Semnificaia Tabloului economic pentru tiina i doctrina economicPentru o oper de pionierat, finalizat la 1766, limitele i minusurile erau explicabile. Tabloul lui Quesnay pctuiete prin aceea c: Se bazeaz pe concepia greit despre caracterul productiv doar al muncii din agricultur, excluznd din produsul naional valoarea produciei industriale (dei aceasta particip la circuitul economic) i socotind ca steril clasa industriailor i comercianilor. Singura ramur care degaj produs net este agricultura n timp ce industria i artizanatul nu reprezint dect un comer de revindere. Quesnay n-a observat c aceast tez are suport numai dac producia este privit n termeni pur fizici. Or, dac darul gratuit al naturii poate fi explicat din punct de vedere fizic, odat ce judecile se fac valoric, prin intermediul preurilor, adaosurile de valoare, straturile, sunt reale nu numai n agricultur ci i n industrie. Quesnay n-a dispus de o teorie a valorii suficient fundamentat pentru a nelege acest lucru; confruntat cu ceea ce economitii vor numi ulterior paradoxul valorii (al apei i diamantului) el conchide c nu exist nici o legtur ntre pre i utilitate; c utilitatea este o proprietate obiectiv a lucrurilor i nu o apreciere a oamenilor. Ca i la Cantillon, la el preul fundamental este egal cu valoarea intrinsec; singura ramur care degaj ceva peste preul fundamental (suma costurilor) este agricultura; ea vine cu produsul net pentru c o ajutnatura. Este, credem, partea cea mai slab a teoriei lui Quesnay; Profitul capitalului, indiferent de forma acestuia, este redus la rent; Nu pune n eviden modul n care clasa steril i acoper nevoile proprii de produse industriale. n ciuda tuturor acestor erori i lacune Tabloul reprezint o construcie intelectual de o importan decisiv pentru tiina economic. Impresia i rezonana sa, produse ntre contemporani ca i n timp, n-au mai avut egal. De la nceputul pmntului, scria marchizul de Mirabeau, au fost trei descoperiri care au dat stabilitate principalelor societi politice. Prima, a fost invenia scrisului. A doua, invenia monedei. A treia, rezultatul celorlalte doue Tabloul economic, marea descoperire care face gloria secolului nostru i ale crei fructe le va culege posteritatea. i posteritatea le-a cules din plin. Primul i cel mai temeinic, este adevrat dup aproape un secol, le-a folosit K. Marx n elaborarea cunoscutelor sale scheme ale reproduciei. Marx 1

a apreciat munca lui Quesnay ca fiind cea mai genial idee din cte a formulat pn acum (pn la el n.n.) economia politic. Suntem de acord cu Marx; mai mult, credem c Frana n-a mai realizat de la Fr. Quesnay ncoace o strpungere n tiina economic de aceleai dimensiuni. Iat doar cteva argumente, n favoarea Tabloului: A fost prima ncercare, reuit, de a prezenta producia ca un proces de reproducie n care circulaia, ca proces n general i cea a banilor n special, nu este dect un moment derivat i determinat de reproducia produsului natural; ntr-o economie capitalist, toat activitatea economic se sprijin pe avansarea capitalurilor Pe de alt parte, pentru ca sistemul s funcioneze, este necesar ca vnzarea produselor s permit reconstituirea capitalurilor Capitalismul se sprijin pe circulaia permanent a capitalurilor. Aceasta apare n modul cel mai clar n Tabloul economic. Tabloul arat deci foarte limpede c mersul activitii economice depinde de deintorii de capitaluri i, mai ales, de iniiativa acestora de a le cheltui profitabil; A prezentat fluxurile economice n dublu circuit: fizic i monetar; nu pentru prima dat; Cantillon o fcuse deja. Dar Quesnay ntregete analiza; n fapt, ea este fcut n mod fundamental n termeni monetari; o atest i modul cum demareaz procesul cu cele 2 miliarde bani prin care se pltete renta. Cunosctor al lui Cantillon (care consider ca necesar o mas monetar egal cu 1/3 din produsul anual pentru a-i asigura circulaia) Quesnay demonstreaz, la rndu-i, c 2 miliarde bani sunt suficieni pentru a assigura circulaia unui produs n valoare de 5 miliarde (3 agricol + 2 industrial). n plus, nu i-au scpat din vedere nici efectele creterii vitezei de rotaie a monedei i nici cele ale tezaurizrii ei. Quesnay este printre primii care observ i scrie c ncasrile monetare nu sunt urmate ntotdeauna de cheltuieli; c moneda poate fi tezaurizat pentru ea nsi; c n aceste condiii ea devine un duman al produciei deoarece fermierii nu au cu ce-i reface avansurile anuale; Este modelul economic care a inspirat cel mai mult econometria i contabilitatea naional modern. n context, merit reinut faptul c economistul american A. Phillips a avut ideea de a transpune Tabloul n termenii actuali ai schimburilor intersectoriale dup metoda lui W. Leontief. n afar de acel dar gratuit, totul din Tablou a fost compatibil cu un tabel input-output de nregistrare a fluxurilor; 2

de fapt omagiul Tabloului, att pentru contemporani ct i pentru clasici i moderni a vizat mai ales instrumentul de analiz, posibilitatea pe care o oferea acesta de a prezenta o realitate att de complex ntr-o form att de simpl; Formaliznd, n mod inteligent, principalele interdependene dintre agenii economici, modelul lui Quesnay anun modelul de echilibru general al lui L. Walras. Tabloul Cantillon Quesnay, scrie, n acest sens, Joseph Schumpeter, este prima dintre metodele care s-au putut imagina pentru a da o idee explicit despre natura echilibrului economic. Numai i pentru aceste cteva motive, aprecierile ludabile la adresa lui Quesnay i a Tabloului su nu par deloc surprinztoare.

3