ROMANIA JUDETULPRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE~TI

HOTARAREA NR. 477 privind inchirierea catre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua

autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de inmatriculare

PHll UWVsiPHll UWW

Consiliul Local al Municipiului Ploie~ti: Vazand Expunerea de motive a domnilor Consilieri Dumitru Cristian, Ganea

Cristian, Popa Constantin, Popa Gheorghe, Bolocan lulian ~i Raportul de specialitate al Directiei de Gestiune Patrimoniu la proiectul de hotarare privind lnchirierea catre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de inmatriculare PH 11 UWV si PH 11 UWW;

Urmare cererii Regiei Autonome de Servicii Publice Ploie~ti nr. 5546/31.10.2013 transmisa prin fax in data de 31.10.2013;

A vand In vedere Procesul verbal al Comisiei de specialitate nr. 2 a Consiliului Local pentru Valorificarea Patrimoniului, Servicii catre Populatie, Comert, Turism, Agricultura, Promovare Operatiuni Comerciale lncheiat In data de 26.11 .2013;

In temeiul art. 36, alin. (2), lit. c), alin. (5), lit. b) si art 123 din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica I ocala, republicata, cu modificarile ~i

completarile ulterioare,

HOTARASTE:

Art.l. Aproba lnchirierea catre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de inmatriculare PH 11 UWV si PH 11 UWW, pe o perioada de 3 (trei) ani, cu drept de prelungire conform legii, cu acordul ambelor parti.

Art.2. Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti va utiliza cele 2 (doua) autovidanje in urmatoarele conditii: - va pastra destinatia celor 2 (doua) autovidanje; - va asigura exploatarea eficienta, in regim de continuitate si de permanenta a autovidanjelor transmise; - va efectua la timp lucrarile de intretinere si reparatii, in conformitate cu cartea tehnica a bunurilor si a legislatiei in vigoare; - va instrui personalul de deservire a celor doua bunuri, in scopul exploatarii normale si in conditii de siguranta a acestora; - va asigura utilizarea autovidanjelor in conformitate cu prevederile legale in vigoare si cu necesitatile si obiectivele municipalitatii, intreaga raspundere cu privire la aceste bunuri revenindu-i in exclusivitate.

Art.3. Stabileste chiria lunara pentru inchirierea celor 2 ( doua) autovidanje la suma totala de 1000 lei/luna.

Art.4. Imputemice~te Primarul municipiului Ploiesti sa semneze contractu! de inchiriere cu Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti care constituie Anexa ce face parte integranta din prezenta hotarare.

Art.5. Directia de Gestiune Patrimoniu, Directia Economica si Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti vor aduce la indeplinire prevederile prezentei hotarari.

Art.6. Directia Administratie Publica, Juridic - Contencios, Contracte va aduce la cunostinta celor interesati prevederile prezentei hotarari.

Data in Ploiesti, astazi, 29 noiembrie 2013.

Municipiul Ploiesti Directia de Gestiune Patrimoniu

CONTRACT DE iNCHIRIERE NR. .................. . incheiat astazi ................................. .

• i in baza Hotariirii nr .............. ./ ................... a Consiliului Local al municipiului Ploiesti.

. ,

I.PARTILE CONTRACTANTE

Municipiul Ploiqti, cu sediul in Ploie~ti, Bulevardul Republicii nr. 2, reprezentat prin Primar Iulian Badescu, in calitate de locator, pe de o parte,

si Regia Autonomi de Servicii Publice Ploie~ti, cu sediul in Ploie§ti, Piata

Victoriei nr. 17, cod unic de inregistrare 1343872, tel. 0244 541 071, reprezentata prin Director Vasile Nacu, in calitate de locatar, pede alta parte,

au convenit sa incheie prezentul contract de inchiriere .

ILOBffiCTUL CONTRACTULUI

Art.l. (1) Locatorul asigura locatarului folosinta a doua autovidanje marca MAN cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, nurnerele de inmatriculare PH 11 UWV respectiv PH 11 UWW, bunuri ce apartin patrimoniului municipiului Ploiesti. (2) Autovidanjele inchiriate au urmatoarele caracteristici:

oCATEGORIA: AUTOVEHICUL SPECIAL N 3 oMARCA:MAN oTIPUL: TGM 18240/KROLL oCAROSERIA: SG VIDANJA oCULOARE: ALB oNR. OMOLOGARE/ANUL FABRICATIEI: l.SJMA2F1111B79R4/2009

2.SJMA2F1112B79R4/2009

/~"1'~,:=-----<c,_

/6~' N l,q

l~/ Gi)p~ \~ ~ oNR. IDENTIFICARE (SERlE SASIU): 1. WMAN08ZZ41~¥231~:~~fi-il:~) Jt~.

2. WMAN08ZZ49X~3,Q_~2§/ /0~·or oNR. DE INMATRICULARE: 1. PH-11-UWV ~; t~4;io~;t -:f'

2. PH-11-UWW ~--~""' oCERTIFICAT DE INMATRICULARE NR: 1. P00335199H

2. P00335197H oSERIA CARTII DE IDENTITATE: 1. H 337245

2. H 337244 oCAPACITATE CILINDRICA (CM3): 6871 oMOTOR, TIPUL: D 0836 LFL53 SERlE: 1. 21821505802174

2.21821525402174 oNR/ KM LA BORD: oMASAPROPRIE: 10295 Kg oMASA total maxim autorizata: 18000 Kg oALTE DATE=--,-------------,---

(3) Alte caracteristici daca este cazul, sunt identificate in Cartea de identitate/cartea telmica/talon. ( 4) Pe toata durata contractului, Locatorul isi pastreaza dreptul de proprietate deplina asupra autovidanjelor inchiriate care formeaza obiectul prezentului contract de inchiriere.

Art. 2. (1) Predarea- prirnirea bunurilor inchiriate se va consenma intr-un proces - verbal ce va fi incheiat odata cu perfectarea contractului. (2) Autovidanjele se pun Ia dispozitia Locatarului impreuna cu cartea de identitate, cartea telmica si toate celelalte dotari corespunzatoare. Autovidanjele intrunesc toate conditiile telmice de folosire, fiind in stare normala de functionare si neavand defectiuni si lipsuri. (3) Locul predarii-primirii autovidanjelor este Ia sediul Regiei Autonome de Servicii Pub lice Ploie~ti, P-ta Victoriei nr. 17. Locatarul poate sa retumeze autovidanjele Ia locul in care le-a prirnit, sau in orice alta locatie indicata de Locator. ( 4) Locatorul nu raspunde de nefunctionarea, functionarea necorespunzatoare, sau accidentele nedorite daca acestea se datoreaza exclusiv culpei Locatarului in utilizare sau nerespectarea de catre acesta a instructiunilor de folosire; (5) Locatarul se obliga sa se ingrijeasca de autovehicule ca un bun proprietar, respectand instructiunile de utilizare si mentinandu-le in stare buna de functionare pe tot parcursul derularii prezentului contract. Cheltuielile de intretinere si utilizare cad in sarcina Locatarului.

ID.DURATA CONTRACTULUI

Art. 3 Prezentul contract de inchiriere se incheie pe o perioada de 3 (trei) ani cu 1ncepere de Ia data de •••••••••••.... pana Ia data de •...••••••••••••.

_:..::~,,

.. ,:':~,.::~:.-~-~-- {·,,, -.·'~ ·•

/: -- . -- ''·\ ~ oi{ v~~:;:-· , I ji)j

Art. 4. \~_,,; 11~.:;~v ,.i /~S'c;·: (1) La expirarea termenului prevazut, partile contractante pot conveni ~:fpr})tl:!!!g~.iiica::;;}i' contractu! de inchiriere printr-un act aditional, conform legii, cu acordul '!iinJ;>~1'6i:vP~t11" In acest sens, cu 30 de zile inainte de expirarea contractului, Locatarul poate SOlicffa in scris, reinnoirea acestuia. (2) In cazul in care partile nu convin asupra reinnoirii contractului, Locatarul este obligat sa predea bunurile inchiriate Ia expirarea termenului contractual. Intarzierea in predarea autovidanjelor de catre Locatar are drept consecinta obligarea acestuia Ia plata chiriei in cuantumul stabilit prin prezentul contract, pana in ziua retumarii efective a autovidanjelor.

Art. 5. In prezentul contract nu-si gaseste aplicabilitatea art. 1810 Cod Civil, in sensu! ca tacita relocatiune nu opereaza. Prin urmare, Ia expirarea termenului stipulat, contractu! nu se prelungeste de drept.

IV.PRETUL CONTRACTULUI SI MODALITATI DE PLATA

Art. 6. Pretul inchirierii, respectiv chiria, este de 1.000 lei/luna pentru ambele autovidanje. Locatarul va plati chiria incepand cu data incheierii prezentului contract.

Art. 7. (1) Chiriasul se obliga sa plateasca lunar chiria stabilita Ia art. 6 a! prezentului contract in primele 1 0 zile ale lunii urmatoare lunii pentru care se face plata, prin virament din contul locatarului sau cu numerar, in contul locatorului R039TREZ52121300205XXXXX deschis Ia Trezoreria Ploie§ti. (2) Dovada platii chiriei se va face prin remiterea lunara catre locator a documentului constatator a! efectuarii platii (ordin de plata, chitanta, etc.).

Art. 8. In cazul in care locatarul nu achita chiria Ia termenul scadent, va suporta obligatii de plata accesorii calculate conform legislatiei fiscale in vigoare incepand din prima zi care urmeaza aceleia cand suma a devenit exigibila.

Art. 9. Chiria si accesoriile de intarziere pot fi modificate de Locator potrivit actelor normative si a hotararilor Consiliului Local a! municipiului Ploie§ti ce intervin dupa incheierea prezentului contract, cu conditia notificarii prealabile a Locatarului cu privire Ia noile reglementari.

Art.lO. Locatarul se obliga sa achite urmatoarele costuri suplimentare in cazul, in care acestea vor aparea: amenzile, penalitatile pentru parcare, incalcarea regulilor de circulatie ce vizeaza autovehiculele sunt responsabilitatea Locatarului pe perioada de inchiriere precum si daca s-a depasit aceasta perioada dar Locatarul nu a retumat autovehiculele Locatorului.

V.DREPTURILE SI OBLIGATIILE PARTILOR

oMAN Y. . /

* r::--l.ifi]a !,.f,Sl;l * C:! -~!;%,-~ -" !~;)1 ~ ,j .... r: ~ ' . /~_!1~:;·.1~'- t:t ,~_ C\ rJ<~~~'(~~.n o-" ~~- c '•, -.__:{]') "'"' \\ ~;,; ........ --~- -· ..... 5 v

-~:: /l·)·ovA. '-\'\~ o Art. 11. Drepturile si obligatiile Locatorului sunt unnatoarele: ~ · '>' - sa predea Locatarului cele doua autovidanje, la termenul convenit de parti,

ocazie cu care se va incheia procesul verbal de predare - primire, datat, semnat si stampilat de ambele parti contractante;

- sa nu stanjeneasca pe Locatar in exercitarea dreptului de folosinta asupra bunurilor inchiriate, pentru perioada stabilita in prezentul contract;

- sa controleze periodic bunurile inchiriate, in sensul verificarii folosirii acestora de catre locatar potrivit destinatiei lor si in scopul pentru care a fost incheiat contractu! de inchiriere;

- Locatorul nu raspunde de tulburarea cauzata prin faptul unui tert care nu invoca vreun drept asupra bunurilor inchiriate;

- Locatorul garanteaza pentru evictiunea bunurilor si pentru viciile ascunse ale acestora, care le impiedica intrebuintarea. Locatorul nu raspunde insa pentru vicii care ii fac Locatarului incomoda folosinta, si pe care acesta din urma le-a putut constata la incheierea prezentului contract.

Art. 12. Drepturile si obligatiile Locatarului sunt unnatoarele: - sa plateasca locatorului chiria la tennenul scadent convenit m contract,

inclusiv in cazul modificarii cuantumului chiriei potrivit art. 9; - sa achite contravaloarea lipsei de folosinta a celor dona autovidanje, in

cuantumul de 1000 lei/luna pentru ambele autovidanje, pentru perioada de Ia data de 28.07.2013 pana Ia data incheierii prezentului contract, in termen de maxim 5 zile lucratoare de Ia data incheierii prezentului contract de inchiriere.

- sa foloseasca si sa exploateze bunu.rile inchiriate, numai potrivit destinatiei lor si a scopului pentru care a fost incheiat contractu! de inchiriere, cu respectarea instructiunilor de folosire si intretinere elaborate de fabricant si specificate in manualul de utilizare;

- sa asigure paza bunurilor inchiriate; - sa pastreze destinatia celor 2 (dona) autovidanje; - sa asigure exploatarea eficienta, in regim de continuitate si de permanenta a

autovidanjelor transmise; . - sa efectueze la timp lucrarile de intretinere si reparatii, in confonnitate cu

cartea tehnica a bunurilor si a legislatiei in vigoare si sa suporte costurile de intretinere si reparatii precum !}i alte costuri suplimentare, conform prevederilor legale si ale prezentului contract;

- sa instruiasca personalul de deservire al celor doua bunuri, in scopul exploatarii normale si in conditii de siguranta a acestora;

- sa asigure utilizarea autovidanjelor in conformitate cu prevederile legale in vigoare si cu necesitatile si obiectivele municipalitatii, intreaga raspundere cu privire la aceste bunuri revenindu-i in exclusivitate;

- sa achite amenzile emise de autoritati pentru contraventii sau infractiuni savarsite pe perioada inchirierii de catre conducatorii autovehiculelor ce fac obiectul prezentului contract;

'

-==·· £oM...: £.'1:· !lr,

f * / (;;:· --m .: '1' ~-~ '.t;:],::...: :~~ , ... ~ I fi!.f'i:>>-~ ~'· '•",ll

- sa suporte si sa achite !a termen costul primelor de as~g~-·~ar¢~\~p$ri~ _i; .· autovehiculele inchiriate, conform legii; ·~:~/:;-.. ("fJi'!J ,§! .. "

\ ~:;:,~- 'Z ••

- sa retumeze autovehiculele, !a expirarea duratei contractu! ~4tWnfciJtliili"' prevederilor prezentului contract; ~~

- in cazul unor avarii aduse autovehiculelor, Locatarul raspunde in solidar cu asiguratorul pentru toate cheltuielile aferente aducerii !a starea initiala a autovehiculelor sau inlocuirii acestuia cu unul similar ca marca, tip, an de fabricatie, dotari si valoarea de piata. In cazul in care asiguratorul Locatarului acopera in totalitate aceste cheltuieli, Locatarul este exonerat de raspundere civila, existand in sarcina sa raspunderea penala, in conditiile legii;

- pentru ca pagubele produse in urma unui eveniment rutier sau furt sa poata fi recuperate prin asiguratorul Locatarului, este obligatorie declararea acestora de catre Locatar I conducatorul autovehiculului organelor de politie din raza localitatii in care s-a produs evenimentul, urmand ca in caz contrar contravaloarea pagubelor sa fie suportata integral de catre Locatar/conducatorul autovehiculului;

- sa apere bunul inchiriat contra uzurparilor. Prin uzurpare se intelege orice atingere provenita de !a un tert asupra posesiei bunului dat in locatiune. Locatarul are obligatia de a-1 instiinta pe Locator in timp uti!, pentru ca acesta din urma sa fie in masura sa se apere contra incercarii de uzurpare; daca Locatarul neglijeaza sa-l informeze pe Locator, va raspunde de prejudiciul suferit de Locator in urma neinstiintarii;

- sa achite impozitul pe bunurile inchiriate si toate celelalte obligatii !a bugetul local stabilite prin lege, sens in care se obliga sa declare prezentul contract, cu toate modificarile si completarile ulterioare, !a Serviciul Public Finante Locale Ploiesti;

- sa achite TV A !a chiria stabilita prin contract in conditiile in care legislatia o va cere;

- sa permita Locatorului sa controleze modul in care sunt folosite vidanjele inchiriate;

- !a incetarea perioadei de inchiriere, Locatarul va preda autovidanjele inchiriate cu dotarile aferente catre Locator, impreuna cu actele ce i-au fost inmanate;

- orice alte drepturi si obligatii ce-i revin prin lege si prezentul contract.

VI.SUBLOCATIUNEA SI CESIUNEA

Art. 13. Cesiunea contractului, subinchirierea, transmiterea in folosinta gratuita, precum si orice forma de asociere sau colaborare avand ca obiect autovehiculele ce fac obiectul prezentului contract sunt strict interzise.

VII.INCETAREA CONTRACTULUI

Art.14. (1) Prezentul contract de inchiriere inceteaza in urmatoarele modalitati:

a) !a expirarea duratei contractului de inchiriere, daca partile nu hotarasc prelungirea acestuia;

' .\tOkiA' '·· . ., 4> '/' ! ····~._ v?-<>; ' -· ·"~j; 0' o\1_ .. , ·'· l.,.J 17

b) p~ ac~r?ul de voi~t~ a! parti~or, .ina~te de te~en; . '".;r( . J,-'jifi!J c) prm rezilrere, Ia sohcrtarea oncarra dmtre partr, m cazul m care cea ~t~ Rlil;t!<,:-n;Jf; ii

isi respecta culpabil obligatiile asumate. Rezilierea opereaza in conditi,ilfiegitiY o"''..., d) desfiintarea titlului locatorului; .. \~/[-11 -,ffii,'o t" · e) pieirea bunului, in conditiile legii. ~~

(2) In cazul intarzierii Ia plata chiriei cu mai mult de 60 de zile, Locatorul va notifica Locatarului intentia de reziliere a contractului; rezilierea opereaza de drept daca in termen de 30 zile de Ia notificare chiriasul nu isi indeplineste obligatiile cu privire Ia plata chiriei. (3) In toate cazurile de incetare a contractului, Locatarul are obligatia sa achite toate sumele datorate Locatorului pana Ia data incetarii locatiunii si predarea autovidanjelor catre Locator. (4) In cazul in care obiectivul de investipi ,Modemizarea sistemului de colectare si epurare a apelor uzate in Municipiului Ploie~ti" se fmalizeaza inainte de ajungerea Ia termen a prezentului contract, acesta inceteaza de drept, fara a mai fi necesara o notificare prealabila.

VIII.RASPUNDEREA CONTRACTU ALA

Art. 15. Pentru nerespectarea obligatiilor prevazute in acest contract, partea in culpa datoreaza celeilalte parti daune. Cuantumul daunelor se va detennina in functie de prejudiciul produs. Prejudiciul se va evalua printr-o expertiza tehnica.

Art.16. (1) Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional incheiat intre partile contractante. (2) Modificarea contractului poate interveni si ca urmare a adoptarii unor acte

normative sau hotarari ale Consiliului Local a! municipiului Ploie~ti ce cuprind dispozitii cu aplicabilitate in domeniu.

Art. 17. Porta majora, astfel cum e defmita de lege, apara de raspundere pe oricare din parti, cu conditia notificarii celeilalte parti in term en de 10 zile de Ia producerea evenimentului.·

~PACTCON.USORiUEXPRES

Art. 18. In caz de neexecutare, contractu! se considera desfiintat de drept Ia solicitarea Consiliului Local a! municipiului Ploie~ti fara punere in intarziere si fara nici o formalitate prealabila in cazul in care chiriasul nu-si executa obligatiile contractuale (total sau partial). Prin urmare, rezilierea intervine de drept, de indata ce a expirat termenul de executare fara a fi necesara notificarea.

X.LITIGII

Art.19.

~-=~

~ . , o Jvl A~)~'~

#. ..., ·:;:;~ 'I-...; r~ .;,

~· I"':;-., r. tJ

t ., ,.r,.\!9 .__, V 1

'I-.,,·~ I.;); I \ •' t. '1

J '''>'•lf- ·)· ) ,. 11 c' ,_0,"!7~ ,.,' ,._ \

'JI/'I ,r~ I

\,-- _l ~~ , 0

._.'-J....,

' -- - ,.,v '\"; I\ .. ;'''"'1 4J}'"" r

-'!'• ' • \.1

(1) Partile contractante vor face toate eforturi1e pentru a rezo1va pe ca1e-aniiab11~ prin tratative directe, orice nemte1egere sau disputa care se poate ivi intre e1e in cadru1 sau in 1egatura cu indeplinirea contractului. (2) Daca, dupa 15 de zile de !a inceperea acestor tratative neoficiale, Locatorul si Locataru1 nu reu§esc sa rezolve in mod amiabil o divergenta contractuala, fiecare poate solicita ca disputa sa se solutioneze de catre instantele judecatore§ti competente.

Prezentul contractu! de inchiriere s-a incheiat in 2 ( doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte.

LOCATOR, Municipiul Ploiesti

PRIMAR, Iulian Badescu

DIRECTIA DE GESTIUNE PATRIMONIU DIRECTOR EXECUTIV,

Florin Petrache

SEF SERVICIU, Viorica Patrascu

DIRECTIA ECONOMICA DIRECTOR EXECUTIV,

Nicoleta Craciunoiu

DIRECTIA ADMINISTRATIE PUBLICA, JURIDIC CONTENCIOS, CONTRACTE

DIRECTOR EXECUTIV, Simona Albu

Intocmit: Nicolae Tudose

LOCATAR, Regia Autonoma de Servicii Publice

Ploie§ti

DIRECTOR, VasileNacu

SEF BIROU JURIDIC CONTENCIOS SI RESURSE UMANE

Madalina Tache

CONTABIL SEF, Carmen Diaconu

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE~TI

~ ... -~--~ .-;:;R.~~ ~~>'/~ ~1~ li;/ {'ffi'll~~' ,....

(I ;1.;'';~/~u~;~I~~:'~ 'P

'-~·J·~~;N·,.:Jlt '"''o,:;s;,i·itl ' ~·

11"' ., ' W1iilfY " \,.... "?->:"-- \_1 ~· v ~.~ \-: /o,;~~ oV"v '

" 1i

4 M"uN.?v~ EXPUNERE DE MOTIVE ~~ c . Ia proiectul de hotlirilre privind inchirierea ditre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de inmatriculare PH 11 UWV siPH 11 UWW

In exercitarea atributiilor conferite prin art. 36 alin. (1) din Legea administratiei publice locale nr. 215/2001, republicata, cu modificarile ~i completarile ulterioare, consiliul local are initiativa ~i hotlir~te, in conditiile legii, in toate problemele de interes local, cu exceptia celor care sunt date prin lege in competenta altor autoritati ale administratiei publice locale sau centrale.

Municipiul Ploiesti detine in proprietate publica statia de epurare a localitatii, in conformitate cu prevederile Legii nr.213/1998, privind proprietatea publica si regimul juridic a! acesteia. Prin Hotararea nr. 302/2006 Consiliul Local a! municipiului Ploiesti a aprobat trecerea ansamblului bunurilor ce formeaza statia de epurare a municipiului Ploiesti in administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiesti, pe perioada implementarii si executiei programului investitional "Modemizarea sistemului de colectare si epurare a ape! or uzate in Municipiul Ploiesti".

In cadrul contractului incheiat pentru prestarea serviciilor de proiectare, executare si finalizare a lucrarilor obiectivului de investitii mentionat au fost achizitionate doua autocombinate pentru vidanjare si curatire ce sunt necesare in activitatea pe care o desfasoara regia in cadrul acestui proiect. Acestea au fost receptionate de comisia numita prin dispozitie a Primarului municipiului Ploiesti.

Prin Hotararea Consiliului Local a! municipiului Ploiesti nr. 348/2009 s-a aprobat transmiterea in administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiesti a celor 2 (doua) autovidanje, marca MAN cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, numerele de inmatriculare PH-11-UWV si PH-11-UWW. Conform acestei hotarari a fost incheiat Procesul verbal de predare-primire a celor 2(doua) autovidanje, nr.28186/23.12.2009, intre Municipiul Ploiesti, prin Consiliul Local a! municipiului Ploiesti si Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti.

Pentru desfasurarea activitatilor pentru care au fost achizitionate cele 2( doua) autovidanje era necesara obtinerea Licentei de transport si a Copiilor conforme de Ia Autoritatea Rutiera Romana, documente care se eliberau potrivit prevederilor Ordonantei de Urgenta nr. 109/2005 privind transporturile rutiere, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr.1 02/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, doar daca aceste vehicule erau detinute in folosinta in baza unui contract cu titlu oneros. Ca atare, s-a impus modificarea Hotararii nr. 348/2009 a Consiliului Local a! municipiului Ploiesti, in sensu! ca cele 2( doua) autovidanje sa se inchirieze Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiesti.

In temeiul acestor hotarari, a fost incheiat contractu! de inchiriere nr. 13323/28.07.2010 intre Municipiul Ploiesti si Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti pe o perioada de 3 ani, cu incepere de Ia data de 28.07.2010 pana Ia data de 27.07.2013.

..

r. ~:...·~· l .) .l1.;(

Pretul inchirierii, respectiv chiria prevazuta in contract, a fost 1l f.p0o,J0~1: pentru ambele autovidanje. j

0S 1'.;· · .Jl \ ');,>

Prin solicitarea din data de 31.10.2013, Regia Autonoma de Setvicii Publice, / Ploiesti a solicitat initierea unui proiect de hotarare a Consiliului Local al municipill:!ujj. Ploiesti privind inchirierea acestor autovidanje pe o perioada de 3 (trei) ani,,cu o <chitie lunara de 500 lei fiecare.

Solicitarea a fost avizata favorabil in sedinta din data de 26.11.2013 a Comisiei nr. 2 a Consiliului Local pentru Valorificarea Patrimoniului, Servicii catre Populatie, Comert, Turism, Agricultura, Promovare Operatiuni Comerciale.

Fata de cele prezentate, supunem analizei ~i aprobarii Consiliului Local al municipiului Ploie~ti proiectul de hotarare alaturat.

CONSILIERI:

Ganea Cristian

Popa Constantin

Popa Gheorghe

Bolocan Iulian

MUNICIPIUL PLOIE$TI DIRECTIA DE GESTIUNE PATRIMONIU

'

RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotarare privind inchirierea catre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de inmatriculare PH 11 UWV si PH 11 UWW

Municipiul Ploiesti detine in proprietate publica statia de epurare a localitatii, in conformitate cu prevederile Legii nr. 213/1998, privind proprietatea publica si regimul juridic al acesteia. Prin Hotararea nr. 302/2006 Consiliul Local al municipiului Ploiesti a aprobat trecerea ansamblului bunurilor ce formeaza statia de epurare a municipiului Ploiesti in administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiesti, pe perioada implementarii si executiei Programului investitional "Modernizarea sistemului de colectare si epurare a ape lor uzate in Municipiul Ploiesti" .

In cadrul contractului incheiat pentru prestarea serviciilor de proiectare, executare si finalizare a lucrarilor obiectivului de investitii mentionat au fost achizitionate doua autocombinate pentru vidanjare si curatire ce sunt necesare in activitatea pe care o desfasoara regia in cadrul acestui proiect. Acestea au fost receptionate de comisia numita prin dispozitie a Primarului municipiului Ploiesti.

Prin Hotararea Consiliului Local al municipiului Ploiesti nr. 348/2009 s-a aprobat transmiterea in administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiesti a celor 2 ( doua) autovidanje, marca MAN cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 si WMAN08ZZ49Y230925, numerele de inmatriculare PH-11-UWV si PH-11-UWW. Conform acestei hotarari a fost incheiat Procesul verbal de predare - primire a celor 2(doua) autovidanje nr.28186/23.12.2009, intre Municipiul Ploiesti si Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti.

Prin adresa nr. 1432/2010, inregistrata la Primaria municipiului Ploiesti la numarul 5073/2010, Regia Autonoma de Servicii Pub lice Ploiesti a comunicat faptul ca pentru desfasurarea activitatilor pentru care au fost achizitionate cele 2( doua) autovidanje era necesara obtinerea Licentei de transport si a Copiilor conforme de la Autoritatea Rutiera Romana. A vand in vedere ca aceasta institutie nu a acceptat Hotararea nr. 348/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiesti, pe motiv ca nu se incadra in prevederile Ordonantei de Urgenta nr. 109/2005 privind transporturile rutiere, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 102/2006, Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti a facut cunoscut faptul ca era necesara modificarea Hotararii nr. 348/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiesti in sensul aprobarii incheierii unui contract de inchiriere cu titlu oneros, pe o perioada de maxim 3 ani, intre municipiul Ploiesti, in calitate de locator si proprietar al celor doua autovidanje si Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti, in calitate de locatar.

\.

Prin adresa nr. 108/2010 a fost solicitat punctul de vedere al Servi ~£;:~;~~~ din cadrul Directiei Administratie Publica, Juridic-Contencios din cad )ri'mari~i w; municipiului Ploiesti care a comunicat faptul ca se impune modificarea R far~ii , tit;:"'-'0~" 348/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiesti, in sensul ca cele 2~m!a- " autovidanje sa se inchirieze Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiesti. De asemenea, a facut precizarea ca se va aproba, prin aceeasi hotarare de consiliu si incheierea contractului de inchiriere, care va reprezenta titlul in baza caruia Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti va detine cele 2(doua) autovidanje.

In temeiul acestor hotarari, a fost incheiat contractu! de inchiriere nr. 13323/28.07.2010 intre Municipiul Ploiesti si Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiesti pe o perioada de 3 ani, cu incepere de la data de 28.07.2010 pana la data de 27.07.2013.

Pretul inchirierii, respectiv chiria prevazuta in contract, a fost de 1.000 lei/luna pentru ambele autovidanje.

Prin solicitarea din data de 31.10.2013, Regia Autonoma de Servicii Pub lice Ploiesti a solicitat initierea unui proiect de hotarare a Consiliului Local al municipiului Ploiesti privind inchirierea acestor autovidanje pe o perioada de 3 (trei) ani, cu o chirie lunara de 500 lei fiecare, avand in vedere necesitatea folosirii celor doua autovidanje in activitatea desfasurata in cadrul Proiectului "Modemizarea sistemului de colectare si epurare a ape lor uzate in Municipiul Ploiesti".

Solicitarea a fost avizata favorabil in sedinta din data de 26.11.2013 a Comisiei nr. 2 a Consiliului Local pentru Valorificarea Patrimoniului, Servicii ditre Populatie, Comert, Turism, Agricultudi, Promovare Operatiuni Comerciale.

DIREC'flA DE GESTIUNE PATRIMONIU,

DIRECTOR P EUTIV, Florin P ac

DIRECTIA ECONOMICA Director Executiv,

/ Nicoleta Craciunoiu

fi/UJtJ~

SEF SERVICIU,

\Ti;~~~cu

SEF SERVICIU, Gabriela Mmdrutiu

\TIZAT, ~ -

DIRECTIA ADMINISTRA TIE PUBLICA, JURIDIC- CONTENCIOS, CONTRACTE

Director Executiv, Sim Albu

L

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE$TI ~ o ~ i" . COMISJA DE SPECIALITATE NR. 2 ~;· ;,~. · ~ ·. ~\

'"1/ ' \ • t;-~..:? ·E' :~ ~ ~

COMISIA PENTRU VALORJFICAREA PATRIJ!ONIULUJ, SERJ'ICJ{,C~TR£ J POPULATIE, COMERT, TURJSM, AGRJCULTURA $1 PROMOVAJl!lPPERJli~Tf/NI

COMERCIALE . ~ ¥ .. __ _

RAPORT

Comisia a luat In discutii proiectul de hotarare privind lnchirierea catre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 ~i WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de lnmatriculare PH 11 UWV ~i PH 11 UWW . .

~~a em1s:

PRE~EDINTE,

Cristian Dumitru

~· Data: ?d; ./( rtol}

SECRETAR, Cristian Mihai Ganea

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE$Tl COMISIA DE SPECIAL/TATE NR. 1

COMISIA DE BUGET FINANTE, CONTROL, ADMINISTRAREA PUBLIC $1 PRIVAT, STUD/I, STRATEGII $1 PROGNOZE

RAPORT

Comisia a luat in discutii proiectul de hotarare privind inchirierea ditre Regia Autonoma de Servicii Publice Ploie~ti a doua autovidanje marca MAN, cu numerele de identificare WMAN08ZZ49Y230888 ~i WMAN08ZZ49Y230925, cu numerele de inmatriculare PH 11 UWV ~i PH 11 UWW . .

s1 a em1s:

OJJ,t----~o!c~:l<

PRE~EDINTE,

Paul Alexandru Palas

Data: Jf41 Jo(3

SECRETAR, Sanda Dragulea