sc elzin plant production srl...sc elzin plant production srl natura in slujba omului recomandări...

1
SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Natura in slujba omului Recomandări ale producătorului CONIMED REUMATIC CALM Cremă pentru masaj ® INGREDIENTS: OIL EXTRACT OF PINE RESIN, CAPSICUM ANNUUM EXTRACT, COCHLEARIA ARMORACIA ROOT EXTRACT, BRASSICA NIGRA SEED EXTRACT, SALIX ALBA BARK EXTRACT, PETROLATUM, HIPPOPHAE RHAMNOIDES OIL, SIMMONDSIA CHINESIS SEED OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL, MENTHA ARVENSIS LEAF OIL, AQUA, BEESWAX. Ingrediente: răşină de conifere, scoarţă de salcie (Salicis cortex), frunze de frasin (Fraxini folium), ardei iute (Capsicii fructus), hrean (Armoraciae radix), muştar negru (Sinapsisi nigrae semen), lavandă (Lavandula angustifolia), ulei de floarea soarelui (Oleum helianthi), ulei esenţial de mentă, ceară de albine (Cera flava), apă distilată. Produs natural pe bază de extracte uleioase din plante, uleiuri esenţiale, ceară galbenă de albine şi răşină de conifere cu proprietăţi puternic antireumatice, revulsiv e , antiinflamatoare. Principalele componente: acizi terpenici, aromatici sau alifatici, acizi graşi, ulei volatil, heterozide ale saligenolului şi derivaţi ai acestuia, flavonozide, taninuri, săruri minerale, acid ascorbic, vitaminele A, B1, B2, C, P, PP, acetat de linalil, acetat de linalool, terpenil, camfor...................... ACŢIUNE: a ntireumatică, antiinflamatoare, rubefiantă, analgezică, uşor anestezică, antalgică, antibactericidă, revulsivă cu efect antimigrenos şi revigorant. Crema poate fi utilizată ca ADJUVANT natural în combaterea durerilor reumatice, nevralgice, lumbago, gută, dureri musculare, cefalee, migrene, ameţeli, astenie fizică sau mentală,etc. De asemenea, produsul potenţează acţiunea altor medicamente. MOD DE UTILIZARE: Uz extern. Masaj uşor de 2 ori pe zi pe locurile dureroase. CONTRAINDICAŢII: Nu sunt. Nu s-au semnalat efecte secundare. ATENŢIONĂRI: Este interzisă aplicarea pe rană deschisă, mucoase. A se evita cu desăvârşire contactul cu ochii. A nu se l ăsa la îndemâna copiilor. A nu se utiliza de persoanele care au alergie la unul din ingrediente. Dacă apar fenomene nepl ăcute, consultaţi medicul sau farmacistul. PREZENTARE: Cutii sau tuburi de 50 ml. TERMEN DE VALABILITATE: A nu se utiliza dupa data de expirare, a se utiliza în termen de 3 luni dupa desfacerea tubului sau a cutiei. A se păstra la loc uscat şi răcoros la temperatura de 15-25° C. CONSULTANT MEDICAL: Medic primar Dr. Dan Virgiliu Hudici - specialist in medicina alternativa si acupunctura. Centrul Medical Telemedica, tel.: 021.327.52.59 Producător: SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Aleea Dealul Măcinului nr. 7, sector 6, Bucureşti. Punct de lucru: Str. 1 Decembrie 1918 nr. 211A, Com. Chiajna, jud. Ilfov Telefon / fax: 021 444.16.01; 021 777.17.95 Mobil: 0721.588.140 www.elzinplant.com; [email protected] SR EN ISO 9001:2015 SR EN ISO 22716:2015

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL...SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Natura in slujba omului Recomandări ale producătorului CONIMED REUMATIC CALM Cremă pentru masaj ® INGREDIENTS: OIL

SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRL Natura in slujba omului

Recomandări ale producătorului

CONIMEDREUMATIC CALMCremă pentru masaj

®

INGREDIENTS: OIL EXTRACT OF PINE RESIN, CAPSICUM ANNUUM EXTRACT, COCHLEARIA ARMORACIA ROOT EXTRACT, BRASSICA NIGRA SEED EXTRACT, SALIX ALBA BARK EXTRACT, PETROLATUM, HIPPOPHAE RHAMNOIDES OIL, SIMMONDSIA CHINESIS SEED OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL, MENTHA ARVENSIS LEAF OIL, AQUA, BEESWAX.Ingrediente: răşină de conifere, scoarţă de salcie (Salicis cortex), frunze de frasin (Fraxini folium), ardei iute (Capsicii fructus), hrean (Armoraciae radix), muştar negru (Sinapsisi nigrae semen), lavandă (Lavandula angustifolia), ulei de floarea soarelui (Oleum helianthi), ulei esenţial de mentă, ceară de albine (Cera flava), apă distilată.

Produs natural pe bază de extracte uleioase din plante, uleiuri esenţiale, ceară galbenă de albine şi răşină de conifere cu proprietăţi puternic antireumatice, revulsive , ant i inf lamatoare. Principalele componente: acizi terpenici, aromatici sau alifatici, acizi graşi, ulei volatil, heterozide ale saligenolului şi derivaţi ai acestuia, flavonozide, taninuri, săruri minerale, acid ascorbic, vitaminele A, B1, B2, C, P, PP, acetat de linalil, acetat de linalool, terpenil, camfor......................ACŢIUNE: antireumatică, anti inflamatoare, rubefiantă, analgezică, uşor anestezică, antalgică, antibactericidă, revulsivă cu efect antimigrenos şi revigorant. Crema poate fi utilizată ca ADJUVANT natural în combaterea durerilor reumatice, nevralgice, lumbago, gută, dureri musculare, cefalee, migrene, ameţeli, astenie fizică sau mentală,etc. De asemenea, produsul potenţează acţiunea altor medicamente.

MOD DE UTILIZARE: Uz extern.

Masaj uşor de 2 ori pe zi pe locurile dureroase.

CONTRAINDICAŢII:

Nu sunt. Nu s-au semnalat efecte secundare.

ATENŢIONĂRI:

Este interzisă aplicarea pe rană deschisă, mucoase.

A se evita cu desăvârşire contactul cu ochii.

A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A nu se utiliza de

persoanele care au alergie la unul din ingrediente.

Dacă apar fenomene neplăcute, consultaţi medicul

sau farmacistul.

PREZENTARE: Cutii sau tuburi de 50 ml.

TERMEN DE VALABILITATE:

A nu se utiliza dupa data de expirare, a se utiliza în

termen de 3 luni dupa desfacerea tubului sau a

cutiei.

A se păstra la loc uscat şi răcoros la temperatura de

15-25° C.

CONSULTANT MEDICAL:

Medic primar Dr. Dan Virgiliu Hudici

- specialist in medicina alternativa si acupunctura.

Centrul Medical Telemedica, tel.: 021.327.52.59

Producător:SC ELZIN PLANT PRODUCTION SRLAleea Dealul Măcinului nr. 7, sector 6, Bucureşti.Punct de lucru:Str. 1 Decembrie 1918 nr. 211A,Com. Chiajna, jud. IlfovTelefon / fax: 021 444.16.01; 021 777.17.95Mobil: 0721.588.140www.elzinplant.com; [email protected]

SR EN ISO 9001:2015 SR EN ISO 22716:2015