FINWATCH

106

Farmacia pecare v-orecomandãm:

MMEEDDIICCAALLÃÃsãptãmâna sãptãmâna

Preþ: 2,5 lei

ÎÎnncceeppâânndd ccuu lluunnaa ffeebbrruuaarriiee 22001100,, vvãã aaººtteeppttããmm llaa nnoouull nnoossttrruusseeddiiuu ddiinn BBdd.. MMããrrã㺺eeººttii nnrr.. 1155,, sseeccttoorr 44,, BBuuccuurreeººttii..

Tel: 021 252 52 01021 252 52 17

wwwwww..ooffttaapprroo..rroo

An VI � Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

DDooppppeellhheerrzz®® aakkttiivv OOmmeeggaa--33+ Vitamina A+D+E+C

pentru copii

CCoonnþþiinnuutt:: Ulei de somon 323 mg dintre care DHA min 130 mg,EPA min 25 mg, Vitamina A 200 µg, Vitamina D 1,25 µg, VitaminaE 2,5 mg, Vitamina C 30 mg

PPoossoollooggiiee:: doar o capsulã pe zi, capsulele se pot mesteca saupot fi înghiþite

PPrreezzeennttaarree:: cutie cu 30 de capsule în blister

Omega-3-DHAAAcciizziiii ggrraaººii OOmmeeggaa--33 -- ccoommppoonneennttee iimmppoorrttaann--

ttee ddee ssuussþþiinneerree aallee ssiisstteemmuulluuii nneerrvvooss..Studiile stiinþifice de actualitate aratã efec-

tele pozitive asupra suplimentãrii alimentare cuacizi graºi nesaturaþi naturali asupra capacitãþiide concentrare, învãþare ºi a memoriei copiilor.

Doppelherz® aktiv Omega-3 + Vitamina A + D+ E + C pentru copii, capsulã masticabilã cu gustde lãmâie conþine un amestec echilibrat de uleipur de somon cu valoroºii acizi graºi esenþialiDHA (docosahexaenoic) ºi EPA (eicosapentae-noic), precum ºi o combinaþie de vitamine impor-tante pentru creºterea ºi dezvoltarea copiilor.

OOmmeeggaa--33--DDHHAAEEssttee uunn ccoommppoonneenntt iimmppoorrttaanntt aall ssiisstteemmuulluuii

nneerrvvooss,, ccuu ffuunnccþþiiii mmaajjoorree îînn ccaaddrruull mmeettaabboolliissmmuu--lluuii cceelluulleeii nneerrvvooaassee..

PPaarrttiicciippãã llaa ddeezzvvoollttaarreeaa ssiisstteemmuulluuii nneerrvvooss ººii aaffuunnccþþiiiilloorr ssaallee pprreeccuumm:: îînnvvããþþaarreeaa,, mmeemmoorraarreeaa,,ccaappaacciittaatteeaa ddee ccoonncceennttrraarree ººii aatteennþþiiaa..

AArree eeffeeccttee ppoozziittiivvee îînn ttrraattaarreeaa ddeeffiicciittuulluuii ddeeaatteennþþiiee (( AADDHHDD)) llaa ccooppiiii ººccoollaarrii..

Vitamina CVitamina C (Acid Ascorbic) deþine roluri impor-

tante în metabolismul copiilor:� Intervine în formarea scheletului ºi a den-

tinei� Participã la stimularea mecanismelor imu-

nitare naturale de apãrare a organismului � Are acþiune laxativã� Contribuie la producerea anticorpilor� Este implicatã în producerea colagenului

care are rol în cicatrizarea þesuturilor distruse încaz de arsuri ºi rãni� faciliteazã absorbþia fierului

Vitamina E � permite, datoritã acþiunii antioxidante, pre-

venirea apariþiei cancerului pentru cã protejeazã

celulele sãnã-toase aleorganismuluide radicaliiliberi ºiagenþiipoluanþi; � întãreºte sistemul imunitar; � permite o mai bunã irigare sangvinã în

întregul organism;� este importantã pentru creier ºi muºchi� are acþiune anticoagulantã ce împiedicã

agregarea plachetelor sangvine� accelereazã cicatrizarea rãnilor

Vitamina D � are rol în asimilarea calciului ºi a fosforului

- la nivelul intestinului subþire, precum ºi în fixareaacestora în oase ºi în dinþi� aceastã vitaminã previne instalarea rahi-

tismului, favorizând fixarea calciului în oase� previne carierea severã a dinþilor � previne apariþia unor tulburãri nervoase,

slãbiciunea generalã, ca ºi sensibilitatea la con-tractarea unor boli infecþioase � contribuie la buna funcþionare a tiroidei,

paratiroidei ºi hipofizei � trebuie menþionat ºi faptul cã eficacitatea

acestei vitamine este optimizatã de prezenþa vita-minelor A, C ºi a colinei, precum ºi a calciului ºifosforului. Împreunã cu vitaminele A ºi C, acþio-neazã preventiv în cazul rãcelii.

Vitamina A� împiedicã deteriorarea vederii; este con-

sideratã „vitamina ochilor“� favorizeazã creºterea� ajutã sistemul imunitar sã reziste la infecþii

tisulare ºi osoase� participã la metabolizarea hormonilor ste-

roizi� este beneficã pentru tratarea rãnilor ºi a

unor boli de piele

3

EDITTORIAL

Sãptãmâna MEDICALÃ

Perspective aledescentraliz/rii din S/n/tate

inistrul Sãnãtãþii a anunþat la recenta întâlnire cu reprezen-tanþii SANITAS cã procesul de descentralizare a unitãþilormedicale din reþeaua publicã se va încheia la data de 1 iu-lie a.c. Prin aceastã rocadã a administraþiei spitalelor cãtre

primãrii se aºteaptã rezolvarea problemelor care nu pot fi soluþionatela nivel de ministru? Oare acest lucru va fi posibil?

Ne exprimãm serioase rezerve.

Din punct de vedere financiar, reþeaua publicã de sãnãtate va de-

pinde în continuare majoritar de contractele cu casele judeþene, aici

nu se schimbã nimic. Iar punctajele pentru servicii medicale se stabi-

lesc în mod unitar, la nivel de þarã. Recenta introducere a sistemului

de coplatã poate sã producã o diminuare a abuzului de servicii medi-

cale gratuite dar, uneori, va obliga pacienþi lipsiþi de posibilitãþi sã re-

nunþe pur ºi simplu la serviciile medicale necompensate în totalitate.

Din punct de vedere organizatoric ºi managerial, primãriile sunt

ele însele, ca orice instituþie de stat, specialiste în dezorganizare, ri-

sipã ºi scheme de personal aberante. Se cunosc destule primãrii care

au intrat în incapacitate de platã a salariilor la scurtã perioadã dupã

euforia câºtigãrii alegerilor locale. Mai este ºi un alt aspect care ar

putea încurca buna administrare a unitãþilor sanitare preluate de pri-

mar: culoarea politicã a managerului unitãþii sau chiar a colectivului

medical. Este o practicã cunoscutã, asigurarea structurilor ierarhice

cu cadre de nãdejde provenite din rândul membrilor partidului la pu-

tere, lucru care se întâmplã la scarã mare ºi în alte instituþii subordo-

nate puterii locale sau centrale.

Din punct de vedere procedural ºi al stilului de lucru, am vãzut

primari care fac ordine în oraºul lor prin mijloace nelegale, forþã, abuz

de funcþie, corupþie sau ºantaj. Datoritã lipsei oricãrui control de sus

asupra factorilor decizionali teritoriali, existã riscul formãrii unor cen-

tre de putere locale care „sã facã legea” ºi sã fie deasupra legii.

Acest lucru deja este prefigurat, au fost situaþii în care manageri de

spitale descoperiþi cu fraude masive ºi demiºi de ministru, au refuzat

sã elibereze postul, pe poziþie de „stat în stat”. Un primar corupt, care

reuºeºte sã-ºi asigure o majoritate prin mijloacele lui, voturile ºtim

cum se obþin, poate sã stea primar oricâte mandate, fãrã sã poatã fi

schimbat. Avantajul descentralizãrii existã real numai atunci când

populaþia localã are spirit civic, þine la prosperitatea, sãnãtatea sau

aspectul urbei lor, îºi cunoaºte drepturile ºi îºi alege conducãtorul în

consecinþã. Altfel, vom avea mereu conducãtorii pe care ni-i meritãm!

��C/lin M/rcu]anu

M

CUPRINS

Punct de vedere 4

Recomandãri medicale 8

Nutriþie 8

Esteticã 10

Alergologie 12

Recuperare medicalã 13

Farmacologie 15

Psihiatrie 18

Cardiologie 19

Oncologie 20

Ayurveda 24

Terapii naturale 25

Terapii complementare 26

Unitãþi medicale 29

FINWATCH

Aleea Negru Vodã nr.6, bl. C3,sc. 3, parter, 030775, sector 3,BucureºtiTel: 021.321.61.23Fax: 021.321.61.30redactie@finwatch.roP.O. Box 4-124, 030775Tiraj: 25.000 ex.ISSN 2067-0508TTiippaarr::MEGAPress

EDITOR

4

PUNCT DE VEDERE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

AAlleerrggiiiillee ooccuullaarree cuprind un grup eterogen de si-tuaþii patologice la nivelul ochiului, predominantla nivelul conjunctivei, cauza fiind un rãspuns

imun exagerat ºi nedorit al organismului la anumitesubstanþe numite alergeni.

Ochiul este supus în permanenþã la numeroaseagresiuni: alergeni transmiºi pe calea aerului, dar ºiprin contact - cosmetice, soluþii de întreþinere pentrulentilele de contact, administrare topicã de antibioticeºi alte substanþe. Frecvenþa în creºtere a acestor afec-þiuni este cauzatã de modificãrile de mediu ºi indivi-duale care apar: modificãri climatice, modificarea ve-getaþiei, poluarea, modificarea reactivitãþii individuale.

Care sunt tipurile de alergii oculare?

� Conjunctivita alergicã sezonierã - este cea maicomunã formã de conjunctivitã alergicã ºi este intermi-tentã, periodicã. Ea apare ca reacþie la polenul plante-lor ºi mucegai ºi este adesea însoþitã de rinitã alergicã.� Conjunctivita alergicã perenã - este o formã

mai puþin frecventã, în care simptomele sunt prezentepe tot parcursul anului. Principalii alergeni implicaþisunt pãrul animalelor, praful ºi penele. Deºi simpto-mele pot apãrea pe tot parcursul anului ºi sunt maipuþin severe decât cele ale conjunctivitei alergice se-zoniere, acestea se pot agrava sezonier.� Conjunctivita vernalã - este o formã cronicã de

conjunctivitã, care apare cel mai frecvent primãvara ºitoamna. Aceasta poate afecta vederea ºi apare maifrecvent în familiile cu istoric de atopie (astm, rinitã,eczemã).� Keratoconjunctivita atopicã - este un tip de con-

junctivitã alergicã asociatã cu dermatita atopicã apleoapelor ºi feþei. Simptomele includ roºeaþã, mân-cãrime, arsuri, lãcrimare, edem palpebral. Vârsta dedebut este, de obicei, înainte de 20 de ani la pacienþiicu istoric de alergii.� Conjunctivita giganto-papilarã – poate fi cauza-

tã de o traumã produsã prin frecarea conjunctivei tar-

sale de marginea lentilei de contact, proteza ocularã,sutura chirurgicalã, sau poate apãrea spontan –“floppy eyelid syndrome” – prin frecarea pleoapei ever-sate de pernã. Mecanismul este complex ºi insuficientelucidat.

Care sunt simptomele conjunctiviteialergice?

Conjunctivita alergicã afecteazã ambii ochi în ace-laºi timp, deºi uneori un ochi este mai grav afectat de-cât celãlalt. Principalul simptom al conjunctivitei aler-gice este pruritul (mâncãrimea) la nivelul ochilor. Con-junctiva (mucoasa care acoperã albul ochilor ºi inte-riorul pleoapelor) devine tumefiatã ºi roºie, deºi vede-rea rãmâne, de obicei, intactã.

Semnele ºi simptomele de conjunctivitã alergicãsunt:� Mâncãrime ºi senzaþie de arsurã la nivelul ochi-

lor - nnuu eexxiissttãã aalleerrggiiee ooccuullaarrãã ffããrrãã pprruurriitt� Umflarea pleoapelor � Lãcrimare excesivã� Roºeaþa conjunctivei� Secreþii oculare apoase sau mucoase� Ochi roºii� Sensibilitate la luminã � Vedere neclarã (uneori)� Cearcãne� Tulburãri ale somnului Spre deosebire de conjunctivitele bacteriene ºi vi-

rale, conjunctivita alergicã nu este contagioasã. Înconjunctivitele bacteriene secreþia ocularã este, deobicei cremoasã; în conjunctivitele alergice sau viralesecreþia ocularã este clarã.

În ultimii ani a crescut îngrijorãtor numãrul cazuri-lor de alergii grave la polenul de buruieni, acestea fiindstimulate ºi de poluare.

Dr. Diana GrigoriuMedic rezident oftalmologClinica de OftalmologieOftapro

Alergiile oculare

Tratament Când se cunosc alergenii, evitarea ºi prevenirea

expunerii la aceºtia reprezintã o mãsurã esenþialã.Tratamentul local se face prin aplicarea de compresereci, decongestive, coliruri antiseptice sau antialer-gice, lacrimi artificiale care au ºi efect de spãlare aalergenilor. Tratamentul are ca scop principal amelio-rarea simptomatologiei; se folosesc frecvent antihis-taminice administrate local ºi sistemic, precum ºicorticoizi locali.

5

PUNCT DE VEDERE

Sãptãmâna MEDICALÃ

Tulburãrile de vedere ale copilului mic sunt dificilde suspicionat pentru pãrinþi ºi aproape imposibil desemnalat de cãtre copil. Cele mai frecvente tulburãride vedere ale copilului sunt reprezentate de viciile derefracþie (miopie, hipermetropie, astigmatism) ºi stra-bism. Toate aceste defecte de vedere, necorectate încopilãrie, pot avea repercusiuni grave pentru toatãviaþa.

Hipermetropia este tulburarea de vedere cea mairãspânditã, aproximativ 80%.O hipermetropie micã(pânã la 2 dioptrii), consideratã fiziologicã, este frec-ventã la copii în primii ani de viaþã, când ochiul nu estecomplet dezvoltat . O hipermetropie mai mare (avândla bazã un ochi mai mic ca lungime) necesitã corecþieprin ochelari sau eventual alte metode de corectare,precum ocluzia.

Aproximativ 5% dintre copii sunt miopi. În cazulmiopiei, globul ocular este mai alungit pe axul antero-posterior ºi, ca urmare, vederea la distanþã este slabã.

Astigmatismul apare din cauza curburii neregulatea corneei, ceea ce duce la perceperea unei imagini de-formate. Se întâlneºte frecvent la copii ºi poate însoþimiopia ºi hipermetropia.

Strabismul este tulburarea de vedere în care ceidoi ochi nu pot focaliza aceeaºi imagine în acelaºitimp, de unde ºi numele de “privire încruciºatã”.

Diferenþa de dioptrii între cei doi ochi –anizo-metropia - necorectatã la timp va duce la pierderea ve-derii la ochiul cu dioptria mai mare, tulburare denu-mitã ambliopie sau “ochi leneº”. Ambliopia se poatetrata cu ochelari sau prin ocluzie, numai în primii ani(maximum 6 ani) când are loc dezvoltarea progresivãa sistemului vizual. Ambliopia asociatã cu strabism setrateazã chirurgical cât mai devreme.

Dintre metodele de determinare a viciilor derefracþie, autorefractometria (Dioptron) este cea maibunã ºi cel mai des folositã în practicã, dar esteneaplicabilã în cazul copiilor foarte mici, care nu potcolabora.

Cu ajutorul aparatului PlusoptiX existã posibili-tatea depistãrii precoce a tulburãrilor de vedere lacopil, chiar de la vârsta de 6 luni. Avantajul principal alaparatului PlusoptiX A09 este cã mãsurãtorile binocu-lare cu pupila nedilatatã (fãrã picãturi) pot fi efectuatede la distanþa de un metru. Astfel, mãsurarea este lip-sitã de disconfort pentru copil, pãrinte ºi examinator.

Parametrii mãsuraþi de aparatul PlusoptiX sunt:refracþia (sferã, cilindru, ax) exprimatã în dioptrii ºi gra-de, simetria reflexelor corneene, diametrul în mm al

pupilei, distanþa interpupilarã, harta fixaþiei (poziþia re-flexelor corneene faþã de centrul pupilei).

Afecþiunile care pot fi detectate prin mãsurareabinocularã cu aparatul PlusoptiX sunt: miopia, astig-matismul, anizometropia, strabismul convergent cuunghi mic, hipermetropia (la copiii sub 2 ani mãsurã-toarea se face cu pupila dilatatã),tulburãri vitreene, uncorp strãin sau o leziune a corneei, nistagmus (miºcãrirotative sau orizontale ale globilor oculari), anizocoria(pupile inegale). Anizocoria este detectatã deoarecePlusoptiX mãsoarã diametrul pupilei la ambii ochisimultan.

Domeniul de mãsurare a PlusoptiX este între -7.00 dpt ºi +5.00 dioptrii ºi este bazat pe echivalentulsferic al rezultatului mãsurãrii. Acest domeniu de mã-surare poate fi extins prin max. ± 3.00 dioptrii prin uti-lizarea unei lentile sferice cu plus sau minus.

Þinând cont cã prevenþia poate salva, un consultoftalmologic trebuie efectuat cât mai devreme, chiarîn primele zile dupã naºtere dacã medicul neonatologconsiderã cã este necesar. Totuºi, la copilul mic, pã-rinþii sunt cei care pot observa primii semne care in-dicã o tulburare de vedere ºi au datoria de a se prezen-ta la medicul oftalmolog.

�� Dr. Grigorios TriantafyllidisMedic specialist oftalmolog

Clinica de oftalmologie Ama Optimex,Bucure]ti

Depistarea precoce a defectelorde vedere la copil

6

PUNCT DE VEDERE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Copiii sunt foarte entuziasmaþi în legãturã cu pur-tarea lentilelor de contact ºi ar vrea sã le încercedacã au aceastã oportunitate. Noile lentile de

contact din silicon hidrogel cu înlocuire frecventã, ca ºilentilele de contact de o zi constituie o opþiune sigurãpentru sãnãtatea ochilor lor.

De ce s/ adapt/m lentilelede contact la copii?

Pe lângã un câmp vizual mai mare, lentilele decontact pot avea un impact psihologic pozitiv, rezultatîntr-o încredere în sine mãritã comparativ cu purtareaochelarilor. Este mult mai probabil ca adolescentul sãpoarte corecþia necesarã ºi sã participe la activitãþifãrã teama de a pierde, strica sau sparge ochelarii.

Ce vicii de refrac[ie putem corectacu lentilele de contact?La miopie, corecþia opticã sub forma ochelarilor, în

special la dioptriile mari, va determina o reducere acâmpului vizual ºi o micºorare a imaginii pe retinã.Aproximativ 6% dintre copii au hipermetropie de +3,00D sau mai mare ºi, prin urmare, trebuie sã poarte petermen lung corecþie opticã, pentru a reduce dezvol-tarea foarte probabilã a strabismului, sau sã contro-leze strabismul acomodativ deja existent. Lentilele decontact pot furniza beneficiile unei corecþii optice, fãrãinconvenientele ochelarilor, aducând un plus de con-fort.

Anizometropia este o indica[iepentru purtarea lentilelor de contact?Corecþia cu lentile de contact reduce diferenþele

mãrimii efective a imaginii pe retinã, permiþând o fu-ziune mai confortabilã ºi o vedere binocularã îmbu-nãtãþitã. În anizometropie lentilele de contact pot ob-þine o integrare mai bunã a vederii periferice ºi cen-trale. Pentru diferenþele mari între dioptriile celor doiochi, când ochelarii nu pot fi toleraþi, lentilele de con-

tact reprezintã soluþia idealã ºi au rol foarte importantîn prevenirea ambliopiei.

Care este cea mai potrivit/ vârst/pentru a începe s/ por[i lentilede contact?Eu încurajez prescriptorii sã nu foloseascã vârsta

drept criteriu pentru purtarea lentilelor de contact. Înloc de a folosi vârsta drept criteriu, folosiþi cei 3”M”:maturitate, motivaþie ºi mama. Copilul ar trebui sã do-vedeascã maturitate prin încercarea de a-ºi pune ºia-ºi scoate singur lentilele de contact, arãtând interespentru modul de întreþinere a acestora ºi prin înþele-gerea regulilor impuse de purtarea lor. Mama trebuiesã-i aminteascã copilului sã poarte lentilele, sã ºi lescoatã, sã le cureþe ºi sã ºi le schimbe când este ca-zul, fãrã a face presiuni.

Adaptarea copiilor cu lentile de contact necesit/ erori de refrac[iestabile?

Lentilele de contact sunt de fapt o opþiune maibunã decât ochelarii pentru miopia progresivã. Schim-barea dioptriei la fiecare 6 luni (odatã cu schimbarealentilelor) poate fi mai puþin costisitoare decât cumpã-rarea unor noi ochelari la fiecare 6 luni.

Purtarea lentilelor de contact determin/ progresia miopiei în cazul copiilor?Nu. La copiii urmãriþi în clinica noastrã, care poar-

tã de minimum 3 ani lentile de contact moi, dioptriileau progresat cu mai puþin de 0.25D faþã de copiii carepoartã ochelari, ºi nu este o diferenþã semnificativã încreºterea axialã a ochilor.

Cum le comunic/m p/rin[ilor acestor copii beneficiile purt/riilentilelor de contact?Este iniþiativa noastrã, a medicilor oftalmologi, sã

informãm pãrinþii despre opþiunea purtãrii lentilelor decontact. Cei mai mulþi dintre aceºtia considerã cã ceimici nu sunt capabili sã poarte lentile de contact pânãla adolescenþã, deoarece aceasta li s-a spus lor în tre-cut.

Copiii sunt capabili sã îngrijeascã lentilele ºi bene-ficiazã mult de purtarea lor, de aceea, da, ei sunt can-didaþi excelenþi pentru lentile de contact. Promovândactiv purtarea lentilelor de contact la copii, veþidescoperi o activitate plinã de provocãri ºi satisfacþii!

Dr. Cristina Davidmedic primar oftalmologClinica Oftalmologic/Novaoptic, Suceavacristina@novaoptic.ro

Copiii se bucur/ de avantajele lentilelorde contact

8

NUTRI{IE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

ATHERO STOP, O combina[ie 100%natural/ ]i unic/ de fitosteroli, extremde eficient/ \mpotriva colesterolului

Când sãnãtatea este la mijloc, trebuie sã ºtim cepoate ºi ce nu poate sã facã un supliment nutri-tiv pentru noi. În astfel de situaþii este mai bine

sã utilizezi suplimente nutritive cu rezultate documen-tate ºi de la companii care îºi pot susþine afirmaþiilefãcute la adresa produselor pe care le au(www.chemomed.ro).

AtheroStop este un astfel de supliment nutritiv110000%% nnaattuurraall pprroodduuss îînn JJaappoonniiaa,, ccee ccoonnþþiinnee oo ccoommbbii--nnaaþþiiee uunniiccãã ddee ffiittoosstteerroollii ((beta-sitosterol, campesterol,stigmasterol, brassicasterol) ºi este probabil cel maieficient supliment nutritiv natural ce rreedduuccee aabbssoorrbbþþiiaaccoolleesstteerroolluulluuii îînn ssâânnggee,, eesseennþþiiaall îînn ooppttiimmiizzaarreeaa nniivveelluu--

lluuii ccoolleesstteerroolluulluuii ddiinn oorrggaanniissmm ººii eelliimmiinnaarreeaa ccoolleess--tteerroolluulluuii ddeeppuuss ppee vvaasseellee ddee ssâânnggee..

ÎÎnn aabbsseennþþaa ffiittoosstteerroolliilloorr,, ccoolleesstteerroolluull eessttee aabbssoorrbbiittddiinn cceelluulleellee ssuuppeerriiooaarree aallee iinntteessttiinnuulluuii ssuubbþþiirree ººii ttrraannss--ffeerraatt îînn ssâânnggee pprriinn iinntteerrmmeeddiiuull aacciizziilloorr bbiilliiaarrii..

ÎÎnn pprreezzeennþþaa ffiittoosstteerroolliilloorr aacceeaassttãã aabbssoorrbbþþiiee eesstteeiinnhhiibbaattãã.. Fitosterolii se lipesc aºa de tare de acizii bi-liari (interferã cu solubilizarea structurii micelare acolesterolului în intestine) astfel încât ccoolleesstteerroolluull nnuummaaii ppooaattee ffii aabbssoorrbbiitt ddeeccââtt ppaarrþþiiaall. Colesterolul neab-sorbit este excretat (eliminat).

AAtthheerrooSSttoopp aassiigguurrãã îînn mmoodd nnaattuurraall rreedduucceerreeaanniivveelluulluuii ccoolleesstteerroolluulluuii ttoottaall pprriinn ccrreeººtteerreeaa HHDDLL,,ssccããddeerreeaa LLDDLL ººii nniivveelluulluuii ttrriigglliicceerriiddeelloorr..

Studiile realizate la nivel internaþional, au doveditcã pprroodduussuull nnaattuurraall AAtthheerrooSSttoopp,, pprriinn ccoonnþþiinnuuttuull ssããuuuunniicc ddee ffiittoosstteerroollii, este extrem de eficient ºi recoman-dat pentru:

� RReedduucceerreeaa aabbssoorrbbþþiieeii ccoolleesstteerroolluulluuii îînn ssâânnggee,,

� OOppttiimmiizzaarreeaa nniivveelluulluuii ccoolleesstteerroolluulluuii ddiinn ssâânnggee

� PPrreevveenniirreeaa ººii eelliimmiinnaarreeaa ddeeppuunneerriilloorr ddee ccoolleesstteerrooll

� RReedduucceerreeaa rriissccuull aappaarriiþþiieeii oosstteeooppoorroozzeeii,, ccaanncceerruulluuiiddee ssâânn,, ccoolloonn ssaauu pprroossttaattãã

� SSuussþþiinneerreeaa ssããnnããttããþþiiii aappaarraattuulluuii ccaarrddiioovvaassccuullaarr

Aceastã combinaþie optimã de fitosteroli în ali-mentaþie este calitativ la fel de importantã înscãderea nivelului colesterolului precum reducereaconsumului de grãsimi ºi oferã o alternativã realã, na-turalã, în reglarea colesterolului din organism.

OOffeerrttãã vvaallaabbiillãã ppâânnãã llaa 3300 aapprriilliiee 22001100 –– îînn lliimmiittaa ssttooccuulluuii..

Puteþi achiziþiona produsul din farmacii,inclusiv farmaciile DONA, sau CONTACTAÞI IMPORTATORUL!

AAcchhiizziiþþiioonnâânndd uunn ppaacchheett ddee ttrraattaammeenntt ooppttiimmddee 44 ccuuttiiii AATTHHEERROO SSTTOOPP,,

vveeþþii ppllããttii ddooaarr 33 ccuuttiiii..

Unic importator: CHEMOMED Intertrading SRL, Bucuresti, Tel: 021 332 7102; 332 7164, Mobil: 0723 646 710; e-mail: medici@chemomed.ro Vizitati: www.chemomed.ro

Reduce 100% natural colesterolul!

10 Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

ESTETIC?

Uleiul esenþial din AArrbboorree ddee cceeaaii --MMeellaalleeuuccaa aalltteerrnniiffoolliiaa este unul dintrecele mai cunoscute în lume. Sute de miide mãrturii ale oamenilor suferinzi careau beneficiat de calitãþile acestui extractremarcabil au fost susþinute mai apoi deargumentele cercetãtorilor care l-au stu-diat ºi ne-au pus la dispoziþie imaginea încifre ºi litere a ceea ce natura a creat ºioamenii au experimentat de mii de ani.

Încã din vechime, aabboorriiggeenniiii ddiinn AAuuss--ttrraalliiaa îºi tratau bolile ºi rãnile cu ulei din

arbore de ceai. James Cook, renumitul explorator ºi cuceritor, a

observat cum bãºtinaºii aborigeni preparau diverseleacuri din frunzele unui copac vindecãtor. La început,James Cook s-a gândit cã era un fel de preparat deceai, dar când a observat cât de repede îºi reveneaumembri echipajului sãu care erau bolnavi, a înþelesvaloarea remediului.

Se menþioneazã cã îînn ttiimmppuull cceelluuii ddee aall IIII--lleeaa rrããzz--bbooii mmoonnddiiaall, soldaþii americani ºi cei britanici aveau întrusa sanitarã un flacon cu ulei din arbore de ceai pecare ºi-l administrau în cazuri de urgenþã (rãni, infecþii),chiar ºi în cazul bolilor tropicale.

DDuuppãã 11997700 industria chimicã ºi-a reamintit deacest remediu natural pe care l-a valorificat apoi în in-dustria cosmeticelor, farmaceuticã, a suplimentelornaturale etc.

Datoritã efectului vindecãtor ºi antiseptic, uleiulesenþial de arbore de ceai este foarte apreciat în cos-meticã. Efectul calmant este rapid resimþit în cazul epi-dermei iritate sau inflamate. Acneea, mâncãrimile,mãtreaþa, cãderea pãrului sau calviþia, eczemele, suntcâteva exemple de afecþiuni în care acest extract va-loros îºi gãseºte utilizãrile.

UUlleeiiuull eesseennþþiiaall ddiinn aarrbboorree ddee cceeaaii nnuu aarr ttrreebbuuii ssããlliippsseeaassccãã ddiinn nniiccii oo ggoossppooddããrriiee. Este unul din cele maiputernice imunostimulatoare, unul din cele mai efi-ciente antivirale/antifungice/antibacteriene, unul dincele mai utilizate în preparate pentru curãþarea ºi vin-decarea rãnilor sau a înþepãturilor de insecte.

De unde vine for[a vindec/toarea uleiului din arbore de ceai?Analizele de laborator au pus în evidenþã ppeessttee

110000 ddee ccoommppuuººii în extractul din frunze ºi ramuriletinere, al cãror efect terapeutic creºte prin sinergiaacþiunii lor. Dintre aceºtia, compusul tteerrppiinneenn--44--ooll esteprezent în concentraþie de 30-50%, ceea ce determinã

efectul puternic antimicrobian ºi imunostimulator. Unalt compus remarcabil este eeuuccaalliippttoolluull prezent în con-centraþie de maxim 15%, de unde derivã acþiunea an-timicoticã, antiacneicã, antistafilococicã, antisebo-reicã etc.

UUlleeiiuull eesseennþþiiaall 110000%% ppuurr ddee cceeaa mmaaii bbuunnãã ccaalliittaatteese încadreazã, printre altele, în parametrii mentionaþianterior.

Este recunoscut faptul cã AAuussttrraalliiaa ffuurrnniizzeeaazzãã cceellmmaaii bbuunn uulleeii eesseennþþiiaall ddee aarrbboorree ddee cceeaaii ddiinn lluummee..

SSTTYYXX NNaattuurrccoossmmeettiicc ffoolloosseeººttee îînn pprroodduusseellee ssaalleeNNUUMMAAII AACCEEAASSTTÃà CCAALLIITTAATTEE ddee mmaatteerriiee pprriimmãã..

PPrroopprriieettããþþii tteerraappeeuuttiiccee ddee bbaazzãã aallee uulleeiiuulluuiieesseennþþiiaall ddiinn aarrbboorree ddee cceeaaii:: antiviral, antifungic, anti-bacterian, insecticid, imunostimulator, ciatrizant, ex-pectorant, sudorific.

Ac[iune � La nivel mental: revigorant dupã stãri de ºoc

(ex. traume fizice ºi emoþionale,intervenþii chirurgicale)� La nivelul cãilor respiratorii: decongestionant în cazde rãceli, sinuzitã, bronºitã, tuberculozã, tuse convul-sivã, astm � La nivelul epidermei: antimicotic, antise-boreic, dezinfectant ºi cicatrizant, calmeazã iritaþiilede orice naturã � La nivelul sistemului osteo-muscu-lar: adjuvant în artrite, contuzii, dureri musculare � Lanivelul scalpului: deparazitar, anti-mãtreaþã, regleazãproducþia de sebum � La nivelul cavitãþii bucale:foarte eficient în parodontoze, gingivite, abcese. Pentruuz veterinar: antiparazitar, dezinfectant, cicatrizant.

Precau[ii:Uleiul din arbore de ceai este considerat ca fiind

un ulei foarte puternic, ne-toxic ºi ne-iritant. Totuºiexistã persoane sensibile sau situaþii în care trebuieadministrat cu precauþie, evitându-se aplicarea nedi-luatã pe piele, pe rãni adânci, în zona ochilor, nasului,urechilor sau pentru uz intern.

Uleiul esen[ial din Arbore de Ceai,un miracol al Naturii

STYX NATURCOSMETIC SRLStr. Baicului nr. 82, Corp C, Etaj 2,Sector 2, Bucure]ti, Cod 021784

Tel/fax 021/252.28.80; Mobil: 0762.214.090

sales@styx.ro www.styx.ro;www.shop.styx.ro

PPrroodduusseelleeccoossmmeettiiccee SSttyyxx

llee ppuutteeþþiiaacchhiizziiþþiioonnaaººii oonnlliinneeppee ssiittee--uull

wwwwww..sshhoopp..ssttyyxx..rroo

11

ESTETIC?

Sãptãmâna MEDICALÃ

Este o gamã de geluri cu consistenþã negranularã,pe bazã de acid hialuronic - substanþã care existãîn mod natural în piele ºi ajutã la hidratare ºi la

volumizare. Medicul poate introduce uºor gelurile in-jectabile Juvederm ULTRA sub piele pentru a-i refaceinstantaneu volumul, a o netezi ºi a face sã disparãridurile ºi cutele faciale ºi pentru a redefini buzele.Sunt geluri cu consistenþã omogenã, negranularã,care pãtrund cu uºurinþã în piele ºi conferã un as-pect ºi o senzaþie de netezime ºi naturaleþe.

Majoritatea celorlalte materiale de umplere der-micã pe bazã de acid hialuronic, de pe piaþã, suntfãcute din geluri cu consistenþã granularã, care dau osenzaþie de nisipos, ca un scrub facial.

Juvederm ULTRA este unica gamã de astfel de pro-duse cu conþinut de lidocainã 0,3%, pentru reducereasemnificativã a durerii de injectare, oferind o expe-rienþã reconfortantã.

Rezultate care dureaz/!Acidul hialuronic este ideal pentru materialele de

umplere dermicã deoarece conferã o senzaþie de na-tural ºi are efect de duratã. 97,9% dintre pacienþi auconsiderat cã rezultatul obþinut cu Juvederm ULTRA 3a fost excelent sau bun.

Juvederm este singura familie de materiale deumplere dermicã pe bazã de acid hialuronic aprobatãîn SUA pentru a corecta riduri ºi cute - medii pânã lasevere -pentru o perioadã de pânã la un an. 75% din-tre pacienþi au pãstrat un nivel de îmbunãtãþire de 1grad sau mai mare pentru aceastã perioadã.

Versatilitate total/Medicul va alege cel mai potrivit produs din gama

Juvederm ULTRA adaptat la cerinþele dumneavoastrãspecifice.

Câteva sfaturi pentru a v/ p/stra opiele frumoas/Existã câteva etape-cheie pe care trebuie sã le

parcurgeþi pentru a vã proteja pielea, fiind vorba de fru-museþea acesteia, dar ºi de faptul cã protejaþi organulcel mai mare al corpului.

Câteva trucuri vã vor ajuta pielea sã rãmânã sãnã-toasã ºi frumoasã!

� Curãþaþi interiorul ºi exteriorul!Începeþi ziua cu un pahar de apã fierbinte cu suc

de lãmâie pentru a vã ajuta corpul sã elimine toxinele!Beþi multã apã pentru a vã hidrata pielea ºi pentru acompensa lipsa de umiditate!

� Protejaþi-vã pielea!Suntem expuºi la razele ultraviolete chiar ºi iarna.

Deci, protejaþi-vã pielea cu o cremã cu factor de pro-tecþie solarã (SPF) de 30 sau mai mare, fie cã sunteþila plajã, fie cã sunteþi la schi!

� Pãstraþi-vã sãnãtatea!Mâncaþi sãnãtos ºi asiguraþi-vã cã serviþi 5 fructe

sau legume pe zi! Faceþi regulat exerciþii ºi dormiþi câttrebuie noaptea!

� Nu fumaþi!Fumatul este unul dintre principalii factori de îm-

bãtrânire prematurã. Grãbeºte apariþia ridurilor ºi cau-zeazã strângerea vaselor mici de sânge ale pielii, re-ducând astfel aportul de oxigen atât de necesar.

� Limitaþi expunerea la apã fierbinte!Apa cãlduþã curãþã pielea la fel de bine ca ºi apa

fierbinte, dar fãrã a avea efect de uscare. Dupã îm-bãiere aplicaþi o loþiune pe bazã de ulei sau unt!

� Hidrataþi bine!Hidratarea protejeazã bariera naturalã a pielii,

menþine apa în piele, fãcând-o moale ºi suplã, prote-jeazã împotriva factorilor ambientali de stres.

(continuare în numãrul urmãtor)

Iubi[i-v/ pielea! (III)

De ce s/ suferi[i din cauza aspectu-lui inestetic al ridurilor dac/ nu este

nevoie s/ face[i acest lucru?

V/ prezent/m o nou/ categorie de materiale de umplere

dermic/ pe baz/ de acid hialuronic:Juvederm ULTRA.

Articol realizat cu sprijinul: Clinica Aesthetic Line - www.aestheticline.info tel: 021.211.29.98

12

ALERGOLOGIE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Aceºti anticorpi se ataºeazã la anumite celuledin corp, iar când, ulterior, organismul vine în con-tact cu un alergen, acesta se ataºeazã la anticorpiasemenea unei chei. Aceastã alãturare genereazãeliberarea în organism a unor substanþe care includhistaminele, se mobilizeazã spre anumite pãrþi alecorpului, de exemplu sistemul respirator, ºi producsimptome alergice.

Alergiile se pot produce la nivelul tractului respi-rator ca:� rinite alergice determinând strãnut, mâncã-

rime nazalã, secreþii nazale supãrãtoare; � astm bronºic, ale cãrui simptome constau în

crize alarmante de sufocare ºi ºuierãturã la respi-raþie; � la nivel ocular, sub formã de conjunctivite

alergice care determinã mâncãrime ocularã, înro-ºirea ochilor ºi pleoapelor, lãcrimare exageratã; � la nivel cutanat apar diverse tipuri de erupþii; � la nivel digestiv pot apãrea enterite, cum

sunt cele la glutenul din fãina de grâu.

Limitele alergologieiUn studiu desfãºurat în clinicile Sciencemed pe

un numãr de 100 pacienþi a pus în evidenþã limitelepe care medicinaalopatã le are îndomeniul alergolo-giei:� a le rgen i i

producãtori ai mul-tor forme de alergiinu pot fi evidenþiaþiprin metodele cla-sice de testare cu-tanatã, fãcând foar-te dificilã luarea

unei atitudini terapeutice de vindecare prin desensi-bilizãri specifice injectabile;� administreazã aceleaºi medicamente antia-

lergice, ca de exemplu Aerius, Telfast, Zyrtec, Clari-tine, în toate cazurile, care nu fac altceva decât sãascundã simptomele. La oprirea tratamentului simp-tomele reapar ºi devin mai profunde.

Ce aduce nou medicina integrat/Sciencemed în domeniulalergologieiSe pot realiza, în mod blând, testãri alergice ºi

desensibilizãri energetice fãrã înþepãturã, cu rezul-tate spectaculoase.

Se utilizeazã pentru testare fiole cu alergeni, pecare pacientul doar le atinge cu un electrod specialde tip creion, fãrã a veni în contact direct cu aler-genii, iar aparatul evidenþiazã substanþele care facrãu, perturbând biocâmpurile corpului. Este în acestmoment singura metodã prin care se poate stabiliexact care substanþe sunt factori alergeni. Acest tipde diagnosticare este uºor de efectuat ºi este foartesensibilã, punând în evidenþã cele mai subtile pre-dispoziþii. Odatã evidenþiate aceste substanþe no-cive, cu ajutorul aparatelor medicale de biorezonan-þã se poate realiza tratarea acestor alergii, prin de-sensibilizãri energetice.

ªedinþele de tratament urmeazã un programadaptat pentru fiecare pacient .Rezultatele suntspectaculoase, deºi tratamentul dureazã o perioadãîndelungatã, putând ajunge la câteva luni. Se reali-zeazã câte 2 ºedinþe de desensibilizare pe sãptã-mânã. Costurile lunare nu depãºesc 300-400 lei.Din punct de vedere subtil energetic-informaþional,este o metodã care poate vindeca cu adevãrat fãrãmedicamente periculoase sau intervenþii greu desuportat pentru organism.

Alergiile ]i medicina integrat/ Sciencemed

��Alergiile reprezint/ o reac[ieinadecvat/ sau exagerat/ a

sistemului imunitar la substan[e care,la majoritatea oamenilor, nucauzeaz/ simptome. Sistemul imunitar crede c/ protejeaz/ individulproduc`ndu-i un mare num/r de anti-corpi specifici unui anumit alergen.

Clinica ScienceMed BucurestiBucuresti, B-dul Constantin

Brancoveanu Nr.14, Bloc 5B, parter,sector 4

Tel: 0723.175.208 e-mail:

sciencemed.bucuresti@yahoo.com

Clinica ScienceMed Buzau Buzau, B-dul Unirii, Bloc 9F, Ap. 2,

parterTel: 0735.779.330

e-mail:sciencemed.buzau@yahoo.com

ªtiinþa în armonie cu natura

13

RECUPERARE MEDICAL?

Sãptãmâna MEDICALÃ

Medicina paliativã reprezintã asistenþa medica-lã a pacienþilor cu boli active, progresive ºiavansate care au prognostic limitat, iar îngri-

jirea trebuie sã se concentreze asupra asigurãrii ca-litãþii vieþii.

Deci, principiile îngrijirii paliative sunt:� asigurã controlul durerii ºi al altor simptome� integreazã aspectele psihosociale ºi spirituale

ale îngrijirii pacientului� amelioreazã calitatea vieþii ºi poate influenþa

pozitiv evoluþia bolii� necesitã o echipã interdisciplinarã pentru a sa-

tisface nevoile complexe ale pacientului ºi familieiacestuia� afirmã valoarea vieþii ºi considerã moartea un

proces natural� nu intenþioneazã nici sã grãbeascã, nici sã

amâne decesul� pacientul ºi familia reprezintã unitatea de îngri-

jire� oferã un sistem de sprijin, dând pacientului po-

sibilitatea sã trãiascã activ cât e posibil pânã la sfâr-ºitul vieþii� oferã sprijin familiei în timpul bolii pacientului ºi

în perioada de doliu� se aplicã oricând în cursul evoluþiei bolii, con-

comitent cu alte modalitãþi de tratament specifice bo-lii respective care au ca scop eventual prelungirea su-pravieþuirii� include investigaþiile necesare unei mai bune

înþelegeri ºi unui tratament adecvat al complicaþiilorclinic manifeste ale bolii.

Specialiºtii în domeniu subliniazã faptul cã bene-ficiarii îngrijirii paliative sunt bolnavii de cancer, pa-cienþii geriatrici, cei cu boli neurologice, insuficienþede organ, SIDA, malformaþii congenitale, precum ºialte boli cronice care necesitã îngrijire continuã sau lacare simptomatologia are evoluþie imprevizibilã.

Îngrijirea pacienþilor aflaþi pe moarte se extindedincolo de controlul durerii ºi al simptomelor. Forurilede specialitate au stabilit faptul cã aceasta includesprijinul pacientului, cât ºi a familiei, care se adaptea-zã la faptul cã cineva apropiat va muri.

Îngrijirea acestor pacienþi devine astfel o formã departeneriat cu pacientul ºi cu familia sa ºi intere-

seazã atât aspectele fizice ale pacientului, cât, maiales, pacientul ca persoanã, cu toate conflictele inte-rioare legate de boala sa (psihice, sociale ºi spirituale,în special).

Comunicarea are un rol deosebit de important înasistenþa complexã acordatã pacientului terminal.Vestea înrãutãþirii bolii ºi a imposibilitãþii de a-i opridegradarea stãrii generale produce o împovãrare emo-þionalã puternicã atât asupra pacientului cât ºi asupraaparþinãtorilor lui. Pacientul are dreptul, dar nu ºi obli-gaþia, de a afla o veste rea, dupã cum se aratã în mate-rialele de specialitate, publicate.

Principiile care stau la baza practicii medicale îngeneral, deci ºi în îngrijirea paliativã, sunt:� respectarea autonomiei pacientului (alegerea

pacientului)� beneficienþa (a face bine)� nonmaleficienþa (minimizarea efectelor secun-

dare)� justiþia (utilizarea justã a resurselor disponi-

bile).Abordarea pacientului care beneficiazã de îngrijiri

paliative porneºte de la tratamentul simptomelor, carepot fi multiple, dar având la îndemânã numeroasemijloace terapeutice, se evitã polipragmazia, deoareceun medicament poate viza acoperirea a 2 sau maimulte simptome. Statisticile de specialitate aratã cã încancerul avansat cel mai frecvent simptom este aste-nia, acuzatã de 95% dintre pacienþi, urmeazã apoi du-rerea (80%), inapetenþa/anorexia (80%), constipaþia(65%) - habitualã sau agravatã de tratamentul cu o-pioide, dispneea (60%), insomnia (60%), greaþã/vãrsã-turi (50%), depresie (50%), confuzie (45%).

Specialiºtii în domeniu recomandã în tratamentulsimptomelor: evaluarea (diagnosticarea fiecãrui simp-tom înainte de tratament), explicarea (înainte de trata-ment i se oferã explicaþii pacientului). Tratamentul esteindividualizat ºi este nevoie de o monitorizare continuãa tratamentului, cu atenþie la efectele adverse.

Dr. Tache Georgiana-Ozana, Medic primar recuperaremedical/,Doctor în }tiin[e medicale0723.626.289

Principiile îngrijirilorpaliative

14

RECUPERARE MEDICAL?

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Boala afecteazã în general persoane în jurulvârstei de 30 de ani, da aceasta nu este o re-gulã, afecþiunea putând apãrea ºi la persoa-

ne de 40 de ani, dar mai rar la copii ºi adolescenþi.Incidenþa în rândul femeilor este mai mare decât labãrbaþi.

Scleroza multiplã acþioneazã într-o succesiunede pusee, urmate de o perioade invariabile de remi-sie, dar existã ºi o formã invalidantã care avanseazãcontinuu, fãrã pusee. Factorii principali care duc laapariþia bolii nu sunt bine cunoscuþi, printre ele-mentele care influenþeazã apariþia acesteia aflân-

du-se factorul genetic, factori de mediu ºi modul deviaþã.

În cele mai multe cazuri, apar mai întâi tulburãride vedere. Apoi, pacientul întâmpinã dificultãþi lamers ºi tulburãri de echilibru.

Boala se manifestã prin afectarea funcþiilor sen-zitive (furnicãturi, pierderea simþului tactil), a funcþii-lor motorii (mers instabil, dezechilibru), a sistemuluimuscular (slãbirea sau paralizia anumitor muºchi,tremur), vederea devine înceþoºatã, apar problemede echilibru, precum ºi incontinenþã urinarã. Afec-þiunea acþioneazã în pusee, simptomele putând sãdisparã în câteva zile.

Diagnosticul se stabileºte dupã examinareapacientului de cãtre un medic neurolog, pe bazaacestor semne specifice, dar ºi în urma I.R.M.-ului(imageria cu rezonanþã magneticã). Existã ºi diag-nosticul electroforetic ºi imunologic de laborator,care pune în evidenþã prezenþa de benzi oligoclo-nale în LCR (lichid cefalo-rahidian) la pacienþii cusclerozã multiplã.

Tratamentul poate fi medicamentos, injecþii cucorticoizi mai ales în perioada puseelor ºi kinetic,având ca scop menþinerea ºi creºterea tonusuluimusculaturii. Prin aceste mijloace se va împiedicasau încetini progresia afecþiunii.

De regulã, tratamentul kinetic nu se face în pe-rioada acutã, dar în perioadele de remisie se vapune accent, prin exerciþii specifice, pe menþinereaºi dezvoltarea coordonãrii ºi echilibrului. Se va rea-liza un program special pentru pacienþii cu sclerozãîn plãci, aceºtia fiind sensibili la efort, urmãrindu-setonifierea muscularã, reeducarea mersului, precumºi tratarea incontinenþei urinare. Durata tratamen-tului kinetic variazã în funcþie de starea pacientului,scleroza în plãci fiind o boalã invalidantã.

Scleroza în pl/ci

�� Scleroza \n pl/ci sau sclerozamultipl/ este o afec[iune neurologic/autoimun/, care ac[ioneaz/ asupra

stratului de mielin/ de la nivelulsistemului nervos central.

Distrugerea tecii de mielin/\ncetine]te sau \mpiedic/

desc/rcarea impulsurilor nervoasecare controleaz/ coordonarea

mu]chilor, sensibilitatea ]i vederea. ��

Sorin BadeaKinetoterapeut Centrul MedicalRecumed

15

FARMACOLOGIE

Sãptãmâna MEDICALÃ

Reþeta asupra cãreia ne vom opri atenþia acumare ca ingrediente principale: razele solare ultravio-lete - vitamina D3 - calciul. Se ºtie cã vitamina D3 (co-lecalciferol) are un important rol antirahitic pentruorganismul uman, fiind produsã la nivelul tegumen-tului în prezenþa razelor solare ultraviolete. Când esteîn cantitate suficientã asigurã absorbþia calciului ºi a

fosforului la nivel intestinal, precum ºi fixarea aces-tora în oase ºi dinþi. O alimentaþie echilibratã, precumºi o expunere a tegumentului la razele solare timpsuficient pe tot parcursul anului, asigurã în mod nor-mal necesarul de vitamina D pentru organismuluman.

Pe lângã vitamina D, calciul împreunã cu fosforulcontribuie la buna funcþionare a sistemului osos ºi a

dinþilor. Acesta ajuta la transmiterea informaþiilorîn sistemul nervos, alãturi de magneziu intervineîn sistemul cardiovascular reglând bãtãile inimiiºi, nu în ultimul rând, are un rol important în me-tabolismul fierului. DDee aacceeaassttãã rreeþþeettãã bbeenneeffiicciiaazzããîînn mmoodd ssppeecciiaall ffeemmeeiillee ggrraavviiddee ssaauu cceellee ccaarreeaallããpptteeaazzãã ººii ccooppiiiiii.

Sã enumerãm mai întâi câteva surse ali-mentare de vitamine ºi minerale:

VViittaammiinnaa BB1122: carne, ficat, lapte, ouã, fructede mare.

VViittaammiinnaa DD: somon, sardine, ton, ficat de vitã,germeni de grau, lapte integral, gãlbenuº de ou.

CCaallcciiuu: produse lactate, gãlbenuº de ou, oa-sele moi consumate odatã cu carnea de somonsau sardine, frunze verzi de spanac, varzã, bro-coli.

FFiieerr: alune, nuci, ficat (porc, vita), gãlbenuºde ou, germeni de grau, mazãre, linte, spanac.

Un medic specializat în diabet ºi boli de nu-triþie ne poate ajuta sã alegem alimentele cores-punzãtoare fãrã sã devenim sclavii dietelor inu-tile ºi obositoare. Alimentaþia echilibratã nu tre-buie privitã ca un chin. Este bine sã cumpãrãmalimente gândindu-ne la plãcerea cu care le vomcombina ºi le vom oferi organismului nostru.Acesta le va savura cu siguranþã, iar noi ne vomsimþi mai sãnãtoºi, mai plini de viaþã, maioptimiºti. Ca orice bun bucãtar-ºef, corpul umanºtie arta combinãrii ingredientelor. Nu trebuie sã-lînvãþãm noi, ci doar sã avem rãbdarea de a-l în-þelege, observa ºi respecta.

În articolul care va urma vom vedea ce se în-tâmplã când nu reuºim sã facem aceste lucruri.

�� Dr. Cristina Ghenea, Medic ]ef laborator

Centrul Medical Bio Terra MedStr. Pictor Ion Negulici, nr. 27,

Sector 1, Bucure]tiTel.:021.315.15.93; 021.315.15.96

Mobil: 0723.341.001

Re[ete beneficecorpului uman

18

PSIHIATRIE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Este o afecþiune psihicã ce se caracterizeazãprin:

1. Pulsiune repetitivã (o dorinþã de ingestie ali-mentarã excesivã, conºtientizatã, aproape de neo-prit, care se repetã, interpretatã drept "nu pot alt-fel"). Excesiv în acest caz înseamnã a mânca maimult decât ar putea mânca fiecare dintre cei maimulþi oameni în aceeaºi perioadã de timp, în condiþiiasemãnãtoare. Apare deci senzaþia de incapacitatede a opri ingurgitarea.

2. Reluarea raptusului alimentar (ingurgitareexcesivã într-un timp scurt) de aproximativ douã oripe sãptãmânã, pentru o perioadã de minimum 3luni.

3. Apariþia unei preocupãri obsedante de contra-carare a creºterii în greutate, care duce la impu-

nerea unei greutãþi a corpului sub cea normalã vârs-tei ºi înãlþimii.

4. Încercareade a ascundeaceastã activitate,printr-un consumalimentar rapid ºisolitar.

5. Adoptareamãsurilor compen-satorii de reducere severã a creºterii ponderale:� vomã ºi purgaþie autoinduse, � ingestie de anabolizante sau diuretice,� exerciþii fizice excesive, obositoare ºi neplã-

cute. Tulburarea este întâlnitã cu precãdere la adoles-

cente ºi la femei tinere (1-3%). Apare mai ales dupãun episod de dietã sau în urma unor situaþii frus-trante ºi stresante. Are o evoluþie intermitentã, epi-soadele de bulimie alternând cu remisiile.

Printre complicaþii identificãm: � depresia, � anxietatea cu formele ei,� dependenþa de alcool sau droguri.Întâlnim adesea aceastã afecþiune împreunã cu

tulburarea de personalitate Borderline, despre carevom mai vorbi.

Dr. Emilia {in[Medic primar psihiatru

Bulimia nervoas/

19

CARDIOLOGIE

Sãptãmâna MEDICALÃ

BBooaallaa ccoorroonnaarriiaannãã iisscchheemmiiccãã ((BBCCII)) este o afecþi-une coronarianã caracterizatã prin îngustarea lumenu-lui vascular cauzatã de formarea plãcii de aterom.Aceasta induce diminuarea aportului de sânge oxi-genat la nivelul teritoriului miocardic corespunzãtor.Consecinþa ischemiei miocardice este alterarea funcþi-ilor normale ale muºchiului cardiac.

CCoorroonnaarrooggrraaffiiaa reprezintã investigaþia invazivã,nechirurgicalã care aduce cele mai precise informaþiiîn legãturã cu caracteristicile stenozelor coronariene,cu numãrul vaselor afectate, ºi este necesarã pentru astabili tratamentul optim ulterior: tratament medicalexclusiv, tratament coronarian intervenþional (angio-plastie coronarianã, implantare de stent coronarianetc.) sau intervenþie chirurgicalã de revascularizaremiocardicã. Coronarografia poate evidenþia ºi alte ano-malii: variante anatomice, spasm coronarian, punþimusculare, fistule coronariene, disecþii, anomalii coro-nariene în cadrul unor boli inflamatorii sau al unorafecþiuni congenitale complexe etc. În cazurile cu ste-noze semnificative, subocluzive sau la pacienþii cu co-ronare ocluzionate poate fi evaluatã circulaþia colate-ralã inter- sau intracoronarianã. Aspectul angiografic alstenozei poate aduce informaþii calitative asupra leziu-nii stenozante: calcificare, trombozãetc.

Indicaþiile coronarografiei in-clud urmãtoarele situaþii, cu diferitegrade de prioritate sau cu caracterde urgenþã în anumite cazuri:� pacienþi cu BCI la care trata-

mentul medical nu mai este eficientºi se constatã sau agravarea crize-lor anginoase;� pacienþi cu anginã pectoralã

nou-apãrutã, anginã pectoralã in-stabilã, infarct miocardic acut sauangina postinfarct;

� pacienþi cu BCI, fãrã dureri anginoase, darcu modificãri EKG;� pacienþi cu BCI cu simptomatologie sug-

estivã, dar cu EKG neconcludent;� evaluarea patului vascular coronarian

dupã o procedurã intervenþionalã sau dupã inter-venþie de by-pass aortocoronarian; � pacienþi cu boli cardiace valvulare ºi mal-

formaþii cardiace congenitale la care sunt sus-pectate afecþiuni coronariene asociate etc.

Consecinþa efectuãrii coronarografiei este institui-rea ttrraattaammeennttuulluuii optim. În funcþie de numãrul ste-nozelor, numãrul vaselor afectate, aspectul ºi caracter-isticile stenozelor puse în evidenþã, vârsta pacientului,afecþiuni asociate etc. poate fi aleasã varianta de tra-tament: medical, intervenþional sau chirurgical.

Dacã sunt evidenþiate leziuni care îndeplinesccriteriile unei pprroocceedduurrii ccoorroonnaarriieennee iinntteerrvveennþþiioonnaallee((PPCCII)),, atunci sunt efectuate angioplastii coronariene,implantãri de stenturi coronariene farmacologic-activesau convenþionale, sau sunt utilizate alte tehnici inter-venþionale. În funcþie de selectarea cazurilor, de con-sumabilele disponibile ºi de experienþa echipei pot fiabordate ºi leziuni complexe, multicoronariene.

În general, variantele terapeutice sunt comple-mentare ºi pot fi aplicate secvenþial aceluiaºi pacientdacã evoluþia afecþiunii coronariene o impune.

Tratamentul intervenþional necesitã asociereatratamentului medical ºi continuarea controalelor car-diologice periodice. Acestea evalueazã în timp rezulta-tele obþinute (dupã PCI, de obicei, pacientul poatereveni la o viaþã activã, normalã). În cazul implantãrilorde stenturi coronariene, fenomenul de restenozã afost aproape complet suprimat prin utilizarea sstteennttuu--rriilloorr ffaarrmmaaccoollooggiicc--aaccttiivvee care au proprietatea de a eli-bera la locul implantãrii o substanþã ce previne reste-nozarea.

În laboratorul de cateterism ºi angiografie al CClliinnii--cciiii AAnnggiioommeedd sunt efectuate coronarografii ºi proce-duri intervenþionale (angioplastie coronarianã ºiimplantare de stenturi coronariene farmacologic-active sau convenþionale) la pacienþii cu BCI careîntrunesc criteriile medicale necesare. Îngrijirea despecialitate, utilizarea consumabilelor de ultimã ge-neraþie ºi experienþa echipei medicale concurã laobþinerea rezultatelor optime.

Rolul coronarografieiîn diagnosticul bolii

cardiace ischemice ]itratamentul percutant

coronarian interven[ional

Dr. Mihai IacobClinica Angiomed Bucure]ti

Prof.univ.dr. Tintoiu Ion, Prof.univ.dr. Brukner Ion-Victor, Prof.univ.dr. Nanea Ioan-Tiberiu, Prof.univ.dr.Bartos Daniela, Prof.univ.dr. Patrut Mircea, Prof.univ.dr. Sinescu Crina-Julieta, Conf.univ.dr PacescuJana-Marina, Conf.univ.dr. Ursu Ioan-Horea, Dr. Stanescu-Cioranu Rodica, As.univ.dr. ChioncelValentin-Puiu, As.univ.dr. Vatasescu Radu-Gabriel, As.univ.dr. Deutsch Alexandru, Dr. MunteanuIonut - Bogdan, Dr. Comsa Florin, Dr. Babiceanu Crina, Dr. Pampu Gabriela-Codruta, Dr. Bostan Ion, Dr. Vasile Simona, Dr. Iacob Mihai, Dr. Pinte Florina, Dr. Platon Pavel, Dr. Florescu Nicolae, Dr. Ciudin Radu-Nicolae

Adresa: Str. Grigore Manolescu nr. 22-24 sector 1 BucureºtiTel: 021/223 64 22; 0724 008899 Fax: 021/222 60 86

www.angiografie.roe-mail: info@clinica-angiomed.ro

Noi stim ce ai pe inimã

CLINICA

ccoorroonnaarrooggrraaffiiee -- aarrtteerriiooggrraaffiiee -- fflleebbooggrraaffiiee -- aannggiiooppllaassttiiee ((ccuusstteenntt)) -- iimmppllaanntt ssttiimmuullaattoorr ccaarrddiiaacc -- ddeeffiibbrriillaattoorr ccaarrddiiaacc --

aarriittmmoollooggiiee -- eeccooccaarrddiiooggrraaffiiee DDoopppplleerr ccoolloorr -- eeccooccaarrddiiooggrraaffiieevvaassccuullaarrãã -- eeccooggrraaffiiee aabbddoommiinnaallaa -- tteessttaarree eeffoorrtt -- hhoolltteerr EEKKGG // TTAA -- eexxaammeenn cclliinniicc ddee ssppeecciiaalliittaattee

20

ONCOLOGIE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Pacienta a fost operatã în 2006 de o echipã con-dusã de Conferenþiar Doctor Petre Brãtilã, iar în2010 a nãscut prin operaþie cezarianã, fiind îngrijitãde aceeaºi echipã.

În prezent, din cele 800-900 de cazuri operateîn lume, 22 de românce au beneficiat de aceastãtehnicã chirurgicalã chiar aici în þarã, la Spitalul Eu-roclinic.

În ceea ce priveºte frecvenþa cancerului de coluterin, România se situeazã pe locul 2 în Europa. Deaceea existã o preocupare intensã pentru depista-rea precoce a acestuia încã din stadiul 1, stadiuperfect operabil ºi cu reale ºanse de supravieþuire.

În cazul depistãrii bolii în stadiul 1, tratamentulclasic în România constã în administrarea curei deradioterapie ºi operaþia clasicã de extirpare pe cale

abdominalã a organelor genitale: uterul, trompele,ovarele, conexiunile interioare cu pereþii pelvisului ºiganglionii limfatici (HISTERECTOMIE RADICALÃ).

La Euroclinic se foloseºte metoda conservativãde tratare a cancerului de col prin îmbinarea a douãabordãri foarte moderne ºi mai puþin invazive: pecale laparoscopicã sunt identificaþi ºi extirpaþi gan-glionii limfatici neinvadaþi de celule canceroase,apoi operaþia continuã transvaginal prin extirpareacolului uterin (TRACHELECTOMIE), a parametrelor ºiporþiunii superioare a vaginului.

Astfel, uterul ºi ovarele rãmân funcþionale, per-miþând pacientei sã conserve funcþia menstrualã ºireproductivã. Cu alte cuvinte, sã poatã deveni maitârziu mamã.

Echipa de medici ginecologi care realizeazã a-ceste operaþii în Spitalul Euroclinic este condusã deCCoonnffeerreennþþiiaarr DDooccttoorr PPeettrree BBrrããttiillãã,, DDiirreeccttoorr MMeeddiiccaallEEuurroocclliinniicc.

Rezultatele obþinute prin metoda conservativãde intervenþie pentru tumori aflate în stadiul IA2 -IB1 sunt comparabile cu cele obþinute prin metodaclasicã, ºi anume ºanse de supravieþuire de 5 anipentru peste 85% dintre cazuri.

Metoda aplicatã în Spitalul Euroclinic este maipuþin invazivã, necesitã spitalizare mai scurtã, demaxim 48 de ore, refacerea pacientei este mult mairapidã ºi, ceea ce este cel mai important, oferãºansa de a avea o viaþã normalã ºi de a devenimamã.

Premier/ na[ional/ la Spitalul Euroclinic:

Prima na]tere dup/ opera[ie de cancerde col uterin cu p/strarea fertilit/[ii

��Prima femeie cu opera[ie conser-vativ/ pentru cancer de col uterin

a dat na]tere unui copil \n cadrul spi-talului Euroclinic, la sf`r]itul lunii martie.Pacienta \n v`rst/ de 39 de ani, mam/a 2 copii, a fost diagnosticat/ \n urm/cu 3 ani cu cancer de col uterin, gradul1. Echipa Spitalului Euroclinic a ope-rat-o prin cea mai modern/ metod/conservativ/, care permite p/strareafunc[iei de reproducere.

22

ONCOLOGIE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Primele studii s-au efectuat în marile spitale dinJaponia, unde Bio-Active MC a fost folosit ca adjuvantîn terapia cancerului. Suplimentul sutã la sutã natural,a fost administrat unui lot de pacienþi cu forme gravede cancer, dupã finalizarea tratamentului clasic, iarrezultatele au fost de-a dreptulspectaculoase.

În cadrul emisiunii Supravie-þuitorii, realizatã de Irina Reisler lapostul Romantica, au fost urmã-rite cazurile unor pacienþi care audorit sã foloseascã suplimentulOyama Agaricus-Bio Active MC, caadjuvant în tratamentele clasicepe care le urmau. Sãptãmânal, oechipã de medici a testat stareade sãnãtate a pacienþilor respec-tivi ºi a urmãrit evoluþia fiecãruiorgan în parte, cu ajutorul biorezo-nanþei. Periodic, pacienþii ºi-aufãcut ºi analize de sânge, care auindicat o îmbunãtãþire vizibilã astãrii de sãnãtate, în timpul ºidupã administrarea suplimentului Bio Active MC.

UUnn ccaazz rreemmaarrccaabbiill în care Bio-Active MC OyamaAgaricus a fost utilizat ca adjuvant este cel al pacien-tei I.P., 62 de ani, înãlþime 165 cm ºi 52 de kg, cesuferã de cirozã hepaticã lichidã, cu un nodul pe ficat,cu dimensiunea de 12 cm, aºa cum aratã analizeledin luna iulie a anului trecut. Tratamentul pacientei cu-prindea o serie de medicamente cu efecte secundareprecum greaþã, obosealã. A luat în paralel ºi câte 3pliculeþe/zi de Oyama Agaricus Bio Active MC, iar in-vestigaþiile medicale din luna sseepptteemmbbrriiee 22000099 iinnddii--ccaauu ssccããddeerreeaa ddiimmeennssiiuunniiii nnoodduulluulluuii ((88ccmm)), parametriianalizelor de sânge normali, pacienta desfãºurând omulþime de activitãþi în viaþa de zi cu zi (greaþa ºi obo-seala nu s-au mai resimþit). ÎÎnn lluunnaa ddeecceemmbbrriiee ss--aauueeffeeccttuuaatt nnooii iinnvveessttiiggaaþþiiii,, ccee rreelleevvãã ssccããddeerreeaa ccuu îînnccãã 11ccmm aa ddiimmeennssiiuunniilloorr nnoodduulluulluuii,, îînn pprreezzeenntt ppaacciieennttaa ccoonn--ttiinnuuãã aaddmmiinniissttrraarreeaa ssuupplliimmeennttuulluuii,, iiaarr llaa ssffâârrººiittuull lluunniiiiffeebbrruuaarriiee mmaaii ssccããzzuussee îînnccãã 11..55 ccmm,, oobbsseerrvvâânndduu--ssee ººiiîîmmbbuunnããttããþþiirrii aallee aallttoorr ppaarraammeettrrii..

UUnn ssttuuddiiuu ddee ccaazz, realizat în acest sens, este cel alpacientei E.I., în vârstã de 41 de ani, înãlþime 156 cm,greutate 56 kg. Bolnava de cancer la sân, a luat supli-mentul Bio-Active Oyama Agaricus, dupã operaþiile demastectomie unilateralã totalã ºi histerectomie totalã.

Înainte de administrarea Ciu-percii lui Dumnezeu, dar ºi în tim-pul terapiei, E.I. a fost investigatãºi supravegheatã de cãtre medici.Dupã numai 7 zile de tratament,cu 4 pliculeþe pe zi, starea de sã-nãtate a pacientei s-a îmbunãtãþitconsiderabil, aºa cum aratã stu-diile comparative fãcute pe bazainvestigaþiilor cu biorezonanþã.

TT..SS.. are 66 de ani, înãlþime185cm, greutate 96 kg ºi graveprobleme de sãnãtate. Rinichiullui stâng este atrofiat ºi aproapecã nu mai funcþioneazã. Medicii nui-au dat nici o ºansã de vindecare,cu ajutorul tratamentului clasic.

Înainte de a începe administrarea Ciupercii luiDumnezeu, domnul T.S. ºi-a fãcut o ecografie ºi ana-lize ale sângelui. Dupã 10 zile de tratament, cu 6pliculeþe pe zi, a repetat aceleaºi investigatii.Schimbarea a fost uimitoare, atât pentru Traian, cât ºipentru medicii care îl îngrijesc de ani de zile ! Dupã 10zile de tratament cu Bio Active MC, rinichiul atrofiat s-a mãrit în dimensiune cu 1 centimetru ºi ºi-a reluatfuncþiile normale. În plus, analizele de sînge ale luiTraian sunt vizibil îmbunãtãþite: transaminazele, coles-terolul ºi glicemia au ajuns, în doar 10 zile, la valorinormale.

�� Daniela Cismaru InescuSC Euro Japan Trading

Mobil: 0723.93.30.17E-mail: office@ejtrading.eu

Web: www.ejtrading.eu

Ciuperca lui Dumnezeu

Oyama Agaricus Bio-Active MC este denumirea suplimentului din Ciuperca luiDumnezeu, care a redat speran[a bolnavilor de cancer, de diabet, a celorcare au probleme cu tensiunea arterial/, cu sistemul hormonal, cu sistemul

nervos, cu diverse boli dermatologice sau cu surplusul de greutate.

23

ONCOLOGIE

Sãptãmâna MEDICALÃ

Tehnicile moderne de rafinare a produselor ali-mentare îndepãrteazã, de cele mai multe ori,fibrele ºi celelalte componente nedigerabile,

care sunt considerate cã slãbesc calitãþile gustative,rezultând materii prime alimentare, care au fost aso-ciate cu creºterea ratei îmbolnãvirilor în cazuri dehiperlipidimie, diabet, cancer de colon ºi afecþiunicardiace ischemice, toate afecþiuni care pun mariprobleme de tratament.

Dupã o profundã analizã a fibrelor dietetice, s-ademonstrat cã ingerarea acestora este strâns legatãde o stare bunã de sãnãtate, fibrele ajutând lamenþinerea homeostazei ºi jucând un rol terapeutic.Dr. Ghoneum M. din Departamentul de Imunologie alUniversitãþii DREW din Los Angeles a avut ideea de areduce greutatea molecularã a AArraabbiinnooxxiillaannuulluuii,,eexxttrraass ddiinn ttããrrââþþaa ddee oorreezz pprriinn hhiiddrroolliizzãã ppaarrþþiiaallãã eennzzii--mmaattiiccãã,, operaþie ce a dus la fracþiuni moleculareparþial solubile care pot fi absorbite din intestin într-ocantitate semnificativã ca imuno-modulator limfoci-tar. Hidroliza este efectuatã cu un extract din cciiuuppeerr--ccaa sscchhiiiittaakkee ((LLeennttiiuumm MM)),, uuttiilliizzaattãã îînn JJaappoonniiaa îînn ttrraattaa--mmeennttuull ccaanncceerruulluuii..

Imunoterapia este foarte importantã în tratamentulcancerului. S-a efectuat un studiu amplu la Clinica Sano-Japonia, pe 205 pacienþi cu cancer progresiv aflaþi înstadiile avansate III – IV, cu leziuni neoperabile saumetastaze rãmase dupã intervenþia chirurgicalã.Leziunea primarã a fost localizatã la plãmâni (31pacienþi), ficat (18), uter (7), sâni (33), prostatã (4), rect(28), stomac (34), noduli limfatici (11) ºi altele (29).Tuturor pacienþilor li s-a mãsurat activitatea celulelor NK,index patologic pentru cancerul progresiv, parametru almãsurãrii imunitãþii. S-a observat o dublare a activitãþiilimfocitelor NK (natural killer-ce distrug celulule can-

ceroase) dupã o sãptãmânã de administrare a 3g MMGGNN--33 AArraabbiinnooxxiillaann/zi ºi o triplare dupã numai 2 luni.

Alte studii demonstreazã oo ccrreeººtteerree aa aaccttiivviittããþþiiiilliimmffoocciitteelloorr BB ººii TT ccuu 220000%% ,, rreessppeeccttiivv,, ccuu 115500%%,, îînnttiimmpp ccee nniivveelleellee ddee iinntteerrffeerroonn ººii TTNNFF ((ffaaccttoorr ddeenneeccrroozzãã ttuummoorraallãã)) ccrreesscc sseemmnniiffiiccaattiivv,, ffããccâânndd ddiinnMMGGNN--33 AArraabbiinnooxxiillaann pprroobbaabbiill cceell mmaaii ppuutteerrnniicciimmuunnoossttiimmuullaattoorr 110000%% nnaattuurraall ((GGMMOO ffrreeee))..

INDICAÞII TERAPEUTICE:� Adjuvant în terapia cancerului, indiferent de stadiu(efect antitumoral)� Recomandat în curele de radio/chimioterapie ((lleeîîmmbbuunnããttããþþeessttee eeffeecctteellee,, llee rreedduuccee eeffeecctteellee nneeggaattiivvee))� Hepatite B ºi C, cirozã� Reumatism cronic� Infecþii cronice (bacteriene, virale, fungice)� Diabet noninsulino-dependent� Tabagism, etilism, persoane cu deficite imunitare.

OOffeerrttãã vvaallaabbiillãã ppâânnãã llaa 3300 aapprriilliiee 22001100 –– îînn lliimmiittaa ssttooccuulluuii..

Puteþi achiziþiona produsul din farmacii,inclusiv farmaciile DONA, sau CONTACTAÞI IMPORTATORUL!

ªªaannssaa uunnuuii nnoouu îînncceeppuutt!!

AAcchhiizziiþþiioonnâânndd uunn ppaacchheett ddee ttrraattaammeenntt ssttaannddaarrdd ddee 44 ccuuttiiii

BBiioo BBrraann 11000000,, vveeþþii ppllããttii ddooaarr 33 ccuuttiiii..

Unic importator: CHEMOMED Intertrading SRL, Bucuresti, Tel: 021 332 7102; 332 7164, Mobil: 0723 646 710; e-mail: medici@chemomed.ro Vizitati: www.chemomed.ro

CANCERUL a mai pierdut un pas!

24 Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

În lumea modernã în care trãim nu mai avem tim-pul necesar pentru a asigura o hranã corespunzãtoarenecesitãþilor organismului. Datoritã consumului i-nadecvat de alimente semipreparate, produselor detip fast-food, consumului de medicamente, ficatulnostru- „uzina de energie a corpului”- se simte obosit.Noi, fiind prea ocupaþi, nu mai putem „auzi” semneleoboselii lui. O bunã funcþionare a celulei hepatice asi-gurã, pe lângã o digestie mai bunã ºi funcþionarea înlimite normale a întregului metabolism glucidic, lipidicºi protidic.

Produsul Livecom sirop conþine principii active dinplante, care susþin ºi îmbunãtãþesc activitatea fica-tului.

Extractul de Silybum marianum (armurariu) areacþiune biologicã antioxidantã (inhibarea peroxidãriilipidice), citoprotectoare, antiinflamatoare, antiagre-gantã, antiangiogenicã, fotoprotectoare asupra pielii,antifibroticã, hidratantã.

Extractul de Emblica officinalis : fructele au o va-loare nutritivã mare datoritã concentraþiei ridicate înproteine, vitamine, aminoacizi ºi minerale. Conþinutulîn vitamina C este de 160 de ori mai mare decât înmere. Fructele acriºoare sunt rãcoritoare, diuretice ºilaxative. Fructele uscate sunt utilizate în anemii, icterºi dispepsii. Se recomandã în afecþiuni bacteriene ºivirale. Conþinutul ridicat de vitamina C este puternicantioxidant, antistres.

Extractul de Tinospora cordifolia se recomandã catonic, stimulent hepatic, diuretic. Cercetãrile farmaco-logice au demonstrat acþiunea de prevenire a fibroa-melor ºi de regenerare a celulei hepatice lezate. Da-toritã substanþelor amare planta are proprietãþi anti-spastice, antiinflamatoare ºi antipiretice. S-au confir-mat ºi acþiunile imunomodulatoare ºi imunostimulente.

Extractul de Terminalia chebula: s-au confirmatproprietãþile adaptogene ºi hepatoprotectoare, laxati-ve, în hepatite cronice, acþiunea antistres.

Extractul de Boerhaavia diffusa: datoritã proprie-tãþilor diuretice, diaforetice, hepatoprotectoare, laxati-ve ºi fluidifiante ale secreþiilor bronºice, se recomandãîn edeme provocate de retenþia de lichide, în ascite,anasarcã, anurie. Sucul din fructe se recomandã în ic-ter ºi în alte afecþiuni hepatice.

Extractul de Aloe barbadesnsis stimuleazã reacþiaimunitarã împotriva bolilor canceroase, ajutã la neu-tralizarea aciditãþii gastrice, cicatrizarea ulcerului gas-tric ºi duodenal, ajutã la evacuarea deºeurilor intesti-nale.

Extractul de Eclipta alba, plantã cu acþiune pu-ternic antihepatotoxicã, cu proprietãþi tonice, fiind uti-

lizatã în afecþiunile ficatului ºi ale splinei. Preparateledin aceastã plantã constituie un agent antiinflamatoreficient, cu acþiune hepatoprotectoare semnificativã.

Extractul de Fumaria officinalis are proprietãþiantispastice, antibacteriene.

Datoritã tuturor proprietãþilor menþionate mai susse recomandã utilizarea produsului în tulburãri hepa-tice, hepatite virale ºi toxice, alcoolism, hepatospleno-megalie, steatozã hepaticã, cirozã hepaticã, dischine-zie biliarã, toxiinfecþie alimentarã, ictere.

Mod de administrare:� Copii 1-5 ani: 1 linguriþã de 2 ori pe zi� Copii 6-14 ani: 1 linguriþã de 3 ori pe zi� Adulþi: 1-2 linguriþe (5-10 ml) de 2-3 ori pe zi.Persoanelor cu diabet zaharat li se recomandã va-

rianta LIVECOM sirop SUGAR – FREE.Toate produsele firmei SSTTAARR IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL

MMEEDD sunt obþinute din plante medicinale native dinIndia, cultivate în condiþii ecologice ºi prelucrate prinprocedee tehnologice netermice, la standardeinternaþionale de calitate (GMP), fiind avizate de I.B.A.

PPRROODDUUSSEELLEE SSEE GGÃÃSSEESSCC ÎÎNN TTOOAATTEE FFAARRMMAACCIIIILLEE ªªIIUUNNIITTÃÃÞÞIILLEE PPLLAAFFAARR DDIINN BBUUCCUURREEªªTTII ªªII DDIINN ÞÞAARRÃÃ

SSAAUU ÎÎNN MMAAGGAAZZIINNUULL PPRROOPPRRIIUU DDIINN BBDD.. CCAARROOLL II NNRR.. 4466((VVIISS--AA--VVIISS DDEE BBIISSEERRIICCAA AARRMMEENNEEAASSCCÃÃ))

Star International Medwww.ayurmed.ro

natural@star-ayurveda.roTel./Fax: 021.3139481

021.3038044; 031.1024366

Livecom

AYURVEDA

25

TERAPII NATURALE

Sãptãmâna MEDICALÃ

Uleiul de peºte (Omega 3 ºi Omega 6), luat zilnicde viitoarea mãmicã, ajutã la formarea sistemuluinervos al fãtului ºi la realizarea unor conexiuni decalitate superioarã, iar rezultatul se va vedea încãdin primele sãptãmâni de viaþã ale noului- nãscut.

Acest ulei de peºte conþine cantitãþi importantede substanþe grase cu conþinut ridicat de fosfor (fos-folipide) ºi ajutã la dezvoltarea sistemului nervos alfãtului, încã din primele luni.

Consumul de ulei de peºte reduce riscul apari-þiei diverselor afecþiuni cu impact psihoneurologic(sindrom Down etc.)

Tot în timpul sarcinii mai poate fi folositã Spi-rulina, care asigurã un aport de minerale, vitamineºi aminoacizi esenþiali (substanþe pe care organis-

mul le primeºte doar prin aport alimentar). Aceºtiaminoacizi esenþiali contribuie de asemenea la dez-voltarea în condiþii optime a sarcinii ºi, în acelaºitimp, ajutã la dezvoltarea ficatului viitorului nou-nãs-cut. Având în vedere cã ficatul se ocupã ºi de funcþia

de detoxifiere, viitorulcopil va fi mult mai re-zistent la factorii agre-sivi, faþã de alþi copii.

În cazul în careviitoarea mãmicã rã-ceºte, poate folosi cusucces Tinctura deusturoi, Uleiul de cã-tinã ºi Flavovit C 500,pentru îmbunãtãþireasistemului imunitar.

Continuarea articolului

o puteþi citiîn ediþia urmãtoare a revistei.

��Ai aflat c/ e]ti \ns/rcinat/ ]i,pe l`ng/ bucuria acestei ve]ti,

te asalteaz/ o mul[ime de griji, maiales c/ exist/ destui "binevoitori"care s/ bage \n sperie[i orice viitoarem/mic/.Pe l`ng/ analizele ]i testele indicatede medicul ginecolog, este bine de]tiut c/ mai pot fi utilizate ]i anumiteproduse naturale, pentru viitorulnou-n/scut.

Bebe s/n/tos ]i de]tept (I)

Dr.Sorin M/rgineanuMedic cu competen[/\n apifitoterapieS.C. HOFIGALEXPORT-IMPORT S.A.

26Nr. 106 �

Dr. Sorin GodeanuLaboratoarele Elidor

Procesul de îmbãtrânire este un fenomen deuzurã biologicã, acesta putând fi încetinit, dar nu oprit.

Fiecare organ din corp are o rezervã biologicã lanaºtere de 100%, însã odatã cu trecerea aniloraceastã rezervã se diminueazã, ajungând, în anumitesituaþii, la valori critice, prin disfuncþii de organ, astfelîncât pacienþii ajung în insuficienþe organice.

Rolul medicinii profilactice este de a descoperi ºide a trata, precoce, toate aceste disfuncþii , pentru caorganismul sã-ºi pãstreze rezerva biologicã la un nivelcât mai ridicat.

Anti-agingul reprezintã tocmai aceasta laturã demedicinã profilacticã, fiind în continuã competiþie cuorice tulburare pe care o prezintã organismul res-pectiv.

Un produs anti-aging adresat îngrijirii tenului esteCREMA DE ZI ANTIOXIDANTÃ pentru pielea sensibilã,normalã sau mixtã a feþei ºi gâtului cu ssuucc ddee ccaassttrraa--vveettee,, llããmmââiiee,, uulleeii ddee mmiiggddaallee,, ppeeppttiiddee ddee oorreezz,, QQ1100,, vvii--ttaammiinnaa EE,, DD--ppaanntthheennooll –– pprroodduuss bbiiooccoossmmeettiicc..

Chiar ºi tenul normal, sãnãtos, frumos, elastic ºicatifelat are nevoie de o îngrijire permanentã. Niciofemeie nu poate fi privatã de acþiunea negativã a stre-sului, obosealã cronicã, impuritãþi din atmosferã, deaerul condiþionat, supraîncãlzit sau rece, factori careinduc îmbãtrânirea prematurã a pielii. De asemenea,razele solare, chiar dacã sunt vitale pentru funcþio-narea normalã a celulelor pielii, pot fi în aceeaºi mãsu-rã sursã de radicali liberi - cauza principalã pentru îm-bãtrânirea pielii.

Expunerea exageratã la soare, stresul, alcoolul,cafeaua contribuie ºi ele la formarea radicalilor liberi(oxidanþii), care, la nivel celular, afecteazã mecanis-mele de apãrare ale pielii, accelerând procesul de de-gradare a ei.

Comparativ cu pielea feþei, pielea gâtului se degra-deazã mult mai repede, deoarece este foarte subþire ºisensibilã, iar deficitul de glande sebacee provoacãacumularea de radicali liberi.

De aceea, pielea feþei ºi în special cea a gâtului aunevoie permanentã de stimularea proceselor deregenerare, nutriþie ºi protecþie intensivã împotriva îm-bãtrânirii premature. Este posibil ca, din motive va-riate, mecanismele proprii de autoapãrare ale pielii,care pot proteja împotriva oxidanþilor, sã nu mai func-þioneze la capacitatea lor maximã, iar pielea sã nu maiaibã suficiente resurse pentru regenerarea deplinã,având nevoie de protecþie sigurã.

Laboratoarele Elidor au creat aceastã cremã pen-tru restabilirea resurselor vitale ale pielii, îmbunã-tãþirea microcirculaþiei sangvine ºi a schimbului desubstanþe, incluzând în compoziþie principii active spe-ciale, uleiuri vegetale ºi vitamine:

SSuuccuull ddee ccaassttrraavveettee, prin conþinutul bogat în vita-mine (A,B,C), oxid de calciu ºi magneziu, reduce con-siderabil ridurile fine, oferã catifelare tenului, are efectcalmant asupra pielii iritate. Poate fi utilizatã atâtpentru tenul gras cu pori dilataþi, cât ºi pentru cel uscat.

LLããmmââiiaa, sursã importantã de vitamina C, deter-minã atenuarea ridurilor superficiale ºi netezirea pielii,asigurã reglarea secreþiei de sebum, stimuleazã cir-culaþia sangvinã ºi tonificã epiderma.

UUlleeiiuull ddee mmiiggddaallee reprezintã un veritabil vehicul detransport pentru alte principii active, datoritã stabili-tãþii sale deosebite, menþine pielea catifeletã, elasticãºi fermã.

PPeeppttiiddeellee ddee oorreezz protejeazã structura colagenuluiºi elastinei, prevenind distrugerea fibrelor ca urmare aacþiunii unor enzime (colagenaza ºi elastaza), îmbu-nãtãþeºte drenajul limfatic ºi oferã protecþie împotrivaradicalilor liberi.

CCooeennzziimmaa QQ1100 este rãspunzãtoare de producereaunei cantitãþi optime de energie celularã, ea fiind de-pozitatã în spaþiul intercelular ºi penetreazã membra-na celularã atunci când este nevoie. În prezenþa Q10celulele au capacitate de regenerare perfectã, iar pie-lea devine mai întineritã, catifelatã ºi fermã.

VViittaammiinnaa EE, antioxidant natural foarte puternic, su-pranumitã “vitamina tinereþii” protejeazã celulele deacþiunea radicalilor liberi, împiedicând îmbãtrânirea ºidistrugerea acestor celule, întârzie apariþia ridurilor ºile atenueazã pe cele existente; regenereazã pielea;protejeazã vitamina A, carotenele ºi uleiurile vegetale,protejeazã împotriva radiaþiilor UV ºi a agresiunilorfactorilor de mediu, reþine apa în epidermã lãsând pie-lea proaspãtã, suplã ºi catifelatã.

DD--PPaanntthheennooll ((pprroovviittaammiinnaa BB55)), antioxidant natural,supranumitã “vitamina frumuseþii”, asigurã sãnãtateapielii, ajutã la eliminarea celulelor moarte, stimulânddezvoltarea celulelor noi ºi regenereazã þesuturile pie-lii, hrãneºte ºi hidrateazã pe termen lung, previne îm-bãtrânirea prematurã ºi apariþia ridurilor, netezeºte ri-durile deja existente, lasã pielea moale, netedã, suplãºi catifelatã.

Rezultate dupã 2 luni de utilizare: resursele pieliisunt refãcute, pielea este hidratatã ºi hrãnitã, ridurilesunt netezite.

- Hidrateazã 100%- Creºte fermitatea ºi elasticitatea 80%-Netezeºte ridurile 50%

Pentru informa[ii suplimentarepute[i contacta

Farmacist Mioara Duglea, Farmacia Afina: 0744 622 587

www.elidor.ro; Tel: 021.335.95.63

Terapii anti-agingnaturale

TERAPII COMPLEMENTARE

27

TERAPII COMPLEMENTARE

Sãptãmâna MEDICALÃ

De ce au Omega-3 ]i uleiul din ficatde cod efecte anti-aging?

Odatã cu înaintarea în vârstã se produc o seriede degradãri ºi malfuncþionalitãþi inerente, cu sem-ne evidente mai ales: la nivelul oaselor ºi al înche-ieturilor - osteoporozã, artrozã etc., la nivelul inimii -creºterea colesterolului, a tensiunii, a riscului de in-farct, la nivel nervos - scãderea memoriei, diminuareafuncþiilor creierului, depresie, risc de atac cerebral,Alzheimer etc. ºi creºterea riscului de boli cronicegrave, printre care ºi cancerul.

Acestea sunt indicaþiile principale ale Omega-3:inimã, creier, oase ºi articulaþii.

Pentru a susþine efortul de miºcare, pentru untonus crescut, pentru a elimina durerile articulare,pentru a proteja inima la efort, pentru cã Omega-3îmbunãtãþeºte circulaþia cardiovascularã, scadearitmiile, modereazã presiunea sanguinã ºi hiper-tensiunea ºi normalizeazã nivelul colesterolului ºial trigliceridelor, este o decizie înþeleaptã sãajuþi întregul organism cu produse naturale,tradiþionale pentru menþinerea ºi îmbunã-tãþirea stãrii de sãnãtate.

Omega-3, prin componentaEPA, are efecte antiinflama-toare, prin limitarea produce-rii de substanþe puternic infla-matoare ºi ajutã la protejarea creierului deinflamaþie, arterele împotriva obturãrii, inima de boliºi creierul de depresie, astfel putându-se explica dece depresia precede ºi prezice adesea boala deinimã ºi de ce ambele atacã de multe ori aceiaºi

indivizi. Hipocrat a spus primul: „Hrana bunã pentruinimã face bine ºi creierului.”

Acidul gras Omega-3 prin componenta DHA esteo parte constitutivã majorã a creierului ºi a lipidelordin nervi, fiind vital pentru funcþionarea adecvatã aacestor þesuturi ºi pentru menþinerea sãnãtãþii cre-ierului la vârstnici. Aºadar, pentru a-i satisface nece-sitãþile, trebuie sã-i furnizaþi continuu DHA, o ade-vãratã hranã pentru creier.

De notat, cã Omega-3 sunt grãsimi bune care nuse depun, ci intrã în compoziþia membranelor celu-lare sau se ‘ard’, iar prin metabolizarea grãsimilor seproduce cea mai mare cantitate de energie, dând unspor important de vitalitate.

Efectele antioxidante, regene-rarea celularã, protecþia imuni-

tarã, protecþia împotriva bo-lilor coronariene, trebuie deasemenea amintite printremulte alte avantaje ale con-

sumului de Omega-3. Aºadar, alãturi de o dietã echi-

libratã ºi miºcare zilnicã, suplimen-tele alimentare cu Omega-3 ((uullee--

iiuull ppuurr ddee ppeeººttee ººii uulleeiiuull ddiinn ffiiccaattddee ccoodd)) sunt ideale pentru po-

lipatologia seniorilor, dar ºi pentru afavoriza o îmbãtrânire cât mai lentã, men-

þinerea funcþiilor organismului ºi a aspectului tânãr,plin de vigoare. Uleiul din ficat de cod cumuleazãefectele Omega-3 ºi ale vitaminelor A ºi D, cu unplus de efecte bune contra osteoporozei.

Evident, cu cât mai timpuriu se începe îngrijireacu atât efectele sunt mai notabile, ducând la o lon-gevitate sãnãtoasã, activã ºi creativã.

www.sagasanatate.rowww.lysi.eu

0722.810.692

Omega-3 –efecte anti-agingVigoarea de a fi s/n/tos

28

TERAPII COMPLEMENTARE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

Într-o primãvarãcapricioasã, cândvremea este când

caldã, când rece,persoanele meteo-sensibile care sufe-rã de afecþiuni arti-

culare, vor resimþi din plin aceste schimbãri. Înaceastã perioadã se acutizeazã durerile reuma-tismale ºi apar neplãceri ºi disconfort la nivelul arti-culaþiilor ºi oaselor. Acestea pot fi de naturã infla-matorie (artrita), infecþioasã sau degenerativã (ar-troza).

Durerile articulare sunt, adeseori, atât de in-tense, încât suntem tentaþi sã luãm pastile cu pum-nul ca sã scãpãm de ele. Oare chiar nu avem altãsoluþie? Ba da, existã remedii naturiste care amelio-reazã durerea ºi reduc inflamaþia, fãrã sã aibã efec-tele secundare ale medicamentelor.

DDrr.. IIoonnuuþþ MMoorraarruu a creat o gamã largã de pro-duse menite sã vinã în sprijinul celor ce suferã deafecþiuni osoase. Dintre acestea vã prezentãm:

RRHHEEUUMMAAFFLLEEXX comprimate - produsul asigurã unaport optim al substanþelor necesare structurii fizio-logice ºi activitãþii cartilajelor articulare. Glucozami-na are efect de reconstrucþie a cartilajului articular,ajutã la menþinerea sãnãtãþii acestuia. Producþiainternã de glucozaminã a organismului scade cuvârsta iar deficitele rezultate pot contribui la apariþiasimptomelor de inflamaþie articularã. Condroitinsul-fatul mãreºte capacitatea de sintezã a celulelor car-tilaginoase ºi inhibã enzimele degradative ale carti-lajului. Rãºina de Boswellia serrata conþine acid bos-wellic, principiu activ natural ce stimuleazã reface-rea cartilajului articular ºi împreunã cu gheara dia-volului scad intensitatea proceselor inflamatorii aso-ciate afecþiunilor osteo-articulare; diminueazã dure-rea ºi contribuie la refacerea mobilitãþii articulare.Acidul hialuronic contribuie la regenerarea ºi îmbu-nãtãþirea calitãþii lichidului sinovial (lichid fiziologicde la nivelul articulaþiilor, ce are rolul de a lubrifia ºireduce frecarea componentelor cartilaginoase arti-culare) ºi stimuleazã producþia de colagen.

Dr. Ionuþ Moraru vã PROpune asocierea pro-dusului RHEUMAFLEX comprimate cu RRHHEEUUMMAAFFLLEEXX®® –– sspprraayy ssaauu ggeell.. CCoommbbiinnaaþþiiee ddee eexxcceeppþþiiee cceeddiimmiinnuueeaazzãã ddiissccoonnffoorrttuull ((dduurreerree,, iinnffllaammaaþþiiii)) aassoocciiaatt

ffaazzeelloorr aaccuuttee aallee aacccciiddeenntteelloorr mmuussccuulloo –– oosstteeoo ––aarrttiiccuullaarree ((lluuxxaaþþiiii,, eennttoorrssee,, tteennddiinniittee,, eettcc))..

În cazul afecþiunilor ccrroonniiccee se poate asocia cu:SSAAPPRROOPPEELLIICC RRHHEEUUMMAA FFLLEEXX®® . Efectul antireuma-tismal al nãmolului sapropelic este potenþat deadaosul plantelor reducând inflamaþia ºi durereaarticularã, favorizând refacerea mobilitãþii.

AAPPII RRHHEEUUMMAA FFLLEEXX - cremã uºor penetrabilã,bine toleratã de organism, ce este de ajutor în afec-þiunile osteo-articulare ºi reumatice. Intensificã iri-garea cu sânge a zonelor pe care s-a aplicat; reducedurerea ºi creºte mobilitatea articularã redând con-fortul. În plus, produsul poate fi folosit pentru masa-jul de încalzire al sportivilor.

În toate afecþiunile reumatismale trebuie elimi-natã cauza care a produs boala; trebuie întãrit sis-temul imunitar; trebuie evitate poziþiile care defor-meazã coloana vertebralã; în artroze trebuie tratatetulburãrile endocrine ºi de nutriþie (obezitate, dia-bet) mai ales prin regim dietetic; trebuie evitate efor-turile, traumatismele articulaþiilor care agraveazãuzura cartilaginoasã.

În plus, o altã alternativã sãnãtoasã ºi accesi-bilã pentru ameliorarea durerilor articulare suntbãile cu SSAARREE DDEE BBAAIIEE RRHHEEUUMMAAFFLLEEXX care,, prin efec-tul sãrii de baie a uleiului de arnicã ºi capsici ºi aextractelor din plante, va absorbi durerea ºi te vaajuta sã te relaxezi. Articulaþiile vor fi mai ascultã-toare, iar tu te vei miºca mai uºor; te vei simþi ca uncampion ce tocmai a terminat o ºedinþã de SPA!

Pentru mai multe detalii]i comenzi suna[i la

num/rul 021.351.47.77 oriaccesa[i site-urile noastre:

www.medicalab.ro ]iwww.pronaturashop.ro sau

scrie[i-ne pe adresamedica@softnet.ro !

Articula[ii f/r/ dureri

UNIT?{I MEDICALE

Clinici medicale

CENTRELE MEDICALEHIPERDIA ªI PROLIFE

•Str. Ritmului, nr.2, sector 2

Tel./Fax: 021. 250.67.85,

021.250. 73.20

office@pro-life.ro

•Sos. Berceni,

nr. 10-12, sector 4 (Spitalul

Bagdasar-Arseni

Tel./Fax: 021. 334.37.30,

021. 334.37.31

bucuresti.bagdasar@hiper-

dia.ro

•B-dul Marasesti, nr.17, s 1

Tel./Fax: 021.250.67.85,

021.250.73.20

office@pro-life.ro

•Sos. Stefan Cel Mare,

nr. 19-21, sector 2

(Spitalul Colentina)

Tel./Fax: 021. 311.73.7l,

021. 311.73.72

bucuresti.colentina@hiper-

dia.ro

•computer tomograf

•rezonanta magnetics •radi-

ologie conventionala

•mamografie

•osteodensiometrie DXA

•electromiografie

•neurosonologie •ecografie

doppler •ecografie generala

•cardiologie

•medicina de familie

•laborator analize medicale.

Chirurgie esteticã

Recuperare

MEDICAL CARECENTRU DERECUPERARE MEDICALÃ

Intr. Tudor Stefan nr.42-44 (Dorobanti),Sect.1, Bucureºti

Tel.: 233.97.270723 626 289www.medicalcare.rocontact@medicalcare.roMMeeddiicciinnaa ffiizziiccãã ººii ddee rreeccuuppeerraarree mmeeddiiccaallãã,, LLaasseerrtteerraappiiee,, MMaassaajj tteerraappeeuuttiicc ººii ddee rreellaaxxaarree,, GGiimmnnaassttiiccãã mmeeddiiccaallaa,, FFiittnneesssstteerraappeeuuttiiccKKiinneettootteerraappiiee

CENTRUL MEDICAL RECUMED

Str. Grigore Alexandrescu,

nr. 33, sect. 1,

Tel: 021 319 34 30

Fax: 021 319 32 34TTeerraappiiaa dduurreerriiii

RReeccuuppeerraarree mmeeddiiccaallãã

RReeuummaattoollooggiiee

OOrrttooppeeddiiee

MMeeddiicciinnaa mmuunncciiii

30

UNIT?{I MEDICALE

Nr. 106 � 21 aprilie - 4 mai 2010

CCeennttrruull ddee eesstteettiiccãã ººii îînnffrruummuusseeþþaarreeStr. Aaron Florian, nr. 4,

sector 2, Bucureºti

Tel: 021-318.65.70

021-318.65.71

Fax: 021-318.65.77

Web: www.dermalogic.ro

Email: office@dermalogic.ro

•Tratamente faciale••Machiaj permanent•

•Lifting facial nonchirurgical•

•Epilare definitivã•

Str. Comana nr. 50, sector1, - Bucureti Telefon: 031.711.15.20;031.711.15.21/0733.072.909;0733.072.919 E-mail:imagistica@CentrulMedical-Focus.ro Servicii de investigaii imag-istice: Radiologie digitaliza-ta, Tomografie computeriza-ta- CT, Rezonantä magneti-ca- RM, Mamografie digita-lizata, Osteodensitometrie,Echografie

Bd. Ferdinand nr. 141, sector 2, Bucureºti Telefon: 031.711.15.15/0733.072.910;0733.072.920 E-mail:programari@CentrulMedicalFocus.ro Peste 30 de specialitätimedicochirurgicale, dotatcu bloc operator - ATI pen-tru chirurgie de zi, un cabi-net oftalmologic avant-gardist si multe alte puncteforte. Toate dotä rile adap-tate standardeloreuropene.

Str. Ciresului nr. 1, sector 2- Bucureti Telefon: 021.326.27.41 E-mail:Laborator@focusLab.ro Acreditare ISO.Puncte forte:biologia moleculara, incar-carea cantitativa pentruvirusul hepatic B si C, HIV siHPV.

Calea Calarasilor nr. 88, sector 3 - Bucureti Telefon: 021.321.53.10 E-maiL:terapie@CentrulMedical-Focus.ro Servicii de kinetoterapie,fizioterapie, masaj, refle-xoterapie i acupunturä,oferite pentru recuperäriaLe unor päri aLe corpuluiuman afectate de boalã ºitraumatis me. Asiguräm gimnasticä recu-peratorie pentru copii,adulþi sportivi.

wwwwww..CCeennttrruullMMeeddiiccaallFFooccuuss..rroo

SSoocciieettaatteeaa RRoommâânnãã ddee AAlleerrggoollooggiiee ººii IImmuunnoollooggiiee CClliinniiccãã((SSRRAAIICC))

SSoocciieettaatteeaa ddee IImmuunnoollooggiiee ddiinn RRoommâânniiaa ((SSIIRR)) ººiiBBaallkkaann AAssssoocciiaattiioonn ooff IImmmmuunnoollooggiiccaall SSoocciieettiieess ((BBAAIISS))

oorrggaanniizzeeaazzãã îînn ppeerriiooaaddaa 2288 AApprriilliiee -- 11 MMaaii 22001100,, llaa SSIIBBIIUU,,ccoonnffeerriinnþþaa::

""JJooiinntt MMeeeettiinngg ooff IImmmmuunnoollooggyy aanndd CClliinniiccaallAAlllleerrggoollooggyy""

LLaa aacceesstt eevveenniimmeenntt ssee vvoorr ddeessffã㺺uurraa,, îînn ppaarraalleell,, lluuccrrããrriilleeººttiiiinnttiiffiiccee aallee::

CCeelleeii ddee--aa 4400--aa CCoonnffeerriinnþþee NNaaþþiioonnaallee aa SSIIRR,,CCeelleeii ddee--aa 1199--aa CCoonnffeerriinnþþee NNaaþþiioonnaallee aa SSRRAAIICC ººii

AAllee CCeelluuii ddee--aall 66--lleeaa CCoonnggrreess BBaallccaanniicc ddee IImmuunnoollooggiiee aallBBAAIISS..

SSããlliillee ddee ccoonnffeerriinnþþãã aallee HHootteelluulluuii RRaammaaddaa SSiibbiiuu,,SSttrr EEmmiill CCiioorraann,, NNrr 22

IInnffoorrmmaattiiii ssuupplliimmeennttaarree llaa tteelleeffoonn:: 002211 55228877225511 ;; 002211 55228877119900 ,, SSIIRR

002211 33113399446688 ,,++4400 226644 4433 2266 2299 ,, SSRRAAIICCssaauu ppee ssiittee:: wwwwww..jjmmiiccaa..rroo,, wwwwww..ssrraaiicc..rroo