BISERICA ORTODOXA ROMANA “SFINTII ARHANGHELI MIHAIL SI GAVRIL“ – PALM SPRINGS, CA

PRIVEGHEAŢ I ŞI VĂ RUGA Ţ I !

“Iată stau la ușă și bat. De va auzi cineva glasul Meu și va deschide,

voi intra la el, și voi cina cu el și el cu Mine“

(Apocalipsa 3, 20)

NUMARUL 11 , ANUL 1 , IULIE 2016 Duminica a 4-a dupA Rusalii

)

Evanghelia zilei

Ioan 17, 1-13

Zi s n vremea aceea, ridicându-şi ochii Săi către cer, Iisus a cuvântat: Părinte, a venit ceasul!

Preamăreşte pe Fiul Tău, ca şi Fiul să Te preamărească pe Tine, precum I-ai dat stăpânire

peste toată făptura, ca să dea viaţă veşnică tuturor acelora pe care Tu i-ai dat Lui; iar viaţa

veşnică este aceea ca să Te cunoască pe Tine, singurul, adevăratul Dumnezeu şi pe Iisus

Hristos pe Care L-ai trimis. Eu Te-am preamărit pe Tine pe pământ şi am săvârşit lucrul pe

care Mi l-ai dat să-l fac. Şi acum Mă preamăreşte Tu, Părinte, la Tine însuţi, cu slava pe care

am avut-o la Tine mai înainte de a fi lumea. An făcut cunoscut numele Tău oamenilor pe care

Mi i-ai dat Mie din lume; ai Tăi erau, şi Mi i-ai dat Mie şi cuvântul Tău l-au păzit. Acum au

cunoscut că toate câte Mi-ai dat sunt de la Tine, pentru că cuvintele pe care Mi le-ai dat le-am

dat lor; iar ei le-au primit şi au cunoscut cu adevărat că de la Tine am ieşit, şi au crezut acum

că Tu M-ai trimis. Eu pentru aceştia Mă rog; nu Mă rog pentru lume, ci pentru aceştia pe care

Mi i-ai dat, căci ei sunt ai Tăi, şi toate ale Mele sunt ale Tale, şi ale Tale sunt ale Mele, şi M-am

preamărit în ei. Mult nu mai sunt în lume, dar ei sunt în lume şi Eu vin la Tine. Părinte Sfinte,

păzeşte-i în numele Tău pe cei pe care Mi i-ai dat, ca să fie una precum suntem şi Noi. Când

eram cu ei în lume, Eu îi păzeam în numele Tău; pe cei care Mi i-ai dat, i-am păzit şi nici unul

dintre ei n-a pierit, decât numai fiul pierzării, pentru ca să se împlinească Scriptura. Acum

însă Eu vin la Tine şi acestea le grăiesc cât sunt în lume, pentru ca bucuria Mea s-o aibă deplin

în ei.

Î

Slavă Ţie, Doamne, Slavă Ţie !

Pagina 2 PRIVEGHEAȚI ȘI VĂ RUGAȚI !

Iubiți credincioși cu acest număr al revistei parohiale voi incerca să vă explic cât se poate de

rezumativ “Sfânta Liturghie”.

Prima parte "Proscomidia”

Simbolistică

Proscomidia este prima parte a Sfintei Liturghii. Termenul proscomidie vine de la grecescul

„proscomizein” care înseamnă a aduce, a pune înainte, a oferi. În mod obişnuit, proscomidia este cunoscută astăzi ca rânduiala pregătirii şi afierosirii

Cinstitelor Daruri, adică a pâinii şi vinului. Deşi are o formulă de binecuvântare de început şi otpust

cât şi forma şi întinderea unei slujbe propriu- zise, proscomidia nu este o slujbă independentă ci este

inseparabilă de Sfânta Liturghie. După Sfântul Simeon al Tesalonicului, locul unde

se săvârşeşte proscomidia închipuie

Betleemul unde S-a Întrupat pentru noi Cuvântul

lui Dumnezeu. De aceea, precum El s-a născut din

Sfânta Fecioară,Agneţul se scoate din prescură

curată. Procoveţele(acoperămintele)

închipuiescutecele cu care S-a înfăşurat.Steluţa care

se aduce deasupra, închipuie steaua magilor. În

locul aurului, Sfintele Vase;

pentru smirnă, Darurile ce se aduc în Sfintele

Vase; tămâia pentru tămâie, iar în

locul închinăciunii şi a slavosloviei păstorilor şi

magilor, rugăciunile şi slavosloviile preoţilor.

Timpul şi locul Proscomidia se săvârşeşte, de regulă, dimineaţa în timpul ceasurilor 3 şi 6, în partea de nord a

Sfântului Altar şi anume la masa numită proscomidiar aşezată de obicei într-o firidă în perete sau în

altă încăpere aparte care comunică cu Altarul printr-o deschidere fără uşă. Se săvârşeşte întotdeauna

de preot, fără să participe cântăreţii sau poporul credincios.

Rânduiala Proscomidiei

După ce preotul se închină la sfintele icoane şi se îmbracă cu toate veşmintele, se duce la

proscomidiar unde se află cinci prescuri din grâu curat, un vas cu vin şi unul cu apă, Sfântul Disc

şi Potirul, Copia şi acoperămintele.

Din prima prescură se scoate Sfântul Agneţ însemnat cu IC XC NI KA (Iisus Hristos Biruitorul).

Apoi se pune vin şi apă în Potir.

Pagina 3 PRIVEGHEAȚI ȘI VĂ RUGAȚI !

Din a doua prescură se scoate părticica pentru Prea Sfânta Născătoare de Dumnezeu care se

aşează în stânga Agneţului.

Din a treia prescură se scot nouă părticele aşezându-se în rând de câte trei pentru toate cetele

sfinţilor.

Din a patra prescură se scot trei părticele mari ce se aşează în faţa Sfântului Agneţ pentru

episcopul locului, pentru conducătorii ţării şi poporul credincios, şi pentru ctitorii vii ai sfântului

locaş. Din aceeaşi prescură se fac pomenirile pentru cei vii, iar miridele (fărâmiturile) rezultate se

aşează în stânga Agneţului sub părticica Maicii Domnului.

Din ultima prescură se scot miridele pentru cei adormiţi care se aşează în dreapta Sfântului

Agneţ sub cele nouă părticele ale cetelor sfinţilor.

Părticică pentru Prea Sfânta Născătoare de Dumnezeu

Sfântul Agneț însemnat cu IC XC NI KA (Iisus Hristos Biruitorul)

9 părticele pentru nouă CETE DE SFINȚI Sfinții Îngeri, Sfinții Prooroci, Sfinții Apostoli, Sfinții Ierarhi, Sfinții Mucenici, Sfinții Cuvioși, Sfinții Doctori fără de arginți, Sfinții Părinți Ioachim și Ana și Sf. Zilei, Sfântul ierarh a cărui Liturghie se săvârșește

Miride pentru vii

Miride pentru morți

3 părticele pentru: EPISCOPUL locului, CONDUCĂTORII și ARMATA țării, CTITORII BISERICII

Toate acestea se săvârşesc

însoţite de rugăciunile rânduite

pentru momentul şi pomenirile

respective. La toate

acestea preotul slujitor poate

adăuga şi pomenirile speciale

pentru cei vii cum ar fi: pentru

cei ce călătoresc, pentru cei bolnavi,

pentru împlinirea dorinţelor, pentru

cei năpăstuiţi de vrăjmaşi, pentru

izbăvirea din închisoare, pentru

mulţumire şi la vremuri de mare

cumpănă ca la secetă şi ploaie

necontenită.

Apoi, cu un burete sau o

pensulă, preotul strânge cu

mare grijă miridele ca nu

cumva să cadă vreuna jos

după care, rostind rugăciunile

momentului, acoperă cu

acoperămintele Sfântul Disc şi Sfântul Potir. Se face otpustul şi se cădeşte Altarul şi Biserica

toată şi se dăbinecuvântarea pentru începerea Sfintei Liturghii.

Condiţii:

prescurile să nu fie vechi, mucegăite, mâncate de şoareci etc.;

cantitatea de apă să fie potrivită cu chibzuinţă pentru a nu schimba firea vinului;

prima părticica din cele nouă ale sfinţilor se scoate pentru Sfinţii Îngeri;

nu se pomenesc viii la morţi după nechibzuita părere că astfel li s-ar produce moartea (preotul

slujitor şi cel care ar cere aceasta se afurisesc);

nu se scot părticele la cererile speciale pentru a se da apoi credincioşilor spre consumare,

pierzând astfel binecuvântarea lui Dumnezeu;

părticele la vii nu se scot decât numai pentru creştinii ortodocşi, spovediţi şi care nu trăiesc în păcate

de moarte cum ar fi: desfrânaţi, beţivi, vrăjitori, eretici, atei, etc.

nu se scot părticele la morţi care nu au fost ortodocşi sau care s-au sinucis;

Sfârșitul primei părți a Sfintei Liturghii “PROSCOMIDIA”

Pagina 4 PRIVEGHEAȚI ȘI VĂ RUGAȚI !

AGENDA PAROHIALĂ

Programul slujbelor pentru perioada 11 iulie – 15 august

Joi, 14 iulie

11:00(AM) – Taina Sfântului Botez

Vineri, 15 iulie

07:00 (PM) – Paraclisul Preasfintei Născătoare de Dumnezeu

†) Duminica, 17 iulie – Duminica a 4 -a după Rusalii

09:20(AM) – Acatisul Sf. Cuvioase Parascheva

10:00(AM) – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie

Miercuri, 20 iulie

†) Sfântul și slăvitul Măritul Prooroc Ilie Tezviteanul

09:20(AM) – Acatisul Sf. Prooroc Ilie Tezviteanul

10:00(AM) – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie

Vineri, 22 iulie

07:00 (PM) – Paraclisul Preasfintei Născătoare de Dumnezeu

†) Duminica, 24 iulie – Duminica a 5 -a după Rusalii

09:30(AM) – Acatist

10:00(AM) – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie

Parohia Ortodoxă Română „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil”

590 Vella Rd., Palm Springs – CA Contact:

Phone: 760-774-5529; e-mail: romanianchurchps@gmail.com

Surse articole publicate: Sfânta Scriptură; Doxologia, Ziarul Lumina al Patriarhei Române, Lumea Credintei, anul

VIII, nr. 11 și www.crestin-ortodox.ro

IMPORTANT

În Duminicile și sărbătorile, 31 iulie; 6 august; 7 august; 14 august și 15

august; la biserica noastră nu se va săvârși Sfânta Liturghie deoarece Preotul

Paroh este plecat în concediu.

Duminica Biserica va fi deschisă începand cu ora 10:00(AM)