omul ideal

2
 Omul ideal! Oh, barbatul ideal ar trebui sa ne vorbeasca asemeni unor zeite si sa ne trateze ca si cum am f copii. El ar trebui sa ne reuze toate dorintele noastre grave si sa ne satisaca fecare capriciu. El ar trebui sa ne incurajeze sa avem capricii si sa ne interzica sa avem teluri. El ar trebuie să spună întotdeauna mult mai mult decât vrea să insemne, i  întotdeauna sa insemne mai mult decat spu ne. El nu ar trebui sa se uite dupaalte emei rumoase. sta ar arata ca nu are gust sau ar parea suspect daca ar avea prea mult. "u, el ar trebui sa se poarte rumos cu toate, dar sa le spuna intr#un el ca ele nu# l atrag. $acă i#am pune o întrebare despre ceva, el ar trebui să ne dea un răspuns despre noi înine. El ar trebui sa ne laude invariabil pentru orice calitate chiar daca stie ca nu o avem. $ar ar trebui sa fe nemilos, cu totul nemilos, reprosandu#ne pentru virtutile la care nici nu am visat sa l e posedam. El nu ar trebui sa creada ca stim sa olosim lucruri utilie. sta ar f de neiertat. $ar el ar trebui sa ni le arate de cate ori noi nu vrem. El ar trebui să ne compromită persistent în public, i ne tratează cu respect absolut atunci când suntem singuri. %i totui ar trebui să fe întotdeauna gata&pregatit' să aibă o scenă perect teribila, ori de cate ori ne#o dorim, i să devină mizerabil, absolut mizerabil, la momentul potrivit, i să ne cople ească cu reprosuri în mai pu(in de douăzeci de minute, i sa fe violent intr #un mod pozitiv la sâritul jumătatii de oră, i să ne paraseasca pentru totdeauna la ) ara un sert, când trebuie să ne aranjam sis a plecam la cina

Upload: ana-maria-maris

Post on 14-Jan-2016

8 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

romanian translation for "the ideal man"

TRANSCRIPT

7/18/2019 Omul Ideal

http://slidepdf.com/reader/full/omul-ideal 1/1

Omul ideal!

Oh, barbatul ideal ar trebui sa ne vorbeasca asemeni unor zeite si sa ne trateze

ca si cum am f copii.

El ar trebui sa ne reuze toate dorintele noastre grave si sa ne satisaca fecare

capriciu. El ar trebui sa ne incurajeze sa avem capricii si sa ne interzica sa avem

teluri. El ar trebuie să spună întotdeauna mult mai mult decât vrea să insemne, i

 întotdeauna sa insemne mai mult decat spune.

El nu ar trebui sa se uite dupaalte emei rumoase. sta ar arata ca nu are gust

sau ar parea suspect daca ar avea prea mult.

"u, el ar trebui sa se poarte rumos cu toate, dar sa le spuna intr#un el ca ele nu#

l atrag. $acă i#am pune o întrebare despre ceva, el ar trebui să ne dea un

răspuns despre noi înine. El ar trebui sa ne laude invariabil pentru orice calitate

chiar daca stie ca nu o avem.

$ar ar trebui sa fe nemilos, cu totul nemilos, reprosandu#ne pentru virtutile la

care nici nu am visat sa le posedam. El nu ar trebui sa creada ca stim sa olosim

lucruri utilie. sta ar f de neiertat.

$ar el ar trebui sa ni le arate de cate ori noi nu vrem.

El ar trebui să ne compromită persistent în public, i ne tratează cu respect

absolut atunci când suntem singuri.

%i totui ar trebui să fe întotdeauna gata&pregatit' să aibă o scenă perect

teribila, ori de cate ori ne#o dorim, i să devină mizerabil, absolut mizerabil, la

momentul potrivit, i să ne copleească cu reprosuri în mai pu(in de douăzeci de

minute, i sa fe violent intr#un mod pozitiv la sâritul jumătatii de oră, i să ne

paraseasca pentru totdeauna la ) ara un sert, când trebuie să ne aranjam sis a

plecam la cina