CMYK

MIERCRURI10 octombrie 2012

Anul VNr. 105812 paginiPreţ: 1 LEUwww.zvj.ro

Răsărit: 07:17Apus: 19:33

Cotidian regional * * * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului * * * Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani

ZIARUL POPORULUI Citeşte şi dă mai departe!

MARCĂÎNREGISTRATĂR

Nu există lege împotriva

ADEVĂRULUI!

Director:Cătălin DOCEA

Curs valutar:1€ = 4,5642 lei1$ = 3,5272 lei1₤ = 5,6474 lei

ZiarulVãii Jiului

TipardigitalCel mai bun

preţ dinjudeţ!

Transmitecererea ta de

ofertă la office@zvj.ro

Pentru "misiunea economică" din Dubai

S-a sacrificat primarul Gheorghe Ile, împreună cu doi consilieri locali vulcăneni

PAGINA

3

Petroşani. După ce toată vara s-a lucrat la pavilionul pentru

fructe şi legume de la Piaţa Dacia, abia acum muncitorii

lucrează la închiderea lui pentru a putea fi folosit şi în pe-

rioada de iarnă.

Iniţial, proiectul a fost aprobat pentru a fi realizat doar cu

acoperiş şi cu lateralele libere, dar apoi a fost completat şi

plăcile de policarbonat adăugate pe margine. Pieţarii care

vin cu marfă aici s-au săturat să mai stea pe marginea tro-

tuarului.

Sperăm ca lucrările să se finalizeze

curând, pentru că este deja foarte frig

afară, mai ales dimineaţa şi seara.

Ieri, când am verificat noi cum mai stă

treaba, abia una dintre laturi fusese

acoperită şi muncitorii se apucaseră de

cea de-a doua.

Alina PIPAN

Încheiate la timp. Lucrările de

reparaţii la magistrala de termoficare, pe

strada Şt. O. Iosif, poate cele mai com-

plexe din municipiul Petroşani în anul

acesta, s-au încheiat la termen, aşa cum a

anunţat şi Electrocentrale Paroşeni SA, fi-

nanţatorul lucrărilor. În urmă a rămas, pe

tot tronsonul pe care s-au desfăşurat lu-

crările, un nisip negru, care acoperă

pământul ce astupă şanţurile săpate şi per-

mite traficul maşinilor în zonă. Asfalt va

fi, dar mai încolo. În mod normal, soci-

etatea care decopertează pentru realizarea

reparaţiilor trebuie să refacă asfaltul dis-

trus, doar că în acest caz nu mai este

nevoie, pentru că intervine primăria.

Conform hotărârii de consiliu local, votată

chiar la începutul acestui an, în acest punct

central al oraşului urmează a fi asfaltate

străzile: General Dra-

galina, Şt. O. Iosif, pe

toate cele trei axe din care

este formată, 6 August, 22

Decembrie, Parângul şi

Slătinioara. Toate aceste

reparaţii se vor realiza din

bani veniţi din bugetul

local.

Sensuri unice? Lu-

crările de reabilitare au

demarat ieri chiar în

spatele Primăriei

Petroşani, pe una dintre

axele Şt. O. Iosif. Circulaţia a fost re-

stricţionată şi muncitorii au trecut la trea -

bă. În mod normal, dacă timpul permite,

aceste lucrări ar putea fi finalizate până în

decembrie. Muncitorii şi şefii de şantier au

de dat aici o probă a iscusinţei, dar şi a

nervilor. Zona despre care vorbim este una

extrem de aglomerată. Infrastructura pur şi

simplu nu permite circulaţia maşinilor pe

ambele sensuri, din cauza carosabilului în-

gust, care se va îngusta şi mai mult după

asfaltare şi refacerea trotuarelor. Cel mai

probabil, aici vor fi impuse restricţii de cir-

culaţie şi se vor trasa sensuri unice. O

mare problemă în zonă sunt şi parcările.

Sau, mai bine spus, lipsa lor. După ce vor

fi refăcute trotuarele posibilitatea de a par-

care în zonă se va reduce la jumătate.

Alina PIPAN

2 ACTUALITATE Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012

www.zvj.ro

Petroşani. Pe St. O. Iosif,

Lucrările s-au finalizat. Să înceapă, din nou, lucrările!

Problemele cu apa potabilă la blocul cu locuinţe so-

ciale de pe strada Tudor Vladimirescu din Colonie

continuă. Asta îi aduce la capătul răbdării pe membrii

familiilor care plătesc la timp facturile de apă, dar

rămân în permanenţă fără apă potabilă.

Am stat de vorbă cu o familie tânără, cu doi copii

mici, care locuieşte acolo încă de când a fost dat

blocul în folosinţă. De atunci, au numai probleme. În

primul rând, mediul este unul viciat, unde aud numai

certuri şi chefuri. În al doilea rând, problemele cu apa

potabilă au devenit absolut insuportabile.

Cei doi tineri care şi-au întemeiat o familie s-au bucu-

rat enorm când primăria le-a repartizat o locuinţă so-

cială, pentru că aveau mare nevoie de ea din moment

ce locuiau cu părinţii şi aveau deja doi copii mici. Lu-

crează amândoi, dar salariile sunt foarte mici, de

aceea nu şi-au permis niciodată să stea în chirie. Însă

acum nu mai au în-

cotro. Preferă să

caute un apartament

sau o garsonieră cu

chirie decât să mai

stea fără apă.

„Ne-au dat apă

câteva zile, acum iar

nu mai este. A fost

din nou tăiată. Este a

nu ştiu câta oară. Racord separat ni s-a explicat că nu

se poate face. Deci nu avem altă soluţie decât să

aşteptăm să plătească toţi sau să ne mutăm. Aveam

mare nevoie de această locuinţă, pentru că nu ne per-

mitem o chirie, dar va trebui să facem un efort. Avem

doi copii mici, de grădiniţă, şi nu putem să-i creştem

fără apă”, spun cei doi.

Nu sunt singurii care caută acum o variantă să

părăsească acest bloc, dacă le permite bugetul. Mai

sunt câteva familii care vor linişte şi condiţii decente.

Dar, este evident, nu le vor găsi pe Tudor

Vladimirescu în Colonie, un loc care se transformă

într-un focar de infecţie. Din păcate, nici proiectele de

asistenţă socială nu reuşesc să se desfăşoare cum tre-

buie, în urma lor având de suferit tocmai persoanele

care se străduiesc să aibă un trai normal.

Alina PIPAN

Familiile de bun simţ din blocul social de peTudor Vladimirescu iau în calcul ideea mutării

Abia acum se închide pavilionul de la Piaţa Dacia

Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012 3ACTUALITATE

www.zvj.ro

Mare codeală, în şedinţa extraordinară de ieri dimineaţă,când, la punctul al doilea de peordinea de zi a extraordinarei, atrebuit mai întâi desemnatăcomponenţa delegaţiei municipiului Vulcan care vamerge în delegaţia economicăîn Emiratele Arabe Unite.

Hai să fie"delegaţie economică”, cum pompos i

se spune în proiectul de hotărâre deja

adoptat. Personal, însă, rămân la convin-

gerea mea cea dintâi. Deplasarea peste

mări şi ţări din perioada 27 octombrie - 4

noiembrie 2012 se va înscrie, ca şi cea de

acum două mandate făcută tot la Dubai, în

seria excelentului serial "Să vedem

străinătăţurile prin ochii aleşilor noştri lo-

cali".

Cel care a făcutintroducerea a fost - v-aţi prins? - tot dom-

nul consilier local Petru Hodor, preşedinte

de şedinţă. Care a reluat povestea cu bine-

facerile pe care le vor avea asupra mu-

nicipiului Vulcan şi a locuitorilor săi

deplasarea în cauză şi, mai ales, seminarul

de instruire profesională cu tema, ţineţi-vă

bine, a) managementul economic din

cadrul instituţiilor publice şi b) strategii şi

practici europene şi internaţionale pentru

dezvoltarea situaţiei economice din cadrul

unităţilor administrativ teritoriale. V-aţi

prins - cred - şi bănuiesc că sunteţi de

acord că tema bine elaborată putea fi pre-

dată, însuşită şi aprofundată doar la mii de

kilometri de Vulcan.

Mapa de lucru şi suportul de curs în format tipizat şi elec-

tronic, necesare asimilării cunoştinţelor,

sunt incluse în taxa de curs care costă 220

de euro. Restul - adică demipensiune,

asigu rare medicală, bilet de avion şi trans-

fer aeroport/hotel/aeroport - va costa buge-

tul local câte 1.169 de euro pentru fiecare

dintre cei trei consilieri locali călători. Per

total, suma propusă în proiectul de hotărâre

pentru a fi tocată în Emiratele Arabe Unite

este de 20.000 de lei. Dar nu am auzit şi nu

văd nimic în privinţa diurnei. Pentru că

nu-i văd pe cei trei dând de la ei banii de

buzunar aferenţi.

Ziceam la începutc-a fost mare codeală la desemnarea celor

doi consilieri locali care-l vor însoţi în

Dubai pe primarul Gheorghe Ile. Asta, fi-

indcă dumnealui a fost desemnat din oficiu

în calitate de conducător de delegaţie. În

fine, după câteva tatonări ale

preşedi ntelui de şedinţă, doamna

Alina Cîrstoiu îl propune, de la

liberali, pe consilierul local Constan-

tin Petrică Dragu. Mai trebuia trecută

o persoană pe listă, dar nimeni nu se

înghesuia. Aurelian Enache a moti-

vat că n-are paşaport şi că e cu tijă

de metal în picior. Cu paşaportul, l-a

consiliat doamna Rodica Peter, se re-

zolvă în două zile, dar, în privinţa

tijei de metal, pauză, mai este până

să fie dusă la fier vechi. Interesanat e

că nici ceilalţi de lângă el, Neluţu

Pantilimon şi Nicolae Kilin, nu s-au

îngheshit să fie trecuţi pe listă. În fine,

după câteva momente bune de tăcere s-a

auzit glasul cuiva care accepta să fie în

delegaţie. Cel care s-a sacrificat este con-

silierul local Dan Petculescu.

S-a trecut la vot,iar proiectul a trecut cu 15 voturi pentru.

Consilierul local Simion Spiridon s-a

abţinut. De fapt, şi la şedinţa trecută, când

doar s-a amintit despre excursia aceasta,

dumnealui a fost împotriva cheltuirii ban-

ilor publici pe aşa zise "misiuni economi -

ce". Al căror efect asupra Vulcanului -

rămân la părerea aceasta - va fi zero barat.

Îşi aduce, cumva, aminte domnul Petru

Hodor cu ce minuni s-a lăsat pentru Vulcan

misiunea sa în Dubai de acum câţiva ani?

Mă miră sincer un lucru: anume că

reprezentantul PP-DD în consiliul local

vulcănean, domnul Emil Andraş, a mers pe

mână şi a votat împreună cu "ciocoii".

Gheorghe OLTEANU

Şedinţa extraordinară de marţi, 9octombrie, a Consiliului Local almunicipiului Vulcan a început ca şicea ordinară din luna septembrie.Fără Angela Stoica.

Fiind prezenţi16 din cei 18 consilieri locali în funcţie,

doamna secretar Rodica Peter a decretat că

şedinţa se poate ţine. Însă nu s-a scos

niciun cuvinţel despre absenţa unuia dintre

cei doi consilieri locali. Nu a lui Vasile

Lupu, care, după ce-a pierdut procesul, va

trebui înlocuit cu un alt pepededist, ci a

Angelei Stoica. Care, până acum câteva

luni, stătea la stânga primarului Gheorghe

Ile şi, mai apoi, la cea a lui Petru Hodor,

preşedintele de şedinţă, care s-a "băgat"

între ei.

Nu vi se pareinteresant şi curios faptul că, nici acum,

după ce lumea a auzit de demisia şi auto-

suspendarea din PSD ale Angelei Stoica,

nici o persoană din Consiliul Local al mu-

nicipiului Vulcan nu scoate o vorbă despre

asta şi despre

scandalul creat în

jurul numelui

său? Sincer mă

mir că nu am

auzit pe nimeni,

nici la începutul,

dar nici la sfârşi-

tul şedinţei, când

se mai discută de

una, de alta,

aducând vorba

despre subiectul

respectiv. Să fie

el tabu pentru

toţi membrii con-

siliului local vul-

cănean?

În rest,voi scrie pe bucăţele ceea ce e de spus din

şedinţa extraordinară de marţi. Astăzi mă

voi opri asupra ascuţimii profesionale cu

care m-a dat gata doamna consilier local

liberal Daniela Boţoroga, lângă care stau

când merg la şedinţele de consiliu local. La

primul proiect de hotărâre, cel cu rectifi-

carea bugetului local pe 2012, dumneaei a

solicitat să fie îndreptată greşeala care

apărea la capitolul "suma rectificată" tre-

cută în tabelul anexat la proiectul de

hotărâre. După ce i-am mărturisit uimirea

mea, am aflat explicaţia: doamna Daniela a

fost, vreme de opt ani, contabil la primăria

municipiului Vulcan.

Gheorghe OLTEANU

Situaţia Angelei Stoica rămâne subiecttabu în consiliul local vulcănean

Pentru "misiunea economică" din Dubai

S-a sacrificat primarul Gheorghe Ile, împreună cu doi consilieri locali vulcăneni

Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 20124 SPORT

www.zvj.ro

SC CENTRUL DE CALCUL INFO ’98 SA, societate cu o experienţă de peste 35 de ani în domeniul informatic, oferă:

CURSUL DE INIŢIEREpentru

OPERATOR CALCULATOR ELECTRONIC ŞI REŢELE (COD COR 351101)

Cursul are o durată de 72 de ore, se desfăşoară pe parcursul a 6 săptămâni, dintre care un

număr de 54 de ore sunt de practică pe calculator.

Preţul cursului este de 350 lei şi se poate acorda o reducere de până la 10% pentru grupurile

organizate care vin din partea unei singure unităţi economice. Preţul include TVA.

IMPORTANT!!!Se eliberează diplome recunoscute de Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale şi

Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului.

Persoana de contact: ing. Manuela Popescu

Telefon: 0254.546071, 0731.010762

S.C. Centrul de Calcul INFO’ 98 S.A. Petroşani

Petroşani, 332015, jud. Hunedoara, str. Timişoarei, nr. 2, tel. +40372 904 652, tel/fax +40254 541 330

ORC: J20/408/1999 CUI: RO11751623

e-mail: office@info98.ro www.info98.ro

Echipa Naţională de Popice aRomâniei, coordonată deantrenorul petrilean Marcel Dobrică, va intra pe data de 13 octombrie în cantonament laCinciş, Hunedoara.

Marcel Dobrică este pus pe fapte mari în ceea ce

priveşte Naţionala de Popice a României. Tehnicianul

spune că îşi doreşte cel puţin o medalie mondială la

Campionatul Mondial, din această lună, din Polonia.

Pentru prima dată în ultimii ani din lotul de seniori nu

face parte niciun sportiv din Vale. „Iau doar pe cine

merită să îmbrace tricoul Naţionalei. Dacă nici un

jucător de la Petrila nu corespunde, acum, cerinţelor

nu pot să-l iau doar pentru că îi sunt eu antrenor.

Obiectivul nostru este să luăm cel puţin o medalie

mondială”, a declarat tehnicianul.

Turneu la PetrilaDacă seniorii stau în această perioadă, fiind pauză

competiţională, juniorii de la Inter Petrila au un sfârşit

de săptămână destul de încărcat. La Sala de Popice din

Petrila va avea loc un turneu de popice la juniori cu

participarea echipelor Inter Petrila, Foresta Tălmaciu

Sibiu şi Sidelurgica Hunedoara. „Cred foarte mult în

aceşti juniori, care sunt viitorul acestui sport”, a mai

afirmat Dobrică.

Marcel Dobrică vrea omedalie la Mondiale

RugbiştiiŞtiinţei nuau vacanţăJucătorii echipei de rugby Ştiinţa

Petroşani spun că nu sunt deza-

măgiţi de faptul că cei din

conduce re au anunţat că gruparea

nu va putea onora cu participarea

barajul pentru promovarea în Su-

perligă din cauza lipsei de fonduri.

„Suntem obişnuiţi cu lucru acesta

aşa că nu avem de ce să fim deza-

măgiţi. Nu putem face faţă din

punct de vedere financiar în Su-

perligă”,

a declarat unul dintre jucători. Cu

toate că nu se va pregăti pentru Su-

perligă, Ştiinţa are totuşi un final de

an competiţional încărcat. Urmează

meciul din Cupa României, care cu

siguranţă va aduce la Petroşani o

echipă de top, după care, săp-

tămâna viitoare, va juca la Bârlad,

în Campionatul de rugby

în 7.

Daniel Cojocaru,

liderul formaţiei din

Vale, ar putea călca pe

urmele fostului său

coleg, Gigi Militaru, care

a devenit campion

naţional cu Timişoara.

Cojocaru este curtat de

mai multe echipe din Su-

perligă, dar tânărul jucă-

tor va continua, cel puţin

până la finele anului, cu

Ştiinţa Petroşani.

Au pus capăt eşecurilorSingura echipă hunedoreană care activează înLiga I de futsal, Dava Deva, a pus punct serieide trei eşecuri umilitoare suferite în primele treietape de campionat. Trupa antrenată de KarolyGaşpari s-a impus cu 11-10 (4-6) în faţa grupăriiInter Teliu Braşov, într-un meci disputat pe terenpropriu, în cadrul etapei a IV-a.

„Cu prima linie în teren formată din vechii jucă-tori ai echipei am condus cu 4-1 după primelecinci minute de joc. Antrenorul a trimis apoi peparchet linia secundă a echipei, iar scorul a de-venit 4-6 la pauză şi 4-7 în debutul reprizei se-cunde. Linia titularilor a reuşit să dreagăbusuiocul, astfel că pe final scorul a fost 11-9, iaroaspeţii au înscris în ultimul minut golul de 11-10”, a spus un oficial al echipei Dava Deva. Cu cele trei puncte acumulate Dava a urcat pelocul nouă în clasament, iar în etapa viitoare vajuca în deplasare cu C.S. KSE Târgu Secuiesc,ocupanta poziţiei a zecea. În primele trei etape,devenii au fost „ciuruiţi”: 0-14 cu vicecampioanaSpicom Sfântu Gheorghe, 1-12 cu campioanaCity’us Târgu Mureş, 0-10 cu CSM StudenţescIaşi.

Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012 5SPORT

Pagini realizate de Loredana JUGLEA

www.zvj.ro

A treia victorie încampionatHandbalistele de la Cetate Deva,cu Melinda Toth în premieră caantrenoare din teren, au bifat atreia victorie în campionatul Diviziei A, Seria B, învingând cuscorul de 40-16 (17-7), formaţiaCSM Bistriţa, într-un joc disputatacasă, în cadrul etapei a IV-a.Ana Maria Simion cu 13 goluri afost lidera de eficacitate a echipeidevene, în timp ce de la CSMBistriţa golghetere au fost Cadarşi Dormoi, ambele cu câte patrugoluri marcate. Cu trei victorii dinpatru partide, Cetate are şasepuncte şi se află pe locul trei înclasament după HCM II BaiaMare care are opt puncte (maximum posibil) şi CSMSlatina, cu şapte puncte.

Trofeul „Cupa Hunedoarei” a revenit celor

de la BC Riviera Arad, întrucât pugiliştii de

pe Mureş au câştigat patru dintre cele 14

partide ale galei din Sala Constructorul. Pe

locurile următoare la egalitate s-au situat

cluburile CSS Hunedoara, CSM Chimia

Rm. Vâlcea şi CSM Sibiu, cu câte trei vic-

torii. Ultima grupare care a punctat a fost

CSM Petroşani, club nou revenit în com-

petiţii şi care a avut o victorie, în vreme ce

pugiliştii de la Box Club

Pecica, Banatul Timişoara şi

Siderurgica Hunedoara nu

şi-au trecut în cont nici un

succes.

Numai trei dintre cei 12

hunedoreni care au urcat în

ring au fost declaraţi

învingători de arbitri la com-

petiţia desfăşurată în Sala

„Constructorul” din Hune-

doara. Sorin Dobondi, cam-

pionul naţional de la

categoria 52 kilograme şi

ocupant al locului cinci la

Campionatul European de

Juniori din acest an şi-a respectat blazonul,

deşi a boxat la o categorie superioară de

greutate (54 kilograme). „Sorin a boxat

cum scrie la carte în faţa unui pugilist de la

CSM Chimia Rm. Vâlcea şi s-a impus în

mod categoric la puncte. Dacă va continua

să fie la fel de serios la pregătire, va ajunge

departe”, a spus antrenorul Ilie Captari. Al

doilea hunedorean care a ieşit cu capul sus

din ring a fost Cosmin Gîrleanu, la catego-

ria 38, 5 kilograme. Noul puşti miune al

antrenorului Ilie Captari s-a impus la

puncte în faţa unui adversar de la BC Arad,

care avea cu câteva kilograme mai mult

decât el. „A boxat frumos, cu lovituri

precise şi elegante şi eschive in-

teligente. Sper să iasă campion naţional

la turneul final de cadeţi care va avea

loc săptămâna viitoare la Rm. Vâlcea”,

a afirmat tehnicianul hunedorean.

În fine, al treilea succes al CSS Hunedoara

a fost adus de Raluca Bîrnoi (ctg. 48 kg)

care a trecut de colega sa de club, Alexan-

dra Zaiti. „Pentru fete a fost important că

au avut posibilitatea să urce în ring şi să

acumuleze experinţă”, a precizat Ilie Cap-

tari.

Ceilalţi opt boxeri de la clubul de pe Cerna

au fost învinşi, însă nu toţi au dezamăgit.

„Iulian Zaiti (ctg. 40 kg) şi Silviu Kristof

(ctg. 46 kg) m-au cam supărat, pentru că au

avut evoluţii slabe. Sper să reuşesc să le

corectez greşelile de abordare a luptei până

săptămâna viitoare, deoarece îmi doresc ca

şi ei să fie pe podium la Campionatul

Naţional rezervat cadeţilor. În schimb,

Abel Segărceanu (ctg. 64 kg), care revine

după o accidentare, Nicolae Avrămuţ (ctg.

48 kg), învins de un pugilist mult mai ex-

perimentat şi Robert Dobondi (ctg. 30 kg),

care are numai opt ani şi se află la primul

său meci, au boxat curajos şi pot avea un

viitor frumos în box”, a comentat Ilie Cap-

tari.

Toate formaţiile din fruntea clasamentului,

din Liga a V-a, au obţinut succese lejere

păstrându-şi poziţiile din urmă cu o etapă.

Măgura Pui, echipă apropiată fotbalului

din Vale, dat fiind faptul că a întins o

mână de ajutor Jiului, în urmă cu câteva

sezoane, a încheiat pe primul loc.

După egalul de pe teren propriu cu

rivala Măgura Pui, Cetate Răchi-

tova a avut un meci mai greu decât

se aştepta în deplasarea de la

Sălaşu de Sus. Narcisa a marcat de

patru ori, dar nu a fost suficient,

pentru că trupa lui Cristian Sălăşan

a înscris cu un gol mai mult. Lide -

rul în schimb nu a avut probleme

cu Unirea Şoimuş, pe care a

învins-o pe teren propriu, la fel

cum au făcut-o şi urmăritoarele din

clasament.

Liga a V-a, etapa a VII-a - Seria I

Sãlaşul de Sus – Cetate Răchitova 4-5

Sântămăria Orlea – Sargeţia B. Română 3-3

Dacia Boşorod – Cerna L. Cernii 6-0

Agrocompany Băcia – Minerul Teliuc 2-1

Unirea Gen.Berthelot – Streiul Baru 3-0

Măgura 2010 Pui – Unirea Şoimuş 3-1

Clasament

1 Măgura 2010 Pui 7 6 1 0 19

2 Cetate Răchitova 7 6 1 0 19

3 Unirea Gen.Berthelot 7 6 0 1 18

4 Dacia Boporod 7 5 1 1 16

5 Agrocompany Băcia 7 5 0 2 16

6 Sargeţia Bretea Română 7 2 2 3 8

7 Unirea Şoimuş 7 2 1 4 7

8 Cerna Lunca Cernii 7 2 0 5 6

9 Minerul Teliuc 7 1 2 4 5

10 Narcisa Săl. de Sus 7 0 2 5 2

11 Streiul Baru 7 0 2 5 2

12 AS Sânt. Orlea 7 0 2 5 2

Puiul, lider în liga de la sate

Box. Început cu speranţe pentru sportivii din Valea JiuluiPugiliştii de la CSS Hunedoara au câştigat doar trei dintre cele 11 dueluri susţinute la „Cupa Hunedoarei” şis-au clasat doar pe locul secund în clasamentul pecluburi, după BC Riviera Arad. Reveniţi în prim planul întrecerilor de acest gen, pugiliştii de la Petroşani nu austrălucit, dar au reuşit o victorie ce poate să ne deasperanţe că acest sport va reveni acolo unde îi estelocul. Gala pugilistică s-a desfăşurat cu sprijinul DJTSHunedoara care a asigurat sala, arbitrajul, asistenţamedicală şi banii pentru diplomele, cupele şi medaliileoferite câştigătorilor.

Ieri după amiază, voluntarii Subfilialei de Cruce Roşie din Vul-can i-au avut ca oaspeţi pe patrumembri ai Crucii Roşii Germanedin oraşul Raastadt.

Întâlnirea anualăpe care germanii o fac în Vulcan este

bazată pe relaţiile de prietenie şi de colabo-

rare pe care subfiliala de Cruce Roşie din

municipiul Vulcan le are, de câţiva ani

buni, cu cea din localitatea germană

menţionată. Nu cu mult timp în urmă, am

relatat în paginile acestui ziar despre aju-

torul consistent, constând în îmbrăcăminte

şi ustensile medicale, pe care germanii l-au

expediat la Vulcan.

În sala deşedinţe a Primăriei Vulcan oaspeţilor le-a

fost prezentată, prin fotografii şi relatări

din presa Văii Jiului, activitatea voluntari -

lor de la Crucea Roşie din Vulcan în pe-

rioada de un an scursă de la precedenta

vizită a celor de la Crucea Roşie Germană.

Apoi, afară, pe porţiunea de bulevard din

faţa primăriei, germanii au putut vedea pe

viu nivelul de pregătire al voluntarilor vul-

căneni în cazul unui accident rutier.

Acesta a fost,desigur, unul simulat, dar cei de la Crucea

Roşie au acţionat ca şi când ar fi fost o situ-

aţie reală. Doi tineri neatenţi au traversat

printr-un loc nemarcat şi au fost surprinşi şi

accidentaţi de către un autoturism. Băiatul

a fost accidentat mai grav, iar fata pe care

el o însoţea a avut mai puţine traumatisme.

La simulare,care s-a bucurat atât de aprecierea

oaspeţilor germani, cât şi de cea a trecăto-

rilor, a participat şi echipajul SMURD al

cărui sediu este la primăriei. Este un

echipaj de nota zece, care a cărui

competenţă profesională a fost lăudată nu

doar acum, ci şi de fiecare dată când

acesta a acţionat pentru salvarea de vieţi

omeneşti.

Gheorghe OLTEANU

CMYK

6 ACTUALITATE Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012

www.zvj.ro

Demonstrându-şi pregătirea de specialitate,

Voluntarii Crucii Roşii şi SMURD-ul au rupt gura lumii

Cu toate că data limită a finali -

zării lucrărilor a fost în luna

august, totuşi ne apropiem de

jumătatea lui octombrie şi încă

nu putem spune că lucrările

s-au finalizat. O fi o întârziere

motivată de diferitele probleme

apărute în teren, sau pur şi sim-

plu amânarea tăierii panglicii

are legătură cu viitoarea cam-

panie electorală?

O simplă plimbare prin Centrul

Civic al municipiului este sufi-

cientă pentru a observa că nu sunt nici până

acum instalate bănci şi coşuri de gunoi.

Faptul că nu ai nici un coş de gunoi la dis-

poziţie l-am mai semnalat în paginile

cotidi anului nostru. Dar de ce nu există

bănci şi coşuri de gunoi, ne întrebăm noi,

dacă, în Parcul Pensionarilor, care a fost

reabilitat tot în cadrul aceluiaşi proiect, au

fost instalate şi sunt deja folosite băncile?

”Data exactă a recepţiei finale nu a fost

încă stabilită. Iar în ce priveşte montarea

băncilor şi a coşurilor de gunoi, acestea vor

fi achiziţionate pe bani de la bugetul local,

nefiind prinse în proiect, şi vor fi montate

într-un timp scurt. Cel mai probabil, după

finalizarea lucrărilor”, explică purtătorul de

cuvânt al Primăriei

Petroşani, Nicu Taşcă.

Aşadar, în parcul de la

Poştă, pe centru şi în Parcul

I.L. Caragiale băn-

cile vor fi montate în

cel mai scurt timp.

De ce se achizi -

ţionează ele pe bani

din bugetul local? În

consiliul local, anul

trecut, au fost pro-

puse şi supuse la vot

proiecte privind

achiziţionarea băncilor şi a coşurilor

de gunoi pe acelaşi proiect, dar

cererea consilierilor a fost respinsă.

Aşadar, mobilierul urban a rămas în

afara acestui proiect pe fon-

duri europene, care se referea

strict la reabilitarea infrastruc-

turii. Dar, interesant, în

proiect au fost cuprinse

panourile publicitare, care tot

din categoria mobilierului stradal

poate fi considerat că fac parte. În

plus, primăria a cerut ceva modificări

în teren, legate de capacele gurilor de

scurgere şi grilajele rigolelor, iar la

Brădet lucrările continuă încă, ele nu

sunt finalizate. Aşadar, astfel se poate

explica şi decalarea recepţiei lu-

crărilor. Viorica Macavei şi Petre Dră-

goescu îşi amintesc momentul votării

proiectului în consiliul local, şi susţin că

au cerut mobilier în cadrul acestor lucrări

pe bani europeni, dar ulterior le-a fost

respinsă cererea.

Singurul parc în care au fost instalate bănci

este Parcul Pensionarilor dintr-un simplu

motiv. Aici se strâng zilnic pensionarii.

Chiar şi pe timpul rece. Aşadar, mobilarea

lui a fost urgentată, cu bănci din fondul

public, pentru a nu le împiedica activitatea.

În celelalte locuri lumea încă se uită lung,

observă imediat lipsa băncilor, şi se între-

abă când va monta administraţia şi acest

mobilier. Procedura a fost deja demarată,

deci nu ar trebui să mai dureze. Oricum,

încheierea lucrărilor se va înregistra,

favora bil, în apropierea alegerilor.

Oricum, până la urmă, suspiciunea că lu-

crările au fost întârziate intenţionat există.

Dar, în orice caz, realizările actualei ad-

ministraţii, fie că sunt ele inaugurate

într-o perioadă electorală sau nu, sunt evi-

dente şi nu pot fi trecute cu vederea. Ne

întrebăm însă, dacă se ştia încă de anul

trecut că proiectul de reabilitare nu

prevede mobilier urban, de ce nu s-a pro-

cedat la achiziţionarea acestuia din timp,

astfel ca acesta să fi fost deja instalat şi

folosit cât timpul a fost favorabil?

Alina PIPAN

CMYK

7ACTUALITATEZiarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012

www.zvj.ro

Recepţia lucrărilor de reabilitare a Centrului Civic -amânată intenţionat sau motivat?� Unde este mobilierul stradal din centru, şi de ce nu a fost el cuprins în proiectulde reabilitare finanţat din fonduri europene?

Se spune că vinul e mult mai bun în timp.

La fel şi cărţile. Chiar şi filmele, oamenii

sau piesele de teatru. Nu ştiu dacă ceea ce

stă scris astăzi în cărţi va mai avea vreo

valoare peste 80 de ani. Sau dacă filmele

contemporane vor ocupa vreun loc în fil-

moteca cinefililor. Dar ştiu sigur că multe

din scrierile anilor `30 au o mare valoare

astăzi.

Tudor Muşatescu a fost cuprins de

„virusul” scrisului încă din anii de şcoală.

A scris epigrame, romane, schiţe, chiar şi o

revistă („Ghiocelul”), pe care a gândut-o şi

a scris-o singur. Cu toate acestea, succesul

l-a cunoscut cu piesele de teatru. Debutul

scenic l-a avut în anul 1923, la Paris, cu

piesa „Focurile de pe comori”. În perioada

interbelică era considerat continuatorul

comediei caragialene.

Piesa de teatru „Titanic Vals” a fost scrisă

în anul 1932. După 80 de ani are acelaşi

parfum al anilor `30, aceeaşi notorietate

şi... mai mult succes. Sute de reprezentaţii,

zeci de regizori. S-a realizat chiar şi un

film artistic cu acelaşi nume, în regia lui

Paul Călinescu, premiera având loc în anul

1964. Mai târziu, în anul 1994, s-a făcut o

adaptare ecranizată a celebrei piese de

teatru, în regia lui Dinu Cernescu. Dis-

tribuţia acesteia e istorie: Dem Rădulescu,

Mihai Constantin, Tamara Buciuceanu,

Dinu Manolache etc.

Revenind la teatrul de la poalele Parângu-

lui, legenda vie „Titanic Vals” va fi mon-

tată, la Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu” din

Petroşani, de regizorul Andrei Mihalache.

„Titanic Vals, un spectacol care aduce din-colo de umorul de situaţii create de TudorMuşatescu şi un umor de limbaj. AndreiMihalache a vrut, prin inserarea unor expresii, dincolo de text, să scoată în evi-denţă „parvenirea” femeii moderne şi totodată frustrările acesteia vizavi de ceeace înseamnă prezenţa pe o scară socialăadecvată nevoilor dar mai ales aspiraţiilorsale. Ne învârtim într-o societate în carekitschul este prezent în toate formele lui şitotodată în toate mediile. Acest rol a fost obucurie pentru mine, în primul rând pentrucă regizorul a reuşit să mă scoată dintr-unanumit tipar şi să mă facă să înţeleg că

artistul devine valoros doar atunci cânddepăşeşte bariera dintre el şi actul artistic.Vreau să îi mulţumesc pe această cale atâtdomniei sale, cât şi colegilor mei care facparte din această distribuţie, ce au con-tribuit în egală măsură ajutându-mă să de-păşesc emoţiile absolut inerente, într-unspectacol care, cu siguranţă va stârni ho-hote de râs. Să te reîntorci pe scenă dupăluni de zile a fost pentru mine cel mai marecadou pe care l-am primit de la cei pentrucare teatrul este ridicat la nivel de artă.În seara premierei, singurii care pot să-mispună dacă atât rolul creat de mine cât şispectacolul în ansamblu a fost o reuşită,sunt spectatorii. Doar în faţa lor, noi

artiştii facem reverenţă, mulţumindu-lepentru sprijinul necondiţionat, acesta reflectându-se prin aplauzele de final”, au

fost cuvintele Nicoletei Bolcă, legate de

premiera spectacolului „Titanic Vals” din

14 octombrie, ora 18:00.

Oana TUŢUsecretar literar la Teatrul Dramatic

„Ion D. Sîrbu” Petroşani

8 COMUNITATE Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012

www.zvj.ro

„Titanic Vals” octogenar

Un (Titanic)... Vals de legendă

Ieri dimineaţă, am primit un telefon de la

un cititor al ziarului, care m-a bucurat tare

mult. Cititorul se numeşte Gheorghe Mihai

Miron. Este, după cum susţine dumnealui,

fiul unuia dintre muncitorii care au lucrat la

Atelierele Centrale, a fost acolo când s-au

turnat mărgelele Coloanei Fără Sfârşit şi l-a

văzut chiar pe marele Constantin Brâncuşi

când a poposit la Petroşani pentru a colabo -

ra cu coordonatorul proiectului, Ştefan

Georgescu-Gorjan.

„Tatăl meu a lucrat la Ateliere, mi-a

povestit cum a venit Brâncuşi, cum s-a tur-

nat Coloana. Acesta lucra cu şeful mare,

şeful de proiect, inginerul Ştefan

Georgescu-Gorjan, cu el vorbea. Pe tatăl

meu în chema Alexandru Miron. El mi-a

povestit despre turnarea Coloanei. A fost

un moment important pentru comunitate şi

muncitorii Atelierelor. Nu a vorbit nicio-

dată de rău despre inginerul Georgescu-

Gorjan. Din contră, nu a avut decât cuvinte

de laudă. Dar cel mai bine ar trebui să-l în-

trebaţi de acest proiect pe inginerul

Botoroagă (Ionel – n.r.). Şi tatăl lui a lucrat

cu Ştefan Georgescu-Gorjan şi cu Brân-

cuşi. El vă poate povesti mai multe. O să

vedeţi că nu are decât cuvinte de laudă de-

spre acest proiect important care, aşa cum

spune şi ziarul dumneavoastră, trebuie să

ne facă cinste, nu să ne batem joc de el”,

spune Mihai Miron.

Tatăl inginerului Botoroagă, cu care ne în-

deamnă domnul Miron să luăm legătura, a

fost muncitor la Turnătorie. De fapt, în

secţia Turnătorie a Atelierelor s-a întâmplat

toată povestea realizării Coloanei, pe care

Brâncuşi o vedea iniţial realizată din lemn.

„Tatăl meu îmi spunea că Ştefan

Georgescu- Gorjan era un om mare, Brân-

cuşi a venit la Petroşani să lucreze cu el.

Nu cred că a fost legionar, nu se vorbea aşa

ceva despre el în acea perioadă. Astea sunt

prostii şi răutăţi”, spune cititorul nostru.

Inginerul Ionel Botoroagă a lucrat mult

timp şi a fost şi director în cadrul IUMP şi

apoi UMIROM, de fapt, fostele Ateliere

Centrale Petroşani. Acolo a lucrat şi tatăl

dumnealui, la secţia Turnătorie. Terminase

Şcoala de Arte şi Meserii Craiova şi fusese

repartizat la ACP. „Tatăl meu nu mi-a

povestit foarte multe despre turnarea

Coloanei, pentru că la acea vreme nu-şi

dădea seama la ce capodoperă lucrează.

Dar despre coordonatorul ACP, Ştefan

Georgescu-Gorjan, avea multe de povestit,

şi numai lucruri de bine, pentru că era un

profesionist desăvârşit, un om important.

Niciodată nu s-a povestit despre activitatea

lui de legionar sau că ar fi făcut abuzuri.

Acestea sunt chestiuni absolut deplasate,

care nu-şi au rostul. Georgescu-Gorjan este

un nume important pentru Valea Jiului, pe

care ar trebui să-l scoatem în evidenţă, nu

să-l îngropăm aşa. Chiar Aurelian Ser-

afinceanu, într-un context politic, bineînţe-

les, a chemat-o pe Sorana Georgescu-

Gorjan la Petroşani, a turnat o replică a

Coloanei. Atunci totul era foarte fastuos.

Acum, tot politic, se murdăreşte inutil nu-

mele lui Gorjan. Am cunoscut-o şi pe

doamna Sorana Georgescu-Gorjan şi cred

că merită cu prisosinţă titlul de Cetăţean de

onoare. Ar trebui lăsate la o parte chestiu-

nile de ordin politic, şi scoase în evidenţă

valorile. Părinţii noştri ne-au dat la şcoală,

ne-au lăsat o moştenire, ne-au învăţat, nu

trebuie să le urmărim trecutul politic, ci să

profităm de moştenirea pe care o avem de

la ei”, spune Ionel Botoroagă.

Vă prezentăm mai jos lista tuturor celor

care au rămas cu numele în documentele şi

arhivele reprezentative pentru acest proiect.

După cum o să vedeţi este vorba despre o

listă cu 42 de persoane care, evident, nu ar

fi putut să muncească „la negru”, ai căror

urmaşi cunosc istoria realizării monumen-

tului. Rugăm prin intermediul cotidianului

nostru, pe urmaşii celor care au lucrat la

acest proiect, să ne contacteze pentru a ne

împărtăşi amintiri, informaţii sau fotografii

referitoare la acest eveniment istoric.

Alina PIPAN

Urmaşii celor care au lucrat la turnarea Coloanei reacţionează:

„Tatăl meu îmi spunea că Ştefan Georgescu-Gorjan era unom mare, Brâncuşi a venit la Petroşani să lucreze cu el”

ALDEA ION – maestru , Construcţii metalice

ANASTASIU GHEORGHE – ajutor maestru,

Turnătorie

AURNAIER IOSIF – lăcătuş constructor

BELTEKI IOSIF – dulgher

BORODI VICTOR – maestru sudor

BOTH BELA – plutonier de pompieri

BREDAN ALEXANDRU – şofer

BRICI TEODOR – muncitor, Turnătorie

BOTOROAGA MARIN – muncitor, Turnătorie

CAPRAR NICULAE – ucenic, Turnătorie

CHEBEL ANTON – dulgher, şef de echipă

DEMETER IOSIF – betonist

ELEKES ALEXANDRU – muncitor la fundaţie

FLISEC CAROL – tâmplar de modele, maistru

FLOREA ION – muncitor la fundaţie

GEORGESCU-GORJAN STEFAN – inginer şef

la ACP

GLOCKNER – inginer şef la firma Wildmann

GUNDEL FRANCISC – lăcătuş constructor

GURKA FRANCISC – modelier

GROZA ION – muncitor, Turnătorie

HASNAS NICOLAE – inginer proiectant

HERING FRANCISC – şef de echipă, execuţia

miezului şi montaj

IANCU TUDOR – muncitor la fundaţie

JIGMOND IOSIF – lăcătuş constructor

LEAH DAVID – muncitor, Turnătorie

MOLDOVAN IOSIF – vopsitor

MASCHEK – tehnician, Proiectare

MIHULCA FRANCISC – lăcătuş constructor

OANCEA – modelier

ONU PETRU – muncitor, Turnătorie

PERDI IOAN – betonist

PERINI AUGUSTIN – şef de echipă la fundaţie

PERINI VICTOR – maistru la fundaţie

POP GHEORGHE – muncitor, Turnătorie

POP VASILE – muncitor lăcătuş constructor

ROMOSAN ION – maistru şef, Structuri metalice

SCHLESINGER – muncitor, Turnătorie

SILVESTRU NICULAE – controlor de calitate

SMODILA MIHAI – muncitor la fundaţie

SZABO EMERIC – maistru, Turnatorie

SZASC FRANCISC – muncitor la fundaţie

SOMLO GAVRILA – desenator proiectant

Pentru că tot a fost la Vulcan, la fi-

nalul săptămânii trecute, Târgul

de Produse Tradiţionale, iar luna

aceasta va mai fi unul la Petroşani,

vă prezentăm azi două dintre cele

mai noi produse tradiţionale

apărute pe piaţă, chiar luna

aceasta. Dar, în primul rând, să

vedem ce înseamnă un produs

tradiţional şi care sunt paşii după

care i se pune eticheta, paşi deloc

uşori, în condiţiile impuse de legis-

laţia românească în vigoare.

Produsele tradiţionale leştim şi le mâncăm dinmoşi-strămoşiConform doctorului Gheorghe Cristea,

medic veterinar coordonator din cadrul

Circumscripţiei Sanitar-Veterinare şi

pentru Siguranţa Alimentelor Petroşani

şi Vulcan, un produs tradiţional

„trebuie să fie obţinut din materii

prime tradiţionale, să prezinte o

compoziţie tradiţională sau un mod de

producţie de prelucrare, care reflectă

un procedeu tehnologic de producţie şi

de prelucrare tradiţional şi care se

distinge în mod clar de alte produse

similare aparţinând aceleiaşi

categorii”.

Condiţiile necesare pentru atestare

sunt multe şi mărunte. Ele ţin de

materia primă, care neapărat trebuie să

fie oacheş din zona respectivă,

compoziţia trebuie să fie una tot

tradiţională, iar modul de producţie să

fie prin prelucrare tradiţională.

„Produsul trebuie să fie tradiţional în

sine, cum se spune să exprime

tradiţionalitatea, să fie conform unui

caiet de sarcini care trebuie respectat”,

ne mai spune Gheorghe Cristea.

Scopul atestării este unul foarte clar:

oare ce producător nu vrea să

comercializeze un produs tradiţional,

care să-i aducă faimă, bani şi

mulţumire sufletească pentru că acel

produs, sănătos, gustos şi original este

căutat pe piaţă de clienţi, care sunt

mulţumiţi de calitatea şi beneficiile

lui?

Valea Jiului este pesteDeva-Hunedoara-Orăştie:are până acum 14 produse atestate ca fiindtradiţionale… maiurmează curând alte trei!Cum spuneam, etapele privind

atestarea produselor tradiţionale nu

sunt uşoare. Totul începe cu pregătirea

documentaţiei, apoi cu depunerea şi

verificarea ei, atât de doctorul

Gheorghe Cristea, în prima fază, cât şi

de laboratoarele din Deva şi apoi la

Bucureşti, la minister, de unde vine şi

atestarea de „produs tradiţional”.

Pentru cei care vor să se apuce să

obţină atestarea unui produs, de aici

din Valea Jiului, reamintim care sunt

paşii de făcut în vederea întocmirii

documentaţiei, tot dr. Cristea

spunându-ne asta: „În primul rând

trebuie cerere de înregistrare, cu

numele, prenumele producătorului sau

asociaţiei, adresa, denumirea

produsului pentru care se solicită

atestarea şi caietul de sarcini. Caietul

de sarcini cuprinde numele produsului,

descrierea metodei de producţie,

precizarea ariei geografice exacte,

elementele care fac să prezinte

evaluarea caracterului tradiţional,

descrierea în amănunt a

caracteristicilor produsului şi

posibilitatea de verificare pe teren,

unde să ne convingem că produsul se

poate fabrica în mod tradiţional”.

Până în momentul de faţă, Valea Jiului

are cele mai multe produse omologate

din tot judeţul, 14, ceea ce nu e rău

deloc: Brânză Burebista, Sloi de oaie,Pâine ţărănească, Pâine Pita Bunicii,Cozonac Valea Jiului, Plăcintă cucartofi (Dealul Babii), Salam ValeaJiului, Cârnaţi minereşti, CârnaţiParâng, Cârnaţi TradiţionaliProaspeţi Edy Ursu, CârnăcioriAfumaţi Edy Ursu, Cârnaţi ŢărăneştiEdy Ursu, Pastă de Cătină ValeaJiului şi Pastă de Măceşe Valea Jiului. În curs de omologare, tot ca şi produse

tradiţionale, mai sunt alte trei:

Plăcinta Jieţeană, Cozonacul Parângşi Cozonacul Jiul de Est”.

Cele mai noi produsetradiţionale în Valea Jiului: Pasta de CătinăValea Jiului şi Pasta deMăceşe Valea JiuluiPasta de Cătină Valea Jiului şi Pasta de

Măceşe Valea Jiului sunt ultimele două

produse intrate în familia produselor

tradiţionale din Valea Jiului. Produsele

au fost lansate oficial la Târgul de

Produse Tradiţionale din Vulcan,

săptămâna trecută, de către persoana

fizică autorizată Adrian Stamate

Gărgan din Petrila. Chiar dacă pasta

sau dulceaţa de măceşe şi de cătină

este specialitatea casei la Petrila, în

Valea Jiului şi în multe zone din ţară,

ştiindu-se foarte bine efectele benefice

ale acestor plante, dar şi gustul

extraordinar al dulceţurilor sau pastelor

făcute din fructul acestor plante,

petrileanul Gărgan a fost chibzuit şi

înţelept când a făcut o cerere, pe 15

ianuarie anul curent, către instituţia

condusă de dr. Cristea, pentru

înscrierea în Registrul de atestare a

Produselor Tradiţionale, atât la pasta

de măceşe cât şi la cea de cătină.

Ajutat şi de dr. Gheorghe Cristea,

împreună cu personalul pe care acesta

îl coordonează, Adrian Stamate

Gărgan a reuşit să-şi întocmească bine

şi caietul de sarcini. Unde sunt trecute

următoarele rubrici – şi spunem asta,

mai mult pentru cei interesaţi în viitor

să obţină atestatul: numele produsului

alimentar, descrierea naturii şi

caracteristicile materiei prime (aici

petrileanul a descris plantele – măceş,

respectiv cătină, a spus care sunt

substanţele active şi rolul lor pentru

sănătatea organismului uman, la ce

sunt folosite ca şi medicamentaţie

naturală etc.), descrierea metodei de

preparare a produsului cu

referire la tradiţionalitatea

acestuia (etapele de preparare,

modul de ambalare, etichetare

şi depozitare a celor două

produse, termenul de

valabilitate şi cum vor prepara

consumatorii pastele),

descrierea caracteristicilor

tradiţionale (un scurt istoric al

recoltării fructelor celor două

plante şi al consumului de

măceşe sau de cătină în Valea

Jiului).

La rubrica „descrierea

caracteristicilor produsului” au

intervenit, cum era firesc, cei

din cadrul siguranţei

alimentelor de la Petroşani şi

Vulcan, care, împreună cu dr.

Cristea au trecut următoarele:

proprietăţi organoleptice (aspect,

culoare, miros şi gust, consistenţă),

proprietăţi fizico-chimice (cât la sută

apă, cât la sută cenuşă insolubilă în

HCL, Ph-ul, aciditate), proprietăţi

microbiologice (dacă există în limite

normale sau deloc enterobacteriene,

bacillus cereus, drojdii şi mucegaiuri.

După toate acestea, în caietul de

sarcini s-au pus şi copiile după

„buletinele de analiză” precum şi

cerinţele şi procedurile de verificare şi

control ale tradiţionalităţii, toate

îndeplinite de producător.

Nu în ultimul rând petrileanul a trecut

şi estimarea producţiei zilnice şi a

depus şi două fotografii relevante cu

cele două produse (pregătite de

vânzare, deci aflate în ambalaj).

Ultima rubrică a caietelor de sarcini a

prevăzut diagrama de flux tehnologic,

firesc, pentru fiecare produs în

parte.

Acum că v-am prezentat cum stă

treaba cu un astfel de caiet de sarcini,

aţi văzut cu toţii că nu e uşor să te

documentezi pentru un produs.

„Totuşi, cei care doresc să obţină

atestarea pentru un produs tradiţional,

să nu se sperie. E ceva de muncă, dar

împreună cu mine şi cu tot colectivul,

o scoatem la capăt. De altfel sunt

mândru că Valea Jiului are 14 produse

atestate în domeniul tradiţional şi mai

urmează alte trei cât de curând. Ceea

ce denotă că avem o zonă minunată,

plină de tradiţii, cu nişte oameni

deosebiţi, harnici şi pricepuţi. Cine

vorbeşte urât de Valea Jiului se înşeală

şi e mare păcat că uneori se mai

întâmplă asta”, ne mai spune cu regret

dr. Cristea. În această lună, la

Petroşani, veţi avea posibilitatea să

găsiţi atât cele două produse, cât şi

celelalte 12, pe standurile amenajate,

probabil tot undeva pe strada 1

Decembrie 1918, sau în zona Pieţei

Centrale. Cum aceste produse sunt în

primul rând naturale, 100%, chiar dacă

poate sunt puţin mai scumpe decât un

produs obişnuit, nu ne rămâne decât să

vă urăm să fiţi cu ochii pe ele, să le

cumpăraţi şi… poftă bună! Chiar dacă

e aer de sărăcie, nu uitaţi, înainte de

toate e sănătatea.

Corneliu BRAN

9DIVERSEZiarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012

www.zvj.ro

Înscrie-te la

„Parângul” şi „Parângul mic”

Ansamblul Artistic „Parângul” al Casei de Cultură aStudenţilor din Petroşani şi-a reînceput activitatea.Se mai fac înscrieri atât pentru „Parângul” (studenţi şi elevi de liceu), cât şi pentru „Parângulmic” (elevi de gimnaziu).Începând cu data de 4 octomb rie, înscrierile şirepetiţiile vor avea loc la Casa de Cultură a Studenţilor după următorul program, la sala de dans,la coregraful Nicolae Nicoară:- luni şi joi, ora 14,30: „Parângul”;- luni şi joi, ora 17: „Parângul mic”.

Avanpremieră la Târgul de Produse Tradiţionale Petroşani

În exclusivitate pentru cititorii Ziarului Văii Jiului: iată tot ce trebuie să ştiţi despre atestarea produselor tradiţionale

Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 201210 ACTUALITATE

www.zvj.ro

Preşedintele Asociaţiei Pro Pescar

Petroşani, Ion Carvaţchi, atrage atenţia

tuturor pescarilor care folosesc metode

neortodoxe pentru prinderea peştilor,

„cea mai bună hrană lăsată de Dum-

nezeu pe pământ”, că în aceste zile şi

până la sfârşitul anului continuă

activităţile de control pe toate cursurile

de apă.

„Rog prin intermediul ziarului dumneavo -

astră să se potolească cei care pescuiesc

ilegal şi care fac mai mult rău decât bine

faunei piscicole. Unii sunt adevăraţi

monştri, omoară peşte mai mult decât con-

sumă, nici măcar nu-l vând. Le reamintesc

acestor oameni că până acum s-au făcut

cinci dosare penale. Pescarii să nu mai

folosească setci, prostovoale, triunghiuri,

paraşute sau aparate luate de la ruşi care

paralizează peştii pe o rază mai mare sau

mai mică, deoarece riscă să păţească la fel.

Pentru astfel de cazuri amenzile sunt între

300-600 lei, dar dacă pescarului braconier i

se face dosar penal, putem vorbi şi de

pierderea libertăţii, deci nu e de joacă”.

Ion Carvaţchi atrage atenţia pescarilor din

asociaţie şi nu numai să fie atenţi şi la di-

mensiunea peştelui prins, subliniind

că trebuie respectat Ordinul 342/2008

în acest sens. „Numai la ultimul con-

trol, din 6 octombrie 2012, au fost

confiscate paraşute, triunghiuri, pros-

tovoale de tot felul, fiind date două

amenzi a câte 300 lei, precum şi trei

avertismente, fiind totodată confis-

cate şi accesoriile de pescuit. Cele

trei amenzi s-au dat pentru prinderea

somnului, mrenei, plăticii, cleanului

şi morunaşului, cu instrumente ne-

ortodoxe, pe care vi le-am amintit.

Dacă erau prinşi cu peşte mult li se

făceau dosare penale, aşa au scăpat

cu amenzi”.

Ion Carvaţchi ne-a spus şi de prăpă-

dul de pe Mureş, sau de la Călan şi Subce -

tate, unde braconierii sunt dispuşi să

distrugă toată fauna, folosind tot felul de

unelte interzise la pescuit: „S-au găsit pe

Râul Mureş, în repetate rânduri, grupuri de

5-7 pescari care foloseau unelte interzise

pescuitului. Aviz amatorilor, pescuitul este

frumos, dar scump pentru cei care nu înţe-

leg să respecte legea, bunul simţ şi natura.

Mulţumesc membrilor Pro Pescar că nu au

fost deloc implicaţi în acţiuni de braconaj

piscicol. De asemenea, mulţumesc echipei

de control a Pro Pescar, inspec-

torului piscicol Ionel Neacşu şi

lucrătorilor din jandarmerie

care ne însoţesc la aceste acţi-

uni şi fără de care ne-ar fi greu

să-i prindem pe cei care distrug,

cu bună ştiinţă, fondul piscicol,

doar pentru a-şi satisface pro-

priile plăceri şi nicidecum de

foame sau sărăcie, cum spunea

cineva pe forumul ziarului

dumneavoastră. Fals, aceşti oa-

meni n-au mamă, n-au tată,

n-au Dumnezeu, pentru ei e o

plăcere să omoare peşti, unora

dintre ei nici măcar nu le place

carnea de peşte”.

Corneliu BRAN

Atenţie, pescari!

Braconajul piscicol se poate lăsa şi cu dosare penale!

Lucrările de reabili -

tare a infrastructurii

rutiere au ajuns pe

strada Saturn, unde se

toarnă asfalt şi se

refac parcările. Ele

vor continua pe

străzile Venus şi

Gociu Nicuşor. Aici ar

fi trebuit să fie deja fi-

nalizată asfaltarea.

Dar, după cum aţi mai

aflat din paginile

ziarului nostru, aici

s-a lucrat preţ de o

lună doar la prob-

lemele cu canalizarea.

Primăria Petroşani a anunţat societăţile Apa Serv Valea Jiului SA şi Electrocentrale

Paroşeni că odată încheiate lucrările de asfaltare nu se va mai emite autorizaţie pentru

efectuarea unor alte lucrări. Aşadar, toate reparaţiile care au ca obiectiv reţeaua subterană

trebuie finalizate până la începerea celor de asfaltare.

Tot ieri, muncitorii lucrau la realizarea unei parcări, la intersecţia străzilor 1 Iunie şi In-

dependenţei, chiar în spatele unor garaje. Este una dintre parcările menţionate în proiec-

tul de reabilitare a acestor străzi. Aici unele parcări au fost doar reabilitate, altele au fost

create cu totul şi se observă imediat o lejeritate în trafic.

Alina PIPAN

Administraţia se concentrează pe

Lucrări de asfaltare pe Saturn şi realizarea uneiparcări pe Independenţei

0254 512512 0720 512000 0254 512500

TAXI COMSIONRENT A CAR

RAPIDIEFTIN

CONFORTABIL

,,Green Line”Valea JiuluiVest a primitacordul deasociere şi laVulcanPunctul principal de la şedinţa extraor-

dinară de Consiliu Local Vulcan de

marţi, 9 octombrie 2012, a vizat proiec-

tul de hotărâre iniţiat de primarul

Gheorghe Ile, privind “acordul de

asociere cu Consiliul Judeţean Hune-

doara şi consiliile locale ale localităţilor

Petroşani, Aninoasa, Lupeni şi Uricani,

pentru realizarea proiectului de dez-

voltare zonală şi de interes public,

proiect denumit Green Line Valea Jiului

Vest”, un proiect care vizează construi -

rea unei linii de troleibuz pe ruta

Petroşani-Uricani şi care vine la iniţia-

tiva preşedintelui Consiliului Judeţean

Hunedoara, Mircea Ioan- Moloţ.

Urmează ca în baza acordului de

asociere să se stabilească modalitatea de

atragere de fonduri pentru această

investiţie, în intervalul 2014-2018, în

conformitate cu viitorul buget al

Uniunii Europene, în acest moment

toate consiliile locale din Valea Jiului

dându-şi acordul pentru realizarea

acestui proiect.

Corneliu BRAN

Inspectoratul pentru Situaţiide Urgenţă (ISU) „Iancu deHunedoara” organizează sâm-bătă, de la ora 11, în centruDevei, o expoziţie cu tehnicade intervenţie de ultimă generaţie, achiziţionată prinProgramul Operaţional Re-gional, cu cofinanţarea dinpartea Consiliului JudeţeanHunedoara. Evenimentul vamarca şi aniversarea Zilei In-ternaţionale pentru Reduce -rea Riscului DezastrelorNaturale.

Conform unui comunicat al organizatorilor,

cele trei autospeciale de stins incendii, care

vor fi prezentate publicului sâmbătă, sunt

complexe fiind capabile să susţină, datorită

echipamentelor de ultimă generaţie cu care

sunt dotate, intervenţii pentru stingerea in-

cendiilor, descarcerare, acordarea prim aju-

torului, deblocări şi iluminat la locul

intervenţiei.Ansamblul de stingere a in-

cendiilor este dotat cu un rezervor de apă

cu o capacitate de 2.000 de litri, furtunuri

de diferite tipuri, precum şi un grup perfor-

mant de pompare de joasă şi înaltă pre-

siune. Kit-ul de descarcerare are în

compunere unelte combinate electrice, mai

exact accesorii care funcţionează atât cu aer

comprimat cât şi autonom pe baza unei ba-

terii. În compunerea segmentului de

descarcerare mai intră diverse unelte ex-

trem de utile, în cazul intervenţiilor la acci-

dentele rutiere. Setul de prim ajutor este

dotat cu defibrilator, targă de extracţie a

victimelor, gulere cervicale şi atele vac-

uum.În plus, autospeciala are în dotare un

sistem de iluminat, de ultimă generaţie,

care poate asigura o intervenţie eficientă şi

rapidă pe timp de noapte. În premieră, sâm-

bătă, va fi prezentată şi autospecială

CBRN, achiziţionată tot prin Programul

Operaţional Regional. Autospeciala este

dotată cu echipament specific de protecţie,

detecţie şi intervenţie în cazul producerii

unor accidente chimice, bacteriologice, ra-

diologice sau nucleare. De asemenea, hune-

dorenii vor putea vedea şi celelalte achiziţii

realizate până în prezent prin Programul

Operaţional Regional, care sunt deja oper-

aţionalizate în cadrul ISU Hunedoara.

Mihaela PETROŞAN

Expoziţie cu tehnica de intervenţiede ultimă generaţie la Deva

Vând grâu şi mazăre.Telefon 0767.557719

Sonorizări, filmări profe -sionale, fotografii - pentrudiverse evenimente: nunţi,botezuri, onomastice, petreceri private.

Relaţii la telefon:0723.7886640768.6884650762.695556

Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012 11PUBLICITATE

www.zvj.ro

IMOBILIARE ANGAJĂRI

AUTO

Întreprindere individualăautorizată curăţă coşuride fum, centrale, sobe.

Telefon 0728.174767

Masaj terapeutic, de întreţinere, relaxare,post-opertoriu. Telefon0723.037196

Meseriaş bun, zidărie,tencuială, mozaic, şape şizugrăveli. Telefon 0723.037196

Firmă de distribuţie careare în portofoliu mărcinaţionale, angajeazăpentru punctul de lucrudin Petroşani – Valea Jiului:- agenţi de vânzări - şofer distribuţie - manipulant depozit - stivuitorist - casier / facturist – ges-tionar.CV-urile se vor trimite peadresa de e-mailskialpintour@gmail.comsau la numărul de fax0354.109251 până ladata de 04.10.2012Cei consideraţi elegibilivor fi contactaţi.

SC REALCOM SA PETROªANILaboratorul de Producţie – Cofetărie – Patiserie,

str. Lunca (lângă SC UPSROM şi Fabrica de Tricotaje), aduce în

casele dumneavoastră cele mai gustoase şi delicioase specialităţi:

Preluăm şi onorăm zilnic comenzi pentru toate ocaziile:

mese festive, nunţi, botezuri şi alte evenimente.

Telefon secretariat: 0254.542472, 0372.764439Laborator: 0733.960320, int. 315

Depozit: 0733.690319, int. 342

Torturi de ciocolatăTorturi cu frişcăTorturi cu fructe

Sortimente diversificate de prăjituriFursecuri

Alune prăjite şi alte sortimente

Vând Ford Mondeo combi,

2004. Preţ 3700 euro.

Telefon 0722.138186

Vând rulotă turistică, două dor-

mitoare, baie, aragaz, dresing,

foarte bine întreţinută. Preţ neg.

Telefon 0760.922123

Vând Ford Fiesta model 2006,

fab 2005, 4 uşi, 1.4 diesel, 4

airbag, abs, închidere centrali -

zată, radio cass original, consum

ff mic, euro 4, taxa mediu 300

euro. Un singur proprietar de

nouă. Preţ 2890 euro.

Telefon 0765.459316

Vând Ford Focus model 2002,

1.8 diesel, aer condiţionat, abs,

geam el., închidere centralizată,

radio cass original, 4 airbag, un

singur proprietar de nouă, statul

austriac, recent adusă în ţară. Preţ

1950 euro.

Telefon 0765.459316

Vând Ford Focus Titanium, 1.6

TDCI 109 cp cu toate dotările,

anul 2008. Preţ 6700 euro.

Telefon +393279193894

Vând Ford Mondeo, an 1998, 1.8

benzină, airbag, radio cass origi-

nal, închidere centralizată, stare

foarte bună, un singur proprietar

de nouă, recent adusă în ţară.

Telefon 0765.459316

Vând apartament 2 camere, bloc

F7, etaj 2, ap 10, str. Preparaţiei,

Vulcan. Telefon 0737.580343

Vând teren zona Rusu, electrici-

tate şi apă, 1107mp, 19 euro/mp.

Telefon 0722.138186

Vând garsonieră spaţioasă în

Petrila, str. 8 Martie.

Telefon: 0726.046735

Vând casă (are apă, canalizare,

energie electrică etc., acces auto)

+ 600 mp teren, zona Peştera

Bolii.

Tel. 0725.068828

Vând casă + anexe şi 4.000 mp

teren în Livadia. Preţ 30.000

euro.

Telefon 0766.568419

Vând apartament 2 camere în

Lupeni, zona Penny Market,

Aleea Trandafirilor, bl. 12/41.

Tel. 0728.980100

Vând apartament 2 camere,

Lupeni, str. Viitorului, bl. K2,

stare bună, termopane, uşă

metalică, preţ negociabil.

Telefon 0728. 272117

Vând apartament 3 camere în

Dimitrov, situat la stradă, parter

înalt, îmbunătăţiri, centrală ter -

mică, geamuri termopan, izolat

exterior, balcon închis, bine în-

treţinut, 2 boxe. Ideal de transfor-

mat şi în spaţiu cu altă destinaţie.

Preţ 43.000 euro.

Rel. la tel. 0724.571408

DIVERSE

Angajez barman pentru barîn Petroşani. Telefon 0766301556

SC ORHIDEEA FLOR anga-jează vânzătoare pentruflorărie în Petroşani, cuvârsta între 20-35 de ani,cu sau fără calificare îndomeniu. Relaţii la telefon0731.352614

SERVICII

CURSURI DE DANS SPORTIV!Vrei să înveţi să dansezi? Vrei să ai o siluetă de

invidiat? Înscrie-te la cursurile de dans sportiv pentru copii şi adulţi!

Poţi practica dansul la nivel de începători,

intermediari sau avansaţi, cursurile predate fiind la acelaşi

nivel cu cele din marile centre din ţara!

Grupele de varstă în care te poţi înscrie sunt:

1) clasele I - VIII;

2) liceu - adulţi.

Poţi participa la spectacole, concursuri!

Instructorul oferă la cerere pregatire pentru “valsul mirilor”!

Sălile de pregătire sunt în: Petroşani (Şcoala Generală Avram

Stanca); Vulcan (Centrul „Şansa”)

Petrila (Clubul Copiilor şi Elevilor)

Te poţi înscrie la numărul de telefon: 0726 620 840

Pentru comenzi de MICĂşi MARE PUBLICITATE neputeţi contacta la: 0254.549020, 0254.549121,

office@zvj.ro, publicitate@zvj.ro,

zvj2008@yahoo.com sau direct la sediul

redacţiei noastre.

Berbec (21 Mar - 20 Apr)

Zi bună pentru a începe activităţinoi, mai ales în casă. Capacitateade comunicare este excelentă şi

vă ajută să legaţi cu uşurinţă noiprietenii.

Taur (21 Apr - 21 Mai)

S-ar putea ca dificultăţile din re-laţiile parteneriale să vă afectezerandamentul intelectual. Dacă

reuşiţi să vă concentraţi, aveţiocazia să obţineţi mici câştiguri financiare.

Gemeni (22 Mai - 21 Iun)

Zi favorabilă schimbărilor im-portante. Vă afirmaţi pe plan so-cial. Evitaţi neînţelegerile cu departenerul de viaţă.

Rac (22 Iun - 22 Iul)

S-ar putea ca un prieten să văpropună o colaborare pe termenlung. Nu vă grăbiţi să luaţi hotă-

râri, gânditi-vă serios, chiar dacăpropunerea este foarte tentantă.

Leu (23 Iul - 22 Aug)

Este o zi favorabilă realizărilor de-osebite pe plan social şi financiar.S-ar putea ivi ocazia să plecaţi într-ocălătorie. Nu refuzaţi, pentru că poate

fi benefică pe plan profesional.

Fecioară (23 Aug - 21 Sep)

Parcurgeţi o perioadă favorabilădin toate punctele de vedere. Aveţiocazia să obţineţi câştiguri finan-ciare nesperate şi să vă afirmaţi în

societate. Relaţiile cu partenerulde viaţă sunt armonioase.

Balanţă (22 Sep - 22 Oct)

Sunteţi în formă şi vă adaptaţicu uşurinţă la situaţiile noi. Aveţiocazia să rezolvaţi probleme ceţin de viaţa particulară. Mai mult,

reuşiţi să îi ajutaţi şi pe cei din jur.

Scorpion (23 Oct - 21 Noi)

S-ar putea să vi se propună co-laborarea într-o afacere profitabi-lă. Ar putea fi soluţia pentru a văredresa financiar.

Săgetător (22 Noi - 20 Dec)

Este momentul să vă concen-traţi asupra treburilor casnice,chiar dacă aţi prefera o ieşire cu

prietenii.

Capricorn (21 Dec - 19 Ian)

Relaţiile cu cei din jur suntfoarte bune. Sunteţi dispus să leascultaţi problemele şi să le

daţi sfaturi. Nu faceţi promisiuni pe care nu sunteţi sigur că le puteţi respecta!

Vărsător (20 Ian - 18 Feb)

Puteţi să vă faceţi planuri cuprivire la o investiţie pe termenlung, dar evitaţi speculaţiile. Prietenii şi partenerul de viaţă vă

susţin. Satisfacţiile vor apăreacurând.

Peşti (19 Feb - 20 Mar)

Persoana iubită vă admirăpentru ideile dumneavoastră originale. Aveţi un randamentfoarte bun şi puteţi să terminaţi tot

ce aţi început.

HOROSCOPHOROSCOP

CMYK

ACTUALITATE12 Ziarul Vãii Jiuluimiercuri, 10 octombrie 2012

COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT

ISSN 2065 - 5096

Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro

Redactor şef: Marian BOBOC

0761.756840

Colectivul de redacþie:

Alina PIPAN

alinapipan@yahoo.com

0766.678380

Corneliu BRAN

0766.728688

Mihaela PETROŞAN

petrosan@zvj.ro

0732.413134

Gheorghe OLTEANU

Loredana JUGLEA 0763.673727

loredanajuglea@yahoo.com

Colaboratori permanenþi:Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ,

Mihai BARBU, Valeriu

BUTULESCU, Irina BOBOC,

Gilbert DANCO, Dumitru

GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ion

HIRGHIDUŞ, Robert HUMMEL,

Ioan LASCU, Ilie PINTEA,

Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU,

Dumitru VELEA

DTP: Bogdan SOVAGODaniela FILIMON0761.756837

Administrativ / Publicitate:Diana SANTA - 0722.344681

Difuzare:Marcel DOCEA - 0761.756839

Redacţia şi administraţia:Petroşani, str. N. Bălcescu

nr. 2, et. 2

Telefoanele redacþiei: 0254.549 020

0254.549 121 (fax) 0737.575 582

www.zvj.rozvj2008@yahoo.com

office@zvj.ro

ZiarulVãii Jiului

www.zvj.ro

Filiala din Petroşani a organizaţiei Caritas

organizează cea de-a treia ediţie a eveni-

mentului caritabil Un milion de stele. Un ex-

periment stradal prin care se testează

sensibilitatea oamenilor faţă de semenii

lor şi modul în care înţeleg actul fi-

lantropic. Acţiunea are loc simultan în

15 localităţi din Transilvania.

”Vineri, 12 octombrie, de la ora 18:00, or-

ganizaţia „Caritas” Alba Iulia vă invită la

cel mai amplu gest de solidaritate în 15

localităţi din Transilvania. Vino, aprinde o

lumânare şi printr-o donaţie la faţa locului

ajuţi familiile sărace. A devenit deja

tradiţional ca în fiecare an Caritas Alba

Iulia împreună cu organizaţiile Caritas din

România să se alăture acţiunii Un milion

de stele. În data de 12 octombrie, începând de

la ora 18:00, vom ilumina cu candele parcul

Teatrului Dramatic Ion D. Sîrbu din Petroşani.

Sumele obţinute din donaţii la faţa locului vor

fi folosite pentru ajutorarea persoanelor mar-

ginalizate, familii sărace”, spun reprezentanţii

Caritas.

Pe scurt, în parcul de la teatru, seara,

va fi montat un stand unde se vor

oferi candele. În schimbul lor, dori-

torii pot face o donaţie. Candela va fi

aprinsă şi apoi poziţionată în formaţia

de lumânări aprinse care va lua forma

unei stele. Este chiar steaua din sigla

organizaţiei Caitas, organizaţie care a

derulat la Petroşani o serie de proiecte

sociale notabile. Oricine va pune un

bănuţ în cutia de donaţii nu va face

decât să ajute comunitatea în care

convieţuim.

Alina PIPAN

Un milion de stele pentru familii sărace