Tradus de

BULETIN SIGURANTA IRATA

BULETIN 32 - DURERILE MUSCULARE

Nr. buletin 32 - Durerile musculare Data emiterii 07/ 03/ 2014 Emitator Comitetul responsabil de aspecte de sanatate si siguranta IRATA

1. Rezumatul incidentelor raportate “Cateva incidente au fost raportate IRATA, cu privire la tehnicieni care sufera de dureri musculare. In timpul sablarii partii inferioare a unei conducte, tehnicianul a simtit o senzatie de apasare in umarul stang. Tehnicianul a coborat si a raportat situatia medicului”. Nu a fost nevoie de o operatiune de salvare. “Dupa pranz tehnicianul urca printre conducte si a simtit o durere la nivelul umarului. Era in siguranta stand pe conducte si a anuntat imediat echipa. A fost initiata operatiunea de salvare, supervizorul a urcat catre el, dupa ce a atasat un sistem 3:1. A fost transportat intr-o zona sigura, i s-a scos hamul si a fost escortat de medic”. S-a constatat ca umarul ii era dislocat, ceea ce determinase aparitia durerii. In timpul operatiunilor de ancorare, tehnicianul a resimtit durere in abdomen si a luat o pauza. Dupa ce s-a odihnit, durerea era inca prezenta, astfel incat tehnicianul s-a prezentat la medic si a fost trimis la spital pentru consult/ diagnostic. Tehnicianul trecuse examenul medical si lucrase fara probleme de atunci. Nu a fost nevoie de o operatiune de salvare. Toate situatiile de mai sus s-au referit la tehnicieni calificati care trecusera examenul medical in mediile in care lucrau, insa aceste examene nu iau in considerare starea si rezistenta fizica din momentul producerii incidentului, ele fiind realizate o data la 2 ani. 2. Concluzii Conform ICOP IRATA , tehnicienii trebuie sa fie apti din punct de vedere fizic sa lucreze la inaltime. 1.4.2.2 Instruirea si competentele b) apt din punct de vedere fizic si fara dizabilitati care il pot impiedica sa lucreze la inaltime. Mecanismul care actioneaza astfel de incidente pare sa fie pozitia proasta a corpului, supra-intinderea sau incapacitatea de a lua in considerare modalitatile de intrare/ iesire dintr-un spatiu. 3. Recomandari l Lucrul in corzi poate fi obositor si se recomanda realizarea exercitiilor de incalzire inainte de a

incepe activitatea, mai ales dupa perioade lungi de odihna.

Tradus de

l Utilizati echipamentul pentru scopul caruia i-a fost destinat si asigrati-va ca pozitia corpului corespunde sarcinii pe care o aveti de indeplinit si spatiului de lucru.

l Daca simtiti disconfort in timpul lucrului, opriti activitatea si gasiti o alta pozitie inainde de a va desfasura activitatea in continuare. Daca activitatea nu poate fi desfasurata in siguranta, nu trebuie realizata deloc.

l Tehnicienii trebuie sa se simta confortabil atunci cand poarta hamul (montat in conformitate cu instructiunile producatorului) si sa foloseasca imbracaminte corespunzatoare pentru a mentine o temperatura confortabila.

2.3.1.6 Daca nu se simt apti, tehnicienii nu trebuie obligati sa lucreze la inaltime. (IRATA ICOP).