 15.22 14.69 53.74 Debit 7.75 10.49 11.10 9.19 38.53 Personale -0.58 -0.72 2.85 -0.22 1.33 Credit 34.44 37.13 45.28 41.08 157.93 Debit 35.02 37.85 42.43 41.30 156.60 Servicii medicale 0.25 0.78 0.51 -0.32 1.22 Credit 3.43 3.93 4.42 3.87 15.65 Debit 3.18 3.15 3.91 4.19 14.43 Servicii de învățământ -7.63 -7.91 -3.26 -10.36 -29.16 Credit 6.50 6.19 7.32 6.75 26.76 Debit 14.13 14.10 10.58 17.11 55.92 Altele 6.80 6.41 5.60 10.46 29.27 Credit 24.51 27.01 33.54 30.46 115.52 Debit 17.71 20.60 27.94 20.00 86.25 Construcţii -0.89 -1.24 -1.59 -0.08 -3.80 Credit 0.69 1.09 0.45 3.02 5.25 Debit 1.58 2.33 2.04 3.10 9.05 Construcţii peste hotare 0.69 1.09 0.45 3.02 5.25 Credit 0.69 1.09 0.45 3.02 5.25 Construcţii în economia naţională -1.58 -2.33 -2.04 -3.10 -9.05 Debit 1.58 2.33 2.04 3.10 9.05 Servicii de asigurare şi pensii -1.12 -0.59 -0.42 -0.62 -2.75 Credit 0.13 0.18 0.14 0.35 0.80 Debit 1.25 0.77 0.56 0.97 3.55 Asigurări directe -0.61 -0.50 -0.38 -0.47 -1.96 Credit 0.13 0.05 0.11 0.28 0.57 Debit 0.74 0.55 0.49 0.75 2.53 Reasigurări -0.51 -0.22 -0.04 -0.17 -0.08 Credit 0.02 0.05 0.07

55

Page 38: 02_BP_2014_final

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Debit 0.51 0.22 0.06 0.22 1.01 Servicii auxiliare de asigurare 0.13 0.02 0.15 Credit 0.13 0.01 0.02 0.16 Debit 0.01 0.01 Servicii financiare -0.47 0.05 -0.60 -0.27 -1.29 Credit 1.40 1.77 1.50 2.04 6.71 Debit 1.87 1.72 2.10 2.31 8.00 Servicii financiare facturate explicit și altele -0.47 -0.09 -0.32 -0.13 -1.01 Credit 1.03 1.37 1.23 1.66 5.29 Debit 1.50 1.46 1.55 1.79 6.30 Servicii de intermediere financiară indirect măsurate (SIFIM) 0.14 -0.28 -0.14 -0.28 Credit 0.37 0.40 0.27 0.38 1.42 Debit 0.37 0.26 0.55 0.52 1.70 Taxe pentru folosirea proprietăţii intelectuale n.c.a -4.59 -3.49 -5.13 -3.46 -16.67 Credit 1.03 1.56 1.64 1.90 6.13 Debit 5.62 5.05 6.77 5.36 22.80 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 23.16 26.03 24.70 23.77 97.66 Credit 42.28 46.23 47.79 47.87 184.17 Debit 19.12 20.20 23.09 24.10 86.51 Servicii de telecomunicaţii 19.83 19.09 19.67 17.54 76.13 Credit 28.62 30.90 32.47 29.51 121.50 Debit 8.79 11.81 12.80 11.97 45.37 Servicii de informatică 1.17 4.67 3.43 4.01 13.28 Credit 10.47 11.94 11.85 14.91 49.17 Debit 9.30 7.27 8.42 10.90 35.89 Servicii de informare 2.16 2.27 1.60 2.22 8.25 Credit 3.19 3.39 3.47 3.45 13.50 Debit 1.03 1.12 1.87 1.23 5.25 Alte servicii de afaceri 7.75 4.30 9.65 1.52 23.22 Credit 23.05 24.94 25.70 25.57 99.26 Debit 15.30 20.64 16.05 24.05 76.04 Servicii de cercetare şi dezvoltare 0.64 0.12 0.24 -0.01 0.99 Credit 0.78 0.35 0.47 0.59 2.19 Debit 0.14 0.23 0.23 0.60 1.20 Servicii profesionale şi de consultanţă în management 2.65 3.85 5.76 2.77 15.03 Credit 12.87 15.26 15.18 14.49 57.80 Debit 10.22 11.41 9.42 11.72 42.77 Servicii tehnice, legate de comerț şi alte servicii de afaceri 4.46 0.33 3.65 -1.24 7.20 Credit 9.40 9.33 10.05 10.49 39.27 Debit 4.94 9.00 6.40 11.73 32.07 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.11 -0.61 -0.23 -0.27 -1.22 Credit 0.34 0.33 0.42 0.55 1.64 Debit 0.45 0.94 0.65 0.82 2.86 Servicii audiovizuale şi aferente lor -0.11 -0.61 -0.23 -0.27 -1.22 Credit 0.34 0.33 0.42 0.55 1.64 Debit 0.45 0.94 0.65 0.82 2.86 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a -2.79 -1.50 -1.67 0.91 -5.05 Credit 8.03 9.85 9.69 12.66 40.23 Debit 10.82 11.35 11.36 11.75 45.28 Venituri primare 173.37 184.14 238.28 275.85 871.64 Credit 222.10 295.73 323.78 319.47 1,161.08 Debit 48.73 111.59 85.50 43.62 289.44 Compensare pentru muncă 204.60 273.82 300.91 294.98 1,074.31 Credit 214.53 284.07 311.72 307.81 1,118.13 Debit 9.93 10.25 10.81 12.83 43.82 Venituri din investiţii -30.81 -89.41 -62.31 -18.84 -201.37 Credit 8.27 12.14 12.60 12.20 45.21 Debit 39.08 101.55 74.91 31.04 246.58 Venituri din investiţii directe -22.43 -74.47 -53.70 -7.64 -158.24 Credit 0.70 2.17 2.25 1.48 6.60 Debit 23.13 76.64 55.95 9.12 164.84 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii

-20.30 -73.25 -48.46 -5.11 -147.12

56

Page 39: 02_BP_2014_final

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Credit 0.60 2.10 2.11 1.35 6.16 Debit 20.90 75.35 50.57 6.46 153.28 Dividende şi retrageri din veniturile quasi-corporaţiilor -5.78 -52.87 -39.48 -29.79 -127.92 Credit 0.60 2.10 2.11 1.35 6.16 Debit 6.38 54.97 41.59 31.14 134.08 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -5.78 -52.87 -39.48 -29.79 -24.98 Credit 0.60 2.10 2.11 1.35 6.16 Debit 6.38 54.97 41.59 31.14 31.14 Venituri reinvestite -14.52 -20.38 -8.98 24.68 -19.20 Debit 14.52 20.38 8.98 -24.68 19.20 Dobânzi -2.13 -1.22 -5.24 -2.53 -11.12 Credit 0.10 0.07 0.14 0.13 0.44 Debit 2.23 1.29 5.38 2.66 11.56 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -2.13 -1.22 -5.24 -2.53 -11.12 Credit 0.10 0.07 0.14 0.13 0.44 Debit 2.23 1.29 5.38 2.66 11.56 Informativ: dobânzi, până la SIFIM -2.13 -1.22 -5.24 -2.53 -11.12 Credit 0.10 0.07 0.14 0.13 0.44 Debit 2.23 1.29 5.38 2.66 11.56 Venituri din investiţii de portofoliu -0.17 -4.32 -0.75 -1.05 -6.29 Credit 0.01 0.05 0.37 0.01 0.44 Debit 0.18 4.37 1.12 1.06 6.73 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii

-0.17 -4.32 -0.75 -1.05 -6.29

Credit 0.01 0.05 0.37 0.01 0.44 Debit 0.18 4.37 1.12 1.06 6.73 Dividende la titluri de participare fără participaţii în fonduri de investiţii

-0.17 -4.32 -0.75 -1.05 -6.29

Credit 0.01 0.05 0.37 0.01 0.44 Debit 0.18 4.37 1.12 1.06 6.73 Venituri din alte investiţii -14.42 -16.97 -14.83 -17.27 -63.49 Credit 1.35 3.57 3.01 3.59 11.52 Debit 15.77 20.54 17.84 20.86 75.01 Dobânzi -14.42 -16.97 -14.83 -17.27 -63.49 Credit 1.35 3.57 3.01 3.59 11.52 Debit 15.77 20.54 17.84 20.86 75.01 informativ: dobânzi, până la SIFIM -14.42 -16.83 -15.11 -17.41 -63.77 Credit 1.35 3.57 3.01 3.59 11.52 Debit 15.77 20.40 18.12 21.00 75.29 Active de rezervă (credit) 6.21 6.35 6.97 7.12 26.65 Dobânzi (credit) 6.21 6.35 6.97 7.12 26.65 Alte venituri primare -0.42 -0.27 -0.32 -0.29 -1.30 Credit -0.70 -0.48 -0.54 -0.54 -2.26 Debit -0.28 -0.21 -0.22 -0.25 -0.96 Impozite pe producţie şi pe importuri -0.42 -0.27 -0.32 -0.29 -1.30 Credit -0.70 -0.48 -0.54 -0.54 -2.26 Debit -0.28 -0.21 -0.22 -0.25 -0.96 Venituri secundare 312.51 379.45 423.03 498.21 1,613.20 Credit 340.32 408.95 457.82 533.52 1,740.61 Debit 27.81 29.50 34.79 35.31 127.41 Administraţia publică 26.73 26.22 24.35 87.60 164.90 Credit 28.52 28.01 27.07 89.11 172.71 Debit 1.79 1.79 2.72 1.51 7.81 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc. (credit) 0.78 0.50 0.51 0.57 2.36 Contribuţii sociale (credit) 1.01 1.02 1.05 1.11 4.19 Beneficii sociale (debit) 0.02 0.02 0.03 0.03 0.10 Cooperarea internaţională curentă 15.72 15.59 18.14 74.62 124.07 Credit 17.44 17.31 20.81 76.04 131.60 Debit 1.72 1.72 2.67 1.42 7.53 Transferuri curente diverse 9.24 9.13 4.68 11.33 34.38 Credit 9.29 9.18 4.70 11.39 34.56 Debit 0.05 0.05 0.02 0.06 0.18

57

Page 40: 02_BP_2014_final

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

285.78 353.23 398.68 410.61 1,448.30

Credit 311.80 380.94 430.75 444.41 1,567.90 Debit 26.02 27.71 32.07 33.80 119.60 Transferuri personale (transferuri curente între gospodăriile rezidente şi nerezidente)

210.08 243.33 281.97 288.15 1,023.53

Credit 221.37 254.55 295.21 302.44 1,073.57 Debit 11.29 11.22 13.24 14.29 50.04 Alte transferuri curente 75.70 109.90 116.71 122.46 424.77 Credit 90.43 126.39 135.54 141.97 494.33 Debit 14.73 16.49 18.83 19.51 69.56 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc.(debit) -0.64 -0.27 -0.16 -1.07 Beneficii sociale 0.23 0.30 0.28 0.37 1.18 Credit 0.24 0.33 0.32 0.37 1.26 Debit 0.01 0.03 0.04 0.08 Prime nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) 2.46 3.22 2.70 7.44 15.82 Credit 2.46 3.22 2.70 7.44 15.82 Despagubiri nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) -2.28 -1.23 -0.60 -1.48 -5.59 Debit 2.28 1.23 0.60 1.48 5.59 Cooperarea internaţională curentă 24.48 26.49 31.91 34.21 117.09 Credit 25.16 26.95 32.78 35.47 120.36 Debit 0.68 0.46 0.87 1.26 3.27 Transferuri curente diverse 50.81 80.48 82.15 81.76 295.20 Credit 62.57 95.89 99.74 98.69 356.89 Debit 11.76 15.41 17.59 16.93 61.69Contul de capital 1.70 12.24 12.64 31.39 57.97 Credit 13.20 23.67 27.49 46.03 110.39 Debit 11.50 11.43 14.85 14.64 52.42 Transferuri de capital 1.70 12.24 12.64 31.39 57.97 Credit 13.20 23.67 27.49 46.03 110.39 Debit 11.50 11.43 14.85 14.64 52.42 Administraţia publică 9.77 20.53 23.30 39.77 93.37 Credit 9.77 20.53 23.30 39.77 93.37 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-8.07 -8.29 -10.66 -8.38 -35.40

Credit 3.43 3.14 4.19 6.26 17.02 Debit 11.50 11.43 14.85 14.64 52.42Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului curent şi de capital) -156.35 -207.41 -69.88 -16.05 -449.69

Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar)-146.92 -186.39 24.60 -54.54 -363.25

Investiţii directe -81.48 -19.85 -48.87 -98.64 -248.84 Procurarea netă de active financiare -2.33 5.37 17.50 21.08 41.62 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 2.41 4.58 2.20 17.24 26.43 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 2.41 4.58 2.20 17.24 26.43 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 2.41 4.58 2.20 17.24 26.43

Instrumente de datorie -4.74 0.79 15.30 3.84 15.19 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 0.34 0.85 0.82 0.44 2.45

Întreprinderea cu investiţii directe în investitorul său direct (investiţie inversă)-5.08 -0.06 14.48 3.40 12.74

Acumularea netă de angajamente 79.15 25.22 66.37 119.72 290.46 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 63.59 43.11 43.92 28.90 179.52 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 49.07 22.73 34.94 53.58 160.32 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 49.07 22.73 34.94 53.58 160.32

Reinvestirea veniturilor 14.52 20.38 8.98 -24.68 19.20

Instrumente de datorie 15.56 -17.89 22.45 90.82 110.94 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 15.56 -17.89 22.45 90.82 110.94

Investiţii de portofoliu -1.98 -4.37 -0.50 -2.91 -9.76 Procurarea netă de active financiare -0.57 1.06 0.35 -0.44 0.40 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 0.88 0.03 -0.78 0.13 Alte sectoare 0.88 0.03 -0.78 0.13 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.88 0.03 -0.78 0.13

58

Page 41: 02_BP_2014_final

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Titluri de creanțe -0.57 0.18 0.32 0.34 0.27 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.54 0.18 0.32 0.34 0.30 Pe termen lung -0.54 0.18 0.32 0.34 0.30

Alte sectoare -0.03 -0.03 Pe termen lung -0.03 -0.03 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-0.03 -0.03

Pe termen lung -0.03 -0.03

Acumularea netă de angajamente 1.41 5.43 0.85 2.47 10.16 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 1.28 5.43 0.89 2.47 10.07 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 1.26 5.37 1.12 2.46 10.21

Alte sectoare 0.02 0.06 -0.23 0.01 -0.14 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.02 0.06 -0.23 0.01 -0.14

Titluri de angajamente 0.13 -0.04 0.09 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală Alte sectoare 0.13 -0.04 0.09 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.13 -0.04 0.09

Derivate financiare (altele decât rezervele) şi opţiuni de procurare a acţiunilor de către angajaţi

-0.13 -0.06 0.06 0.02 -0.11

Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.13 -0.06 0.06 0.02 -0.11 Procurarea netă de active financiare 0.02 0.01 0.07 0.02 0.12 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.02 0.01 0.07 0.02 0.12

Acumularea netă de angajamente 0.15 0.07 0.01 0.23 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.15 0.07 0.01 0.23

Alte investiţii -67.55 -147.80 -137.09 -34.15 -386.59 Procurarea netă de active financiare -1.30 -60.05 1.63 181.28 121.56 Acumularea netă de angajamente 66.25 87.75 138.72 215.43 508.15 Valută şi depozite -12.03 -5.32 26.93 9.08 18.66 Procurarea netă de active financiare -3.16 16.86 8.76 222.32 244.78 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 7.67 67.41 132.00 238.91 445.99 Pe termen scurt 7.67 67.41 132.00 238.91 445.99

Alte sectoare -10.83 -50.55 -123.24 -16.59 -201.21 Pe termen scurt -10.83 -50.55 -123.24 -16.59 -201.21 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-10.83 -50.55 -123.24 -16.59 -201.21

Pe termen scurt -10.83 -50.55 -123.24 -16.59 -201.21

Acumularea netă de angajamente 8.87 22.18 -18.17 213.24 226.12 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 8.87 22.18 -18.17 213.24 226.12 Pe termen scurt 8.87 22.18 -18.17 213.24 226.12

Împrumuturi -39.45 3.97 -119.11 -16.13 -170.72 Procurarea netă de active financiare 12.78 0.29 24.07 0.65 37.79 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.05 -0.01 -0.08 -0.14 Pe termen scurt -0.05 -0.01 -0.08 -0.14

Alte sectoare 12.83 0.30 24.15 0.65 37.93 Pe termen scurt 0.64 0.09 -0.69 0.04 Pe termen lung 12.19 0.21 24.15 1.34 37.89 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

12.83 0.30 24.15 0.65 37.93

Pe termen scurt 0.64 0.09 -0.69 0.04

Pe termen lung 12.19 0.21 24.15 1.34 37.89

Acumularea netă de angajamente 52.23 -3.68 143.18 16.78 208.51 Banca centrală -3.33 -6.56 -5.05 -6.67 -21.61 Credite şi împrumuturi de la FMI (altele decît rezervele) -3.33 -6.56 -5.05 -6.67 -21.61

Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.30 19.25 35.11 -16.16 38.50 Pe termen scurt 8.81 12.41 2.50 23.72

Pe termen lung 0.30 10.44 22.70 -18.66 14.78

Administraţia publică -6.72 16.31 5.49 21.62 36.70 Credite şi împrumuturi de la FMI (altele decît rezervele) Altele pe termen lung -6.72 16.31 5.49 21.62 36.70

Alte sectoare 61.98 -32.68 107.63 17.99 154.92 Pe termen scurt -0.14 0.57 23.58 24.30 48.31

59

Page 42: 02_BP_2014_final

Tr. I2013

Tr. II2013

Tr. III2013

Tr. IV2013

2013

Pe termen lung 62.12 -33.25 84.05 -6.31 106.61 Alte societăţi financiare 0.86 1.90 4.15 1.07 7.98 Pe termen lung 0.86 1.90 4.15 1.07 7.98

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

61.12 -34.58 103.48 16.92 146.94

Pe termen scurt -0.14 0.57 23.58 24.30 48.31

Pe termen lung 61.26 -35.15 79.90 -7.38 98.63

Credite comerciale şi avansuri -5.68 -108.39 -17.50 -3.55 -135.12 Procurarea netă de active financiare 0.47 -43.10 0.91 -19.69 -61.41 Alte sectoare 0.47 -43.10 0.91 -19.69 -61.41 Pe termen scurt 0.47 -43.10 0.91 -19.69 -61.41 Alte societăţi financiare -0.28 -3.53 0.76 1.37 -1.68 Pe termen scurt -0.28 -3.53 0.76 1.37 -1.68

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.75 -39.57 0.15 -21.06 -59.73

Pe termen scurt 0.75 -39.57 0.15 -21.06 -59.73

Acumularea netă de angajamente 6.15 65.29 18.41 -16.14 73.71 Alte sectoare 6.15 65.29 18.41 -16.14 73.71 Pe termen scurt 6.15 65.29 18.41 -16.14 73.71 Alte societăţi financiare -0.82 1.23 -1.88 -3.46 -4.93 Pe termen scurt -0.82 1.23 -1.88 -3.46 -4.93

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

6.97 64.06 20.29 -12.68 78.64

Pe termen scurt 6.97 64.06 20.29 -12.68 78.64

Alte creanţe / angajamente -10.39 -38.06 -27.41 -23.55 -99.41 Procurarea netă de active financiare -11.39 -34.10 -32.11 -22.00 -99.60 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -11.39 -34.10 -32.11 -22.00 -99.60 Pe termen scurt -11.39 -34.10 -32.11 -22.00 -99.60

Acumularea netă de angajamente -1.00 3.96 -4.70 1.55 -0.19 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 4.96 -3.70 2.55 3.81 Pe termen scurt 4.96 -3.70 2.55 3.81

Alte sectoare -1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00 Pe termen scurt -1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00

Pe termen lung -1.00 -1.00 -1.00 -1.00 -4.00

Active de rezervă 4.22 -14.31 211.00 81.14 282.05 Drepturi speciale de tragere -0.94 3.36 3.51 -1.17 4.76

Alte active de rezervă 5.16 -17.67 207.49 82.31 277.29 Valută şi depozite -173.47 -13.27 106.03 -25.18 -105.89 Creanţe faţă de autorităţi monetare -144.45 10.55 -1.36 32.60 -102.66

Creanţe faţă de alte instituţii -29.02 -23.82 107.39 -57.78 -3.23

Titluri de valoare 178.63 -4.40 101.46 107.49 383.18 Titluri de creanţă 178.63 -4.40 101.46 107.49 383.18 Pe termen lung 178.63 -4.40 101.46 107.49 383.18

Erori şi omisiuni nete 9.43 21.02 94.48 -38.49 86.44

Articole informativeFinanţarea excepţională 0.90 64.00 64.90 Venituri secundare 53.70 53.70 Alte granturi interguvernamentale 53.70 53.70

Alte investiţii - angajamente 0.90 10.30 11.20 Alte instrumente de datorie 0.90 10.30 11.20 Administraţia publică 0.90 10.30 11.20

Informaţii suplimentare

Arierate neincluse în finanţarea excepţională -1.70 1.66 4.53 11.39 15.88

Remiteri personale: Credit 402.86 493.47 558.12 564.18 2,018.64

* datele pentru anul 2013 au fost actualizate

60

Page 43: 02_BP_2014_final

Anexa 3. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru 2012, varianta actualizată, conform MBP6

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Contul curent -216.17 -94.75 -107.78 -217.68 -636.38 Credit 1,109.86 1,370.00 1,398.17 1,501.70 5,379.73 Debit 1,326.03 1,464.75 1,505.95 1,719.38 6,016.11 Bunuri şi servicii -681.89 -680.52 -746.25 -850.24 -2,958.90 Credit 585.26 674.66 676.54 772.20 2,708.66 Debit 1,267.15 1,355.18 1,422.79 1,622.44 5,667.56 Bunuri -697.44 -709.87 -786.16 -874.40 -3,067.87 Credit 370.84 420.72 401.03 494.92 1,687.51 Debit 1,068.28 1,130.59 1,187.19 1,369.32 4,755.38 Mărfuri generale în baza balanţei de plăţi -684.38 -713.13 -789.06 -868.90 -3,055.47 Credit 383.84 417.43 398.11 500.42 1,699.80 Debit 1,068.22 1,130.56 1,187.17 1,369.32 4,755.27 din care: reexport (credit) 128.61 142.28 144.05 144.25 559.19 Exporturi nete de mărfuri negociate peste hotare (credit) -13.58 2.52 2.50 -5.77 -14.33 Procurări de mărfuri negociate peste hotare (exporturi negative) -19.31 -22.11 -11.25 -20.34 -73.01 Vânzări de mărfuri negociate peste hotare (credit) 5.73 24.63 13.75 14.57 58.68 Aur nemonetar 0.52 0.74 0.40 0.27 1.93 Credit 0.58 0.77 0.42 0.27 2.04 Debit 0.06 0.03 0.02 0.11 Servicii 15.55 29.35 39.91 24.16 108.97 Credit 214.42 253.94 275.51 277.28 1,021.15 Debit 198.87 224.59 235.60 253.12 912.18 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 17.91 30.59 31.06 33.15 112.71 Credit 18.45 30.94 31.58 34.75 115.72 Debit 0.54 0.35 0.52 1.60 3.01 Bunuri prelucrate în economia naţională – bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

26.66 22.02 48.04 33.65 130.37

Credit 134.96 134.06 127.28 130.05 526.35 Debit 108.30 112.04 79.24 96.40 395.98 Bunuri prelucrate peste hotare - bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

-0.04 0.98 0.21 -1.03 0.12

Credit 0.49 1.33 0.72 0.49 3.03 Debit 0.53 0.35 0.51 1.52 2.91 Servicii de întreţinere şi de reparaţii -0.34 -2.29 -1.44 -8.92 -12.99 Credit 0.32 0.57 0.38 0.62 1.89 Debit 0.66 2.86 1.82 9.54 14.88 Transport -3.46 6.02 10.20 -1.41 11.35 Credit 81.96 95.26 102.55 100.45 380.22 Debit 85.42 89.24 92.35 101.86 368.87 Pasageri (toate tipurile de transport) 0.75 -2.19 -3.29 -2.10 -6.83 Credit 14.47 21.53 23.85 21.04 80.89 Debit 13.72 23.72 27.14 23.14 87.72 Mărfuri (toate tipurile de transport) -4.06 9.01 11.11 -2.16 13.90 Credit 56.57 61.55 63.60 66.01 247.73 Debit 60.63 52.54 52.49 68.17 233.83 Alte (toate tipurile de transport) -0.15 -0.80 2.38 2.85 4.28 Credit 10.92 12.18 15.10 13.40 51.60 Debit 11.07 12.98 12.72 10.55 47.32 Transport maritim -3.00 -3.98 -4.41 -3.20 -14.59 Credit 0.42 0.85 1.13 0.95 3.35 Debit 3.42 4.83 5.54 4.15 17.94 Mărfuri -2.84 -3.62 -4.26 -3.04 -13.76 Credit 0.36 0.63 0.88 0.84 2.71 Debit 3.20 4.25 5.14 3.88 16.47 Alte -0.16 -0.36 -0.15 -0.16 -0.83 Credit 0.06 0.22 0.25 0.11 0.64 Debit 0.22 0.58 0.40 0.27 1.47 Transport aerian 0.21 -4.10 -2.13 0.12 -5.90 Credit 20.01 27.11 31.34 28.16 106.62 Debit 19.80 31.21 33.47 28.04 112.52 Pasageri -0.13 -3.07 -4.29 -2.94 -10.43

61

Page 44: 02_BP_2014_final

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Credit 11.53 17.75 18.98 17.00 65.26 Debit 11.66 20.82 23.27 19.94 75.69 Mărfuri 2.35 2.83 3.25 2.97 11.40 Credit 4.04 5.06 5.04 5.23 19.37 Debit 1.69 2.23 1.79 2.26 7.97 Alte -2.01 -3.86 -1.09 0.09 -6.87 Credit 4.44 4.30 7.32 5.93 21.99 Debit 6.45 8.16 8.41 5.84 28.86 Alte tipuri de transport -3.09 11.29 13.88 -0.93 21.15 Credit 57.49 62.89 65.64 67.14 253.16 Debit 60.58 51.60 51.76 68.07 232.01 Pasageri 0.88 0.88 1.00 0.84 3.60 Credit 2.94 3.78 4.87 4.04 15.63 Debit 2.06 2.90 3.87 3.20 12.03 Mărfuri -3.57 9.80 12.12 -2.09 16.26 Credit 52.17 55.86 57.68 59.94 225.65 Debit 55.74 46.06 45.56 62.03 209.39 Alte -0.40 0.61 0.76 0.32 -1.84 Credit 2.38 3.25 3.09 3.16 11.88 Debit 2.78 2.64 2.33 2.84 10.59 Servicii poştale şi de curier 2.42 2.81 2.86 2.60 10.69 Credit 4.04 4.41 4.44 4.20 17.09 Debit 1.62 1.60 1.58 1.60 6.40 Călătorii -21.75 -31.33 -27.67 -28.43 -109.18 Credit 39.02 47.88 59.04 52.51 198.45 Debit 60.77 79.21 86.71 80.94 307.63 De afaceri -20.43 -27.93 -30.46 -28.68 -107.50 Credit 10.54 13.94 16.69 15.43 56.60 Debit 30.97 41.87 47.15 44.11 164.10 Achiziţionarea de bunuri şi servicii de către lucrătorii de frontieră, sezonieri şi alţi lucrători temporari

-21.82 -28.94 -31.32 -31.07 -113.15

Credit 2.28 2.97 3.53 3.27 12.05 Debit 24.10 31.91 34.85 34.34 125.20 Altele 1.39 1.01 0.86 2.39 5.65 Credit 8.26 10.97 13.16 12.16 44.55 Debit 6.87 9.96 12.30 9.77 38.90 Personale -1.32 -3.40 2.79 0.25 -1.68 Credit 28.48 33.94 42.35 37.08 141.85 Debit 29.80 37.34 39.56 36.83 143.53 Servicii medicale 0.30 0.21 0.35 -0.59 0.27 Credit 3.05 3.15 4.07 3.43 13.70 Debit 2.75 2.94 3.72 4.02 13.43 Servicii de învățământ -8.11 -7.56 -2.64 -8.46 -26.77 Credit 4.66 5.58 7.22 5.87 23.33 Debit 12.77 13.14 9.86 14.33 50.10 Altele 6.49 3.95 5.08 9.30 24.82 Credit 20.77 25.21 31.06 27.78 104.82 Debit 14.28 21.26 25.98 18.48 80.00 Construcţii -0.24 -1.94 -0.53 -2.86 -5.57 Credit 0.92 0.60 0.97 0.83 3.32 Debit 1.16 2.54 1.50 3.69 8.89 Construcţii peste hotare 0.92 0.60 0.97 0.83 3.32 Credit 0.92 0.60 0.97 0.83 3.32 Construcţii în economia naţională -1.16 -2.54 -1.50 -3.69 -8.89 Debit 1.16 2.54 1.50 3.69 8.89 Servicii de asigurare şi pensii -0.90 -0.35 -1.65 -0.96 -3.86 Credit 0.11 0.28 0.27 0.22 0.88 Debit 1.01 0.63 1.92 1.18 4.74 Asigurări directe -0.83 -0.27 -0.53 -0.54 -2.17 Credit 0.10 0.28 0.27 0.22 0.87 Debit 0.93 0.55 0.80 0.76 3.04 Reasigurări -0.07 -0.08 -1.12 -0.42 -1.69 Credit 0.01 0.01

62

Page 45: 02_BP_2014_final

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Debit 0.08 0.08 1.12 0.42 1.70 Servicii auxiliare de asigurare Credit Debit Servicii financiare -0.76 -0.36 -0.73 -1.52 -3.37 Credit 1.35 1.32 1.38 1.15 5.20 Debit 2.11 1.68 2.11 2.67 8.57 Servicii financiare facturate explicit și altele -0.75 -0.43 -0.82 -1.48 -3.48 Credit 1.03 0.91 1.01 0.72 3.67 Debit 1.78 1.34 1.83 2.20 7.15 Servicii de intermediere financiară indirect măsurate (SIFIM) -0.01 0.07 0.09 -0.04 0.11 Credit 0.32 0.41 0.37 0.43 1.53 Debit 0.33 0.34 0.28 0.47 1.42 Taxe pentru folosirea proprietăţii intelectuale n.c.a -2.47 -4.78 -3.00 -3.89 -14.14 Credit 1.04 1.18 1.19 1.15 4.56 Debit 3.51 5.96 4.19 5.04 18.70 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 23.80 29.60 24.67 29.82 107.89 Credit 40.78 44.78 46.06 47.17 178.79 Debit 16.98 15.18 21.39 17.35 70.90 Servicii de telecomunicaţii 21.03 24.34 21.52 22.30 89.19 Credit 28.21 32.68 31.32 30.74 122.95 Debit 7.18 8.34 9.80 8.44 33.76 Servicii de informatică 0.45 3.25 1.14 5.70 10.54 Credit 9.31 8.96 10.88 13.00 42.15 Debit 8.86 5.71 9.74 7.30 31.61 Servicii de informare 2.32 2.01 2.01 1.82 8.16 Credit 3.26 3.14 3.86 3.43 13.69 Debit 0.94 1.13 1.85 1.61 5.53 Alte servicii de afaceri 5.15 2.58 8.69 5.72 22.14 Credit 21.92 21.20 22.90 25.61 91.63 Debit 16.77 18.62 14.21 19.89 69.49 Servicii de cercetare şi dezvoltare 0.22 0.16 0.52 0.45 1.35 Credit 0.36 0.28 0.58 0.73 1.95 Debit 0.14 0.12 0.06 0.28 0.60 Servicii profesionale şi de consultanţă în management 2.35 1.37 4.18 2.11 10.01 Credit 12.56 12.57 13.89 13.49 52.51 Debit 10.21 11.20 9.71 11.38 42.50 Servicii tehnice, legate de comerț şi alte servicii de afaceri 2.58 1.05 3.99 3.16 10.78 Credit 9.00 8.35 8.43 11.39 37.17 Debit 6.42 7.30 4.44 8.23 26.39 Servicii personale, culturale şi de recreare 0.10 -0.33 -0.26 0.28 -0.21 Credit 0.29 0.27 0.33 0.44 1.33 Debit 0.19 0.60 0.59 0.16 1.54 Servicii audiovizuale şi aferente lor 0.10 -0.33 -0.26 0.28 -0.21 Credit 0.29 0.27 0.33 0.44 1.33 Debit 0.19 0.60 0.59 0.16 1.54 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a -1.49 1.94 0.57 3.18 4.20 Credit 8.26 9.66 8.86 12.38 39.16 Debit 9.75 7.72 8.29 9.20 34.96 Venituri primare 169.27 184.03 240.20 222.77 816.27 Credit 203.36 265.21 291.39 287.04 1,047.00 Debit 34.09 81.18 51.19 64.27 230.73 Compensare pentru muncă 183.12 243.69 269.30 264.46 960.57 Credit 194.94 255.90 281.15 277.96 1,009.95 Debit 11.82 12.21 11.85 13.50 49.38 Venituri din investiţii -13.63 -59.36 -28.87 -41.50 -143.36 Credit 9.15 9.84 10.71 9.57 39.27 Debit 22.78 69.20 39.58 51.07 182.63 Venituri din investiţii directe -7.66 -49.86 -22.65 -30.69 -110.86 Credit 0.63 2.12 2.12 1.29 6.16 Debit 8.29 51.98 24.77 31.98 117.02 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii -6.93 -48.85 -21.93 -28.19 -105.90 Credit 0.61 2.10 2.11 1.28 6.10

63

Page 46: 02_BP_2014_final

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Debit 7.54 50.95 24.04 29.47 112.00 Dividende şi retrageri din veniturile quasi-corporaţiilor -3.36 -52.95 -20.25 -40.35 -116.91 Credit 0.61 2.10 2.11 1.28 6.10 Debit 3.97 55.05 22.36 41.63 123.01 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -3.36 -52.95 -20.25 -40.35 -116.91 Credit 0.61 2.10 2.11 1.28 6.10 Debit 3.97 55.05 22.36 41.63 123.01 Venituri reinvestite -3.57 4.10 -1.68 12.16 11.01 Debit 3.57 -4.10 1.68 -12.16 -11.01 Dobânzi -0.73 -1.01 -0.72 -2.50 -4.96 Credit 0.02 0.02 0.01 0.01 0.06 Debit 0.75 1.03 0.73 2.51 5.02 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -0.73 -1.01 -0.72 -2.50 -4.96 Credit 0.02 0.02 0.01 0.01 0.06 Debit 0.75 1.03 0.73 2.51 5.02 Informativ: dobânzi, până la SIFIM -0.73 -1.01 -0.72 -2.50 -4.96 Credit 0.02 0.02 0.01 0.01 0.06 Debit 0.75 1.03 0.73 2.51 5.02 Venituri din investiţii de portofoliu -0.10 -2.73 -0.13 -0.07 -3.03 Credit 0.18 0.02 0.01 0.21 Debit 0.10 2.91 0.15 0.08 3.24 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii -0.10 -2.73 -0.13 -0.07 -3.03 Credit 0.18 0.02 0.01 0.21 Debit 0.10 2.91 0.15 0.08 3.24 Dividende la titluri de participare fără participaţii în fonduri de investiţii -0.10 -2.73 -0.13 -0.07 -3.03 Credit 0.18 0.02 0.01 0.21 Debit 0.10 2.91 0.15 0.08 3.24 Venituri din alte investiţii -14.18 -13.92 -13.81 -17.69 -59.60 Credit 0.21 0.39 0.85 1.32 2.77 Debit 14.39 14.31 14.66 19.01 62.37 Dobânzi -14.18 -13.92 -13.81 -17.69 -59.60 Credit 0.21 0.39 0.85 1.32 2.77 Debit 14.39 14.31 14.66 19.01 62.37 informativ: dobânzi, până la SIFIM -14.19 -13.85 -13.72 -17.73 -59.49 Credit 0.21 0.39 0.85 1.32 2.77 Debit 14.40 14.24 14.57 19.05 62.26 Active de rezervă (credit) 8.31 7.15 7.72 6.95 30.13 Dobânzi (credit) 8.31 7.15 7.72 6.95 30.13 Alte venituri primare -0.22 -0.30 -0.23 -0.19 -0.94 Credit -0.73 -0.53 -0.47 -0.49 -2.22 Debit -0.51 -0.23 -0.24 -0.30 -1.28 Impozite pe producţie şi pe importuri -0.22 -0.30 -0.23 -0.19 -0.94 Credit -0.73 -0.53 -0.47 -0.49 -2.22 Debit -0.51 -0.23 -0.24 -0.30 -1.28 Venituri secundare 296.45 401.74 398.27 409.79 1,506.25 Credit 321.24 430.13 430.24 442.46 1,624.07 Debit 24.79 28.39 31.97 32.67 117.82 Administraţia publică 21.18 68.27 45.86 35.72 171.03 Credit 22.51 69.75 47.39 37.23 176.88 Debit 1.33 1.48 1.53 1.51 5.85 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc. (credit) 0.60 0.50 0.48 0.54 2.12 Contribuţii sociale (credit) 0.80 0.92 0.92 1.04 3.68 Beneficii sociale (debit) 0.01 0.01 0.01 0.03 Cooperarea internaţională curentă 11.43 58.48 40.55 24.94 135.40 Credit 12.72 59.93 42.04 26.40 141.09 Debit 1.29 1.45 1.49 1.46 5.69 Transferuri curente diverse 8.36 8.38 3.92 9.20 29.86 Credit 8.39 8.40 3.95 9.25 29.99 Debit 0.03 0.02 0.03 0.05 0.13 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

275.27 333.47 352.41 374.07 1,335.22

Credit 298.73 360.38 382.85 405.23 1,447.19 Debit 23.46 26.91 30.44 31.16 111.97

64

Page 47: 02_BP_2014_final

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Transferuri personale (transferuri curente între gospodăriile rezidente şi nerezidente)

186.66 225.55 254.52 266.15 932.88

Credit 196.61 235.95 265.31 278.62 976.49 Debit 9.95 10.40 10.79 12.47 43.61 Alte transferuri curente 88.61 107.92 97.89 107.92 402.34 Credit 102.12 124.43 117.54 126.61 470.70 Debit 13.51 16.51 19.65 18.69 68.36 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc.(debit) -0.07 -0.39 -0.13 -0.14 -0.73 Beneficii sociale 0.32 0.23 0.25 0.36 1.16 Credit 0.32 0.24 0.27 0.37 1.20 Debit 0.01 0.02 0.01 0.04 Prime nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) 2.39 4.60 6.62 4.39 18.00 Credit 2.39 4.60 6.62 4.39 18.00 Despagubiri nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) -0.89 -0.63 -3.23 -2.45 -7.20 Debit 0.89 0.63 3.23 2.45 7.20 Cooperarea internaţională curentă 24.21 23.47 24.01 38.80 110.49 Credit 24.78 24.37 24.18 39.34 112.67 Debit 0.57 0.90 0.17 0.54 2.18 Transferuri curente diverse 62.51 79.86 70.11 66.68 279.16 Credit 74.63 95.22 86.47 82.51 338.83 Debit 12.12 15.36 16.36 15.83 59.67Contul de capital -0.42 -2.04 5.71 17.98 21.23 Credit 11.88 10.98 20.00 33.16 76.02 Debit 12.30 13.02 14.29 15.18 54.79 Transferuri de capital -0.42 -2.04 5.71 17.98 21.23 Credit 11.88 10.98 20.00 33.16 76.02 Debit 12.30 13.02 14.29 15.18 54.79 Administraţia publică 8.35 7.41 14.91 26.68 57.35 Credit 8.35 7.41 14.91 27.23 57.90 Debit 0.55 0.55 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-8.77 -9.45 -9.20 -8.70 -36.12

Credit 3.53 3.57 5.09 5.93 18.12 Debit 12.30 13.02 14.29 14.63 54.24Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului curent şi de capital)

-216.59 -96.79 -102.07 -199.70 -615.15

Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar)-134.82 -42.38 -41.44 -268.97 -487.61

Investiţii directe -68.45 -4.31 -35.48 -144.76 -253.00 Procurarea netă de active financiare 5.59 3.88 12.37 7.74 29.58 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 5.19 3.66 7.22 2.33 18.40 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 5.19 3.66 7.22 2.33 18.40 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 5.19 3.66 7.22 2.33 18.40

Instrumente de datorie 0.40 0.22 5.15 5.41 11.18 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 0.34 0.22 0.58 0.24 1.38

Întreprinderea cu investiţii directe în investitorul său direct (investiţie inversă)0.06 4.57 5.17 9.80

Acumularea netă de angajamente 74.04 8.19 47.85 152.50 282.58 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 42.67 52.43 -2.49 40.93 133.54 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 39.10 56.53 -4.17 53.09 144.55 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 39.10 56.53 -4.17 53.09 144.55

Reinvestirea veniturilor 3.57 -4.10 1.68 -12.16 -11.01

Instrumente de datorie 31.37 -44.24 50.34 111.57 149.04 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 31.37 -44.24 50.34 111.57 149.04

Investiţii de portofoliu -9.81 -0.12 -10.24 -1.17 -21.34 Procurarea netă de active financiare -7.98 -0.10 0.01 1.09 -6.98 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 0.01 0.01 0.16 0.18 Alte sectoare 0.01 0.01 0.16 0.18 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.01 0.01 0.16 0.18

Titluri de creanțe -7.99 -0.11 -0.15 1.09 -7.16 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -7.99 -0.11 -0.15 1.09 -7.16 Pe termen lung -7.99 -0.11 -0.15 1.09 -7.16

65

Page 48: 02_BP_2014_final

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Acumularea netă de angajamente 1.83 0.02 10.25 2.26 14.36 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 1.83 0.02 10.25 2.26 14.36 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 1.83 9.11 2.16 13.10

Alte sectoare 0.02 1.14 0.10 1.26 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.02 1.14 0.10 1.26

Derivate financiare (altele decât rezervele) şi opţiuni de procurare a acţiunilor 0.06 0.02 0.07 0.09 0.24 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.06 0.02 0.07 0.09 0.24 Procurarea netă de active financiare 0.06 0.02 0.07 0.09 0.24 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.06 0.02 0.07 0.09 0.24

Alte investiţii -126.81 -84.28 -214.89 -286.18 -712.16 Procurarea netă de active financiare 6.64 36.10 -204.62 -63.31 -225.19 Acumularea netă de angajamente 133.45 120.38 10.27 222.87 486.97 Valută şi depozite 17.56 71.76 -181.26 -34.06 -126.00 Procurarea netă de active financiare 15.61 73.18 -180.09 -40.15 -131.45 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 17.03 72.27 -64.03 67.79 93.06 Pe termen scurt 17.03 72.27 -64.03 67.79 93.06

Alte sectoare -1.42 0.91 -116.06 -107.94 -224.51 Pe termen scurt -1.42 0.91 -116.06 -107.94 -224.51 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-1.42 0.91 -116.06 -107.94 -224.51

Pe termen scurt -1.42 0.91 -116.06 -107.94 -224.51

Acumularea netă de angajamente -1.95 1.42 1.17 -6.09 -5.45 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -1.95 1.42 1.17 -6.09 -5.45 Pe termen scurt -1.95 1.42 1.17 -6.09 -5.45

Împrumuturi -144.00 -92.33 -4.47 -220.25 -461.05 Procurarea netă de active financiare 1.10 0.29 -0.29 3.86 4.96 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 1.02 0.30 -0.16 -0.38 0.78 Pe termen lung 1.02 0.30 -0.16 -0.38 0.78

Alte sectoare 0.08 -0.01 -0.13 4.24 4.18 Pe termen scurt 0.02 -0.01 0.19 3.88 4.08 Pe termen lung 0.06 -0.32 0.36 0.10 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.08 -0.01 -0.13 4.24 4.18

Pe termen scurt 0.02 -0.01 0.19 3.88 4.08

Pe termen lung 0.06 -0.32 0.36 0.10

Acumularea netă de angajamente 145.10 92.62 4.18 224.11 466.01 Banca centrală 76.22 -6.64 -1.38 70.31 138.51 Credite şi împrumuturi de la FMI (altele decît rezervele) 76.22 -6.64 -1.38 70.31 138.51

Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 33.05 19.32 -29.32 15.70 38.75 Pe termen scurt 11.66 1.32 -13.58 11.00 10.40

Pe termen lung 21.39 18.00 -15.74 4.70 28.35

Administraţia publică -4.46 17.00 11.27 75.59 99.40 Altele pe termen lung -4.46 17.00 11.27 75.59 99.40

Alte sectoare 40.29 62.94 23.61 62.51 189.35 Pe termen scurt -0.28 0.36 12.60 -8.98 3.70 Pe termen lung 40.57 62.58 11.01 71.49 185.65 Alte societăţi financiare -2.53 -2.60 1.99 3.38 0.24 Pe termen lung -2.53 -2.60 1.99 3.38 0.24

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

42.82 65.54 21.62 59.13 189.11

Pe termen scurt -0.28 0.36 12.60 -8.98 3.70

Pe termen lung 43.10 65.18 9.02 68.11 185.41

Credite comerciale şi avansuri -6.82 -59.22 -24.18 -39.43 -129.65 Procurarea netă de active financiare -10.07 -37.37 -24.24 -26.47 -98.15 Alte sectoare -10.07 -37.37 -24.24 -26.47 -98.15 Pe termen scurt -10.07 -37.37 -24.24 -26.47 -98.15 Alte societăţi financiare 0.66 0.36 0.04 0.03 1.09 Pe termen scurt 0.66 0.36 0.04 0.03 1.09

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-10.73 -37.73 -24.28 -26.50 -99.24

Pe termen scurt -10.73 -37.73 -24.28 -26.50 -99.24

Acumularea netă de angajamente -3.25 21.85 -0.06 12.96 31.50

66

Page 49: 02_BP_2014_final

Tr. I2012

Tr. II2012

Tr. III2012

Tr. IV2012

2012

Alte sectoare -3.25 21.85 -0.06 12.96 31.50 Pe termen scurt -3.25 21.85 -0.06 12.96 31.50 Alte societăţi financiare -1.57 -0.86 -0.44 -0.18 -3.05 Pe termen scurt -1.57 -0.86 -0.44 -0.18 -3.05

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-1.68 22.71 0.38 13.14 34.55

Pe termen scurt -1.68 22.71 0.38 13.14 34.55

Alte creanţe / angajamente 6.45 -4.49 -4.98 7.56 4.54 Procurarea netă de active financiare -0.55 -0.55 Administraţia publică -0.55 -0.55

Pe termen lung -0.55 -0.55

Acumularea netă de angajamente -6.45 4.49 4.98 -8.11 -5.09 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -5.02 5.49 5.98 -7.11 -0.66 Pe termen scurt -5.02 5.49 5.98 -7.11 -0.66

Alte sectoare -1.43 -1.00 -1.00 -1.00 -4.43 Pe termen scurt -1.43 -1.00 -1.00 -1.00 -4.43 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-1.43 -1.00 -1.00 -1.00 -4.43

Pe termen lung -1.43 -1.00 -1.00 -1.00 -4.43

Active de rezervă 70.19 46.31 219.10 163.05 498.65 Drepturi speciale de tragere -0.70 0.04 1.09 0.30 0.73

Alte active de rezervă 70.89 46.27 218.01 162.75 497.92 Valută şi depozite 62.59 94.57 116.37 115.91 389.44 Creanţe faţă de autorităţi monetare -70.15 31.17 197.62 -140.20 18.44

Creanţe faţă de alte instituţii 132.74 63.40 -81.25 256.11 371.00

Titluri de valoare 8.30 -48.30 101.64 46.84 108.48 Titluri de creanţă 8.30 -48.30 101.64 46.84 108.48 Pe termen lung 8.30 -48.30 101.64 46.84 108.48

Erori şi omisiuni nete 81.77 54.41 60.63 -69.27 127.54

Articole informativeFinanţarea excepţională 44.68 14.79 41.67 101.14 Venituri secundare 44.68 14.79 4.39 63.86 Alte granturi interguvernamentale 44.68 14.79 4.39 63.86

Alte investiţii - angajamente 37.28 37.28 Alte instrumente de datorie 37.28 37.28 Administraţia publică 37.28 37.28

Informaţii suplimentare

Arierate neincluse în finanţarea excepţională -1.60 2.59 1.32 6.77 9.08

Remiteri personale: Credit 361.94 451.91 503.75 515.25 1,832.86

* datele pentru anul 2012 au fost actualizate

67

Page 50: 02_BP_2014_final

Anexa 4. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova pentru 2011, varianta actualizată, conform MBP6

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Contul curent -191.57 -190.60 -201.17 -268.61 -851.95 Credit 1,047.00 1,272.62 1,366.84 1,496.56 5,183.02 Debit 1,238.57 1,463.22 1,568.01 1,765.17 6,034.97 Bunuri şi servicii -582.17 -672.51 -745.67 -825.15 -2,825.50 Credit 576.89 660.63 691.18 811.94 2,740.64 Debit 1,159.06 1,333.14 1,436.85 1,637.09 5,566.14 Bunuri -612.37 -720.49 -794.43 -857.26 -2,984.55 Credit 373.64 408.86 413.75 546.25 1,742.50 Debit 986.01 1,129.35 1,208.18 1,403.51 4,727.05 Mărfuri generale în baza balanţei de plăţi -611.13 -723.23 -781.41 -857.77 -2,973.54 Credit 374.84 406.09 426.66 545.34 1,752.93 Debit 985.97 1,129.32 1,208.07 1,403.11 4,726.47 din care: reexport (credit) 100.57 152.70 148.90 151.32 553.49 Exporturi nete de mărfuri negociate peste hotare (credit) -1.28 2.48 -12.98 0.75 -11.03 Procurări de mărfuri negociate peste hotare (exporturi negative) -8.40 -9.52 -23.51 -22.80 -64.24 Vânzări de mărfuri negociate peste hotare (credit) 7.12 12.00 10.53 23.55 53.20 Aur nemonetar 0.04 0.26 -0.04 -0.24 0.02 Credit 0.08 0.29 0.07 0.16 0.60 Debit 0.04 0.03 0.11 0.40 0.58 Servicii 30.20 47.98 48.76 32.11 159.05 Credit 203.25 251.77 277.43 265.69 998.14 Debit 173.05 203.79 228.67 233.58 839.09 Servicii de prelucrare a materiei prime ce aparţine altora 31.35 33.01 33.57 35.39 133.32 Credit 32.11 33.39 34.22 35.58 135.30 Debit 0.76 0.38 0.65 0.19 1.98 Bunuri prelucrate în economia naţională – bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

27.01 2.56 41.96 26.68 98.21

Credit 112.63 131.61 141.65 136.20 522.09 Debit 85.62 129.05 99.69 109.52 423.88 Bunuri prelucrate peste hotare - bunuri expediate pentru transformare (Ct), bunuri primite după transformare (Dt)

-0.31 0.22 -0.32 3.83 3.42

Credit 0.41 0.60 0.28 4.01 5.30 Debit 0.72 0.38 0.60 0.18 1.88 Servicii de întreţinere şi de reparaţii -0.33 -0.85 -2.91 -4.09 Credit 0.34 0.11 0.28 0.32 1.05 Debit 0.34 0.44 1.13 3.23 5.14 Transport -3.95 7.27 8.22 -2.61 8.93 Credit 72.08 90.93 100.69 96.24 359.94 Debit 76.03 83.66 92.47 98.85 351.01 Pasageri (toate tipurile de transport) 0.63 -0.02 -3.45 -1.84 -4.68 Credit 12.23 19.14 19.36 16.19 66.92 Debit 11.60 19.16 22.81 18.03 71.60 Mărfuri (toate tipurile de transport) -3.82 8.50 9.73 -1.48 12.93 Credit 49.85 60.90 65.65 67.68 244.08 Debit 53.67 52.40 55.92 69.16 231.15 Alte (toate tipurile de transport) -0.76 -1.21 1.94 0.71 0.68 Credit 10.00 10.89 15.68 12.37 48.94 Debit 10.76 12.10 13.74 11.66 48.26 Transport maritim -3.75 -3.94 -4.54 -5.41 -17.64 Credit 0.31 0.36 0.51 0.64 1.82 Debit 4.06 4.30 5.05 6.05 19.46 Mărfuri -3.38 -3.73 -4.24 -4.93 -16.28 Credit 0.31 0.33 0.50 0.57 1.71 Debit 3.69 4.06 4.74 5.50 17.99 Alte -0.37 -0.21 -0.30 -0.48 -1.36 Credit 0.03 0.01 0.07 0.11 Debit 0.37 0.24 0.31 0.55 1.47 Transport aerian -0.85 -2.91 -3.26 -2.61 -9.63 Credit 17.69 24.69 27.47 22.81 92.66 Debit 18.54 27.60 30.73 25.42 102.29

68

Page 51: 02_BP_2014_final

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Pasageri 0.09 -1.05 -4.67 -2.37 -8.00 Credit 10.31 16.21 15.47 13.60 55.59 Debit 10.22 17.26 20.14 15.97 63.59 Mărfuri 1.22 2.51 2.68 1.00 7.41 Credit 3.30 4.57 4.56 3.69 16.12 Debit 2.08 2.06 1.88 2.69 8.71 Alte -2.16 -4.37 -1.27 -1.24 -9.04 Credit 4.08 3.91 7.44 5.52 20.95 Debit 6.24 8.28 8.71 6.76 29.99 Alte tipuri de transport -1.76 10.62 12.14 3.10 24.10 Credit 50.39 61.49 67.71 68.93 248.52 Debit 52.15 50.87 55.57 65.83 224.42 Pasageri 0.54 1.03 1.21 0.53 3.31 Credit 1.92 2.93 3.85 2.59 11.29 Debit 1.38 1.90 2.64 2.06 7.98 Mărfuri -1.66 9.72 11.29 2.45 21.80 Credit 46.24 56.00 60.59 63.42 226.25 Debit 47.90 46.28 49.30 60.97 204.45 Alte -0.64 -0.13 -0.36 0.12 -1.01 Credit 2.23 2.56 3.27 2.92 10.98 Debit 2.87 2.69 3.63 2.80 11.99 Servicii poştale şi de curier 2.41 3.50 3.87 2.31 12.09 Credit 3.69 4.39 4.96 3.86 16.90 Debit 1.28 0.89 1.09 1.55 4.81 Călătorii -17.92 -27.63 -21.78 -22.95 -90.28 Credit 35.69 44.89 58.36 47.49 186.43 Debit 53.61 72.52 80.14 70.44 276.71 De afaceri -16.15 -25.52 -29.22 -27.62 -98.51 Credit 10.66 12.81 14.28 12.47 50.22 Debit 26.81 38.33 43.50 40.09 148.73 Achiziţionarea de bunuri şi servicii de către lucrătorii de frontieră, sezonieri şi alţi lucrători temporari

-18.72 -26.46 -29.48 -28.63 -103.29

Credit 2.37 2.73 2.94 2.58 10.62 Debit 21.09 29.19 32.42 31.21 113.91 Altele 2.57 0.94 0.26 1.01 4.78 Credit 8.29 10.08 11.34 9.89 39.60 Debit 5.72 9.14 11.08 8.88 34.82 Personale -1.77 -2.11 7.44 4.67 8.23 Credit 25.03 32.08 44.08 35.02 136.21 Debit 26.80 34.19 36.64 30.35 127.98 Servicii medicale 0.16 0.32 0.71 0.45 1.64 Credit 2.40 2.94 4.14 3.40 12.88 Debit 2.24 2.62 3.43 2.95 11.24 Servicii de învățământ -7.01 -6.00 -1.61 -6.97 -21.59 Credit 4.34 5.57 7.56 5.68 23.15 Debit 11.35 11.57 9.17 12.65 44.74 Altele 5.08 3.57 8.34 11.19 28.18 Credit 18.29 23.57 32.38 25.94 100.18 Debit 13.21 20.00 24.04 14.75 72.00 Construcţii -0.17 1.01 -1.63 -1.95 -2.74 Credit 0.77 2.06 0.99 1.41 5.23 Debit 0.94 1.05 2.62 3.36 7.97 Construcţii peste hotare 0.77 2.06 0.99 1.41 5.23 Credit 0.77 2.06 0.99 1.41 5.23 Construcţii în economia naţională -0.94 -1.05 -2.62 -3.36 -7.97 Debit 0.94 1.05 2.62 3.36 7.97 Servicii de asigurare şi pensii -2.50 -2.48 -3.83 -2.96 -11.77 Credit 0.29 0.31 0.82 0.09 1.51 Debit 2.79 2.79 4.65 3.05 13.28 Asigurări directe -1.07 -0.30 0.28 -0.88 -1.97 Credit 0.25 0.30 0.80 0.09 1.44 Debit 1.32 0.60 0.52 0.97 3.41 Reasigurări -1.28 -1.60 -2.23 -2.08 -7.19

69

Page 52: 02_BP_2014_final

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Credit 0.04 0.01 0.02 0.07 Debit 1.32 1.61 2.25 2.08 7.26 Servicii auxiliare de asigurare -0.15 -0.58 -1.88 -2.61 Credit Debit 0.15 0.58 1.88 2.61 Servicii financiare -0.78 -0.60 -0.94 -1.13 -3.45 Credit 0.84 1.97 1.36 1.33 5.50 Debit 1.62 2.57 2.30 2.46 8.95 Servicii financiare facturate explicit și altele -0.57 -0.21 -0.47 -0.63 -1.88 Credit 0.61 1.79 1.14 1.09 4.63 Debit 1.18 2.00 1.61 1.72 6.51 Servicii de intermediere financiară indirect măsurate (SIFIM) -0.21 -0.39 -0.47 -0.50 -1.57 Credit 0.23 0.18 0.22 0.24 0.87 Debit 0.44 0.57 0.69 0.74 2.44 Taxe pentru folosirea proprietăţii intelectuale n.c.a -3.36 -1.27 -3.49 -3.17 -11.29 Credit 0.96 1.93 1.33 1.09 5.31 Debit 4.32 3.20 4.82 4.26 16.60 Servicii de telecomunicaţii, de informatică şi informaţionale 24.66 26.18 27.27 27.15 105.26 Credit 37.80 40.72 43.36 44.02 165.90 Debit 13.14 14.54 16.09 16.87 60.64 Servicii de telecomunicaţii 20.26 19.74 19.62 20.79 80.41 Credit 28.33 28.56 30.62 30.55 118.06 Debit 8.07 8.82 11.00 9.76 37.65 Servicii de informatică 3.31 3.48 5.92 3.47 16.18 Credit 7.42 8.21 9.89 9.60 35.12 Debit 4.11 4.73 3.97 6.13 18.94 Servicii de informare 1.09 2.96 1.73 2.89 8.67 Credit 2.05 3.95 2.85 3.87 12.72 Debit 0.96 0.99 1.12 0.98 4.05 Alte servicii de afaceri 3.54 10.90 10.90 5.41 30.75 Credit 16.03 25.13 25.13 23.34 89.63 Debit 12.49 14.23 14.23 17.93 58.88 Servicii de cercetare şi dezvoltare 0.59 0.59 0.29 1.47 Credit 0.66 0.66 0.30 1.62 Debit 0.07 0.07 0.01 0.15 Servicii profesionale şi de consultanţă în management 3.44 6.83 6.83 0.47 17.57 Credit 10.14 14.59 14.59 10.93 50.25 Debit 6.70 7.76 7.76 10.46 32.68 Servicii tehnice, legate de comerț şi alte servicii de afaceri 0.10 3.48 3.48 4.65 11.71 Credit 5.89 9.88 9.88 12.11 37.76 Debit 5.79 6.40 6.40 7.46 26.05 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.11 -0.27 -0.27 -0.30 -0.95 Credit 0.07 0.09 0.07 0.11 0.34 Debit 0.18 0.36 0.34 0.41 1.29 Servicii audiovizuale şi aferente lor -0.11 -0.27 -0.27 -0.30 -0.95 Credit 0.07 0.09 0.07 0.11 0.34 Debit 0.18 0.36 0.34 0.41 1.29 Bunuri şi servicii ale administrației publice n.c.a -0.56 2.19 1.59 2.14 5.36 Credit 6.27 10.24 10.82 14.67 42.00 Debit 6.83 8.05 9.23 12.53 36.64 Venituri primare 116.57 138.34 165.56 157.05 577.52 Credit 174.03 239.65 265.81 253.86 933.35 Debit 57.46 101.31 100.25 96.81 355.83 Compensare pentru muncă 159.54 223.16 249.00 237.24 868.94 Credit 168.60 232.59 258.77 247.74 907.70 Debit 9.06 9.43 9.77 10.50 38.76 Venituri din investiţii -42.54 -84.57 -83.12 -79.90 -290.13 Credit 5.87 7.51 7.61 6.73 27.72 Debit 48.41 92.08 90.73 86.63 317.85 Venituri din investiţii directe -34.03 -74.86 -72.10 -69.36 -250.35 Credit 0.66 2.06 2.15 1.49 6.36 Debit 34.69 76.92 74.25 70.85 256.71

70

Page 53: 02_BP_2014_final

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii-30.91 -64.95 -71.08 -66.79 -233.73

Credit 0.64 2.04 2.12 1.47 6.27 Debit 31.55 66.99 73.20 68.26 240.00 Dividende şi retrageri din veniturile quasi-corporaţiilor -22.41 -26.96 -49.29 -48.35 -147.01 Credit 0.64 2.04 2.12 1.47 6.27 Debit 23.05 29.00 51.41 49.82 153.28 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -22.41 -26.96 -49.29 -48.35 -147.01 Credit 0.64 2.04 2.12 1.47 6.27 Debit 23.05 29.00 51.41 49.82 153.28 Venituri reinvestite -8.50 -37.99 -21.79 -18.44 -86.72 Debit 8.50 37.99 21.79 18.44 86.72 Dobânzi -3.12 -9.91 -1.02 -2.57 -16.62 Credit 0.02 0.02 0.03 0.02 0.09 Debit 3.14 9.93 1.05 2.59 16.71 Investitorul direct în întreprinderea de investiţii directe -3.12 -9.91 -1.02 -2.57 -16.62 Credit 0.02 0.02 0.03 0.02 0.09 Debit 3.14 9.93 1.05 2.59 16.71 Informativ: dobânzi, până la SIFIM -3.12 -9.91 -1.02 -2.57 -16.62 Credit 0.02 0.02 0.03 0.02 0.09 Debit 3.14 9.93 1.05 2.59 16.71 Venituri din investiţii de portofoliu 0.10 -2.97 -0.10 -0.01 -2.98 Credit 0.10 0.15 0.02 0.01 0.28 Debit 3.12 0.12 0.02 3.26 Venituri din titluri de participare şi din participaţii în fonduri de investiţii

0.04 -3.10 -0.10 -3.16

Credit 0.04 0.02 0.02 0.01 0.09 Debit 3.12 0.12 0.01 3.25 Dividende la titluri de participare fără participaţii în fonduri de investiţii

0.04 -3.10 -0.10 -3.16

Credit 0.04 0.02 0.02 0.01 0.09 Debit 3.12 0.12 0.01 3.25 Dobânzi pe termen lung 0.06 0.13 -0.01 0.18 Credit 0.06 0.13 0.19 Debit 0.01 0.01 Venituri din alte investiţii -13.33 -11.63 -15.91 -15.36 -56.23 Credit 0.39 0.41 0.45 0.40 1.65 Debit 13.72 12.04 16.36 15.76 57.88 Dobânzi -13.33 -11.63 -15.91 -15.36 -56.23 Credit 0.39 0.41 0.45 0.40 1.65 Debit 13.72 12.04 16.36 15.76 57.88 informativ: dobânzi, până la SIFIM -13.54 -12.02 -16.38 -15.86 -57.80 Credit 0.39 0.41 0.45 0.40 1.65 Debit 13.93 12.43 16.83 16.26 59.45 Active de rezervă (credit) 4.72 4.89 4.99 4.83 19.43 Dobânzi (credit) 4.72 4.89 4.99 4.83 19.43 Alte venituri primare -0.43 -0.25 -0.32 -0.29 -1.29 Credit -0.44 -0.45 -0.57 -0.61 -2.07 Debit -0.01 -0.20 -0.25 -0.32 -0.78 Impozite pe producţie şi pe importuri -0.43 -0.25 -0.32 -0.29 -1.29 Credit -0.44 -0.45 -0.57 -0.61 -2.07 Debit -0.01 -0.20 -0.25 -0.32 -0.78 Venituri secundare 274.03 343.57 378.94 399.49 1,396.03 Credit 296.08 372.34 409.85 430.76 1,509.03 Debit 22.05 28.77 30.91 31.27 113.00 Administraţia publică 23.73 41.47 44.83 56.58 166.61 Credit 23.90 44.60 46.32 57.87 172.69 Debit 0.17 3.13 1.49 1.29 6.08 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc. (credit) 0.55 0.56 -0.01 0.20 1.30 Contribuţii sociale (credit) 0.56 0.77 0.77 0.87 2.97 Beneficii sociale (debit) 0.01 0.01 0.01 0.03 Cooperarea internaţională curentă 15.37 33.23 40.66 47.33 136.59 Credit 15.47 35.95 42.03 48.54 141.99

71

Page 54: 02_BP_2014_final

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Debit 0.10 2.72 1.37 1.21 5.40 Transferuri curente diverse 7.25 6.92 3.42 8.19 25.78 Credit 7.32 7.32 3.53 8.26 26.43 Debit 0.07 0.40 0.11 0.07 0.65 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

250.30 302.10 334.11 342.91 1,229.42

Credit 272.18 327.74 363.53 372.89 1,336.34 Debit 21.88 25.64 29.42 29.98 106.92 Transferuri personale (transferuri curente între gospodăriile rezidente şi nerezidente)

171.48 215.06 243.90 234.11 864.55

Credit 180.90 224.42 254.41 245.68 905.41 Debit 9.42 9.36 10.51 11.57 40.86 Alte transferuri curente 78.82 87.04 90.21 108.80 364.87 Credit 91.28 103.32 109.12 127.21 430.93 Debit 12.46 16.28 18.91 18.41 66.06 Impozite curente pe venit, patrimoniu, etc.(debit) -0.02 -0.40 -0.09 -0.13 -0.64 Contribuții sociale -0.02 -0.03 -0.05 Debit 0.02 0.03 0.05 Beneficii sociale 0.28 0.29 0.28 0.49 1.34 Credit 0.28 0.29 0.28 0.49 1.34 Prime nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) 2.25 2.93 1.49 2.29 8.96 Credit 2.25 2.93 1.49 2.29 8.96 Despagubiri nete de asigurare (cu excepţia asigurărilor de viaţă) -2.07 -2.30 -2.93 -2.92 -10.22 Debit 2.07 2.30 2.93 2.92 10.22 Cooperarea internaţională curentă 21.64 22.93 23.06 26.69 94.32 Credit 22.10 23.48 23.60 27.18 96.36 Debit 0.46 0.55 0.54 0.49 2.04 Transferuri curente diverse 56.70 62.81 68.25 82.12 269.88 Credit 66.65 76.62 83.75 97.25 324.27 Debit 9.95 13.81 15.50 15.13 54.39Contul de capital 0.79 13.51 -2.17 19.86 31.99 Credit 10.38 25.97 12.99 35.35 84.69 Debit 9.59 12.46 15.16 15.49 52.70 Achiziţionarea brută (debit) / disponibilizarea brută (credit) a activelor nefinanciare neproduse

8.00 8.00

Credit 8.00 8.00 Transferuri de capital 0.79 5.51 -2.17 19.86 23.99 Credit 10.38 17.97 12.99 35.35 76.69 Debit 9.59 12.46 15.16 15.49 52.70 Administraţia publică 3.72 10.75 8.26 28.75 51.48 Credit 3.72 10.75 8.26 28.75 51.48 Societăți financiare, societăți nefinanciare, gospodăriile populației şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-2.93 -5.24 -10.43 -8.89 -27.49

Credit 6.66 7.22 4.73 6.60 25.21 Debit 9.59 12.46 15.16 15.49 52.70Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului curent şi de capital)

-190.78 -177.09 -203.34 -248.75 -819.96

Capacitatea netă (+)/ necesarul net (-) de finanţare (soldul contului financiar)-142.48 -144.48 -148.61 -311.57 -747.14

Investiţii directe -66.24 -24.41 -73.22 -150.28 -314.15 Procurarea netă de active financiare 1.71 4.12 -0.25 28.20 33.78 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 2.74 3.80 0.42 13.20 20.16 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 2.74 3.80 0.42 13.20 20.16 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 2.74 3.80 0.42 13.20 20.16

Instrumente de datorie -1.03 0.32 -0.67 15.00 13.62 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 0.14 0.22 0.08 -0.03 0.41

Întreprinderea cu investiţii directe în investitorul său direct (investiţie inversă)-1.17 0.10 -0.75 15.03 13.21

Acumularea netă de angajamente 67.95 28.53 72.97 178.48 347.93 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 40.14 60.35 58.12 72.01 230.62 Acţiuni şi participaţii, altele decât reinvestirea veniturilor 31.64 22.36 36.33 53.57 143.90 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 31.64 22.36 36.33 53.57 143.90

Reinvestirea veniturilor 8.50 37.99 21.79 18.44 86.72

72

Page 55: 02_BP_2014_final

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Instrumente de datorie 27.81 -31.82 14.85 106.47 117.31 Investitorul direct în întreprinderea cu investiţii directe 27.81 -31.82 14.85 106.47 117.31

Investiţii de portofoliu 6.20 -2.04 -3.52 -0.61 0.03 Procurarea netă de active financiare 6.22 0.37 -1.01 -0.42 5.16 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 0.07 0.04 -0.47 0.23 -0.13 Alte sectoare 0.07 0.04 -0.47 0.23 -0.13 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

0.07 0.04 -0.47 0.23 -0.13

Titluri de creanțe 6.15 0.33 -0.54 -0.65 5.29 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 6.15 0.33 -0.54 -0.65 5.29 Pe termen lung 6.15 0.33 -0.54 -0.65 5.29

Acumularea netă de angajamente 0.02 2.41 2.51 0.19 5.13 Acţiuni şi participaţii în fonduri de investiţii 0.03 2.34 2.51 0.19 5.07 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.08 1.67 2.02 -0.11 3.66

Alte sectoare -0.05 0.67 0.49 0.30 1.41 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-0.05 0.67 0.49 0.30 1.41

Titluri de angajamente -0.01 0.07 0.06 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.01 0.07 0.06

Derivate financiare (altele decât rezervele) şi opţiuni de procurare a acţiunilor de către angajaţi

-0.02 -0.17 -0.01 0.01 -0.19

Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.02 -0.17 -0.01 0.01 -0.19 Procurarea netă de active financiare 0.01 0.01 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.01 0.01

Acumularea netă de angajamente 0.02 0.17 0.01 0.20 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 0.02 0.17 0.01 0.20

Alte investiţii -108.08 -202.79 -186.10 -210.91 -707.88 Procurarea netă de active financiare -113.32 -7.00 31.68 -19.99 -108.63 Acumularea netă de angajamente -5.24 195.79 217.78 190.92 599.25 Valută şi depozite -100.21 -13.75 2.58 -107.74 -219.12 Procurarea netă de active financiare -108.66 -19.29 7.53 -51.01 -171.43 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -99.47 -9.57 21.47 7.67 -79.90 Pe termen scurt -99.47 -9.57 21.47 7.67 -79.90

Alte sectoare -9.19 -9.72 -13.94 -58.68 -91.53 Pe termen scurt -9.19 -9.72 -13.94 -58.68 -91.53 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-9.19 -9.72 -13.94 -58.68 -91.53

Pe termen scurt -9.19 -9.72 -13.94 -58.68 -91.53

Acumularea netă de angajamente -8.45 -5.54 4.95 56.73 47.69 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -8.45 -5.54 4.95 56.73 47.69 Pe termen scurt -8.45 -5.54 4.95 56.73 47.69

Împrumuturi -9.82 -128.24 -127.45 -97.87 -363.38 Procurarea netă de active financiare -0.45 2.68 -0.71 -3.51 -1.99 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală -0.41 -0.02 -0.56 -0.81 -1.80 Pe termen lung -0.41 -0.02 -0.56 -0.81 -1.80

Alte sectoare -0.04 2.70 -0.15 -2.70 -0.19 Pe termen scurt 0.05 2.88 0.45 -2.70 0.68 Pe termen lung -0.09 -0.18 -0.60 -0.87 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-0.04 2.70 -0.15 -2.70 -0.19

Pe termen scurt 0.05 2.88 0.45 -2.70 0.68

Pe termen lung -0.09 -0.18 -0.60 -0.87

Acumularea netă de angajamente 9.37 130.92 126.74 94.36 361.39 Banca centrală -2.88 55.68 78.21 -1.80 129.21 Credite şi împrumuturi de la FMI (altele decît rezervele) -2.88 55.68 78.21 -1.80 129.21

Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 13.12 28.24 18.63 30.09 90.08 Pe termen scurt 0.30 2.00 15.95 18.25

Pe termen lung 13.12 27.94 16.63 14.14 71.83

Administraţia publică -3.44 26.61 11.11 16.21 50.49 Credite şi împrumuturi de la FMI (altele decît rezervele) 23.87 23.87

Altele pe termen lung -3.44 2.74 11.11 16.21 26.62

Alte sectoare 2.57 20.39 18.79 49.86 91.61 Pe termen scurt 3.83 -3.50 1.97 2.30

73

Page 56: 02_BP_2014_final

Tr. I2011

Tr. II2011

Tr. III2011

Tr. IV2011

2011

Pe termen lung -1.26 23.89 18.79 47.89 89.31 Alte societăţi financiare -4.72 0.59 4.28 4.43 4.58 Pe termen lung -4.72 0.59 4.28 4.43 4.58

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

7.29 19.80 14.51 45.43 87.03

Pe termen scurt 3.83 -3.50 1.97 2.30

Pe termen lung 3.46 23.30 14.51 43.46 84.73

Credite comerciale şi avansuri -10.77 -60.73 -51.74 -12.69 -135.93 Procurarea netă de active financiare -4.21 9.61 24.86 34.53 64.79 Alte sectoare -4.21 9.61 24.86 34.53 64.79 Pe termen scurt -4.21 9.61 24.86 34.53 64.79 Alte societăţi financiare 0.18 1.29 -0.23 0.83 2.07 Pe termen scurt 0.18 1.29 -0.23 0.83 2.07

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-4.39 8.32 25.09 33.70 62.72

Pe termen scurt -4.39 8.32 25.09 33.70 62.72

Acumularea netă de angajamente 6.56 70.34 76.60 47.22 200.72 Alte sectoare 6.56 70.34 76.60 47.22 200.72 Pe termen scurt 6.56 70.34 76.60 47.22 200.72 Alte societăţi financiare -0.71 -3.03 0.38 -1.97 -5.33 Pe termen scurt -0.71 -3.03 0.38 -1.97 -5.33

Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

7.27 73.37 76.22 49.19 206.05

Pe termen scurt 7.27 73.37 76.22 49.19 206.05

Alte creanţe / angajamente 12.72 -0.07 -9.49 7.39 10.55 Acumularea netă de angajamente -12.72 0.07 9.49 -7.39 -10.55 Societăţi ce acceptă depozite, altele decât banca centrală 1.21 -0.51 5.02 5.72 Pe termen scurt 1.21 -0.51 5.02 5.72

Alte sectoare -12.72 -1.14 10.00 -12.41 -16.27 Pe termen lung -11.58 11.00 -11.00 -11.58 Pe termen scurt -1.14 -1.14 -1.00 -1.41 -4.69 Societăţi nefinanciare, gospodăriile populaţiei şi instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

-12.72 -1.14 10.00 -12.41 -16.27

Pe termen scurt -11.58 11.00 -11.00 -11.58

Pe termen lung -1.14 -1.14 -1.00 -1.41 -4.69

Active de rezervă 25.66 84.93 114.24 50.22 275.05 Aur monetar 0.38 0.38 Lingouri de aur 0.38 0.38 Drepturi speciale de tragere 0.45 -0.51 -0.18 0.78 0.54

Alte active de rezervă 25.21 85.44 114.42 49.06 274.13 Valută şi depozite -190.24 157.56 342.38 -280.07 29.63 Creanţe faţă de autorităţi monetare -234.49 -7.17 172.09 -63.32 -132.89

Creanţe faţă de alte instituţii 44.25 164.73 170.29 -216.75 162.52

Titluri de valoare 215.45 -72.12 -227.96 329.13 244.50 Titluri de creanţă 215.45 -72.12 -227.96 329.13 244.50 Pe termen lung 215.45 -72.12 -227.96 329.13 244.50

Erori şi omisiuni nete 48.30 32.61 54.73 -62.82 72.82

Articole informativeFinanţarea excepţională 0.19 19.43 27.33 40.24 78.55 Venituri secundare 0.19 19.43 27.33 31.60 78.55 Alte granturi interguvernamentale 0.19 19.43 27.33 31.60 78.55

Alte investiţii - angajamente 8.64 Alte instrumente de datorie 8.64 Administraţia publică 8.64

Informaţii suplimentare

Arierate neincluse în finanţarea excepţională -5.10 7.50 20.54 3.27 26.21

Remiteri personale: Credit 327.49 424.69 473.92 457.90 1,684.00

* datele pentru anul 2011 au fost actualizate

74

Page 57: 02_BP_2014_final

milioane USD

2011 2012 2013 2014

CONTUL CURENT -930.50 -700.24 -561.36 -675.55 Bunuri -2,984.55 -3,067.87 -3,139.12 -3,052.21

Servicii 159.05 108.97 146.62 120.38

Venituri primare 577.52 816.27 871.64 826.92

Venituri secundare 1,317.48 1,442.39 1,559.50 1,429.36

CONTUL DE CAPITAL 31.99 21.23 57.97 94.54

Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul

conturilor curent şi capital)-898.51 -679.01 -503.39 -581.01

Capacitatea netă (+) / necesarul net (-) de finanţare (soldul contului

financiar)-860.47 -810.47 -655.71 -20.34

CONTUL FINANCIAR -860.47 -810.47 -655.71 -20.34 Investiţii directe -314.15 -253.00 -248.84 -314.44 procurarea netă de active financiare 33.78 29.58 41.62 35.49

acumularea netă de angajamente 347.93 282.58 290.46 349.93

Investiţii de portofoliu 0.03 -21.34 -9.76 -13.74 procurarea netă de active financiare 5.16 -6.98 0.40 -3.43

acumularea netă de angajamente 5.13 14.36 10.16 10.31

Derivate financiare (altele decât rezervele) şi opţiuni de procurare a acţiunilor de către angajaţi

-0.19 0.24 -0.11 -0.61

Alte investiţii -546.16 -536.37 -397.00 308.45 procurarea netă de active financiare -108.63 -225.19 121.56 338.46

acumularea netă de angajamente, din care: 437.53 311.18 518.56 30.01 împrumuturi 199.67 290.22 218.92 17.63 administrația publică 17.98 62.12 25.50 68.66

societăți de depozitare, cu excepţia băncii centrale 90.08 38.75 38.50 -121.23

alte sectoare 91.61 189.35 154.92 70.20

alte fluxuri financiare 237.86 20.96 299.64 12.38

Erori şi omisiuni nete 72.82 127.54 86.44 -93.85

BALANŢA GLOBALĂ 34.78 259.00 238.76 -654.52 Finanţarea -34.78 -259.00 -238.76 654.52

Împrumutul de la FMI (acumularea netă de angajamente) 153.08 138.51 -21.61 -29.27

Modificarea activelor de rezervă** (procurarea netă de active financiare)

275.05 498.65 282.05 -538.45

Finanţarea excepţională: 87.19 101.14 64.90 145.34

Venituri secundare - granturi interguvernamentale 78.55 63.86 53.70 111.20

Alte investiţii 8.64 37.28 11.20 34.14

împrumuturi guvernamentale pentru susţinerea balanţei

de plăţi ( acumularea de angajamente)8.64 37.28 11.20 34.14

**evaluate la rata zilnică

Anexa 5. Sinteza balanţei de plăţi a Republicii Moldova în prezentare analitică pentru anii 2011

- 2014, conform MBP6

*atât creşterea activelor financiare cât şi a angajamentelor financiare este înregistrată cu semnul plus, iar diminuarea activelor

financiare şi angajamentelor financiare - cu semnul minus

75

Page 58: 02_BP_2014_final

An

exa 6

. B

ala

nţa

de

plă

ţi a

Rep

ub

lici

i M

old

ova p

entr

u a

nu

l 2014, co

nfo

rm M

BP

5

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul

cure

nt

13

73

.61

15

23

.91

-15

0.3

01

66

2.2

41

70

5.6

8-4

3.4

41

64

5.5

21

70

4.3

9-5

8.8

71

59

8.8

31

75

6.1

0-1

57

.27

62

80

.20

66

90

.08

-40

9.8

8

B

unur

i şi s

ervi

cii

792.

0614

21.5

3-6

29.4

785

2.30

1580

.30

-728

.00

816.

3315

70.7

4-7

54.4

185

2.26

1674

.20

-821

.94

3312

.95

6246

.77

-293

3.82

B

unur

i57

5.08

1199

.09

-624

.01

604.

3813

20.1

4-7

15.7

656

9.40

1310

.10

-740

.70

605.

3214

25.2

8-8

19.9

623

54.1

852

54.6

1-2

900.

43

Exp

ort t

otal

(F

OB

)57

5.08

575.

0860

4.38

604.

3856

9.40

569.

4060

5.32

605.

3223

54.1

823

54.1

8

M

ărfu

ri g

ener

ale

426.

8442

6.84

440.

4044

0.40

418.

1641

8.16

474.

7947

4.79

1760

.19

1760

.19

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

140.

3914

0.39

155.

3515

5.35

141.

7214

1.72

122.

3912

2.39

559.

8555

9.85

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re1.

101.

100.

250.

250.

350.

350.

410.

412.

112.

11

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i13

9.29

139.

2915

5.10

155.

1014

1.37

141.

3712

1.98

121.

9855

7.74

557.

74

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

280.

280.

320.

320.

710.

710.

440.

441.

751.

75

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i7.

277.

278.

298.

298.

638.

637.

377.

3731

.56

31.5

6

A

ur n

emon

etar

0.30

0.30

0.02

0.02

0.18

0.18

0.33

0.33

0.83

0.83

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

1199

.09

-119

9.09

1320

.14

-132

0.14

1310

.10

-131

0.10

1425

.28

-142

5.28

5254

.61

-525

4.61

Măr

furi

gen

eral

e10

88.2

5-1

088.

2511

89.3

1-1

189.

3112

06.9

4-1

206.

9413

20.6

1-1

320.

6148

05.1

1-4

805.

11

d

in c

are

res

urs

e en

erg

etic

e (f

ără

en

erg

ia

elec

tric

ă)

263.

49-2

63.4

921

1.30

-211

.30

223.

13-2

23.1

329

9.96

-299

.96

997.

88-9

97.8

8

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

98.8

4-9

8.84

115.

59-1

15.5

986

.25

-86.

2584

.85

-84.

8538

5.53

-385

.53

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

37-0

.37

0.67

-0.6

70.

33-0

.33

0.49

-0.4

91.

86-1

.86

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

98.4

7-9

8.47

114.

92-1

14.9

285

.92

-85.

9284

.36

-84.

3638

3.67

-383

.67

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

2.02

-2.0

22.

75-2

.75

1.34

-1.3

45.

29-5

.29

11.4

0-1

1.40

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

9.96

-9.9

612

.48

-12.

4815

.56

-15.

5614

.52

-14.

5252

.52

-52.

52

A

ur n

emon

etar

0.02

-0.0

20.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

0.05

-0.0

5

Ser

vici

i21

6.98

222.

44-5

.46

247.

9226

0.16

-12.

2424

6.93

260.

64-1

3.71

246.

9424

8.92

-1.9

895

8.77

992.

16-3

3.39

Exp

ort t

otal

216.

9821

6.98

247.

9224

7.92

246.

9324

6.93

246.

9424

6.94

958.

7795

8.77

Impo

rt to

tal

222.

44-2

22.4

426

0.16

-260

.16

260.

64-2

60.6

424

8.92

-248

.92

992.

16-9

92.1

6

T

rans

port

86.9

688

.06

-1.1

010

1.02

96.6

14.

4196

.36

95.3

70.

9989

.94

99.7

7-9

.83

374.

2837

9.81

-5.5

3

Pas

ager

i16

.23

17.5

1-1

.28

26.7

632

.50

-5.7

423

.63

31.9

4-8

.31

17.6

920

.30

-2.6

184

.31

102.

25-1

7.94

M

ărfu

ri60

.87

59.6

31.

2463

.63

53.4

210

.21

60.8

152

.23

8.58

62.4

368

.95

-6.5

224

7.74

234.

2313

.51

A

uxil

iar

şi a

lte

serv

icii

9.86

10.9

2-1

.06

10.6

310

.69

-0.0

611

.92

11.2

00.

729.

8210

.52

-0.7

042

.23

43.3

3-1

.10

Căl

ător

ii45

.31

74.2

2-2

8.91

56.6

296

.25

-39.

6363

.70

99.4

9-3

5.79

62.9

380

.61

-17.

6822

8.56

350.

57-1

22.0

1

Căl

ător

ii d

e af

acer

i13

.18

35.8

5-2

2.67

16.3

250

.25

-33.

9319

.12

52.7

2-3

3.60

17.0

240

.05

-23.

0365

.64

178.

87-1

13.2

3

Căl

ător

ii p

erso

nale

32.1

338

.37

-6.2

440

.30

46.0

0-5

.70

44.5

846

.77

-2.1

945

.91

40.5

65.

3516

2.92

171.

70-8

.78

Ser

vici

i de

com

unic

aţii

30.7

010

.55

20.1

533

.76

13.2

420

.52

34.3

714

.24

20.1

330

.98

14.2

616

.72

129.

8152

.29

77.5

2

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i0.

990.

960.

030.

992.

91-1

.92

1.36

2.37

-1.0

11.

921.

520.

405.

267.

76-2

.50

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

250.

96-0

.71

0.15

0.59

-0.4

40.

100.

57-0

.47

0.07

0.42

-0.3

50.

572.

54-1

.97

Ser

vici

i fin

anci

are

1.46

1.76

-0.3

01.

271.

66-0

.39

1.25

2.07

-0.8

21.

722.

11-0

.39

5.70

7.60

-1.9

0

S

ervi

cii d

e in

form

atic

ă şi

info

rmaţ

iona

le16

.81

11.5

95.

2217

.45

10.7

86.

6717

.43

9.02

8.41

19.3

011

.14

8.16

70.9

942

.53

28.4

6

S

ervi

cii r

oyal

ty ş

i ono

rari

i pen

tru

lice

nţe

1.46

5.87

-4.4

12.

076.

11-4

.04

1.92

5.20

-3.2

81.

496.

31-4

.82

6.94

23.4

9-1

6.55

mil

ioa

ne U

SD

Tri

mes

tru

l I

Tri

mes

tru

l II

Tri

mes

tru

l II

IT

rim

estr

ul

IVT

ota

l

76

Page 59: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l I

Tri

mes

tru

l II

Tri

mes

tru

l II

IT

rim

estr

ul

IVT

ota

l

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i24

.92

16.3

98.

5325

.72

21.6

44.

0821

.74

22.8

6-1

.12

27.3

322

.76

4.57

99.7

183

.65

16.0

6

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.74

0.42

0.32

0.51

0.65

-0.1

40.

400.

67-0

.27

0.29

0.90

-0.6

11.

942.

64-0

.70

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

alt

ă pa

rte

7.38

11.6

6-4

.28

8.36

9.72

-1.3

68.

308.

78-0

.48

10.9

79.

121.

8535

.01

39.2

8-4

.27

V

enit

uri

226.

4269

.68

156.

7430

8.03

87.7

822

0.25

323.

0393

.13

229.

9026

3.81

42.4

222

1.39

1121

.29

293.

0182

8.28

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

214.

6816

.99

197.

6929

5.86

17.6

827

8.18

309.

2718

.67

290.

6024

8.41

19.9

222

8.49

1068

.22

73.2

699

4.96

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii11

.74

52.6

9-4

0.95

12.1

770

.10

-57.

9313

.76

74.4

6-6

0.70

15.4

022

.50

-7.1

053

.07

219.

75-1

66.6

8

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.83

33.5

3-3

2.70

2.36

47.2

7-4

4.91

2.69

52.2

3-4

9.54

1.40

3.00

-1.6

07.

2813

6.03

-128

.75

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r0.

6113

.82

-13.

212.

1733

.09

-30.

922.

489.

02-6

.54

1.16

26.3

5-2

5.19

6.42

82.2

8-7

5.86

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le

fili

alel

or13

.94

-13.

948.

03-8

.03

39.5

9-3

9.59

-28.

4928

.49

33.0

7-3

3.07

Dob

ânzi

0.22

5.77

-5.5

50.

196.

15-5

.96

0.21

3.62

-3.4

10.

245.

14-4

.90

0.86

20.6

8-1

9.82

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

6.50

0.80

5.70

6.33

4.92

1.41

6.66

0.83

5.83

8.72

1.40

7.32

28.2

17.

9520

.26

D

ivid

ende

0.11

0.80

-0.6

90.

264.

92-4

.66

0.05

0.83

-0.7

80.

051.

40-1

.35

0.47

7.95

-7.4

8

B

ănci

0.01

0.01

0.25

4.78

-4.5

30.

62-0

.62

0.26

5.40

-5.1

4

A

lte

sect

oare

0.10

0.80

-0.7

00.

010.

14-0

.13

0.05

0.21

-0.1

60.

051.

40-1

.35

0.21

2.55

-2.3

4

Dob

ânzi

6.39

6.39

6.07

6.07

6.61

6.61

8.67

8.67

27.7

427

.74

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te6.

396.

396.

076.

076.

616.

618.

678.

6727

.74

27.7

4

A

utor

ităţ

i mon

etar

e6.

396.

396.

076.

076.

616.

618.

678.

6727

.74

27.7

4

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii4.

4118

.36

-13.

953.

4817

.91

-14.

434.

4121

.40

-16.

995.

2818

.10

-12.

8217

.58

75.7

7-5

8.19

A

utor

ităţ

i mon

etar

e0.

590.

65-0

.06

0.64

0.63

0.01

0.55

0.63

-0.0

80.

480.

57-0

.09

2.26

2.48

-0.2

2

Sec

tor

guve

rnam

enta

l3.

60-3

.60

4.35

-4.3

53.

71-3

.71

4.37

-4.3

716

.03

-16.

03

Băn

ci3.

576.

94-3

.37

2.56

7.69

-5.1

33.

417.

51-4

.10

2.18

8.05

-5.8

711

.72

30.1

9-1

8.47

A

lte

sect

oare

0.25

7.17

-6.9

20.

285.

24-4

.96

0.45

9.55

-9.1

02.

625.

11-2

.49

3.60

27.0

7-2

3.47

T

rans

feru

ri c

uren

te35

5.13

32.7

032

2.43

501.

9137

.60

464.

3150

6.16

40.5

246

5.64

482.

7639

.48

443.

2818

45.9

615

0.30

1695

.66

Guv

erna

men

tale

43.6

32.

1041

.53

85.5

12.

5482

.97

77.4

82.

7474

.74

117.

691.

6711

6.02

324.

319.

0531

5.26

Alt

e se

ctoa

re31

1.50

30.6

028

0.90

416.

4035

.06

381.

3442

8.68

37.7

839

0.90

365.

0737

.81

327.

2615

21.6

514

1.25

1380

.40

Tra

nsfe

ruri

per

sona

le21

5.65

16.4

719

9.18

271.

5617

.03

254.

5329

8.81

18.7

728

0.04

229.

3721

.52

207.

8510

15.3

973

.79

941.

60

A

lte

tran

sfer

uri

95.8

514

.13

81.7

214

4.84

18.0

312

6.81

129.

8719

.01

110.

8613

5.70

16.2

911

9.41

506.

2667

.46

438.

80

Con

tul

de

cap

ital

şi f

inan

ciar

51

4.2

33

31

.15

18

3.0

84

18

.94

42

8.7

8-9

.84

52

7.0

94

65

.22

61

.87

16

03

.45

13

37

.34

26

6.1

13

06

3.7

12

56

2.4

95

01

.22

C

on

tul

de

cap

ital

2.7

51

4.0

3-1

1.2

84

.50

18

.94

-14

.44

6.7

32

4.1

6-1

7.4

34

.46

23

.75

-19

.29

18

.44

80

.88

-62

.44

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l2.

6514

.03

-11.

384.

5018

.94

-14.

446.

7324

.16

-17.

434.

4623

.75

-19.

2918

.34

80.8

8-6

2.54

Alt

e se

ctoa

re2.

6514

.03

-11.

384.

5018

.94

-14.

446.

7324

.16

-17.

434.

4623

.75

-19.

2918

.34

80.8

8-6

2.54

Alt

ele

2.65

14.0

3-1

1.38

4.50

18.9

4-1

4.44

6.73

24.1

6-1

7.43

4.46

23.7

5-1

9.29

18.3

480

.88

-62.

54

Ist

ori

c: a

trib

uit

e m

igra

nți

lor

2.6

58

.41

-5.7

64

.50

11

.36

-6.8

66

.73

14

.46

-7.7

33

.93

14

.26

-10

.33

17

.81

48

.49

-30

.68

C

omer

cial

izar

ea a

ctiv

elor

nef

inan

ciar

e ne

prod

use

0.10

0.10

0.10

0.10

C

on

tul

fin

an

ciar

51

1.4

83

17

.12

19

4.3

64

14

.44

40

9.8

44

.60

52

0.3

64

41

.06

79

.30

15

98

.99

13

13

.59

28

5.4

03

04

5.2

72

48

1.6

15

63

.66

I

nves

tiţi

i dir

ecte

74.7

848

.49

26.2

910

3.39

50.8

152

.58

133.

3963

.36

70.0

378

.21

68.9

59.

2638

9.77

231.

6115

8.16

Pes

te h

otar

e0.

173.

68-3

.51

7.54

-7.5

40.

203.

24-3

.04

0.32

28.6

5-2

8.33

0.69

43.1

1-4

2.42

C

apit

al s

ocia

l3.

02-3

.02

5.00

-5.0

02.

88-2

.88

27.5

2-2

7.52

38.4

2-3

8.42

77

Page 60: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l I

Tri

mes

tru

l II

Tri

mes

tru

l II

IT

rim

estr

ul

IVT

ota

l

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

3.02

-3.0

25.

00-5

.00

2.88

-2.8

827

.52

-27.

5238

.42

-38.

42

A

lte

sect

oare

3.02

-3.0

25.

00-5

.00

2.88

-2.8

827

.52

-27.

5238

.42

-38.

42

Alt

cap

ital

0.17

0.66

-0.4

92.

54-2

.54

0.20

0.36

-0.1

60.

321.

13-0

.81

0.69

4.69

-4.0

0

C

rean

ţe f

aţă

de f

ilia

le0.

170.

66-0

.49

2.54

-2.5

40.

200.

36-0

.16

0.32

1.13

-0.8

10.

694.

69-4

.00

Alt

e se

ctoa

re0.

170.

66-0

.49

2.54

-2.5

40.

200.

36-0

.16

0.32

1.13

-0.8

10.

694.

69-4

.00

În e

cono

mia

naţ

iona

lă74

.61

44.8

129

.80

103.

3943

.27

60.1

213

3.19

60.1

273

.07

77.8

940

.30

37.5

938

9.08

188.

5020

0.58

C

apit

al s

ocia

l40

.59

3.35

37.2

474

.28

2.84

71.4

427

.39

11.6

915

.70

43.2

11.

9941

.22

185.

4719

.87

165.

60

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni40

.59

3.35

37.2

474

.28

2.84

71.4

427

.39

11.6

915

.70

43.2

11.

9941

.22

185.

4719

.87

165.

60

B

ănci

22.6

622

.66

8.34

8.34

5.66

5.66

36.6

636

.66

Alt

e se

ctoa

re17

.93

3.35

14.5

865

.94

2.84

63.1

027

.39

11.6

915

.70

37.5

51.

9935

.56

148.

8119

.87

128.

94

Ven

it r

einv

esti

t13

.94

13.9

48.

038.

0339

.59

39.5

9-2

8.49

-28.

4933

.07

33.0

7

A

ngaj

amen

te13

.94

13.9

48.

038.

0339

.59

39.5

9-2

8.49

-28.

4933

.07

33.0

7

B

ănci

-0.8

6-0

.86

-3.0

4-3

.04

2.48

2.48

-3.0

4-3

.04

-4.4

6-4

.46

Alt

e se

ctoa

re14

.80

14.8

011

.07

11.0

737

.11

37.1

1-2

5.45

-25.

4537

.53

37.5

3

Alt

cap

ital

20.0

841

.46

-21.

3821

.08

40.4

3-1

9.35

66.2

148

.43

17.7

863

.17

38.3

124

.86

170.

5416

8.63

1.91

Cre

anţe

faţ

ă de

inve

stit

orii

str

ăini

4.35

0.22

4.13

8.47

7.81

0.66

0.05

10.6

9-1

0.64

15.3

52.

5712

.78

28.2

221

.29

6.93

Alt

e se

ctoa

re4.

350.

224.

138.

477.

810.

660.

0510

.69

-10.

6415

.35

2.57

12.7

828

.22

21.2

96.

93

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni15

.73

41.2

4-2

5.51

12.6

132

.62

-20.

0166

.16

37.7

428

.42

47.8

235

.74

12.0

814

2.32

147.

34-5

.02

Alt

e se

ctoa

re15

.73

41.2

4-2

5.51

12.6

132

.62

-20.

0166

.16

37.7

428

.42

47.8

235

.74

12.0

814

2.32

147.

34-5

.02

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu5.

195.

194.

330.

403.

931.

040.

120.

923.

710.

013.

7014

.27

0.53

13.7

4

A

ctiv

e2.

002.

000.

040.

40-0

.36

0.15

0.15

1.64

1.64

3.83

0.40

3.43

Tit

luri

de

part

icip

are

0.14

0.14

0.04

0.26

-0.2

20.

030.

030.

780.

780.

990.

260.

73

Alt

e se

ctoa

re0.

140.

140.

040.

26-0

.22

0.03

0.03

0.78

0.78

0.99

0.26

0.73

Tit

luri

de

crea

nţă

1.86

1.86

0.14

-0.1

40.

120.

120.

860.

862.

840.

142.

70

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e cr

eanţ

ă1.

861.

860.

14-0

.14

0.12

0.12

0.86

0.86

2.84

0.14

2.70

Băn

ci0.

250.

250.

14-0

.14

0.12

0.12

0.86

0.86

1.23

0.14

1.09

Alt

e se

ctoa

re1.

611.

611.

611.

61

P

asiv

e3.

193.

194.

294.

290.

890.

120.

772.

070.

012.

0610

.44

0.13

10.3

1

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e3.

193.

194.

294.

290.

890.

120.

772.

070.

012.

0610

.44

0.13

10.3

1

Băn

ci3.

093.

094.

294.

290.

06-0

.06

7.38

0.06

7.32

A

lte

sect

oare

0.10

0.10

0.89

0.06

0.83

2.07

0.01

2.06

3.06

0.07

2.99

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

190.

190.

11-0

.11

0.28

0.28

0.25

0.25

0.72

0.11

0.61

Băn

ci0.

190.

190.

11-0

.11

0.28

0.28

0.25

0.25

0.72

0.11

0.61

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, act

ive

0.11

-0.1

10.

11-0

.11

B

ănci

0.11

-0.1

10.

11-0

.11

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, pas

ive

0.19

0.19

0.28

0.28

0.25

0.25

0.72

0.72

B

ănci

0.19

0.19

0.28

0.28

0.25

0.25

0.72

0.72

A

lte

inve

stiţ

ii30

8.34

242.

1466

.20

281.

9331

9.17

-37.

2435

6.71

358.

93-2

.22

979.

0411

53.0

8-1

74.0

419

26.0

220

73.3

2-1

47.3

0

A

ctiv

e19

.97

129.

09-1

09.1

247

.33

123.

35-7

6.02

26.4

318

9.20

-162

.77

625.

3861

5.93

9.45

719.

1110

57.5

7-3

38.4

6

78

Page 61: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l I

Tri

mes

tru

l II

Tri

mes

tru

l II

IT

rim

estr

ul

IVT

ota

l

Cre

dite

com

erci

ale

1.01

4.17

-3.1

67.

007.

0022

.61

22.6

11.

0015

.26

-14.

2631

.62

19.4

312

.19

A

lte

sect

oare

1.01

4.17

-3.1

67.

007.

0022

.61

22.6

11.

0015

.26

-14.

2631

.62

19.4

312

.19

Pe

term

en s

curt

1.01

4.17

-3.1

67.

007.

0022

.61

22.6

11.

0015

.26

-14.

2631

.62

19.4

312

.19

Îm

prum

utur

i0.

920.

890.

036.

053.

872.

183.

825.

80-1

.98

1.61

31.1

3-2

9.52

12.4

041

.69

-29.

29

Băn

ci0.

760.

720.

040.

743.

34-2

.60

0.60

2.14

-1.5

41.

502.

25-0

.75

3.60

8.45

-4.8

5

P

e te

rmen

lung

0.07

0.03

0.04

0.02

2.62

-2.6

00.

051.

14-1

.09

0.12

1.09

-0.9

70.

264.

88-4

.62

Pe

term

en s

curt

0.69

0.69

0.72

0.72

0.55

1.00

-0.4

51.

381.

160.

223.

343.

57-0

.23

A

lte

sect

oare

0.16

0.17

-0.0

15.

310.

534.

783.

223.

66-0

.44

0.11

28.8

8-2

8.77

8.80

33.2

4-2

4.44

Pe

term

en lu

ng0.

100.

105.

260.

534.

733.

223.

66-0

.44

0.11

28.8

8-2

8.77

8.69

33.1

7-2

4.48

Pe

term

en s

curt

0.06

0.07

-0.0

10.

050.

050.

110.

070.

04

V

alut

ă şi

dep

ozit

e18

.04

124.

03-1

05.9

934

.28

119.

48-8

5.20

183.

40-1

83.4

058

6.09

290.

5429

5.55

638.

4171

7.45

-79.

04

Băn

ci10

5.27

-105

.27

34.2

869

.04

-34.

7612

1.88

-121

.88

586.

0914

4.53

441.

5662

0.37

440.

7217

9.65

A

lte

sect

oare

18.0

418

.76

-0.7

250

.44

-50.

4461

.52

-61.

5214

6.01

-146

.01

18.0

427

6.73

-258

.69

Alt

e ac

tive

36.6

827

9.00

-242

.32

36.6

827

9.00

-242

.32

B

ănci

36.6

836

.68

36.6

836

.68

Pe

term

en s

curt

36.6

836

.68

36.6

836

.68

A

lte

sect

oare

279.

00-2

79.0

027

9.00

-279

.00

Pe

term

en s

curt

279.

00-2

79.0

027

9.00

-279

.00

Pas

ive

288.

3711

3.05

175.

3223

4.60

195.

8238

.78

330.

2816

9.73

160.

5535

3.66

537.

15-1

83.4

912

06.9

110

15.7

519

1.16

Cre

dite

com

erci

ale

0.17

12.9

5-1

2.78

59.0

459

.04

50.3

750

.37

29.0

029

.00

138.

5812

.95

125.

63

Alt

e se

ctoa

re0.

1712

.95

-12.

7859

.04

59.0

450

.37

50.3

729

.00

29.0

013

8.58

12.9

512

5.63

Pe

term

en s

curt

0.17

12.9

5-1

2.78

59.0

459

.04

50.3

750

.37

29.0

029

.00

138.

5812

.95

125.

63

Î

mpr

umut

uri

87.4

393

.52

-6.0

911

6.60

125.

99-9

.39

101.

2716

9.73

-68.

4621

9.49

147.

4372

.06

524.

7953

6.67

-11.

88

Aut

orit

ăţi m

onet

are

6.87

-6.8

76.

72-6

.72

9.35

-9.3

56.

33-6

.33

29.2

7-2

9.27

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I6.

87-6

.87

6.72

-6.7

29.

35-9

.35

6.33

-6.3

329

.27

-29.

27

R

ambu

rsăr

i6.

87-6

.87

6.72

-6.7

29.

35-9

.35

6.33

-6.3

329

.27

-29.

27

Sec

tor

guve

rnam

enta

l23

.51

19.0

84.

4346

.05

6.02

40.0

335

.67

19.3

816

.29

50.7

58.

7042

.05

155.

9853

.18

102.

80

A

lte

împr

umut

uri p

e te

rmen

lung

23.5

119

.08

4.43

46.0

56.

0240

.03

35.6

719

.38

16.2

950

.75

8.70

42.0

515

5.98

53.1

810

2.80

Tra

geri

23.5

123

.51

46.0

546

.05

35.6

735

.67

50.7

550

.75

155.

9815

5.98

Ram

burs

ări

19.0

8-1

9.08

6.02

-6.0

219

.38

-19.

388.

70-8

.70

53.1

8-5

3.18

S

ecto

r ba

ncar

20.4

129

.23

-8.8

227

.38

42.1

6-1

4.78

13.0

142

.30

-29.

2917

.60

85.9

4-6

8.34

78.4

019

9.63

-121

.23

Pe

term

en lu

ng13

.41

29.2

3-1

5.82

25.3

240

.16

-14.

845.

7735

.05

-29.

2810

.10

65.9

4-5

5.84

54.6

017

0.38

-115

.78

Tra

geri

13.4

113

.41

25.3

225

.32

5.77

5.77

10.1

010

.10

54.6

054

.60

Ram

burs

ări

29.2

3-2

9.23

40.1

6-4

0.16

35.0

5-3

5.05

65.9

4-6

5.94

170.

38-1

70.3

8

P

e te

rmen

scu

rt7.

007.

002.

062.

000.

067.

247.

25-0

.01

7.50

20.0

0-1

2.50

23.8

029

.25

-5.4

5

Alt

e se

ctoa

re43

.51

38.3

45.

1743

.17

71.0

9-2

7.92

52.5

998

.70

-46.

1115

1.14

46.4

610

4.68

290.

4125

4.59

35.8

2

P

e te

rmen

lung

42.5

837

.72

4.86

41.8

246

.50

-4.6

843

.22

63.4

7-2

0.25

150.

5345

.42

105.

1127

8.15

193.

1185

.04

Tra

geri

42.5

842

.58

41.8

241

.82

43.2

243

.22

150.

5315

0.53

278.

1527

8.15

Ram

burs

ări

37.7

2-3

7.72

46.5

0-4

6.50

63.4

7-6

3.47

45.4

2-4

5.42

193.

11-1

93.1

1

79

Page 62: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tri

mes

tru

l I

Tri

mes

tru

l II

Tri

mes

tru

l II

IT

rim

estr

ul

IVT

ota

l

Pe

term

en s

curt

0.93

0.62

0.31

1.35

24.5

9-2

3.24

9.37

35.2

3-2

5.86

0.61

1.04

-0.4

312

.26

61.4

8-4

9.22

Val

ută

şi d

epoz

ite

81.9

55.

2176

.74

44.9

18.

2536

.66

151.

0015

1.00

17.4

438

9.72

-372

.28

295.

3040

3.18

-107

.88

S

ecto

r ba

ncar

81.9

55.

2176

.74

44.9

18.

2536

.66

151.

0015

1.00

17.4

438

9.72

-372

.28

295.

3040

3.18

-107

.88

Alt

e pa

sive

118.

821.

3711

7.45

14.0

561

.58

-47.

5327

.64

27.6

487

.73

87.7

324

8.24

62.9

518

5.29

S

ecto

r ba

ncar

1.37

-1.3

71.

37-1

.37

Pe

term

en s

curt

1.37

-1.3

71.

37-1

.37

A

lte

sect

oare

118.

8211

8.82

14.0

561

.58

-47.

5327

.64

27.6

487

.73

87.7

324

8.24

61.5

818

6.66

Pe

term

en s

curt

118.

8211

8.82

14.0

561

.58

-47.

5327

.64

27.6

487

.73

87.7

324

8.24

61.5

818

6.66

A

ctiv

e de

rez

ervă

122.

9826

.49

96.4

924

.79

39.3

5-1

4.56

28.9

418

.65

10.2

953

7.78

91.5

544

6.23

714.

4917

6.04

538.

45

D

rept

uri s

peci

ale

de tr

ager

e2.

932.

937.

99-7

.99

7.46

7.46

2.53

2.53

12.9

27.

994.

93

D

eviz

e st

răin

e12

0.05

26.4

993

.56

24.7

931

.36

-6.5

721

.48

18.6

52.

8353

5.25

91.5

544

3.70

701.

5716

8.05

533.

52

Val

ută

şi d

epoz

ite

15.1

426

.49

-11.

3524

.79

5.42

19.3

73.

2818

.65

-15.

3717

6.45

91.5

584

.90

219.

6614

2.11

77.5

5

Tit

luri

de

valo

are

104.

9110

4.91

25.9

4-2

5.94

18.2

018

.20

358.

8035

8.80

481.

9125

.94

455.

97E

rori

şi o

mis

iuni

32.7

8-3

2.78

53.2

853

.28

3.00

-3.0

010

8.84

-108

.84

53.2

814

4.62

-91.

34

Bala

nţa

18

87

.84

18

87

.84

21

34

.46

21

34

.46

21

72

.61

21

72

.61

32

02

.28

32

02

.28

93

97

.19

93

97

.19

Cur

sul o

fici

al d

e sc

him

b al

leul

ui m

oldo

vene

sc f

aţă

de 1

dol

ar S

UA

(m

edie

trim

estr

ială

)

13.3

875

13.6

771

14.0

539

15.0

185

Tri

mes

trul

IT

rim

estr

ul I

IT

rim

estr

ul I

IIT

rim

estr

ul I

V

80

Page 63: 02_BP_2014_final

An

exa 7

. B

ala

nţa

de

plă

ţi a

Rep

ub

lici

i M

old

ova c

u ţ

ări

le C

SI,

co

nfo

rm M

BP

5, p

entr

u a

nu

l 2014

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul

cure

nt

53

2.4

54

67

.31

65

.14

70

2.6

84

34

.75

26

7.9

37

22

.67

45

7.9

72

64

.70

55

5.7

64

91

.98

63

.78

25

13

.56

18

52

.01

66

1.5

5

B

unur

i şi s

ervi

cii

230.

8844

3.60

-212

.72

265.

1639

6.95

-131

.79

241.

1741

3.67

-172

.50

219.

4448

0.90

-261

.46

956.

6517

35.1

2-7

78.4

7

Bun

uri

184.

3637

5.61

-191

.25

208.

5832

8.64

-120

.06

188.

3134

5.60

-157

.29

170.

0641

1.01

-240

.95

751.

3114

60.8

6-7

09.5

5

Exp

ort t

otal

(F

OB

)18

4.36

184.

3620

8.58

208.

5818

8.31

188.

3117

0.06

170.

0675

1.31

751.

31

M

ărfu

ri g

ener

ale

178.

9917

8.99

199.

4319

9.43

183.

7918

3.79

166.

5416

6.54

728.

7572

8.75

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

2.72

2.72

6.42

6.42

1.69

1.69

0.62

0.62

11.4

511

.45

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

020.

020.

060.

060.

030.

030.

020.

020.

130.

13

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i2.

702.

706.

366.

361.

661.

660.

600.

6011

.32

11.3

2

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

150.

150.

180.

180.

210.

210.

220.

220.

760.

76

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i2.

502.

502.

552.

552.

622.

622.

682.

6810

.35

10.3

5

Im

port

tota

l (F

OB

)37

5.61

-375

.61

328.

64-3

28.6

434

5.60

-345

.60

411.

01-4

11.0

114

60.8

6-1

460.

86

M

ărfu

ri g

ener

ale

368.

79-3

68.7

932

0.62

-320

.62

337.

89-3

37.8

940

3.44

-403

.44

1430

.74

-143

0.74

din

ca

re r

esu

rse

ener

get

ice

(fă

ră e

ner

gia

elec

tric

ă)

177.

29-1

77.2

977

.80

-77.

8070

.91

-70.

9117

1.00

-171

.00

497.

00-4

97.0

0

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

1.69

-1.6

91.

52-1

.52

0.17

-0.1

70.

06-0

.06

3.44

-3.4

4

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

0.07

-0.0

70.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

09-0

.09

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

1.69

-1.6

91.

45-1

.45

0.16

-0.1

60.

05-0

.05

3.35

-3.3

5

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

75-0

.75

1.20

-1.2

00.

67-0

.67

0.47

-0.4

73.

09-3

.09

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

4.38

-4.3

85.

30-5

.30

6.87

-6.8

77.

04-7

.04

23.5

9-2

3.59

S

ervi

cii

46.5

267

.99

-21.

4756

.58

68.3

1-1

1.73

52.8

668

.07

-15.

2149

.38

69.8

9-2

0.51

205.

3427

4.26

-68.

92

E

xpor

t tot

al46

.52

46.5

256

.58

56.5

852

.86

52.8

649

.38

49.3

820

5.34

205.

34

Im

port

tota

l67

.99

-67.

9968

.31

-68.

3168

.07

-68.

0769

.89

-69.

8927

4.26

-274

.26

Tra

nspo

rt29

.89

33.8

5-3

.96

39.1

225

.59

13.5

334

.24

26.1

08.

1432

.31

36.2

0-3

.89

135.

5612

1.74

13.8

2

Pas

ager

i6.

214.

451.

7614

.28

5.70

8.58

9.70

5.63

4.07

6.99

4.16

2.83

37.1

819

.94

17.2

4

Măr

furi

21.9

126

.91

-5.0

022

.08

16.4

65.

6221

.53

17.6

63.

8722

.44

27.9

8-5

.54

87.9

689

.01

-1.0

5

Aux

ilia

r şi

alt

e se

rvic

ii1.

772.

49-0

.72

2.76

3.43

-0.6

73.

012.

810.

202.

884.

06-1

.18

10.4

212

.79

-2.3

7

C

ălăt

orii

3.96

25.3

1-2

1.35

5.68

33.7

6-2

8.08

6.02

35.0

5-2

9.03

5.75

27.2

0-2

1.45

21.4

112

1.32

-99.

91

Căl

ător

ii d

e af

acer

i1.

8921

.97

-20.

082.

2930

.45

-28.

162.

7231

.59

-28.

872.

4722

.91

-20.

449.

3710

6.92

-97.

55

Căl

ător

ii p

erso

nale

2.07

3.34

-1.2

73.

393.

310.

083.

303.

46-0

.16

3.28

4.29

-1.0

112

.04

14.4

0-2

.36

Ser

vici

i de

com

unic

aţii

3.71

0.98

2.73

3.94

1.12

2.82

4.23

1.26

2.97

3.81

0.80

3.01

15.6

94.

1611

.53

Ser

vici

i de

cons

truc

ţii

0.09

0.33

-0.2

40.

041.

41-1

.37

0.19

1.01

-0.8

20.

160.

090.

070.

482.

84-2

.36

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

24-0

.24

0.37

-0.3

70.

34-0

.34

0.19

-0.1

91.

14-1

.14

Ser

vici

i fin

anci

are

0.34

0.15

0.19

0.59

0.25

0.34

0.43

0.13

0.30

0.35

0.10

0.25

1.71

0.63

1.08

Ser

vici

i de

info

rmat

ică

şi in

form

aţio

nale

0.88

2.31

-1.4

30.

591.

65-1

.06

1.03

0.52

0.51

1.02

1.05

-0.0

33.

525.

53-2

.01

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e0.

591.

42-0

.83

0.55

1.22

-0.6

70.

761.

24-0

.48

0.61

1.10

-0.4

92.

514.

98-2

.47

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i5.

151.

733.

424.

521.

642.

884.

641.

283.

363.

641.

572.

0717

.95

6.22

11.7

3

S

ervi

cii p

erso

nale

, cul

tura

le ş

i de

recr

eare

0.34

0.18

0.16

0.09

0.25

-0.1

60.

060.

21-0

.15

0.06

0.33

-0.2

70.

550.

97-0

.42

mil

ioa

ne U

SD

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

81

Page 64: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

alt

ă pa

rte

1.57

1.49

0.08

1.46

1.05

0.41

1.26

0.93

0.33

1.67

1.26

0.41

5.96

4.73

1.23

V

enit

uri

166.

813.

3516

3.46

239.

8812

.51

227.

3724

7.61

17.0

423

0.57

171.

20-1

4.76

185.

9682

5.50

18.1

480

7.36

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

163.

175.

4715

7.70

236.

655.

9223

0.73

243.

676.

6123

7.06

168.

977.

5216

1.45

812.

4625

.52

786.

94

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

3.64

-2.1

25.

763.

236.

59-3

.36

3.94

10.4

3-6

.49

2.23

-22.

2824

.51

13.0

4-7

.38

20.4

2

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.18

-4.2

74.

450.

674.

71-4

.04

0.67

7.75

-7.0

80.

33-2

3.79

24.1

21.

85-1

5.60

17.4

5

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

0.18

0.07

0.11

0.67

0.12

0.55

0.67

0.12

0.55

0.33

0.08

0.25

1.85

0.39

1.46

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le

fili

alel

or-4

.34

4.34

4.59

-4.5

97.

63-7

.63

-24.

4824

.48

-16.

6016

.60

D

obân

zi0.

61-0

.61

0.61

-0.6

1

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu0.

72-0

.72

0.01

0.62

-0.6

10.

011.

34-1

.33

D

ivid

ende

0.72

-0.7

20.

010.

62-0

.61

0.01

1.34

-1.3

3

B

ănci

0.72

-0.7

20.

62-0

.62

1.34

-1.3

4

A

lte

sect

oare

0.01

0.01

0.01

0.01

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

3.46

2.15

1.31

2.56

1.16

1.40

3.26

2.06

1.20

1.90

1.51

0.39

11.1

86.

884.

30

Sec

tor

guve

rnam

enta

l0.

70-0

.70

0.46

-0.4

61.

16-1

.16

B

ănci

3.42

1.11

2.31

2.50

1.11

1.39

3.20

1.10

2.10

1.85

1.32

0.53

10.9

74.

646.

33

Alt

e se

ctoa

re0.

040.

34-0

.30

0.06

0.05

0.01

0.06

0.50

-0.4

40.

050.

19-0

.14

0.21

1.08

-0.8

7

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

134.

7620

.36

114.

4019

7.64

25.2

917

2.35

233.

8927

.26

206.

6316

5.12

25.8

413

9.28

731.

4198

.75

632.

66

G

uver

nam

enta

le0.

570.

570.

610.

520.

090.

510.

420.

090.

620.

460.

162.

311.

970.

34

A

lte

sect

oare

134.

1919

.79

114.

4019

7.03

24.7

717

2.26

233.

3826

.84

206.

5416

4.50

25.3

813

9.12

729.

1096

.78

632.

32

T

rans

feru

ri p

erso

nale

105.

4210

.60

94.8

215

4.75

11.3

614

3.39

186.

4012

.13

174.

2712

4.06

14.6

610

9.40

570.

6348

.75

521.

88

A

lte

tran

sfer

uri

28.7

79.

1919

.58

42.2

813

.41

28.8

746

.98

14.7

132

.27

40.4

410

.72

29.7

215

8.47

48.0

311

0.44

Con

tul

de

cap

ital

şi f

inan

ciar

19

2.3

27

8.3

61

13

.96

77

.40

17

7.0

9-9

9.6

91

57

.49

17

0.2

1-1

2.7

26

43

.71

46

1.8

01

81

.91

10

70

.92

88

7.4

61

83

.46

C

on

tul

de

cap

ital

2.4

94

.40

-1.9

14

.32

5.2

5-0

.93

6.4

57

.86

-1.4

13

.81

7.7

8-3

.97

17

.07

25

.29

-8.2

2

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l2.

394.

40-2

.01

4.32

5.25

-0.9

36.

457.

86-1

.41

3.81

7.78

-3.9

716

.97

25.2

9-8

.32

Alt

e se

ctoa

re2.

394.

40-2

.01

4.32

5.25

-0.9

36.

457.

86-1

.41

3.81

7.78

-3.9

716

.97

25.2

9-8

.32

Alt

ele

2.39

4.40

-2.0

14.

325.

25-0

.93

6.45

7.86

-1.4

13.

817.

78-3

.97

16.9

725

.29

-8.3

2

Ist

ori

c: a

trib

uit

e m

igra

nți

lor

2.3

92

.64

-0.2

54

.32

3.1

51

.17

6.4

54

.72

1.7

33

.81

4.6

7-0

.86

16

.97

15

.18

1.7

9

C

omer

cial

izar

ea a

ctiv

elor

nef

inan

ciar

e ne

prod

use

0.10

0.10

0.10

0.10

C

on

tul

fin

an

ciar

18

9.8

37

3.9

61

15

.87

73

.08

17

1.8

4-9

8.7

61

51

.04

16

2.3

5-1

1.3

16

39

.90

45

4.0

21

85

.88

10

53

.85

86

2.1

71

91

.68

I

nves

tiţi

i dir

ecte

-2.0

82.

71-4

.79

14.3

51.

7812

.57

12.5

511

.88

0.67

-21.

877.

60-2

9.47

2.95

23.9

7-2

1.02

Pes

te h

otar

e0.

112.

25-2

.14

1.26

-1.2

60.

201.

41-1

.21

0.32

0.64

-0.3

20.

635.

56-4

.93

C

apit

al s

ocia

l1.

94-1

.94

0.56

-0.5

61.

29-1

.29

0.64

-0.6

44.

43-4

.43

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

1.94

-1.9

40.

56-0

.56

1.29

-1.2

90.

64-0

.64

4.43

-4.4

3

A

lte

sect

oare

1.94

-1.9

40.

56-0

.56

1.29

-1.2

90.

64-0

.64

4.43

-4.4

3

Alt

cap

ital

0.11

0.31

-0.2

00.

70-0

.70

0.20

0.12

0.08

0.32

0.32

0.63

1.13

-0.5

0

C

rean

ţe f

aţă

de f

ilia

le0.

110.

31-0

.20

0.70

-0.7

00.

200.

120.

080.

320.

320.

631.

13-0

.50

Alt

e se

ctoa

re0.

110.

31-0

.20

0.70

-0.7

00.

200.

120.

080.

320.

320.

631.

13-0

.50

În e

cono

mia

naţ

iona

lă-2

.19

0.46

-2.6

514

.35

0.52

13.8

312

.35

10.4

71.

88-2

2.19

6.96

-29.

152.

3218

.41

-16.

09

82

Page 65: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

C

apit

al s

ocia

l2.

130.

441.

699.

730.

329.

413.

176.

38-3

.21

2.27

0.33

1.94

17.3

07.

479.

83

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni2.

130.

441.

699.

730.

329.

413.

176.

38-3

.21

2.27

0.33

1.94

17.3

07.

479.

83

B

ănci

3.59

3.59

3.59

3.59

Alt

e se

ctoa

re2.

130.

441.

696.

140.

325.

823.

176.

38-3

.21

2.27

0.33

1.94

13.7

17.

476.

24

Ven

it r

einv

esti

t-4

.34

-4.3

44.

594.

597.

637.

63-2

4.48

-24.

48-1

6.60

-16.

60

A

ngaj

amen

te-4

.34

-4.3

44.

594.

597.

637.

63-2

4.48

-24.

48-1

6.60

-16.

60

B

ănci

0.01

0.01

0.01

0.01

-3.3

7-3

.37

-3.3

5-3

.35

Alt

e se

ctoa

re-4

.34

-4.3

44.

584.

587.

627.

62-2

1.11

-21.

11-1

3.25

-13.

25

Alt

cap

ital

0.02

0.02

0.03

0.20

-0.1

71.

554.

09-2

.54

0.02

6.63

-6.6

11.

6210

.94

-9.3

2

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni0.

020.

020.

030.

20-0

.17

1.55

4.09

-2.5

40.

026.

63-6

.61

1.62

10.9

4-9

.32

Alt

e se

ctoa

re0.

020.

020.

030.

20-0

.17

1.55

4.09

-2.5

40.

026.

63-6

.61

1.62

10.9

4-9

.32

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu0.

600.

602.

202.

200.

890.

020.

870.

200.

203.

890.

023.

87

P

asiv

e0.

600.

602.

202.

200.

890.

020.

870.

200.

203.

890.

023.

87

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

600.

602.

202.

200.

890.

020.

870.

200.

203.

890.

023.

87

Băn

ci0.

600.

602.

202.

200.

02-0

.02

2.80

0.02

2.78

A

lte

sect

oare

0.89

0.89

0.20

0.20

1.09

1.09

D

eriv

ate

fina

ncia

re, n

et0.

010.

010.

020.

020.

030.

03

B

ănci

0.01

0.01

0.02

0.02

0.03

0.03

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, pas

ive

0.01

0.01

0.02

0.02

0.03

0.03

B

ănci

0.01

0.01

0.02

0.02

0.03

0.03

A

lte

inve

stiţ

ii19

1.30

71.2

512

0.05

56.5

317

0.06

-113

.53

137.

6015

0.45

-12.

8566

1.55

446.

4221

5.13

1046

.98

838.

1820

8.80

Act

ive

1.00

61.7

8-6

0.78

1.86

108.

14-1

06.2

84.

2413

3.66

-129

.42

587.

0954

.91

532.

1859

4.19

358.

4923

5.70

Cre

dite

com

erci

ale

1.00

0.63

0.37

1.86

1.86

4.24

4.24

1.00

2.29

-1.2

98.

102.

925.

18

Alt

e se

ctoa

re1.

000.

630.

371.

861.

864.

244.

241.

002.

29-1

.29

8.10

2.92

5.18

Pe

term

en s

curt

1.00

0.63

0.37

1.86

1.86

4.24

4.24

1.00

2.29

-1.2

98.

102.

925.

18

V

alut

ă şi

dep

ozit

e61

.15

-61.

1510

8.14

-108

.14

133.

66-1

33.6

658

6.09

52.6

253

3.47

586.

0935

5.57

230.

52

Băn

ci42

.39

-42.

3969

.04

-69.

0488

.80

-88.

8058

6.09

586.

0958

6.09

200.

2338

5.86

A

lte

sect

oare

18.7

6-1

8.76

39.1

0-3

9.10

44.8

6-4

4.86

52.6

2-5

2.62

155.

34-1

55.3

4

P

asiv

e19

0.30

9.47

180.

8354

.67

61.9

2-7

.25

133.

3616

.79

116.

5774

.46

391.

51-3

17.0

545

2.79

479.

69-2

6.90

Cre

dite

com

erci

ale

1.94

-1.9

48.

848.

847.

567.

564.

354.

3520

.75

1.94

18.8

1

Alt

e se

ctoa

re1.

94-1

.94

8.84

8.84

7.56

7.56

4.35

4.35

20.7

51.

9418

.81

Pe

term

en s

curt

1.94

-1.9

48.

848.

847.

567.

564.

354.

3520

.75

1.94

18.8

1

Î

mpr

umut

uri

1.22

7.53

-6.3

10.

830.

340.

490.

8116

.79

-15.

980.

271.

79-1

.52

3.13

26.4

5-2

3.32

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

7.31

-7.3

17.

31-7

.31

14.6

2-1

4.62

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng7.

31-7

.31

7.31

-7.3

114

.62

-14.

62

R

ambu

rsăr

i7.

31-7

.31

7.31

-7.3

114

.62

-14.

62

Sec

tor

banc

ar9.

00-9

.00

9.00

-9.0

0

P

e te

rmen

lung

9.00

-9.0

09.

00-9

.00

Ram

burs

ări

9.00

-9.0

09.

00-9

.00

83

Page 66: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

A

lte

sect

oare

1.22

0.22

1.00

0.83

0.34

0.49

0.81

0.48

0.33

0.27

1.79

-1.5

23.

132.

830.

30

P

e te

rmen

lung

1.22

0.22

1.00

0.81

0.27

0.54

0.81

0.48

0.33

0.26

1.78

-1.5

23.

102.

750.

35

T

rage

ri1.

221.

220.

810.

810.

810.

810.

260.

263.

103.

10

R

ambu

rsăr

i0.

22-0

.22

0.27

-0.2

70.

48-0

.48

1.78

-1.7

82.

75-2

.75

Pe

term

en s

curt

0.02

0.07

-0.0

50.

010.

010.

030.

08-0

.05

Val

ută

şi d

epoz

ite

81.9

581

.95

44.9

144

.91

120.

5912

0.59

389.

72-3

89.7

224

7.45

389.

72-1

42.2

7

Sec

tor

banc

ar81

.95

81.9

544

.91

44.9

112

0.59

120.

5938

9.72

-389

.72

247.

4538

9.72

-142

.27

Alt

e pa

sive

107.

1310

7.13

0.09

61.5

8-6

1.49

4.40

4.40

69.8

469

.84

181.

4661

.58

119.

88

Alt

e se

ctoa

re10

7.13

107.

130.

0961

.58

-61.

494.

404.

4069

.84

69.8

418

1.46

61.5

811

9.88

Pe

term

en s

curt

107.

1310

7.13

0.09

61.5

8-6

1.49

4.40

4.40

69.8

469

.84

181.

4661

.58

119.

88E

rori

şi o

mis

iuni

179.

10-1

79.1

016

8.24

-168

.24

251.

98-2

51.9

824

5.69

-245

.69

845.

01-8

45.0

1

Bala

nţa

72

4.7

77

24

.77

78

0.0

87

80

.08

88

0.1

68

80

.16

11

99

.47

11

99

.47

35

84

.48

35

84

.48

84

Page 67: 02_BP_2014_final

An

exa 8

. B

ala

nţa

de

plă

ţi a

Rep

ub

lici

i M

old

ova,c

u ţ

ări

le d

in r

estu

l lu

mii

, co

nfo

rm M

BP

5, p

entr

u a

nu

l 2014

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul

cure

nt

84

1.1

61

05

6.6

0-2

15

.44

95

9.5

61

27

0.9

3-3

11

.37

92

2.8

51

24

6.4

2-3

23

.57

10

43

.07

12

64

.12

-22

1.0

53

76

6.6

44

83

8.0

7-1

07

1.4

3

B

unur

i şi s

ervi

cii

561.

1897

7.93

-416

.75

587.

1411

83.3

5-5

96.2

157

5.16

1157

.07

-581

.91

632.

8211

93.3

0-5

60.4

823

56.3

045

11.6

5-2

155.

35

Bun

uri

390.

7282

3.48

-432

.76

395.

8099

1.50

-595

.70

381.

0996

4.50

-583

.41

435.

2610

14.2

7-5

79.0

116

02.8

737

93.7

5-2

190.

88

Exp

ort t

otal

(F

OB

)39

0.72

390.

7239

5.80

395.

8038

1.09

381.

0943

5.26

435.

2616

02.8

716

02.8

7

M

ărfu

ri g

ener

ale

247.

8524

7.85

240.

9724

0.97

234.

3723

4.37

308.

2530

8.25

1031

.44

1031

.44

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

137.

6713

7.67

148.

9314

8.93

140.

0314

0.03

121.

7712

1.77

548.

4054

8.40

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re1.

081.

080.

190.

190.

320.

320.

390.

391.

981.

98

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i13

6.59

136.

5914

8.74

148.

7413

9.71

139.

7112

1.38

121.

3854

6.42

546.

42

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

130.

130.

140.

140.

500.

500.

220.

220.

990.

99

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i4.

774.

775.

745.

746.

016.

014.

694.

6921

.21

21.2

1

A

ur n

emon

etar

0.30

0.30

0.02

0.02

0.18

0.18

0.33

0.33

0.83

0.83

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

823.

48-8

23.4

899

1.50

-991

.50

964.

50-9

64.5

010

14.2

7-1

014.

2737

93.7

5-3

793.

75

M

ărfu

ri g

ener

ale

719.

46-7

19.4

686

8.69

-868

.69

869.

05-8

69.0

591

7.17

-917

.17

3374

.37

-337

4.37

din

ca

re r

esu

rse

ener

get

ice

(fă

ră e

ner

gia

elec

tric

ă)

86.2

0-8

6.20

133.

50-1

33.5

015

2.22

-152

.22

128.

96-1

28.9

650

0.88

-500

.88

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

97.1

5-9

7.15

114.

07-1

14.0

786

.08

-86.

0884

.79

-84.

7938

2.09

-382

.09

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

37-0

.37

0.60

-0.6

00.

32-0

.32

0.48

-0.4

81.

77-1

.77

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

96.7

8-9

6.78

113.

47-1

13.4

785

.76

-85.

7684

.31

-84.

3138

0.32

-380

.32

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

1.27

-1.2

71.

55-1

.55

0.67

-0.6

74.

82-4

.82

8.31

-8.3

1

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i5.

58-5

.58

7.18

-7.1

88.

69-8

.69

7.48

-7.4

828

.93

-28.

93

A

ur n

emon

etar

0.02

-0.0

20.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

01-0

.01

0.05

-0.0

5

Ser

vici

i17

0.46

154.

4516

.01

191.

3419

1.85

-0.5

119

4.07

192.

571.

5019

7.56

179.

0318

.53

753.

4371

7.90

35.5

3

E

xpor

t tot

al17

0.46

170.

4619

1.34

191.

3419

4.07

194.

0719

7.56

197.

5675

3.43

753.

43

Im

port

tota

l15

4.45

-154

.45

191.

85-1

91.8

519

2.57

-192

.57

179.

03-1

79.0

371

7.90

-717

.90

Tra

nspo

rt57

.07

54.2

12.

8661

.90

71.0

2-9

.12

62.1

269

.27

-7.1

557

.63

63.5

7-5

.94

238.

7225

8.07

-19.

35

Pas

ager

i10

.02

13.0

6-3

.04

12.4

826

.80

-14.

3213

.93

26.3

1-1

2.38

10.7

016

.14

-5.4

447

.13

82.3

1-3

5.18

M

ărfu

ri38

.96

32.7

26.

2441

.55

36.9

64.

5939

.28

34.5

74.

7139

.99

40.9

7-0

.98

159.

7814

5.22

14.5

6

Aux

ilia

r şi

alt

e se

rvic

ii8.

098.

43-0

.34

7.87

7.26

0.61

8.91

8.39

0.52

6.94

6.46

0.48

31.8

130

.54

1.27

Căl

ător

ii41

.35

48.9

1-7

.56

50.9

462

.49

-11.

5557

.68

64.4

4-6

.76

57.1

853

.41

3.77

207.

1522

9.25

-22.

10

Căl

ător

ii d

e af

acer

i11

.29

13.8

8-2

.59

14.0

319

.80

-5.7

716

.40

21.1

3-4

.73

14.5

517

.14

-2.5

956

.27

71.9

5-1

5.68

C

ălăt

orii

per

sona

le30

.06

35.0

3-4

.97

36.9

142

.69

-5.7

841

.28

43.3

1-2

.03

42.6

336

.27

6.36

150.

8815

7.30

-6.4

2

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii26

.99

9.57

17.4

229

.82

12.1

217

.70

30.1

412

.98

17.1

627

.17

13.4

613

.71

114.

1248

.13

65.9

9

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i0.

900.

630.

270.

951.

50-0

.55

1.17

1.36

-0.1

91.

761.

430.

334.

784.

92-0

.14

Ser

vici

i de

asig

urăr

i0.

250.

72-0

.47

0.15

0.22

-0.0

70.

100.

23-0

.13

0.07

0.23

-0.1

60.

571.

40-0

.83

Ser

vici

i fin

anci

are

1.12

1.61

-0.4

90.

681.

41-0

.73

0.82

1.94

-1.1

21.

372.

01-0

.64

3.99

6.97

-2.9

8

S

ervi

cii d

e in

form

atic

ă şi

info

rmaţ

iona

le15

.93

9.28

6.65

16.8

69.

137.

7316

.40

8.50

7.90

18.2

810

.09

8.19

67.4

737

.00

30.4

7

S

ervi

cii r

oyal

ty ş

i ono

rari

i pen

tru

lice

nţe

0.87

4.45

-3.5

81.

524.

89-3

.37

1.16

3.96

-2.8

00.

885.

21-4

.33

4.43

18.5

1-1

4.08

mil

ioa

ne U

SD

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

85

Page 68: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i19

.77

14.6

65.

1121

.20

20.0

01.

2017

.10

21.5

8-4

.48

23.6

921

.19

2.50

81.7

677

.43

4.33

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

400.

240.

160.

420.

400.

020.

340.

46-0

.12

0.23

0.57

-0.3

41.

391.

67-0

.28

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

alt

ă pa

rte

5.81

10.1

7-4

.36

6.90

8.67

-1.7

77.

047.

85-0

.81

9.30

7.86

1.44

29.0

534

.55

-5.5

0

Ven

itur

i59

.61

66.3

3-6

.72

68.1

575

.27

-7.1

275

.42

76.0

9-0

.67

92.6

157

.18

35.4

329

5.79

274.

8720

.92

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

51.5

111

.52

39.9

959

.21

11.7

647

.45

65.6

012

.06

53.5

479

.44

12.4

067

.04

255.

7647

.74

208.

02

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

8.10

54.8

1-4

6.71

8.94

63.5

1-5

4.57

9.82

64.0

3-5

4.21

13.1

744

.78

-31.

6140

.03

227.

13-1

87.1

0

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.65

37.8

0-3

7.15

1.69

42.5

6-4

0.87

2.02

44.4

8-4

2.46

1.07

26.7

9-2

5.72

5.43

151.

63-1

46.2

0

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

0.43

13.7

5-1

3.32

1.50

32.9

7-3

1.47

1.81

8.90

-7.0

90.

8326

.27

-25.

444.

5781

.89

-77.

32

V

enit

rei

nves

tit ş

i pro

fitu

ri n

edis

trib

uite

ale

fi

lial

elor

18.2

8-1

8.28

3.44

-3.4

431

.96

-31.

96-4

.01

4.01

49.6

7-4

9.67

Dob

ânzi

0.22

5.77

-5.5

50.

196.

15-5

.96

0.21

3.62

-3.4

10.

244.

53-4

.29

0.86

20.0

7-1

9.21

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

6.50

0.80

5.70

6.33

4.20

2.13

6.65

0.21

6.44

8.72

1.40

7.32

28.2

06.

6121

.59

D

ivid

ende

0.11

0.80

-0.6

90.

264.

20-3

.94

0.04

0.21

-0.1

70.

051.

40-1

.35

0.46

6.61

-6.1

5

B

ănci

0.01

0.01

0.25

4.06

-3.8

10.

264.

06-3

.80

Alt

e se

ctoa

re0.

100.

80-0

.70

0.01

0.14

-0.1

30.

040.

21-0

.17

0.05

1.40

-1.3

50.

202.

55-2

.35

D

obân

zi6.

396.

396.

076.

076.

616.

618.

678.

6727

.74

27.7

4

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

6.39

6.39

6.07

6.07

6.61

6.61

8.67

8.67

27.7

427

.74

Aut

orit

ăţi m

onet

are

6.39

6.39

6.07

6.07

6.61

6.61

8.67

8.67

27.7

427

.74

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

0.95

16.2

1-1

5.26

0.92

16.7

5-1

5.83

1.15

19.3

4-1

8.19

3.38

16.5

9-1

3.21

6.40

68.8

9-6

2.49

A

utor

ităţ

i mon

etar

e0.

590.

65-0

.06

0.64

0.63

0.01

0.55

0.63

-0.0

80.

480.

57-0

.09

2.26

2.48

-0.2

2

Sec

tor

guve

rnam

enta

l2.

90-2

.90

4.35

-4.3

53.

25-3

.25

4.37

-4.3

714

.87

-14.

87

Băn

ci0.

155.

83-5

.68

0.06

6.58

-6.5

20.

216.

41-6

.20

0.33

6.73

-6.4

00.

7525

.55

-24.

80

Alt

e se

ctoa

re0.

216.

83-6

.62

0.22

5.19

-4.9

70.

399.

05-8

.66

2.57

4.92

-2.3

53.

3925

.99

-22.

60

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

220.

3712

.34

208.

0330

4.27

12.3

129

1.96

272.

2713

.26

259.

0131

7.64

13.6

430

4.00

1114

.55

51.5

510

63.0

0

G

uver

nam

enta

le43

.06

1.53

41.5

384

.90

2.02

82.8

876

.97

2.32

74.6

511

7.07

1.21

115.

8632

2.00

7.08

314.

92

A

lte

sect

oare

177.

3110

.81

166.

5021

9.37

10.2

920

9.08

195.

3010

.94

184.

3620

0.57

12.4

318

8.14

792.

5544

.47

748.

08

T

rans

feru

ri p

erso

nale

110.

235.

8710

4.36

116.

815.

6711

1.14

112.

416.

6410

5.77

105.

316.

8698

.45

444.

7625

.04

419.

72

A

lte

tran

sfer

uri

67.0

84.

9462

.14

102.

564.

6297

.94

82.8

94.

3078

.59

95.2

65.

5789

.69

347.

7919

.43

328.

36

Con

tul

de

cap

ital

şi f

inan

ciar

32

1.9

12

52

.79

69

.12

34

1.5

42

51

.69

89

.85

36

9.6

02

95

.01

74

.59

95

9.7

48

75

.54

84

.20

19

92

.79

16

75

.03

31

7.7

6

C

on

tul

de

cap

ital

0.2

69

.63

-9.3

70

.18

13

.69

-13

.51

0.2

81

6.3

0-1

6.0

20

.65

15

.97

-15

.32

1.3

75

5.5

9-5

4.2

2

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l0.

269.

63-9

.37

0.18

13.6

9-1

3.51

0.28

16.3

0-1

6.02

0.65

15.9

7-1

5.32

1.37

55.5

9-5

4.22

Alt

e se

ctoa

re0.

269.

63-9

.37

0.18

13.6

9-1

3.51

0.28

16.3

0-1

6.02

0.65

15.9

7-1

5.32

1.37

55.5

9-5

4.22

Alt

ele

0.26

9.63

-9.3

70.

1813

.69

-13.

510.

2816

.30

-16.

020.

6515

.97

-15.

321.

3755

.59

-54.

22

In

form

ati

v: a

trib

uit

e m

igra

nți

lor

0.2

65

.77

-5.5

10

.18

8.2

1-8

.03

0.2

89

.74

-9.4

60

.12

9.5

9-9

.47

0.8

43

3.3

1-3

2.4

7

C

on

tul

fin

an

ciar

32

1.6

52

43

.16

78

.49

34

1.3

62

38

.00

10

3.3

63

69

.32

27

8.7

19

0.6

19

59

.09

85

9.5

79

9.5

21

99

1.4

21

61

9.4

43

71

.98

I

nves

tiţi

i dir

ecte

76.8

645

.78

31.0

889

.04

49.0

340

.01

120.

8451

.48

69.3

610

0.08

61.3

538

.73

386.

8220

7.64

179.

18

P

este

hot

are

0.06

1.43

-1.3

76.

28-6

.28

1.83

-1.8

328

.01

-28.

010.

0637

.55

-37.

49

Cap

ital

soc

ial

1.08

-1.0

84.

44-4

.44

1.59

-1.5

926

.88

-26.

8833

.99

-33.

99

C

rean

ţe f

aţă

de f

ilia

le1.

08-1

.08

4.44

-4.4

41.

59-1

.59

26.8

8-2

6.88

33.9

9-3

3.99

86

Page 69: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Alt

e se

ctoa

re1.

08-1

.08

4.44

-4.4

41.

59-1

.59

26.8

8-2

6.88

33.9

9-3

3.99

A

lt c

apit

al0.

060.

35-0

.29

1.84

-1.8

40.

24-0

.24

1.13

-1.1

30.

063.

56-3

.50

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

0.06

0.35

-0.2

91.

84-1

.84

0.24

-0.2

41.

13-1

.13

0.06

3.56

-3.5

0

A

lte

sect

oare

0.06

0.35

-0.2

91.

84-1

.84

0.24

-0.2

41.

13-1

.13

0.06

3.56

-3.5

0

În

eco

nom

ia n

aţio

nală

76.8

044

.35

32.4

589

.04

42.7

546

.29

120.

8449

.65

71.1

910

0.08

33.3

466

.74

386.

7617

0.09

216.

67

Cap

ital

soc

ial

38.4

62.

9135

.55

64.5

52.

5262

.03

24.2

25.

3118

.91

40.9

41.

6639

.28

168.

1712

.40

155.

77

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni38

.46

2.91

35.5

564

.55

2.52

62.0

324

.22

5.31

18.9

140

.94

1.66

39.2

816

8.17

12.4

015

5.77

Băn

ci22

.66

22.6

64.

754.

755.

665.

6633

.07

33.0

7

A

lte

sect

oare

15.8

02.

9112

.89

59.8

02.

5257

.28

24.2

25.

3118

.91

35.2

81.

6633

.62

135.

1012

.40

122.

70

Ven

it r

einv

esti

t18

.28

18.2

83.

443.

4431

.96

31.9

6-4

.01

-4.0

149

.67

49.6

7

A

ngaj

amen

te18

.28

18.2

83.

443.

4431

.96

31.9

6-4

.01

-4.0

149

.67

49.6

7

B

ănci

-0.8

6-0

.86

-3.0

5-3

.05

2.47

2.47

0.33

0.33

-1.1

1-1

.11

Alt

e se

ctoa

re19

.14

19.1

46.

496.

4929

.49

29.4

9-4

.34

-4.3

450

.78

50.7

8

Alt

cap

ital

20.0

641

.44

-21.

3821

.05

40.2

3-1

9.18

64.6

644

.34

20.3

263

.15

31.6

831

.47

168.

9215

7.69

11.2

3

C

rean

ţe f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni4.

350.

224.

138.

477.

810.

660.

0510

.69

-10.

6415

.35

2.57

12.7

828

.22

21.2

96.

93

A

lte

sect

oare

4.35

0.22

4.13

8.47

7.81

0.66

0.05

10.6

9-1

0.64

15.3

52.

5712

.78

28.2

221

.29

6.93

Ang

ajam

ente

faţ

ă de

inve

stit

orii

str

ăini

15.7

141

.22

-25.

5112

.58

32.4

2-1

9.84

64.6

133

.65

30.9

647

.80

29.1

118

.69

140.

7013

6.40

4.30

Alt

e se

ctoa

re15

.71

41.2

2-2

5.51

12.5

832

.42

-19.

8464

.61

33.6

530

.96

47.8

029

.11

18.6

914

0.70

136.

404.

30

Inv

esti

ţii d

e po

rtof

oliu

4.59

4.59

2.13

0.40

1.73

0.15

0.10

0.05

3.51

0.01

3.50

10.3

80.

519.

87

A

ctiv

e2.

002.

000.

040.

40-0

.36

0.15

0.15

1.64

1.64

3.83

0.40

3.43

Tit

luri

de

part

icip

are

0.14

0.14

0.04

0.26

-0.2

20.

030.

030.

780.

780.

990.

260.

73

Alt

e se

ctoa

re0.

140.

140.

040.

26-0

.22

0.03

0.03

0.78

0.78

0.99

0.26

0.73

Tit

luri

de

crea

nţă

1.86

1.86

0.14

-0.1

40.

120.

120.

860.

862.

840.

142.

70

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e cr

eanţ

ă1.

861.

860.

14-0

.14

0.12

0.12

0.86

0.86

2.84

0.14

2.70

Băn

ci0.

250.

250.

14-0

.14

0.12

0.12

0.86

0.86

1.23

0.14

1.09

Alt

e se

ctoa

re1.

611.

611.

611.

61

P

asiv

e2.

592.

592.

092.

090.

10-0

.10

1.87

0.01

1.86

6.55

0.11

6.44

Tit

luri

de

part

icip

are

2.59

2.59

2.09

2.09

0.10

-0.1

01.

870.

011.

866.

550.

116.

44

Băn

ci2.

492.

492.

092.

090.

04-0

.04

4.58

0.04

4.54

A

lte

sect

oare

0.10

0.10

0.06

-0.0

61.

870.

011.

861.

970.

071.

90

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, net

0.18

0.18

0.11

-0.1

10.

280.

280.

230.

230.

690.

110.

58

B

ănci

0.18

0.18

0.11

-0.1

10.

280.

280.

230.

230.

690.

110.

58

D

eriv

ate

fina

ncia

re, a

ctiv

e0.

11-0

.11

0.11

-0.1

1

Băn

ci0.

11-0

.11

0.11

-0.1

1

D

eriv

ate

fina

ncia

re, p

asiv

e0.

180.

180.

280.

280.

230.

230.

690.

69

Băn

ci0.

180.

180.

280.

280.

230.

230.

690.

69

Alt

e in

vest

iţii

117.

0417

0.89

-53.

8522

5.40

149.

1176

.29

219.

1120

8.48

10.6

331

7.49

706.

66-3

89.1

787

9.04

1235

.14

-356

.10

Act

ive

18.9

767

.31

-48.

3445

.47

15.2

130

.26

22.1

955

.54

-33.

3538

.29

561.

02-5

22.7

312

4.92

699.

08-5

74.1

6

C

redi

te c

omer

cial

e0.

013.

54-3

.53

5.14

5.14

18.3

718

.37

12.9

7-1

2.97

23.5

216

.51

7.01

87

Page 70: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

A

lte

sect

oare

0.01

3.54

-3.5

35.

145.

1418

.37

18.3

712

.97

-12.

9723

.52

16.5

17.

01

P

e te

rmen

scu

rt0.

013.

54-3

.53

5.14

5.14

18.3

718

.37

12.9

7-1

2.97

23.5

216

.51

7.01

Îm

prum

utur

i0.

920.

890.

036.

053.

872.

183.

825.

80-1

.98

1.61

31.1

3-2

9.52

12.4

041

.69

-29.

29

Băn

ci0.

760.

720.

040.

743.

34-2

.60

0.60

2.14

-1.5

41.

502.

25-0

.75

3.60

8.45

-4.8

5

P

e te

rmen

lung

0.07

0.03

0.04

0.02

2.62

-2.6

00.

051.

14-1

.09

0.12

1.09

-0.9

70.

264.

88-4

.62

Pe

term

en s

curt

0.69

0.69

0.72

0.72

0.55

1.00

-0.4

51.

381.

160.

223.

343.

57-0

.23

A

lte

sect

oare

0.16

0.17

-0.0

15.

310.

534.

783.

223.

66-0

.44

0.11

28.8

8-2

8.77

8.80

33.2

4-2

4.44

Pe

term

en lu

ng0.

100.

105.

260.

534.

733.

223.

66-0

.44

0.11

28.8

8-2

8.77

8.69

33.1

7-2

4.48

Pe

term

en s

curt

0.06

0.07

-0.0

10.

050.

050.

110.

070.

04

V

alut

ă şi

dep

ozit

e18

.04

62.8

8-4

4.84

34.2

811

.34

22.9

449

.74

-49.

7423

7.92

-237

.92

52.3

236

1.88

-309

.56

B

ănci

62.8

8-6

2.88

34.2

834

.28

33.0

8-3

3.08

144.

53-1

44.5

334

.28

240.

49-2

06.2

1

Alt

e se

ctoa

re18

.04

18.0

411

.34

-11.

3416

.66

-16.

6693

.39

-93.

3918

.04

121.

39-1

03.3

5

A

lte

acti

ve36

.68

279.

00-2

42.3

236

.68

279.

00-2

42.3

2

Băn

ci36

.68

36.6

836

.68

36.6

8

P

e te

rmen

scu

rt36

.68

36.6

836

.68

36.6

8

Alt

e se

ctoa

re27

9.00

-279

.00

279.

00-2

79.0

0

P

e te

rmen

scu

rt27

9.00

-279

.00

279.

00-2

79.0

0

P

asiv

e98

.07

103.

58-5

.51

179.

9313

3.90

46.0

319

6.92

152.

9443

.98

279.

2014

5.64

133.

5675

4.12

536.

0621

8.06

Cre

dite

com

erci

ale

0.17

11.0

1-1

0.84

50.2

050

.20

42.8

142

.81

24.6

524

.65

117.

8311

.01

106.

82

Alt

e se

ctoa

re0.

1711

.01

-10.

8450

.20

50.2

042

.81

42.8

124

.65

24.6

511

7.83

11.0

110

6.82

Pe

term

en s

curt

0.17

11.0

1-1

0.84

50.2

050

.20

42.8

142

.81

24.6

524

.65

117.

8311

.01

106.

82

Î

mpr

umut

uri

86.2

185

.99

0.22

115.

7712

5.65

-9.8

810

0.46

152.

94-5

2.48

219.

2214

5.64

73.5

852

1.66

510.

2211

.44

A

utor

ităţ

i mon

etar

e6.

87-6

.87

6.72

-6.7

29.

35-9

.35

6.33

-6.3

329

.27

-29.

27

U

tili

zare

a cr

edit

elor

şi a

împr

umut

uril

or F

MI

6.87

-6.8

76.

72-6

.72

9.35

-9.3

56.

33-6

.33

29.2

7-2

9.27

Ram

burs

ări

6.87

-6.8

76.

72-6

.72

9.35

-9.3

56.

33-6

.33

29.2

7-2

9.27

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

23.5

111

.77

11.7

446

.05

6.02

40.0

335

.67

12.0

723

.60

50.7

58.

7042

.05

155.

9838

.56

117.

42

A

lte

împr

umut

uri p

e te

rmen

lung

23.5

111

.77

11.7

446

.05

6.02

40.0

335

.67

12.0

723

.60

50.7

58.

7042

.05

155.

9838

.56

117.

42

T

rage

ri23

.51

23.5

146

.05

46.0

535

.67

35.6

750

.75

50.7

515

5.98

155.

98

R

ambu

rsăr

i11

.77

-11.

776.

02-6

.02

12.0

7-1

2.07

8.70

-8.7

038

.56

-38.

56

Sec

tor

banc

ar20

.41

29.2

3-8

.82

27.3

842

.16

-14.

7813

.01

33.3

0-2

0.29

17.6

085

.94

-68.

3478

.40

190.

63-1

12.2

3

P

e te

rmen

lung

13.4

129

.23

-15.

8225

.32

40.1

6-1

4.84

5.77

26.0

5-2

0.28

10.1

065

.94

-55.

8454

.60

161.

38-1

06.7

8

T

rage

ri13

.41

13.4

125

.32

25.3

25.

775.

7710

.10

10.1

054

.60

54.6

0

R

ambu

rsăr

i29

.23

-29.

2340

.16

-40.

1626

.05

-26.

0565

.94

-65.

9416

1.38

-161

.38

Pe

term

en s

curt

7.00

7.00

2.06

2.00

0.06

7.24

7.25

-0.0

17.

5020

.00

-12.

5023

.80

29.2

5-5

.45

A

lte

sect

oare

42.2

938

.12

4.17

42.3

470

.75

-28.

4151

.78

98.2

2-4

6.44

150.

8744

.67

106.

2028

7.28

251.

7635

.52

Pe

term

en lu

ng41

.36

37.5

03.

8641

.01

46.2

3-5

.22

42.4

162

.99

-20.

5815

0.27

43.6

410

6.63

275.

0519

0.36

84.6

9

T

rage

ri41

.36

41.3

641

.01

41.0

142

.41

42.4

115

0.27

150.

2727

5.05

275.

05

R

ambu

rsăr

i37

.50

-37.

5046

.23

-46.

2362

.99

-62.

9943

.64

-43.

6419

0.36

-190

.36

Pe

term

en s

curt

0.93

0.62

0.31

1.33

24.5

2-2

3.19

9.37

35.2

3-2

5.86

0.60

1.03

-0.4

312

.23

61.4

0-4

9.17

88

Page 71: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Val

ută

şi d

epoz

ite

5.21

-5.2

18.

25-8

.25

30.4

130

.41

17.4

417

.44

47.8

513

.46

34.3

9

Sec

tor

banc

ar5.

21-5

.21

8.25

-8.2

530

.41

30.4

117

.44

17.4

447

.85

13.4

634

.39

Alt

e pa

sive

11.6

91.

3710

.32

13.9

613

.96

23.2

423

.24

17.8

917

.89

66.7

81.

3765

.41

S

ecto

r ba

ncar

1.37

-1.3

71.

37-1

.37

Pe

term

en s

curt

1.37

-1.3

71.

37-1

.37

A

lte

sect

oare

11.6

911

.69

13.9

613

.96

23.2

423

.24

17.8

917

.89

66.7

866

.78

Pe

term

en s

curt

11.6

911

.69

13.9

613

.96

23.2

423

.24

17.8

917

.89

66.7

866

.78

A

ctiv

e de

rez

ervă

122.

9826

.49

96.4

924

.79

39.3

5-1

4.56

28.9

418

.65

10.2

953

7.78

91.5

544

6.23

714.

4917

6.04

538.

45

D

rept

uri s

peci

ale

de tr

ager

e2.

932.

937.

99-7

.99

7.46

7.46

2.53

2.53

12.9

27.

994.

93

D

eviz

e st

răin

e12

0.05

26.4

993

.56

24.7

931

.36

-6.5

721

.48

18.6

52.

8353

5.25

91.5

544

3.70

701.

5716

8.05

533.

52

Val

ută

şi d

epoz

ite

15.1

426

.49

-11.

3524

.79

5.42

19.3

73.

2818

.65

-15.

3717

6.45

91.5

584

.90

219.

6614

2.11

77.5

5

Tit

luri

de

valo

are

104.

9110

4.91

25.9

4-2

5.94

18.2

018

.20

358.

8035

8.80

481.

9125

.94

455.

97E

rori

şi o

mis

iuni

146.

3214

6.32

221.

5222

1.52

248.

9824

8.98

136.

8513

6.85

753.

6775

3.67

Bala

nţa

13

09

.39

13

09

.39

15

22

.62

15

22

.62

15

41

.43

15

41

.43

21

39

.66

21

39

.66

65

13

.10

65

13

.10

89

Page 72: 02_BP_2014_final

An

exa 9

. B

ala

nţa

de

plă

ţi a

Rep

ub

lici

i M

old

ova, co

nfo

rm M

BP

5, p

entr

u a

nu

l 2013 (

act

uali

zată

)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul

cure

nt

13

87

.63

15

23

.48

-13

5.8

51

52

6.2

71

73

7.3

3-2

11

.06

16

87

.68

17

48

.51

-60

.83

18

55

.40

18

53

.19

2.2

16

45

6.9

86

86

2.5

1-4

05

.53

B

unur

i şi s

ervi

cii

814.

4314

45.9

3-6

31.5

079

9.64

1594

.96

-795

.32

881.

6916

26.8

5-7

45.1

696

1.60

1773

.08

-811

.48

3457

.36

6440

.82

-298

3.46

B

unur

i59

7.50

1228

.31

-630

.81

556.

1513

51.6

7-7

95.5

261

6.19

1375

.23

-759

.04

699.

7615

13.4

3-8

13.6

724

69.6

054

68.6

4-2

999.

04

Exp

ort t

otal

(F

OB

)59

7.50

597.

5055

6.15

556.

1561

6.19

616.

1969

9.76

699.

7624

69.6

024

69.6

0

M

ărfu

ri g

ener

ale

459.

5245

9.52

397.

3239

7.32

458.

0345

8.03

549.

0954

9.09

1863

.96

1863

.96

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

130.

0713

0.07

150.

1915

0.19

147.

3214

7.32

140.

2514

0.25

567.

8356

7.83

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

490.

490.

450.

450.

590.

590.

560.

562.

092.

09

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i12

9.58

129.

5814

9.74

149.

7414

6.73

146.

7313

9.69

139.

6956

5.74

565.

74

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

290.

290.

310.

310.

320.

320.

130.

131.

051.

05

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i7.

427.

428.

308.

3010

.22

10.2

210

.24

10.2

436

.18

36.1

8

A

ur n

emon

etar

0.20

0.20

0.03

0.03

0.30

0.30

0.05

0.05

0.58

0.58

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

1228

.31

-122

8.31

1351

.67

-135

1.67

1375

.23

-137

5.23

1513

.43

-151

3.43

5468

.64

-546

8.64

Măr

furi

gen

eral

e11

22.5

9-1

122.

5912

11.7

7-1

211.

7712

61.0

1-1

261.

0113

97.6

6-1

397.

6649

93.0

3-4

993.

03

din

ca

re r

esu

rse

ener

get

ice

(fă

ră e

ner

gia

elec

tric

ă)

295.

40-2

95.4

019

8.90

-198

.90

231.

17-2

31.1

732

0.19

-320

.19

1045

.66

-104

5.66

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

94.3

1-9

4.31

121.

08-1

21.0

810

1.28

-101

.28

101.

25-1

01.2

541

7.92

-417

.92

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re1.

80-1

.80

0.77

-0.7

70.

11-0

.11

0.57

-0.5

73.

25-3

.25

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

92.5

1-9

2.51

120.

31-1

20.3

110

1.17

-101

.17

100.

68-1

00.6

841

4.67

-414

.67

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

3.17

-3.1

75.

96-5

.96

3.11

-3.1

11.

89-1

.89

14.1

3-1

4.13

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

8.23

-8.2

312

.86

-12.

869.

83-9

.83

12.6

2-1

2.62

43.5

4-4

3.54

Aur

nem

onet

ar0.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

02-0

.02

S

ervi

cii

216.

9321

7.62

-0.6

924

3.49

243.

290.

2026

5.50

251.

6213

.88

261.

8425

9.65

2.19

987.

7697

2.18

15.5

8

E

xpor

t tot

al21

6.93

216.

9324

3.49

243.

4926

5.50

265.

5026

1.84

261.

8498

7.76

987.

76

Im

port

tota

l21

7.62

-217

.62

243.

29-2

43.2

925

1.62

-251

.62

259.

65-2

59.6

597

2.18

-972

.18

Tra

nspo

rt88

.81

91.1

3-2

.32

100.

1295

.77

4.35

110.

2295

.83

14.3

910

4.43

97.1

77.

2640

3.58

379.

9023

.68

P

asag

eri

17.8

721

.10

-3.2

325

.40

29.1

1-3

.71

26.6

128

.74

-2.1

321

.66

20.8

80.

7891

.54

99.8

3-8

.29

M

ărfu

ri61

.18

61.6

2-0

.44

64.5

454

.94

9.60

72.2

355

.51

16.7

271

.70

65.9

85.

7226

9.65

238.

0531

.60

A

uxil

iar

şi a

lte

serv

icii

9.76

8.41

1.35

10.1

811

.72

-1.5

411

.38

11.5

8-0

.20

11.0

710

.31

0.76

42.3

942

.02

0.37

Căl

ător

ii47

.71

69.2

3-2

1.52

53.7

583

.28

-29.

5364

.34

92.2

5-2

7.91

59.7

088

.89

-29.

1922

5.50

333.

65-1

08.1

5

Căl

ător

ii d

e af

acer

i13

.27

34.2

1-2

0.94

16.6

245

.43

-28.

8119

.06

49.8

2-3

0.76

18.6

247

.59

-28.

9767

.57

177.

05-1

09.4

8

Căl

ător

ii p

erso

nale

34.4

435

.02

-0.5

837

.13

37.8

5-0

.72

45.2

842

.43

2.85

41.0

841

.30

-0.2

215

7.93

156.

601.

33

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii32

.45

10.4

122

.04

34.9

713

.31

21.6

636

.35

14.2

722

.08

33.6

413

.62

20.0

213

7.41

51.6

185

.80

Ser

vici

i de

cons

truc

ţii

0.69

1.58

-0.8

91.

092.

33-1

.24

0.45

2.04

-1.5

93.

023.

10-0

.08

5.25

9.05

-3.8

0

S

ervi

cii d

e as

igur

ări

0.13

1.25

-1.1

20.

180.

77-0

.59

0.14

0.56

-0.4

20.

350.

97-0

.62

0.80

3.55

-2.7

5

S

ervi

cii f

inan

ciar

e1.

031.

50-0

.47

1.37

1.46

-0.0

91.

231.

55-0

.32

1.66

1.79

-0.1

35.

296.

30-1

.01

Ser

vici

i de

info

rmat

ică

şi in

form

aţio

nale

13.6

610

.33

3.33

15.3

38.

396.

9415

.32

10.2

95.

0318

.36

12.1

36.

2362

.67

41.1

421

.53

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e1.

035.

62-4

.59

1.56

5.05

-3.4

91.

646.

77-5

.13

1.90

5.36

-3.4

66.

1322

.80

-16.

67

mil

ioa

ne U

SD

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

90

Page 73: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i23

.05

15.3

07.

7524

.94

20.6

44.

3025

.70

16.0

59.

6525

.57

24.0

51.

5299

.26

76.0

423

.22

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

340.

45-0

.11

0.33

0.94

-0.6

10.

420.

65-0

.23

0.55

0.82

-0.2

71.

642.

86-1

.22

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

alt

ă pa

rte

8.03

10.8

2-2

.79

9.85

11.3

5-1

.50

9.69

11.3

6-1

.67

12.6

611

.75

0.91

40.2

345

.28

-5.0

5

Ven

itur

i22

2.80

49.0

117

3.79

296.

2111

1.66

184.

5532

4.32

86.0

023

8.32

320.

0144

.01

276.

0011

63.3

429

0.68

872.

66

C

ompe

nsar

e pe

ntru

mun

că21

4.53

9.93

204.

6028

4.07

10.2

527

3.82

311.

7210

.81

300.

9130

7.81

12.8

329

4.98

1118

.13

43.8

210

74.3

1

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

8.27

39.0

8-3

0.81

12.1

410

1.41

-89.

2712

.60

75.1

9-6

2.59

12.2

031

.18

-18.

9845

.21

246.

86-2

01.6

5

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.70

23.1

3-2

2.43

2.17

76.6

4-7

4.47

2.25

55.9

5-5

3.70

1.48

9.12

-7.6

46.

6016

4.84

-158

.24

Div

iden

de ş

i pro

fitu

ri d

istr

ibui

te a

le f

ilia

lelo

r0.

606.

38-5

.78

2.10

54.9

7-5

2.87

2.11

41.5

9-3

9.48

1.35

31.1

4-2

9.79

6.16

134.

08-1

27.9

2

V

enit

rei

nves

tit ş

i pro

fitu

ri n

edis

trib

uite

ale

fi

lial

elor

14.5

2-1

4.52

20.3

8-2

0.38

8.98

-8.9

8-2

4.68

24.6

819

.20

-19.

20

Dob

ânzi

0.10

2.23

-2.1

30.

071.

29-1

.22

0.14

5.38

-5.2

40.

132.

66-2

.53

0.44

11.5

6-1

1.12

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

5.61

0.18

5.43

5.85

4.37

1.48

6.81

1.12

5.69

6.60

1.06

5.54

24.8

76.

7318

.14

D

ivid

ende

0.01

0.18

-0.1

70.

054.

37-4

.32

0.37

1.12

-0.7

50.

011.

06-1

.05

0.44

6.73

-6.2

9

B

ănci

0.01

0.01

0.01

4.11

-4.1

00.

024.

11-4

.09

Alt

e se

ctoa

re0.

18-0

.18

0.04

0.26

-0.2

20.

371.

12-0

.75

0.01

1.06

-1.0

50.

422.

62-2

.20

D

obân

zi5.

605.

605.

805.

806.

446.

446.

596.

5924

.43

24.4

3

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

5.60

5.60

5.80

5.80

6.44

6.44

6.59

6.59

24.4

324

.43

Aut

orit

ăţi m

onet

are

5.60

5.60

5.80

5.80

6.44

6.44

6.59

6.59

24.4

324

.43

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

1.96

15.7

7-1

3.81

4.12

20.4

0-1

6.28

3.54

18.1

2-1

4.58

4.12

21.0

0-1

6.88

13.7

475

.29

-61.

55

Aut

orit

ăţi m

onet

are

0.61

0.62

-0.0

10.

550.

59-0

.04

0.53

0.61

-0.0

80.

530.

62-0

.09

2.22

2.44

-0.2

2

Sec

tor

guve

rnam

enta

l3.

71-3

.71

3.57

-3.5

74.

14-4

.14

4.46

-4.4

615

.88

-15.

88

Băn

ci1.

346.

54-5

.20

3.56

8.74

-5.1

82.

966.

32-3

.36

3.14

9.75

-6.6

111

.00

31.3

5-2

0.35

A

lte

sect

oare

0.01

4.90

-4.8

90.

017.

50-7

.49

0.05

7.05

-7.0

00.

456.

17-5

.72

0.52

25.6

2-2

5.10

T

rans

feru

ri c

uren

te35

0.40

28.5

432

1.86

430.

4230

.71

399.

7148

1.67

35.6

644

6.01

573.

7936

.10

537.

6918

36.2

813

1.01

1705

.27

Guv

erna

men

tale

32.0

62.

5029

.56

36.9

52.

3134

.64

37.3

63.

2634

.10

107.

652.

0610

5.59

214.

0210

.13

203.

89

A

lte

sect

oare

318.

3426

.04

292.

3039

3.47

28.4

036

5.07

444.

3132

.40

411.

9146

6.14

34.0

443

2.10

1622

.26

120.

8815

01.3

8

T

rans

feru

ri p

erso

nale

221.

3711

.29

210.

0825

4.55

11.2

224

3.33

295.

2113

.24

281.

9730

2.44

14.2

928

8.15

1073

.57

50.0

410

23.5

3

A

lte

tran

sfer

uri

96.9

714

.75

82.2

213

8.92

17.1

812

1.74

149.

1019

.16

129.

9416

3.70

19.7

514

3.95

548.

6970

.84

477.

85

Con

tul

de

cap

ital

şi f

inan

ciar

50

2.9

73

64

.12

13

8.8

55

48

.43

37

0.3

31

78

.10

62

0.5

06

55

.76

-35

.26

70

2.4

56

56

.29

46

.16

23

74

.35

20

46

.50

32

7.8

5

C

on

tul

de

cap

ital

3.4

31

1.5

0-8

.07

3.1

41

1.4

3-8

.29

4.1

91

4.8

5-1

0.6

66

.26

14

.64

-8.3

81

7.0

25

2.4

2-3

5.4

0

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l3.

4311

.50

-8.0

73.

1411

.43

-8.2

94.

1914

.85

-10.

666.

2614

.64

-8.3

817

.02

52.4

2-3

5.40

Alt

e se

ctoa

re3.

4311

.50

-8.0

73.

1411

.43

-8.2

94.

1914

.85

-10.

666.

2614

.64

-8.3

817

.02

52.4

2-3

5.40

Alt

ele

3.43

11.5

0-8

.07

3.14

11.4

3-8

.29

4.19

14.8

5-1

0.66

6.26

14.6

4-8

.38

17.0

252

.42

-35.

40

Ist

ori

c: a

trib

uit

e m

igra

nți

lor

3.3

36

.95

-3.6

23

.14

6.8

8-3

.74

4.1

98

.91

-4.7

26

.26

8.7

9-2

.53

16

.92

31

.53

-14

.61

C

on

tul

fin

an

ciar

49

9.5

43

52

.62

14

6.9

25

45

.29

35

8.9

01

86

.39

61

6.3

16

40

.91

-24

.60

69

6.1

96

41

.65

54

.54

23

57

.33

19

94

.08

36

3.2

5

I

nves

tiţi

i dir

ecte

103.

4240

.70

62.7

280

.48

17.5

362

.95

84.7

730

.39

54.3

810

0.14

66.3

333

.81

368.

8115

4.95

213.

86

P

este

hot

are

2.75

-2.7

50.

175.

60-5

.43

0.04

3.06

-3.0

217

.68

-17.

680.

2129

.09

-28.

88

Cap

ital

soc

ial

2.41

-2.4

10.

174.

75-4

.58

0.02

2.22

-2.2

017

.24

-17.

240.

1926

.62

-26.

43

C

rean

ţe f

aţă

de f

ilia

le2.

41-2

.41

0.17

4.75

-4.5

80.

022.

22-2

.20

17.2

4-1

7.24

0.19

26.6

2-2

6.43

91

Page 74: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Alt

e se

ctoa

re2.

41-2

.41

0.17

4.75

-4.5

80.

022.

22-2

.20

17.2

4-1

7.24

0.19

26.6

2-2

6.43

A

lt c

apit

al0.

34-0

.34

0.85

-0.8

50.

020.

84-0

.82

0.44

-0.4

40.

022.

47-2

.45

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

0.34

-0.3

40.

85-0

.85

0.02

0.84

-0.8

20.

44-0

.44

0.02

2.47

-2.4

5

A

lte

sect

oare

0.34

-0.3

40.

85-0

.85

0.02

0.84

-0.8

20.

44-0

.44

0.02

2.47

-2.4

5

În

eco

nom

ia n

aţio

nală

103.

4237

.95

65.4

780

.31

11.9

368

.38

84.7

327

.33

57.4

010

0.14

48.6

551

.49

368.

6012

5.86

242.

74

Cap

ital

soc

ial

51.1

42.

0749

.07

26.3

33.

6022

.73

37.2

52.

3134

.94

71.2

517

.67

53.5

818

5.97

25.6

516

0.32

Ang

ajam

ente

faţ

ă de

inve

stit

orii

str

ăini

51.1

42.

0749

.07

26.3

33.

6022

.73

37.2

52.

3134

.94

71.2

517

.67

53.5

818

5.97

25.6

516

0.32

Băn

ci30

.71

30.7

11.

931.

937.

48-7

.48

32.6

47.

4825

.16

Alt

e se

ctoa

re20

.43

2.07

18.3

626

.33

3.60

22.7

335

.32

2.31

33.0

171

.25

10.1

961

.06

153.

3318

.17

135.

16

Ven

it r

einv

esti

t14

.52

14.5

220

.38

20.3

88.

988.

98-2

4.68

-24.

6819

.20

19.2

0

A

ngaj

amen

te14

.52

14.5

220

.38

20.3

88.

988.

98-2

4.68

-24.

6819

.20

19.2

0

B

ănci

5.33

5.33

0.86

0.86

5.64

5.64

-3.0

2-3

.02

8.81

8.81

Alt

e se

ctoa

re9.

199.

1919

.52

19.5

23.

343.

34-2

1.66

-21.

6610

.39

10.3

9

Alt

cap

ital

37.7

635

.88

1.88

33.6

08.

3325

.27

38.5

025

.02

13.4

853

.57

30.9

822

.59

163.

4310

0.21

63.2

2

C

rean

ţe f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni5.

380.

305.

080.

160.

100.

060.

0114

.49

-14.

480.

073.

47-3

.40

5.62

18.3

6-1

2.74

Alt

e se

ctoa

re5.

380.

305.

080.

160.

100.

060.

0114

.49

-14.

480.

073.

47-3

.40

5.62

18.3

6-1

2.74

Ang

ajam

ente

faţ

ă de

inve

stit

orii

str

ăini

32.3

835

.58

-3.2

033

.44

8.23

25.2

138

.49

10.5

327

.96

53.5

027

.51

25.9

915

7.81

81.8

575

.96

Alt

e se

ctoa

re32

.38

35.5

8-3

.20

33.4

48.

2325

.21

38.4

910

.53

27.9

653

.50

27.5

125

.99

157.

8181

.85

75.9

6

Inv

esti

ţii d

e po

rtof

oliu

2.97

0.99

1.98

6.90

2.53

4.37

1.21

0.71

0.50

4.65

1.74

2.91

15.7

35.

979.

76

A

ctiv

e0.

570.

571.

06-1

.06

0.35

-0.3

50.

880.

440.

441.

451.

85-0

.40

Tit

luri

de

part

icip

are

0.88

-0.8

80.

03-0

.03

0.88

0.10

0.78

0.88

1.01

-0.1

3

Alt

e se

ctoa

re0.

88-0

.88

0.03

-0.0

30.

880.

100.

780.

881.

01-0

.13

Tit

luri

de

crea

nţă

0.57

0.57

0.18

-0.1

80.

32-0

.32

0.34

-0.3

40.

570.

84-0

.27

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

crea

nţă

0.57

0.57

0.18

-0.1

80.

32-0

.32

0.34

-0.3

40.

570.

84-0

.27

Băn

ci0.

540.

540.

18-0

.18

0.32

-0.3

20.

34-0

.34

0.54

0.84

-0.3

0

A

lte

sect

oare

0.03

0.03

0.03

0.03

Pas

ive

2.40

0.99

1.41

6.90

1.47

5.43

1.21

0.36

0.85

3.77

1.30

2.47

14.2

84.

1210

.16

Tit

luri

de

part

icip

are

2.27

0.99

1.28

6.90

1.47

5.43

1.18

0.29

0.89

3.77

1.30

2.47

14.1

24.

0510

.07

B

ănci

2.25

0.99

1.26

6.83

1.46

5.37

1.16

0.04

1.12

3.76

1.30

2.46

14.0

03.

7910

.21

A

lte

sect

oare

0.02

0.02

0.07

0.01

0.06

0.02

0.25

-0.2

30.

010.

010.

120.

26-0

.14

Tit

luri

de

anga

jam

ente

0.13

0.13

0.03

0.07

-0.0

40.

160.

070.

09

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te0.

130.

130.

030.

07-0

.04

0.16

0.07

0.09

Alt

e se

ctoa

re0.

130.

130.

030.

07-0

.04

0.16

0.07

0.09

Alt

ele

0.13

0.13

0.03

0.07

-0.0

40.

160.

070.

09

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, net

0.15

0.02

0.13

0.07

0.01

0.06

0.01

0.07

-0.0

60.

02-0

.02

0.23

0.12

0.11

Băn

ci0.

150.

020.

130.

070.

010.

060.

010.

07-0

.06

0.02

-0.0

20.

230.

120.

11

D

eriv

ate

fina

ncia

re, a

ctiv

e0.

02-0

.02

0.01

-0.0

10.

07-0

.07

0.02

-0.0

20.

12-0

.12

B

ănci

0.02

-0.0

20.

01-0

.01

0.07

-0.0

70.

02-0

.02

0.12

-0.1

2

D

eriv

ate

fina

ncia

re, p

asiv

e0.

150.

150.

070.

070.

010.

010.

230.

23

92

Page 75: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

B

ănci

0.15

0.15

0.07

0.07

0.01

0.01

0.23

0.23

A

lte

inve

stiţ

ii21

8.59

132.

2886

.31

429.

6232

4.92

104.

7052

8.96

397.

3813

1.58

532.

4543

3.47

98.9

817

09.6

212

88.0

542

1.57

Act

ive

52.3

151

.01

1.30

155.

3095

.25

60.0

520

4.68

206.

31-1

.63

84.6

726

5.95

-181

.28

496.

9661

8.52

-121

.56

Cre

dite

com

erci

ale

1.07

1.54

-0.4

743

.10

43.1

01.

322.

23-0

.91

19.6

919

.69

65.1

83.

7761

.41

A

lte

sect

oare

1.07

1.54

-0.4

743

.10

43.1

01.

322.

23-0

.91

19.6

919

.69

65.1

83.

7761

.41

Pe

term

en s

curt

1.07

1.54

-0.4

743

.10

43.1

01.

322.

23-0

.91

19.6

919

.69

65.1

83.

7761

.41

Îm

prum

utur

i0.

2413

.02

-12.

780.

100.

39-0

.29

0.09

24.1

6-2

4.07

0.79

1.44

-0.6

51.

2239

.01

-37.

79

Băn

ci0.

050.

050.

010.

010.

080.

080.

140.

14

P

e te

rmen

lung

0.05

0.05

0.01

0.01

0.08

0.08

0.14

0.14

A

lte

sect

oare

0.19

13.0

2-1

2.83

0.09

0.39

-0.3

00.

0124

.16

-24.

150.

791.

44-0

.65

1.08

39.0

1-3

7.93

Pe

term

en lu

ng0.

0612

.25

-12.

190.

090.

30-0

.21

0.01

24.1

6-2

4.15

0.10

1.44

-1.3

40.

2638

.15

-37.

89

P

e te

rmen

scu

rt0.

130.

77-0

.64

0.09

-0.0

90.

690.

690.

820.

86-0

.04

Val

ută

şi d

epoz

ite

39.6

136

.45

3.16

78.0

094

.86

-16.

8617

1.16

179.

92-8

.76

42.1

926

4.51

-222

.32

330.

9657

5.74

-244

.78

B

ănci

8.07

15.7

4-7

.67

67.4

1-6

7.41

47.9

217

9.92

-132

.00

238.

91-2

38.9

155

.99

501.

98-4

45.9

9

Alt

e se

ctoa

re31

.54

20.7

110

.83

78.0

027

.45

50.5

512

3.24

123.

2442

.19

25.6

016

.59

274.

9773

.76

201.

21

A

lte

acti

ve11

.39

11.3

934

.10

34.1

032

.11

32.1

122

.00

22.0

099

.60

99.6

0

Băn

ci11

.39

11.3

934

.10

34.1

032

.11

32.1

122

.00

22.0

099

.60

99.6

0

P

e te

rmen

scu

rt11

.39

11.3

934

.10

34.1

032

.11

32.1

122

.00

22.0

099

.60

99.6

0

P

asiv

e16

6.28

81.2

785

.01

274.

3222

9.67

44.6

532

4.28

191.

0713

3.21

447.

7816

7.52

280.

2612

12.6

666

9.53

543.

13

C

redi

te c

omer

cial

e6.

156.

1565

.29

65.2

918

.41

18.4

116

.14

-16.

1489

.85

16.1

473

.71

A

lte

sect

oare

6.15

6.15

65.2

965

.29

18.4

118

.41

16.1

4-1

6.14

89.8

516

.14

73.7

1

P

e te

rmen

scu

rt6.

156.

1565

.29

65.2

918

.41

18.4

116

.14

-16.

1489

.85

16.1

473

.71

Îm

prum

utur

i12

6.10

76.8

149

.29

180.

2318

7.26

-7.0

330

1.34

161.

9313

9.41

161.

3315

1.38

9.95

769.

0057

7.38

191.

62

Aut

orit

ăţi m

onet

are

3.33

-3.3

36.

56-6

.56

5.05

-5.0

56.

67-6

.67

21.6

1-2

1.61

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I3.

33-3

.33

6.56

-6.5

65.

05-5

.05

6.67

-6.6

721

.61

-21.

61

R

ambu

rsăr

i3.

33-3

.33

6.56

-6.5

65.

05-5

.05

6.67

-6.6

721

.61

-21.

61

Sec

tor

guve

rnam

enta

l10

.09

16.8

1-6

.72

25.3

19.

0016

.31

26.7

521

.26

5.49

38.6

116

.99

21.6

210

0.76

64.0

636

.70

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng10

.09

16.8

1-6

.72

25.3

19.

0016

.31

26.7

521

.26

5.49

38.6

116

.99

21.6

210

0.76

64.0

636

.70

Tra

geri

10.0

910

.09

25.3

125

.31

26.7

526

.75

38.6

138

.61

100.

7610

0.76

Ram

burs

ări

16.8

1-1

6.81

9.00

-9.0

021

.26

-21.

2616

.99

-16.

9964

.06

-64.

06

Sec

tor

banc

ar25

.38

25.0

80.

3010

4.17

84.9

219

.25

109.

9674

.85

35.1

130

.29

46.4

5-1

6.16

269.

8023

1.30

38.5

0

P

e te

rmen

lung

25.3

825

.08

0.30

89.7

579

.31

10.4

484

.15

61.4

522

.70

27.7

946

.45

-18.

6622

7.07

212.

2914

.78

Tra

geri

25.3

825

.38

89.7

589

.75

84.1

584

.15

27.7

927

.79

227.

0722

7.07

Ram

burs

ări

25.0

8-2

5.08

79.3

1-7

9.31

61.4

5-6

1.45

46.4

5-4

6.45

212.

29-2

12.2

9

P

e te

rmen

scu

rt14

.42

5.61

8.81

25.8

113

.40

12.4

12.

502.

5042

.73

19.0

123

.72

A

lte

sect

oare

90.6

331

.59

59.0

450

.75

86.7

8-3

6.03

164.

6360

.77

103.

8692

.43

81.2

711

.16

398.

4426

0.41

138.

03

P

e te

rmen

lung

88.1

628

.98

59.1

849

.66

85.9

6-3

6.30

140.

6360

.08

80.5

567

.41

80.0

8-1

2.67

345.

8625

5.10

90.7

6

T

rage

ri88

.16

88.1

649

.66

49.6

614

0.63

140.

6367

.41

67.4

134

5.86

345.

86

R

ambu

rsăr

i28

.98

-28.

9885

.96

-85.

9660

.08

-60.

0880

.08

-80.

0825

5.10

-255

.10

93

Page 76: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Pe

term

en s

curt

2.47

2.61

-0.1

41.

090.

820.

2724

.00

0.69

23.3

125

.02

1.19

23.8

352

.58

5.31

47.2

7

V

alut

ă şi

dep

ozit

e8.

878.

8722

.18

22.1

818

.17

-18.

1721

3.24

213.

2424

4.29

18.1

722

6.12

S

ecto

r ba

ncar

8.87

8.87

22.1

822

.18

18.1

7-1

8.17

213.

2421

3.24

244.

2918

.17

226.

12

A

lte

pasi

ve25

.16

4.46

20.7

06.

6242

.41

-35.

794.

5310

.97

-6.4

473

.21

73.2

110

9.52

57.8

451

.68

S

ecto

r ba

ncar

4.96

4.96

3.70

-3.7

02.

552.

557.

513.

703.

81

P

e te

rmen

scu

rt4.

964.

963.

70-3

.70

2.55

2.55

7.51

3.70

3.81

A

lte

sect

oare

25.1

64.

4620

.70

1.66

42.4

1-4

0.75

4.53

7.27

-2.7

470

.66

70.6

610

2.01

54.1

447

.87

Pe

term

en s

curt

25.1

64.

4620

.70

1.66

42.4

1-4

0.75

4.53

7.27

-2.7

470

.66

70.6

610

2.01

54.1

447

.87

A

ctiv

e de

rez

ervă

174.

4117

8.63

-4.2

228

.22

13.9

114

.31

1.36

212.

36-2

11.0

058

.95

140.

09-8

1.14

262.

9454

4.99

-282

.05

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

0.94

0.94

3.36

-3.3

63.

51-3

.51

1.17

1.17

2.11

6.87

-4.7

6

D

eviz

e st

răin

e17

3.47

178.

63-5

.16

28.2

210

.55

17.6

71.

3620

8.85

-207

.49

57.7

814

0.09

-82.

3126

0.83

538.

12-2

77.2

9

Val

ută

şi d

epoz

ite

173.

4717

3.47

23.8

210

.55

13.2

71.

3610

7.39

-106

.03

57.7

832

.60

25.1

825

6.43

150.

5410

5.89

T

itlu

ri d

e va

loar

e17

8.63

-178

.63

4.40

4.40

101.

46-1

01.4

610

7.49

-107

.49

4.40

387.

58-3

83.1

8E

rori

şi o

mis

iuni

3.00

-3.0

032

.96

32.9

696

.09

96.0

948

.37

-48.

3712

9.05

51.3

777

.68

Bala

nţa

18

90

.60

18

90

.60

21

07

.66

21

07

.66

24

04

.27

24

04

.27

25

57

.85

25

57

.85

89

60

.38

89

60

.38

94

Page 77: 02_BP_2014_final

An

exa 1

0. B

ala

nţa

de

plă

ţi a

Rep

ub

lici

i M

old

ova, co

nfo

rm M

BP

5, p

entr

u a

nu

l 2012 (

act

uali

zată

)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul

cure

nt

12

49

.79

14

35

.32

-18

5.5

31

48

0.2

41

57

7.6

9-9

7.4

51

50

7.5

01

58

5.6

8-7

8.1

81

63

1.0

51

81

6.2

6-1

85

.21

58

68

.58

64

14

.95

-54

6.3

7

B

unur

i şi s

ervi

cii

715.

5213

75.1

1-6

59.5

977

6.18

1466

.88

-690

.70

770.

0915

01.7

4-7

31.6

587

3.33

1718

.29

-844

.96

3135

.12

6062

.02

-292

6.90

B

unur

i52

0.19

1177

.77

-657

.58

554.

1612

45.8

4-6

91.6

852

6.91

1268

.76

-741

.85

631.

8514

76.7

8-8

44.9

322

33.1

151

69.1

5-2

936.

04

Exp

ort t

otal

(F

OB

)52

0.19

520.

1955

4.16

554.

1652

6.91

526.

9163

1.85

631.

8522

33.1

122

33.1

1

M

ărfu

ri g

ener

ale

377.

1637

7.16

409.

8040

9.80

389.

2538

9.25

492.

0949

2.09

1668

.30

1668

.30

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

135.

4513

5.45

135.

3913

5.39

128.

0012

8.00

130.

5413

0.54

529.

3852

9.38

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

490.

491.

331.

330.

720.

720.

490.

493.

033.

03

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i13

4.96

134.

9613

4.06

134.

0612

7.28

127.

2813

0.05

130.

0552

6.35

526.

35

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

320.

320.

570.

570.

380.

380.

620.

621.

891.

89

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i6.

686.

687.

637.

638.

868.

868.

338.

3331

.50

31.5

0

A

ur n

emon

etar

0.58

0.58

0.77

0.77

0.42

0.42

0.27

0.27

2.04

2.04

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

1177

.77

-117

7.77

1245

.84

-124

5.84

1268

.76

-126

8.76

1476

.78

-147

6.78

5169

.15

-516

9.15

Măr

furi

gen

eral

e10

61.0

4-1

061.

0411

21.5

1-1

121.

5111

77.9

3-1

177.

9313

59.5

9-1

359.

5947

20.0

7-4

720.

07

d

in c

are

res

urs

e en

erg

etic

e (f

ără

en

erg

ia

elec

tric

ă)

311.

47-3

11.4

719

8.38

-198

.38

228.

14-2

28.1

430

1.52

-301

.52

1039

.51

-103

9.51

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

108.

83-1

08.8

311

2.39

-112

.39

79.7

5-7

9.75

97.9

2-9

7.92

398.

89-3

98.8

9

Pre

lucr

are

pest

e ho

tare

0.53

-0.5

30.

35-0

.35

0.51

-0.5

11.

52-1

.52

2.91

-2.9

1

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i10

8.30

-108

.30

112.

04-1

12.0

479

.24

-79.

2496

.40

-96.

4039

5.98

-395

.98

Rep

araţ

ii d

e bu

nuri

0.66

-0.6

62.

86-2

.86

1.82

-1.8

29.

54-9

.54

14.8

8-1

4.88

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

7.18

-7.1

89.

05-9

.05

9.24

-9.2

49.

73-9

.73

35.2

0-3

5.20

Aur

nem

onet

ar0.

06-0

.06

0.03

-0.0

30.

02-0

.02

0.11

-0.1

1

Ser

vici

i19

5.33

197.

34-2

.01

222.

0222

1.04

0.98

243.

1823

2.98

10.2

024

1.48

241.

51-0

.03

902.

0189

2.87

9.14

Exp

ort t

otal

195.

3319

5.33

222.

0222

2.02

243.

1824

3.18

241.

4824

1.48

902.

0190

2.01

Impo

rt to

tal

197.

34-1

97.3

422

1.04

-221

.04

232.

98-2

32.9

824

1.51

-241

.51

892.

87-8

92.8

7

T

rans

port

77.9

283

.80

-5.8

890

.85

87.6

43.

2198

.11

90.7

77.

3496

.25

100.

26-4

.01

363.

1336

2.47

0.66

P

asag

eri

14.4

713

.72

0.75

21.5

323

.72

-2.1

923

.85

27.1

4-3

.29

21.0

423

.14

-2.1

080

.89

87.7

2-6

.83

M

ărfu

ri56

.57

60.6

3-4

.06

61.5

552

.54

9.01

63.6

052

.49

11.1

166

.01

68.1

7-2

.16

247.

7323

3.83

13.9

0

Aux

ilia

r şi

alt

e se

rvic

ii6.

889.

45-2

.57

7.77

11.3

8-3

.61

10.6

611

.14

-0.4

89.

208.

950.

2534

.51

40.9

2-6

.41

Căl

ător

ii39

.02

60.7

7-2

1.75

47.8

879

.21

-31.

3359

.04

86.7

1-2

7.67

52.5

180

.94

-28.

4319

8.45

307.

63-1

09.1

8

Căl

ător

ii d

e af

acer

i10

.54

30.9

7-2

0.43

13.9

441

.87

-27.

9316

.69

47.1

5-3

0.46

15.4

344

.11

-28.

6856

.60

164.

10-1

07.5

0

Căl

ător

ii p

erso

nale

28.4

829

.80

-1.3

233

.94

37.3

4-3

.40

42.3

539

.56

2.79

37.0

836

.83

0.25

141.

8514

3.53

-1.6

8

S

ervi

cii d

e co

mun

icaţ

ii32

.25

8.80

23.4

537

.09

9.94

27.1

535

.76

11.3

824

.38

34.9

410

.04

24.9

014

0.04

40.1

699

.88

Ser

vici

i de

cons

truc

ţii

0.92

1.16

-0.2

40.

602.

54-1

.94

0.97

1.50

-0.5

30.

833.

69-2

.86

3.32

8.89

-5.5

7

S

ervi

cii d

e as

igur

ări

0.11

1.01

-0.9

00.

280.

63-0

.35

0.27

1.92

-1.6

50.

221.

18-0

.96

0.88

4.74

-3.8

6

S

ervi

cii f

inan

ciar

e1.

031.

78-0

.75

0.91

1.34

-0.4

31.

011.

83-0

.82

0.72

2.20

-1.4

83.

677.

15-3

.48

Ser

vici

i de

info

rmat

ică

şi in

form

aţio

nale

12.5

79.

802.

7712

.10

6.84

5.26

14.7

411

.59

3.15

16.4

38.

917.

5255

.84

37.1

418

.70

Ser

vici

i roy

alty

şi o

nora

rii p

entr

u li

cenţ

e1.

043.

51-2

.47

1.18

5.96

-4.7

81.

194.

19-3

.00

1.15

5.04

-3.8

94.

5618

.70

-14.

14

mil

ioa

ne U

SD

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

95

Page 78: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i21

.92

16.7

75.

1521

.20

18.6

22.

5822

.90

14.2

18.

6925

.61

19.8

95.

7291

.63

69.4

922

.14

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

290.

190.

100.

270.

60-0

.33

0.33

0.59

-0.2

60.

440.

160.

281.

331.

54-0

.21

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

alt

ă pa

rte

8.26

9.75

-1.4

99.

667.

721.

948.

868.

290.

5712

.38

9.20

3.18

39.1

634

.96

4.20

V

enit

uri

204.

0934

.61

169.

4826

5.74

81.3

418

4.40

291.

8651

.34

240.

5228

7.53

64.6

122

2.92

1049

.22

231.

9081

7.32

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

194.

9411

.82

183.

1225

5.90

12.2

124

3.69

281.

1511

.85

269.

3027

7.96

13.5

026

4.46

1009

.95

49.3

896

0.57

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii9.

1522

.79

-13.

649.

8469

.13

-59.

2910

.71

39.4

9-2

8.78

9.57

51.1

1-4

1.54

39.2

718

2.52

-143

.25

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

irec

te0.

638.

29-7

.66

2.12

51.9

8-4

9.86

2.12

24.7

7-2

2.65

1.29

31.9

8-3

0.69

6.16

117.

02-1

10.8

6

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

0.61

3.97

-3.3

62.

1055

.05

-52.

952.

1122

.36

-20.

251.

2841

.63

-40.

356.

1012

3.01

-116

.91

Ven

it r

einv

esti

t şi p

rofi

turi

ned

istr

ibui

te a

le

fili

alel

or3.

57-3

.57

-4.1

04.

101.

68-1

.68

-12.

1612

.16

-11.

0111

.01

Dob

ânzi

0.02

0.75

-0.7

30.

021.

03-1

.01

0.01

0.73

-0.7

20.

012.

51-2

.50

0.06

5.02

-4.9

6

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

de

port

ofol

iu7.

480.

107.

386.

512.

913.

607.

010.

156.

866.

300.

086.

2227

.30

3.24

24.0

6

Div

iden

de0.

10-0

.10

0.18

2.91

-2.7

30.

020.

15-0

.13

0.01

0.08

-0.0

70.

213.

24-3

.03

Băn

ci2.

65-2

.65

0.01

0.01

0.01

2.65

-2.6

4

A

lte

sect

oare

0.10

-0.1

00.

180.

26-0

.08

0.02

0.15

-0.1

30.

08-0

.08

0.20

0.59

-0.3

9

Dob

ânzi

7.48

7.48

6.33

6.33

6.99

6.99

6.29

6.29

27.0

927

.09

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te7.

487.

486.

336.

336.

996.

996.

296.

2927

.09

27.0

9

A

utor

ităţ

i mon

etar

e7.

487.

486.

336.

336.

996.

996.

296.

2927

.09

27.0

9

V

enit

uri d

in a

lte

inve

stiţ

ii1.

0414

.40

-13.

361.

2114

.24

-13.

031.

5814

.57

-12.

991.

9819

.05

-17.

075.

8162

.26

-56.

45

Aut

orit

ăţi m

onet

are

0.83

0.86

-0.0

30.

820.

490.

330.

730.

480.

250.

660.

520.

143.

042.

350.

69

Sec

tor

guve

rnam

enta

l4.

10-4

.10

2.89

-2.8

94.

46-4

.46

3.93

-3.9

315

.38

-15.

38

Băn

ci0.

205.

84-5

.64

0.38

7.22

-6.8

40.

856.

47-5

.62

1.32

9.05

-7.7

32.

7528

.58

-25.

83

Alt

e se

ctoa

re0.

013.

60-3

.59

0.01

3.64

-3.6

33.

16-3

.16

5.55

-5.5

50.

0215

.95

-15.

93

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

330.

1825

.60

304.

5843

8.32

29.4

740

8.85

445.

5532

.60

412.

9547

0.19

33.3

643

6.83

1684

.24

121.

0315

63.2

1

G

uver

nam

enta

le25

.40

2.06

23.3

472

.28

2.13

70.1

553

.55

2.01

51.5

449

.60

2.05

47.5

520

0.83

8.25

192.

58

A

lte

sect

oare

304.

7823

.54

281.

2436

6.04

27.3

433

8.70

392.

0030

.59

361.

4142

0.59

31.3

138

9.28

1483

.41

112.

7813

70.6

3

T

rans

feru

ri p

erso

nale

196.

619.

9518

6.66

235.

9510

.40

225.

5526

5.31

10.7

925

4.52

278.

6212

.47

266.

1597

6.49

43.6

193

2.88

Alt

e tr

ansf

erur

i10

8.17

13.5

994

.58

130.

0916

.94

113.

1512

6.69

19.8

010

6.89

141.

9718

.84

123.

1350

6.92

69.1

743

7.75

Con

tul

de

cap

ital

şi f

inan

ciar

50

9.7

73

83

.72

12

6.0

55

00

.59

46

7.6

63

2.9

36

28

.61

59

6.3

73

2.2

48

78

.94

61

9.2

22

59

.72

25

17

.91

20

66

.97

45

0.9

4

C

on

tul

de

cap

ital

3.5

31

2.3

0-8

.77

3.5

71

3.0

2-9

.45

5.0

91

4.2

9-9

.20

5.9

31

5.1

8-9

.25

18

.12

54

.79

-36

.67

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l3.

5312

.30

-8.7

73.

5713

.02

-9.4

55.

0914

.29

-9.2

05.

9315

.18

-9.2

518

.12

54.7

9-3

6.67

Sec

tor

guve

rnam

enta

l0.

55-0

.55

0.55

-0.5

5

A

ltel

e0.

55-0

.55

0.55

-0.5

5

A

lte

sect

oare

3.53

12.3

0-8

.77

3.57

13.0

2-9

.45

5.09

14.2

9-9

.20

5.93

14.6

3-8

.70

18.1

254

.24

-36.

12

A

ltel

e3.

5312

.30

-8.7

73.

5713

.02

-9.4

55.

0914

.29

-9.2

05.

9314

.63

-8.7

018

.12

54.2

4-3

6.12

I

sto

ric:

atr

ibu

ite

mig

ran

țilo

r3

.53

7.4

2-3

.89

3.5

67

.81

-4.2

55

.09

8.5

7-3

.48

5.9

38

.77

-2.8

41

8.1

13

2.5

7-1

4.4

6

C

on

tul

fin

an

ciar

50

6.2

43

71

.42

13

4.8

24

97

.02

45

4.6

44

2.3

86

23

.52

58

2.0

84

1.4

48

73

.01

60

4.0

42

68

.97

24

99

.79

20

12

.18

48

7.6

1

I

nves

tiţi

i dir

ecte

73.6

340

.34

33.2

991

.39

44.8

246

.57

110.

0173

.98

36.0

399

.61

40.2

159

.40

374.

6419

9.35

175.

29

P

este

hot

are

0.01

5.54

-5.5

30.

013.

89-3

.88

0.18

7.98

-7.8

00.

212.

78-2

.57

0.41

20.1

9-1

9.78

96

Page 79: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

C

apit

al s

ocia

l0.

015.

20-5

.19

0.01

3.67

-3.6

60.

177.

39-7

.22

0.21

2.54

-2.3

30.

4018

.80

-18.

40

C

rean

ţe f

aţă

de f

ilia

le0.

015.

20-5

.19

0.01

3.67

-3.6

60.

177.

39-7

.22

0.21

2.54

-2.3

30.

4018

.80

-18.

40

A

lte

sect

oare

0.01

5.20

-5.1

90.

013.

67-3

.66

0.17

7.39

-7.2

20.

212.

54-2

.33

0.40

18.8

0-1

8.40

A

lt c

apit

al0.

34-0

.34

0.22

-0.2

20.

010.

59-0

.58

0.24

-0.2

40.

011.

39-1

.38

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

0.34

-0.3

40.

22-0

.22

0.01

0.59

-0.5

80.

24-0

.24

0.01

1.39

-1.3

8

A

lte

sect

oare

0.34

-0.3

40.

22-0

.22

0.01

0.59

-0.5

80.

24-0

.24

0.01

1.39

-1.3

8

În

eco

nom

ia n

aţio

nală

73.6

234

.80

38.8

291

.38

40.9

350

.45

109.

8366

.00

43.8

399

.40

37.4

361

.97

374.

2317

9.16

195.

07

Cap

ital

soc

ial

45.1

96.

0939

.10

63.4

06.

8756

.53

36.5

440

.71

-4.1

764

.99

11.9

053

.09

210.

1265

.57

144.

55

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni45

.19

6.09

39.1

063

.40

6.87

56.5

336

.54

40.7

1-4

.17

64.9

911

.90

53.0

921

0.12

65.5

714

4.55

Băn

ci5.

025.

0218

.60

-18.

607.

197.

1912

.21

18.6

0-6

.39

Alt

e se

ctoa

re40

.17

6.09

34.0

863

.40

6.87

56.5

336

.54

22.1

114

.43

57.8

011

.90

45.9

019

7.91

46.9

715

0.94

V

enit

rei

nves

tit

3.57

3.57

-4.1

0-4

.10

1.68

1.68

-12.

16-1

2.16

-11.

01-1

1.01

Ang

ajam

ente

3.57

3.57

-4.1

0-4

.10

1.68

1.68

-12.

16-1

2.16

-11.

01-1

1.01

Băn

ci8.

498.

493.

213.

213.

823.

82-1

0.26

-10.

265.

265.

26

A

lte

sect

oare

-4.9

2-4

.92

-7.3

1-7

.31

-2.1

4-2

.14

-1.9

0-1

.90

-16.

27-1

6.27

A

lt c

apit

al24

.86

28.7

1-3

.85

32.0

834

.06

-1.9

871

.61

25.2

946

.32

46.5

725

.53

21.0

417

5.12

113.

5961

.53

Cre

anţe

faţ

ă de

inve

stit

orii

str

ăini

0.06

-0.0

60.

010.

014.

57-4

.57

0.02

5.19

-5.1

70.

039.

83-9

.80

Alt

e se

ctoa

re0.

06-0

.06

0.01

0.01

4.57

-4.5

70.

025.

19-5

.17

0.03

9.83

-9.8

0

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni24

.86

28.6

5-3

.79

32.0

734

.05

-1.9

871

.61

20.7

250

.89

46.5

520

.34

26.2

117

5.09

103.

7671

.33

Alt

e se

ctoa

re24

.86

28.6

5-3

.79

32.0

734

.05

-1.9

871

.61

20.7

250

.89

46.5

520

.34

26.2

117

5.09

103.

7671

.33

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu9.

820.

019.

810.

140.

020.

1210

.47

0.23

10.2

43.

672.

501.

1724

.10

2.76

21.3

4

A

ctiv

e7.

990.

017.

980.

110.

010.

100.

150.

16-0

.01

1.09

-1.0

98.

251.

276.

98

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e0.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

16-0

.16

0.18

-0.1

8

Alt

e se

ctoa

re0.

01-0

.01

0.01

-0.0

10.

16-0

.16

0.18

-0.1

8

T

itlu

ri d

e cr

eanţ

ă7.

997.

990.

110.

110.

150.

151.

09-1

.09

8.25

1.09

7.16

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

crea

nţă

7.99

7.99

0.11

0.11

0.15

0.15

1.09

-1.0

98.

251.

097.

16

B

ănci

7.99

7.99

0.11

0.11

0.15

0.15

1.09

-1.0

98.

251.

097.

16

P

asiv

e1.

831.

830.

030.

010.

0210

.32

0.07

10.2

53.

671.

412.

2615

.85

1.49

14.3

6

T

itlu

ri d

e pa

rtic

ipar

e1.

831.

830.

030.

010.

0210

.32

0.07

10.2

53.

671.

412.

2615

.85

1.49

14.3

6

Băn

ci1.

831.

839.

119.

113.

391.

232.

1614

.33

1.23

13.1

0

Alt

e se

ctoa

re0.

030.

010.

021.

210.

071.

140.

280.

180.

101.

520.

261.

26

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, net

0.06

-0.0

60.

02-0

.02

0.07

-0.0

70.

09-0

.09

0.24

-0.2

4

B

ănci

0.06

-0.0

60.

02-0

.02

0.07

-0.0

70.

09-0

.09

0.24

-0.2

4

D

eriv

ate

fina

ncia

re, a

ctiv

e0.

06-0

.06

0.02

-0.0

20.

07-0

.07

0.09

-0.0

90.

24-0

.24

B

ănci

0.06

-0.0

60.

02-0

.02

0.07

-0.0

70.

09-0

.09

0.24

-0.2

4

Alt

e in

vest

iţii

351.

9418

9.97

161.

9735

7.19

315.

1742

.02

421.

7920

7.45

214.

3462

9.53

257.

9937

1.54

1760

.45

970.

5878

9.87

Act

ive

31.8

238

.46

-6.6

460

.82

96.9

2-3

6.10

256.

6352

.01

204.

6216

5.69

102.

3863

.31

514.

9628

9.77

225.

19

C

redi

te c

omer

cial

e10

.07

10.0

737

.40

0.03

37.3

724

.24

24.2

426

.47

26.4

798

.18

0.03

98.1

5

Alt

e se

ctoa

re10

.07

10.0

737

.40

0.03

37.3

724

.24

24.2

426

.47

26.4

798

.18

0.03

98.1

5

97

Page 80: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Pe

term

en s

curt

10.0

710

.07

37.4

00.

0337

.37

24.2

424

.24

26.4

726

.47

98.1

80.

0398

.15

Îm

prum

utur

i1.

602.

70-1

.10

0.90

1.19

-0.2

91.

000.

710.

290.

804.

66-3

.86

4.30

9.26

-4.9

6

Băn

ci0.

801.

82-1

.02

0.80

1.10

-0.3

00.

620.

460.

160.

790.

410.

383.

013.

79-0

.78

Pe

term

en lu

ng0.

801.

82-1

.02

0.80

1.10

-0.3

00.

620.

460.

160.

790.

410.

383.

013.

79-0

.78

A

lte

sect

oare

0.80

0.88

-0.0

80.

100.

090.

010.

380.

250.

130.

014.

25-4

.24

1.29

5.47

-4.1

8

P

e te

rmen

lung

0.80

0.86

-0.0

60.

090.

090.

380.

060.

320.

36-0

.36

1.27

1.37

-0.1

0

P

e te

rmen

scu

rt0.

02-0

.02

0.01

0.01

0.19

-0.1

90.

013.

89-3

.88

0.02

4.10

-4.0

8

V

alut

ă şi

dep

ozit

e20

.15

35.7

6-1

5.61

22.5

295

.70

-73.

1823

1.39

51.3

018

0.09

137.

8797

.72

40.1

541

1.93

280.

4813

1.45

B

ănci

17.0

3-1

7.03

72.2

7-7

2.27

85.9

721

.94

64.0

367

.79

-67.

7985

.97

179.

03-9

3.06

A

lte

sect

oare

20.1

518

.73

1.42

22.5

223

.43

-0.9

114

5.42

29.3

611

6.06

137.

8729

.93

107.

9432

5.96

101.

4522

4.51

Alt

e ac

tive

0.55

0.55

0.55

0.55

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

0.55

0.55

0.55

0.55

Pe

term

en lu

ng0.

550.

550.

550.

55

P

asiv

e32

0.12

151.

5116

8.61

296.

3721

8.25

78.1

216

5.16

155.

449.

7246

3.84

155.

6130

8.23

1245

.49

680.

8156

4.68

Cre

dite

com

erci

ale

3.25

-3.2

521

.85

21.8

50.

06-0

.06

12.9

612

.96

34.8

13.

3131

.50

A

lte

sect

oare

3.25

-3.2

521

.85

21.8

50.

06-0

.06

12.9

612

.96

34.8

13.

3131

.50

Pe

term

en s

curt

3.25

-3.2

521

.85

21.8

50.

06-0

.06

12.9

612

.96

34.8

13.

3131

.50

Îm

prum

utur

i28

2.74

138.

0014

4.74

265.

0217

3.54

91.4

815

4.41

153.

470.

9434

9.22

128.

6822

0.54

1051

.39

593.

6945

7.70

A

utor

ităţ

i mon

etar

e77

.64

1.42

76.2

26.

64-6

.64

1.38

-1.3

877

.00

6.69

70.3

115

4.64

16.1

313

8.51

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I77

.64

1.42

76.2

26.

64-6

.64

1.38

-1.3

877

.00

6.69

70.3

115

4.64

16.1

313

8.51

Tra

geri

77.6

477

.64

77.0

077

.00

154.

6415

4.64

Ram

burs

ări

1.42

-1.4

26.

64-6

.64

1.38

-1.3

86.

69-6

.69

16.1

3-1

6.13

S

ecto

r gu

vern

amen

tal

10.1

314

.59

-4.4

625

.40

8.40

17.0

027

.22

15.9

511

.27

90.2

314

.64

75.5

915

2.98

53.5

899

.40

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng10

.13

14.5

9-4

.46

25.4

08.

4017

.00

27.2

215

.95

11.2

790

.23

14.6

475

.59

152.

9853

.58

99.4

0

T

rage

ri10

.13

10.1

325

.40

25.4

027

.22

27.2

290

.23

90.2

315

2.98

152.

98

R

ambu

rsăr

i14

.59

-14.

598.

40-8

.40

15.9

5-1

5.95

14.6

4-1

4.64

53.5

8-5

3.58

S

ecto

r ba

ncar

103.

6970

.64

33.0

513

3.56

114.

2419

.32

16.2

345

.55

-29.

3256

.83

41.1

315

.70

310.

3127

1.56

38.7

5

P

e te

rmen

lung

36.7

315

.34

21.3

951

.09

33.0

918

.00

13.9

329

.67

-15.

7435

.83

31.1

34.

7013

7.58

109.

2328

.35

Tra

geri

36.7

336

.73

51.0

951

.09

13.9

313

.93

35.8

335

.83

137.

5813

7.58

Ram

burs

ări

15.3

4-1

5.34

33.0

9-3

3.09

29.6

7-2

9.67

31.1

3-3

1.13

109.

23-1

09.2

3

P

e te

rmen

scu

rt66

.96

55.3

011

.66

82.4

781

.15

1.32

2.30

15.8

8-1

3.58

21.0

010

.00

11.0

017

2.73

162.

3310

.40

A

lte

sect

oare

91.2

851

.35

39.9

310

6.06

44.2

661

.80

110.

9690

.59

20.3

712

5.16

66.2

258

.94

433.

4625

2.42

181.

04

P

e te

rmen

lung

89.0

548

.84

40.2

110

3.76

41.0

362

.73

94.8

587

.01

7.84

111.

5743

.60

67.9

739

9.23

220.

4817

8.75

Tra

geri

89.0

589

.05

103.

7610

3.76

94.8

594

.85

111.

5711

1.57

399.

2339

9.23

Ram

burs

ări

48.8

4-4

8.84

41.0

3-4

1.03

87.0

1-8

7.01

43.6

0-4

3.60

220.

48-2

20.4

8

P

e te

rmen

scu

rt2.

232.

51-0

.28

2.30

3.23

-0.9

316

.11

3.58

12.5

313

.59

22.6

2-9

.03

34.2

331

.94

2.29

Val

ută

şi d

epoz

ite

1.95

-1.9

51.

421.

421.

950.

781.

1713

.73

19.8

2-6

.09

17.1

022

.55

-5.4

5

Sec

tor

banc

ar1.

95-1

.95

1.42

1.42

1.95

0.78

1.17

13.7

319

.82

-6.0

917

.10

22.5

5-5

.45

Alt

e pa

sive

37.3

88.

3129

.07

8.08

44.7

1-3

6.63

8.80

1.13

7.67

87.9

37.

1180

.82

142.

1961

.26

80.9

3

98

Page 81: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

S

ecto

r ba

ncar

5.02

-5.0

25.

495.

497.

111.

135.

987.

11-7

.11

12.6

013

.26

-0.6

6

P

e te

rmen

scu

rt5.

02-5

.02

5.49

5.49

7.11

1.13

5.98

7.11

-7.1

112

.60

13.2

6-0

.66

A

lte

sect

oare

37.3

83.

2934

.09

2.59

44.7

1-4

2.12

1.69

1.69

87.9

387

.93

129.

5948

.00

81.5

9

P

e te

rmen

scu

rt37

.38

3.29

34.0

92.

5944

.71

-42.

121.

691.

6987

.93

87.9

312

9.59

48.0

081

.59

A

ctiv

e de

rez

ervă

70.8

514

1.04

-70.

1948

.30

94.6

1-4

6.31

81.2

530

0.35

-219

.10

140.

2030

3.25

-163

.05

340.

6083

9.25

-498

.65

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

0.70

0.70

0.04

-0.0

41.

09-1

.09

0.30

-0.3

00.

701.

43-0

.73

Dev

ize

stră

ine

70.1

514

1.04

-70.

8948

.30

94.5

7-4

6.27

81.2

529

9.26

-218

.01

140.

2030

2.95

-162

.75

339.

9083

7.82

-497

.92

V

alut

ă şi

dep

ozit

e70

.15

132.

74-6

2.59

94.5

7-9

4.57

81.2

519

7.62

-116

.37

140.

2025

6.11

-115

.91

291.

6068

1.04

-389

.44

T

itlu

ri d

e va

loar

e8.

30-8

.30

48.3

048

.30

101.

64-1

01.6

446

.84

-46.

8448

.30

156.

78-1

08.4

8E

rori

şi o

mis

iuni

59.4

859

.48

64.5

264

.52

45.9

445

.94

74.5

1-7

4.51

169.

9474

.51

95.4

3

Bala

nţa

18

19

.04

18

19

.04

20

45

.35

20

45

.35

21

82

.05

21

82

.05

25

09

.99

25

09

.99

85

56

.43

85

56

.43

99

Page 82: 02_BP_2014_final

An

exa 1

1. B

ala

nţa

de

plă

ţi a

Rep

ub

lici

i M

old

ova, co

nfo

rm M

BP

5, p

entr

u a

nu

l 2011 (

act

uali

zată

)

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Con

tul

cure

nt

11

33

.21

13

24

.43

-19

1.2

21

38

0.6

01

59

3.1

6-2

12

.56

14

96

.97

16

68

.83

-17

1.8

61

63

0.1

61

87

5.6

5-2

45

.49

56

40

.94

64

62

.07

-82

1.1

3

B

unur

i şi s

ervi

cii

658.

8712

44.2

0-5

85.3

375

6.79

1461

.62

-704

.83

811.

6515

35.8

0-7

24.1

591

5.58

1745

.86

-830

.28

3142

.89

5987

.48

-284

4.59

B

unur

i48

8.30

1072

.69

-584

.39

538.

7012

59.2

2-7

20.5

256

8.94

1309

.60

-740

.66

686.

0315

16.4

4-8

30.4

122

81.9

751

57.9

5-2

875.

98

Exp

ort t

otal

(F

OB

)48

8.30

488.

3053

8.70

538.

7056

8.94

568.

9468

6.03

686.

0322

81.9

722

81.9

7

M

ărfu

ri g

ener

ale

367.

9036

7.90

397.

9039

7.90

418.

7941

8.79

538.

3353

8.33

1722

.92

1722

.92

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

113.

0411

3.04

132.

2113

2.21

141.

9314

1.93

140.

2114

0.21

527.

3952

7.39

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

410.

410.

600.

600.

280.

284.

014.

015.

305.

30

Pre

lucr

are

în in

teri

orul

ţări

i11

2.63

112.

6313

1.61

131.

6114

1.65

141.

6513

6.20

136.

2052

2.09

522.

09

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

340.

340.

110.

110.

280.

280.

320.

321.

051.

05

B

unur

i pro

cura

te în

por

turi

de

cătr

e că

răuş

i6.

946.

948.

198.

197.

877.

877.

017.

0130

.01

30.0

1

A

ur n

emon

etar

0.08

0.08

0.29

0.29

0.07

0.07

0.16

0.16

0.60

0.60

I

mpo

rt to

tal (

FO

B)

1072

.69

-107

2.69

1259

.22

-125

9.22

1309

.60

-130

9.60

1516

.44

-151

6.44

5157

.95

-515

7.95

Măr

furi

gen

eral

e98

0.29

-980

.29

1121

.20

-112

1.20

1198

.26

-119

8.26

1395

.45

-139

5.45

4695

.20

-469

5.20

din

ca

re r

esu

rse

ener

get

ice

(fă

ră e

ner

gia

elec

tric

ă)

270.

98-2

70.9

820

8.58

-208

.58

234.

31-2

34.3

133

2.89

-332

.89

1046

.76

-104

6.76

Bun

uri p

entr

u pr

eluc

rare

86.3

4-8

6.34

129.

43-1

29.4

310

0.29

-100

.29

109.

70-1

09.7

042

5.76

-425

.76

P

relu

crar

e pe

ste

hota

re0.

72-0

.72

0.38

-0.3

80.

60-0

.60

0.18

-0.1

81.

88-1

.88

P

relu

crar

e în

inte

rior

ul ţă

rii

85.6

2-8

5.62

129.

05-1

29.0

599

.69

-99.

6910

9.52

-109

.52

423.

88-4

23.8

8

R

epar

aţii

de

bunu

ri0.

34-0

.34

0.44

-0.4

41.

13-1

.13

3.23

-3.2

35.

14-5

.14

Bun

uri p

rocu

rate

în p

ortu

ri d

e că

tre

cără

uşi

5.68

-5.6

88.

12-8

.12

9.81

-9.8

17.

66-7

.66

31.2

7-3

1.27

Aur

nem

onet

ar0.

04-0

.04

0.03

-0.0

30.

11-0

.11

0.40

-0.4

00.

58-0

.58

S

ervi

cii

170.

5717

1.51

-0.9

421

8.09

202.

4015

.69

242.

7122

6.20

16.5

122

9.55

229.

420.

1386

0.92

829.

5331

.39

Exp

ort t

otal

170.

5717

0.57

218.

0921

8.09

242.

7124

2.71

229.

5522

9.55

860.

9286

0.92

Impo

rt to

tal

171.

51-1

71.5

120

2.40

-202

.40

226.

20-2

26.2

022

9.42

-229

.42

829.

53-8

29.5

3

T

rans

port

68.3

974

.75

-6.3

686

.54

82.7

73.

7795

.73

91.3

84.

3592

.38

97.3

0-4

.92

343.

0434

6.20

-3.1

6

Pas

ager

i12

.23

11.6

00.

6319

.14

19.1

6-0

.02

19.3

622

.81

-3.4

516

.19

18.0

3-1

.84

66.9

271

.60

-4.6

8

Măr

furi

49.8

553

.67

-3.8

260

.90

52.4

08.

5065

.65

55.9

29.

7367

.68

69.1

6-1

.48

244.

0823

1.15

12.9

3

Aux

ilia

r şi

alt

e se

rvic

ii6.

319.

48-3

.17

6.50

11.2

1-4

.71

10.7

212

.65

-1.9

38.

5110

.11

-1.6

032

.04

43.4

5-1

1.41

Căl

ător

ii35

.69

53.6

1-1

7.92

44.8

972

.52

-27.

6358

.36

80.1

4-2

1.78

47.4

970

.44

-22.

9518

6.43

276.

71-9

0.28

C

ălăt

orii

de

afac

eri

10.6

626

.81

-16.

1512

.81

38.3

3-2

5.52

14.2

843

.50

-29.

2212

.47

40.0

9-2

7.62

50.2

214

8.73

-98.

51

Căl

ător

ii p

erso

nale

25.0

326

.80

-1.7

732

.08

34.1

9-2

.11

44.0

836

.64

7.44

35.0

230

.35

4.67

136.

2112

7.98

8.23

Ser

vici

i de

com

unic

aţii

32.0

29.

3522

.67

32.9

59.

7123

.24

35.5

812

.09

23.4

934

.41

11.3

123

.10

134.

9642

.46

92.5

0

S

ervi

cii d

e co

nstr

ucţi

i0.

770.

94-0

.17

2.06

1.05

1.01

0.99

2.62

-1.6

31.

413.

36-1

.95

5.23

7.97

-2.7

4

S

ervi

cii d

e as

igur

ări

0.29

2.79

-2.5

00.

312.

79-2

.48

0.82

4.65

-3.8

30.

093.

05-2

.96

1.51

13.2

8-1

1.77

Ser

vici

i fin

anci

are

0.61

1.18

-0.5

71.

792.

00-0

.21

1.14

1.61

-0.4

71.

091.

72-0

.63

4.63

6.51

-1.8

8

S

ervi

cii d

e in

form

atic

ă şi

info

rmaţ

iona

le9.

475.

074.

4012

.16

5.72

6.44

12.7

45.

097.

6513

.47

7.11

6.36

47.8

422

.99

24.8

5

S

ervi

cii r

oyal

ty ş

i ono

rari

i pen

tru

lice

nţe

0.96

4.32

-3.3

61.

933.

20-1

.27

1.33

4.82

-3.4

91.

094.

26-3

.17

5.31

16.6

0-1

1.29

mil

ioa

ne U

SD

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

100

Page 83: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Alt

e se

rvic

ii d

e af

acer

i16

.03

12.4

93.

5425

.13

14.2

310

.90

25.1

314

.23

10.9

023

.34

17.9

35.

4189

.63

58.8

830

.75

Ser

vici

i per

sona

le, c

ultu

rale

şi d

e re

crea

re0.

070.

18-0

.11

0.09

0.36

-0.2

70.

070.

34-0

.27

0.11

0.41

-0.3

00.

341.

29-0

.95

Ser

vici

i guv

erna

men

tale

nei

nclu

se în

alt

ă pa

rte

6.27

6.83

-0.5

610

.24

8.05

2.19

10.8

29.

231.

5914

.67

12.5

32.

1442

.00

36.6

45.

36

Ven

itur

i17

4.47

57.6

811

6.79

240.

1010

1.90

138.

2026

6.38

100.

9716

5.41

254.

4797

.63

156.

8493

5.42

358.

1857

7.24

Com

pens

are

pent

ru m

uncă

168.

609.

0615

9.54

232.

599.

4322

3.16

258.

779.

7724

9.00

247.

7410

.50

237.

2490

7.70

38.7

686

8.94

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii5.

8748

.62

-42.

757.

5192

.47

-84.

967.

6191

.20

-83.

596.

7387

.13

-80.

4027

.72

319.

42-2

91.7

0

V

enit

uri d

in in

vest

iţii

dir

ecte

0.66

34.6

9-3

4.03

2.06

76.9

2-7

4.86

2.15

74.2

5-7

2.10

1.49

70.8

5-6

9.36

6.36

256.

71-2

50.3

5

D

ivid

ende

şi p

rofi

turi

dis

trib

uite

ale

fil

iale

lor

0.64

23.0

5-2

2.41

2.04

29.0

0-2

6.96

2.12

51.4

1-4

9.29

1.47

49.8

2-4

8.35

6.27

153.

28-1

47.0

1

V

enit

rei

nves

tit ş

i pro

fitu

ri n

edis

trib

uite

ale

fi

lial

elor

8.50

-8.5

037

.99

-37.

9921

.79

-21.

7918

.44

-18.

4486

.72

-86.

72

Dob

ânzi

0.02

3.14

-3.1

20.

029.

93-9

.91

0.03

1.05

-1.0

20.

022.

59-2

.57

0.09

16.7

1-1

6.62

Ven

itur

i din

inve

stiţ

ii d

e po

rtof

oliu

4.32

4.32

4.44

3.12

1.32

3.82

0.12

3.70

3.37

0.02

3.35

15.9

53.

2612

.69

D

ivid

ende

0.04

0.04

0.02

3.12

-3.1

00.

020.

12-0

.10

0.01

0.01

0.09

3.25

-3.1

6

B

ănci

3.08

-3.0

83.

08-3

.08

Alt

e se

ctoa

re0.

040.

040.

020.

04-0

.02

0.02

0.12

-0.1

00.

010.

010.

090.

17-0

.08

D

obân

zi4.

284.

284.

424.

423.

803.

803.

360.

013.

3515

.86

0.01

15.8

5

O

blig

aţiu

ni ş

i alt

e ti

tlur

i de

anga

jam

ente

4.28

4.28

4.42

4.42

3.80

3.80

3.36

0.01

3.35

15.8

60.

0115

.85

Aut

orit

ăţi m

onet

are

4.22

4.22

4.29

4.29

3.80

3.80

3.36

3.36

15.6

715

.67

Alt

e se

ctoa

re0.

060.

060.

130.

130.

01-0

.01

0.19

0.01

0.18

Ven

itur

i din

alt

e in

vest

iţii

0.89

13.9

3-1

3.04

1.01

12.4

3-1

1.42

1.64

16.8

3-1

5.19

1.87

16.2

6-1

4.39

5.41

59.4

5-5

4.04

A

utor

ităţ

i mon

etar

e0.

500.

390.

110.

600.

250.

351.

190.

350.

841.

470.

431.

043.

761.

422.

34

Sec

tor

guve

rnam

enta

l4.

42-4

.42

2.72

-2.7

24.

99-4

.99

3.54

-3.5

415

.67

-15.

67

Băn

ci0.

364.

71-4

.35

0.35

4.00

-3.6

50.

394.

85-4

.46

0.33

5.17

-4.8

41.

4318

.73

-17.

30

Alt

e se

ctoa

re0.

034.

41-4

.38

0.06

5.46

-5.4

00.

066.

64-6

.58

0.07

7.12

-7.0

50.

2223

.63

-23.

41

Tra

nsfe

ruri

cur

ente

299.

8722

.55

277.

3238

3.71

29.6

435

4.07

418.

9432

.06

386.

8846

0.11

32.1

642

7.95

1562

.63

116.

4114

46.2

2

G

uver

nam

enta

le24

.64

0.65

23.9

948

.82

3.59

45.2

349

.77

2.54

47.2

371

.21

2.02

69.1

919

4.44

8.80

185.

64

A

lte

sect

oare

275.

2321

.90

253.

3333

4.89

26.0

530

8.84

369.

1729

.52

339.

6538

8.90

30.1

435

8.76

1368

.19

107.

6112

60.5

8

T

rans

feru

ri p

erso

nale

180.

909.

4217

1.48

224.

429.

3621

5.06

254.

4110

.51

243.

9024

5.68

11.5

723

4.11

905.

4140

.86

864.

55

A

lte

tran

sfer

uri

94.3

312

.48

81.8

511

0.47

16.6

993

.78

114.

7619

.01

95.7

514

3.22

18.5

712

4.65

462.

7866

.75

396.

03

Con

tul

de

cap

ital

şi f

inan

ciar

55

5.2

44

15

.69

13

9.5

55

80

.19

43

2.9

51

47

.24

74

0.5

46

02

.36

13

8.1

89

03

.82

60

1.1

43

02

.68

27

79

.79

20

52

.14

72

7.6

5

C

on

tul

de

cap

ital

6.6

69

.59

-2.9

31

5.2

21

2.4

62

.76

4.7

31

5.1

6-1

0.4

36

.60

15

.49

-8.8

93

3.2

15

2.7

0-1

9.4

9

T

rans

feru

ri d

e ca

pita

l6.

669.

59-2

.93

7.22

12.4

6-5

.24

4.73

15.1

6-1

0.43

6.60

15.4

9-8

.89

25.2

152

.70

-27.

49

A

lte

sect

oare

6.66

9.59

-2.9

37.

2212

.46

-5.2

44.

7315

.16

-10.

436.

6015

.49

-8.8

925

.21

52.7

0-2

7.49

Alt

ele

6.66

9.59

-2.9

37.

2212

.46

-5.2

44.

7315

.16

-10.

436.

6015

.49

-8.8

925

.21

52.7

0-2

7.49

I

sto

ric:

atr

ibu

ite

mig

ran

țilo

r2

.97

8.9

2-5

.95

3.4

51

2.3

1-8

.86

3.6

61

5.3

7-1

1.7

14

.26

15

.18

-10

.92

14

.34

51

.78

-37

.44

C

omer

cial

izar

ea a

ctiv

elor

nef

inan

ciar

e ne

prod

use

8.00

8.00

8.00

8.00

C

on

tul

fin

an

ciar

54

8.5

84

06

.10

14

2.4

85

64

.97

42

0.4

91

44

.48

73

5.8

15

87

.20

14

8.6

18

97

.22

58

5.6

53

11

.57

27

46

.58

19

99

.44

74

7.1

4

I

nves

tiţi

i dir

ecte

87.0

421

.73

65.3

112

2.84

53.0

969

.75

103.

4240

.68

62.7

412

6.80

56.9

669

.84

440.

1017

2.46

267.

64

P

este

hot

are

2.88

-2.8

84.

02-4

.02

0.50

-0.5

00.

0413

.21

-13.

170.

0420

.61

-20.

57

101

Page 84: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

C

apit

al s

ocia

l2.

74-2

.74

3.80

-3.8

00.

42-0

.42

13.2

0-1

3.20

20.1

6-2

0.16

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

2.74

-2.7

43.

80-3

.80

0.42

-0.4

213

.20

-13.

2020

.16

-20.

16

A

lte

sect

oare

2.74

-2.7

43.

80-3

.80

0.42

-0.4

213

.20

-13.

2020

.16

-20.

16

Alt

cap

ital

0.14

-0.1

40.

22-0

.22

0.08

-0.0

80.

040.

010.

030.

040.

45-0

.41

Cre

anţe

faţ

ă de

fil

iale

0.14

-0.1

40.

22-0

.22

0.08

-0.0

80.

040.

010.

030.

040.

45-0

.41

Alt

e se

ctoa

re0.

14-0

.14

0.22

-0.2

20.

08-0

.08

0.04

0.01

0.03

0.04

0.45

-0.4

1

În

eco

nom

ia n

aţio

nală

87.0

418

.85

68.1

912

2.84

49.0

773

.77

103.

4240

.18

63.2

412

6.76

43.7

583

.01

440.

0615

1.85

288.

21

Cap

ital

soc

ial

35.2

53.

6131

.64

43.6

621

.30

22.3

649

.34

13.0

136

.33

58.9

95.

4253

.57

187.

2443

.34

143.

90

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni35

.25

3.61

31.6

443

.66

21.3

022

.36

49.3

413

.01

36.3

358

.99

5.42

53.5

718

7.24

43.3

414

3.90

Băn

ci0.

750.

751.

381.

385.

515.

517.

647.

64

A

lte

sect

oare

34.5

03.

6130

.89

42.2

821

.30

20.9

849

.34

13.0

136

.33

53.4

85.

4248

.06

179.

6043

.34

136.

26

Ven

it r

einv

esti

t8.

508.

5037

.99

37.9

921

.79

21.7

918

.44

18.4

486

.72

86.7

2

A

ngaj

amen

te8.

508.

5037

.99

37.9

921

.79

21.7

918

.44

18.4

486

.72

86.7

2

B

ănci

3.73

3.73

0.94

0.94

2.43

2.43

3.81

3.81

10.9

110

.91

Alt

e se

ctoa

re4.

774.

7737

.05

37.0

519

.36

19.3

614

.63

14.6

375

.81

75.8

1

Alt

cap

ital

43.2

915

.24

28.0

541

.19

27.7

713

.42

32.2

927

.17

5.12

49.3

338

.33

11.0

016

6.10

108.

5157

.59

Cre

anţe

faţ

ă de

inve

stit

orii

str

ăini

1.42

0.25

1.17

0.10

-0.1

05.

704.

950.

750.

1515

.18

-15.

037.

2720

.48

-13.

21

A

lte

sect

oare

1.42

0.25

1.17

0.10

-0.1

05.

704.

950.

750.

1515

.18

-15.

037.

2720

.48

-13.

21

A

ngaj

amen

te f

aţă

de in

vest

itor

ii s

trăi

ni41

.87

14.9

926

.88

41.1

927

.67

13.5

226

.59

22.2

24.

3749

.18

23.1

526

.03

158.

8388

.03

70.8

0

A

lte

sect

oare

41.8

714

.99

26.8

841

.19

27.6

713

.52

26.5

922

.22

4.37

49.1

823

.15

26.0

315

8.83

88.0

370

.80

I

nves

tiţi

i de

port

ofol

iu2.

428.

62-6

.20

4.10

2.06

2.04

3.70

0.18

3.52

1.33

0.72

0.61

11.5

511

.58

-0.0

3

A

ctiv

e6.

22-6

.22

0.37

-0.3

71.

190.

181.

010.

650.

230.

421.

847.

00-5

.16

Tit

luri

de

part

icip

are

0.07

-0.0

70.

04-0

.04

0.65

0.18

0.47

0.23

-0.2

30.

650.

520.

13

Alt

e se

ctoa

re0.

07-0

.07

0.04

-0.0

40.

650.

180.

470.

23-0

.23

0.65

0.52

0.13

Tit

luri

de

crea

nţă

6.15

-6.1

50.

33-0

.33

0.54

0.54

0.65

0.65

1.19

6.48

-5.2

9

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e cr

eanţ

ă6.

15-6

.15

0.33

-0.3

30.

540.

540.

650.

651.

196.

48-5

.29

Băn

ci6.

15-6

.15

0.33

-0.3

30.

540.

540.

650.

651.

196.

48-5

.29

Pas

ive

2.42

2.40

0.02

4.10

1.69

2.41

2.51

2.51

0.68

0.49

0.19

9.71

4.58

5.13

Tit

luri

de

part

icip

are

0.08

0.05

0.03

4.03

1.69

2.34

2.51

2.51

0.68

0.49

0.19

7.30

2.23

5.07

B

ănci

0.08

0.08

3.24

1.57

1.67

2.02

2.02

0.11

-0.1

15.

341.

683.

66

Alt

e se

ctoa

re0.

05-0

.05

0.79

0.12

0.67

0.49

0.49

0.68

0.38

0.30

1.96

0.55

1.41

Tit

luri

de

anga

jam

ente

2.34

2.35

-0.0

10.

070.

072.

412.

350.

06

Obl

igaţ

iuni

şi a

lte

titl

uri d

e an

gaja

men

te2.

342.

35-0

.01

0.07

0.07

2.41

2.35

0.06

Băn

ci2.

342.

35-0

.01

0.07

0.07

2.41

2.35

0.06

Alt

ele

2.34

2.35

-0.0

10.

070.

072.

412.

350.

06

Der

ivat

e fi

nanc

iare

, net

0.02

0.02

0.17

0.17

0.01

0.01

0.01

-0.0

10.

200.

010.

19

B

ănci

0.02

0.02

0.17

0.17

0.01

0.01

0.01

-0.0

10.

200.

010.

19

D

eriv

ate

fina

ncia

re, a

ctiv

e0.

01-0

.01

0.01

-0.0

1

Băn

ci0.

01-0

.01

0.01

-0.0

1

D

eriv

ate

fina

ncia

re, p

asiv

e0.

020.

020.

170.

170.

010.

010.

200.

20

102

Page 85: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

B

ănci

0.02

0.02

0.17

0.17

0.01

0.01

0.20

0.20

A

lte

inve

stiţ

ii22

4.61

115.

6010

9.01

358.

0620

0.61

157.

4540

0.54

203.

9619

6.58

489.

0219

7.67

291.

3514

72.2

371

7.84

754.

39

A

ctiv

e12

2.63

9.31

113.

3237

.26

30.2

67.

0038

.37

70.0

5-3

1.68

79.5

059

.51

19.9

927

7.76

169.

1310

8.63

Cre

dite

com

erci

ale

4.28

0.07

4.21

1.00

10.6

1-9

.61

1.00

25.8

6-2

4.86

1.00

35.5

3-3

4.53

7.28

72.0

7-6

4.79

A

lte

sect

oare

4.28

0.07

4.21

1.00

10.6

1-9

.61

1.00

25.8

6-2

4.86

1.00

35.5

3-3

4.53

7.28

72.0

7-6

4.79

Pe

term

en s

curt

4.28

0.07

4.21

1.00

10.6

1-9

.61

1.00

25.8

6-2

4.86

1.00

35.5

3-3

4.53

7.28

72.0

7-6

4.79

Îm

prum

utur

i0.

510.

060.

450.

232.

91-2

.68

1.23

0.52

0.71

3.51

3.51

5.48

3.49

1.99

B

ănci

0.41

0.41

0.02

0.02

0.56

0.56

0.81

0.81

1.80

1.80

Pe

term

en lu

ng0.

410.

410.

020.

020.

560.

560.

810.

811.

801.

80

Alt

e se

ctoa

re0.

100.

060.

040.

212.

91-2

.70

0.67

0.52

0.15

2.70

2.70

3.68

3.49

0.19

Pe

term

en lu

ng0.

100.

010.

090.

210.

030.

180.

620.

020.

600.

930.

060.

87

P

e te

rmen

scu

rt0.

05-0

.05

2.88

-2.8

80.

050.

50-0

.45

2.70

2.70

2.75

3.43

-0.6

8

V

alut

ă şi

dep

ozit

e11

7.84

9.18

108.

6636

.03

16.7

419

.29

36.1

443

.67

-7.5

374

.99

23.9

851

.01

265.

0093

.57

171.

43

Băn

ci99

.47

99.4

713

.32

3.75

9.57

5.57

27.0

4-2

1.47

7.67

-7.6

711

8.36

38.4

679

.90

A

lte

sect

oare

18.3

79.

189.

1922

.71

12.9

99.

7230

.57

16.6

313

.94

74.9

916

.31

58.6

814

6.64

55.1

191

.53

Pas

ive

101.

9810

6.29

-4.3

132

0.80

170.

3515

0.45

362.

1713

3.91

228.

2640

9.52

138.

1627

1.36

1194

.47

548.

7164

5.76

Cre

dite

com

erci

ale

6.56

6.56

70.3

470

.34

76.6

076

.60

47.2

247

.22

200.

7220

0.72

A

lte

sect

oare

6.56

6.56

70.3

470

.34

76.6

076

.60

47.2

247

.22

200.

7220

0.72

Pe

term

en s

curt

6.56

6.56

70.3

470

.34

76.6

076

.60

47.2

247

.22

200.

7220

0.72

Îm

prum

utur

i88

.94

85.6

93.

2524

1.75

117.

4012

4.35

250.

6513

3.32

117.

3321

2.23

125.

7786

.46

793.

5746

2.18

331.

39

Aut

orit

ăţi m

onet

are

2.88

-2.8

855

.68

55.6

879

.69

1.48

78.2

11.

80-1

.80

135.

376.

1612

9.21

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a îm

prum

utur

ilor

FM

I2.

88-2

.88

55.6

855

.68

79.6

91.

4878

.21

1.80

-1.8

013

5.37

6.16

129.

21

T

rage

ri55

.68

55.6

879

.69

79.6

913

5.37

135.

37

R

ambu

rsăr

i2.

88-2

.88

1.48

-1.4

81.

80-1

.80

6.16

-6.1

6

Sec

tor

guve

rnam

enta

l11

.07

14.5

1-3

.44

49.4

022

.79

26.6

125

.90

14.7

911

.11

26.4

310

.22

16.2

111

2.80

62.3

150

.49

Uti

liza

rea

cred

itel

or ş

i a î

mpr

umut

uril

or F

MI

23.8

723

.87

23.8

723

.87

Tra

geri

23.8

723

.87

23.8

723

.87

Alt

e îm

prum

utur

i pe

term

en lu

ng11

.07

14.5

1-3

.44

25.5

322

.79

2.74

25.9

014

.79

11.1

126

.43

10.2

216

.21

88.9

362

.31

26.6

2

T

rage

ri11

.07

11.0

725

.53

25.5

325

.90

25.9

026

.43

26.4

388

.93

88.9

3

R

ambu

rsăr

i14

.51

-14.

5122

.79

-22.

7914

.79

-14.

7910

.22

-10.

2262

.31

-62.

31

Sec

tor

banc

ar27

.65

14.5

313

.12

51.2

523

.01

28.2

481

.75

63.1

218

.63

81.8

651

.77

30.0

924

2.51

152.

4390

.08

Pe

term

en lu

ng27

.65

14.5

313

.12

48.9

521

.01

27.9

479

.75

63.1

216

.63

43.1

128

.97

14.1

419

9.46

127.

6371

.83

Tra

geri

27.6

527

.65

48.9

548

.95

79.7

579

.75

43.1

143

.11

199.

4619

9.46

Ram

burs

ări

14.5

3-1

4.53

21.0

1-2

1.01

63.1

2-6

3.12

28.9

7-2

8.97

127.

63-1

27.6

3

P

e te

rmen

scu

rt2.

302.

000.

302.

002.

0038

.75

22.8

015

.95

43.0

524

.80

18.2

5

Alt

e se

ctoa

re50

.22

53.7

7-3

.55

85.4

271

.60

13.8

263

.31

53.9

39.

3810

3.94

61.9

841

.96

302.

8924

1.28

61.6

1

P

e te

rmen

lung

38.8

845

.48

-6.6

084

.48

65.7

518

.73

62.6

353

.25

9.38

101.

1960

.97

40.2

228

7.18

225.

4561

.73

Tra

geri

38.8

838

.88

84.4

884

.48

62.6

362

.63

101.

1910

1.19

287.

1828

7.18

103

Page 86: 02_BP_2014_final

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

cred

itd

ebit

net

Tota

lT

rim

estr

ul

IT

rim

estr

ul

IIT

rim

estr

ul

III

Tri

mes

tru

l IV

Ram

burs

ări

45.4

8-4

5.48

65.7

5-6

5.75

53.2

5-5

3.25

60.9

7-6

0.97

225.

45-2

25.4

5

P

e te

rmen

scu

rt11

.34

8.29

3.05

0.94

5.85

-4.9

10.

680.

682.

751.

011.

7415

.71

15.8

3-0

.12

Val

ută

şi d

epoz

ite

8.45

-8.4

55.

54-5

.54

5.03

0.08

4.95

57.7

10.

9856

.73

62.7

415

.05

47.6

9

Sec

tor

banc

ar8.

45-8

.45

5.54

-5.5

45.

030.

084.

9557

.71

0.98

56.7

362

.74

15.0

547

.69

Alt

e pa

sive

6.48

12.1

5-5

.67

8.71

47.4

1-3

8.70

29.8

90.

5129

.38

92.3

611

.41

80.9

513

7.44

71.4

865

.96

S

ecto

r ba

ncar

1.21

1.21

0.51

-0.5

15.

025.

026.

230.

515.

72

P

e te

rmen

scu

rt1.

211.

210.

51-0

.51

5.02

5.02

6.23

0.51

5.72

A

lte

sect

oare

6.48

12.1

5-5

.67

7.50

47.4

1-3

9.91

29.8

929

.89

87.3

411

.41

75.9

313

1.21

70.9

760

.24

Pe

term

en s

curt

6.48

12.1

5-5

.67

7.50

47.4

1-3

9.91

29.8

929

.89

87.3

411

.41

75.9

313

1.21

70.9

760

.24

A

ctiv

e de

rez

ervă

234.

4926

0.15

-25.

6679

.80

164.

73-8

4.93

228.

1434

2.38

-114

.24

280.

0733

0.29

-50.

2282

2.50

1097

.55

-275

.05

Aur

mon

etar

0.38

-0.3

80.

38-0

.38

Dre

ptur

i spe

cial

e de

trag

ere

0.45

-0.4

50.

510.

510.

180.

180.

78-0

.78

0.69

1.23

-0.5

4

D

eviz

e st

răin

e23

4.49

259.

70-2

5.21

79.2

916

4.73

-85.

4422

7.96

342.

38-1

14.4

228

0.07

329.

13-4

9.06

821.

8110

95.9

4-2

74.1

3

Val

ută

şi d

epoz

ite

234.

4944

.25

190.

247.

1716

4.73

-157

.56

342.

38-3

42.3

828

0.07

280.

0752

1.73

551.

36-2

9.63

T

itlu

ri d

e va

loar

e21

5.45

-215

.45

72.1

272

.12

227.

9622

7.96

329.

13-3

29.1

330

0.08

544.

58-2

44.5

0E

rori

şi o

mis

iuni

51.6

751

.67

65.3

265

.32

33.6

833

.68

57.1

9-5

7.19

150.

6757

.19

93.4

8

Bala

nţa

17

40

.12

17

40

.12

20

26

.11

20

26

.11

22

71

.19

22

71

.19

25

33

.98

25

33

.98

85

71

.40

85

71

.40

104

Page 87: 02_BP_2014_final

Anexa 12. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova, conform MBP5, pentru perioada 2011 - 2014

2011* 2012* 2013* 2014Contul curent -821.13 -546.37 -405.53 -409.88 Bunuri şi servicii -2844.59 -2926.90 -2983.46 -2933.82 Credit 3142.89 3135.12 3457.36 3312.95 Debit -5987.48 -6062.02 -6440.82 -6246.77 Bunuri -2875.98 -2936.04 -2999.04 -2900.43 Export total (FOB) 2281.97 2233.11 2469.60 2354.18 Mărfuri generale 1722.92 1668.30 1863.96 1760.19 Bunuri pentru prelucrare 527.39 529.38 567.83 559.85 Prelucrare peste hotare 5.30 3.03 2.09 2.11 Prelucrare în interiorul ţării 522.09 526.35 565.74 557.74 Reparaţii de bunuri 1.05 1.89 1.05 1.75 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 30.01 31.50 36.18 31.56 Aur nemonetar 0.60 2.04 0.58 0.83 Import total (FOB) -5157.95 -5169.15 -5468.64 -5254.61 Mărfuri generale -4695.20 -4720.07 -4993.03 -4805.11 din care resurse energetice (fără energia electrică) -1046.76 -1039.51 -1045.66 -997.88 Bunuri pentru prelucrare -425.76 -398.89 -417.92 -385.53 Prelucrare peste hotare -1.88 -2.91 -3.25 -1.86 Prelucrare în interiorul ţării -423.88 -395.98 -414.67 -383.67 Reparaţii de bunuri -5.14 -14.88 -14.13 -11.40 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -31.27 -35.20 -43.54 -52.52 Aur nemonetar -0.58 -0.11 -0.02 -0.05 Servicii 31.39 9.14 15.58 -33.39 Credit 860.92 902.01 987.76 958.77 Debit -829.53 -892.87 -972.18 -992.16 Transport -3.16 0.66 23.68 -5.53 Credit 343.04 363.13 403.58 374.28 Debit -346.20 -362.47 -379.90 -379.81 Pasageri -4.68 -6.83 -8.29 -17.94 Credit 66.92 80.89 91.54 84.31 Debit -71.60 -87.72 -99.83 -102.25 Mărfuri 12.93 13.90 31.60 13.51 Credit 244.08 247.73 269.65 247.74 Debit -231.15 -233.83 -238.05 -234.23 Auxiliar şi alte servicii -11.41 -6.41 0.37 -1.10 Credit 32.04 34.51 42.39 42.23 Debit -43.45 -40.92 -42.02 -43.33 Călătorii -90.28 -109.18 -108.15 -122.01 Credit 186.43 198.45 225.50 228.56 Debit -276.71 -307.63 -333.65 -350.57 Călătorii de afaceri -98.51 -107.50 -109.48 -113.23 Credit 50.22 56.60 67.57 65.64 Debit -148.73 -164.10 -177.05 -178.87 Călătorii personale 8.23 -1.68 1.33 -8.78 Credit 136.21 141.85 157.93 162.92 Debit -127.98 -143.53 -156.60 -171.70 Servicii de comunicaţii 92.50 99.88 85.80 77.52 Credit 134.96 140.04 137.41 129.81 Debit -42.46 -40.16 -51.61 -52.29 Servicii de construcţii -2.74 -5.57 -3.80 -2.50 Credit 5.23 3.32 5.25 5.26 Debit -7.97 -8.89 -9.05 -7.76 Servicii de asigurări -11.77 -3.86 -2.75 -1.97 Credit 1.51 0.88 0.80 0.57 Debit -13.28 -4.74 -3.55 -2.54 Servicii financiare -1.88 -3.48 -1.01 -1.90 Credit 4.63 3.67 5.29 5.70 Debit -6.51 -7.15 -6.30 -7.60

milioane USD

105

Page 88: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Servicii de informatică şi informaţionale 24.85 18.70 21.53 28.46 Credit 47.84 55.84 62.67 70.99 Debit -22.99 -37.14 -41.14 -42.53 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -11.29 -14.14 -16.67 -16.55 Credit 5.31 4.56 6.13 6.94 Debit -16.60 -18.70 -22.80 -23.49 Alte servicii de afaceri 30.75 22.14 23.22 16.06 Credit 89.63 91.63 99.26 99.71 Debit -58.88 -69.49 -76.04 -83.65 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.95 -0.21 -1.22 -0.70 Credit 0.34 1.33 1.64 1.94 Debit -1.29 -1.54 -2.86 -2.64 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 5.36 4.20 -5.05 -4.27 Credit 42.00 39.16 40.23 35.01 Debit -36.64 -34.96 -45.28 -39.28 Venituri 577.24 817.32 872.66 828.28 Credit 935.42 1049.22 1163.34 1121.29 Debit -358.18 -231.90 -290.68 -293.01 Compensare pentru muncă 868.94 960.57 1074.31 994.96 Credit 907.70 1009.95 1118.13 1068.22 Debit -38.76 -49.38 -43.82 -73.26 Venituri din investiţii -291.70 -143.25 -201.65 -166.68 Credit 27.72 39.27 45.21 53.07 Debit -319.42 -182.52 -246.86 -219.75 Venituri din investiţii directe -250.35 -110.86 -158.24 -128.75 Credit 6.36 6.16 6.60 7.28 Debit -256.71 -117.02 -164.84 -136.03 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -147.01 -116.91 -127.92 -75.86 Credit 6.27 6.10 6.16 6.42 Debit -153.28 -123.01 -134.08 -82.28 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -86.72 11.01 -19.20 -33.07 Debit -86.72 11.01 -19.20 -33.07 Dobânzi -16.62 -4.96 -11.12 -19.82 Credit 0.09 0.06 0.44 0.86 Debit -16.71 -5.02 -11.56 -20.68 Venituri din investiţii de portofoliu 12.69 24.06 18.14 20.26 Credit 15.95 27.30 24.87 28.21 Debit -3.26 -3.24 -6.73 -7.95 Dividende -3.16 -3.03 -6.29 -7.48 Credit 0.09 0.21 0.44 0.47 Debit -3.25 -3.24 -6.73 -7.95 Bănci -3.08 -2.64 -4.09 -5.14 Credit 0.01 0.02 0.26 Debit -3.08 -2.65 -4.11 -5.40 Alte sectoare -0.08 -0.39 -2.20 -2.34 Credit 0.09 0.20 0.42 0.21 Debit -0.17 -0.59 -2.62 -2.55 Dobânzi 15.85 27.09 24.43 27.74 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 15.85 27.09 24.43 27.74 Credit 15.86 27.09 24.43 27.74 Debit -0.01 Autorităţi monetare 15.67 27.09 24.43 27.74 Credit 15.67 27.09 24.43 27.74 Alte sectoare 0.18 Credit 0.19 Debit -0.01 Venituri din alte investiţii -54.04 -56.45 -61.55 -58.19 Credit 5.41 5.81 13.74 17.58 Debit -59.45 -62.26 -75.29 -75.77 Autorităţi monetare 2.34 0.69 -0.22 -0.22

106

Page 89: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Credit 3.76 3.04 2.22 2.26 Debit -1.42 -2.35 -2.44 -2.48 Sector guvernamental -15.67 -15.38 -15.88 -16.03 Debit -15.67 -15.38 -15.88 -16.03 Bănci -17.30 -25.83 -20.35 -18.47 Credit 1.43 2.75 11.00 11.72 Debit -18.73 -28.58 -31.35 -30.19 Alte sectoare -23.41 -15.93 -25.10 -23.47 Credit 0.22 0.02 0.52 3.60 Debit -23.63 -15.95 -25.62 -27.07 Transferuri curente 1446.22 1563.21 1705.27 1695.66 Credit 1562.63 1684.24 1836.28 1845.96 Debit -116.41 -121.03 -131.01 -150.30 Guvernamentale 185.64 192.58 203.89 315.26 Credit 194.44 200.83 214.02 324.31 Debit -8.80 -8.25 -10.13 -9.05 Alte sectoare 1260.58 1370.63 1501.38 1380.40 Credit 1368.19 1483.41 1622.26 1521.65 Debit -107.61 -112.78 -120.88 -141.25 Transferuri personale 864.55 932.88 1023.53 941.60 Credit 905.41 976.49 1073.57 1015.39 Debit -40.86 -43.61 -50.04 -73.79 Alte transferuri 396.03 437.75 477.85 438.80 Credit 462.78 506.92 548.69 506.26 Debit -66.75 -69.17 -70.84 -67.46Contul de capital şi financiar 727.65 450.94 327.85 501.22 Contul de capital -19.49 -36.67 -35.40 -62.44 Credit 33.21 18.12 17.02 18.44 Debit -52.70 -54.79 -52.42 -80.88 Transferuri de capital -27.49 -36.67 -35.40 -62.54 Credit 25.21 18.12 17.02 18.34 Debit -52.70 -54.79 -52.42 -80.88 Sector guvernamental -0.55 Debit -0.55 Altele -0.55 Debit -0.55 Alte sectoare -27.49 -36.12 -35.40 -62.54 Credit 25.21 18.12 17.02 18.34 Debit -52.70 -54.24 -52.42 -80.88 Altele -27.49 -36.12 -35.40 -62.54 Credit 25.21 18.12 17.02 18.34 Debit -52.70 -54.24 -52.42 -80.88 Istoric: atribuite migranților -37.44 -14.46 -14.61 -30.68

Credit 14.34 18.11 16.92 17.81

Debit -51.78 -32.57 -31.53 -48.49

Comercializarea activelor nefinanciare neproduse 8.00 0.10 Credit 8.00 0.10 Contul financiar 747.14 487.61 363.25 563.66 Investiţii directe 267.64 175.29 213.86 158.16 Peste hotare -20.57 -19.78 -28.88 -42.42 Capital social -20.16 -18.40 -26.43 -38.42 Alte sectoare -20.16 -18.40 -26.43 -38.42 Alt capital -0.41 -1.38 -2.45 -4.00 Creanţe faţă de filiale -0.41 -1.38 -2.45 -4.00 Alte sectoare -0.41 -1.38 -2.45 -4.00 În economia naţională 288.21 195.07 242.74 200.58 Capital social 143.90 144.55 160.32 165.60 Bănci 7.64 -6.39 25.16 36.66 Alte sectoare 136.26 150.94 135.16 128.94 Venit reinvestit 86.72 -11.01 19.20 33.07

107

Page 90: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Bănci 10.91 5.26 8.81 -4.46 Alte sectoare 75.81 -16.27 10.39 37.53 Alt capital 57.59 61.53 63.22 1.91 Creanţe faţă de investitorii străini -13.21 -9.80 -12.74 6.93 Alte sectoare -13.21 -9.80 -12.74 6.93 Angajamente faţă de investitorii străini 70.80 71.33 75.96 -5.02 Alte sectoare 70.80 71.33 75.96 -5.02 Trageri 158.83 175.09 157.81 142.32 Rambursări -88.03 -103.76 -81.85 -147.34 Investiţii de portofoliu -0.03 21.34 9.76 13.74 Active -5.16 6.98 -0.40 3.43 Titluri de participare 0.13 -0.18 -0.13 0.73 Alte sectoare 0.13 -0.18 -0.13 0.73 Titluri de creanţă -5.29 7.16 -0.27 2.70 Bănci -5.29 7.16 -0.30 1.09 Alte sectoare 0.03 1.61 Pasive 5.13 14.36 10.16 10.31 Titluri de participare 5.07 14.36 10.07 10.31 Bănci 3.66 13.10 10.21 7.32 Alte sectoare 1.41 1.26 -0.14 2.99 Titluri de angajamente 0.06 0.09 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 0.06 0.09 Bănci 0.06 Alte sectoare 0.09 Derivate financiare, net 0.19 -0.24 0.11 0.61 Derivate financiare, active -0.01 -0.24 -0.12 -0.11 Bănci -0.01 -0.24 -0.12 -0.11 Derivate financiare, pasive 0.20 0.23 0.72 Bănci 0.20 0.23 0.72 Alte investiţii 754.39 789.87 421.57 -147.30 Active 108.63 225.19 -121.56 -338.46 Credite comerciale -64.79 98.15 61.41 12.19 Alte sectoare -64.79 98.15 61.41 12.19 Pe termen scurt -64.79 98.15 61.41 12.19 Împrumuturi 1.99 -4.96 -37.79 -29.29 Bănci 1.80 -0.78 0.14 -4.85 Pe termen lung 1.80 -0.78 0.14 -4.62 Pe termen scurt -0.23 Alte sectoare 0.19 -4.18 -37.93 -24.44 Pe termen lung 0.87 -0.10 -37.89 -24.48 Pe termen scurt -0.68 -4.08 -0.04 0.04 Valută şi depozite 171.43 131.45 -244.78 -79.04 Bănci 79.90 -93.06 -445.99 179.65 Alte sectoare 91.53 224.51 201.21 -258.69 Alte active 0.55 99.60 -242.32 Sector guvernamental 0.55 Pe termen lung 0.55 Bănci 99.60 36.68 Pe termen scurt 99.60 36.68 Alte sectoare -279.00 Pe termen scurt -279.00 Pasive 645.76 564.68 543.13 191.16 Credite comerciale 200.72 31.50 73.71 125.63 Alte sectoare 200.72 31.50 73.71 125.63 Pe termen scurt 200.72 31.50 73.71 125.63 Împrumuturi 331.39 457.70 191.62 -11.88 Autorităţi monetare 129.21 138.51 -21.61 -29.27 Utilizarea creditelor şi a împrumuturilor FMI 129.21 138.51 -21.61 -29.27 Trageri 135.37 154.64 Rambursări -6.16 -16.13 -21.61 -29.27

108

Page 91: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Sector guvernamental 50.49 99.40 36.70 102.80 Utilizarea creditelor şi a împrumuturilor FMI 23.87 Trageri 23.87 Alte împrumuturi pe termen lung 26.62 99.40 36.70 102.80 Trageri 88.93 152.98 100.76 155.98 Rambursări -62.31 -53.58 -64.06 -53.18 Sector bancar 90.08 38.75 38.50 -121.23 Pe termen lung 71.83 28.35 14.78 -115.78 Trageri 199.46 137.58 227.07 54.60 Rambursări -127.63 -109.23 -212.29 -170.38 Pe termen scurt 18.25 10.40 23.72 -5.45 Alte sectoare 61.61 181.04 138.03 35.82 Pe termen lung 61.73 178.75 90.76 85.04 Trageri 287.18 399.23 345.86 278.15 Rambursări -225.45 -220.48 -255.10 -193.11 Pe termen scurt -0.12 2.29 47.27 -49.22 Valută şi depozite 47.69 -5.45 226.12 -107.88 Sector bancar 47.69 -5.45 226.12 -107.88 Alte pasive 65.96 80.93 51.68 185.29 Sector bancar 5.72 -0.66 3.81 -1.37 Pe termen scurt 5.72 -0.66 3.81 -1.37 Alte sectoare 60.24 81.59 47.87 186.66 Pe termen scurt 60.24 81.59 47.87 186.66 Active de rezervă -275.05 -498.65 -282.05 538.45 Aur monetar -0.38 Drepturi speciale de tragere -0.54 -0.73 -4.76 4.93 Devize străine -274.13 -497.92 -277.29 533.52 Valută şi depozite -29.63 -389.44 105.89 77.55 Titluri de valoare -244.50 -108.48 -383.18 455.97Erori şi omisiuni 93.48 95.43 77.68 -91.34

* date revizuite

109

Page 92: 02_BP_2014_final

Anexa 13. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Rusia, conform MBP5, pentru anii 2011-2014

2011* 2012* 2013* 2014

Contul curent 1114.16 1305.76 1386.78 1054.43 Bunuri şi servicii -68.33 -75.15 -89.88 -323.08 Credit 796.94 811.73 785.81 568.11 Debit -865.27 -886.88 -875.69 -891.19 Bunuri -30.07 -12.80 -11.68 -237.90 Export total (FOB) 639.00 668.46 646.02 432.06 Mărfuri generale 628.54 653.44 628.69 415.42 Bunuri pentru prelucrare 3.43 7.95 10.70 10.35 Prelucrare peste hotare 0.02 0.05 Prelucrare în interiorul ţării 3.41 7.90 10.70 10.35 Reparaţii de bunuri 0.03 0.27 0.15 0.13 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 7.00 6.80 6.48 6.16 Import total (FOB) -669.07 -681.26 -657.70 -669.96 Mărfuri generale -653.67 -663.70 -632.68 -644.84 din care resurse energetice (fără energia electrică) -418.82 -452.53 -406.85 -427.69 Bunuri pentru prelucrare -4.24 -3.96 -6.01 -2.93 Prelucrare peste hotare -0.49 Prelucrare în interiorul ţării -3.75 -3.96 -6.01 -2.93 Reparaţii de bunuri -0.51 -1.61 -3.45 -1.83 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -10.65 -11.99 -15.56 -20.36 Servicii -38.26 -62.35 -78.20 -85.18 Credit 157.94 143.27 139.79 136.05 Debit -196.20 -205.62 -217.99 -221.23 Transport 6.81 16.83 14.24 0.36 Credit 93.30 106.52 106.31 98.92 Debit -86.49 -89.69 -92.07 -98.56 din care transport prin conducte -10.52 -14.78 -10.32 -13.82 Credit 28.57 28.37 28.82 25.89 Debit -39.09 -43.15 -39.14 -39.71 Călătorii -87.35 -96.60 -105.04 -94.55 Credit 4.16 3.81 4.34 6.61 Debit -91.51 -100.41 -109.38 -101.16 Servicii de comunicaţii 36.56 15.83 8.51 7.82 Credit 41.17 20.07 12.62 11.69 Debit -4.61 -4.24 -4.11 -3.87 Servicii de construcţii -0.04 0.01 0.20 0.29 Credit 0.17 0.16 0.30 0.42 Debit -0.21 -0.15 -0.10 -0.13 Servicii de asigurări -2.78 -0.70 -0.35 -1.06 Credit 0.12 0.03 0.10 Debit -2.90 -0.73 -0.45 -1.06 Servicii financiare 0.89 1.06 1.51 0.82 Credit 1.18 1.39 1.84 1.38 Debit -0.29 -0.33 -0.33 -0.56 Servicii de informatică şi informaţionale -1.18 -0.87 -0.33 -2.41 Credit 0.51 0.72 1.12 2.28 Debit -1.69 -1.59 -1.45 -4.69 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -2.06 -4.08 -2.85 -2.35 Credit 1.55 0.79 1.30 2.11 Debit -3.61 -4.87 -4.15 -4.46 Alte servicii de afaceri 5.56 4.98 4.46 4.51 Credit 8.07 6.98 7.57 7.61 Debit -2.51 -2.00 -3.11 -3.10 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.71 -0.05 -0.54 -0.27 Credit 0.27 0.40 Debit -0.71 -0.05 -0.81 -0.67 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 6.04 1.24 1.99 1.66 Credit 7.71 2.80 4.02 4.63

milioane USD

110

Page 93: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Debit -1.67 -1.56 -2.03 -2.97 Venituri 658.72 769.83 818.38 763.79 Credit 668.90 762.64 851.34 779.77 Debit -10.18 7.19 -32.96 -15.98 Compensare pentru muncă 659.25 750.20 828.67 746.56 Credit 668.62 760.92 842.53 767.70 Debit -9.37 -10.72 -13.86 -21.14 Venituri din investiţii -0.53 19.63 -10.29 17.23 Credit 0.28 1.72 8.81 12.07 Debit -0.81 17.91 -19.10 5.16 Venituri din investiţii directe 4.52 22.07 -11.72 12.86 Credit 0.08 0.01 0.01 0.01 Debit 4.44 22.06 -11.73 12.85 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -0.05 -0.19 -0.26 -0.37 Credit 0.08 0.01 0.01 0.01 Debit -0.13 -0.20 -0.27 -0.38 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor 4.88 22.43 -11.42 13.85 Debit 4.88 22.43 -11.42 13.85 Dobânzi -0.31 -0.17 -0.04 -0.62 Debit -0.31 -0.17 -0.04 -0.62 Venituri din investiţii de portofoliu 0.04 0.01 0.11 -0.90 Credit 0.04 0.01 0.21 0.01 Debit -0.10 -0.91 Dividende 0.04 0.01 0.11 -0.90 Credit 0.04 0.01 0.21 0.01 Debit -0.10 -0.91 Bănci -0.10 -0.91 Debit -0.10 -0.91 Alte sectoare 0.04 0.01 0.21 0.01 Credit 0.04 0.01 0.21 0.01 Venituri din alte investiţii -5.09 -2.45 1.32 5.27 Credit 0.16 1.70 8.59 12.05 Debit -5.25 -4.15 -7.27 -6.78 Sector guvernamental -3.85 -3.08 -2.17 -1.16 Debit -3.85 -3.08 -2.17 -1.16 Bănci -0.21 0.95 3.89 7.31 Credit 0.16 1.70 8.35 11.89 Debit -0.37 -0.75 -4.46 -4.58 Alte sectoare -1.03 -0.32 -0.40 -0.88 Credit 0.24 0.16 Debit -1.03 -0.32 -0.64 -1.04 Transferuri curente 523.77 611.08 658.28 613.72 Credit 578.20 670.69 726.61 696.55 Debit -54.43 -59.61 -68.33 -82.83 Guvernamentale 0.66 0.29 0.46 0.49 Credit 1.33 1.14 1.29 1.44 Debit -0.67 -0.85 -0.83 -0.95 Alte sectoare 523.11 610.79 657.82 613.23 Credit 576.87 669.55 725.32 695.11 Debit -53.76 -58.76 -67.50 -81.88 Transferuri personale 427.84 507.46 549.70 506.69 Credit 443.35 525.17 572.16 545.55 Debit -15.51 -17.71 -22.46 -38.86 Alte transferuri 95.27 103.33 108.12 106.54 Credit 133.52 144.38 153.16 149.56 Debit -38.25 -41.05 -45.04 -43.02Contul de capital şi financiar -14.58 -78.21 -104.66 231.24 Contul de capital 5.49 0.66 0.82 -8.32 Transferuri de capital 5.49 0.66 0.82 -8.32 Alte sectoare 5.49 0.66 0.82 -8.32

111

Page 94: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Credit 19.64 16.48 15.58 16.16 Debit -14.15 -15.82 -14.76 -24.48 Altele 5.49 0.66 0.82 -8.32 Credit 19.64 16.48 15.58 16.16 Debit -14.15 -15.82 -14.76 -24.48 Contul financiar -20.07 -78.87 -105.48 239.56 Investiţii directe 10.38 -17.52 12.04 -20.00 Peste hotare -1.61 -0.42 -17.11 -1.66 Capital social -1.47 -0.39 -16.12 -2.03 Alte sectoare -1.47 -0.39 -16.12 -2.03 Alt capital -0.14 -0.03 -0.99 0.37 Alte sectoare -0.14 -0.03 -0.99 0.37 În economia naţională 11.99 -17.10 29.15 -18.34 Capital social 15.81 -3.22 19.30 6.15 Bănci 0.75 3.59 Alte sectoare 15.06 -3.22 19.30 2.56 Venit reinvestit -4.88 -22.43 11.42 -13.85 Bănci -0.89 -3.35 Alte sectoare -3.99 -22.43 11.42 -10.50 Alt capital 1.06 8.55 -1.57 -10.64 Creanţe faţă de investitorii străini -0.17 Alte sectoare -0.17 Angajamente faţă de investitorii străini 1.06 8.55 -1.40 -10.64 Trageri 1.97 8.92 0.14 0.11 Rambursări -0.91 -0.37 -1.54 -10.75 Alte sectoare 1.06 8.55 -1.40 -10.64 Trageri 1.97 8.92 0.14 0.11 Rambursări -0.91 -0.37 -1.54 -10.75 Investiţii de portofoliu 1.09 2.57 0.91 3.87 Pasive 1.09 2.57 0.91 3.87 Titluri de participare 1.02 2.57 0.91 3.87 Bănci 0.58 2.57 1.12 2.78 Alte sectoare 0.44 -0.21 1.09 Titluri de angajamente 0.07 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 0.07 Bănci 0.07 Derivate financiare, net -0.05 0.14 0.03 Bănci -0.05 0.14 0.03 Derivate financiare, active -0.01 -0.05 -0.02 Bănci -0.01 -0.05 -0.02 Derivate financiare, pasive 0.01 0.16 0.03 Bănci 0.01 0.16 0.03 Alte investiţii -31.54 -63.87 -118.57 255.66 Active -80.32 -162.24 -427.80 284.11 Credite comerciale -5.60 18.93 8.62 6.49 Alte sectoare -5.60 18.93 8.62 6.49 Valută şi depozite -74.72 -181.17 -436.42 277.62 Bănci 3.54 -91.37 -334.19 382.89 Alte sectoare -78.26 -89.80 -102.23 -105.27 Pasive 48.78 98.37 309.23 -28.45 Credite comerciale 18.59 2.45 5.97 17.69 Alte sectoare 18.59 2.45 5.97 17.69 Împrumuturi -11.66 8.90 88.78 -23.35 Sector guvernamental -12.20 -12.20 -14.62 -14.62 Pe termen lung -12.20 -12.20 -14.62 -14.62 Rambursări -12.20 -12.20 -14.62 -14.62 Sector bancar 3.00 19.99 27.72 -9.00 Pe termen lung 16.59 5.00 -9.00 Trageri 22.71 39.00 Rambursări -6.12 -34.00 -9.00

112

Page 95: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Pe termen scurt 3.00 3.40 22.72 Alte sectoare -2.46 1.11 75.68 0.27 Pe termen lung 0.30 0.92 75.68 0.31 Trageri 7.36 4.24 77.54 3.03 Rambursări -7.06 -3.32 -1.86 -2.72 Pe termen scurt -2.76 0.19 -0.04 Valută şi depozite -2.88 10.20 178.96 -144.58 Sector bancar -2.88 10.20 178.96 -144.58 Alte pasive 44.73 76.82 35.52 121.79 Alte sectoare 44.73 76.82 35.52 121.79 Pe termen scurt 44.73 76.82 35.52 121.79* date actualizate

113

Page 96: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014

Contul curent -517.76 -542.91 -634.00 -693.37 Bunuri şi servicii -532.26 -562.77 -660.76 -764.25 Credit 469.12 449.65 512.39 526.26 Debit -1001.38 -1012.42 -1173.15 -1290.51 Bunuri -509.82 -547.62 -627.46 -734.60 Export total (FOB) 387.20 366.99 421.65 438.93 Mărfuri generale 181.68 143.50 156.92 195.44 Bunuri pentru prelucrare 203.22 221.02 262.01 242.50 Prelucrare peste hotare 0.65 0.56 0.42 1.08 Prelucrare în interiorul ţării 202.57 220.46 261.59 241.42 Reparaţii de bunuri 0.07 0.20 0.14 0.14 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 2.23 2.27 2.58 0.85 Import total (FOB) -897.02 -914.61 -1049.11 -1173.53 Mărfuri generale -736.76 -783.85 -911.76 -1005.36 din care resurse energetice (fără energia electrică) -301.28 -310.70 -371.97 -441.73 Bunuri pentru prelucrare -158.30 -119.97 -131.02 -166.00 Prelucrare peste hotare -0.23 -0.61 -0.31 -0.54 Prelucrare în interiorul ţării -158.07 -119.36 -130.71 -165.46 Reparaţii de bunuri -0.45 -9.95 -5.37 -1.20 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -1.51 -0.84 -0.96 -0.97 Servicii -22.44 -15.15 -33.30 -29.65 Credit 81.92 82.66 90.74 87.33 Debit -104.36 -97.81 -124.04 -116.98 Transport -12.64 -3.52 4.43 7.41 Credit 26.18 24.39 31.60 27.27 Debit -38.82 -27.91 -27.17 -19.86 Călătorii -20.12 -24.20 -29.88 -35.21 Credit 4.10 3.40 3.51 6.55 Debit -24.22 -27.60 -33.39 -41.76 Servicii de comunicaţii 22.50 22.36 13.52 11.28 Credit 35.02 37.99 31.74 26.98 Debit -12.52 -15.63 -18.22 -15.70 Servicii de construcţii -1.22 -2.37 -3.79 -1.38 Credit 0.58 0.24 0.83 1.30 Debit -1.80 -2.61 -4.62 -2.68 Servicii de asigurări -1.01 -0.48 -0.34 -0.38 Credit 0.02 0.04 0.11 0.04 Debit -1.03 -0.52 -0.45 -0.42 Servicii financiare -0.06 -0.04 -0.11 0.02 Credit 0.13 0.15 0.16 0.31 Debit -0.19 -0.19 -0.27 -0.29 Servicii de informatică şi informaţionale -0.22 1.21 -0.78 3.99 Credit 4.63 5.36 5.72 7.48 Debit -4.85 -4.15 -6.50 -3.49 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -0.68 -1.13 -1.12 -0.68 Credit 0.07 0.06 0.21 0.25 Debit -0.75 -1.19 -1.33 -0.93 Alte servicii de afaceri -2.33 -0.18 -0.96 -5.01 Credit 9.27 9.01 14.36 14.92 Debit -11.60 -9.19 -15.32 -19.93 Servicii personale, culturale şi de recreare 0.11 -0.12 0.49 -0.25 Credit 0.13 0.13 0.55 0.33 Debit -0.02 -0.25 -0.06 -0.58 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte -6.77 -6.68 -14.76 -9.44 Credit 1.79 1.89 1.95 1.90 Debit -8.56 -8.57 -16.71 -11.34 Venituri -16.50 -12.05 -12.91 -16.33

milioane USD

Anexa 14. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu România, conform MBP5, pentru anii 2011-

2014

114

Page 97: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Credit 3.74 3.46 3.91 4.22 Debit -20.24 -15.51 -16.82 -20.55 Compensare pentru muncă 1.36 1.17 1.41 1.67 Credit 3.21 3.07 3.46 4.08 Debit -1.85 -1.90 -2.05 -2.41 Venituri din investiţii -17.86 -13.22 -14.32 -18.00 Credit 0.53 0.39 0.45 0.14 Debit -18.39 -13.61 -14.77 -18.14 Venituri din investiţii directe -16.91 -11.41 -12.80 -15.68 Credit 0.01 0.01 Debit -16.92 -11.41 -12.80 -15.69 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -8.26 -5.71 -6.02 -4.64 Credit 0.01 Debit -8.26 -5.71 -6.02 -4.65 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -7.71 -5.50 -6.61 -9.96 Debit -7.71 -5.50 -6.61 -9.96 Dobânzi -0.94 -0.20 -0.17 -1.08 Credit 0.01 Debit -0.95 -0.20 -0.17 -1.08 Venituri din investiţii de portofoliu -0.01 -0.01 -0.03 -0.27 Credit 0.04 Debit -0.01 -0.01 -0.07 -0.27 Dividende -0.01 -0.01 -0.03 -0.27 Credit 0.04 Debit -0.01 -0.01 -0.07 -0.27 Alte sectoare -0.01 -0.01 -0.03 -0.27 Credit 0.04 Debit -0.01 -0.01 -0.07 -0.27 Venituri din alte investiţii -0.94 -1.80 -1.49 -2.05 Credit 0.52 0.39 0.41 0.13 Debit -1.46 -2.19 -1.90 -2.18 Bănci -0.43 -1.38 -0.98 -1.30 Credit 0.42 0.39 0.41 0.13 Debit -0.85 -1.77 -1.39 -1.43 Alte sectoare -0.51 -0.42 -0.51 -0.75 Credit 0.10 Debit -0.61 -0.42 -0.51 -0.75 Transferuri curente 31.00 31.91 39.67 87.21 Credit 34.20 35.13 43.65 91.14 Debit -3.20 -3.22 -3.98 -3.93 Guvernamentale 18.78 21.37 26.21 58.53 Credit 19.34 21.75 27.06 59.21 Debit -0.56 -0.38 -0.85 -0.68 Alte sectoare 12.22 10.54 13.46 28.68 Credit 14.86 13.38 16.59 31.93 Debit -2.64 -2.84 -3.13 -3.25 Transferuri personale 6.24 5.36 6.02 4.78 Credit 7.76 6.95 7.69 6.93 Debit -1.52 -1.59 -1.67 -2.15 Alte transferuri 5.98 5.18 7.44 23.90 Credit 7.10 6.43 8.90 25.00 Debit -1.12 -1.25 -1.46 -1.10Contul de capital şi financiar 12.30 55.29 52.91 118.78 Contul de capital -1.13 -0.90 -0.58 -2.02 Transferuri de capital -1.13 -0.90 -0.58 -2.02 Alte sectoare -1.13 -0.90 -0.58 -2.02 Credit 0.02 Debit -1.15 -0.90 -0.58 -2.02 Altele -1.13 -0.90 -0.58 -2.02 Credit 0.02

115

Page 98: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Debit -1.15 -0.90 -0.58 -2.02 Contul financiar 13.43 56.19 53.49 120.80 Investiţii directe 0.99 20.00 24.89 24.33 Peste hotare -11.45 -0.93 -3.14 -2.69 Capital social -11.38 -0.20 -2.45 -2.28 Alte sectoare -11.38 -0.20 -2.45 -2.28 Alt capital -0.07 -0.73 -0.69 -0.41 Alte sectoare -0.07 -0.73 -0.69 -0.41 În economia naţională 12.44 20.93 28.03 27.02 Capital social 3.84 9.23 2.94 11.27 Bănci 5.51 7.41 Alte sectoare -1.67 9.23 2.94 3.86 Venit reinvestit 7.71 5.50 6.61 9.96 Bănci 3.46 3.79 4.01 2.49 Alte sectoare 4.25 1.71 2.60 7.47 Alt capital 0.89 6.20 18.48 5.79 Creanţe faţă de investitorii străini -0.40 -0.01 0.72 Alte sectoare -0.40 -0.01 0.72 Angajamente faţă de investitorii străini 1.29 6.21 17.76 5.79 Trageri 11.72 10.13 19.09 26.83 Rambursări -10.43 -3.92 -1.33 -21.04 Alte sectoare 1.29 6.21 17.76 5.79 Trageri 11.72 10.13 19.09 26.83 Rambursări -10.43 -3.92 -1.33 -21.04 Investiţii de portofoliu 0.13 -0.04 Pasive 0.13 -0.04 Titluri de participare -0.04 Bănci -0.04 Titluri de angajamente 0.13 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 0.13 Alte sectoare 0.13 Alte investiţii 12.44 36.19 28.47 96.51 Active -39.24 18.41 8.88 10.23 Credite comerciale -38.55 18.14 5.36 10.04 Alte sectoare -38.55 18.14 5.36 10.04 Împrumuturi -1.03 Bănci -1.03 Pe termen lung -1.03 Valută şi depozite -0.69 1.30 3.52 0.19 Bănci -0.11 -0.02 0.23 -0.38 Alte sectoare -0.58 1.32 3.29 0.57 Pasive 51.68 17.78 19.59 86.28 Credite comerciale 45.48 9.34 6.90 70.32 Alte sectoare 45.48 9.34 6.90 70.32 Împrumuturi 6.07 4.83 2.63 -2.66 Sector guvernamental -1.34 Pe termen lung -1.34 Rambursări -1.34 Sector bancar 5.11 2.44 -0.78 -2.98 Pe termen lung 5.11 1.44 -4.78 -2.98 Trageri 18.36 8.89 8.56 20.37 Rambursări -13.25 -7.45 -13.34 -23.35 Pe termen scurt 1.00 4.00 Alte sectoare 0.96 3.73 3.41 0.32 Pe termen lung 2.21 5.41 2.61 0.30 Trageri 5.76 12.01 8.22 6.18 Rambursări -3.55 -6.60 -5.61 -5.88 Pe termen scurt -1.25 -1.68 0.80 0.02 Valută şi depozite -2.54 3.45 8.86 16.40 Sector bancar -2.54 3.45 8.86 16.40

116

Page 99: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Alte pasive 2.67 0.16 1.20 2.22 Alte sectoare 2.67 0.16 1.20 2.22 Pe termen scurt 2.67 0.16 1.20 2.22* date actualizate

117

Page 100: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014

Contul curent -609.81 -558.50 -603.81 -470.35 Bunuri şi servicii -653.33 -617.84 -666.80 -510.01 Credit 190.09 160.95 184.85 145.35 Debit -843.42 -778.79 -851.65 -655.36 Bunuri -660.35 -625.92 -675.46 -520.63 Export total (FOB) 157.26 125.71 143.85 109.79 Mărfuri generale 156.53 125.20 143.10 109.09 Bunuri pentru prelucrare 0.01 0.15 0.23 0.14 Prelucrare peste hotare 0.01 0.15 0.15 0.13 Prelucrare în interiorul ţării 0.08 0.01 Reparaţii de bunuri 0.40 0.28 0.50 0.56 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 0.32 0.08 0.02 Import total (FOB) -817.61 -751.63 -819.31 -630.42 Mărfuri generale -816.11 -748.33 -815.77 -628.78 din care resurse energetice (fără energia electrică) -143.02 -92.87 -97.47 -10.40 Bunuri pentru prelucrare -0.80 -1.10 -0.44 -0.31 Prelucrare peste hotare -0.06 -0.37 -0.09 Prelucrare în interiorul ţării -0.80 -1.04 -0.07 -0.22 Reparaţii de bunuri -0.40 -2.01 -2.96 -1.24 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -0.30 -0.19 -0.14 -0.09 Servicii 7.02 8.08 8.66 10.62 Credit 32.83 35.24 41.00 35.56 Debit -25.81 -27.16 -32.34 -24.94 Transport 15.44 15.23 17.18 15.27 Credit 18.61 20.05 23.13 20.09 Debit -3.17 -4.82 -5.95 -4.82 Călătorii -10.43 -11.21 -13.37 -6.59 Credit 3.27 2.36 3.78 5.50 Debit -13.70 -13.57 -17.15 -12.09 Servicii de comunicaţii 0.53 -0.18 -0.11 0.09 Credit 1.58 0.71 0.35 0.32 Debit -1.05 -0.89 -0.46 -0.23 Servicii de construcţii -3.30 -3.29 -1.73 -2.68 Credit 0.07 0.02 0.04 0.01 Debit -3.37 -3.31 -1.77 -2.69 Servicii de asigurări -0.15 -0.09 -0.09 -0.08 Credit 0.03 0.01 Debit -0.18 -0.10 -0.09 -0.08 Servicii financiare 0.13 0.09 0.03 0.17 Credit 0.26 0.18 0.08 0.22 Debit -0.13 -0.09 -0.05 -0.05 Servicii de informatică şi informaţionale 0.06 -0.46 -0.38 -0.40 Credit 0.79 0.38 0.61 0.25 Debit -0.73 -0.84 -0.99 -0.65 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe 0.05 -0.04 -0.17 -0.05 Credit 0.32 0.20 0.38 0.37 Debit -0.27 -0.24 -0.55 -0.42 Alte servicii de afaceri 4.02 7.34 7.72 5.25 Credit 6.26 9.34 11.87 7.70 Debit -2.24 -2.00 -4.15 -2.45 Servicii personale, culturale şi de recreare 0.04 -0.03 -0.22 -0.20 Credit 0.12 0.05 0.08 Debit -0.08 -0.03 -0.27 -0.28 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 0.63 0.72 -0.20 -0.16 Credit 1.52 1.99 0.71 1.02 Debit -0.89 -1.27 -0.91 -1.18 Venituri 30.75 43.52 42.86 30.60

milioane USD

Anexa 15. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Ucraina, conform MBP5, pentru anii 2011-

2014

118

Page 101: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Credit 42.59 47.11 56.90 30.35 Debit -11.84 -3.59 -14.04 0.25 Compensare pentru muncă 39.63 43.66 52.77 27.33 Credit 42.48 46.98 56.89 30.33 Debit -2.85 -3.32 -4.12 -3.00 Venituri din investiţii -8.88 -0.14 -9.91 3.27 Credit 0.11 0.13 0.01 0.02 Debit -8.99 -0.27 -9.92 3.25 Venituri din investiţii directe -8.55 -0.16 -9.66 3.74 Credit 0.01 Debit -8.56 -0.16 -9.66 3.74 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -0.15 -0.13 -0.08 -0.01 Credit 0.01 Debit -0.16 -0.13 -0.08 -0.01 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -8.40 -0.03 -9.58 3.75 Debit -8.40 -0.03 -9.58 3.75 Venituri din investiţii de portofoliu -0.09 -0.02 -0.24 -0.43 Debit -0.09 -0.02 -0.24 -0.43 Dividende -0.09 -0.02 -0.24 -0.43 Debit -0.09 -0.02 -0.24 -0.43 Bănci -0.08 -0.24 -0.43 Debit -0.08 -0.24 -0.43 Alte sectoare -0.01 -0.02 Debit -0.01 -0.02 Venituri din alte investiţii -0.24 0.04 -0.01 -0.04 Credit 0.10 0.13 0.01 0.02 Debit -0.34 -0.09 -0.02 -0.06 Bănci -0.24 0.12 -0.01 -0.04 Credit 0.10 0.13 0.01 0.02 Debit -0.34 -0.01 -0.02 -0.06 Alte sectoare -0.08 Debit -0.08 Transferuri curente 12.77 15.82 20.13 9.06 Credit 20.69 25.01 31.24 18.86 Debit -7.92 -9.19 -11.11 -9.80 Guvernamentale 0.78 0.41 0.58 0.30 Credit 1.07 0.70 1.13 1.01 Debit -0.29 -0.29 -0.55 -0.71 Alte sectoare 11.99 15.41 19.55 8.76 Credit 19.62 24.31 30.11 17.85 Debit -7.63 -8.90 -10.56 -9.09 Transferuri personale 12.88 15.90 20.04 9.69 Credit 17.59 21.69 26.77 15.19 Debit -4.71 -5.79 -6.73 -5.50 Alte transferuri -0.89 -0.49 -0.49 -0.93 Credit 2.03 2.62 3.34 2.66 Debit -2.92 -3.11 -3.83 -3.59Contul de capital şi financiar 12.59 1.29 9.82 -0.39 Contul de capital -1.74 -1.11 -0.92 -0.28 Transferuri de capital -1.74 -1.11 -0.92 -0.28 Alte sectoare -1.74 -1.11 -0.92 -0.28 Credit 0.01 0.06 0.06 Debit -1.75 -1.17 -0.98 -0.28 Altele -1.74 -1.11 -0.92 -0.28 Credit 0.01 0.06 0.06 Debit -1.75 -1.17 -0.98 -0.28 Contul financiar 14.33 2.40 10.74 -0.11 Investiţii directe 7.72 -6.23 11.76 -3.22 Peste hotare -2.12 -7.62 -1.12 -1.05 Capital social -2.07 -7.62 -0.93 -1.01

119

Page 102: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Alte sectoare -2.07 -7.62 -0.93 -1.01 Alt capital -0.05 -0.19 -0.04 Alte sectoare -0.05 -0.19 -0.04 În economia naţională 9.84 1.39 12.88 -2.17 Capital social 1.07 0.87 3.33 0.28 Alte sectoare 1.07 0.87 3.33 0.28 Venit reinvestit 8.40 0.03 9.58 -3.75 Alte sectoare 8.40 0.03 9.58 -3.75 Alt capital 0.37 0.49 -0.03 1.30 Creanţe faţă de investitorii străini -0.04 Alte sectoare -0.04 Angajamente faţă de investitorii străini 0.37 0.49 0.01 1.30 Trageri 0.40 0.49 0.01 1.48 Rambursări -0.03 -0.18 Alte sectoare 0.37 0.49 0.01 1.30 Trageri 0.40 0.49 0.01 1.48 Rambursări -0.03 -0.18 Investiţii de portofoliu 1.31 4.28 Pasive 1.31 4.28 Titluri de participare 1.31 4.28 Bănci 1.31 4.28 Alte investiţii 5.30 8.63 -5.30 3.11 Active -1.74 8.29 -3.83 4.47 Credite comerciale -0.41 6.31 0.86 0.10 Alte sectoare -0.41 6.31 0.86 0.10 Valută şi depozite -1.33 1.98 -4.69 4.37 Bănci 0.13 2.98 -3.08 3.11 Alte sectoare -1.46 -1.00 -1.61 1.26 Pasive 7.04 0.34 -1.47 -1.36 Credite comerciale 8.94 1.51 1.11 0.74 Alte sectoare 8.94 1.51 1.11 0.74 Împrumuturi 0.68 -0.60 0.01 Alte sectoare 0.68 -0.60 0.01 Pe termen lung 0.62 -0.60 0.01 Trageri 0.69 0.04 0.01 Rambursări -0.07 -0.64 Pe termen scurt 0.06 Valută şi depozite 0.10 0.15 -0.04 -0.11 Sector bancar 0.10 0.15 -0.04 -0.11 Alte pasive -2.00 -2.00 -1.94 -2.00 Alte sectoare -2.00 -2.00 -1.94 -2.00 Pe termen scurt -2.00 -2.00 -1.94 -2.00* date actualizate

120

Page 103: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014

Contul curent -365.83 -381.02 -361.29 -299.08 Bunuri şi servicii -379.92 -404.68 -386.31 -332.69 Credit 133.93 103.42 143.56 166.43 Debit -513.85 -508.10 -529.87 -499.12 Bunuri -359.88 -384.52 -364.14 -299.92 Export total (FOB) 107.54 71.65 114.33 138.10 Mărfuri generale 74.73 40.44 87.18 109.15 Bunuri pentru prelucrare 31.74 29.76 25.95 28.37 Prelucrare peste hotare 0.04 0.12 0.08 Prelucrare în interiorul ţării 31.70 29.64 25.95 28.29 Reparaţii de bunuri 0.01 0.02 0.04 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi 1.06 1.44 1.18 0.54 Aur nemonetar 0.01 Import total (FOB) -467.42 -456.17 -478.47 -438.02 Mărfuri generale -412.45 -398.31 -420.79 -412.99 din care resurse energetice (fără energia electrică) -2.98 -1.46 -1.45 -1.77 Bunuri pentru prelucrare -53.27 -56.81 -56.83 -19.82 Prelucrare peste hotare -0.02 Prelucrare în interiorul ţării -53.27 -56.79 -56.83 -19.82 Reparaţii de bunuri -0.20 -0.15 -0.07 -4.63 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -1.50 -0.90 -0.78 -0.58 Servicii -20.04 -20.16 -22.17 -32.77 Credit 26.39 31.77 29.23 28.33 Debit -46.43 -51.93 -51.40 -61.10 Transport -19.15 -18.48 -14.35 -21.82 Credit 7.64 8.57 12.42 11.40 Debit -26.79 -27.05 -26.77 -33.22 Călătorii -0.86 -0.99 -3.39 -2.69 Credit 6.40 7.38 5.57 7.26 Debit -7.26 -8.37 -8.96 -9.95 Servicii de comunicaţii 3.24 3.88 -2.13 -2.95 Credit 5.63 6.83 0.36 0.40 Debit -2.39 -2.95 -2.49 -3.35 Servicii de construcţii 0.21 0.12 -0.39 -0.36 Credit 0.51 0.36 0.47 0.07 Debit -0.30 -0.24 -0.86 -0.43 Servicii de asigurări -0.90 -0.58 -0.53 -0.31 Credit 0.02 0.01 0.02 0.03 Debit -0.92 -0.59 -0.55 -0.34 Servicii financiare -1.14 -1.27 -1.94 -2.02 Credit 0.34 0.23 0.28 0.33 Debit -1.48 -1.50 -2.22 -2.35 Servicii de informatică şi informaţionale -1.16 -0.16 0.42 0.10 Credit 0.61 1.98 2.38 2.09 Debit -1.77 -2.14 -1.96 -1.99 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe -0.49 -0.09 -0.22 -0.12 Credit 0.26 0.13 0.15 0.36 Debit -0.75 -0.22 -0.37 -0.48 Alte servicii de afaceri -1.14 -4.50 -1.82 -4.25 Credit 3.27 3.65 4.68 3.84 Debit -4.41 -8.15 -6.50 -8.09 Servicii personale, culturale şi de recreare -0.01 -0.06 -0.01 -0.05 Credit 0.02 0.01 0.03 Debit -0.01 -0.08 -0.02 -0.08 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte 1.36 1.97 2.19 1.70 Credit 1.71 2.61 2.89 2.52 Debit -0.35 -0.64 -0.70 -0.82

milioane USD

Anexa 16. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Germania, conform MBP5, pentru anii 2011-

2014

121

Page 104: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014

Venituri -22.56 -12.82 -9.54 -5.31 Credit 10.91 8.95 9.46 12.99 Debit -33.47 -21.77 -19.00 -18.30 Compensare pentru muncă 4.35 5.10 6.19 10.07 Credit 5.92 6.33 7.56 11.39 Debit -1.57 -1.23 -1.37 -1.32 Venituri din investiţii -26.91 -17.92 -15.73 -15.38 Credit 4.99 2.62 1.90 1.60 Debit -31.90 -20.54 -17.63 -16.98 Venituri din investiţii directe -24.52 -12.19 -9.25 -6.98 Debit -24.52 -12.19 -9.25 -6.98 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor -6.52 -5.13 -4.11 -5.85 Debit -6.52 -5.13 -4.11 -5.85 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -17.58 -6.22 -3.65 0.51 Debit -17.58 -6.22 -3.65 0.51 Dobânzi -0.42 -0.84 -1.49 -1.64 Debit -0.42 -0.84 -1.49 -1.64 Venituri din investiţii de portofoliu 3.77 1.83 1.41 0.96 Credit 3.79 1.84 1.41 1.19 Debit -0.02 -0.01 -0.23 Dividende -0.02 -0.01 -0.23 Debit -0.02 -0.01 -0.23 Bănci -0.22 Debit -0.22 Alte sectoare -0.02 -0.01 -0.01 Debit -0.02 -0.01 -0.01 Dobânzi 3.79 1.84 1.41 1.19 Obligaţiuni şi alte titluri de angajamente 3.79 1.84 1.41 1.19 Credit 3.79 1.84 1.41 1.19 Autorităţi monetare 3.60 1.84 1.41 1.19 Credit 3.60 1.84 1.41 1.19 Alte sectoare 0.19 Credit 0.19 Venituri din alte investiţii -6.16 -7.56 -7.89 -9.36 Credit 1.20 0.78 0.49 0.41 Debit -7.36 -8.34 -8.38 -9.77 Autorităţi monetare 0.75 0.49 0.23 0.27 Credit 0.75 0.49 0.23 0.27 Sector guvernamental -1.65 -2.45 -2.56 -2.36 Debit -1.65 -2.45 -2.56 -2.36 Bănci -3.29 -3.36 -2.60 -1.75 Credit 0.43 0.28 0.26 0.14 Debit -3.72 -3.64 -2.86 -1.89 Alte sectoare -1.97 -2.24 -2.96 -5.52 Credit 0.02 0.01 Debit -1.99 -2.25 -2.96 -5.52 Transferuri curente 36.65 36.48 34.56 38.92 Credit 39.27 39.95 37.62 41.93 Debit -2.62 -3.47 -3.06 -3.01 Guvernamentale 10.81 8.62 6.51 7.14 Credit 10.93 8.91 6.65 7.26 Debit -0.12 -0.29 -0.14 -0.12 Alte sectoare 25.84 27.86 28.05 31.78 Credit 28.34 31.04 30.97 34.67 Debit -2.50 -3.18 -2.92 -2.89 Transferuri personale 12.13 12.58 15.14 17.18 Credit 13.84 13.85 16.47 18.74 Debit -1.71 -1.27 -1.33 -1.56 Alte transferuri 13.71 15.28 12.91 14.60 Credit 14.50 17.19 14.50 15.93

122

Page 105: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Debit -0.79 -1.91 -1.59 -1.33Contul de capital şi financiar 117.02 100.56 90.07 -46.88 Contul de capital -2.66 -1.41 -1.38 -2.81 Transferuri de capital -2.66 -1.41 -1.38 -2.81 Alte sectoare -2.66 -1.41 -1.38 -2.81 Credit 0.01 0.01 Debit -2.66 -1.42 -1.39 -2.81 Altele -2.66 -1.41 -1.38 -2.81 Credit 0.01 0.01 Debit -2.66 -1.42 -1.39 -2.81 Contul financiar 119.68 101.97 91.45 -44.07 Investiţii directe 35.35 34.16 14.88 -21.80 Peste hotare -1.45 -7.57 -2.82 -1.23 Capital social -1.45 -7.57 -2.82 -1.23 Alte sectoare -1.45 -7.57 -2.82 -1.23 În economia naţională 36.80 41.73 17.70 -20.57 Capital social 14.08 21.18 1.41 5.60 Bănci 1.38 8.54 1.93 1.32 Alte sectoare 12.70 12.64 -0.52 4.28 Venit reinvestit 17.58 6.22 3.65 -0.51 Bănci 0.49 0.72 1.59 1.86 Alte sectoare 17.09 5.50 2.06 -2.37 Alt capital 5.14 14.33 12.64 -25.66 Angajamente faţă de investitorii străini 5.14 14.33 12.64 -25.66 Trageri 12.44 17.84 23.91 2.60 Rambursări -7.30 -3.51 -11.27 -28.26 Alte sectoare 5.14 14.33 12.64 -25.66 Trageri 12.44 17.84 23.91 2.60 Rambursări -7.30 -3.51 -11.27 -28.26 Investiţii de portofoliu -0.02 -0.05 -0.03 0.01 Active -0.26 -0.05 -0.03 Titluri de participare -0.26 -0.05 -0.03 Alte sectoare -0.26 -0.05 -0.03 Pasive 0.24 0.01 Titluri de participare 0.24 0.01 Bănci 0.01 Alte sectoare 0.24 Derivate financiare, net 0.13 -0.19 -0.03 0.58 Bănci 0.13 -0.19 -0.03 0.58 Derivate financiare, active -0.02 -0.19 -0.10 -0.11 Bănci -0.02 -0.19 -0.10 -0.11 Derivate financiare, pasive 0.15 0.07 0.69 Bănci 0.15 0.07 0.69 Alte investiţii 84.22 68.05 76.63 -22.86 Active 48.66 66.22 90.28 -13.55 Credite comerciale -2.92 13.01 2.41 0.75 Alte sectoare -2.92 13.01 2.41 0.75 Valută şi depozite 51.58 53.21 87.87 -14.30 Bănci 51.22 -3.23 20.99 -59.78 Alte sectoare 0.36 56.44 66.88 45.48 Pasive 35.56 1.83 -13.65 -9.31 Credite comerciale 14.97 5.94 3.13 5.33 Alte sectoare 14.97 5.94 3.13 5.33 Împrumuturi 15.35 0.90 -17.57 -14.57 Sector guvernamental -4.16 -4.05 -4.93 -4.93 Pe termen lung -4.16 -4.05 -4.93 -4.93 Rambursări -4.16 -4.05 -4.93 -4.93 Sector bancar 15.49 -9.01 -16.30 -5.98 Pe termen lung 12.74 -9.41 -16.30 -0.53 Trageri 39.75 17.94 9.97 20.09

123

Page 106: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Rambursări -27.01 -27.35 -26.27 -20.62 Pe termen scurt 2.75 0.40 -5.45 Alte sectoare 4.02 13.96 3.66 -3.66 Pe termen lung 2.12 13.93 3.84 -3.57 Trageri 22.19 25.55 17.51 15.30 Rambursări -20.07 -11.62 -13.67 -18.87 Pe termen scurt 1.90 0.03 -0.18 -0.09 Alte pasive 5.24 -5.01 0.79 -0.07 Sector bancar 5.02 -5.02 -1.37 Pe termen scurt 5.02 -5.02 -1.37 Alte sectoare 0.22 0.01 0.79 1.30 Pe termen scurt 0.22 0.01 0.79 1.30* date actualizate

124

Page 107: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014

Contul curent -105.26 -75.04 -77.89 3.09 Bunuri şi servicii -111.92 -83.36 -85.09 -4.45 Credit 83.98 88.03 97.85 142.35 Debit -195.90 -171.39 -182.94 -146.80 Bunuri -97.77 -70.60 -71.19 6.12 Export total (FOB) 76.48 81.72 91.29 135.65 Mărfuri generale 76.32 81.61 90.65 135.36 Bunuri pentru prelucrare 0.12 0.02 0.58 0.23 Prelucrare în interiorul ţării 0.12 0.02 0.58 0.23 Reparaţii de bunuri 0.04 0.09 0.06 0.06 Import total (FOB) -174.25 -152.32 -162.48 -129.53 Mărfuri generale -173.71 -151.44 -161.21 -127.75 din care resurse energetice (fără energia electrică) -81.80 -61.36 -58.00 -47.58 Bunuri pentru prelucrare -0.08 -0.43 -0.15 Prelucrare în interiorul ţării -0.08 -0.43 -0.15 Reparaţii de bunuri -0.07 -0.02 -0.01 Bunuri procurate în porturi de către cărăuşi -0.46 -0.81 -0.82 -1.62 Servicii -14.15 -12.76 -13.90 -10.57 Credit 7.50 6.31 6.56 6.70 Debit -21.65 -19.07 -20.46 -17.27 Transport -13.42 -11.76 -12.90 -8.80 Credit 6.26 5.37 5.26 5.77 Debit -19.68 -17.13 -18.16 -14.57 Călătorii -1.26 -1.16 -1.11 -1.52 Credit 0.23 0.46 0.54 0.50 Debit -1.49 -1.62 -1.65 -2.02 Servicii de comunicaţii 0.17 0.06 0.02 Credit 0.30 0.17 0.02 Debit -0.13 -0.11 Servicii de construcţii -0.01 -0.01 Debit -0.01 -0.01 Servicii de asigurări -0.03 Debit -0.03 Servicii financiare 0.16 Credit 0.16 Servicii de informatică şi informaţionale -0.14 -0.02 Credit 0.04 0.08 Debit -0.18 -0.10 Servicii royalty şi onorarii pentru licenţe 0.02 0.03 0.04 -0.01 Credit 0.05 0.05 0.06 0.03 Debit -0.03 -0.02 -0.02 -0.04 Alte servicii de afaceri 0.29 0.18 0.37 -0.03 Credit 0.34 0.26 0.47 0.18 Debit -0.05 -0.08 -0.10 -0.21 Servicii guvernamentale neincluse în altă parte -0.11 -0.07 -0.18 -0.18 Credit 0.16 0.17 0.14 Debit -0.27 -0.07 -0.35 -0.32 Venituri 3.99 4.42 4.39 3.99 Credit 4.36 4.31 4.47 4.76 Debit -0.37 0.11 -0.08 -0.77 Compensare pentru muncă 4.13 3.96 4.20 4.33 Credit 4.30 4.14 4.47 4.69 Debit -0.17 -0.18 -0.27 -0.36 Venituri din investiţii -0.14 0.46 0.19 -0.34 Credit 0.06 0.17 0.07 Debit -0.20 0.29 0.19 -0.41 Venituri din investiţii directe -0.14 0.29 0.19 -0.34

milioane USD

Anexa 17. Balanţa de plăţi a Republicii Moldova cu Belarus, conform MBP5, pentru anii 2011-

2014

125

Page 108: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Credit 0.06 0.07 Debit -0.20 0.29 0.19 -0.41 Dividende şi profituri distribuite ale filialelor 0.06 -0.05 0.07 Credit 0.06 0.07 Debit -0.05 Venit reinvestit şi profituri nedistribuite ale filialelor -0.20 0.29 0.24 -0.41 Debit -0.20 0.29 0.24 -0.41 Venituri din investiţii de portofoliu 0.17 Credit 0.17 Dividende 0.17 Credit 0.17 Alte sectoare 0.17 Credit 0.17 Transferuri curente 2.67 3.90 2.81 3.55 Credit 3.19 4.53 3.70 4.79 Debit -0.52 -0.63 -0.89 -1.24 Guvernamentale 0.01 1.36 -0.04 0.02 Credit 0.04 1.40 0.02 0.05 Debit -0.03 -0.04 -0.06 -0.03 Alte sectoare 2.66 2.54 2.85 3.53 Credit 3.15 3.13 3.68 4.74 Debit -0.49 -0.59 -0.83 -1.21 Transferuri personale 1.85 1.99 2.02 2.36 Credit 2.09 2.32 2.53 3.05 Debit -0.24 -0.33 -0.51 -0.69 Alte transferuri 0.81 0.55 0.83 1.17 Credit 1.06 0.81 1.15 1.69 Debit -0.25 -0.26 -0.32 -0.52Contul de capital şi financiar 2.94 0.93 0.95 0.57 Contul de capital 0.06 0.09 0.34 0.23 Transferuri de capital 0.06 0.09 0.34 0.23 Alte sectoare 0.06 0.09 0.34 0.23 Credit 0.23 0.22 0.54 0.49 Debit -0.17 -0.13 -0.20 -0.26 Altele 0.06 0.09 0.34 0.23 Credit 0.23 0.22 0.54 0.49 Debit -0.17 -0.13 -0.20 -0.26 Contul financiar 2.88 0.84 0.61 0.34 Investiţii directe 0.09 -0.34 -0.45 0.39 Peste hotare -0.11 -0.06 -0.05 -0.02 Alt capital -0.11 -0.06 -0.05 -0.02 Alte sectoare -0.11 -0.06 -0.05 -0.02 În economia naţională 0.20 -0.28 -0.40 0.41 Capital social 0.02 Alte sectoare 0.02 Venit reinvestit 0.20 -0.29 -0.24 0.41 Alte sectoare 0.20 -0.29 -0.24 0.41 Alt capital -0.01 -0.16 Creanţe faţă de investitorii străini -0.01 Alte sectoare -0.01 Angajamente faţă de investitorii străini -0.01 -0.15 Rambursări -0.01 -0.15 Alte sectoare -0.01 -0.15 Rambursări -0.01 -0.15 Alte investiţii 2.79 1.18 1.06 -0.05 Active -0.27 0.81 0.53 -0.22 Credite comerciale -0.11 0.79 0.43 0.07 Alte sectoare -0.11 0.79 0.43 0.07 Valută şi depozite -0.16 0.02 0.10 -0.29 Bănci -0.07 0.03 -0.05

126

Page 109: 02_BP_2014_final

2011* 2012* 2013* 2014 Alte sectoare -0.09 -0.01 0.10 -0.24 Pasive 3.06 0.37 0.53 0.17 Credite comerciale 3.00 0.26 0.56 0.19 Alte sectoare 3.00 0.26 0.56 0.19 Valută şi depozite 0.06 0.11 -0.03 -0.02 Sector bancar 0.06 0.11 -0.03 -0.02* date actualizate

127

Page 110: 02_BP_2014_final

Anexa 18. Exportul de bunuri pe grupuri de ţări, preţuri FOB

2013 2014p.p.**

Uniunea Europeană, din care: 1,083.12 1,013.94 1,137.24 1,245.86 46.8 53.3 109.6 4.5 România 376.40 356.72 411.08 433.94 16.9 18.5 105.6 0.9 Italia 215.09 202.37 185.20 243.40 7.6 10.4 131.4 2.4 Germania 106.48 70.20 113.13 137.52 4.7 5.9 121.6 1.0 Marea Britanie 101.74 83.89 105.47 108.16 4.3 4.6 102.6 0.1 Polonia 85.93 74.18 85.27 64.43 3.5 2.8 75.6 -0.9 Bulgaria 33.83 33.85 32.57 37.87 1.3 1.6 116.3 0.2 Franţa 24.02 30.17 35.48 37.61 1.5 1.6 106.0 0.1 Cehia 11.29 16.92 25.65 29.93 1.1 1.3 116.7 0.2 Grecia 24.03 13.34 25.31 26.72 1.0 1.1 105.6 0.1 Austria 12.51 17.92 19.20 23.81 0.8 1.0 124.0 0.2 Olanda 17.32 16.65 15.79 20.52 0.7 0.9 130.0 0.2 Lituania 18.70 14.90 15.26 16.76 0.6 0.7 109.8 0.1 Spania 1.93 15.04 10.94 11.68 0.5 0.5 106.8 0.0 Belgia 9.26 9.51 8.27 11.22 0.3 0.5 135.7 0.1 Letonia 4.25 4.84 4.96 11.22 0.2 0.5 de 2.3 ori 0.3 Slovacia 6.25 5.86 7.83 8.28 0.3 0.4 105.7 0.0 Cipru 1.44 4.51 8.81 6.94 0.4 0.3 78.8 -0.1 Ungaria 23.32 28.75 15.71 5.52 0.6 0.2 35.1 -0.4 Estonia 2.61 3.04 3.38 4.42 0.1 0.2 130.8 0.0 Suedia 0.72 2.01 2.05 2.40 0.1 0.1 117.1 0.0CSI, din care: 919.26 928.11 923.21 735.66 38.0 31.4 79.7 -7.7 Rusia 625.52 655.14 631.94 423.72 26.0 18.1 67.1 -8.6 Belarus 75.64 80.73 90.33 134.69 3.7 5.8 149.1 1.8 Ucraina 152.99 122.40 140.38 109.23 5.8 4.7 77.8 -1.3 Kazahstan 45.44 50.30 39.25 45.31 1.6 1.9 115.4 0.2 Uzbekistan 5.77 8.19 7.60 8.14 0.3 0.3 107.1 0.0 Azerbaidjan 5.72 5.37 6.47 5.91 0.3 0.3 91.3 0.0 Kirgizstan 2.89 2.84 3.25 3.28 0.1 0.1 100.9 0.0 Armenia 2.88 1.37 1.10 2.14 0.0 0.1 194.5 0.0 Tadjikistan 1.18 0.94 1.92 2.00 0.1 0.1 104.2 0.0Alte ţări, din care: 214.43 219.81 367.85 358.01 15.1 15.3 97.3 -0.4 Turcia 73.37 56.06 127.15 104.68 5.2 4.5 82.3 -0.9 Elvetia 7.96 5.12 47.80 49.24 2.0 2.1 103.0 0.1 S.U.A. 24.90 29.99 25.26 32.09 1.0 1.4 127.0 0.3 Georgia 13.21 18.40 28.04 24.48 1.2 1.0 87.3 -0.1 Noua Zeelandă 5.31 26.73 32.47 20.77 1.3 0.9 64.0 -0.5 Irak 9.41 22.71 13.16 10.29 0.5 0.4 78.2 -0.1 Liban 2.62 1.67 2.15 10.27 0.1 0.4 de 4.8 ori 0.3 Egipt 0.43 0.40 0.38 8.41 0.0 0.4 de 22.1 ori 0.3 China 3.89 8.30 6.53 8.23 0.3 0.4 126.0 0.1 Pakistan 0.15 1.94 7.92 0.1 0.3 de 4.1 ori 0.2 Indonezia 0.01 0.34 1.77 6.27 0.1 0.3 de 3.5 ori 0.2 Malaiezia 0.03 1.16 5.22 0.0 0.2 de 4.5 ori 0.2 Hong-Kong 2.27 0.24 1.96 3.66 0.1 0.2 186.7 0.1 Vietnam 0.20 0.51 3.42 3.16 0.1 0.1 92.4 0.0 Israel 1.68 2.23 4.69 2.87 0.2 0.1 61.2 -0.1 Siria 9.29 0.94 0.64 2.64 0.0 0.1 de 4.1 ori 0.1 Libia 0.52 4.62 4.39 2.34 0.2 0.1 53.3 -0.1 Serbia 3.23 3.42 1.78 2.33 0.1 0.1 130.9 0.0 Iran 1.04 1.22 0.92 2.08 0.0 0.1 de 2.3 ori 0.0 Belize 22.10 7.83 6.82 0.3 -0.3Total 2,216.81 2,161.86 2,428.30 2,339.53 100.00 100.00 96.3 -3.7

** puncte procentuale

2014 / 2013Gradul de influență*

milioane USD %

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS

* gradul de influenţă la creşterea (+), scăderea (-) exporturilor de bunuri

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

128

Page 111: 02_BP_2014_final

Anexa 19. Importul de bunuri pe grupuri de ţări, preţuri CIF

2013 2014p.p.**

Uniunea Europeană, din care: 2,575.35 2,627.34 2,827.80 2,922.71 51.5 55.0 103.4 1.7 România 890.62 898.84 1,029.92 1,166.14 18.8 21.9 113.2 2.5 Germania 417.51 415.67 431.33 406.63 7.9 7.6 94.3 -0.4 Italia 294.05 285.59 306.67 311.66 5.6 5.9 101.6 0.1 Polonia 158.42 172.07 166.79 181.63 3.0 3.4 108.9 0.3 Ungaria 125.19 136.48 146.31 110.18 2.7 2.1 75.3 -0.7 Austria 48.47 95.57 93.94 107.57 1.7 2.0 114.5 0.2 Bulgaria 90.87 97.80 102.50 95.79 1.9 1.8 93.5 -0.1 Olanda 56.34 55.81 68.83 78.58 1.3 1.5 114.2 0.2 Marea Britanie 65.49 60.99 67.61 67.37 1.2 1.3 99.6 0.0 Cehia 43.34 43.87 56.16 53.43 1.0 1.0 95.1 0.0 Franţa 48.06 52.54 58.92 52.83 1.1 1.0 89.7 -0.1 Belgia 54.11 46.99 51.30 47.94 0.9 0.9 93.5 -0.1 Lituania 47.01 46.88 47.24 43.23 0.9 0.8 91.5 -0.1 Grecia 60.92 42.02 37.10 34.21 0.7 0.6 92.2 -0.1 Slovenia 36.14 31.98 32.91 30.27 0.6 0.6 92.0 0.0 Spania 26.52 27.99 29.43 29.87 0.5 0.6 101.5 0.0 Slovacia 31.89 26.94 24.50 25.70 0.4 0.5 104.9 0.0 Finlanda 16.94 30.32 15.61 18.03 0.3 0.3 115.5 0.0 Letonia 12.96 13.91 13.86 16.41 0.3 0.3 118.4 0.0 Danemarca 10.91 12.58 11.76 13.66 0.2 0.3 116.2 0.0 Suedia 18.97 14.33 11.74 12.37 0.2 0.2 105.4 0.0 Estonia 7.01 6.88 6.93 5.61 0.1 0.1 81.0 0.0 Irlanda 3.26 3.37 6.99 4.95 0.1 0.1 70.8 0.0 Portugalia 3.44 4.27 4.43 3.64 0.1 0.1 82.2 0.0CSI, din care: 1,786.58 1,694.64 1,746.45 1,522.31 31.8 28.6 87.2 -4.1 Rusia 730.80 741.48 709.02 718.73 12.9 13.5 101.4 0.2 Ucraina 816.57 749.12 815.92 628.82 14.9 11.8 77.1 -3.4 Belarus 193.07 168.22 179.58 142.08 3.3 2.7 79.1 -0.7 Kazahstan 29.19 23.47 22.82 16.71 0.4 0.3 73.2 -0.1 Uzbekistan 7.54 8.68 9.60 15.03 0.2 0.3 156.6 0.1Alte ţări, din care: 829.35 890.95 918.15 871.94 16.7 16.4 95.0 -0.8 Turcia 350.86 376.24 370.12 305.81 6.7 5.8 82.6 -1.2 China 258.34 260.77 275.51 278.15 5.0 5.2 101.0 0.0 Elvetia 33.17 34.86 42.81 39.70 0.8 0.7 92.7 -0.1 S.U.A. 29.97 34.62 33.17 29.58 0.6 0.6 89.2 -0.1 Brazilia 5.03 8.74 8.36 29.52 0.2 0.6 de 3.5 ori 0.4 Coreea de Sud 14.06 14.99 19.58 21.72 0.4 0.4 110.9 0.0 India 17.25 14.91 17.64 19.25 0.3 0.4 109.1 0.0 Israel 16.45 41.29 41.92 18.59 0.8 0.3 44.3 -0.4 Serbia 11.65 13.64 17.88 18.55 0.3 0.3 103.7 0.0 Japonia 4.43 2.82 5.37 18.08 0.1 0.3 de 3.4 ori 0.2 Hong-Kong 8.92 7.92 10.17 9.97 0.2 0.2 98.0 0.0 Vietnam 10.38 8.31 9.67 7.69 0.2 0.1 79.5 0.0 Singapore 2.77 5.40 5.26 7.59 0.1 0.1 144.3 0.0 Albania 0.03 0.01 6.70 0.0 0.1 de 670.0 ori 0.1 Taiwan 6.12 5.91 7.70 6.22 0.1 0.1 80.8 0.0 Emiratele Arabe Unite 8.80 6.78 6.75 5.46 0.1 0.1 80.9 0.0 Canada 4.50 5.38 4.26 5.37 0.1 0.1 126.1 0.0 Malaiezia 4.28 2.96 4.60 4.79 0.1 0.1 104.1 0.0 Argentina 3.94 6.00 3.63 3.76 0.1 0.1 103.6 0.0 Bangladesh 1.95 1.76 2.83 3.21 0.1 0.1 113.4 0.0 Georgia 4.38 3.65 5.37 2.51 0.1 0.0 46.7 -0.1Total 5,191.28 5,212.93 5,492.40 5,316.96 100.0 100.0 96.8 -3.2

** puncte procentuale

2014 / 2013Gradul de influență*

milioane USD %

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS, selecţii la import după principiul ţării

* gradul de influenţă la creşterea (+), scăderea (-) importurilor de bunuri

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

129

Page 112: 02_BP_2014_final

Anexa 20. Exportul de bunuri pe principalele categorii de mărfuri şi ţări

2013 2014

I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 38.04 37.81 37.17 59.73 1.5 2.6 160.7

Belarus 0.07 0.45 0.26 23.92 0.7 40.0 de 92.0 ori Rusia 23.74 23.90 19.96 13.28 53.7 22.2 66.5 Kazahstan 3.51 2.42 4.59 5.85 12.3 9.8 127.5 Franţa 0.07 0.75 2.84 2.0 4.8 de 3.8 ori Siria 6.16 0.22 0.48 2.51 1.3 4.2 de 5.2 ori Germania 0.37 0.84 0.89 2.23 2.4 3.7 de 2.5 oriII. Produse vegetale, din care: 471.01 360.49 507.05 549.65 20.9 23.5 108.4 Rusia 128.32 110.80 104.10 58.84 20.5 10.7 56.5 România 39.93 28.79 40.10 56.39 7.9 10.3 140.6 Turcia 22.13 14.62 44.39 49.36 8.8 9.0 111.2 Marea Britanie 48.29 22.43 41.27 42.74 8.1 7.8 103.6 Elvetia 2.25 1.88 44.83 40.65 8.8 7.4 90.7 Belarus 15.04 11.97 17.34 40.03 3.4 7.3 de 2.3 ori Ucraina 44.38 24.90 34.62 35.55 6.8 6.5 102.7 Franţa 20.45 26.69 29.68 28.48 5.9 5.2 96.0 Italia 26.74 8.26 18.52 23.31 3.7 4.2 125.9 Grecia 19.18 9.66 12.53 21.91 2.5 4.0 174.9 Noua Zeelandă 5.23 26.69 32.47 19.67 6.4 3.6 60.6 Germania 21.56 7.72 17.21 18.71 3.4 3.4 108.7 Polonia 12.88 4.33 8.88 12.39 1.8 2.3 139.5 Austria 4.33 5.97 6.56 10.82 1.3 2.0 164.9 Irak 6.39 14.61 1.79 2.82 0.4 0.5 157.5

III. Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale, din care: 77.49 89.72 44.04 77.52 1.8 3.3 176.0

Italia 16.10 48.51 20.83 56.13 47.3 72.4 de 2.7 ori România 37.23 15.60 3.96 7.64 9.0 9.9 192.9 Spania 7.77 2.63 5.17 6.0 6.7 196.6 Egipt 4.57 5.9IV. Produse alimentare, băuturi, tutun, din care: 330.57 390.89 427.30 378.45 17.6 16.2 88.6 Rusia 90.51 100.24 72.90 58.82 17.1 15.5 80.7 Belarus 46.93 56.19 58.20 57.78 13.6 15.3 99.3 Ucraina 46.12 43.71 54.07 36.77 12.7 9.7 68.0 România 23.78 34.89 41.80 32.10 9.8 8.5 76.8 Kazahstan 21.80 25.33 23.39 28.83 5.5 7.6 123.3 Germania 14.20 11.02 26.68 21.10 6.2 5.6 79.1 Polonia 24.08 28.26 25.87 19.36 6.1 5.1 74.8 S.U.A. 16.24 26.70 21.68 19.22 5.1 5.1 88.7 Austria 5.00 8.92 9.83 9.98 2.3 2.6 101.5 Georgia 4.64 6.80 12.21 9.70 2.9 2.6 79.4 Cehia 6.94 5.55 9.68 9.41 2.3 2.5 97.2 Irak 2.66 4.00 6.14 5.75 1.4 1.5 93.6 China 3.12 5.75 3.85 5.44 0.9 1.4 141.3 Elveția 0.05 1.11 5.42 0.3 1.4 de 4.9 oriV. Produse minerale, din care: 37.06 33.08 41.72 27.92 1.7 1.2 66.9 Bulgaria 5.66 8.41 15.75 12.03 37.8 43.1 76.4 România 17.33 12.28 10.01 7.05 24.0 25.3 70.4 Belarus 4.41 3.68 4.59 4.50 11.0 16.1 98.0VI. Produse ale industriei chimice, din care: 111.64 145.75 167.91 168.27 6.9 7.2 100.2 Rusia 84.72 115.69 127.73 120.35 76.1 71.5 94.2 Ucraina 6.44 10.62 7.02 9.23 4.2 5.5 131.5 Uzbekistan 3.20 2.86 4.69 4.68 2.8 2.8 99.8 Lituania 2.32 2.40 1.80 4.43 1.1 2.6 de 2.5 ori Belarus 2.95 2.87 3.61 4.11 2.1 2.4 113.9

2014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

130

Page 113: 02_BP_2014_final

2013 20142014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care:

62.67 60.50 62.65 45.62 2.6 1.9 72.8

Rusia 42.86 41.43 42.20 22.53 67.4 49.4 53.4 România 3.11 2.18 3.06 6.02 4.9 13.2 196.7 Italia 3.40 3.88 3.23 3.79 5.2 8.3 117.3 S.U.A. 0.51 1.59 2.09 2.15 3.3 4.7 102.9

VIII. Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care:

34.66 30.96 33.42 34.67 1.4 1.5 103.7

Italia 26.52 22.86 26.81 29.24 80.2 84.3 109.1 Germania 2.81 3.22 2.46 2.24 7.4 6.5 91.1

IX. Lemn şi articole din lemn (fără mobilier), din care: 10.22 12.20 9.48 8.33 0.4 0.4 87.9

Italia 2.07 2.13 1.76 2.15 18.6 25.8 122.2 Rusia 3.75 5.56 4.44 1.77 46.8 21.2 39.9X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

24.59 19.81 25.61 19.64 1.1 0.8 76.7

Rusia 13.29 6.64 10.37 5.79 40.5 29.5 55.8 Lituania 2.16 3.72 5.05 3.78 19.7 19.2 74.9 Ucraina 3.37 3.03 4.09 3.46 16.0 17.6 84.6 România 4.69 4.39 4.77 3.41 18.6 17.4 71.5

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 354.67 343.44 330.50 330.14 13.6 14.1 99.9

Italia 110.19 94.68 92.22 106.32 27.9 32.2 115.3 Marea Britanie 51.72 59.90 62.10 63.81 18.8 19.3 102.8 Rusia 65.43 77.44 66.88 49.67 20.2 15.0 74.3 Germania 28.48 23.64 20.98 27.41 6.3 8.3 130.6 Turcia 32.17 31.76 29.72 23.84 9.0 7.2 80.2 România 28.03 16.50 15.63 17.23 4.7 5.2 110.2 Polonia 16.67 15.91 17.11 16.29 5.2 4.9 95.2 Bulgaria 3.11 3.66 4.89 6.90 1.5 2.1 141.1XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

49.95 40.03 36.07 34.05 1.5 1.5 94.4

România 22.06 19.98 16.63 20.40 46.1 59.9 122.7 Italia 15.79 8.46 7.01 7.43 19.4 21.8 106.0 Rusia 8.17 8.08 8.72 3.10 24.2 9.1 35.6

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

46.17 37.78 58.13 58.68 2.4 2.5 100.9

România 14.12 9.09 18.61 18.95 32.0 32.3 101.8 Turcia 4.23 2.32 10.50 12.49 18.1 21.3 119.0 Georgia 3.20 5.74 7.47 7.77 12.9 13.2 104.0 Rusia 6.39 5.06 6.29 4.60 10.8 7.8 73.1 Grecia 1.51 1.32 2.07 2.65 3.6 4.5 128.0 Italia 3.70 2.99 3.16 2.65 5.4 4.5 83.9XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

4.38 2.28 1.10 1.42 0.0 0.1 129.1

Turcia 0.45 0.60 0.58 0.84 52.7 59.2 144.8

XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 112.94 73.30 123.31 55.15 5.1 2.4 44.7

Germania 33.57 16.65 13.31 16.20 10.8 29.4 121.7 Rusia 20.20 26.36 49.51 14.61 40.2 26.5 29.5 Turcia 10.59 1.89 37.02 6.93 30.0 12.6 18.7 România 8.49 5.94 6.99 6.60 5.7 12.0 94.4XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din

care:

283.31 278.61 315.94 309.40 13.0 13.2 97.9

România 154.81 181.74 229.73 240.04 72.7 77.6 104.5 Rusia 80.38 57.52 53.17 39.90 16.8 12.9 75.0

131

Page 114: 02_BP_2014_final

2013 20142014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

Italia 4.49 6.24 7.06 8.14 2.2 2.6 115.3 Ucraina 12.23 7.10 8.00 4.46 2.5 1.4 55.8XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

46.55 63.87 46.80 27.78 1.9 1.2 59.4

S.U.A. 0.01 8.19 29.5 Ucraina 7.66 9.23 7.97 7.82 17.0 28.1 98.1 Rusia 22.13 28.86 24.27 4.67 51.9 16.8 19.2 Belgia 2.69 2.92 1.71 2.62 3.7 9.4 153.2XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

23.04 33.17 41.19 36.01 1.7 1.5 87.4

Bulgaria 5.62 5.64 1.89 10.87 4.6 30.2 de 5.8 ori Rusia 5.79 10.22 7.27 7.06 17.6 19.6 97.1 Turcia 0.01 0.08 2.42 5.25 5.9 14.6 de 2.2 ori Letonia 0.07 0.06 0.08 3.77 0.2 10.5 de 47.1 ori Polonia 1.99 7.00 19.81 48.1Altele, din care: 97.85 108.17 118.91 117.10 4.9 5.0 98.5 Germania 0.04 0.03 23.09 40.86 19.4 34.9 177.0 Rusia 26.00 28.49 30.29 17.82 25.5 15.2 58.8 Cehia 0.02 9.17 14.02 17.09 11.8 14.6 121.9 România 14.05 16.28 14.23 11.82 12.0 10.1 83.1 Polonia 20.48 12.24 8.35 9.96 7.0 8.5 119.3 Olanda 5.20 5.85 7.37 9.11 6.2 7.8 123.6 Ungaria 18.88 24.26 11.05 1.46 9.3 1.2 13.2TOTAL 2,216.81 2,161.86 2,428.30 2,339.53 - - 96.3Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS

132

Page 115: 02_BP_2014_final

Anexa 21. Importul (CIF) de bunuri pe principalele categorii de mărfuri şi ţări

2013 2014

I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din care: 107.85 130.30 146.80 158.76 2.7 3.0 108.1

Ucraina 26.01 28.88 35.42 47.73 24.1 30.1 134.8 România 8.35 8.41 9.61 15.87 6.5 10.0 165.1 Germania 9.30 14.36 14.68 15.32 10.0 9.6 104.4 Lituania 18.46 20.40 22.36 14.80 15.2 9.3 66.2 Italia 2.09 2.99 4.00 6.37 2.7 4.0 159.3 S.U.A. 5.00 6.13 4.86 5.75 3.3 3.6 118.3 Olanda 3.82 4.39 5.32 5.38 3.6 3.4 101.1II. Produse vegetale, din care: 199.10 204.60 203.51 195.41 3.7 3.7 96.0 Turcia 41.90 35.46 37.42 32.44 18.4 16.6 86.7 Ucraina 34.65 33.74 34.62 23.54 17.0 12.0 68.0 Grecia 20.42 24.51 19.05 18.53 9.4 9.5 97.3 România 9.56 10.52 12.14 18.21 6.0 9.3 150.0 Olanda 11.09 9.80 12.94 11.77 6.4 6.0 91.0 Franţa 9.07 9.67 14.63 11.57 7.2 5.9 79.1 Rusia 13.25 13.42 11.69 10.60 5.7 5.4 90.7 Germania 8.98 9.13 9.71 9.83 4.8 5.0 101.2 Ungaria 6.57 5.88 4.71 8.80 2.3 4.5 186.8 Italia 4.71 5.28 7.28 6.70 3.6 3.4 92.0 Polonia 5.26 5.23 5.43 5.11 2.7 2.6 94.1

III. Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale, din care: 25.07 28.37 30.03 25.58 0.5 0.5 85.2

Ucraina 10.27 12.37 11.59 9.27 38.6 36.2 80.0 Rusia 5.91 6.90 6.01 7.09 20.0 27.7 118.0 Malaiezia 3.04 1.73 2.90 3.07 9.7 12.0 105.9

IV. Produse alimentare, băuturi, tutun, din care: 355.80 380.05 403.46 339.59 7.3 6.4 84.2 Ucraina 157.94 155.90 162.10 137.78 40.2 40.6 85.0 Rusia 46.42 44.28 45.16 44.62 11.2 13.1 98.8 România 27.19 28.03 28.37 36.19 7.0 10.7 127.6 Germania 15.35 23.37 27.77 25.23 6.9 7.4 90.9 Bulgaria 22.91 28.15 28.31 11.46 7.0 3.4 40.5 Polonia 11.84 15.79 11.51 9.14 2.9 2.7 79.4 Italia 6.46 7.41 8.35 8.50 2.1 2.5 101.8 Ungaria 6.98 6.39 6.86 7.97 1.7 2.3 116.2 Olanda 3.34 4.66 5.68 7.27 1.4 2.1 128.0 Belarus 9.58 16.58 26.60 2.82 6.6 0.8 10.6V. Produse minerale, din care: 1,179.63 1,217.56 1,256.72 1,153.82 22.9 21.7 91.8 Rusia 468.20 505.11 453.60 476.90 36.1 41.3 105.1 România 305.46 329.05 392.92 457.71 31.3 39.7 116.5 Ucraina 194.86 162.59 209.07 69.58 16.6 6.0 33.3 Belarus 97.79 77.91 71.57 59.12 5.7 5.1 82.6 Bulgaria 15.59 17.98 15.90 29.25 1.3 2.5 184.0 Kazahstan 16.86 21.76 20.81 12.49 1.7 1.1 60.0 Austria 0.65 35.21 30.02 11.61 2.4 1.0 38.7 Israel 6.05 29.90 32.14 9.08 2.6 0.8 28.3VI. Produse ale industriei chimice, din care: 529.75 558.16 627.02 624.47 11.4 11.7 99.6 România 77.81 92.44 99.16 101.75 15.8 16.3 102.6 Italia 44.15 50.98 61.89 62.57 9.9 10.0 101.1 Germania 51.46 52.77 57.48 61.32 9.2 9.8 106.7 Turcia 41.65 48.75 57.08 59.44 9.1 9.5 104.1 Rusia 49.64 46.58 63.31 52.42 10.1 8.4 82.8 Ucraina 62.88 53.19 49.43 51.00 7.9 8.2 103.2 China 19.17 23.75 32.84 24.27 5.2 3.9 73.9 Ungaria 19.47 17.55 18.83 20.74 3.0 3.3 110.1

2014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

133

Page 116: 02_BP_2014_final

2013 20142014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

Polonia 16.21 17.83 17.82 19.34 2.8 3.1 108.5 Bulgaria 16.66 14.37 17.14 15.25 2.7 2.4 89.0 Elvetia 11.81 17.90 19.21 14.26 3.1 2.3 74.2 Olanda 9.82 8.58 11.32 13.86 1.8 2.2 122.4 Slovenia 10.25 10.09 11.21 13.24 1.8 2.1 118.1 Franţa 9.64 12.71 14.24 12.69 2.3 2.0 89.1 Uzbekistan 6.05 7.65 8.55 11.51 1.4 1.8 134.6 India 11.91 9.79 11.54 11.26 1.8 1.8 97.6 Austria 9.30 9.39 9.24 11.24 1.5 1.8 121.6VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din

care:304.09 304.16 320.61 328.45 5.8 6.2 102.4

România 59.95 54.71 56.29 69.27 17.6 21.1 123.1 China 34.99 37.79 34.21 36.94 10.7 11.2 108.0 Ucraina 37.14 30.24 33.79 35.82 10.5 10.9 106.0 Turcia 33.94 42.54 46.13 31.46 14.4 9.6 68.2 Germania 26.74 27.40 30.93 28.53 9.6 8.7 92.2 Rusia 19.17 17.70 20.68 21.98 6.5 6.7 106.3 Polonia 15.72 14.53 16.53 17.25 5.2 5.3 104.4 Italia 11.73 12.62 11.95 12.54 3.7 3.8 104.9 Belarus 10.36 11.75 12.65 11.08 3.9 3.4 87.6 Bulgaria 7.90 8.90 8.75 10.02 2.7 3.1 114.5VIII. Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care:

35.65 30.60 34.23 42.92 0.6 0.8 125.4

Italia 18.99 14.19 14.58 16.09 42.6 37.5 110.4 România 7.98 7.12 7.57 8.39 22.1 19.5 110.8 Ungaria 0.10 0.06 1.13 7.36 3.3 17.1 651.3

IX. Lemn şi articole din lemn (fără mobilier), din care: 88.77 92.62 97.00 102.50 1.8 1.9 105.7

Ucraina 30.89 30.37 31.40 34.65 32.4 33.8 110.4 România 18.16 19.82 25.74 25.00 26.5 24.4 97.1 China 10.77 9.68 8.94 11.03 9.2 10.8 123.4 Polonia 6.64 7.26 7.19 8.33 7.4 8.1 115.9 Rusia 7.25 6.56 5.60 6.49 5.8 6.3 115.9X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

132.48 121.12 125.39 121.02 2.3 2.3 96.5

Ucraina 20.80 20.98 21.96 20.13 17.5 16.6 91.7 România 19.72 17.60 23.32 19.78 18.6 16.3 84.8 Rusia 18.29 17.08 15.54 14.08 12.4 11.6 90.6 Polonia 7.89 11.71 12.92 13.65 10.3 11.3 105.7 Turcia 18.91 11.57 9.57 8.12 7.6 6.7 84.8 Finlanda 4.83 2.96 3.78 5.70 3.0 4.7 150.8 Germania 7.13 6.29 6.67 5.47 5.3 4.5 82.0XI. Materiale textile şi articole din acestea, din care: 383.50 384.76 386.92 356.99 7.0 6.7 92.3 Italia 85.38 70.37 71.27 75.63 18.4 21.2 106.1 Turcia 86.50 105.37 89.85 73.50 23.2 20.6 81.8 Germania 27.47 31.42 32.35 41.07 8.4 11.5 127.0 Marea Britanie 39.83 38.20 40.20 34.91 10.4 9.8 86.8 România 29.06 18.48 27.85 32.08 7.2 9.0 115.2 China 16.54 19.07 16.93 19.15 4.4 5.4 113.1 Polonia 21.80 27.39 18.76 14.05 4.8 3.9 74.9 Rusia 7.63 8.62 10.01 10.96 2.6 3.1 109.5 Ungaria 19.04 20.67 25.04 9.40 6.5 2.6 37.5 Belgia 12.15 10.74 7.94 6.96 2.1 1.9 87.7 Belarus 5.84 6.67 7.67 6.52 2.0 1.8 85.0 Ucraina 7.84 8.16 7.74 6.13 2.0 1.7 79.2

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

35.46 33.58 34.01 30.23 0.6 0.6 88.9

România 9.64 5.98 5.42 8.12 15.9 26.9 149.8

134

Page 117: 02_BP_2014_final

2013 20142014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

China 5.93 5.00 4.97 5.00 14.6 16.5 100.6 Italia 4.43 3.99 3.99 3.92 11.7 13.0 98.2 Turcia 8.09 9.48 9.23 3.43 27.1 11.3 37.2XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

129.82 129.18 140.55 134.30 2.6 2.5 95.6

Ucraina 38.47 31.88 28.98 28.89 20.6 21.5 99.7 România 16.79 19.92 24.10 21.83 17.1 16.3 90.6 China 13.87 14.47 17.17 17.12 12.2 12.7 99.7 Rusia 12.18 13.41 14.60 15.54 10.4 11.6 106.4 Polonia 6.78 6.58 7.55 8.74 5.4 6.5 115.8 Bulgaria 6.94 8.45 11.51 8.25 8.2 6.1 71.7 Belarus 6.22 7.14 7.52 7.52 5.4 5.6 100.0 Spania 4.17 5.22 6.14 5.47 4.4 4.1 89.1 Italia 5.43 4.99 5.17 5.08 3.7 3.8 98.3XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

10.28 8.84 9.21 9.02 0.2 0.2 97.9

Rusia 4.57 4.09 4.20 4.29 45.6 47.6 102.1XV. Metale comune şi articole din acestea, din care: 312.44 284.38 322.09 345.89 5.9 6.5 107.4 Ucraina 96.41 75.53 90.11 74.91 28.0 21.7 83.1 România 43.54 56.18 61.43 64.12 19.1 18.5 104.4 Turcia 30.35 34.00 35.10 39.89 10.9 11.5 113.6 Austria 3.62 3.15 9.77 37.51 3.0 10.8 de 3.8 ori China 28.65 24.91 26.21 29.10 8.1 8.4 111.0 Polonia 15.76 13.78 14.08 16.96 4.4 4.9 120.5 Italia 17.89 14.09 18.45 16.63 5.7 4.8 90.1 Germania 14.15 14.05 15.84 14.36 4.9 4.2 90.7 Rusia 13.20 7.59 9.73 12.21 3.0 3.5 125.5 Coreea de Sud 3.83 6.48 8.17 9.78 2.5 2.8 119.7 Belarus 3.71 4.59 4.10 5.98 1.3 1.7 145.9

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

827.92 786.40 839.74 801.19 15.3 15.1 95.4

România 168.61 139.93 170.02 203.84 20.2 25.4 119.9 Germania 117.15 112.64 123.98 89.87 14.8 11.2 72.5 China 84.78 80.04 86.41 78.51 10.3 9.8 90.9 Italia 55.08 54.58 57.36 57.30 6.8 7.2 99.9 Ucraina 62.54 65.19 62.47 53.77 7.4 6.7 86.1 Polonia 24.90 26.83 26.67 39.03 3.2 4.9 146.3 Turcia 51.62 48.17 42.71 28.22 5.1 3.5 66.1 Rusia 40.01 30.69 27.16 27.47 3.2 3.4 101.1 Ungaria 29.82 54.64 57.44 26.19 6.8 3.3 45.6 Olanda 12.16 13.82 16.67 20.65 2.0 2.6 123.9 Cehia 9.64 10.43 20.57 16.91 2.4 2.1 82.2 Austria 14.79 14.76 13.49 13.39 1.6 1.7 99.3 Lituania 4.04 6.68 8.15 11.39 1.0 1.4 139.8 Elvetia 4.04 1.60 5.10 10.19 0.6 1.3 199.8

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

332.60 304.79 300.38 329.69 5.5 6.2 109.8

Germania 95.13 89.40 84.40 81.04 28.1 24.6 96.0 România 40.14 42.03 36.89 39.91 12.3 12.1 108.2 Brazilia 0.01 22.98 7.0 Belarus 30.87 14.29 18.40 22.92 6.1 7.0 124.6 Ucraina 9.44 16.24 14.82 16.03 4.9 4.9 108.2 China 8.75 9.88 9.18 15.22 3.1 4.6 165.8 Marea Britanie 10.45 3.42 9.74 14.56 3.2 4.4 149.5 Italia 10.07 11.68 11.35 12.31 3.8 3.7 108.5 Polonia 12.29 8.41 11.25 12.01 3.7 3.6 106.8

135

Page 118: 02_BP_2014_final

2013 20142014 / 2013

milioane USD %

2011 2012 2013 2014Ponderea în total

Turcia 17.97 17.19 18.18 10.98 6.1 3.3 60.4 Cehia 12.48 8.96 11.44 10.77 3.8 3.3 94.1 Ungaria 8.42 6.51 7.14 8.49 2.4 2.6 118.9 Belgia 12.52 9.20 9.85 8.34 3.3 2.5 84.7 Coreea de Sud 2.30 0.86 3.73 6.32 1.2 1.9 169.4

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din

care:

73.98 80.21 82.87 95.57 1.5 1.8 115.3

Germania 21.92 15.87 9.55 16.92 11.5 17.7 177.2 România 11.96 11.78 16.14 16.44 19.5 17.2 101.9 China 5.68 7.51 6.86 10.44 8.3 10.9 152.2 Japonia 0.56 0.23 0.57 9.67 0.7 10.1 de 17.0 ori Austria 0.87 8.60 8.73 6.86 10.5 7.2 78.6Altele, din care: 127.09 133.25 131.86 121.56 2.4 2.3 92.2 România 35.75 35.33 31.35 26.31 23.8 21.6 83.9 China 16.57 19.37 22.81 22.58 17.3 18.6 99.0 Italia 15.58 18.75 19.44 17.38 14.7 14.3 89.4 Ucraina 19.51 16.64 16.22 15.54 12.3 12.8 95.8 Turcia 7.73 8.91 10.76 6.48 8.2 5.3 60.2 Polonia 4.14 4.88 5.00 5.99 3.8 4.9 119.8 Germania 8.10 6.87 5.74 5.64 4.4 4.6 98.3TOTAL 5,191.28 5,212.93 5,492.40 5,316.96 - - 96.8 Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS, selecţii la import după principiul ţării de livrare

136

Page 119: 02_BP_2014_final

Anexa 22. Exportul de bunuri pe principalele categorii de mărfuri

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***

EXPORT - TOTAL 2,216.81 2,161.86 2,428.30 2,339.53 100.0 96.3 -3.7I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din

care:38.04 37.81 37.17 59.73 2.6 160.7 0.9

Carne şi organe comestibile 21.54 21.55 18.77 35.30 59.1 188.1 0.7Miere naturală 1.23 2.32 3.25 9.70 16.2 298.5 0.3Lapte și produse lactate 6.44 4.75 7.32 7.90 13.2 107.9 0.0Animale vii 8.17 8.73 7.17 6.41 10.7 89.4 0.0

II. Produse vegetale, din care: 471.01 360.49 507.05 549.65 23.5 108.4 1.8Nuci, alune 71.54 101.97 97.52 110.76 20.2 113.6 0.5Seminţe de floarea-soarelui 123.71 72.65 136.14 105.56 19.2 77.5 -1.3Porumb 38.83 13.71 28.07 82.03 14.9 292.2 2.2Grâu şi meslin 17.36 16.02 65.88 81.31 14.8 123.4 0.6Seminţe de rapiţă 32.55 5.26 20.70 27.27 5.0 131.7 0.3Mere, pere şi gutui, proaspete 58.01 40.39 48.02 25.26 4.6 52.6 -0.9Caise, cireşe, vişine, piersici, prune 23.52 28.94 26.21 21.69 3.9 82.8 -0.2Struguri proaspeți sau uscați (stafide) 17.57 14.49 17.03 20.13 3.7 118.2 0.1Boabe de soia 22.75 19.52 7.79 18.40 3.3 236.2 0.4Orz 15.77 6.77 26.61 17.61 3.2 66.2 -0.4Legume, plante, radacini si tuberculi alimentari 24.85 16.98 12.56 15.04 2.7 119.7 0.1

III. Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale, din

care:77.49 89.72 44.04 77.52 3.3 176.0 1.4

Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui 69.29 80.73 41.64 74.08 95.6 177.9 1.3Ulei de soia 8.04 8.61 1.84 2.47 3.2 134.2 0.0

IV. Produse alimentare, băuturi, tutun, din care: 330.57 390.89 427.30 378.45 16.2 88.6 -2.0

Vin din struguri proaspeţi 132.49 142.11 149.60 111.83 29.5 74.8 -1.6

Alcool etilic, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase

42.76 64.93 92.61 70.64 18.7 76.3 -0.9

Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr şi zaharoză pură

9.30 29.32 23.39 49.80 13.2 212.9 1.1

Sucuri de fructe 35.53 34.23 52.62 38.15 10.1 72.5 -0.6Turte şi alte reziduuri solide 6.59 12.09 7.08 17.24 4.6 243.5 0.4Tutun şi înlocuitori de tutun prelucraţi 28.73 34.22 25.51 16.69 4.4 65.4 -0.4Produse de brutărie, de patiserie și biscuiți, și alte produse similare

10.87 13.11 16.92 16.65 4.4 98.4 0.0

Înghețate și alte forme de gheață comestibilă 3.95 4.83 7.32 6.17 1.6 84.3 0.0Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao

2.68 3.58 5.49 5.51 1.5 100.4 0.0

V. Produse minerale, din care: 37.06 33.08 41.72 27.92 1.2 66.9 -0.6Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 23.42 9.05 18.38 15.00 53.7 81.6 -0.1Ghips, anhidrit, ipsos 12.80 16.28 9.71 6.90 24.7 71.1 -0.1Bolovani, prundiș, pietre concasate ș.a. 0.02 2.96 4.20 15.0 141.9 0.1Gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase 0.53 6.43 8.43 1.06 3.8 12.6 -0.3

VI. Produse ale industriei chimice, din care: 111.64 145.75 167.91 168.27 7.2 100.2 0.0Medicamente pentru utilizări profilactice sau terapeutice

76.38 93.40 112.40 124.44 74.0 110.7 0.5

Uleiuri eterice și rezinoide; produse de parfumerie si preparate cosmetice

16.12 32.05 33.94 28.44 16.9 83.8 -0.2

Săpunuri, detergenţi, preparate pentru spălat şi curăţat

12.66 14.84 15.67 11.00 6.5 70.2 -0.2

VII. Materiale plastice, cauciuc şi articole din acestea, din care:

62.67 60.50 62.65 45.62 1.9 72.8 -0.7

Articole de transport sau de ambalare; dispozitive de închidere, din materiale plastice

16.95 18.44 20.12 21.83 47.9 108.5 0.1

Cauciuc sintetic şi factice derivat din uleiuri, sub forme primare în plăci, foi

6.35 6.23 6.57 5.85 12.8 89.0 0.0

Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare sau în plăci, foi şi benzi

3.15 8.88 6.03 4.33 9.5 71.8 -0.1

milioane USD %

137

Page 120: 02_BP_2014_final

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***milioane USD %Anvelope pneumatice noi, din cauciuc 13.12 7.00 7.01 2.56 5.6 36.5 -0.2

VIII. Piei brute, tăbăcite; blănuri şi produse din acestea, din care:

34.66 30.96 33.42 34.67 1.5 103.7 0.1

Valize, geamantane, mape, ghiozdane, huse şi articole similare, din piele

19.76 18.24 20.21 21.56 62.2 106.7 0.1

Piei de bovine sau de cabaline 4.87 4.51 5.10 5.04 14.5 98.8 0.0

Articole de imbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte, din piele naturală sau reconstituită

4.93 3.56 4.05 4.52 13.0 111.6 0.0

IX. Lemn şi articole din lemn (fără mobilier), din

care:10.22 12.20 9.48 8.33 0.4 87.9 0.0

Lemn, cărbune de lemn şi articole din lemn 9.12 11.26 8.17 7.55 90.6 92.4 0.0

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

24.59 19.81 25.61 19.64 0.8 76.7 -0.2

Hârtii, vată de celuloză, de tipul celor de uz casnic sau sanitar

10.44 6.95 12.61 6.12 31.2 48.5 -0.3

Cărţi, ziare, ilustrate imprimate şi alte produse ale industriei poligrafice

2.25 1.84 1.65 2.84 14.5 172.1 0.0

Lăzi, cutii, saci, pungi, cornete și alte ambalaje din hirtie, carton, vata de celuloza sau similare

1.13 1.18 1.61 2.83 14.4 175.8 0.1

XI. Materiale textile şi articole din acestea, din

care:354.67 343.44 330.50 330.14 14.1 99.9 0.0

Articole și accesorii de îmbrăcăminte, altele decât tricotate sau croșetate

157.37 145.82 142.37 162.22 49.1 113.9 0.8

Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate

115.51 103.82 112.94 109.35 33.1 96.8 -0.1

Covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile

28.75 31.78 31.75 28.72 8.7 90.5 -0.1

Materiale textile tricotate sau croșetate 15.66 20.63 16.72 11.94 3.6 71.4 -0.2Filamente sintetice 5.00 3.79 4.21 3.41 1.0 81.0 0.0

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

49.95 40.03 36.07 34.05 1.5 94.4 -0.1

Încălţăminte 34.23 27.57 21.75 18.68 54.9 85.9 -0.1Părţi de încălţăminte 15.22 12.16 13.98 14.82 43.5 106.0 0.0

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

46.17 37.78 58.13 58.68 2.5 100.9 0.0

Damigene, sticle, baloane, borcane, căni, fiole şi alte recipiente, din sticlă

37.56 31.55 46.31 46.42 79.1 100.2 0.0

Fibre de sticlă 0.20 0.19 5.26 7.51 12.8 142.8 0.1Produse ceramice 5.39 3.70 4.71 3.15 5.4 66.9 -0.1

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale preţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

4.38 2.28 1.10 1.42 0.1 129.1 0.0

Aur sub formă brută sau semiprelucrată 4.30 2.05 0.58 0.83 58.5 143.1 0.0XV. Metale comune şi articole din acestea, din

care:112.94 73.30 123.31 55.15 2.4 44.7 -2.8

Deşeuri şi resturi de cupru 32.85 17.62 14.48 17.97 32.6 124.1 0.1Articole din fontă, fier sau oţel 25.51 20.14 23.60 15.24 27.6 64.6 -0.3

Aluminiu și articole din aluminiu 10.20 7.89 8.86 8.50 15.4 95.9 0.0

Deşeuri şi resturi din fontă, de fier sau de oţel 32.21 9.72 37.09 4.13 7.5 11.1 -1.4Ornamente, podoabe, decoraţiuni, îmbinări metalice din metale comune

2.94 6.64 28.32 1.79 3.2 6.3 -1.1

XVI. Maşini şi aparate; echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

283.31 278.61 315.94 309.40 13.2 97.9 -0.3

Fire, cabluri şi alte conductoare electrice; cabluri de fibre optice

140.90 166.97 213.10 216.84 70.1 101.8 0.2

Pompe pentru lichide, de aer sau de vid 22.55 22.39 17.45 14.84 4.8 85.0 -0.1

138

Page 121: 02_BP_2014_final

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***milioane USD %Aparate și dispozitive, chiar încălzite electric pentru prelucrarea materialelor prin operații ce implică o schimbare a temperaturii

4.28 4.22 11.73 12.01 3.9 102.4 0.0

Aparatura pentru comutarea, tăierea, protecția, branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice

1.23 1.84 4.14 8.06 2.6 194.7 0.2

Maşini şi utilaje pentru agricultură, horticultură, silvicultură

8.28 5.93 5.53 4.69 1.5 84.8 0.0

Transformatoare electrice, convertizoare electrostatice, bobine de reactanță și inductanță

1.24 0.34 1.62 3.80 1.2 234.6 0.1

Mașini pentru spălat vesela; mașini și aparate pentru curățat sau uscat sticle sau alte recipiente

4.12 2.37 1.26 3.60 1.2 285.7 0.1

Deșeuri și resturi de pile, de baterii de pile și de acumulatoare electrice

2.01 2.71 2.85 3.07 1.0 107.7 0.0

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

46.55 63.87 46.80 27.78 1.2 59.4 -0.8

Vehicule aeriene și părti ale acestora 5.82 7.34 3.83 8.48 30.5 221.4 0.2Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor

8.29 6.87 7.69 7.56 27.2 98.3 0.0

Părţi şi accesorii de autovehicule 20.63 25.89 22.66 3.79 13.6 16.7 -0.8Remorci şi semiremorci pentru toate vehiculele; alte vehicule nepropulsate mecanic

2.79 4.00 5.60 3.27 11.8 58.4 -0.1

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasuri; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

23.04 33.17 41.19 36.01 1.5 87.4 -0.2

Contoare de gaz, de lichide sau de electricitate 12.32 16.52 26.83 22.88 63.5 85.3 -0.2Instrumente, aparate şi maşini de măsură sau de control; proiectoare de profile

5.00 6.30 5.69 4.12 11.4 72.4 -0.1

Altele, din care: 97.85 108.17 118.91 117.10 5.0 98.5 -0.1Mobilă 78.91 87.58 101.17 104.92 89.6 103.7 0.2Somiere; articole de pat şi articole similare 4.39 4.02 4.85 4.07 3.5 83.9 0.0

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS

* Ponderea grupei de bunuri în total, iar pentru bunuri - ponderea acestora în totalul grupei

** Gradul de influenţă al grupelor de mărfuri la creşterea (+) / scăderea (-) exportului

*** Puncte procentuale

139

Page 122: 02_BP_2014_final

Anexa 23. Importul (CIF) de bunuri pe principalele categorii de mărfuri

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***IMPORT - TOTAL 5,191.28 5,212.93 5,492.40 5,316.96 100.0 96.8 -3.2I. Animale vii şi produse ale regnului animal, din

care:107.85 130.30 146.80 158.76 3.0 108.1 0.2

Lapte şi produse lactate 29.70 33.23 42.03 38.06 24.0 90.6 -0.1Peşte congelat 26.07 32.07 34.10 31.95 20.1 93.7 0.0Carne de porcine proaspătă, refrigerată sau congelată

9.18 14.04 15.18 24.48 15.4 161.3 0.2

Carne şi organe comestibile ale pasărilor 18.33 22.07 24.11 23.60 14.9 97.9 0.0

Animale vii 5.75 7.57 8.69 17.16 10.8 197.5 0.2II. Produse ale regnului vegetal, din care: 199.10 204.60 203.51 195.41 3.7 96.0 -0.1

Legume în stare proaspătă sau refrigerate 37.00 31.82 30.85 28.10 14.4 91.1 -0.1Cereale 10.08 12.56 12.68 15.63 8.0 123.3 0.1Citrice, proaspete sau uscate 15.55 15.45 17.32 15.24 7.8 88.0 0.0Seminţe de floarea-soarelui 7.27 9.57 12.93 14.93 7.6 115.5 0.0Caise, cireşe, vişine, piersici, prune 12.35 16.61 12.81 12.64 6.5 98.7 0.0Nuci, alune 8.73 7.14 8.87 12.16 6.2 137.1 0.1Făină de grâu sau meslin 22.99 21.51 16.11 11.84 6.1 73.5 -0.1Plante vii și produse de floricultura; tuberculi, rădăcini și alte părți similare de plante

8.57 11.51 14.66 11.74 6.0 80.1 -0.1

Ceai şi cafea 9.94 9.62 10.59 11.02 5.6 104.1 0.0Malţ 7.59 11.13 10.29 9.12 4.7 88.6 0.0Banane 8.44 9.58 9.54 8.00 4.1 83.9 0.0

Semințe, fructe și spori, folosite pentru însămânțat 6.74 6.90 7.87 6.47 3.3 82.2 0.0

III. Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale, din

care:25.07 28.37 30.03 25.58 0.5 85.2 -0.1

Margarină, amestecuri de grăsimi 15.19 13.64 13.59 14.91 58.3 109.7 0.0Ulei de palmier şi fracțiunile lui 3.87 4.60 4.14 3.64 14.2 87.9 0.0Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui, de şofranaş, de bumbac şi fracţiunile lor

0.99 5.60 7.18 2.78 10.9 38.7 -0.1

IV. Produse alimentare, băuturi, tutun, din care: 355.80 380.05 403.46 339.59 6.4 84.2 -1.2

Ţigări de foi, trabucuri şi ţigarete 73.65 67.02 65.60 51.55 15.2 78.6 -0.3Reziduuri şi deşeuri ale industriei alimentare, nutreţuri pentru animale

19.04 21.63 24.37 29.54 8.7 121.2 0.1

Alcool etilic nedenaturat; distilate, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase

18.60 33.42 41.46 25.63 7.5 61.8 -0.3

Produse de brutărie, de patiserie şi biscuiţi 21.38 22.21 25.61 22.15 6.5 86.5 -0.1Preparate din legume, fructe sau din alte părți de plante

25.12 24.44 26.27 21.79 6.4 82.9 -0.1

Ciocolată şi preparate care conţin cacao 21.91 21.39 22.40 19.13 5.6 85.4 -0.1Ape, alte băuturi nealcoolice 15.63 18.40 18.31 18.72 5.5 102.2 0.0Extracte, esenţe şi concentrate de cafea, de ceai sau de mate

16.66 18.86 18.08 18.50 5.4 102.3 0.0

Zahăr şi produse zaharoase 23.00 30.79 37.67 17.49 5.2 46.4 -0.4

Sosuri; compoziţii din condimente; muştar 17.96 17.32 18.79 17.24 5.1 91.8 0.0

Extracte de malţ, preparate alimentare din făinuri, grişuri, amidonuri

11.22 11.28 12.48 12.59 3.7 100.9 0.0

Bere fabricată din malţ 12.98 14.36 13.64 11.25 3.3 82.5 0.0Tutunuri brute; deşeuri de tutunuri 18.49 14.74 10.50 8.53 2.5 81.2 0.0Preparate sau conserve de pește; icre (caviar) și înlocuitori preparați din icre de pește

8.82 8.80 9.17 8.04 2.4 87.7 0.0

V. Produse minerale, din care: 1,179.63 1,217.56 1,256.72 1,153.82 21.7 91.8 -1.9Uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase 623.42 584.82 620.66 581.21 50.4 93.6 -0.7Gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase 457.98 496.47 457.78 458.35 39.7 100.1 0.0Energie electrică 40.73 57.03 100.28 49.88 4.3 49.7 -0.9Cocs de petrol, bitum de petrol şi alte reziduuri similare

12.13 31.84 25.58 25.89 2.2 101.2 0.0

milioane USD %

140

Page 123: 02_BP_2014_final

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***milioane USD %Huilă; brichete şi combustibili solizi în forme similare

28.58 24.20 27.02 16.14 1.4 59.7 -0.2

Bolovani, prundiș, pietre concasate ș.a. 2.92 6.63 9.15 8.25 0.7 90.2 0.0VI. Produse ale industriei chimice, din care: 529.75 558.16 627.02 624.47 11.7 99.6 0.0

Medicamente pentru utilizări profilactice sau terapeutice

198.84 201.79 226.27 249.55 40.0 110.3 0.4

Sânge uman, animal preparat pentru utilizări terapeutice, profilactice sau de diagnosticare

9.43 12.28 14.21 12.89 2.1 90.7 0.0

Îngrăşăminte 41.97 40.71 53.09 51.95 8.3 97.9 0.0Extracte tanante sau colorante; pigmenţi şi alte substanţe colorante, vopsele şi lacuri

29.74 32.23 33.27 33.96 5.4 102.1 0.0

Uleiuri eterice; produse de parfumerie şi cosmetice 64.36 85.79 85.18 80.02 12.8 93.9 -0.1

Săpunuri, detergenţi, preparate pentru spălat şi curăţat

58.55 61.72 64.69 59.44 9.5 91.9 -0.1

Insecticide, rodenticide, erbicide, dezinfectanţi 55.53 53.86 61.40 58.13 9.3 94.7 -0.1

Produse chimice organice 15.73 16.26 26.89 17.96 2.9 66.8 -0.2

VII. Materiale plastice, cauciuc si articole din acestea, din care:

304.09 304.16 320.61 328.45 6.2 102.4 0.1

Materiale plastice în forme primare 59.03 57.84 58.78 61.11 18.6 104.0 0.0Plăci, foi, folii, benzi, pelicule din materiale plastice

40.88 41.32 45.23 49.45 15.1 109.3 0.1

Tuburi, ţevi şi accesorii ale acestora, din materiale plastice

25.77 26.56 31.30 38.99 11.9 124.6 0.1

Anvelope pneumatice noi, din cauciuc 47.74 39.68 39.72 37.37 11.4 94.1 0.0

Articole de transport sau de ambalare din materiale plastice

26.15 25.98 28.75 29.34 8.9 102.1 0.0

Monofilamente, inele, tije, bare şi profile, din materiale plastice

21.16 26.26 26.06 28.43 8.7 109.1 0.0

Vesela, alte articole de menaj sau obiecte de uz casnic, din materiale plastice

7.98 8.54 10.10 9.36 2.8 92.7 0.0

VIII. Piei brute, tăbăcite, blănuri şi produse din acestea, din care:

35.65 30.60 34.23 42.92 0.8 125.4 0.2

Piei finite prelucrate după tăbăcire, uscare 22.48 18.37 20.04 19.99 46.6 99.8 0.0Obiecte din piele; articole de curelărie sau de şelărie; articole de voiaj şi similare

10.44 10.12 12.25 19.62 45.7 160.2 0.1

IX. Lemn, plută şi articole din acestea (fără mobilier), din care:

88.77 92.62 97.00 102.50 1.9 105.7 0.1

Plăci aglomerate şi panouri similare 24.22 25.98 28.05 28.96 28.3 103.2 0.0Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit

18.35 17.40 19.63 21.90 21.4 111.6 0.0

Panouri fibrolemnoase 15.68 15.29 15.63 18.71 18.3 119.7 0.1Lucrări de tâmplărie şi piese de dulgherie pentru construcţii

9.80 12.12 12.02 12.39 12.1 103.1 0.0

X. Pastă de lemn, hârtie, carton şi articole din acestea, din care:

132.48 121.12 125.39 121.02 2.3 96.5 -0.1

Hârtii de tipul celor uz casnic, de toaletă, de uz igienic sau spitalicesc

33.36 30.52 38.23 34.15 28.2 89.3 -0.1

Cărţi, ziare, ilustrate imprimate şi alte produse ale industriei poligrafice

20.33 19.04 14.59 15.95 13.2 109.3 0.0

Lăzi, cutii, saci, pungi, cornete şi alte ambalaje din hârtie, carton, vată de celuloză

8.34 9.03 9.41 9.59 7.9 101.9 0.0

Hârtii şi cartoane necretate, pentru scris, tipărit sau pentru alte scopuri grafice

11.71 9.95 9.62 9.57 7.9 99.5 0.0

Hârtii, tapet şi hârtii similare 9.48 8.59 9.14 9.14 7.6 100.0 0.0XI. Materii textile şi articole din acestea, din

care:383.50 384.76 386.92 356.99 6.7 92.3 -0.5

Materiale textile tricotate sau croşetate 61.34 57.27 60.77 59.79 16.7 98.4 0.0Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte tricotate sau croşetate

50.31 53.87 57.72 52.68 14.8 91.3 -0.1

Fibre sintetice sau artificiale discontinue 40.47 45.05 39.61 41.23 11.5 104.1 0.0

141

Page 124: 02_BP_2014_final

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***milioane USD %Articole şi accesorii de îmbrăcăminte, altele decât tricotate sau croşetate

34.22 35.08 42.76 39.64 11.1 92.7 -0.1

Filamente sintetice 41.14 38.93 35.71 37.55 10.5 105.2 0.0

Bumbac 30.69 25.23 26.79 26.63 7.5 99.4 0.0

Țesături împregnate, îmbracate, acoperite sau 12.07 10.76 21.08 24.99 7.0 118.5 0.1Țesături speciale; țesături buclate; dantele;

tapiserii ș.a.18.09 20.77 17.80 15.63 4.4 87.8 0.0

Vată, pîslă (fetru) şi materiale neţesute 13.15 13.13 14.18 13.48 3.8 95.1 0.0

XII. Încălţăminte, pălării, umbrele şi articole similare, din care:

35.46 33.58 34.01 30.23 0.6 88.9 -0.1

Încălţăminte 21.89 24.82 25.82 20.97 69.4 81.2 -0.1Părți de încălţăminte 11.38 6.29 5.42 6.29 20.8 116.1 0.0

XIII. Articole din piatră, ipsos, ciment, ceramică, sticlă şi din materiale similare, din care:

129.82 129.18 140.55 134.30 2.5 95.6 -0.1

Plăci şi dale pentru pavaj; articole similare din ceramică

28.42 29.39 28.71 30.48 22.7 106.2 0.0

Articole din ipsos, ciment, azbociment, celulozociment sau similare

22.18 20.61 24.47 20.22 15.1 82.6 -0.1

Damigene, sticle şi alte recipiente din sticlă 10.08 12.75 15.21 12.87 9.6 84.6 0.0Geam 9.63 7.66 7.83 7.81 5.8 99.7 0.0Articole din asfalt sau materiale similare 7.38 7.00 8.53 7.55 5.6 88.5 0.0Fibre de sticla 3.35 5.40 6.98 7.20 5.4 103.2 0.0Obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru bucatarie, birou şi altele

6.22 6.77 7.16 6.95 5.2 97.1 0.0

XIV. Perle, pietre preţioase sau semipreţioase, metale placate şi articole din acestea, imitaţii de bijuterii, monede, din care:

10.28 8.84 9.21 9.02 0.2 97.9 0.0

Articole de bijuterie sau de giuvaergerie şi părţi ale acestora, din metale preţioase

7.74 6.74 7.21 7.35 81.5 101.9 0.0

Imitații de bijuterii 1.57 1.85 1.84 1.48 16.4 80.4 0.0XV. Metale comune şi articole din acestea, din

care:312.44 284.38 322.09 345.89 6.5 107.4 0.4

Sârmă de cupru 1.20 1.17 7.50 46.11 13.3 614.8 0.7

Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri nealiate

41.40 37.55 42.50 44.58 12.9 104.9 0.0

Ţevi, tuburi şi profile tubulare, din fier sau din oţel 24.29 24.09 27.29 30.34 8.8 111.2 0.1

Aluminiu şi articole din aluminiu 30.09 27.46 29.63 28.24 8.2 95.3 0.0

Construcţii şi părţi de construcţii din fontă, fier sau oţel

22.80 25.38 28.69 25.51 7.4 88.9 -0.1

Bare şi tije din fier sau din oţeluri nealiate 30.10 23.83 30.43 25.47 7.4 83.7 -0.1

Unelte şi scule, articole de cuţitărie şi tacâmuri, din metale comune

15.01 14.34 15.70 14.70 4.2 93.6 0.0

Profile, din fier sau din oţeluri nealiate 11.76 10.27 12.78 11.45 3.3 89.6 0.0Șuruburi, buloane, piulite, cârlige filetate și articole similare, din fontă, din fier sau din oțel

8.33 6.45 7.73 8.22 2.4 106.3 0.0

Rezervoare, cisterne, butoaie şi recipiente similare, din fontă, din fier sau din oţel

8.19 6.79 7.28 7.83 2.3 107.6 0.0

XVI. Maşini şi aparate, echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul şi imaginile, din care:

827.92 786.40 839.74 801.19 15.1 95.4 -0.7

Fire, cabluri şi alte conductoare electrice izolate; cabluri de fibre optice

115.99 115.30 125.30 91.39 11.4 72.9 -0.6

Maşini, aparate şi dispozitive şi utilaje agricole, avicole, horticole sau silvicole

61.74 48.30 50.70 75.98 9.5 149.9 0.5

Aparatură pentru comutarea, tăierea, protecţia circuitelor electrice şi panouri

30.26 35.11 44.97 40.48 5.1 90.0 -0.1

142

Page 125: 02_BP_2014_final

2011 2012 2013 2014Structura*

20142014 / 2013

Gradul de influență**

p.p.***milioane USD %Maşini automate pentru prelucrarea şi stocarea datelor şi părţi ale acestora

22.28 30.80 33.63 33.28 4.2 99.0 0.0

Frigidere, congelatoare şi alte echipamente pentru producerea frigului

36.59 32.32 30.36 30.09 3.8 99.1 0.0

Piese izolante 32.77 29.87 32.40 30.09 3.8 92.9 0.0

Pompe pentru lichide, de aer sau de vid 27.01 28.42 26.77 26.24 3.3 98.0 0.0Aparate şi dispozitive, cu operaţii ce implică o schimbare a temperaturii

15.56 21.81 30.55 24.51 3.1 80.2 -0.1

Articole de robinetărie şi alte articole similare pentru ţevi, cazane, rezervoare

18.19 13.07 16.96 18.69 2.3 110.2 0.0

Cazane pentru încălzire centrală 12.42 15.64 12.44 17.11 2.1 137.5 0.1Centrifuge; maşini şi aparate pentru filtrarea sau epurarea lichidelor sau gazelor

15.19 17.29 16.66 16.68 2.1 100.1 0.0

Mașini de spălat rufe 14.39 13.38 13.54 14.43 1.8 106.6 0.0

Buldozere, gredere, nivelatoare, lopeți mecanice, excavatoare și rulouri compresoare, autopropulsate

11.67 8.88 10.31 14.24 1.8 138.1 0.1

XVII. Vehicule, aeronave, vase şi echipamente auxiliare de transport, din care:

332.60 304.79 300.38 329.69 6.2 109.8 0.5

Autoturisme şi alte autovehicule pentru transportul persoanelor

159.49 118.66 139.08 149.95 45.5 107.8 0.2

Tractoare 59.60 54.43 48.93 60.69 18.4 124.0 0.2

Părţi şi accesorii pentru autovehicule 51.22 59.00 57.43 37.28 11.3 64.9 -0.4

Vehicule aeriene și părti ale acestora 3.07 20.09 5.01 23.18 7.0 462.7 0.3Remorci şi semiremorci; alte vehicule nepropulsate mecanic; părţile lor

19.12 14.90 14.30 17.05 5.2 119.2 0.1

Autovehicule pentru transportul mărfurilor 17.42 15.36 16.53 16.74 5.1 101.3 0.0

XVIII. Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice, medico-chirurgicale; ceasornicărie; instrumente muzicale; părţi şi accesorii ale acestora, din care:

73.98 80.21 82.87 95.57 1.8 115.3 0.2

Instrumente şi aparate pentru medicină, chirurgie, stomatologie

22.74 20.90 21.44 31.09 32.5 145.0 0.2

Aparate cu raze X, alfa, beta sau gama, de utilizare medicală

7.31 9.92 5.21 12.97 13.6 248.9 0.1

Articole și aparate de ortopedie 6.17 6.70 7.87 8.35 8.7 106.1 0.0Altele, din care: 127.09 133.25 131.86 121.56 2.3 92.2 -0.2

Mobilă 64.64 68.28 67.29 58.19 47.9 86.5 -0.2Aparate de iluminat şi articole similare 9.53 11.12 13.68 12.50 10.3 91.4 0.0Jucării 12.57 15.39 13.16 11.26 9.3 85.6 0.0Fermoare şi părţile lor 7.17 6.27 7.81 9.29 7.6 119.0 0.0

** Gradul de influenţă al grupelor de mărfuri la creşterea (+) / scăderea (-) importului

*** Puncte procentuale

Sursa: Elaborat de BNM în baza datelor BNS

* Ponderea grupei de bunuri în total, iar pentru bunuri - ponderea acestora în totalul grupei

143