problem 1

31
PROBLEME, SOLUŢII, EVOLUŢII SI APLICATII LA TIPURI DE DIFERITE de post-tensionare tendoane DIN Punct de vedere european Prof. Dr.-Ing. D. Jungwirth, Dipl.-Ing. Balthasar Gehlen DSI, şeful München de R & D, DSI, München Cuvinte cheie: Durabilitate recomandări,, de înaltă rezistenţă membri, construcţii de beton precomprimat 1 INTRODUCERE De la începutul acestui an, euro este introdusă în Europa ca monedă oficială. Este ar trebui să deschidă noi căi între ţările UE - după cum arată simbolic cu poduri din 7 epoci pe partea din spate a EURO- bancnotelor. Globalizare şi de eliminare a restricţiilor comerciale nevoie de recomandările europene. Această procedură continuă trândăvind ca urmare a societăţii cu culturi diferite, statele cu politica diferite şi legi, precum şi economice non-uniform structuri. Prin urmare, multe dintre standardele europene pentru materiale de construcţii, de încărcare, proiectare, testare şi executarea sunt încă în stadiul de pre-standarde. Cu toate acestea, un fapt este satisfăcător European de comunicare şi abaterile Naţional de Standarde în ceea ce priveşte modelele de proiectare şi cerinţele la materiale. Acest lucru da sugestii pentru dezvoltari ulterioare, se suprapun domeniile de construcţii, de exemplu, Membrii tensiune şi presiune in geotehnica sau, în cazul structurilor hibride. Similare se întâmplă în pe alte pieţe, de asemenea. Pe lângă Comisiile standard, de asemenea, asociaţii naţionale şi internaţionale sunt foarte active cu lor orientări şi recomandări ca de exemplu fib, PTI, ASBI etc Pentru proiectare structurală cea mai importantă parte-pe langa estetica-se joacă în continuare echilibrul şi compatibilitate. Dimensionarea de valabilitate este de a obţine o importanţă tot mai mare, la fel ca consideraţii costul total înainte de începerea construcţiei, în plus, exploatarea (cu întreţinere) până la demolare. Sub concepţia de "sustenabilitate" este încercat să părăsească un mediu viabil pentru generaţia următoare. Având în vedere aspectele menţionate anterior care este destinat să

Upload: gabriel-neagu

Post on 05-Jul-2015

56 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Problem 1

PROBLEME SOLUŢII EVOLUŢII SI APLICATII LA TIPURI DE DIFERITE de post-tensionare tendoane DINPunct de vedere europeanProf Dr-Ing D Jungwirth Dipl-Ing Balthasar GehlenDSI şeful Muumlnchen de R amp D DSI MuumlnchenCuvinte cheie Durabilitate recomandări de icircnaltă rezistenţă membri construcţii de beton precomprimat1 INTRODUCEREDe la icircnceputul acestui an euro este introdusă icircn Europa ca monedă oficială Este ar trebui să deschidă noi căi icircntre ţările UE - după cum arată simbolic cu poduri din 7 epoci pe partea din spate a EURO-bancnotelor Globalizare şi de eliminare a restricţiilor comerciale nevoie de recomandările europene Această procedură continuă tracircndăvind ca urmare a societăţii cu culturi diferite statele cu politica diferite şi legi precum şi economice non-uniform structuriPrin urmare multe dintre standardele europene pentru materiale de construcţii de icircncărcare proiectare testare şi executarea sunt icircncă icircn stadiul de pre-standarde Cu toate acestea un fapt este satisfăcător European de comunicare şi abaterile Naţional de Standarde icircn ceea ce priveşte modelele de proiectare şi cerinţele la materiale Acest lucru da sugestii pentru dezvoltari ulterioare se suprapun domeniile de construcţii de exemplu Membrii tensiune şi presiune in geotehnica sau icircn cazul structurilor hibride Similare se icircntacircmplă icircn pe alte pieţe de asemeneaPe lacircngă Comisiile standard de asemenea asociaţii naţionale şi internaţionale sunt foarte active culor orientări şi recomandări ca de exemplu fib PTI ASBI etc Pentru proiectare structuralăcea mai importantă parte-pe langa estetica-se joacă icircn continuare echilibrul şi compatibilitateDimensionarea de valabilitate este de a obţine o importanţă tot mai mare la fel ca consideraţii costul total icircnainte de icircnceperea construcţiei icircn plus exploatarea (cu icircntreţinere) pacircnă la demolare Subconcepţia de sustenabilitate este icircncercat să părăsească un mediu viabil pentru generaţia următoareAvacircnd icircn vedere aspectele menţionate anterior care este destinat să prezinte un raport privind problemele soluţiile dezvoltări şi aplicaţii ale tendoanelor externe şi interne la structurile corespunzătoare special din punct de vedere european extensiv tratate la evidenţiază diferite Rezultatele pot fi transferate către membri tensiune icircn geotehnică şi să rămacircnă cabluriNemenţionate nu trebuie să fie lăsat că nu numai icircn Germania există un excedent de precomprimarecontractori Consecinţele temporare sunt falimente preţurile scăzacircnd (pacircnă la 3 pe an icircn cadrulultimii cacircţiva ani) şi de o calitate inferioară Este timpul acum pentru a găsi soluţii de atribuire a contractului să nu mai ieftine dar la cele mai calificate rezonabil (in pret) contractantul sau să dezvolte noi planuri de finanţareConsiderare preţul total şi responsabilităţile totale sunt necesare de la a transforma tija primademolarea clădirii Cu toate acestea acest lucru nu este obiectul acestei lucrări2 probleme - DAUNEIcircn vedere volumul mare de construcţii la nivel mondial de structuri precomprimat (circa 1 milion de toneprecomprimare de oţel an) precum şi icircn ceea ce priveşte special o portiune de aproximativ 2 3 utilizate icircn construcţia podurilor daune spectaculoase sunt cu mult sub probabilitatea vina de 10-6 cum este indicat icircn dimensionarea recomandări Durabilitate special la structuri mai mari şi prin urmare a costurilor anuale pentru de icircntreţinere icircn valoare de 1 - 2 din valoarea unei noi structuri poate fi icircncă icircmbunătăţit Ca rezultate de la [1] [3] responsabilitatea pentru principalele cauze icircn toate domeniile

revine cu toate persoanele implicate icircn lucrărilor de construcţii planificare şi materiale executia si supravegherea precum şi ghidulTabelul 1 arată experienţa şi eşecuriTabelul 1 probleme rezolvate cu beton precomprimat -Ambitios subţire constructii scăzut icircn masă Ele conduc la o calitate scăzută şi de beton forţată din cauza fisurilor la icircntărirea prea mic la nerespectarea de căldură de hidratare constracircngere şi temperaturi -acopere insuficientă concrete a dus la o pierdere de protecţie la coroziune -lipsă de etanşare rutier duce la daune ca urmare a degivrare sare - analiza suplimentare greşit la tendon - cantitate prea mică de armare de forfecare adică icircn zona de transfer de sarcină indirecte Necesaresumă poate fi calculată cu uşurinţă icircn funcţie de modelul de strut si cravata de adoptare suficienteductilitate pentru a asigura compatibilitatea Un tacircnăr de cuplare probleme grave icircn comun a dus la o reanaliză şi o icircmbunătăţire de dimensionare - Deflection daune şi pierderi mari de forţă subliniind din cauza pentru a se tacircricirc greşit şi contracţie ipoteze- Consolidarea a fost necesară din cauza sarcinii vii a crescut - Tehnologia chituire a fost icircmbunătăţit şi icircncă mai poate fi icircmbunătăţită - Probleme cauzate de frecare şi anume rugina de film au fost recunoscute şi unul le poate ocupa - fracturi intarziata icircn primul racircnd icircn legătură cu oţelurile călite şi revenite din structuri mai mari deteriorate reputaţia de construcţie din beton precomprimat

-Costurile pentru inspecţie icircntreţinere sunt acceptate icircn ceea ce priveşte la costurile totale ale unei structuri icircn cadrul duratei de viaţă (ciclului de viaţă-Costuri)

Icircn prezent toate aceste probleme sunt cunoscute şi au fost incluse icircn recomandările moderneUn studiu realizat de coajă (Institutul Federal German de Cercetare rutiere) cu toate acestea prezinta de asemenea defecte care a avut loc la noi structuri 28 site-uri reprezentative de poduri au fost supravegheat icircn timpul de construcţie icircn ultimii ani şi cu această ocazie s-au declarat 296 defecte Din păcateCosturile pentru aceste abateri nu au fost rezumate dar conform la tabelul 2 se refereau toate părţile implicate şi toate procesele de lucru Aşa cum deja a subliniat că principalul motiv este slabă executie de calitate din cauza preţurilor inadecvate QA-sistemele nu sunt suficienteTabelul 2 Distribuţia de 296 (100) defecte icircn timpul fazei de execuţie conform la Bast [4] -Turnarea betonului de 135 Cofraje 199 -Repetarea de beton 142 armare 257 -precomprimare şi rostuirea 68 precomprimare 125 -Furnizarea de beton 74 3 solutiiCapitolele următoare prezintă soluţii pentru a evita eşecurile şi sau indică propuneri de soluţiicare sunt parţial icircncă icircn curs de pregătire Atenţia principală trebuie să fie avansat la- Probleme European să ajungă la un acord icircn ETAG-directoare Calificarea de precomprimareContractori

- Dezavantaje de externe de post-tensionare- Dezavantaje de interne post-tensionare- Chituirea rosturilor- Stabilirea unui nivel rezonabil precomprimare31 Recomandări ModernStandardele europene ENV 1991 si ENV 1992 cu standardele corespunzătoare pentru Materiale de constructii supravegherea şi executarea forma un bun şi progresivă pachet de Standarde deşi introducerea icircn Europa nu poate fi de aşteptat mai devreme decacirct icircn 4-8 ani Lor ştiinţifice nivelul acesteia este ridicat şi prin urmare acestea nu sunt icircntotdeauna orientate spre utilizator Unele curente adaptările naţionale pentru exemplu icircn Germania Austria şi Elveţia oferă abateri inutile care ar putea provoca noi restricţii comercialeUn alt motiv de a critica Mediu este de icircncărcare ce mai mare de oţel de pretensionare (a se vedeasecţiunea 35) şi prin urmare riscuri inutile de executieLa icircnceput foarte a fost o problemă german fracturi cauzate de icircntacircrzierea la sensibile din punct detemperat pretensionare oţel de tip vechi icircnainte de 1965 fractura progresivă a fost transferat la toatealte tipuri de insensibil precomprimare oţel Icircn conformitate cu principiile progresiste colaps şi cracare icircnainte de ruptura o cantitate mare de oţel de armare ordinare este necesară icircn plus Acest principiu cu toate acestea nu se aplică pentru tipurile utilizate icircn zilele noastre de precomprimare oţel Este corect practic pentru a oferi un minim de armare robust constacircnd parţial de ordinare consolidarea oţel care preia scăderea bruscă a rezistenţei la tracţiune de beton şi contribuie la o distribuirea de suprafaţă fisuri icircn beton Acest tip de consolidare a fost icircn toate timpurile instalate icircn pod de construcţie dar avacircnd icircn vedere de o calitate mai mare cantitate de beton sale trebuie să fie ridicateIcircn viitor procedurile de post-tensionare vor fi aprobate icircn Europa icircn conformitate cu o vastă ETAG ghidul de linie nr 013 2002 post-tensionare pentru precomprimare a structurilor Această linie directoareinclude standardele naţionale anterioare de exemplu vechiul FIP-ghid pentru ancorare noi saucerinţele de deviators ale DIBt Berlin [5] Cerinţe faţă de executie - pe lacircngă componente-al doilea criteriu de calitate importante - au fost planificate pentru a forma parte din ETAG-orientarea dar din motive formale care au fost respinse Un alt document separat este icircn procesUn grup de lucru icircn cadrul fib va pregăti un post-tensionare Manual care va rezuma cele mai diverseExperienţa de aplicare a sistemelor de post-tensionare32 PT-Tendoanele cu şi fără Bond - Tendoanele externe321 Steel precomprimare - AlternativeLumea largă domină STEEL pretensionare este componenta robust cu forte de pana la 2000 N mm sup2 Detalii privind Oteluri precomprimare sunt reglementate icircn prEN 10138 Călite şi oţel călit este exclusă Specificaţii similare sunt menţionate icircn ASTM BS NF şi JIS Cele mai multe important este o protecţie corectă la coroziune pentru aceste oteluri de inalta calitate [6]Alternative cum ar fi fibra de sticla material plastic şi fibre carbonice vor rămacircne doar produse de nişăRelaţia dintre preţul de rău executie icircmpiedică un succes de piaţă mare Aici nu vom intra icircn Detalii cu privire la cerinţele de la produse de nişă icircntrucacirct aplicarea de bolturi fibră de sticlă pentru aplicarea miniere sau a unui cablu de la CFK-poduri precomprimat par a fi rezonabile322 Sisteme de post-tensionareSISTEMELOR de post-tensionare ca puncte de ancorare deviators cuple abordat reciproc icircn soluţiile lor

tehnice din cauza la o optimizare a sistemelor concurenţilor (de exemplu fig 1 Multiplane anchorbody de BBRV DSI Freyssinet SUSPA VSL şi VT) Acestea sunt disponibile pentru toate tipuri de beton cum ar fi LC NC sau HPCIn plus este posibil de icircmbunătăţire a producţiei de componente individuale şi pentru a simplificainstalarea la site-ul Tendoanele prefabricate de exemplu poate avea avantaje de costuri considerabile pentru anumite condiţii marginale Pentru mai multe detalii a se vedea [1] Ganz

Fig 1 Multifunctional ancore multiplanPentru protecţia la coroziune şi lipirea pe plan intern MEMBRI precomprimat sunt icircn mod normalchituiesc cu lapte de ciment Pentru a asigura această protecţie activă alcaline coroziune este necesarpentru a icircmbunătăţi tehnologia de rostuire Acest lucru poate fi atins cu mai bine mixere coloidal ciment de construcţii tipuri sau aditivi (scump) sau cu tehnologie normal conf chituire DIN EN 445 la 447 inclusiv controalele de calitate mai bună (a se vedea pct 34 şi [1] [7]) Coroziune de protecţie pot fi de asemenea icircmbunătăţită prin aplicarea de PP PE-conducte [8] comportament frecare devine mai favorabile şi prin urmare de asemenea rezistenta la oboseala influenţată de coroziune frecare Acest lucru este valabil cu atacirct mai mult atunci cacircnd se aplică electric tendoanele izolate icircn conformitate cu Standardele soilanchor DIN EN 1537Tendoanele fără legătură (monostrands) sunt folosite tot mai mult pentru construcţia de clădiricisterne şi tensionare ca transversal icircn poduriSUBLINIIND membri externi sunt icircn majoritate de pre-fabricate independent din atmosferice influenţe la fel ca monostrands [9] Protecţia acesteia la coroziune este eficace independent de fisuri icircn beton Fig 21 prezinta tipic secţiunile transversale din lungimea liberă Icircn astfel de cazuri sunt folosite post-tensionare sisteme cu monostrands sau pachete strand-wire icircntr-un ciment chituite sau cucombinate la coroziune de protecţie a injectat conductă icircnvelişLuacircnd icircn considerare problemele de rosturilor cu mortar de ciment este necesar să se arate cabine la cerinţele de la compusi protecţie anticorozivă Aplicat icircn principal sunt microwaxes (parafine şi anume cu partea scazut de ulei) si grasimi (de exemplu săpunuri metalice cu uleiurile minerale)Cerinţe de fluiditate de-ungere absorbţie de apă saponificare micro-biologice rezistenţă coeficient de dilatare nu sunt icircncă specificate siguranta BAM de la Berlin este de lucru la acest obiectivReglementări stricte trebuie să fie de asemenea aplicată de manipulare icircn scopul de a evita de exemplu prematură de răcire jos cu formarea de goluri Ceara şi grăsimi evita frecarea cu succes la coroziune icircn caz de oboseală de icircncărcare

Cerinţele pentru PP PE-tuburi nu sunt icircncă clarificate complet Investigaţii suplimentare suntfăcute icircn această privinţă de exemplu la TU Aachen O atenţie specială trebuie acordată influenţatemperatură şi daune mecanice icircn timpul fabricării prelucrareIcircn principiu sistemul de lungimea liberă ar trebui să fie robust rezistent la raze UV şi arată o anumitărezistenţă la foc şi de vandalism care favorizează punerea icircn aplicare a rosturilor de ciment

Fig 21 Cross-sectiune a tendoanelor externe

Fig 22 de distribuţie de presiune diferite 1048576 p icircn zona deviator cu raza R p = Fp RPrin transfer de sarcină icircntre paranteze discuri de externe PT-tendoane cauzelor subliniază suplimentare aşa cum se aratăicircn Fig 31 şi 32 Investigaţii la TU Karlsruhe Aachen şi Leipzig cu teste şi cu stacirclp şi cravatămodele arată o reducere a tensiunilor din beton oţel icircn condiţii de serviciu pentru a ajunge la o limitare

crack la aproximativ 50 din limita de curgereFig 4 arată tipice de ancorare Alternativele sunt menţionate icircn tabelul 3 O comparaţie cost cu o schimbare este enumerate icircn tabelul 4

Fig 31 diferite domenii de ancorare de icircncărcare de transfer

Fig 32 Deformaţii datorită forţelor subliniind din tendoane exterior conf icircn Fig 71Tabelul 3 Alternative pentru Tendoanele externe -PE-tub grăsime ceara sacircrmă de oţel astfel cum tendonul prefabricate -Strand cu dublu extrudate PE-acoperire alternativ monostrands icircn tub sudate plate PE -PE-un tub cu si fara lapte de ciment monostrands -PE-un tub cu şi fără spacer lapte de ciment fire goale

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 2: Problem 1

revine cu toate persoanele implicate icircn lucrărilor de construcţii planificare şi materiale executia si supravegherea precum şi ghidulTabelul 1 arată experienţa şi eşecuriTabelul 1 probleme rezolvate cu beton precomprimat -Ambitios subţire constructii scăzut icircn masă Ele conduc la o calitate scăzută şi de beton forţată din cauza fisurilor la icircntărirea prea mic la nerespectarea de căldură de hidratare constracircngere şi temperaturi -acopere insuficientă concrete a dus la o pierdere de protecţie la coroziune -lipsă de etanşare rutier duce la daune ca urmare a degivrare sare - analiza suplimentare greşit la tendon - cantitate prea mică de armare de forfecare adică icircn zona de transfer de sarcină indirecte Necesaresumă poate fi calculată cu uşurinţă icircn funcţie de modelul de strut si cravata de adoptare suficienteductilitate pentru a asigura compatibilitatea Un tacircnăr de cuplare probleme grave icircn comun a dus la o reanaliză şi o icircmbunătăţire de dimensionare - Deflection daune şi pierderi mari de forţă subliniind din cauza pentru a se tacircricirc greşit şi contracţie ipoteze- Consolidarea a fost necesară din cauza sarcinii vii a crescut - Tehnologia chituire a fost icircmbunătăţit şi icircncă mai poate fi icircmbunătăţită - Probleme cauzate de frecare şi anume rugina de film au fost recunoscute şi unul le poate ocupa - fracturi intarziata icircn primul racircnd icircn legătură cu oţelurile călite şi revenite din structuri mai mari deteriorate reputaţia de construcţie din beton precomprimat

-Costurile pentru inspecţie icircntreţinere sunt acceptate icircn ceea ce priveşte la costurile totale ale unei structuri icircn cadrul duratei de viaţă (ciclului de viaţă-Costuri)

Icircn prezent toate aceste probleme sunt cunoscute şi au fost incluse icircn recomandările moderneUn studiu realizat de coajă (Institutul Federal German de Cercetare rutiere) cu toate acestea prezinta de asemenea defecte care a avut loc la noi structuri 28 site-uri reprezentative de poduri au fost supravegheat icircn timpul de construcţie icircn ultimii ani şi cu această ocazie s-au declarat 296 defecte Din păcateCosturile pentru aceste abateri nu au fost rezumate dar conform la tabelul 2 se refereau toate părţile implicate şi toate procesele de lucru Aşa cum deja a subliniat că principalul motiv este slabă executie de calitate din cauza preţurilor inadecvate QA-sistemele nu sunt suficienteTabelul 2 Distribuţia de 296 (100) defecte icircn timpul fazei de execuţie conform la Bast [4] -Turnarea betonului de 135 Cofraje 199 -Repetarea de beton 142 armare 257 -precomprimare şi rostuirea 68 precomprimare 125 -Furnizarea de beton 74 3 solutiiCapitolele următoare prezintă soluţii pentru a evita eşecurile şi sau indică propuneri de soluţiicare sunt parţial icircncă icircn curs de pregătire Atenţia principală trebuie să fie avansat la- Probleme European să ajungă la un acord icircn ETAG-directoare Calificarea de precomprimareContractori

- Dezavantaje de externe de post-tensionare- Dezavantaje de interne post-tensionare- Chituirea rosturilor- Stabilirea unui nivel rezonabil precomprimare31 Recomandări ModernStandardele europene ENV 1991 si ENV 1992 cu standardele corespunzătoare pentru Materiale de constructii supravegherea şi executarea forma un bun şi progresivă pachet de Standarde deşi introducerea icircn Europa nu poate fi de aşteptat mai devreme decacirct icircn 4-8 ani Lor ştiinţifice nivelul acesteia este ridicat şi prin urmare acestea nu sunt icircntotdeauna orientate spre utilizator Unele curente adaptările naţionale pentru exemplu icircn Germania Austria şi Elveţia oferă abateri inutile care ar putea provoca noi restricţii comercialeUn alt motiv de a critica Mediu este de icircncărcare ce mai mare de oţel de pretensionare (a se vedeasecţiunea 35) şi prin urmare riscuri inutile de executieLa icircnceput foarte a fost o problemă german fracturi cauzate de icircntacircrzierea la sensibile din punct detemperat pretensionare oţel de tip vechi icircnainte de 1965 fractura progresivă a fost transferat la toatealte tipuri de insensibil precomprimare oţel Icircn conformitate cu principiile progresiste colaps şi cracare icircnainte de ruptura o cantitate mare de oţel de armare ordinare este necesară icircn plus Acest principiu cu toate acestea nu se aplică pentru tipurile utilizate icircn zilele noastre de precomprimare oţel Este corect practic pentru a oferi un minim de armare robust constacircnd parţial de ordinare consolidarea oţel care preia scăderea bruscă a rezistenţei la tracţiune de beton şi contribuie la o distribuirea de suprafaţă fisuri icircn beton Acest tip de consolidare a fost icircn toate timpurile instalate icircn pod de construcţie dar avacircnd icircn vedere de o calitate mai mare cantitate de beton sale trebuie să fie ridicateIcircn viitor procedurile de post-tensionare vor fi aprobate icircn Europa icircn conformitate cu o vastă ETAG ghidul de linie nr 013 2002 post-tensionare pentru precomprimare a structurilor Această linie directoareinclude standardele naţionale anterioare de exemplu vechiul FIP-ghid pentru ancorare noi saucerinţele de deviators ale DIBt Berlin [5] Cerinţe faţă de executie - pe lacircngă componente-al doilea criteriu de calitate importante - au fost planificate pentru a forma parte din ETAG-orientarea dar din motive formale care au fost respinse Un alt document separat este icircn procesUn grup de lucru icircn cadrul fib va pregăti un post-tensionare Manual care va rezuma cele mai diverseExperienţa de aplicare a sistemelor de post-tensionare32 PT-Tendoanele cu şi fără Bond - Tendoanele externe321 Steel precomprimare - AlternativeLumea largă domină STEEL pretensionare este componenta robust cu forte de pana la 2000 N mm sup2 Detalii privind Oteluri precomprimare sunt reglementate icircn prEN 10138 Călite şi oţel călit este exclusă Specificaţii similare sunt menţionate icircn ASTM BS NF şi JIS Cele mai multe important este o protecţie corectă la coroziune pentru aceste oteluri de inalta calitate [6]Alternative cum ar fi fibra de sticla material plastic şi fibre carbonice vor rămacircne doar produse de nişăRelaţia dintre preţul de rău executie icircmpiedică un succes de piaţă mare Aici nu vom intra icircn Detalii cu privire la cerinţele de la produse de nişă icircntrucacirct aplicarea de bolturi fibră de sticlă pentru aplicarea miniere sau a unui cablu de la CFK-poduri precomprimat par a fi rezonabile322 Sisteme de post-tensionareSISTEMELOR de post-tensionare ca puncte de ancorare deviators cuple abordat reciproc icircn soluţiile lor

tehnice din cauza la o optimizare a sistemelor concurenţilor (de exemplu fig 1 Multiplane anchorbody de BBRV DSI Freyssinet SUSPA VSL şi VT) Acestea sunt disponibile pentru toate tipuri de beton cum ar fi LC NC sau HPCIn plus este posibil de icircmbunătăţire a producţiei de componente individuale şi pentru a simplificainstalarea la site-ul Tendoanele prefabricate de exemplu poate avea avantaje de costuri considerabile pentru anumite condiţii marginale Pentru mai multe detalii a se vedea [1] Ganz

Fig 1 Multifunctional ancore multiplanPentru protecţia la coroziune şi lipirea pe plan intern MEMBRI precomprimat sunt icircn mod normalchituiesc cu lapte de ciment Pentru a asigura această protecţie activă alcaline coroziune este necesarpentru a icircmbunătăţi tehnologia de rostuire Acest lucru poate fi atins cu mai bine mixere coloidal ciment de construcţii tipuri sau aditivi (scump) sau cu tehnologie normal conf chituire DIN EN 445 la 447 inclusiv controalele de calitate mai bună (a se vedea pct 34 şi [1] [7]) Coroziune de protecţie pot fi de asemenea icircmbunătăţită prin aplicarea de PP PE-conducte [8] comportament frecare devine mai favorabile şi prin urmare de asemenea rezistenta la oboseala influenţată de coroziune frecare Acest lucru este valabil cu atacirct mai mult atunci cacircnd se aplică electric tendoanele izolate icircn conformitate cu Standardele soilanchor DIN EN 1537Tendoanele fără legătură (monostrands) sunt folosite tot mai mult pentru construcţia de clădiricisterne şi tensionare ca transversal icircn poduriSUBLINIIND membri externi sunt icircn majoritate de pre-fabricate independent din atmosferice influenţe la fel ca monostrands [9] Protecţia acesteia la coroziune este eficace independent de fisuri icircn beton Fig 21 prezinta tipic secţiunile transversale din lungimea liberă Icircn astfel de cazuri sunt folosite post-tensionare sisteme cu monostrands sau pachete strand-wire icircntr-un ciment chituite sau cucombinate la coroziune de protecţie a injectat conductă icircnvelişLuacircnd icircn considerare problemele de rosturilor cu mortar de ciment este necesar să se arate cabine la cerinţele de la compusi protecţie anticorozivă Aplicat icircn principal sunt microwaxes (parafine şi anume cu partea scazut de ulei) si grasimi (de exemplu săpunuri metalice cu uleiurile minerale)Cerinţe de fluiditate de-ungere absorbţie de apă saponificare micro-biologice rezistenţă coeficient de dilatare nu sunt icircncă specificate siguranta BAM de la Berlin este de lucru la acest obiectivReglementări stricte trebuie să fie de asemenea aplicată de manipulare icircn scopul de a evita de exemplu prematură de răcire jos cu formarea de goluri Ceara şi grăsimi evita frecarea cu succes la coroziune icircn caz de oboseală de icircncărcare

Cerinţele pentru PP PE-tuburi nu sunt icircncă clarificate complet Investigaţii suplimentare suntfăcute icircn această privinţă de exemplu la TU Aachen O atenţie specială trebuie acordată influenţatemperatură şi daune mecanice icircn timpul fabricării prelucrareIcircn principiu sistemul de lungimea liberă ar trebui să fie robust rezistent la raze UV şi arată o anumitărezistenţă la foc şi de vandalism care favorizează punerea icircn aplicare a rosturilor de ciment

Fig 21 Cross-sectiune a tendoanelor externe

Fig 22 de distribuţie de presiune diferite 1048576 p icircn zona deviator cu raza R p = Fp RPrin transfer de sarcină icircntre paranteze discuri de externe PT-tendoane cauzelor subliniază suplimentare aşa cum se aratăicircn Fig 31 şi 32 Investigaţii la TU Karlsruhe Aachen şi Leipzig cu teste şi cu stacirclp şi cravatămodele arată o reducere a tensiunilor din beton oţel icircn condiţii de serviciu pentru a ajunge la o limitare

crack la aproximativ 50 din limita de curgereFig 4 arată tipice de ancorare Alternativele sunt menţionate icircn tabelul 3 O comparaţie cost cu o schimbare este enumerate icircn tabelul 4

Fig 31 diferite domenii de ancorare de icircncărcare de transfer

Fig 32 Deformaţii datorită forţelor subliniind din tendoane exterior conf icircn Fig 71Tabelul 3 Alternative pentru Tendoanele externe -PE-tub grăsime ceara sacircrmă de oţel astfel cum tendonul prefabricate -Strand cu dublu extrudate PE-acoperire alternativ monostrands icircn tub sudate plate PE -PE-un tub cu si fara lapte de ciment monostrands -PE-un tub cu şi fără spacer lapte de ciment fire goale

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 3: Problem 1

- Dezavantaje de externe de post-tensionare- Dezavantaje de interne post-tensionare- Chituirea rosturilor- Stabilirea unui nivel rezonabil precomprimare31 Recomandări ModernStandardele europene ENV 1991 si ENV 1992 cu standardele corespunzătoare pentru Materiale de constructii supravegherea şi executarea forma un bun şi progresivă pachet de Standarde deşi introducerea icircn Europa nu poate fi de aşteptat mai devreme decacirct icircn 4-8 ani Lor ştiinţifice nivelul acesteia este ridicat şi prin urmare acestea nu sunt icircntotdeauna orientate spre utilizator Unele curente adaptările naţionale pentru exemplu icircn Germania Austria şi Elveţia oferă abateri inutile care ar putea provoca noi restricţii comercialeUn alt motiv de a critica Mediu este de icircncărcare ce mai mare de oţel de pretensionare (a se vedeasecţiunea 35) şi prin urmare riscuri inutile de executieLa icircnceput foarte a fost o problemă german fracturi cauzate de icircntacircrzierea la sensibile din punct detemperat pretensionare oţel de tip vechi icircnainte de 1965 fractura progresivă a fost transferat la toatealte tipuri de insensibil precomprimare oţel Icircn conformitate cu principiile progresiste colaps şi cracare icircnainte de ruptura o cantitate mare de oţel de armare ordinare este necesară icircn plus Acest principiu cu toate acestea nu se aplică pentru tipurile utilizate icircn zilele noastre de precomprimare oţel Este corect practic pentru a oferi un minim de armare robust constacircnd parţial de ordinare consolidarea oţel care preia scăderea bruscă a rezistenţei la tracţiune de beton şi contribuie la o distribuirea de suprafaţă fisuri icircn beton Acest tip de consolidare a fost icircn toate timpurile instalate icircn pod de construcţie dar avacircnd icircn vedere de o calitate mai mare cantitate de beton sale trebuie să fie ridicateIcircn viitor procedurile de post-tensionare vor fi aprobate icircn Europa icircn conformitate cu o vastă ETAG ghidul de linie nr 013 2002 post-tensionare pentru precomprimare a structurilor Această linie directoareinclude standardele naţionale anterioare de exemplu vechiul FIP-ghid pentru ancorare noi saucerinţele de deviators ale DIBt Berlin [5] Cerinţe faţă de executie - pe lacircngă componente-al doilea criteriu de calitate importante - au fost planificate pentru a forma parte din ETAG-orientarea dar din motive formale care au fost respinse Un alt document separat este icircn procesUn grup de lucru icircn cadrul fib va pregăti un post-tensionare Manual care va rezuma cele mai diverseExperienţa de aplicare a sistemelor de post-tensionare32 PT-Tendoanele cu şi fără Bond - Tendoanele externe321 Steel precomprimare - AlternativeLumea largă domină STEEL pretensionare este componenta robust cu forte de pana la 2000 N mm sup2 Detalii privind Oteluri precomprimare sunt reglementate icircn prEN 10138 Călite şi oţel călit este exclusă Specificaţii similare sunt menţionate icircn ASTM BS NF şi JIS Cele mai multe important este o protecţie corectă la coroziune pentru aceste oteluri de inalta calitate [6]Alternative cum ar fi fibra de sticla material plastic şi fibre carbonice vor rămacircne doar produse de nişăRelaţia dintre preţul de rău executie icircmpiedică un succes de piaţă mare Aici nu vom intra icircn Detalii cu privire la cerinţele de la produse de nişă icircntrucacirct aplicarea de bolturi fibră de sticlă pentru aplicarea miniere sau a unui cablu de la CFK-poduri precomprimat par a fi rezonabile322 Sisteme de post-tensionareSISTEMELOR de post-tensionare ca puncte de ancorare deviators cuple abordat reciproc icircn soluţiile lor

tehnice din cauza la o optimizare a sistemelor concurenţilor (de exemplu fig 1 Multiplane anchorbody de BBRV DSI Freyssinet SUSPA VSL şi VT) Acestea sunt disponibile pentru toate tipuri de beton cum ar fi LC NC sau HPCIn plus este posibil de icircmbunătăţire a producţiei de componente individuale şi pentru a simplificainstalarea la site-ul Tendoanele prefabricate de exemplu poate avea avantaje de costuri considerabile pentru anumite condiţii marginale Pentru mai multe detalii a se vedea [1] Ganz

Fig 1 Multifunctional ancore multiplanPentru protecţia la coroziune şi lipirea pe plan intern MEMBRI precomprimat sunt icircn mod normalchituiesc cu lapte de ciment Pentru a asigura această protecţie activă alcaline coroziune este necesarpentru a icircmbunătăţi tehnologia de rostuire Acest lucru poate fi atins cu mai bine mixere coloidal ciment de construcţii tipuri sau aditivi (scump) sau cu tehnologie normal conf chituire DIN EN 445 la 447 inclusiv controalele de calitate mai bună (a se vedea pct 34 şi [1] [7]) Coroziune de protecţie pot fi de asemenea icircmbunătăţită prin aplicarea de PP PE-conducte [8] comportament frecare devine mai favorabile şi prin urmare de asemenea rezistenta la oboseala influenţată de coroziune frecare Acest lucru este valabil cu atacirct mai mult atunci cacircnd se aplică electric tendoanele izolate icircn conformitate cu Standardele soilanchor DIN EN 1537Tendoanele fără legătură (monostrands) sunt folosite tot mai mult pentru construcţia de clădiricisterne şi tensionare ca transversal icircn poduriSUBLINIIND membri externi sunt icircn majoritate de pre-fabricate independent din atmosferice influenţe la fel ca monostrands [9] Protecţia acesteia la coroziune este eficace independent de fisuri icircn beton Fig 21 prezinta tipic secţiunile transversale din lungimea liberă Icircn astfel de cazuri sunt folosite post-tensionare sisteme cu monostrands sau pachete strand-wire icircntr-un ciment chituite sau cucombinate la coroziune de protecţie a injectat conductă icircnvelişLuacircnd icircn considerare problemele de rosturilor cu mortar de ciment este necesar să se arate cabine la cerinţele de la compusi protecţie anticorozivă Aplicat icircn principal sunt microwaxes (parafine şi anume cu partea scazut de ulei) si grasimi (de exemplu săpunuri metalice cu uleiurile minerale)Cerinţe de fluiditate de-ungere absorbţie de apă saponificare micro-biologice rezistenţă coeficient de dilatare nu sunt icircncă specificate siguranta BAM de la Berlin este de lucru la acest obiectivReglementări stricte trebuie să fie de asemenea aplicată de manipulare icircn scopul de a evita de exemplu prematură de răcire jos cu formarea de goluri Ceara şi grăsimi evita frecarea cu succes la coroziune icircn caz de oboseală de icircncărcare

Cerinţele pentru PP PE-tuburi nu sunt icircncă clarificate complet Investigaţii suplimentare suntfăcute icircn această privinţă de exemplu la TU Aachen O atenţie specială trebuie acordată influenţatemperatură şi daune mecanice icircn timpul fabricării prelucrareIcircn principiu sistemul de lungimea liberă ar trebui să fie robust rezistent la raze UV şi arată o anumitărezistenţă la foc şi de vandalism care favorizează punerea icircn aplicare a rosturilor de ciment

Fig 21 Cross-sectiune a tendoanelor externe

Fig 22 de distribuţie de presiune diferite 1048576 p icircn zona deviator cu raza R p = Fp RPrin transfer de sarcină icircntre paranteze discuri de externe PT-tendoane cauzelor subliniază suplimentare aşa cum se aratăicircn Fig 31 şi 32 Investigaţii la TU Karlsruhe Aachen şi Leipzig cu teste şi cu stacirclp şi cravatămodele arată o reducere a tensiunilor din beton oţel icircn condiţii de serviciu pentru a ajunge la o limitare

crack la aproximativ 50 din limita de curgereFig 4 arată tipice de ancorare Alternativele sunt menţionate icircn tabelul 3 O comparaţie cost cu o schimbare este enumerate icircn tabelul 4

Fig 31 diferite domenii de ancorare de icircncărcare de transfer

Fig 32 Deformaţii datorită forţelor subliniind din tendoane exterior conf icircn Fig 71Tabelul 3 Alternative pentru Tendoanele externe -PE-tub grăsime ceara sacircrmă de oţel astfel cum tendonul prefabricate -Strand cu dublu extrudate PE-acoperire alternativ monostrands icircn tub sudate plate PE -PE-un tub cu si fara lapte de ciment monostrands -PE-un tub cu şi fără spacer lapte de ciment fire goale

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 4: Problem 1

tehnice din cauza la o optimizare a sistemelor concurenţilor (de exemplu fig 1 Multiplane anchorbody de BBRV DSI Freyssinet SUSPA VSL şi VT) Acestea sunt disponibile pentru toate tipuri de beton cum ar fi LC NC sau HPCIn plus este posibil de icircmbunătăţire a producţiei de componente individuale şi pentru a simplificainstalarea la site-ul Tendoanele prefabricate de exemplu poate avea avantaje de costuri considerabile pentru anumite condiţii marginale Pentru mai multe detalii a se vedea [1] Ganz

Fig 1 Multifunctional ancore multiplanPentru protecţia la coroziune şi lipirea pe plan intern MEMBRI precomprimat sunt icircn mod normalchituiesc cu lapte de ciment Pentru a asigura această protecţie activă alcaline coroziune este necesarpentru a icircmbunătăţi tehnologia de rostuire Acest lucru poate fi atins cu mai bine mixere coloidal ciment de construcţii tipuri sau aditivi (scump) sau cu tehnologie normal conf chituire DIN EN 445 la 447 inclusiv controalele de calitate mai bună (a se vedea pct 34 şi [1] [7]) Coroziune de protecţie pot fi de asemenea icircmbunătăţită prin aplicarea de PP PE-conducte [8] comportament frecare devine mai favorabile şi prin urmare de asemenea rezistenta la oboseala influenţată de coroziune frecare Acest lucru este valabil cu atacirct mai mult atunci cacircnd se aplică electric tendoanele izolate icircn conformitate cu Standardele soilanchor DIN EN 1537Tendoanele fără legătură (monostrands) sunt folosite tot mai mult pentru construcţia de clădiricisterne şi tensionare ca transversal icircn poduriSUBLINIIND membri externi sunt icircn majoritate de pre-fabricate independent din atmosferice influenţe la fel ca monostrands [9] Protecţia acesteia la coroziune este eficace independent de fisuri icircn beton Fig 21 prezinta tipic secţiunile transversale din lungimea liberă Icircn astfel de cazuri sunt folosite post-tensionare sisteme cu monostrands sau pachete strand-wire icircntr-un ciment chituite sau cucombinate la coroziune de protecţie a injectat conductă icircnvelişLuacircnd icircn considerare problemele de rosturilor cu mortar de ciment este necesar să se arate cabine la cerinţele de la compusi protecţie anticorozivă Aplicat icircn principal sunt microwaxes (parafine şi anume cu partea scazut de ulei) si grasimi (de exemplu săpunuri metalice cu uleiurile minerale)Cerinţe de fluiditate de-ungere absorbţie de apă saponificare micro-biologice rezistenţă coeficient de dilatare nu sunt icircncă specificate siguranta BAM de la Berlin este de lucru la acest obiectivReglementări stricte trebuie să fie de asemenea aplicată de manipulare icircn scopul de a evita de exemplu prematură de răcire jos cu formarea de goluri Ceara şi grăsimi evita frecarea cu succes la coroziune icircn caz de oboseală de icircncărcare

Cerinţele pentru PP PE-tuburi nu sunt icircncă clarificate complet Investigaţii suplimentare suntfăcute icircn această privinţă de exemplu la TU Aachen O atenţie specială trebuie acordată influenţatemperatură şi daune mecanice icircn timpul fabricării prelucrareIcircn principiu sistemul de lungimea liberă ar trebui să fie robust rezistent la raze UV şi arată o anumitărezistenţă la foc şi de vandalism care favorizează punerea icircn aplicare a rosturilor de ciment

Fig 21 Cross-sectiune a tendoanelor externe

Fig 22 de distribuţie de presiune diferite 1048576 p icircn zona deviator cu raza R p = Fp RPrin transfer de sarcină icircntre paranteze discuri de externe PT-tendoane cauzelor subliniază suplimentare aşa cum se aratăicircn Fig 31 şi 32 Investigaţii la TU Karlsruhe Aachen şi Leipzig cu teste şi cu stacirclp şi cravatămodele arată o reducere a tensiunilor din beton oţel icircn condiţii de serviciu pentru a ajunge la o limitare

crack la aproximativ 50 din limita de curgereFig 4 arată tipice de ancorare Alternativele sunt menţionate icircn tabelul 3 O comparaţie cost cu o schimbare este enumerate icircn tabelul 4

Fig 31 diferite domenii de ancorare de icircncărcare de transfer

Fig 32 Deformaţii datorită forţelor subliniind din tendoane exterior conf icircn Fig 71Tabelul 3 Alternative pentru Tendoanele externe -PE-tub grăsime ceara sacircrmă de oţel astfel cum tendonul prefabricate -Strand cu dublu extrudate PE-acoperire alternativ monostrands icircn tub sudate plate PE -PE-un tub cu si fara lapte de ciment monostrands -PE-un tub cu şi fără spacer lapte de ciment fire goale

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 5: Problem 1

Cerinţele pentru PP PE-tuburi nu sunt icircncă clarificate complet Investigaţii suplimentare suntfăcute icircn această privinţă de exemplu la TU Aachen O atenţie specială trebuie acordată influenţatemperatură şi daune mecanice icircn timpul fabricării prelucrareIcircn principiu sistemul de lungimea liberă ar trebui să fie robust rezistent la raze UV şi arată o anumitărezistenţă la foc şi de vandalism care favorizează punerea icircn aplicare a rosturilor de ciment

Fig 21 Cross-sectiune a tendoanelor externe

Fig 22 de distribuţie de presiune diferite 1048576 p icircn zona deviator cu raza R p = Fp RPrin transfer de sarcină icircntre paranteze discuri de externe PT-tendoane cauzelor subliniază suplimentare aşa cum se aratăicircn Fig 31 şi 32 Investigaţii la TU Karlsruhe Aachen şi Leipzig cu teste şi cu stacirclp şi cravatămodele arată o reducere a tensiunilor din beton oţel icircn condiţii de serviciu pentru a ajunge la o limitare

crack la aproximativ 50 din limita de curgereFig 4 arată tipice de ancorare Alternativele sunt menţionate icircn tabelul 3 O comparaţie cost cu o schimbare este enumerate icircn tabelul 4

Fig 31 diferite domenii de ancorare de icircncărcare de transfer

Fig 32 Deformaţii datorită forţelor subliniind din tendoane exterior conf icircn Fig 71Tabelul 3 Alternative pentru Tendoanele externe -PE-tub grăsime ceara sacircrmă de oţel astfel cum tendonul prefabricate -Strand cu dublu extrudate PE-acoperire alternativ monostrands icircn tub sudate plate PE -PE-un tub cu si fara lapte de ciment monostrands -PE-un tub cu şi fără spacer lapte de ciment fire goale

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 6: Problem 1

crack la aproximativ 50 din limita de curgereFig 4 arată tipice de ancorare Alternativele sunt menţionate icircn tabelul 3 O comparaţie cost cu o schimbare este enumerate icircn tabelul 4

Fig 31 diferite domenii de ancorare de icircncărcare de transfer

Fig 32 Deformaţii datorită forţelor subliniind din tendoane exterior conf icircn Fig 71Tabelul 3 Alternative pentru Tendoanele externe -PE-tub grăsime ceara sacircrmă de oţel astfel cum tendonul prefabricate -Strand cu dublu extrudate PE-acoperire alternativ monostrands icircn tub sudate plate PE -PE-un tub cu si fara lapte de ciment monostrands -PE-un tub cu şi fără spacer lapte de ciment fire goale

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 7: Problem 1

Fig 4 tendoanele tipice externeTabelul 4 compararea costurilor (L = 45 m doua deviators)- tendonul Strand cu obligatiuni de 100 -DSI-Type W (monostrand mortar PE (Fig 4) 200 - CMM bandă sau similare (Fig 4) 200 -inoxidabil componenta din oţel placat cu 200 - DSI-Type MC (Strand mortar PE Fig 4) 150 -Strand sacircrmă compus de protecţie la coroziune PE 140 -pachet Strand fără legătură icircn secţiune transversală (Fig 9) 120 - Monostrand 130 Şei ABATEREA icircn caz de externe post-tensionare sunt de departe mai important criteriuIcircn funcţie de secţiunea transversală a externe PT-tendoane (Fig 21) distribuţia de presiune (Fig22) şi icircnălţimea acesteia icircn zona de deviere sunt diferite şi prin urmare precum şi utilizarea de coroziune de protecţieIcircn caz de externe PT-tendoanele noul ghidul de linia de omologare ETAG Nr 013 2002 sau DIBt Berlin[5] prevede pentru construirea şaua unui test subliniind şi un test de lungă perioadă de timp (Fig 5) eventual cu o Abaterea neintenţionată unghi de 3 deg Relaţii clar frecare (frecare internă şi externă) trebuie să fie dovedită Eventual de un test de robusteţe poate deveni necesară realizate trăgacircnd

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 8: Problem 1

tendonul extern peste o margine ascutita cu o curbă de 2 deg Atunci cacircnd schimbul de monostrands chiar şi sub presiune transversale pericolul de purtare a componenta prin intermediul PE trebuie să fie dovedităNu a fost icircncă clarificat definitiv este exactitatea poziţia externă PT-tendon de exempluabaterea de la şa nici tipul de măsurare a geometriei de inclinare tendon (laser sacircrma)3 inexactitate middot Nu este icircntotdeauna suficientă [10] Fig 6 prezinta solutii pentru a compensa unghi neintenţionatăabateri Găsească noi soluţii sunt dezvoltate (de exemplu la TU Karlsruhe)

Fig 5 Dimensiuni de exemplare pentru şei [5]33 interne sau externe de post-tensionarePT clasic cu lipit de post-tensionare (antecedente de interne post-tensionare tabelul 5) a fostfinalizat aproximativ 40 de ani icircn urmă icircn legătură cu construcţia segmentice de post-tensionare cuextern PT-tendoane (antecedente de externe de post-tensionare tabelul 6)Tabelul 5 Istoria de interne post-tensionare -1886 primele brevete Statele Unite ale Americii -1927 primul pod din beton precomprimat (Alsleben Germania) - 1943 Statutul de beton precomprimat icircn Germania -Boom Utilaje constructii după al Doilea Război Mondial -Probleme - Lovituri Inapoi [3] - Ameliorarea a Regulamentelor cum ar fi articulaţiilor cuplare sensibile călite şi oţel probleme cu chituireaIn zilele noastre 1 milion de tone de oţel sunt instalate precomprimare ani in toata lumea pe

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 9: Problem 1

Fig 6 Posibile variante de exit-şei deviator pentru tendoanele externeTabelul 6 Istoria de externe de post-tensionare -1936 prima extern PT-pod peste gara icircn Aue Germania (Design de Dischinger) -Din 1960 poduri sunt construite in toata lumea cu metoda de construcţie cu segmentice externe -tendoane mai ales icircn Statele Unite ale Americii şi icircn Franţa -Din 1980 tendoane externe sunt aplicate pentru consolidarea podului -Din 1990 punţi de legătură cu pct caseta sunt post-tensionate extern icircn scopul de a icircmbunătăţi calitatea icircn Germania -1998 icircn Germania orientare pentru Poduri din beton cu extern de post-tensionare a fost introdus [11] -1999 recomandarea pentru post-tensionate Poduri segmente cu Tendoanele externe [12] icircnlocuieşte DIN conservator 4227 partea 3

Icircn ultimii ani discuţiile mari controverse au apărut icircn Germania cauzate de decret deBMVBW [11]- Straturi subţiri din grinzi cutie trebuie să fie liber de PT-tendoane - icircn loc de a le face mai largi- Tehnica de chituire se consideră atacirct de rău icircncacirct o fabrică de făcut sistem de protecţie la coroziunecu ceara grăsime şi PE-icircnveliş este preferat-icircn loc de icircmbunătăţire a tehnicii rosturiloricircn sine- PT-tendoane trebuie să fie controlabile restressable şi de schimb - o aplicatie mixt s-ar puteafi mai bineA fost descoperit foarte repede că extern de post-tensionare are avantaje şi dezavantajeprecum şi Pentru moment două cazuri limită icircn construcţii de beton precomprimat potvor fi descrise

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 10: Problem 1

331 internă de post-tensionareAvantajele şi dezavantajele PT-tendoanelor cu lipit de post-tensionare sunt prezentate pe scurticircn tabelul 7 Icircmbunătăţirile a tehnicii de rostuire sunt necesare a se vedea pct 322 şi 34Tabelul 7 Situaţia din tendoane cu lipit de post-tensionare- necesar Design experienţă -Tendoanele text şi linia de distribuţie momentele -cerinţele de icircnaltă calitate la icircn special icircn timpul cimentare -Concentrarea de pe furtunurile de aerisire de la suprafaţa drumului este dezavantajos -Costuri reduse de producţie -Sistemul de rezerve disponibile - scumpe de icircntreţinere 332 externă de post-tensionare (Fig 71)Icircn tabelul 8 avantajele şi dezavantajele acestei proceduri sunt enumerate Un avantaj remarcabilpentru sistemele de robust este independenţa comportamentului fisura de beton de la coroziunede protecţie a tendoanelor Cantitatea mare de oţel obişnuit consolidarea garantează solicitatelimitare a lăţimi crack cu toate acestea subliniază beton icircntindere nu au nevoie de nici o limitare icircn timpul de construcţie şi nici icircn faza finală Avantajul de beton structurale (beton armatde construcţie cu forţa normală) vine pe deplin icircn vigoare Desigur acest lucru se aplică numai icircn cazul icircn care fără a tendoanelor legat de post-tensionare sunt instalate icircn longitudinal şi icircn direcţie transversalăTabelul 8 externe post-tensionare

AVANTAJE

-Nervurile fără a tendoanelor greutate redusă de icircnaltă calitate fără de aerisire furtunuri-Tendoanele cu nivel icircnalt de protecţie icircmpotriva coroziunii chiar şi icircn zona de cracare Beton structurale icircnseamnă stres mai mare icircntindere icircn beton resp fisuri mai largi sunt permise [11]- controlabile (dar nu la toate punctele sensibile cum ar fi puncte de ancorare şi şei)- Restressable strengthenable- interschimbabile (monostrand)- sistem de constructie economice icircn construcţii segmentale- relaţii clare frecare de asemenea la deviators- Icircn Germania mai mare tensiune 07 FPT este permis din cauza coroziunii o mai bună protecţie- stresul low oboseala care rezultă din trafic - Instalarea posibil independent de influenţele atmosferice

DEZAVANTAJE -Poate fi deteriorat expusă la influenţele atmosferice - Protecţia icircmpotriva incendiilor şi a rezistenţei la acte de vandalism care urmează să fie clarificate - Rezerva lipsesc datorită nr obligaţiuni acţiuni de icircncărcare completă cu privire la zona de ancoraj - punct de capacitate aproape nu exploatat prin urmare cantităţile şi costuri mari pentru oţel obişnuit armare (de distribuţie crack oricicirct de bune) - mici braţ de pacircrghie interioară a forţelor interioare

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 11: Problem 1

- punctele de ancorare scumpe şi deviators - Probleme cu locul icircn caz de deschideri mari - subliniază suplimentare icircn structura de la transferul de forţe - precomprimare oţel nu contribuie la crack de distribuţie - critice operaţiunile de asamblare

Faza de construcţie este icircn mare parte dificilă icircn special icircn cazul unor deschideri mari (spaţiu necesar) şiicircn funcţie de procesul de construcţie Numai după parţială demoulding este posibil pentru a montatendoanele cea mai mare parte cu dispozitive de ridicare grele (prefabricate tendon) şi apoi să le stres parţial cu mufe mari icircn scopul de a evita fisurile devreme din cauza temperaturii şi icircn scădere Prezentate icircn tabelul 9 externe post-tensionare este pe drumul critic al procesului de construcţieUn alt aspect ar putea fi costurile pentru demolarea unui pod peste ani Icircn [10] este descrisă ocheltuielile au crescut icircn timpul construcţii şi demolări de o structura de pod avacircnd icircn exteriortendoanele numai

Fig 71 Bridge cu tendoane externe

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 12: Problem 1

Fig 72 construcţie mixte cu de exemplu efectuate pe tendoane cofraj externe şi interne

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 13: Problem 1

Fig 73 construcţii de segmente cu tendoane interne şi externeTabelul 9 procese diferite de construcţie pentru interne şi externe de post-tensionareInternă de post-tensionarecofrajeconsolidareaInstalaţi mantale conductăBetonarea icircntărire Tendon instalareDemontare chituirea rosturilorExternă de post-tensionarecofraje

cofrajeconsolidareaBetonarea icircntărire (icircn scădere faţă de icircntindere şi de temperatură subliniază parţiale demoulding (drumul critic)Adunarea a tendoanelor externe (drumul critic)Parţial de post-tensionare tensionare finalDemontare Chituirea rosturilor

Este destul de icircnţeles faptul că tendoane externe (a se vedea tabelul 4) - chiar şi icircn cazul folosirii maricantităţile - trebuie să fie mai scumpe decacirct tendoane convenţionale cu obligaţiuni Pretul este de aproximativ 40 de 100 mai mare De asemenea arme mici interior pacircrghia determina o creştere a maselor Doar pentru traverse ancorare tendon şi şei deviator ridice preţul de structura icircntre 2 şi 4 icircn fiecare caz AM BMVBW-decret [11] facilitează o suplimentare de oţel de economisire datorită admisibilă la tracţiune mai mare subliniază icircn beton icircn timpul construcţiei şi icircn faza finală Văluri mai subtire reduce de beton masele şi greutatea

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 14: Problem 1

Icircn ciuda faptul că cu toate acestea structurile extern precomprimat (cu excepţia structurilor de segmentare) vor fi mai scumpe icircntre 5 şi 15 mai mult decat conventionale structuri de beton precomprimatClientul se aşteaptă ca economiile din costurile de intretinere anuale care anual se ridică la 1 la 2din valoarea unei noi structuri precum şi o mai mare flexibilitate icircn caz de eventual necesareconsolidarea (ciclu de viaţă-cost-Analiza ceea ce icircnseamnă o Examinarea Cost total de la icircnceput pacircnă la sfacircrşitul anului)333 Metoda de constructii mixte (Fig 72)Este evident că cele două menţionate de post-tensionare sisteme arată un optim icircn zonă intermediară adică combinaţie a celor două sisteme de extremă construcţia aşa-numitele MIXTE (Tabelul 10) Acest lucru a fost confirmat icircn trecut pentru construcţia segmentara (Fig 73) şi Icircntre timp de asemenea icircn Germania după discuţii de lungă durată şi experienţa practică Acest lucru se aplică prima de toate podurile de la cu deschideri mari Acesta trebuie să fie lăsat să ingineri calificati pentru a alege pentru fiecare caz cele mai potrivite economia la preţuri şi soluţie durabilă- Interne post-tensionare- Extern sau post-tensionare- Un amestec de atacirct - aşa-numita metodă de construcţie mixtAvantajul de a instala punctele de ancorare de rezervă şi deviators o consolidare mai tacircrziu posibil se aplică la toate cele 3 variante Utilizarea metodei de construcţie segmentale tendoanele lipit contribuie la un creşterea ductilitate (cutremure)Tabelul 10 Avantajele de o combinaţie de tendoane interne şi externe (Construcţie mixt)- diferite cazuri de icircncărcare icircn timpul fazei de construcţie şi demolări pot -fi manevrate mai uşor cu interne PT-tendoane reziduale capacitatea portantă icircn caz de defecţiune a tendoanelor externe (de ex incendii cutremure) -Posibilitatea de o consolidare ulterioară cu tendoane externe 334 tendon Bundle fără Bond icircn beton secţiune transversalăProblema de verificare a tendoanelor nu poate fi rezolvata pentru construcţie solidă şi T-beamconstruction icircn acelaşi mod ca şi pentru tendoanele externe icircn secţiunile caseta Icircn conformitate cu [11] este permise doar pentru a aplica tendoanelor de schimb pentru transversale de post-tensionare a podelei podului Astfel Pacircnă icircn prezent nu există reglementări pentru tendoanele icircn direcţie longitudinală pentru constructii solide şi T-fascicul de construcţiiPrin urmare icircn tendoane pachet Germania fără legătură instalat icircn secţiune transversală sunt prin urmare tot mai mult succes Datorită exchangeability de componente unice sau firul icircntregPachetul Clientul este icircntr-o poziţie de a face o supraveghere fără distrugere şi - dacă necessaryrehabilitation din structura sa Mai mult ele oferă o soluţie constructivă dezavantaje - nubraţul pacircrghie exploatat de forţele interne sau subliniază suplimentare icircn zonele de transfer de sarcină - de externe post-tensionare (vezi pct 41) Icircn Franţa la fel se realizează prin icircnlocuirea injecţie de cimenticircmpotriva grăsime fierbinte ceara34 Icircmbunătăţirea Material Chituirea rosturilor si Tehnologiei Chituirea rosturilor Icircn discuţiile cu privire la durabilitatea tendoanelor externe de asemenea comportamentul pe termen lung a Peducts coroziune şi compuse de protecţie trebuie să fie luate icircn considerare (a se vedea pct 322) alături de icircmbunătăţit chituirea materiale şi rostuirea tehnica

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 15: Problem 1

Tehnologii cu mortar de ciment Chituirea sunt cunoscute şi pot fi controlate a se vedea [1] şi [7]Calitatea de executare cu toate acestea nu este icircntotdeauna suficientă Mortarul chituirea este reglementat ca produs de construcţie icircn Regulile Lista de constructii A cu DIN EN Standardele 445 - 447 cu completează şi dovada coincidenţă UZ (Certificat privind baza de Autoritatea de Testare recunoscute)Icircn MUumlTVO (Decretul cu privire la Controlul Activităţilor cu produsele pentru construcţii şi metode) theState germane a stabilit că injectarea de mortar de ciment icircn conducte trebuie să fie supravegheat de către Autorităţile de supraveghere calificată (cf sect 242 c alin 1 No 5 MBO)Prin urmare Autoritatea de Supraveghere şi Companiile de constructii din beton precomprimatStructuri elaborat un continuu Sistemul de Asigurare a Calităţii incepand cu controlul intern şi inclusiv controlul extern la site-ul Listele de verificare se extind de la planificarea pregătirea de lucru de adecvareTestele de control al calităţii inclusiv 10 din procedurile de controlat extern chituirea pe site-ul (a se vedea tabelul 11) O icircmbunătăţire a calităţii injectare poate fi de aşteptat pe baza acestui extrem de eficiente Sistemul de asigurare a calitatiiSisteme similare de asigurare a calităţii existente icircn alte ţări (GB F şi Statele Unite ale Americii)Tabelul 11 controlul continuu interne şi externe pentru lucrari de chituireacc DIN EN 445 - 447 (produs de construcţie) şi MUumlTVO (executie)CONSTRUCTII DE SUPRAVEGHERE Primeşte o Notă(UZ-dovada) Raportul de supraveghereAbaterileSUPRAVEGHERE autoritatea de supraveghere de control intern(Control extern) de control al site-ului exist 10Raportul de evaluareEXECUTAREA Training COMPANY(Control intern) Chituirea rosturilor planVerificarea listelorTestul de adecvare DIN EN 446De control al calităţii DIN EN 446Chituirea rosturilor minute

35 Prestress admisibilă icircn ceea ce priveşte Probleme frecareThe prestress posibile icircn ceea ce priveşte problemele de frecare acc ENV 1992 de 095 Fp01k poate fi doar măsurată cu eforturi de măsurare de construcţii pentru că altfel limita de elasticitate de pretensionare oţel poate fi depăşit avacircnd icircn vedere + - 5 din exactitate jack Prin urmare icircn Germania prestress admisibile icircn ceea ce priveşte probleme de frecare trebuie limitate la 090 fp0 1k sau 08 FPK Icircn scopul de a controla problemele cauzate de frecare creşte neprevăzute sau blocaje icircn timpul transferului de forţa de pretensionare planificate cu suficient asupra-stres este necesar să se icircncorporeze rezervele icircn funcţie de mărimea unghiului de deviaţie Valoarea subliniind la mufa subliniind trebuie să fie reduse astfel că o cu 50 a crescut de frecare din cauza supra-stres de pacircnă la 090 fp0 1k poate fi compensată ceea ce icircnseamnă că forţa necesară de pretensionare se poate ajunge la punctul decisiv (vezi Fig 8)

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 16: Problem 1

Recomandările similare sunt deja date icircn CEP-FIP Model Code 1990Este posibil să renunţe la această rezervă icircn cazul icircn care alte măsuri constructive de exemplu conductele de rezervă vor fi aplicateUn film rugina care pot duce la o creştere a valorii de frecare mai mult de 50 trebuie să fieexcluse prin măsuri temporare de protecţie la coroziuneCu o alegere adecvată a aspectului tendonului este asigurat faptul că modificarea menţionată apretensionare vigoare a x cauze cel puţin o modificare de alungire icircn valoare de x 3 Este alăturatasigurat că problemele frecare icircn zona de ancoraj sfacircrşitul mort la locul subliniind poate firecunoscut oricumPentru literatura de specialitate ca urmare a problemelor de dimineaţa a se vedea [13]

Fig 8 prestress admise icircn ceea ce priveşte problemele de frecare icircn Germania36 Supravegherea de Structuri şi ConsolidareaIcircn prezent acest subiect este de ultimă oră precum şi a se vedea [14] Monitorizarea non-distructivă a se vedea [1]Matt are o mare importanta4 EVOLUŢII41 Tendoanele Multistrand fără Bond icircn beton secţiune transversalăDupă cum sa menţionat deja această soluţie este cacircştigă o importanţă sporită icircn GermaniaIcircn scopul de a reduce dezavantajele tendoanelor externe mai mulţi clienţi şi mai doriţi să instalaţitendoanele multistrand fără a lipit post-tensionare in beton secţiune transversală pentru a fi icircn măsură să face parţial de post-tensionare imediat după parţială icircntărire a betonului Exchangeability a fost

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 17: Problem 1

testat cu succes icircn mai multe teste Un caz tipic este prezentată icircn Fig 9 Din cauza transversalpresiune posibilele daune prin frecare şi exchangeability de asemenea dublu PE-filmate componente sunt folosite(A se vedea figura 21c şi D)Firele pot fi schimbate de exemplu icircmpotriva componente galvanizat folosind rege Cuplari sacircrmăExperienţa este disponibil pacircnă la 150 m lungime de tendon Atenţie trebuie acordată de reducere arezistenta betonului la compresiune icircn stacirclp luacircnd icircn considerare buna PE-icircnveliş Nu golurile chituită implică riscul de penetrare de apă care poate duce la daune icircngheţO nouă dezvoltare planuri de aplicare a firelor dreptunghiulare 62 62 mm limita de curgere 1550N mm sup2 icircn fascicule icircn scopul de a reduce stresul de presiune transversale (a se vedea figura 22) Icircn zona de şa

Fig 9 tendon Multistrand fără legat de post-tensionare instalat icircn secţiune transversală de beton42 prima aplicare a noilor sisteme de post-tensionare pentru Poduri de betonspecial cu tendoane externeDe la sfacircrşitul anului 1999 BMVBW necesită pentru PT-tendoanele din beton precomprimat externpoduri de aplicare a tendoanelor aprobate şi testate Site-uri icircn scopuri de testare sunt puse la dispoziţieicircn cazul icircn care este posibil să instalaţi tendoanelor noi la stres la mortar pentru tensiune şi pentru a le elimina Din direcţia DYWIDAG foarte icircnceput a testat noile evoluţii direct la site-ul icircn icircntreaga scală Deci de exemplu DYWIDAG testat noul său tendoane aprobat externe 15x0 62 pe site-ul Einzinger Bach Icircn Lungimea din sumele tendoanelor la 144 m cu 5 deviatorsA fost interesant să icircnveţi (cu această ocazie) care tendoanele multistrand chituite cu ciment poate fipost-tensionate cu mai mult de 10 faţă de-stres fără probleme Distanţa crack icircn mojars-au ridicat la aproximativ 4 cm şi fisuri lt003 mm lăţime Aceasta nu are nici o influenţă asupra coroziunii alcaline de protecţie

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 18: Problem 1

Nici destressing pentru schimbul de tendoanelor a fost problematice Componente au fost taiateicircntre deviators unul cacircte unul cu o maşină de măcinat O atenţie deosebită a fost acordată la distrugereade obligaţiuni din aceste componente peste lungimi mari (auto-distrus) Avacircnd icircn vedere această respiraţie efect pachet a fost destressed netedă şi uşor (fig 10) Este cunoscut pe de altă parte că o bruscă şi periculoasă eşec poate apărea icircn cazul icircn care un tendon extern este deteriorat la nivel local Echipa de Client Contractantul poate promova si genera risc O altă tendinţă este de a aplica icircn continuare unităţi de mai mult timp şi mai mari Icircn 2001 extern multistrand tendonulDYWIDAG tip MC cu 37 x 062 toroane a fost aprobat pentru piata franceza Ca un proces aplicaticircnvelişul a fost testat pentru chituirea ciment precum şi pentru chituirea ceara fierbinte

Fig 10 Stare Subliniind icircn timpul separării buna a unui tendon extern multistrand cu mortar de ciment 15x0 62 St 1770

5 tipuri CONSTRUCŢIE NOUĂDin lipsa de spaţiu nu este posibil să intrăm icircn detalii icircn ceea ce priveşte aplicarea varietate de icircnaltă tensiune tendoanele ajungacircnd de la geotechnique şi inclusiv construirea beton precomprimat ne-arla fel ca pe scurt să menţionez Sisteme Extradosed la fel de des aplicată icircn Japonia icircn cazul icircn care un stresat de construcţie pod format din cabluri de şedere schimbărilor icircn tendoane externe (Fig 11)FIB este pregătirea recomandărilor nou un sejur Televiziune prin cablu [15] Icircn şedere cablu Europa şi icircn lume poduri cu deschideri largi sunt construite cu tendoane tracţiune care prezintă o rată scăzută de icircntreţinere care au originea icircn construcţii de beton precomprimat (Fig 12 şi 13) Diferite variante de ancorare cu şi fără legătură sunt oferite Podul de trecere a racircului Maumee icircn Toledo Statele Unite ale Americii vor fi echipate cu şedere cabluri de pacircnă la 156 x 06 firele (cel mai mare strand-cablu din lume Fig 14)Tendoanele mari externe sunt frecvent utilizate icircn calitate de membri tensiune pentru constructii arc O cerere icircn Ţările de Jos ar trebui să fie menţionat cu membrii tensiune format din 91 x 062 St 1860 (Fig

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 19: Problem 1

15)Icircn ceea ce priveşte geotechnique dorim să subliniem la dezvoltarea de mari icircn formă de ancore cu o lungime de pacircnă la 90 m şi 90 x 06 toroane

Tendoanele Extradosed pentru construcţii de tip consola

Tendoanele Extradosed pentru sarcini de serviciu

Fig 11 Extradosed Shikari Bridge cu detalii

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 20: Problem 1

Fig 12 Televiziune prin cablu pod suspendat icircntre Rosario şi Victoria icircn Argentina (L = 340 m)cu detalii (DYNA-Grip) şi statele montaj

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 21: Problem 1

Fig13 Televiziune prin cablu pod suspendat din Dubrovnik Croaţia (L = 304 m) cu detalii (DYNA-Bond)

Fig 14 un sejur de ancorare pentru cablu 156 componente

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii

Page 22: Problem 1

Fig 15 2001 Podul peste lacul Issel din apropierea oraşului Amsterdam6 PERSPECTIVEIndiferent dacă tendoanele interne sau externe dacă prefabricate de protecţie la coroziune cucoroziune compus de protecţie sau de protecţie activă la coroziune cu mortar de ciment vor fi aplicatenivel tehnic a produselor şi de executare a atins un nivel icircnalt cu toate acestearobusteţe şi durabilitate sunt icircmbunătăţite continuu Piaţa pentru produse din beton precomprimat estecapabile icircncă să crească Structurile astfel rezultate nu sunt numai de aşteptat să fie de succes icircn domeniul industrial lor respect Mai mult decacirct atacirct datorită aestetics lor şi conştientizarea de mediu pot contribui lawellness ale societăţii