!"#$%&&'

()

Leonid Bulmaga, dr. Lilia Za

Alexei Agachi, Alexandru Burian, , drValeriu Cozma, Ilona Czamanska, dr. hab. n istorie, prof. universitar, Universitatea din Pozna, PoloniaDemir Dragnev, dr. hab. n istorie, ,

Victor cenco, dr. n istorie, vicedirector al In!"#Constantin Rezachevici, dr., prof. universitar, Institutul Nicolae Iorga al Academiei RomneChiril Stratievschi , dr. hab., prof. univers

$%"&$'('

!

!"#$%'&!!('

')&*+",-+,,-*,",-**,-*.",-*/,-0*",-00,-.1",-.2)!),-*.",-*/345567&&8

!98&!') !: "

";

(!! !! ("!!"'')'

"!"

#' ,-*.",-*/ 3

4556

;=*1,-*.?,@,*,A '

5B"

)

9#;"

',,'34556.: "959C8>"'

)

34556:33

;";#695 ?* *. *A7)

34556'5B

734556'#,*)>,-*/53

3?*,/-.A#

3

!95,-*/

9

#)3

9D5'!!,-*1'#9#) E#

=55634556 ,, F3 ; ; F ,-0/ #GB

##F,-*-#"G#695G?0A !&!!

!

,-*1H.*-*

/2*00-

>&">9"34556

!8!!'!"

!)(1I?* **, ,A8

'

FH/IG

! ?* **, ,A59".

"!F3;;#G

)2F#69#B

5G

8#&

9!

#! FJ- EG

!5*+! !:96

'!9!!5556 F KBG,-*0L9

!M

!

' '

"

!)'&9

=!'!"'0+"!9,-*/'

8"&>)&"34556

"99

;

!5556,-0+

!!,'0+

7#

!>"

8

8

'

,-*..*2-/200.+02,-,1?*H+,A7

",-,../0+++?*H+,A)

!5'F,.1H21GF*/1+*,G!?*,1/*A3&

!9"!7!'"9FH.*H*GF/-0*.G!F-1H.-GF0.0,/G?*,1/*AO

")'

F21

G?***+.A!! !!.*P,N

8

:+*/0*I!+/+Q./I+2/Q,+0I,Q,20I,*/Q,-*I,/+Q,2*I#'2+I!,/+'?*****AR34556)

'!

/"2?***,,/A(&

>20-1?***,,/AS!

(,+,-*//*H0?***,,/A8!!!

!! ,2>D?***,,/A(&B

,++!)

&".H?***,,/A534556*/2H1!

,-,/*?***,,/A

';

B&

7!3//I!!'02IQ*0IQ,?****1A 53B

!

.+I?****1A#"!!!!,-*."*+

!9 & 9934556'6'9!!9!8!&!

>,-*/?*1.1AO!''

!

34556' TD5" ,-*/ )!

!R

,-*,"9! ,-** D

,-*0,-*.

F!(L8'G!" ,-*.N*/'"!9!

!

!!"

!'4"&"!'#&"

!"!;!!(

"

&

989

'

9

(!

5

!

!!"!'"E

!9

"(

!"9)&!

!!!" !!7"9"5,-*.>,-*/

,,1H-!7&,+-H+-.I?****.2A;'

D!5',1"9!"

' 9

#&.*I!

?**0/,.AR&,++I345562HI?**0/,.A3!!!

!#!

!,-*.N*/

!

'5

!"*0,-*/,..../*2>,.2-H-12*0I?**0/,2A)",+.,IO&M !"8'&'9,-*.)

"34556U?*1..12HA)&'

,+

,-*/

6

65>64

$

!

"

!%?*2.,2A"34556

!5556!F6G;'!

"Q

&>9#8FG=,-*/

:$ 9!R

%?*H.,2A7

#

!9

,-*/

6345565'FTD5G

E7#$!%?*H1,-A '9"!7!3"#

!

!)&8!8,-**!

!#9

!9!(

8

!&!!,-*.N*/'".++++++?**0/,HAO2!!9 ! ! !FG7!'*0/**0-

1+I?**0/,HAL

(34556

,+,-*/8:

!"#$% $% &"'$%$%

()$%$% *+,$%

$%

-'*"($%$% '"))$%$%

#9>!')9&'

(

!8&!!

7

">,-*/!!

#

!#,-*/,-*.'1,2,//H,/.F/IGQ*,*1H,1*/HF*.*IG11..2

1+H-/FH/IG?*H..A7&/-I!!,0-?*H..A)"

=

.1/I?*H..A8&,,1I-,2I?*H..A)

56"9##5,++I!5QH2I#Q-+*IQH1/I69Q/2IB

Q//I?**./-A;

H+"-+I

;'#!

?**./

-A ;

;33

;8'"

E7#345565!

5(#5 &"7E7#/,-*/#

F#G)*2!9?*,1H,AR

/+I ?* ,1H ,A5 #;

*,?*,1H,A850+++?*,1H,A#01++3

Q,+++?*,1H,A #,-++3

Q/++,+"

*.,+/.2+?*,1H,A8

'!

"

00+++

,2+++ ?* ,1H ,A5 ! & ,+ :3

3;;"B

#69#,5* ?* ,1H ,AB 9!!##

'1.++?*,1H,AL'#

39')

9Q

4#8FG=;

&),0,-*/E##8FG=''!!'98":$('

'"%?*1.1AB'"

'!)&U46

8

=E7#8E##8FG=#98

"'!!9=U345568 !' 9 ,-*/

!2*HI!?*,1//*A(!*2D

E7#34556('M

E7#(!&"!'?*,1H,AM

"

9

!

!

&)",-*/ &!9!0# .

'! ! F#5G#Q .

! F69 3

B

3G#QF;;#G?*,1H*A6M

95#

)"'9,0HI!'!'"1C!!,I.?*,1H*A

9!,/1*'Q2/+;Q-0+VQ,*2.;>Q///(>QH+*QH1*?*,1H.A#!

,0*/-?*,1H.AK!8!91++?*,1H.A5

! 'U'

345568 '

4

)E##8FG=8&' !# '34556=-=&

'>9!

"!?**./2AR

&!

)E##8FG=)*-'

4#8FG=;

?*11A)' )'6'!"&!!8M

"

!,-*/*1-2.B"!,H.+2/+!?*H1..AL 4 #8FG=

',-*/)D

9O9?*H1.0/+A 5!!'!!'!!!!( 9>5 0*+++!*2.2/!"?*H1..A

B9>.+++?*H1..AB

./+++?*H1..AB',+

!''?*H1..AB

"! 1+

=&M

! 9 (>(6(>34556

!"9"

?**./1A8

& E7#34556 TT

E7#,,,-*/?**./1A8

(>34556=&

>9!'

!,-*/N*1!!9'8

!"/+,++I)/.H.2..22I?**./,0A#/--+H+

L".,1,.?**./,0A#E7#5(#34556!B"

="&0,9!&,,/*1?**./,1A

5'99

! !&,-*/58"'9,+H'"2/+*0/19 ?**./0-AR

&'8M

,-*/',+++"'!!?**./0-A3

!,H

5$)

%?*,*...A8!,2**+/*.+B&

.,,20-?**./0HA#

9'

0,*+++?**./..A=!

5(# ! =!

,+++++?**./..A 5(#34556!

1+!

&=

!'34556UB5(#=5569,-*/!!

)4

=3'"78?*,*H*0A)

9!'34556#

4

./H+++?*,*H*0A)

!345560*,1,/

?*,*H*.A#

! '

#

!"!8'B

B&!9>/+++++#

',./+++?*,*H*.A

&'""('

8'!

!91.-2+1H'Q.H2*H1,*/I?*H1H/A(*+"*/?*H1H.A6,-*/,-*.'!'

!"

3:

' ! ! !!'

"*/I!&9?*H1H1A

8

9" !!

!

!8"!!#TT4>9',-*/ !

!!F#53

G

!M"

',/++++!,+Q,/+++*/++!?*H1H.A;!!8

8

! ,-*/N*1 ,**,+++?**+/.A),-*.N*/,-*/=&"/.++++?**+/.A#

0*.+++?**+/.A#'!&

R!R

!:

"9=,-*.&!9

"'9!

5 ( (!E5=34556

!9>!!!

!'

8E5= ,9>,02.*.,H?*H,22A(

,0,+1+**?*H,22A3&

(

!,*22+21+7

,F-2,1/HGO(

,+++++++?**0/,-A)

& !!

'!!'

'!8 ,-*.

!9,-*.,-*/,-*/7'

! ! " ! 98

!( !9>

.01,+++!!0++++++?*H,H.A8&='Q*+*/7*/I.H2*H+,?*H,H.A834556!

!!

!!!!96!,*2?*H+1AL9'9*-+,/+**+,+/?*H+1A)

>'3)=5556

!>!34556>')&

>9!'*"

E7#34556 !' ,-*/ # :

3

,(Q*H+*.0,-/!*(Q*1-0,,0I!

0(Q/1+++0I!.(Q0*.H+/(&Q//H/

;

,CQ0-HH,/02!

*(Q,,+.H.0(Q**++++.(9Q0/-+-+/(Q1,++++1(Q/,2-

*0.2,H2

8Q0,*,++

'9,22

0/

8Q,.1./

'922

*.?*,1//0A

(*"

E7#34556'

!8:$B(

!! " % ?* ,*+ ,A '

! 8>:$)

!'%?*,*+2A8E7#

$8E7#5(!#

! =L

%?*,*+HA8

9 'S

>

)

&9!

)>

!8

#;! !?*H,2-A "

!

!L

E7#5(#345560+,-*/

'>"9(>K

!;

!

!?*,*,*/HA(

5(#'!!

!"!!!99

!'!"&O!

'E7#34556M

8!

>9

(=

)F)G" 34556'&

,2,-*/

5(# $)>9)% ?* ,*. ,*0A5 5(#( #;'#

!E7#8!!)?*,*.,*0A)E7#

5(#

!>9'E7#,+( &*,

5(#$)9M#"

% 6' $M#

'E7#5(#)#

:

# 9 Q5# )49K;#W##"CF#(5GX?*,*.,//A

&

9

R&

!R

5(#(

!

!5(#>

"

!!5>&

,-*15-,-*19'#

?*/*+0*A;

L9

;

#67#

?*/*+00A3

& &!

!!)(&

*0,-*1?*/*+./A))#6"9F6#7G5 (3)

!!!2/+++"!?*/*+.1A8)=/+++++

!?*/*+1.A8

!!!

! ,-*/N*1 (>>!

95*,,-*1'H+I8*"0!'?*/*+H-A744!'

!?*/*+,0+A#)#

H

'

#

"?*/.2-2A ,, ! *++++ !!56'!67#

?*/.2-2A7

")

B!

!"!

&/,-*1

E7#5(#'!!B'!!?*/..,0.A

,-*1TTD534556)

)&8D'8

D

E7#34556 R857

5(#8 # ) # ?* /.2 -2A( K) )#

*+

'*/,-*1?*/.2,10A 'K: $)9)%6' "9,1

#

(6,?*/.2,10AO! ,-*1

>89 ! '! 9"

!,-*1L

6"!(

*'!,-*1B(V''9> ! !L*021,*++7!,10H21++

?*/.2,/*A#

&!

!!!

,-*.",-*1 34556,-*.,-*/)!,-*.!,-*.N*/

!,-*/'Q

&!5!!

!7

""!

>

!!"

!' > !

346=5!!! ,-*/!'

!

"#$%

$&'(!)*+,&-!./"0&

,-*/)#

F)G

!!'!!

L !!'!!>,-*1

!#,-*.",-*/!

= '7&! ,-0*",-00 ,-./",-.1

!!"#$

*

"#$%%%#&'&(#)*+"##%##,%#+

+,-./.0-123-.*/0%1.#2

%020%+3./2*2

%420/ (.4505#.+

52%.024*4224+

246

*67

4822040%422*9+&(:+(;+

60%%224

22%*6DE0G#**/85++3%#*2+

-.2.)+B*/%* +#2*5+ 08 * ) %22 .

D280#E952+

5%2& %4276P4+%%V6+-%/8H#5# 5M/I H?$= 1P=I/HL#?I9+;+"/%%40C(0H%I:(G0HJ=P=7I:G0 H66 #I:(G 0 J HJB 1#6P4IG0JH6#=552I9&+2

022+>*2/2202

%200228

02%022YE9&+;+

J%22022*%2520 &=1P=76P4H52I:BFH58/I:V#6=P4H5I:55255M/6HMLI:#M/6@H)22I:>=LP$44=55HI:M/6HFI:%HI:?*=M/#=HJ2I>=L*=66=HJFI:#)/4L$7= HXI+42*22%2#5#H/52I"/H5I9+#>.5#7J>"B#

"/I / H1%)#1 1 V#5#=P=?= ?LI 4 H#Z?4=A?4P=V%M*P=I/#HV#?*4=I9+

-8#%%6P#=24*00228*0+SSCN58/

%202

2 2%0&

C822/242+%*2/#

222%0%2022+ /45 52+ - 4%2*2*22%H8/84I%22022*552H842I+@22%242

%%9+

/402//+%2%0228/+A/& "#"$+AP J (6 $ (6$ '6P 8)E ).)8EPE).)/

/'ME!

/0123456*3789.

V[4%?6\= 2 *( X[P /XP$8/2]HJ40AG++I22V[4%]$8%M>60

(20428//%A

%62*2.2F%2.40:02)46=H)*>*2642G++I8

D2=B2>/2+

2%2%2)K2G

0220/2G0%2042

.20.*204V[4%6\=0%2%24+-

%24%.2@P=2

.2%*%24+

-*V[4%6\=%02/28*..+)20/2

%6

2

22202+22

/%0% /2 %8 * 48F2#

%*.+V[4%6\= 066 H66I 02 % %22 20222 2+ 0 2/2H6564I22

)4A.*/@.F4=+

3 / D2E 2 %CD2+>/

0 0 + 1 *8 2(+J22822+M8

*2 Y 2 E+ -%8/65

%425^/*

!"#$%&'( %#)*+,-'!%.///.

$'-01 !"#$%&'()*,2-3'14$+ 5''+-#*6)/

!

&*V[4%6\=?44=P=0#/*/+% *&6\=J4*

26+V[4%6\=4//=*/%

0//4+2

2

*/0/F+

5%2

/0H&&I0=4P4 J#$ * %.* 22 6 0 +6 &&*8

4*

% 2 *H * *2 B*%22222)I20%8/2%?/+460*/F%*# 4 F

22+

- / 0*&& & V[4%6\=0*%2%/06)*2+-

204

*2%8*4H*2*04I*2

%/.+ =+5%2*

%/) 02 0%2./M/>#54&%*& 2*2/2+

1. 2 ? 0 /D/2E080.2 0 1 F %

*5J%26*+-G& 4

0%20/8*+

22#"#P=2

& *0420

2D 6E + 0%8/ 2*%42#2*2272

0

*244+/J22*JT*0/%4

]$/8225#M+

42JJ4*. * 0 5 1+

V[4%6\=F4

2/AFX/P=02/22/]P==2%20+

4820/%22/

%82*420V[4%6\=*4202/& /**2%%8/ *+ - * J %4%.%4

22*2.2*J+

5%/2JV[4%6\=02G(/& **0/*A*+7/%222J.208.%2

G'8"$":;'('('()*8

!

%/"#P=

%#244+

-%

/)$4/$*+A'/& /]P==00%*D*4=/E/8

4< =

/F0+

2 %42

/4

0820%

0/*/2

2 + 3 /*

2/V[4%6\=+

%220B82"#P=%2'/

B82F/2%*/** /& 28*F2+-%2J0

%0%*4%2+*

"#P=082+%%*02G

22*G0J0+-824A/%540672+

0/0*%672M8%/0%6+A*04/

203/5#/22/*+.*%282%/4*2D%2E02/2V[4%6\=+

B22J%20(G/& *802]4*%+**

V[4%6\=4'2.%04B4J+.2F 2 */80%84

%44/44F+

6%/*2 V[4%6\= * 2

DJEHD]\EI80*1+

%:1!.#L"%-%3!!66%:1!!.L

@4224*62

0#242.22V[4%6\=%2 *& 0 &)/H

54EI+

)24* % 1 8 /

%4//22+)6 22 1 4 2 %/ /8 2 2*/

02/222051+-%

%*22#4M7

%

*%/8

%/20/

445%*H& :)*7,-':-9'%L/.#''-./#9,"6O!%!%--&./).. %*;.A-#-./B9'%LL-1./

6 %L.;#)* !*C1-3

8'('A'(/'B9D%%=G#.).6

!

22)86

B2///%2220

2+)8#24%2%*28%

22/*

E+

-2%6

V[4%6\=0%42

2 . 4

%32+.2F84 02

22+

>2 0 V[4% 6\= . =48J2*2%282)/00F2

25)8E+

-%84%2

24#

6)8+2*#

V[4%6\=04#6)8+-*&

!

0408*

0* % %2" JH+$8C

?555E'('.'(.FF--'--5%@%#

,"6O!%!%--&-O1.;C-..*-.%$+ - 4

1"6O!%C%2'CH./)** %L.;./'5'-"

6\=FP=20J+5%F%04)*[P+4&(4D?F6$E.V[4%6\=+D]02%2%E+5F6\=D#2E0+1%244%24*V44P=02D%/2E+

1%2V[4%6\=2J024)*P+A&(2*

DJE+5%2V[4%6\=

/

%24

442P]F#P=%2

0%#*/+

DJE//HFG2I%/0488%482%

60./.%+5*224

DF%202%222%%48/022/]$]H G&(I+A&(V[4%6\=/*/2FQ8%2./20&G&(+-#*2*0]$]

%/?44BHG< *&(I%2++JV[4%6\=%222%28///0*224+//0#2%4V[4%6\=4

%%2%2/22*2+-.V[4%6\=6228*450&20%2*20/&(+

-2/2/2

11;/C-..G2CH$+ 4&-,?-1F-;4-4!.,"6O!%!%--&-O1. %;6#9F5-!%6!0778'('(#&9,2(-&+-5F-'+--'-'%,'/

,"6O!%!%--&-O1. %;L)/C-.

11;/C-*L.1;/C-.//../.

!

8%8 8

*8%/4%/28/+/%4/0%22.2482/4+

62V[4%6\=0*/2#+522222/28%22022/*2C0.%

H.8%I*0++

6422

0/%88/+%4DM46]P=E8%20

0V%6\=2D/F/ED?F]P=E86\=02424422D/2E+

-

%2V[4%6=&&( 6C D-F22205>2*F

2%020

22206

/%22*+>2.

220%+%0+@22+>%2%422E+

-%2204682+2/20%2%02

020V[4%6\=80

F

22CD58%0*+22*C

%0820 / *

0

8228028

2/204+%4+084*%2%0.2E+

6

022/22%42HDT^EI.484+

72//

.%V[4%6\=

%4822

,"6O!%!%--&-R1. %;LC-./L..

NS;!'4!0-',%54;2&%5''+-,-'

%02/22%2/

%5*2024+-2%2%22#*0/$=H&(GQ&*&6265 6+5 84 H&I3>62 0#* 06> H>I82%264+

% 0 &(2 / V[4%6\= 2 4

/*+%*&(>4P4H240BG++I0%)4P\%208%22C7/54$= X4A*= V[%6= 1#$#V"$4=P4+-4

4!!*D+$, %

:&'2,-'%!;+-#L9:%%R%?--0 I!J( %#)*+,!%.///

,"6O!% %6;9MG''%::--5'+6; 8'('B'(AFB %5''+-,-'-&+!&6*.

NS;!'4!!6#8C

!!$%'"%1'1%, #4&)*"+,-''6

,"6O!%!%--&-)1. %;#1;#C-*#*.6-1.!H&+'%- -'N'%G31'%"2%$+ '?%'1%---'&3 H-%''2-%?-& -';%'2H&-%'2'%%2%1R;#.*

!

V[4%6\=>P4H*&(I/2#42+

%2#F

%260#+%42842]$P=H&G&

/]$P=H&G

!

22#2%2%%+

)/%00./2%*/

22

4+5*%//2

.4

024822%2*02+

3 / V[4%6\= %% 4

%8.+12%2)P=

0*4%26 % B+% 08 42 T< /4%+-4/.8+%2/02

222266/4422/_*P5`4+-2/ / 2 2 2 H%* &L.

F5-!%!/D%4!#.8C

!!.6

/2%8/%

.8/2

2 .2 %+// *2 /2

%2V[4%6\=26 0*2&< % 0

%22 028.%./

+-

220%2202.FSS0B*0%/%2/2'(+%22%'/('0)8022/4***24'(D")E9++;+%/0B*

#022+72B*F2 SS 2 %

/ /'(G2F2

222**020SS+

22*

2 . %2 *2 42 +5**J+J9;+/#9

I%*:I022*420:

"

% 0B* 024//%2C 0FL20%2 02/ 20/00020

/:0FG&:0FG

20/ 00 &/: 0 F7#G:0F5#2G/00&/:0FBG :0F==G,"C""D""!""!

(+1!+"!""

+""!

(:"! *$

"

((= !"!!""!

(&:""!""" .

,+'"""" " "-" "!"

(++"; "$"

,:"!""!"" """

,(9""!"""!!"!

,,9"""""" ""

,) " ""!!-"-

6+(..3.1.

,%)!!$0 %"C$ "!""

,F""!""0"!

,#F!!"!!"I"!

,F!$" ,&0""""""

"+J"""!"

-0""""!

$( "!!

"! ;< """

!" "

(!"

"

""!""! !/"":!-!""""""

$#")!)0)% "! !%!% (%) %")$-%!%

% : " " ""

)"""" 9% %""";,"""""! "!)"" ""/"! !" '"-$/" .""""""!!"" ' !";""

%'D,%%%*"!

"

@@

La mesure essentielle qui a t effectue par lempereur Alexandre II au milieudu XIX - ime sicle en Bessarabie, dans le domaine social-conomique, a t lapromulgation de rforme agraire par le dcret imprial de 14 juillet 1868.

Le Rglement agraire de Bessarbie de 14 juillet 1868 avait sa base les mmesprincipes gnrales comme le Rglement de 19 fvrier 1861 de Russie. Il contenait118 articles expos dans lintroduction et quatre chapitre o ont t abords troisproblmes cardinales la distribution des terres aux paysans, la fixation des imptspour la terre reue et la compensation pour les lots distribus.

+!!"#)

""E*#?:),,)/,/)),-))3, ((K/ $ ' M=9 & C&

L&%)+33)S;/C/J7&

").))!'")..))7''')..,)) ;C// J 0 &

a9 I

&*

&a

B)./.), ,'C/J9!./ 0 &7

@&J!"B./ )8bcdYe V6[F"f)!!,9I;3ghiA?B4FB!)B")0>#:),,)/,/))1-))3&:+),,+-0/

344737:5.2

B/2'&H2&%JI0M4F5#2+20BFA2*"/5#2@J+"42*12

,%232J+%+*%%*4%6K2B+%D%8ED%8EF02+22B*H&&I06>4*&$,+ 5/ 2 * & % 02 /4082*26>+54%K20420%%F)*+%0428/

#(%*&+2048

%%FHA20&& IB*23

/0B*G0/+H&IGB**/"=H&I+6 %

5#2H&

6,+02%2%2*222H&'&''I0%/F2822]##/B/08

085%DBE5%DLE+>+B/2+

5DLE0%B222H0&'/ I/+ F+2 5M

H+5+M+I%

2 % 8: 2 % *2:

2%:22:42242 : 1

>:%2%282/2:

%/0208:%

088/221>+

-1B/DBA+5+B222E8

8

%4%5

54/+6

% 44 %//5DLE+

-&'&'*280%%2DE+1%2842.22*0%/J+

-%%*44+B/%/+%*&'= *&'=%4+32802%/2+522/%22

0*&'$A/R*B%R%--A*.B'%./- -('%-C+Q&1'%R -A*R*LB-'-&+-&%2-%-'%';-'%'$%3 -%-.R+A;-'%$%3 BQ& '%' *. - ( (' + ( & A% # '% *.B ;- %'- (%%--5H'%$%3 A(-'%%'-%-'+B'&'%-&(-%'$% '-.L////%-

!" #$.//.BQ*L;--- -+;-2:%'%'%-%:'2F' N'-2 ='F - ;- - %- H'-'(%-&-&'&%-';--'--&2% -+?'--(''-*A!-:C+%# + ,

22**%%22DB*52E+ 2 % DB*5E

D#)/E+B/2.*>>+2

%.D#)/2E%%D#E0M02/22+

*+B/%4%/023+-*&'>=I*/42

%+ +-/#+A*2+

- 24* 8 2 2/ 0*20242

4%/0+A /8 0 / 4 02+A//8

*22/8

2

0+ A %/ 0

+2%+B/D7%2HG6++I*

4c0dH2IE+22

04C/**/#44#+A

22///8

/2/8H#/08%/0%I+

7202%*2402*F

040F+

/254

F / % %22240+6G0G%2/44

%2H04I+D2G=G%02

02%2/42QQ*2/204%F%/4E2D6#54%42/42"E+

B/20%%22%.%+2%5DLE++B222*

&'=2%%221608

20*7QB4Q/2B/20+62*B/E+>%*%2 /2 * 2 C D+++)28242 *2 % * Q+Q#2c2d*+E+

A&''DA+5+B222E%B5

I/5#HI25+"*240%4'%+-%#22%08/%DE+

A++B22222DB"#+B4E%5*28/25+

%7B*0#+A%.C>5/>B*7+B*&

52*

< G2+7**224225

/B/48/>/

%**+

%BQQB/E+

0//0%2%*45DLE2216+A'&''++F+( +

%2%20B*%2+A<

&'' DB+B/E DBA+5+B222E2/+-2%2D*4#4H ** G6++I / 2E+ -4

05FF+A28%%2*"%*5F+

-%%*4/

//20*4

*F0B*F&''5M

12 0%*'0

1#;%*!-''%'+-2-+%2A '--';&&%B;-&:-%'-&2%+-&'1%-&2L?J%ML#**

1.##;%!-&+;'%:-'%'--T

5+B222E%5#2*DEHD+B/E*7089I25%DBE%+AF&''5245J2228B/F++

A&''2F+A2+B//

4M/*=)/

/5DLE22 /H%0

'&'(B4%085M#%0%225+DE#0#

0%0#222

*+30B+V+'+

8C"):"$0/

5:&"$)0/5:/

"$)0/

7%: +

:J5 #@!,2R &'-&+&'-&,-'"'2:'%-'%CH5''+-.//..

CE,)**D:3+&'.//L*'-'5"#!+E'('B4'('../LC:3+&'"./*. ..;%%..R.LCE,)**DL*

./&4#>

./&4

#

(?6@A)9;))9;;B

#

,!!"##-

*

!"#$%&'(')'(*+,&'(*',-&'(.''(./,%0"1223-456-5$" 7-8" 3#" #9:

.

*B*SS2.%2%+#>2 )* 242 2 *

%%+0%%*%%*

%*

22%//28

0228F*+)/*

%200#022%40#

22400+3

%20***20#222& %

F *+16 2 %

F*#%86HI22/2%&20/%.#25#20%*/+

A?33.6

@22 02 0 +6/2*

#*2+6

+

*28+A%*

'+1%"#>5+GJH I+5C"#H+

20& %M#/#J*#GM#/#

& %02%

&(+

5602%5MM

%522%%22< '5#5#280%22*#%J4#M52F

-042%42%2I

4

%0F

24I*#42+J022%202*%%0/%2*0

$%

0

020%2

#2.20.C#+"22/2*2022#2%0F

.40+

6F*22

0

%

422#+22%%#2/0

0#

6)0< +

502//%.+M%#2+20F%2*

00%20/2+%4

%#22

+"*+0

#* ./ %2 0

%4//%2+

50F#20

**

.+M:

2400/2+

%402%

%0

%#/+6/#4%+JJ02/"*04%42SJSJ02%%

F0#/20%*4*4%0< 040*2*2#/0

2+

J < 42

. 0 0 + 6 * 42 4*#424#%00%+"*22%0

40%%

1*

J500024

0%CH(I)/4 (+2%202#422#2%2/22#42002+*2#0F#2*422 042/%220/.20/2#+00/

2

%04'

$%

2*2

%2

'

*

#P$ P*/#$%$C/+5$%$%P##$$$*%P#*$/

%#/%##/P##./#/#%.#M=+"#=##*$%#%#/#$%PP##$/#%%#$/+

(./!!"0

5 "/-1=0+-17?-,7718-/&CF+441)-1/- ,771

E$B!114)+-,8.61211A);F*)C+;B1(

>'9 # A).+7,37/+/-/+018)1/,

5 E4 .(&&/=

-?"9K F,77))+/-)+0

(E$B!114)+1B!(4KF

'",=)3?,7710-1E$B!114).)

21349:;

2G

B*E

EH& & I

B*02EH& I

JB*EG*2**2/%2+

M#/#>/4/4G&))@,-8?BA8?BD.H+'I+5

$&'(&

BB*2E+%0&'2E0"+"4H+&I+

242.F+6%J6#2 01) H+& I+-

%4

ME220&&)/0( + .

J0 + .+

-

0M#/#B 5H+

22

22 **22 %

2 4

0%22+/

*6)622%%200#

22J22 H 0/2BIf54%2/

2/2%/ % #

%E *

/0*)8%/2f

A+& *+*F%2/

2+52%2+6

222/%2H8%*IEH+&I2

00002%222*220B*H+ If22/224G20%+240%+%.%

+%%*044%22+>22F2f

3%/20J42 +C

-% 2 0/22*

*82YE+20'+2%42

22040*/42+'CH-1'%-'%--' %'2-'-';2'%('%K-##R#*

**2C%)& &%022#f>

F+2#22%2*2

2+A22

4E*+B%0

EH20I02000/+

-4

24* 0 ** *

%

/4% .4**

2*+/%)*/4022

0+522H0*2#22I*2202&

&''&&020/FB*)+

)

.1!!"0

$&'(&

>>9# -"""@9D# F,771/+0

24812%0/2

2/4*22/2

22242242%*222/02+

-*28*4+#

8%/

%+

6124)21231

42 2

/

/2*4+

-F

%6%2&5%&%57H(&%,+

2 2 * 1)52 5#2 *F1+++515#2+

% 2 2 0 F 2 2 8 )82%0+

A%2/0&& (422/282+/

%2%%1)55#200/*/42/*0)*+

* , / B)5 )+++20&' &( *4242

% 0 % 4 # >$/2

#51B)55#2*22/

0#*22+**/%/2/

%0#+

)**

,2+2*2 5 2 1)G5 42 M Q & Q+ 02202

222+

#B* Q&(Q/B* Q&& Q 6S Q&'Q & Q&

)*%

B++M400822*+

& MM) 1+ %+ 3"#2 + 0 %4

02 2/28/24%2 8 # *28 #2

.*%**220+

@ 4 =P= )=]F#P= /22%2%2+"83B*)863)%4242/+

6#*0

%22/2

0 F %

% # + ( #>)*D5*B*B"E+

424*2+

5* ,20/22">+0:AX*+0:1/)8*+ 2*)7#*4)+2

/

42#4#

)/60.2.20/22+

6/ *

E&,)"*+ 0

F

. % B)83) 0B*" 0&'+J%2%2BM5)82**%%2

% / 82"+ 8 88/2)24**B**2"228

2%0//+

*42

,) / B J B* 1/ )8* M/ B;..3 "*+) // %FP442@4M#=#A 4$P # // J]F#P= %/%2 200B*+

3 %2 %

(

&6&Q& &&Q+&&&&&g)402

2///2X"*+522#4%2+

5

&,)>$/3#>#1F%228/%8 % 1)5 5#2+5#F*4>#/

420/1.4)&"@0 (0 0%,02 4

/0222

))

,)%*4/522+A0#442220 ' +

-4

422*42/22#2//22.%/%+6%22%%2*2*

5

2C)(+$F+)2

)5,0

)+)1@)"()

#%

(2/!!"

(),( ?)( ","-(!

BA=BC=

?/3D13.EF1/643.EEF/34.3.4

9!"**,771

!"#$%

!&' ( )! #*'+,(-./01232452!463789:243&'6002

1,;, 3 ,

%,23,! ' 4

& 2 ,! 2

52!43+

01=002

; 2& 01=00

34!!")

2

&@",) !#"",A""'36@)";

2 %2 A "3/ /%(5#2

2/%/%052%6+++/8%8

C/

2%2F5#2+54

%%0

+

5 ()42"*0

+++ 2 . 0**#2)*+

3*4 #+L )42 ) 0

1+

A%44

%022

)*+64* 0*24*

2

% 0 4 +

20#2%%0

.++DJGE011DLE+

%)*+,-+))(()'

53!!"

&+,

'()%)",#& ,)A"(,)%CD&B) C-&,# $#",& """#( "'"D",EEE

-SS223

0/%%4

+ %2 %

* +#*2

22.2%2*%+-22242%%*+6

0F*F42+A2% #* + - 4 2 23+)+++2/2%0/%/% 2 2

0 +-F4%.*

2+

5022%+220%2 4 %+ % /4 %

4

2+

6%2 * 02.! '$ $! %/(**.%**+%*0/42232

@)20&/G* (+

% 4 0

%

3=B?4#"=34*="/=4*FM/)?8/84+"*20#/8%%2*C+7+5* H)I %+ +J+= H)I %+++?HBI %+ + + F H?8/84I %+ +L+LH"/=I%+++H)I%++L+>4H"/=I%+++3HM/I%+M+J+*H3=I%+A+6+)H)I+ % G + @ 2%1/5#0%+AX*

+++

60%*/0%G

22*20C

D"0/%2025+++EH+7+5*ID120SSE %+ 1++ /#

I D1. 2 2 *52EH%+?+>+B#ID0F)24*0/%2EH%+J+J+>FID"//*2E

H%+++/=ID60EH22ID/EH%+++FID%40SSEH%+++ID60520204EH+L+>4ID"2EH%++J+*ID603=2EH%+M+J+?ID/02C

E H2 2I D@ / 0B+ E HA+X*I+74%2*0

5+++*25+++0

+32%2CD%2+J0/*E

%#+

62223+)+++0/

0*2+

#282/%.

002+

/420

02*2%2/0+A%042*22/2+A22%242#2*25#20 +

2%**2/4%%2

0.202220%2+

1))+ %1

62/!!"#$

-*%

*69

!"#

$%& '( ) * +$ , & '' % -

**$&.($/0.

&00$%$**((-$%-/-$ (

"%1

!"#$

%&$' 12(.(3 1 (( 33 " / -

$ $ $4"%

-/5'(' )*! 1023 *4,,

-6/17 3*4# 6 / 17 (( ((23

7(

"%/"

'$

%-8

$%$/- $ 1 3" (

"

%$ / -$

8

" $

5 1039-17(3"17'31(3

:6"-$%%--

- % .6 / :- $ ,$ ;17.3;,*=1 3;!=1 (( 3:,4173-+1723

?60'**,-#$/

%$"--/-$%

GHHAA(H

(

O

:;?

%!18 '+'

+.*"0169;

A+&+

18%HH'+'

!8AACA+.H"0169;

AGAA2AGG(A+>=

" CG 3 31