municipiul deva, judejul hunedoara primaria … de sarcini_51.pdf · gxecutie de lucrari de...

47
DIRECTIA DEVA 2020 SERVICIUL INVESTITJI ?! REPARAJH PUBLiCE MUNICIPIUL DEVA, JUDEJUL HUNEDOARA PRIMARIA MUNICIPIULUI DEVA Deva, Plata Unirii nr. 4 [email protected] CAIZTUL DE SARCINI pentru achizitionarea Contractului de Lucrarl avand ca obiect proiectarea si executia obi'ectivului de investi'tie „Treceri de pietoni inteligente Tn municlpiul Deva, B-dul. Decebal, str.Marasti.str.Carpati, B-dul.Dacia,B-dul.M. - (cgainiceanu, B-Jul.22 Decembrie, B-dut.1 Deccmbrie 1918, str.Bejan, str. Mihai Eminescu, B-dul.Nicolae Balcescu, str.Mineru^i, B-dul.luliu Maniu - 18 treceri de pietoni" 1. Preambul 2. Sectiunea I - CONTEXTUL GENERAL privind realizarea obiectivului de investitie 3. Sectiunea It - DATE GENERALE privind contractul de tucrari 4. Sectiunea lii - DATE SPECIFICE privind investitia 5. Sectiunea tV - CERINTELE ACHIZITORULUI PRIVIND OBIECTUL CONTRACTULUi Capitolul I - Cerinte privind executia lucrarilor Capitolul II - Cerinte privind prestarea serviciilor de proiectare Capitolul III - Cerinte privind prestarea serviciilor de asistenta tehnica asigurate de Proiectant pe parcursul executiei lucrarilor 6. Sectiunea V - CERINTELE ACHIZiTORULUI PRIVIND PREZENTAREA OFERTEI Generalitati Capitolul I - PREZENTAREA PROPUNERII TEHNICE A. Planul de lucru B. Planificarea privind alocarea resurselor Capitolul ll - PREZENTAREA PROPUNERI! FINANCIARE 7. Sectiunea Vi -RSSCUR5 S\ MASURl DE GESTIONARE A IMPLEMENTARII CONTRACTULUf 8. Sectiunea VII - ALTE MENTIUNL 9. Sectiunea VHJ - LfSTE DE PRETURI CUPRINS

Upload: others

Post on 24-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • DIRECTIA DEVA 2020 SERVICIUL INVESTITJI ?! REPARAJH PUBLiCE

    MUNICIPIUL DEVA, JUDEJUL HUNEDOARA

    PRIMARIA MUNICIPIULUI DEVA Deva, Plata Unirii nr. 4

    [email protected]

    CAIZTUL DE SARCINI

    pentru achizitionarea Contractului de Lucrarl avand ca obiect

    proiectarea si executia obi'ectivului de investi'tie

    „Treceri de pietoni inteligente Tn municlpiul Deva,

    B-dul. Decebal, str.Marasti.str.Carpati, B-dul.Dacia,B-dul.M.-(cgainiceanu,

    B-Jul.22 Decembrie, B-dut.1 Deccmbrie 1918, str.Bejan,

    str. Mihai Eminescu, B-dul.Nicolae Balcescu, str.Mineru^i,

    B-dul.luliu Maniu - 18 treceri de pietoni"

    1. Preambul

    2. Sectiunea I - CONTEXTUL GENERAL privind realizarea obiectivului de

    investitie

    3. Sectiunea It - DATE GENERALE privind contractul de tucrari

    4. Sectiunea lii - DATE SPECIFICE privind investitia

    5. Sectiunea tV - CERINTELE ACHIZITORULUI PRIVIND OBIECTUL CONTRACTULUi

    Capitolul I - Cerinte privind executia lucrarilor

    Capitolul II - Cerinte privind prestarea serviciilor de proiectare

    Capitolul III - Cerinte privind prestarea serviciilor de asistenta tehnica asigurate de Proiectant pe parcursul executiei lucrarilor

    6. Sectiunea V - CERINTELE ACHIZiTORULUI PRIVIND PREZENTAREA OFERTEI

    Generalitati

    Capitolul I - PREZENTAREA PROPUNERII TEHNICE

    A. Planul de lucru

    B. Planificarea privind alocarea resurselor

    Capitolul ll - PREZENTAREA PROPUNERI! FINANCIARE

    7. Sectiunea Vi -RSSCUR5 S\ MASURl DE GESTIONARE A IMPLEMENTARII

    CONTRACTULUf

    8. Sectiunea VII - ALTE MENTIUNL

    9. Sectiunea VHJ - LfSTE DE PRETURI

    CUPRINS

  • PREAMBUL

    Caietul de sarcini sau cerintele angajatoriUui reprezinta documentul cadru care face parte integranta din documentatia de atribuire in care sunt incluse, specificatii tehnlce in legatura cu cerintele, prescriptiile, caractehsticile de natura tehnica, etc, pentru fiecare produs, serviciu si/sau lucrare care vor face obiectul contractului de achlzitie publica.

    Cerintele sunt prezentate in mod obiectiv pentru a veni in sprijinul ofertantilor la intocmirea propunerii tehnice si a propunerii financiare, astfelincat aceasta sa corespunda necesitatii autoritatii contractante pentru atingerea scopului contractului si pentru realizarea obiectivului de investitie care face obiectul procedurii de atribuire .

    Prin depunerea unei oferte, ofertantul accepta in prealabil conditiile care guverneaza acest contract ca singura baza a acestei proceduri de atribuire, Ofertantii au obligatia de a analiza cu atentie Documentatia de Atribuire si sa pregateasca oferta conform tuturor instrucjiiunilor, formularelor, prevederilor contractuale, specificatiilor tehnice continutein aceasta Documentatie. Esecul de a depune o oferta care sa contina toate informatiile cerute si in termenul prevazut va putea duce la respingerea ofertei.' Nu se va tine cont de nici o exprimare a unei rezerve in oferta cu privire la Documentatia de Atribuire. Toate aceste costuri vor fi suportate de catre operatorul economic ofertant, indiferent de rezultatul procedurii. Nici un cost suportat de operatorul economic pentru pregatirea si depunerea ofertei nu va fi rambursat.

    (

  • SECTIUNEA I - CONTEXTUL GENERAL PRIV1ND REALIZAREA OB1ECTIVULUI DE INVESTITIE

    Amenajarea de treceri de pietoni inteligente sunt obiective importante cuprinse in Startegia Integrata pentru^Dezvoltare Urbana (S!DU) a Municipiului Deva 2014-2023 si in Planul de Mobilitate Urbana Durabila (PMUD) al Municipiului Deva.

    Obiectivul de investitii aferent Proiectului "Treceri de pietoni inteligente Tn municipiul Deva, B-dul. Decebal, str.Marasti, str.Carpa^i, B-dul.Dacia, B-duLM.Kogalniceanu , B- dul.22 Decembrie, B-duL1 Decembrie 1918, str.Bejan, str, Mihai Eminescu,B- dul.Nicolae Balcescu, str.Minerului, B-dul.luliu Maniu - 18 treceri de pietoni" se incadreaza in obiectivele generate ale SIDU 2014-2023, contribuind in plus si la realizarea unui obiectiv major al angajamentuM Administratiei Publice Locale a Municipiului Deva, respectiv satisfacerea asteptarilor cetatenilor municipiului prin cresterea standardului de viata si a gradului de confort urban.

    SECTIUNEA II - DATE GENERALE PRIVIND CONTRACTUL DE ACHIZ1TIE PUBLICA DE LUCRARI

    Contractul de achizitie publica de lucrari se refera la realizarea unui obiectiv de investitie din cadrul unui Proiect cu finantare din fonduri proprii de la bugetul municipiului Deva.

    OBIECTUL CONTRACTULUJ DE LUCRARI il constituie;

    I.Servicii de proiectare privind executia trecerilor de pietoni inteligente in municipiul Deva. In conformitate Devizul General aprobat prin HCL 171/2020, cheltuielile cu proiectarea celor 18 amplasamente pentru amenajarea trecerilor de pietoni inteligente de pe raza municipiului Deva sunt evidentiate in Capitolul 3, subcapitol 3.5 din Devizul general privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de investitie, respectiv 3.5.4, 3.5.5, 3.5.6.

    Servicii de proiectare care se refera la elaborarea proiectului tehnic de executie, respectiv la elaborarea tuturor documentatiilor tehnice pentru autorizarea si executia lucranTor de constructli necesare obtinerii'de catre Achizitor a avizelor/ acordurilor/ autorizatiilor necesare, elaborarea documentatiilor tehnice pentru emiterea Autorizatlei de Construire, elaborarea proiectului tehnic si a detaliilor de executfe (PT+DE), precum si

    verificarea tehnica de calitate a proiectului; ori de cate ori este necesar, Proiectantul va acorda suportul tehnic necesar Achizitorului prin sustinerea documentatiilor elaborate in comisiile de avizare, dupa caz.

    gxecutie de lucrari de constructii si instalatii, inclusiv montai privind realizarea obiectivului de investitie se regasesc cuprinse in Capitolul 4 din Devizul general privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de investitie aprobat prin HCL 171/2020.

    Executia de iucrari se refera la realizarea lucrarilor de constructii si instalatii, inclusiv montaj, pentru realizarea trecerilor de pietoni inteligente cu aparate de iluminat avand ca surse de lurnina de inalta eficienta pe baza de LED si durata medie de viata de 5 ani, dotate cu dimmer intelligent, cu detector de miscare si comunicatie wireless.

    2. Servicii de asistenta tehnica asigurate de Proiectant. ca parte componenta a serviciilor de proiectare si asistenta tehnica pentru Proiect, cuprinse la Capitolul 3 subcapitolul 3.8.1 din Devizul general privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de investitie aprobat prin HCL 171/2020.

  • Servicii de asistenta tehnica asigurate din partea proiectantului pe tot parcursul executiei lucrarilor, incLusiv participarea proiectantului la fazele determinante incluse in programul de control al lucrarilor de executie, in baza Legii nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, cu modificarile si completarile ulterioare. Prestarea acestui serviciu este necesara in faza de executie a lucraritor pentru solutionarea conditiilor de adaptare la situatia reala, intalnita in teren, a proiectului tehnic si a detaliiior de executie, de solutionare a eventualelor neconcordante, neconformitati sau defecte care pot sa' apara pe santier sj consta in elaborarea de catre Profectant a solutiilor tehnice de remediere, in concordanta cu proiectul tehnic de executie existent. De asemenea, in faza de executie, proiectantul vajurmari ca toate produsele si procedeele de executie, respecta proiectul aprobat, orice inlocuire de produse sau de procedee tehnologice se va face pe baza solutiilor tehnice stabilite de proiectant cu acordul preaiabil al autoritatii contractante si cu utilizarea de produse sau tehnologii care indeplinesc conditi'ile de calitate, agrementare si certificare, similar celor precizate in proiect.

    DURATA DE IMPLEMENTARE A CONTRACTULUI DE LUCRARi este de 3,5 luni, defalcata astfel:

    • PERIOADA DE PROIECTARE A LUCRARILOR : 1,5 luni de la data de fncepere a Servicii lor de Proiectare - data la care Achizitorul emite Ordinul de incepere a Serviciilor de Proiectare (DIP), respectiv imediat dupa constituirea de catre contractor a Garantiei de Buna Executie.

    • PERIOADA DE EXECUTIE A LUCRARILOR S! DE ASISTENJA TEHNICA ASIGURATA DE PROIECTANT PE PARCURSUL EXECUTIEI LUCRARILOR : 2 luni de la Data de Incepere a Executiei (DIE) - data la care Achizitorul procedeaza la emiterea Ordinului de Incepere a Executiei lucrarilor prevazute in contract.

    PERIOADA DE GARANTIE a lucrarilor executate : 36 de luni de la data aprobarii de catre autoritatea contractanta a Procesului verbal de Receptie la Terminarea Lucrarilor.

    Servicii de asistenta tehnica asigurate din partea proiectantului pe tot parcursul executiei lucrarilor, inclusiv participarea proiectantului la fazele determinanate incluse in programul de control al lucrarilor de executie, in baza Legii 10/1995 privind calitatea in constructii, cu modificarile si completarile ulterioare. Prestarea acestui serviciu este necesara in faza de executie a lucrarilor pentru solutionarea conditiilor de adaptare la situatia real intalnita in teren a proiectului tehnic si a detaliiior de executie, de solutionare a eventualelor neconcordante, neconformitati sau defecte care pot sa apara pe santier si consta in elaborarea de catre Proiectant a solutiilor tehnice de remediere, in concordanta cu proiectul tehnic de executie existent. De asemenea, in faza de executie, proiectantul va urmari ca toate produsele si procedeele de executie respecta proiectul aprobat, orice inlocuire de produse sau de procedee tehnologice se va face pe baza solutiilor tehnice stabilite de proiectant cu acordul preaiabil al autoritatii contractante si cu utilizarea de produse sau tehnologii care indeplinesc conditiile de calitate, agrementare si certificare similar celor precizate in proiect.

    Modificarea sau varlatii ale cantitatilor de lucrari in cadrul contractului este posibila numai pe baza unor justificari foarte bine intemeiate si in conditiile producerii unor evenimente deosebite ori a aparitiei unor situatii neimputabile partilor. Extinderea duratei contractului nu implica in nici un caz modificarea bugetului stabilit. Bugetul contractului este fix .

  • SECTIUNEA II) - DATE PRIVIND INVESTITIA CARE FACE 0B1ECTUL CONTRACTULUI DE LUCRARI

    Tn conformitate cu Studiui de Fezabilitate pentru obiectivul ,,Treceri de pietoni inteligente in munidpiul Deva, B-dul.Decebal, str.Marasti, str.Carpat^i, B-dul.Dacia, B- dul.M,Kogalniceanu, B-dul. 22 Decembrie, B-dul 1 Decembne 1918, str.Bejan, str.Mihai Eminescu, str. Nicolae Balcescu, str.Minerului, B-dul. luliu Maniu - 18 treceri de pietoni", intocmit de S.C. ELECTRONET INSTALATII S.R.L. in baza Contractului de Servicii nr. 30997 din 08.04.2020, receptionat de Comisia de Receptie numita prin Dispozitia nr. 1789 din 2019 si aprobat prin HCL 171 din 11.05.2020, cu modificarile si completarile ulterioare,

    Investitia care face obiectul contractului de lucrari o reprezinta amenajarea inteligenta pentru 18 treceri de pietoni din municipiul Deva. Amenajarea inteligenta a celor 18 treceri de pietoni prin echiparea acestora cu aparate de iluminat avand surse de lumina de inalta eficienta, pe baza de LED si durata de viata medie de 5 am', dotate cu dimmer intelligent, cu detector de miscare si comunicatie wireless, au ca scop asigurarea unui grad de siguranta sporit pentru toti participantii in traffic, pe timp de noapte, in municipiul Deva.

    Instalatia electrica prevazuta pentru fiecare amplasament va avea o eficienta ridicata si o durata mare de viata si va asigura criteriile fundamentale de calitate, in conditiile asigurarii sigurantei in exploatare si a economiei de energie, cu incadrarea in normele de estetica arhitecturala. Strategia autoritatii locale este de a indeplini cu prioritate: cresterea gradului de siguranta rutiera, reducerea consumurilor de energie electrica prin utilizarea surselor de lumina de inalta eficienta (LED), imbunatatirea prestigiului localitatii, diminuarea si descurajarea infractionalitatii favorizate de intuneric, nediscriminarea si egalitatea tuturor locuitorilor din municipiul Deva, in vederea cresterii nivelului de coeziune sociala, reducerea costurilor de exploatare prin utilizarea unor echipamente de inalta calitate, cu durata de viata lunga si fiabilitate ridicata, ridicarea gradului de civilizatie, a confortului si a calitatii vietii in concordanta cu politicile de mediu, cu Strategia Integrata pentru Dezvoltare Urbana (SIDU) a Municipiului Deva 2014-2023 si cu Planul de Mobilitate Urbana Durabila (PMUD) al Municipiului Deva.

    Terenurile supuse investitiei fac parte din domeniu public, identificate in Cartea Funciara la numerele ; 67860- B-dul.Decebal, 72377- str.Marasti,73281 - str.Carpati 72138- B-dul. Dacia, 72387- B-dul. M.Kogalniceanu,73905 - B-dul.22 Decembrie,72315 - B-dul 1 Decembrie, 68024 - str.Bejan , 74882 - str.Mihai Eminescu, 74897 - str.Mihai Eminescu, 74587 - B-dul.Nicolae Balcescu, 74636 - B-dul.Nicolae Balcescu, 74775 - str.Minerului, 74250 - B-dul.Nicolae Balcescu, 72106 - B-dul. luliu Maniu.

    Cele 18

    crt. i

    mplasamente vizate de project sunt: Ampiasament Descriere succinta

    B-dul. Decebal

    Strada Mara^ti

    Strada Marasti

    B-dul. Carpati

    B-dul. Dacia

    B-dul. M, Kogalm'ceanu

    B-dul. 22 Decembrie Strada 1

    Trecerea de pietoni din dreptul Parcului Opera Trecerile de pietoni din zona intersectiei cu Aleea Crim'lor Trecerea de pietoni din zona Cantinei T.C.H. Trecerea de pietoni din zona intersectiei cu B- dul.Dacia Trecerea de pietoni din zona intersectiei cu str.Carpati Trecere de pietoni din zona intersectiei cu Aleea Pacli Trecerea de pietoni din zona cafenea Leo - vfs-a- vis de Banca Transilvania Trecerea de pietoni din zona Cinematograf Patria

    Suprafata aproximativa

    ocupata 60 mp 60 mp

    60 mp 60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp

  • Decembrie 1918 9 Strada Bejan 10 B-dul. Mihai

    Eminescu 11 Strada Mihai

    Eminescu 12 Strada Mihai

    Eminescu 13 Strada Mihai

    Eminescu 14 B-dul. Nicolae

    Balcescu 15

    Strada Minerului

    Strada Minerului

    Strada Minerului

    B-dul. luliu Maniu

    Trecerile de pietoni din zona Scolii Generaie nr.6 Trecerea de pietoni din zona Bloc ANL 3 vis-a-vis de bl.105 Trecerile de pietoni din zona intersectiei cu strada Bejan '

    Trecerea de pietoni din zona Magazinului MAXXA

    Trecerea de pietoni din zona bar Doina

    Trecerea de pietoni din zona magazinului de covoare Trecerea de pietoni din zona dintre trecerile de pietoni intersectie cu B-dul.N.Balcescu si cu str.Mihai Eminescu Trecerea de pietoni din^ona dintre trecerile de pietoni intersectie cu B-dul.Nicolae Balcescu si cu strada Mihai Eminescu Trecerea de pietoni din zona dintre trecerile de pietoni intersectie cu B-dul.Nicolae Balcescu si cu strada Mihai Eminescu Trecerea de pietoni din zona Baroului de Avocati Total 18 treceri de pietoni

    60 mp 60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp

    60 mp 1080 mi

    Lucrarile de amenajare inteligenta a celor 18 treceri de pietoni din municipiul Deva se

    ^r2a in categoria de importanta C, clasa IV si gradul V conform HG 766/97, P100-

    Principalele lucrari care se vor realiza (a fiecare amplasament sunt: Toate lucrari de constructii privind montarea in pamant a stalpilor electrici si a indicatoarelor rutiere, respectiv toate lucrarile de realizare a fundatiilor din beton '

    - Toate Lucrari de montare in pamant a cablurilor electrice si Toate Lucrari de bransare la reteaua electrica de joasa tensiune de iluminat public Montarea proiectoarelor de lumina portocalie, cu functionare intermitenta sincronizata '

    - Montarea proiectorului cu lumina alba pentru iluminare indicator rutier - Montaj dimmer intelligent cu detector de miscare si comunicatie wirless - Teste , reglaje si punere in functiune

    Se estimeaza ca lucrarile de constructii si instalatii necesare pentru amenajarea

    inteligenta a celor 18 treceri de pietoni genereaza urmatoarele cantitati de lucrari ;

    ^ Denumire 1. Sapatura fundatii poligonale stalpi 2. Cofrafe scandura ~ ^ 3. Turnare beton fundatii 4. Profil pentru cable de 1 kv cu strat de protectie din nisip si

    banda din PVC 5. Montaj stalp metalic h=7m 6. Montaj stalp metalic h=8m 7. Montaj stalp metalic h=9m 8. Montaj stalp metaiic h=11m 9. Montaj consola stalp metalic (=1 rrT^

    10. Montaj consola stalp metalic l=2m 11. Montaj consola stalp metalic 1=3m 12. Piesa de separatie 13. Cablu electric torsadat aluminiu TIYR 10+16 mrnn

    Cantitate 18,36

    109,44 21,78

    235,00

    16,00 14,00 2,00 4,00 24,00 8,00 4,00 36,00

    124,00

  • Cablu electric cu armatura metalica CYAby 3x2,5 mmp Cablu aHmentare aparate de iluminat CYY-F 3X1,5 mmp Cablu alimentare aparate de iluminat CYY-F 4X1,5 mmp Platbanda OL-Zn 40x40 Electrod impamantare 30x30x5mm, 1KZm Montaj Corp iiuminat public LED lOQOOlm Montaf Corp ilumtnat public LED 1400Qlm Montaj Corp iluminat public LED 1500Qlm Montaj Corp iluminat public LED 190001m Montaj Corp iluminat public LED 240001m Montaj Corp iluminat public LED 40Q001m Montarea indicatoarelor din tabla de otel sau atuminiu pentru circulatia rutiera ' Montare projector LED 5W lumina intermitenta portocalie Montare projector LED 10W panou indicator, lumina alba Montare dimmer intelioent wireless cu detector de prezenta

    SECT!UNEA IV - CERINTELE ACHIZfTORULUI PRIVIND ACTIVITATILE INCLUSE IN CONTRACT

    Pentru realizarea obiectivului de investitie se impune aplicarea prevederilor Legii nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, republicata, cu modificarile si completarile ultenoare, respectiv HG 766/97, actualizata, cu modificarile si completarile ulterioare,

    Avand in vedere faptul ca, in conf, cu HG 766/97, categoria de importanta ,,C"-

    constructie de importanta normala, se are in vedere ca toti foctorii care participa la concepereo, realizarea si exploatareo constructiei trebuie so respectareo sistemului coUtotii in constructii instituit pentru oceasta categorie de constructii.

    Totodata, in formularea cerintelor, Achizitorul are in vedere ca in contract sunt cuprinse lucrari de instalatii electrice de iluminat public stradal de joasa tensiune, pentru care se aplica si legislatia specifica in acest domeniu, respectiv: Legea energiei si gazelor naturale nr.123/2012, cu modificarile si completarile ulterioare, si DUG nr.33/2007 privind organizarea si functionarea A.N.R.E., aprobata si modificata prin Legea nr, 160/2012 cu modificarile si completarile ulterioare. '

    CAPITOLUL 1 - CERINTE PRIVIND PROIECTAREA LUCRARILOR

    In conformitate cu Legea 10/1995 privind calitatea in constructii, republicata cu modificarile si completarile ulterioare, pentru realizarea obiectivului de investitie opera to ril economici care vor presta serviciile de proiectare si asistenta tehnica din partea Proiectantului, trebuie sa asigure nivelul de calitate corespunzator cerintelor fundamentale aplicabile in ceea ce priveste calitatea in constructii, adica sa dispuna de resurse materiale si umane corespunzatoare, personal propriu desemnat sa presteze servicn de proiectare in domeniul constructii lor si instalatiilor electrice de iluminat public si, totodata, sa detina un sistem a I calitatii propriu conceput si implementat la nivelul

    activitatilor desfasurate in domeniul constructiilor si instalatiilor electrice de iluminat public, precum si documentele de autorizare specifice sau un document echivalent emis de

    institutiile/ autoritatile relevante din tarile de origine.

    A. CERINTE GENERALE PRIViND PROIECTAREA LUCRARILOR

    Activitatea de proiectare se va organiza cu respectarea cadrului legislativ in domeniu respectiv: 5

    • Legea nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, cu modificarite si completarile ulterioare

  • • Legea nr.50/1991privind autorizarea executiei lucrarUor in constructii, republicata cu modificarile si completarile ulterioare ?

    • Hotararea nr. 907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de elaborare si continutul -

    cadru al documentatiilor tehnico^economice aferente obiectivelor / proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare.

    • Legea energiei si gazelor naturale nr.123/2012, cu modificarile si completarile ulterioare, si OUG nr.33/2007 privind organizarea si functionarea A.N.R.E. aprobata si modificata prin Legea nr. 160/2012, cu modificarile si completarile ulterioare, aplicabile pentru domeniul de alimentare cu energie electrica si de iluminat public.

    De asemenea, sunt aplicabile stadardele si normativele valabile la data elaborarii proiectului de executie pentru domeniul instalatiilor electrice de iluminat public stradal de joasa tensiune.

    Proiectarea se va elabora in conformitate si cu respectarea solutiei tehnica si a catesoriilor de lucrari care sunt stabilite in Studiul de Fezabilitate.

    Intocmirea proiectului se va realiza cu respectarea cadrului legal mentionat in ceea ce pnveste autorizarea executiei lucrarilor privind si iluminatul electric public stradal de joasa tensiune. '

    o CERINTE SPECIFICE PRIVIND PROIECTAREA LUCRARILOR

    Intrucat contractul de lucrari cuprinde atit Proiectarea cat si Executia lucrarilor Executantul va fi Proiectant si Constructor si va respecta legislatia in vigoare cu privire la proiectarea si executia lucrarilor de constructii si instalatii aferente.

    Executantul este responsabil pentru intocmirea proiectului pentru toate specialitatile si pentru toate obiectele incluse in prezentul contract cu respectarea solutiei tehnice aprobata in Studiul de Fezabilitate.

    Executantul va avea resoonsabuitatea sa asigure verificarea tehnica de calitate a proiectelor elaborate, de catre verificatori tehnici acestati la cerintele fundamentale de calitate prevazute de Proiectant.

    CE^INTE ?RIVIND DOCUMENTATIluE DE PROIECTARE

    Documentele de proiectare elaborate vor respecta cadrului (egislativ in domeniu respectiv: ?

    • Legea nr.lO/l?® privind calitatea in constmctft1 cu nodificarile si completariie ulterioare

    • Legea nr.50/1991privind autorizarea executiei lucrarilor in constructii, republicata cu modificarile si completarile ulterioare

    • Hotararea nr. 907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de elaborare si continutul - cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente obiectivelor / proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare

    • Legea energiei si gazelor naturale nr.123/2012, cu modificarile si completarile

    ulterioare, si OUG nr.33/2007 privind organizarea si functionarea A.N.R.E., aprobata si modificata prin Legea nr. 160/2012, cu modificarile si completarile ulterioare, aplicabile pentru domeniul de alimentare cu energie electrica si de iluminat public.

    si normele metodologice de aplicare valabile la data elaborarii documentatiilor.

    Proiectele elaborate de catre Executant vor contine piesete scrise si piesele desenate care vor fi inaintate spre receptionare tiparite pe hartie, dar si in format electronic in

  • fisiere de tip PDF , dar si in format redactabil. Pentru piesele scrise: memorii tehnice, breviare de calcul, caiete de sarcini, etc, se va utiliza formatul de hartie A4, iar piesele desenate sau planurile vor fi tiparite pe hartie se vor accepta dimensiuni standardizate.

    DOCUMENTELE ACTIVITATII DE PROIECTARE PROPRIU-ZISA SE REFERA LA:

    o Documentatii pentru obtfnerea avizelor, acordurilor, autorizatiilor solicitate orin Certificatut de Urbanism " " —

    Proiectantul va intocmi toate documentatiile necesare obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor necesare pentru realizarea investitiei asa cum acestea sunt solicitate prin Certificatul de Urbanism si intocmi orice alte documentatii solicitate de avizatori, in vederea obtinerii Autorizatiei de Construire pentru realizarea obiectivului de investitie.

    Proiectantul va intocmi Documentatia tehnica pentru autorizarea lucrarilor de construire (D.T.A.C.) DTAC se va fi elabora in formatul cadru prevazut in Anexa nr. 1 la Legea 50/1991 privind autorizarea executarii lucrarilor de constructii, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare si in concordanta cu Hotararea nr. 907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de elaborare si continutul - cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente obiectivelor / proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare. De asemenea, documentatiile tehnice pentru obtinerea avizelor, acordurilor, autorizatiilor vor respecta continutul cadru specific fiecarui avizator.

    Proiectantul va face toate demersurile necesare si va sustine lucrarile propose prin proiect in cadrul institutiilor avizatoare in vederea obtinerii tuturor avizelor, acordurilor, autorizatiilor, inclusiv a Autorizatiei de construire si va intocmi orice alte documente necesare pentru inceperea lucrarilor.

    Taxele pentru eliberarea Autorizatie de construire si taxele pentru emiterea avizelor si acordurilor necesare se suporta de catre Achizitor.

    o Proiegtul tehnic de executie va fi elaborat cu respectarea pachetului de solutii

    aprobat in SF in vederea indeplinirii indicatorilor de performanta pentru obiectivul de investitii si^ tinand cont de cerintele inscrise in avizele de la' furnizorii de utilitati, acordurile si autorizatiile. Elaborarea proiectului tehnic de executie se va realiza avand la baza situatia existenta in teren la data de incepere a proiectarii.

    Continutul cadru al Proiectul tehnic de executie este detaliat in Hotararea nr. 907 din 29 noiembrie 2016^ privind etapele de elaborare si continutul - cadru al documentatiilor

    tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare, si va fi adaptat pentru specificul proiectului.

    Detaliile de executie prezlnta solutiile de alcatuire, asamblare, executare, montare si alte

    asemenea operatiuni ^privind parti/elemente de constructie ori de instalatii aferente acesteia si care indica dimensiuni, materiale, tehnologii de executie, precum si legaturi intre elementele constructive structurale/nestructurale ale obiectivului de investitii. In momentul elaborarii proiectului tehnic de executie se vor prezenta detaliile de executie tipizate ale proiectului. Pe parcursul executarii lucrarilor Proiectantul are obligatia sa elaboreze orice detaliu de executie specific intalnit de Executant ca fiind necesar pentru realizarea lucrarilor la calitatea ceruta prin proiect. Toate activitatile de elaborare a detaliilor de executie vin sa completeze si sa sustina activitatea de elaborare a proiectului tehnic de executie, fiind in sarcina Proiectantului sa le elaboreze astfel incat sa se asigure implementarea cu succes a obiectivului de investitie.

  • Capitolul ListeLe cu cantitatlle de lucrarl va cuprinde elementele necesare cuantificarii cantitative a lucrarUor si va contine cantitatile de lucrari rezultate din proiect, dupa elaborarea acestuia, pentru a se demonstra atingerea indicatori fizici ai proiectului.

    Listele cu cantitati de lucrari sau antemasuratorile proiectului, se vor elabora pentru toate categoriile de lucrari cuprinse in proiect, iar acestea vor fi incluse in capitolul Liste

    cu cantitati de lucrari, asa cum acestea sunt prevazute in Hotararea nr. 907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de elaborare si continutul - cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente obiectivelor / proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare.

    0 Verificarea calitatii proiectelor este in sarcina Executantului prin serviciile asigurate de catre verificatori de proiecte atestati pe domenii / subdomenii, conform Legii 10/1995 privind calitatea in constructii, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare si a Ordinului MDRAP nr.2264 din 28.02.2018 pentru aprobarea Procedurii de aprobare privind atestarea verificatorilor de proiecte si a expertilor tehnici in constructii. In conformitate cu Legea 10/1995 privind calitatea in constructii, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, Proiectantul are obligatia de a preciza prin proiect domeniile si subdomeniile pentru care se impune verificarea tehnica de calitate a proiectarii.

    Vor fi supuse verificarii tehnice de calitate urmatoarele documente de proiectare:

    • documentatia tehnica de proiectare necesara obtinerii autorizatiei de construire si

    orice alte documentatii tehnice elaborate in vederea obtinerii avizelor, acordurilor, autorizatiilor, daca avizatorii impun acest lucru;

    • proiectul tehnic de executie si detaliile de executie: piesele scrise si piesele desenate, respectiv: memorii tehnice pe specialitate, breviare de calcul, caiete de sarcini, toate plansele proiectului.

    Pentru fiecare domeniu/subdomeniu pentru care Proiectantul impune verificare, verificatorii de proiecte vor elabora Referatul de verificare si vor stampila documentele proiectarii.

    Taxele pentru verificarea tehnica de calitate a documentelor de proiectare sunt in sarcina Achizitorului.

    Se vor supune procesului de verificare tehnica de calitate detaliile de executie {dispozitiile de santier) elaborate pe parcursul derularii lucrarilor, in faza de asistenta tehnica pe parcursul executiei, ori de cate ori este necesara adaptarea la situatia real intalnita pe teren (modificarile de solutii tehnice pe parcursul executiei), in conformitate cu prevederile Legii 10/1995 privind calitatea tn constructii, cu modificarile si completarile ulterioare. Este in sarcina Executantului sa asigure toate conditiile in ceea ce priveste verificarea tehnica privind calitatea proiectarii, pentru orice detaliu de executie elaborat in timpul executiei lucrarilor.

    o Alte precizari considerate relevante pentru proiect:

    Toate documentatiile de proiectare se vor elabora Tn format electronic si vor fi predate atat pe hartie (in numarul stabilit), cat si in format electronic pe CD / DVD : piesele scrise si piesele desenate se vor preda in format ne-editabil (*.pdf), dar si editabil (word), respectiv (*.dwg)

    Dupa finalizarea etapei de proiectare, Executantul va inainta Achizitorului proiectul in vederea receptionarii. Achizitorul va proceda la receptionarea proiectului, termenul maxim pana la care se va finaliza acesta etapa este de maxim 30 de zile de la data inaintarii documentatiei de catre Executant.

  • Documentatia inaintata pentru verificare si receptionare catre Achizitor trebuie sa fie completa si trebuie sa indeplineasca toate cerintele in ceea ce priveste corectitudinea si conformarea la cerintele de calitate, certificate de verificatori tehnici atestati, in conformitate cu legislatia in vigoare.

    Receptionarea proiectului de catre Achizitor, are ca scop monitorizarea in ceea ce priveste adoptarea solutiilor tehnice in concordanta cu cele stabilite si cuantificate in etapa de elaborare SF. Receptionarea Proiectului nu se refera la respectarea criteriilor

    fundamentale aplicabile din punct de vedere al cerintelor minime de calitate si de respectare a reglementarilor tehnice si normativelor in constructii si instalatii, acestea fiind atributiile vehficatorilor tehnici de proiecte, in conf. cu Legea 10 /1995 privind calitatea in constructii, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.

    PENTRU RECEPTIONAREA PROIECTULUI, Executantul trebuie sa procedeze astfel;

    - Proiectul tehnic complet, verificat din punct de vedere al calitatii proiectarii, se vor inainta Achizitorului in doua exemplare.

    - In termen de maxim 5 de zile de la data inaintarii proiectului, Achizitorul va verifica documentele inaintate de Executant; in acest termen, in situatia in care proiectul nu respecta cerintele din caietul de sarcini, Achizitorul va solicita clarificarile necesare Executantului.

    - Executantul are obligatia sa revizuiasca documentele tehnice ale proiectului in forma solicitata in termen de maxim 5 zile de la data returnarii si va redepune proiectul revizuit, spre aprobare, in doua exemplare, pana cand aceasta va fi aprobat.

    - Executantul va fi instiintat in sen's in legatura cu aprobarea proiectului si-i va fi restituit un exemplar aprobat.

    - Dupa aprobarea scrisa a proiectului, Executantul va furniza Achizitorului 4 (patru) exemplare ale proiectului tehnic si a detaliilor de executie, redactate in forma aprobata.

    impreuna cu cele 4 exemplare ale proiectului tehnic aprobat se vor furniza Achizitorului, in 3 exemplare tiparite documentatiile tehnice pentru obtinerea

    avizelor/acordurilor/autorizatiilor, asa cum este solicitat in Certificatul de Urbanism.

    Toate documentele elaborate de Antreprenor ulterior aprobarii proiectului tehnic trebuie sa includa solutiile tehnice aprobate.

    Trebuie in teles ca, receptionarea si avizareo documentatiilor/ proiectului tehnic nu va exclude responsabilitatile si obligatiile Executontuiui osa cum sunt prevazute in Contract; receptionarea si avizarea ere co scop monitorizarea in ceea ce priveste implementorea solutii tehnice oprobote, in concordanta cu cele stobilite la proiectul tehnic.

    Documentele care vor fi inaintate spre receptionare si aprobare se vor elabora in

    conformitate cu legislatia nationala si vor include eel putin conditiile stipulate in prezenta

    documentatie.

    Programul obligatoriu de inaintare a documentatiei este prezentat tn tabelul urmator si are

    ca referinta Data de Incepere a Proiectarii (DiP) stabilita la 5 zile dupa data semnarii

    contractului, respectiv imediat dupa constituirea Garantiei de Buna Executie a

    contractului.

  • (

    Denumfre documentatie

    Proiect tehnic inaintat spre aprobare, inclustv veriffcarea tehnica de calitate a proiectarii

    Descriere Nr. de exemplare

    Include piese sense si piese desenate 2 exemnlarp cu descrierea solutiilor tehnice +

    Aen,pLare

    adoptate in concordata cu solutiile din SF, respectiv se vor prezenta; -f format memorii tehnice de specialitate, dioital breviare de calcul, preliminare de U!s,uu

    dimensionare pentru obiectele contractului, precum si piese desenate relevante pentru solutia tehnica si orice alte documente si planuri relevante necesare. De asemenea vor fi furnizate tistele cu cantitatile de lucrari evaluate in proiectul tehnic de executie.

    Se vor atasa Referatele verificatorilor tehnici atestati care au asigurat verificarea calitatii proiectarii

    Data predarii de catre

    Antreprenor

    DIP +1 luna

    Verificarea proiectului in vederea receptionarii de catre Achizitor

    Documentatiile Conform legislatiei, in baza tehnice finale pentru Certificatului de Urbanism avize, acorduri autorizatii, inclusiv documentatiile tehnice pentru obtinerea AC (DTAC)

    Proiect tehnic aprobat si detalii de executie tip, inclusiv verificarea tehnica de calitate a proiectarii

    Include redactarea/ tiparirea in 4 exemplare a proiectutui tehnic receptionat si aprobat de Achizitor si AM FOR si include piesele sense si piesele desenate cu descrierea solutiilor tehnice adoptate in concordata cu solutiile din DALI respectiv se vor prezenta: memorii tehnice de specialitate, breviare de calcul, preliminare de dimensionare pentru obiectele contractului, precum si piese desenate relevante pentru solutia tehnica si orice alte documente si planuri relevante necesare. De asemenea vor fi furnizate listele cu cantitatite de lucrari evaluate in proiectul tehnic de executie.

    Se vor atasa Referatele verificatorilor tehnici atestati care au asigurat verificarea calitatii proiectarii.

    Pentru fiecare documentatie

    3 exemplare + 1 format digital

    4 exemplare + 1 format digital

    maxim 5 zlle

    DIP+0,5 luni

    DIP+0,5 luni

    DATA L1MITA PENTRU ELABORAREA PROIECTARII DIP + 1,5 LUNI

    Documentatiile prezentate in tabel nu sunt exhaustive. Este obligatia Executantului sa

    intocmeasca toate documentatiile de proiectare, avize, acorduri, etc., necesare realfzaril

    corecte si complete pentru toate categoriile de lucrari cuprinse in contract, chiar daca

    acestea nu sunt mentionate in table, pana la autorizarea executiei. Datele de inaintare

    sunt obligatorii iar eventualele intarzieri vor fi penalizate conform prevederilor din

    conditiile Contractului,

  • Dupa revizuirea completa de catre Proiectant a documentelor de proiectare, procedura de

    receptionare fi'nala se va face fntr-un termen de maxim 30 de zile de la data inaintaril si

    depunerii documentatiilor, prin proces verbal de receptie a activitatii de proiectare.

    Proiectul tehnic de executie include listele cu cantitaile de lucrari ce trebuie puse in opera pentru amenajarea inteligenta a celor 18 treceri de pietoni (formularele F3 conf HG907/2016) ,

    DOCUMENTATIA ELABORATA DE PROIECTANT IN TIMPUL EXECUTIEI LUCRARILOR

    Pe parcursul executiei lucrarilor, in concordanta cu legislatia aplicabila, Proiectantul trebuie sa elaboreze o serie de documente necesare pentru implementarea proiectului elaborat si autonzat la executie. Programul obligatoriu de inaintare a documentatiilor este prezentat in tabelul urmator si are ca referinta Data de Incepere a Executiei Lucrarilor (DIE) stabilita ca urmare a emiterii de catre Beneficiar a Ordinului de Incepere a executiei lucrarilor, dupa obtinerea Autorizatiei de Construire, DIE = data Ordinului de Incepera

    Nr. Denumtre crt. documentatie

    1 Programul de inspectie si testare pentru toate categoriile de lucrari care fac obiectul proiectului

    Detalii de executie

    Desene Post-Executie sau Planse conforme cu executfa

    «Cartea Tehnica a Constructiei» in

    Include: programul de urmarire si control pentru constructii si instalatii pentru toate obiectivele proiectului, inclusiv fazele determinante stabilite (conf. Legii 10/1995 ) si metodele de testare a si verificare a calitatii materialelor, utilajelor si echipamentelor prevazute, inante si dupa punere in opera si/sau montaf. Documentatii tehnice cuprinzand reprezentari grafice realizate la scan de detatiu specifice precum si piesele sense pentru explicitarea reprezentarilor grafice; se elaboreaza in baza proiectului tehnic si cu respectarea stricta a acestuia, si se detaliaza solutiile tehnice de alcatuire, executie si montaj si care indica dimensiuni, materiale, parametrii tehnici si functionali pentru echipamentele prevazute, tehnologii de executie si montaj , elaborate si adaptate pentru specificul obiectivului in baza normativelor standardelor si prescriptiilor tehnice aplicabile Detaliile de executie vor fi avizate de verificatorii tehnici atestati care au asigurat verificarea calitatii proiectarii. Plansele proiectului conforme cu executia,care prezinta in forma grafica detaliile de executie real executate in teren. Detaliile de executie tip, pe parcursul derularii lucrarilor pot fi adaptate, cu acordul Proiectantului si a Dirigintelui de santier, la situatia real intalnita in teren, astfel ca pe parcursul lucrarilor pot fi elaborate/adaptate o serie de detalii de executie care trefauie consemnate in documentatia tehnica a proiectului. Include : toate certificated de calitate,

    Nr. de exemplare

    3 exempiare + 1 format digital

    4 exemplare + 1 format digital

    4 exemplare + 1 format digital

    1 exemplar (original) + 1

    In etapa de Receptie la

  • conformitate cu reglementarile nationale

    rezultatele verificarilor testelor, certificated de calitate a materialelor si bunurilor folosite la Lucrari, etc. toate documentele care certifica ca inspectia, controlul si tested efectuate sunt Tn concordanta cu Clauzete contractuale; listed de identificare cu coroborare intre documente si materiale si bunuri.

    format digital Terminarea Lucrarilor.

    Tn timpul derularii Contractului, Antreprenorul va demonstra prin documente, inaintate

    catre Dirigintele de santier si organelor nationale abilitate faptul ca Lucrarile corespund cenntelor de asigurare a calitatii stipulate prin Contract sau aprobate in timpul derulahi Contractului inclusiv definirea fazelor determinante ce urmeaza sa fie vizate de Inspectoratul de Stat in Constructii.

    In consecinta, in timpul executarii Lucrarilor, bazandu-se pe planurile aprobate, Antreprenorul va desfasura si documenta controlul calitatii si conformarea sa cu cerintele stipulate ori de cate on organele abilitate cer acest lucru. Controlul calitatii Antreprenorului nu limiteaza responsabilitatea sa pentru executarea Lucrarilor potrivit Contractului,

    Daca in timpul derularii Contractului organele de control si / sau Dirigintele de santier notifica Antreprenorul in ceea ce priveste calttatea lucrarilor desfasurate, Antreprenorului va urma instructiunile sense ale dirigintelui de santier emise in acest sens, pe cheltuiala proprie si fncadrandu-se in timpul stabilit pentru finalizarea contractului.

    CERINTELE PRIVIND SOLUTIILE TEHNICE, DETALIATE IN DOCUMENTELE PROIECTARII

    Solutiite tehnice pe care Executantul trebuie sa le dezvolte in documentele proiectarii trebuie sa dezvolte solutiile tehnice identificate in Studiul de Fezabilftate. Extras tehmc SF se va include anexat ca parte a Documentatiei de Atribuire a contractului de lucran *

    PROIECTAREA se refera la lucrarile de amenajarea inteligenta pentru 18 trecer! de p1® i°m i1? fnunicipiul Deva, constand in realizarea instalatiilor electrice de iluminat public de joasa tensiune si de semnalizare inteligenta aferenta fiecareia dintre cele 18 trecen de pietoni.

    CONTRACTUL DE LUCRARI DE TIP PROIECTARE SI EXECUTIAse refera la :

    -PRINdPALU INDICATORl FIZICl TOTALI Al PROIECTULUI detaltati in

  • LUCRARI NECESARE PENTRU FIECARE AMPLASAMENT :

    Nr. Categoria de lucrari crt.

    1 Montare stalpi metalici in pamant si indicatoare rutiere de semnalizare , inclusiv

    lucrarile de sapatura si realizare a fundatiilor din beton Lucrari pentru racordarea partilor metalice ale instalatiei care in mod normal nu este sub tensiune, dar care poate ajunge accidental sub tensiune, la priza de pamant, inclusiv verificarea rezistenta de dispersie a prizei de pamant, inainte dr punerea in functiune a instalatiei

    2 Lucrari de racordare la conductorul de protectie al cablului de alimentare cu energie electrica a tuturor partilor metalice ale partilor de Huminat avand clasa I de izolatie

    3 Lucrari aferente retelelor electrice exterioare - racord electric de joasa tensiune, realizat subteran / aerian la sistemul de iluminat public existent, aferent fiecarui amplasament, inclusiv sapatura, tub de protectie pentru pozarea cablurilor electrice, umpluturi, compactari, nivelari si aducere la starea initiala a terenului afectat de lucrari; se vor respecta distantele minime de separare fata de alte utilitati pozate in pamant sau aerian, conf. NTE

    007/008/00. 4 Montarea corpurilor de iluminat si a proiectoarelor LED, inclusiv realizarea

    instalatiei de comanda a instalatiei de iluminat a trecerilor pentru pietoni realizata prin intermediul unor fotocelule, din punctele de aprindere aferente

    iluminatului public de joasa tensiune existenta in zona

    Echiparea electrica se va face cu corpuri care vor respecta urmatoarele cerinte minime din punct de vedere electric (conf. SF):

    • Clasa de izolatie ! sau II

    • Grad de protectie minim IP 65 • Grad de protectie minim IK 08

    • Carcase din plastic sau aluminiu turnat

    • Garnituri de etansare din cauciuc sau silicon • Piese de prindere, suruburi inoxidabile

    Proiectarea instalatiilor electrice de iluminat public de joasa tensiune, inclusiv bransarea la sistemul public de iluminat public (joasa tensiune) existent in zona se pot efectua numai in conditiile prevazute de legislatio aplicabfla, respectiv Legea energie? si gaze/or naturale nr.12312012, cu modifkarile si completariie ulterioare, si QUO nr.3312007 privind organizarea si functionarea A.N.R.E., aprobata si modificato prin Legea nr.160/2012, cu modificarile si completariie ulterioare, cu documente de autorizore specifke in Romania sou documente echivalent emis de institutiile/ outoritatile relevonte din tarile de origine.

    CAPITOLUL ii - CERINTE PRIVIND EXECUTIA LUCRARILOR

    In conformitate cu Art. 14 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, pentru realizarea obiectivului de investitie, operatorii economici care vor executa lucrarile, trebuie sa asigure nivelul de calitate corespunzator cerintelor fundamentale aplicabile in ceea ce priveste calitatea in constructii si instalatii, adica sa dispuna de resurse materiale si umane corespunzatoare, personal propriu desemnat sa lucreze in domeniul constructiilor, sa alba asigurate servicii de asistenta tehnica proprie prin personal responsabil tehnic cu executia (RTE) autorizat si sa detina un sistem al calitatii propriu conceput si implementat la nivelul activitatilor desfasurate in domeniul constructiilor. Operatorii economici vor asigura lucrarile de

  • proiectare si executie in conformitate cu legislatia aplicabila, specifica sistemelor de iluminat electric public instalatiilor electrice.

    Lucranie oferente instalatiilor electrice de iluminat public de joasa tensiune, inclusiv bransareo la sistemul public de iluminat public (joaso tensiune) existent in zona se pot efectua numai in conditiile prevazute de legislatia aplicabila, respectiv Legea energiei si gazelor naturale nr.123/2012, cu modificahle si completarile ulterioare, si OUG nr.33/2007 privind orgonizoreo si functionorea A.N.R.E., aprobata si modificata prin Legea nr. 160/2012, cu modificahle si completarile ultehoare, cu documente de autohzare specific voiabile in Romania sou documente echivalent emis de institutiile/ au tori to tile relevante din tarile de origine.

    A. - CERINTE GENERALE PRIVIND EXECUTIA LUCRARiLOR

    Acest paragraf se refera la toate activitatile necesare pentru evaluarea informatiilor fumizate, obtinerea oricaror informatii suplimentare necesare construirii, furnizarii, testarii 51 punerii in functiune a lucrarilor descrise in Contract.

    Lucrarile Executantului (Antreprenorului) vor include, dar nu se vor limita la urmatoarele:

    a. Verificarea si controlarea tuturor informatiilor si documentelor puse la dispozitie de catre Autoritatea Contractanta;

    b. Constatarea conditiilor locale relevante pentru lucrari, inclusiv prin vizitarea amplasamentului obiectivului daca este necesar;

    c. Evaluarea conditiilor de baza prin interpretarea informatiilor fumizate sau puse la dispozitie de catre Autoritatea Contractanta, analizand informatii publice sau orice alte informatii locale relevante, dupa cum se poate considera necesar;

    d. Executia lucrarilor in conformitate cu Proiectul Tehnic, Detaliile de Executie si specificatiile tehnice aplicabile, in limitele santierului 51* in conformitate cu toate acordurile, avizele, autoriza|iile si obligatiile legale in vigoare;

    e. Asigurarea intregii forte de munca, a materialelor, utilajelor, echipamentelor, a lucrarilor si facilitatilor existente, a lucrarilor si facilitatilor temporare, a transportului catre, de la, in cadrul si tn legatura cu santierul, a executiei, finalizarii si remedierii oricaror defecte ale obiectivului realizat, in masura in care asigurarea acestora este necesara conform specificatiilor Contractului sau poate fi dedusa in mod rezonabil din Contract;

    f. Transportul, manevrarea §i stocarea materialelor, echipamentelor si dotarilor;

    §, Finalizarea si raportarea tuturor releveelor privind situatiile existente impuse prin Contract;

    h.Amplasarea sau bransarea oricaror instalatii obligatorii pentru Antreprenor, dupa cum este necesar pentru a facilita executarea lucrarilor;

    i. Conectarea la servicii noi sau deja existente, in concordanta cu acordurile emise de fumizorii de utilitati: apa, canal, gaz, electricitate, telefon etc, dupa cum este necesar;

    j. Asigurarea legaturii cu autoritatile: administratorii drumurilor din localitate, politia si pompierii 51' respectarea oricaror conditii impuse;

    k. Testarea ^i punerea in functiune a lucrarilor pentru a se asigura ca acestea respecta toate cerintele din Contract;

    I. Punerea la dispozi^ia Autoritatii Contractante a Proiectului Tehnic cu mentiunea „conform cu executia" si a proceselor verbale/ privind calitatea lucrarilor si testarea;

  • m. Scoaterea din opera a lucrarilor redundante si a echipamentelor redundante la

    transport sau a echipamentelor in privinta carora Autoritatea Contractanta si-a exprimat dorin^a de a le pastra;

    n. Debarasarea de toate materialele neesentiale intr-un loc aflat in afara santierului, inclusiv apa freatica, loc aprobat de organul de reglementare corespunzator; '

    o. Intocmirea rapoartelor privind desfasurarea lucrarilor, inclusiv o evidenta fotografica a acestora;

    ^stinerea tuturor informatiilor necesare pentru respectarea reglementarilor privind sanatatea 51' siguran^a;

    q. Respectarea tuturor regulamentelor relevante ale autoritatilor de drumuri si cai ferate;

    r. Asigurarea legaturii cu^angajatii, cu reprezentantii lor, organe statutare si grupuri de relatii cu publicul, dupa cum este necesar pentru a pastra relatii bune cu publlcul;

    s. Mentinerea accesului vehiculelor si pietonilor pe proprietat;ile amplasate in mod

    adiacent santierului;

    t. Asigurarea ^unui Plan de Securitate si Sanatate, Plan de Asigurare a Calitatii,

    Organigrama, Plan si grafic de lucru, precum 51 a tuturor celorlalte documente impuse prin Contract;

    u, Respectarea tuturor cerintelor Agentiei Nationale de Protectie a Mediului si ale Agentiilor Regionale de Protectie a Mediului cu privire la executarea lucrarilor 51* protectia de pe Santier si a Tmprejurimilor acestuia.

    Executia lucrarilor se va face cu respectarea minima a conditiilor in ceea ce priveste:

    1. Standarde aplicabile

    Ori de cate ori se face referire in Contract la standarde si normative specifice care trebuie respectate de catre bunuhle si materialele care urmeaza sa fie furnizate, precum si de catre lucrari sau teste, se vor aplica editiile sau reviziile standardelor si normativelor relevante in vigoare, ultima actualizare inainte de data de depunere a ofertelor.

    In timpul executiei, lucrarile vor fi verificate de catre Inspectoratul Judetean de Control^ in Constructii (ISC), Antreprenorul trebuie sa permita accesul inspectorilor ISC la lucrari in scopul realizarii inspectiilor.

    2. Curatenia si ordinea pe santier. Intrarea in santier

    Materialele si Echipamentele Antreprenorului vor fi plasate, depozitate si sortate in mod ordonat. Materialele vor fi depozitate in conformitate cu recomandarile

    producatorului. Materialele nu vor fi depozitate direct pe sol, vor fi depozitate intr-un mediu curat, pentru a preveni contaminarea si deterioarea acestora inaintea incorporarii in lucrari. Toate deseurile si surplusul de materiale vor fi indepartate in mod legal din santier.

    Autoritatea Contractanta va avea acces in santier si la toate punctele de lucru sau locurile in care lucrarea este pregatita sau de unde materialele sau echipamentele sunt procurate, in orice moment, in limite rezonabile. Antreprenorul va acorda tot sprijinul pentru asigurarea accesului sau a dreptului de acces.

    Autoritatea Contractanta va obtine toate autorizatiile si permisele necesare pentru intrarea pe terenul detinut de terti si va notifica toti proprietarii si chiriasii cu privire la inceperea lucrarilor. in cazul in care Antreprenorul are nevoie de ocuparea temporara a terenului (cum ar fi modificari ale limitelor santierului sau ale cailor de acces), el va face propriile intelegeri cu proprietarii de terenuri / chiriasii sau cu autoritatile locale, dupa caz. Vor fi pastrate evidente referitoare la datele de intrare si de iesire din santier sau de pe sectoare ale santierului (daca este cazul).

  • Vor fi pastrate evidente referitoare la datele de montare si demontare de pe santier, a imprejmuirilor temporare (daca este cazul). Nici o parte a santierului nu va fi utilizata in scopuri care nu au legatura cu lucrahle.

    3. Inspectarea drumurilor, proprietatilor si terenului

    Inaintea infiintarii santierului, daca este cazul, se vor realiza inspectii ale starii drumurilor, proprietatilor si terenurilor, inclusiv a copacilor, limitelor de proprietate, precum si oricaror alte aspecte care pot fi afectate de lucrari. Evaluarea va fi realizat impreuna cu administratorul drumurilor, proprietarii sau locatarii/ocupantii facilitatilor din zona. Va fi constituita o selectie reprezentativa de fotografii de la fata locului, in format digital, in scopul mentinerii unei evidente corecte. Fiecare fotografie va fi numerotata si datata. Toate fotografiile/inregistrarile vor fi semnate de catre proprietarul

    terenului/persoana responsabila ca dovada a starii drumului, proprietatii si terenului inaintea Datei de Incepere.

    4. Cote si Puncte de Referinta. Imprejmuiri provizorii si porti de acces

    ^ Autoritatea contractanta prin Dirigintele de santier va detine detalii privind cotele si localizarea bornelor temporare, precum si a celor care sunt propose spre utilizare. Antreprenorul se va asigura de corectitudinea reperelor de nivel (fie ca sunt cotele terenului, cote de boltl, de coronament sau de orice alt tip) precum si de localizarea structurilor relevante pentru lucrari, Daca Antreprenorul considera ca exista inconsistente in raport cu informatiile primite, va trebui sa le prezinte Beneficiarului pentru solutionare inaintea inceperii lucrarilor. in cazul in care Antreprenorul doreste sa conteste oricare din aceste cote de nivel, acesta va prezenta Beneficiarului o lista a pozitiei cotelor considerate gresite precum si un set de cote revizuite.

    Antreprenorul va ridica o imprejmuire temporara in jurul santierului. Toate imprejmuirile vor fi verificate si intretinute in mod regulat si orice defect reparat fara intarziere, Antreprenorul va asigura accesul Dirigintelui de santier in santier. Antreprenorul va fi responsabil cu paza santierului in afara programului de lucru.

    5. Aspecte privind utilizarea terenului

    Operatiunile de constructie se vor limits doar la santier sau la alte zone de teren dupa cum a fost stabilit in prealabil. Cu exceptia cazurilor imposibil de evitat care se datoreaza executiei lucrarilor, caile de acces utilizate de terte persoane cu scopul

    accesului la proprietatile acestora adiacente santierului nu vor fi blocate. Inaintea exercitarii oricarui drept stabilit in legatura cu orice zona de servitute si protectie sau de cazare din afara santierului, va fi transmisa in prealabil o notificare scrisa . In mod normal, cazarea pe santier nu va fi permisa, decat in cazul in care aceasta este inevitablla, situatie in care acest fapt va fi specificat.

    6. Aspecte legate de caile de acces si dreptul de servitute

    Cerintele privind caile de acces vor fi prevazute in Contract inainte ca orice proprietate, instalatii sau servicii sa fie afectate de lucrari. Situatiile alternative vor fi incheiate inainte de afectarea oricaror cai de acces la proprietati, instalatii sau servicii, Antreprenorul va notifica in scris Autoritatea Contractanta si proprietarii, respectiv chiriasii afectati cu 14 zile inaintea unei astfel de interferente si va confirma faptul ca s-au stabilit de comun acord masuri alternative. Daca mentinerea permanenta a accesului la orice proprietate, instalatii sau servicii, pe perioada executarii lucrarilor va deveni imposibila, vor fi asigurate si mentinute accese alternative. Se va acorda asistenta proprietarului / chiriasului sau ocupantului afectat de lucrari, pentru a permite derularea activitatii normale a acestora.

    _ Vor f1 ^uate in considerare cerintele de acces si de servicii ale persoanelor cu nevoi speciale. Nevoile speciale sunt definite ca fiind acele nevoi legate de sanatatea si mobilitatea persoanelor afectate, precum si a personalului de Ingrijire socio-medicala.

  • Lucrarile care afecteaza drumurile vor fi planificate si realizate in asa fel incat perturbarea accesului rezidentilor locali sa fie redusa la minimum. Accesul pietonal in conditii de siguranta va fi asigurat si mentinut in permanenta.

    7. Procedura in cazul Reclamatiilor

    _ Antreprenorul va notifica fara intarziere in scris Autoritatea Contractanta cu privire la once daune sau prejudicii rezultate din executia lucrarilor. Detaliile cu privire la toate plangerile, reclamatiile sau notificarile privind viitoare reclamatii primite de la terti vor fi aduse fara Intarziere la cunostinta Autoritatii Contractante. Orice plangeri, reclamatii, daune sau prejudicii ale unor terte entitati afectate, vor fi tratate de catre Antreprenor cu promptitudinea cuvenita, fiind unic si direct raspunzator de generarea acestora cat si de rezolvarea lor.

    8. Protect!a impotriva deteriorarilor

    Vor fi luate toate masurile de precautie necesare pentru a se evita orice deteriorare nejustificata a drumurilor principale, drumurilor secundare, proprietatilor, terenurilor, copacilor, radacinilor, culturilor, limitelor de proprietate si oricaror instalatii apartinand companiilor de utilitati, administratorului drumurilor si altor terte parti Implicate.

    In cazul in care orice parte a lucrarilor este prea aproape, peste sau sub orice instalatie apartinand companiilor de utilitati, administratorului drumurilor sau altor parti implicate, va fi solicitata asistenta temporara din partea acestora. Orice lucrare realizata in jurul, in cadrul sau in apropierea oricarei instalatii apartinand companiilor de utilitati, administratorului drumurilor sau a altor parti implicate va fi efectuata in asa fel incat sa se evite orice deteriorare, scurgere sau alt pericol dar si pentru a asigura functionarea continua a instalatiilor si echipamentelor acestora. Autoritatea Contractanta si compania de utilitati, administratorul drumurilor sau proprietarul in cauza, dupa caz, vor fi notificati de existenta oricaror scurgeri sau pagube iar Antreprenorul va asista la repararea sau inlocuirea instalatiilor afectate, dupa caz.

    Antreprenorul va remedia, pe cheltuiala lui, orice deterioare aparuta ca urmare a operatiunilor sale, Deteriorarile se refera la toate actiunile care pot conduce la afectarea mediului, cum ar fi depozitarea de deseuri, combustibil sau ulei, precum si avarii la nivelul instalatiilor si echipamentelor.

    Antreprenorul va proteja toate structurile subterane si supraterane existente, indiferent daca acestea sunt sau nu in limitele accesului asigurat de catre Autoritatea Contractanta. In cazul in care astfel de pereti, garduri, porti, magazii, cladiri, sau orice alte structuri trebuie sa fie indepartate pentru realizarea lucrarilor de constructie in mod corespunzator, acestea vor fi readuse la starea lor initiala, astfel incat sa fie indeplinite cerintele proprietarului, ocupantului si Oirigintelui de santier. Dirigintele de santier va fi notificat cu privire la orice avarii aduse structurilor si vor fi efectuate reparatii sau inlocuiri inainte de acoperirea acestora. Antreprenorul va inlatura si inlocui orice structuri de mici dimensiuni cum ar fi garduri, cutii postale si indicatoare, fara vreo compensatie supllmentara din partea Autoritatii Contractante. Aceste structuri vor fi inlocuite cu altele similare si intr-o conditie eel putin la nivelul celor inlaturate. In cazul in care structurile existente impiedica executarea lucrarilor asa cum au fost acestea proiectate, avand in vedere ca Executantul are si calitatea de Proiectant va notifica, prin Dirigintele de santier, Achizitorul, cu privire la situatia aparuta. Proiectantul va elabora solutiile de remediere adecvate (detalil de executie privind adaptarea la teren) si dupa acceptarea acestora de catre Achizitor, Executantul va implementa modificarile necesare fara intarziere, fara costuri suplimentare si fara modificarea valorii Contractului, fiind aplicabile in acest sens prevederile Legii nr. 10/1995 privind calitatea in ' constructii, cu modificarile si completarile ulterioare.

  • 9. Lucrari cu impact asupra catitatii apei

    Daca lucrarile vor afecta sau pot afecta sisteme de alimentare cu apa si canalizare, rezevoare, panza freatica, Antreprenorul va notifica Investitorul inainte de inceperea acestor lucrari. Sistemele de alimentare cu apa si canalizare din interiorul santierului vorfi mentinute in permanenta in conditii de functionare eficienta, Vor fi luate toate masurile necesare pentru a preveni depunerile de namol sau alte materiale si poluarea sau afectarea acestora in cadrul activitatilor/operatiumlor derulate de Antreprenor sau ca urmare a oricaror eventuale acte de vandalism. Exceptand cazul in care se speclfica altfel in Contract, se vor obtine toate aprobarile necesare pentru orice deversare temporara,

    subtraversare sau deviere de la autoritatile retevante, iar executia lucrarilor va respecta intru totul cerintele acestora. Orice echipament de constructie sau vehicul, care prezinta un rise crescut de a afecta calitatea apei, va fi indepartat de pe santier.

    10. Igiena alimentarii cu apa

    Inainte de inceperea oricarei lucrari asociata cu alimentarea cu apa potabila, persoanele implicate vor fi informate cu privire la necesitatea mentineril unei igienei personate stricte precum si cu privire la pericolele de contaminare, vor completa un chestionar medical pus la dispozitie de catre Autoritatea Contractanta si, acolo unde va fi necesar, vor fi testate pentru a indica faptul ca acestea nu sufera de febra tifoida sau alte boli transmisibile prin apa.

    Dirigintele de santier va notifica Investitorul cu privire la orice persoana care a fost diagnosticata ca suferind de afectiuni digestive si nici o astfel de persoana nu va fi mobilizata pentru astfel de lucrari pana cand persoana responsabila cu sanatatea in munca de la nivelul Autoritatii Contractante nu va considera ca nu exista riscuri aferente utilizarii acestora pe un astfel de post (a se vedea Legea 319/2006 privind Sanatatea si securitatea in munca). In cazul in care exista vreo indoiala cu privire la oportunitatea angajarii unei persoane pentru executia lucrarilor, acelei persoane i se va cere sa faca un examen medical, care sa ateste ca nu sufera de vreo boala transmisibila prin apa.

    Antreprenorul va instala suficiente toalete ecologice la fiecare punct de lucru, pe care le va mentine intr-o stare corespunzatoare de curatenie. Toaletele ecologice vor fi

    adecvat construite, astfel incat sa nu se produca nici o contaminare a zonei prin utilizarea lor. La finalizarea acelei parti a Lucrarilor, instalatiile sanitare vor fi indepartate si zonele vor fi readuse la starea lor initiala.

    11. Instalatiile, echipamentele si infrastructura operatorilor de utilitati publice, administratorilor drumurilor si ale altor terti

    Inainte de data de incepere a lucrarilor, Antreprenorul se va coordona cu operatorii de utilitati publice, administratorii drumurilor si alti proprietari de instalatii si

    echipamente in vederea identificarii pozitiei exacte (cote si aliniament) a instalatiilor si echipamentelor existente care pot afecta sau pot fi afectate de executia lucrarilor.

    Autoritatea Contractanta va fi notificata in prealabil cu privire la orice deviere sau demontare a instalatiilor si echipamentelor necesara pentru eficientizarea realizarii lucrarilor sau cauzata de metoda de lucru propusa.

    Antreprenorul va fi responsabil cu devierea sau indepartarea instalatiilor cu exceptia cazului in care proprietarul acestora declara in mod expres ca le va efectua. Orice relocare sau indepartare a instalatiilor sau echipamentelor realizata de catre Antreprenor va fi efectuata in conformitate cu cerintele proprietarului respectivelor instalatii sau echipamente. Antreprenorul va oferi asistenta completa proprietarului respectivelor instalatii sau echipamente in cazul in care acesta alege sa duca la indeplinire aceste actiuni.

    Antreprenorul va redacta un plan de situatie incluzand toate utilitatile publice identificate pe teren. Planul va evidentia diferentele intre informatiile furnizate de

  • proprietarii de utilitati si administratoni drumurilor si situatia din teren. In cazul in care sunt identificate utilitati care nu au fost identificate in Contract, atunci Antreprenorul va notifica Investitorul, in sens, fara intarziere.

    Autoritatea Contractanta nu garanteaza acuratetea sau caracterul complet al informatiflor privind serviciile de utilitati publice existente pe amplasamente si in zona adiacenta. Antreprenorul va detine si va utiliza suficiente detectoare de conducte / cabluri Pentru localizarea conductelor si a cablurilor ingropate, precum si personalul specializat pentru utilizarea lor.

    12. Managementul privind traficul in zona

    Antreprenorul va respecta legislatia romana si normativele aplicabile in ceea ce priveste masurile de siguranta a traficului. Inainte de inceperea oricarei lucrari ce implica folosirea si afectarea drumurilor, metoda propusa de lucru, inclusiv orice cerinte speciale de trafic, va fi convenita cu Autoritatea Contractanta, precum si cu administratoni drumurilor si politia rutiera. Toate lucrarile din zona drumurilor vor fi duse la indeplinire prin cooperarea cu administratorii acestora si politie. Autoritatea Contractanta va fi informata cu privire la orice solicitare sau intelegere dintre Antreprenor, administratorii drumurilor si politie cu privire la realizarea lucrarilor.

    In cazul in care devierea sau inchiderea oricarei suprafete carosabile, de trotuar sau cai pietonale existente, devine temporar necesara pentru executia lucrarilor, Antreprenorul va asigura si va mentine cai alternative de acces. Acestea vor fi operationale inaintea oricarei afectari a suprafetei carosabile, de trotuar sau a cailor pietonale existente.

    In cazul in care sunt necesare rampe, acestea vor fi asigurate si mentinute la un standard^ corespunzator in functie de clasa sau clasele de trafic auto sau de specificul traficului pietonal. Accesul vehiculelor de urgenta la orice proprietate adiacenta va fi asigurat in permanenta.

    In cazul in este inevitabila inchiderea unei benzi de circulatie, Antreprenorul va asigura un sistem adecvat de gestionare al traficului, asa cum se va stabili de comun acord cu autoritatile relevante. Lucrarile vor fi planificate si executate pentru a permite notificarea corespunzatoare a administratorilor drumurilor, astfel incat sa se realizeze o coordonare adecvata cu acestia. Acolo unde administratorii drumurilor aplica restrictii privind orele de lucru/ inchidere a traficului, toate sapaturile afectand carosabilul vor fi acoperite corespunzator in conformitate cu solicitarile administratorului drumului.

    13. Zgomotul

    Atunci cand se lucreaza in zonele locuite, Antreprenorul va furniza si utiliza pentru unelte pneumatice si alte echipamente care in mod contrar ar putea provoca un nivel de zgomot de peste 85 dB (A) dispozitive pentru reducerea zgomotului, adecvate si eficiente. Alternativ, Antreprenorul va izola eficient sursa oricarui zgomot de acest tip, prin

    intermediul panourilor fonoabsorbante, respectand cerintele impuse mai sus si/sau va efectua activitatile ce produc zgomot respectand programul de liniste ale imobilelor din zona adiacenta.

    14. Masuri in caz de urgenta

    Antreprenorul va asigura posibilitatea mobilizarii de urgenta a muncitorilor, materialelelor si echipamentelor oricand in afara orelor de lucru pentru a desfasura orice activitate necesara pentru o situatie de urgenta asociata cu lucrarile. Antreprenorul va prezenta Investitorului o lista actualizata cu adresele si numerele de telefon apartinand personalului responsabil cu desfasurarea lucrarilor in situatii de urgenta.

    _ Antreprenorul va notifica pompierii si politia inainte de a inchide orice strada sau portiune de strada si nu se va face nicio astfel de inchidere fara aprobarea prealabila a Beneficiarului. Echipele de pompieri si de politie vor fi notificate asupra momentului la

  • care strazile vor fi din nou accesibile pentru vehiculele de urgenta. Metoda adoptata pentru executia LucrarUor trebuie sa reduca la minim interferenta cu accesul echipajelor de pompieri si de politie si nu va impiedica pe nicio perioada accesul acestora. Antreprenorul va comunica un numar de telefon Politiei locale pentru a putea fi contactat pe timp de noapte ori de cate oh se vor desfasura operatiuni de constructie pe domeniul public.

    Antreprenorul se va informa cu privire la once alte proceduh existente, inclusiv ale Autoritatii Contractante, referitoare la situatiile de urgenta.

    15. Substante periculoase

    Nu vor fi aduse pe santier, folosite sau incorporate in cadrul lucrahlor, niciun fel de substante periculoase. Toate substantele erbicide sau pesticide utilizate in cadrul acestui Contract vor respecta reglementarile locale si ale Organizatiei Mondiale a Sanatatii, iar detalii cu privire la aceste cerinte vor fi furnizate Investitorului.

    16. Intretinerea drumurilor de acces

    Antreprenorul va mentine accesul la toate drumuhle publice si private, precum si la caile de acces in santier pe care are permisiunea de a le utiliza pe toata durata Contractului si le va lasa eel putin in aceeasi stare in care acestea se gaseau la inceputul Contractului.

    Antreprenorul va curata la sfarsitul fiecarei zile de lucru tot noroiul pietrisul sau alte materiale straine depuse pe suprafata carosabila ca urmare a operatiunilor de constructie .

    Antreprenorul va lua toate masuhle rezonabile pentru a preveni depunerile de noroi sau alte depuneri pe suprafata drumurilor adiacente sau trotuare provocate de vehiculele care intra si ies din santier si va indeparta cu promptitudine orice astfel de depuneri.

    Curatarea va include spalarea cu apa, periajul si folosirea fortei de munca manuala daca este necesar pentru a atinge un nivel de curatenle comparabil cu strazile adiacente neafectate de lucrah.

    17. Panorurile de identificare

    Antreprenorut va construi si instala panourile de identificare a investitiei, cu respectarea legislatiei aplicabile. Panourile vor fi instalate in locuri vizibile, in imediata vecinatate a santierului si se vor mentine pe pozitie pe toata durata de desfasurare a executiei lucrarilor. Antreprenorul va fi responsabil cu obtinerea aprobarilor necesare pentru montarea panourilor.

    Panourile vor fi de o marime adecvata, vor fi pozitionate in locuri vizibile pentru trecatori si vor fi confectionate din materiale rezistente la intemperii

    Panourile vor contine eel putin urmatoarele informatii: o Denumirea obiectivului de investitie si amplasamentul o Beneficiarul obiectivului de investitie si date de identificare o Proiectantul General si date de identificare o Antreprenorul general/Constructorul. si date de identificare o Numarul autorizatiei de construire pentru obiectiv, data eliberarii si datele de

    identificare ale emitentului autorizatiei o Numarul autorizatiei de construire pentru organizarea de santier, data eliberarii si

    datele de identificare ale emitentului autorizatiei o Termenul de executie al lucrarilor o Data de incepere o Data de finalizare o Vederea de ansamblu a obiectivului de investitie, care poate fi: fotografie dupa

    macheta, o perspectiva sau o fatada reprezentativa (principala) a investitiei.

  • B. CERINTE SPECIFiCE PRIV1ND EXECUTIA LUCRAR1L0R

    Cerintele specifice privind executia lucrarilor in cadrul acestui Contract se refera la cerintele tehnice de executie pe care autoritatea contractanta le are in vedere in ceea ce priveste implementarea calitativa si cantitativa a proiectului pentru obiectivului de investitie.

    Lucrarile de EXECUTJE pentru realizarea obiectivului de investitie sunt lucrari specifice aferente fiecarui amplasament si se refera la categoriile de lucrari pentru montarea in pamant a stalpilor electrici si a indicatoarelor rutiere si toate lucrarile de realizare a fundatiilor din beton pentru fixarea in pamant, toate lucrari de montare in pamant a cablurilor electrice si toate lucrari de bransare la reteaua electrica de joasa tensiune de iluminat public din zona, montarea proiectoarelor de lumina portocalie cu functionare intermitenta, sincronizata, montarea proiectorului cu lumina alba pentru iluminare indicator rutier, montaj dimmer inteligent cu detector de miscare si comunicatie wirless, inclusiv testare, reglaje si punere in functiune.

    LUCRARI DE EXECUTIE CONSTAU IN PRINCIPAL :

    o Lucrari de constructii aferente montarii in pamant a stalpilor electrici si a indicatoarelor rutiere, sapaturi, betonari, priza de pamant, umpluturi, nivelari compactari.

    o Lucrari de instalatii electrice de joasa tensiune, cuprinzand :

    • lucrari aferente retelelor electrice exterioare - racord electric de joasa tensiune, realizat subteran / aerian la sistemul de iluminat public existent, aferent fiecarui amplasament, inclusiv sapatura, tub de protectie pentru pozarea cablurilor electrice, umpluturi, compactari, nivelari si aducere la starea initiala a terenului afectat de lucrari, cu respectarea distantelor minime de separare fata de alte utilitati pozate in pamant sau aerian, conf. NTE 007/008/00.

    • montarea corpurilor de iluminat si a proiectoarelor LED, inclusiv realizarea instalatiei de comanda a instalatiei de iluminat a trecerilor pentru pietoni realizata prin intermediul unor fotocelule, din punctele de aprindere aferente iluminatului public de joasa tensiune existenta in zona

    • racordare tuturor partilor metalice ale instalatiei de iluminat avand clasa I de izolatie, la conductorul de protectie al cablului de alimentare cu energie electrica, realizarea prizei de pamat, respectiv racordarea partilor metalice ale instalatiei care in mod normal nu este sub tensiune, dar care poate ajunge accidental sub tensiune, la priza de pamant, inclusiv verificarea rezistenta de dispersie a prizei de pamant, inainte de punerea in functiune a instalatiei

    o Testarea, reglaje si punere in functiune

    CERINTELE MINIME solicitate pentru (ucrarile de EXECUTIE sunt:

    o Nu se admite punerea in aplicare a tehnologiilor de lucru si nici punerea in opera a materialelelor care nu indeplinesc criteriile si cerintele de calitate asa cum acestea sunt prevazute In reglementarile tehnice aplicabile si in concordanta cu Legea nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, cu modificarile si completarile ulterioare.

    o Executantul trebuie sa respecte calitatea si cantitatea materialelor ce trebuie puse in opera asa cum acestea sunt detaliate in proiectul tehnic si detaliile de executie.

    o Toate materialele puse in opera vor respecta cerintele/criteriile de calitate impuse prin standardele, regiementarile tehnice, normativele si legislatia aplicabila in domeniu.

  • o Mid o mod iff care a proiectului nu se va face fara acordul prealabil al Proiectantului si al Investitorului prin personalul de specialitate angajat sa asigure vehficarea cantitatii si calitatii lucrafflor executate, respectiv Dirigintele de santier.

    o Relocarea/devierea instalatiilor de utilizare si/sau bransamentelor de utilitati de pe

    amplasamentul obiectivului si din zona adiacenta se va face cu respectarea procedurilor specifice de avizare si autorizare, avand in vedere ca aceste lucrari se pot efectua numai cu avizarea si autorizarea autoritatiior competente din aceste domenii de activitate si in conditiile prevazute de legislatia aplicabila.

    o Echiparea electrica se va face cu corpuri care vor respecta urmatoarele cerinte minime din punct de vedere electric (conf. SF): • Clasa de izolatie ! sau II • Grad de protectie minim IP 65

    • Grad de protectie minim IK 08

    • Carcase din plastic sau aluminiu turnat • Garnituri de etansare din cauciuc sau silicon

    • Piese de prindere, suruburi inoxidabile

    o Pentru implementarea obiectivului de investitie, in faza de executie a lucrarilor, se va desemna o echipa de coordonare si verificare a lucrarilor formata din personal cu competente si experienta, capabll sa duca la bun sfarsit si cu succes sarcinile definite prin prezentul document, astfel ca, in final, sa obtina indeplinirea obiectivului general si

    obiectivelor specifice ale Proiectului, in conditiile respectarii cerintelor de calitate si a conditiilor prevazute de legislatia aplicabila pentru instalatii electrice, respectiv Legea energiei si gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificarile si completarile ulterioare, si OUG nr.33/2007 privind organizarea si functionarea A.N.R.E., aprobata si modificata prin Legea nr. 160/2012, cu modificarile si completarile ulterioare si in baza documentelor de autorizare specifice valabile in Romania sau a documentelor echivalente emise de institutiile/ autoritatile relevante din tarile de origine.

    CAPITOLUL \\\ - CERSNTE PRIVIND PRESTAREA SERVICIILOR DE ASISTENTA TEHNiCA DIN PARTEA PROIECTANTULUI

    Seryiciile de asistenta tehnica din partea Proiectantului trebuie asigurata, conform legislatiei din Romania pentru domeniul constructlilor civile, cu personal experimentat in domeniul proiectarii lucrarilor de constructii, capabil sa elaboreze solutii tehnice complete pe specialftati, corespunzator cerintelor Proiectului.

    Executantul va asigura serviciile de asistenta tehnica parcursul executiei lucrarilor cu personal care a partlcipat la elaborarea proiectului, denumitin continuare Proiectant.

    Pentru realizarea obiectivului Proiectantui este definit in acest caiet de sarcini ca fiind oricare prestator de servicii - persoana fizica/juridica, de drept public sau privat, ori grup de astfel de persoane cu activitate in domeniul constructlilor si instalatiilor pentru constructii, care ofera, in mod licit pe piata de servicii in domeniul asistentei tehnice a proiectului, servicii pentru proiectarea si implementarea lucrarilor de constructii si instalatii pentru constructii si care are obligatii si raspunderi in conformitate cu art,23, art.26 si art.30 din Legea 10/1995 privind calitatea in constructii, cu modificarile si completarile ulterioare.

    In cadrul acestui contract de lucrari, Proiectantui va desfasura activitati de asistenta tehnica pe parcursul executiei lucrarilor de constructii si instalatii pentru constructii, constand in :

    o participarea nemijlocita a personalului desemnat in contract la lucrarile desfasurate in santier de executant, pentru a se asigura implementarea calitativa si cantitativa a

  • de"exec^tie^la^'orate? COnCOrdant£ si CU resPectarea proiectului tehnic s, a detaliilor

    0 Sjin1131!' bine justifica'e; Proiectantul trebuie sa asigue eoborarea unor solutii tehnice adapta^ proiectului la situatia real intalr.ita in teren, fara sa modifice Icopul si rolul obiectiyului de mvestitie prevazut in proiectul tehnic si detaliile de executie aprobate; once adaptare a proiectJlui la situatia real intalnita in teren se va face de roiectant numar cu aprobarea prealabila a autoritatii contractante, prin dispozitii de

    santier si ordine de modificare.

    o m cadrul activitatii de asistenta tehnica pe parcursul executiei lucrarilor, Proiectantul

    a asigura in echipa sa, pe langa personalul de proiectare propriu-zis si de verificatori tehma atestati m constructs care vor presta activitatile specifice de avizare tehnica a

    in tererT 6 ate Pro,ectant Peitru adaptarea proiectului la situatia real intalnita

    Personalul desemnat sa gestioneze implementarea proiectului tehnic si elaborarea detalnlor de executie trebuie sa detina suficienta competenta pentru aceasta activitate Se impune ca, pe tot parcursul miplementarii proiectului, sa se dezvolte un mecanism de

    D risfnte/P drecta n efl"enta intre autoritatea contractanta/Beneficiarul Proiectului, Dingintele de santier (reprezentantul in santier al Beneficiarului), Proiectant si Executantul lucranlor, pentru ca acestia sa fie direct implicati in procesul de luare a

    cu Pnv,re la 'mplementarea proiectului si in lua-ea deciziilor ce se impun in situa n neprevazute si bme justificate, cu privire la alternativele fezabile ale solutiilor ehrice propuse pentru adaptarea proiectul tehnic la situatia real intalnita in teren.

    Yestatorul esie responsabit fata de AchizitorTn cazul intarzierilor in definitivarea solutiilor impun in timpul executiei lucranlor ca urmare situatiilor real intalnite pe teren care

    Stri/AT > SOlut,'Uor tehnice initiale' P™ depasirea termenului maxim ae 5 zile ,n-f U-reprC%'^a Ce 56 ^P""6' ca urmare a modificarlor solutiilor tehmce initiale stabihte m Proiectul Tehnic. Prin exceptie fata de cele de mai sus

    Achizitoml poate acorda termene suplimentare pentru elaborarea solutiilor tehnice in cazun temeinic justificate. In aceste situatii, termenele de finalizare a solutiiilor tehnice

    IrZZf Ae C0™in a

  • • Executantul va asigura, in numele Achizitorului, verificarea tehnica a cah'tatii solutiilor tehnlce stabilite in cadrul detaliilor tehnice sau dispozitiilor de santier, prin verificatori tehnici atestati in constructii;

    • In conformitate cu legislatia aplicabila, Proiectantul va participa ta toate etapele de receptie a lucrarilor si in faze determinante, inclusiv la punerea in functiune a fiecarei lucrari cuprinse Tn proiect, tar la terminare, va emite Punctul de vedere al Proiectantului cu privire la executia lucrarilor.

    • Prestatorul, prin personalul desemnat in calitate de Proiectant, are obligatia legala sa participe la intocmirea cartii tehnice a constructiei sa elaboreze si sa autorizeze planselor conforme cu executia pentru solutiile tehnice elaborate in cadrul activitatii de asistenta tehnica prin care s-a intervenit asupra solutiilor tehnice autorizate prin proiectul tehnic initial.

    • Prestatorul va desfasura activitati specifice serviciilor de asistenta tehnica ce trebuie asigurate pe parcursul executiei lucrarilor daca acestea sunt in sarcina Proiectantului, dar nu au fost enumerate mai sus.

    • Proiectantul va intocmi urmatoarele rapoarte pentru toate activitatile desfasurate in cadrul Proiectului si vor puncta eel putin rezultatele obtinute, dupa cum urmeaza:

    o Raport al activitatii desfasurate privind asistenta tehnica asigurata din partea Proiectantului, in care Prestatorul va prezenta activitatea desfasurata pe parcursul executarii lucrarilor de personalul desemnat sa activeze in contract (proiectant si verificator de proiect) si va descrie, dupa caz, probleme intampinate, solutii adoptate, modul in care a contribuit personalul desemnat la implementarea activitatilor de asistenta tehnica, etc . In acest document se vor sublinia detaliile si modul in care s-a realizat implementarea generala a Proiectului, gradul de indeplinire a Caietului de sarcini, si a obiectivelor, problemele critice aparute in atingerea obiectivelor specifice si a obiectivului general si recomandari privind directii viitoare de dezvoltare. In acest document se va prezenta, in anexa PUNCTUL DE VEDERE EMIS DE PROIECTANT LA TERMINAREA LUCRARILOR, elaborat in conformitate cu HG273/1994, cu modificarile si completarile ulterioare.

    Raportul final se va depune spre aprobare autoritatii contractante la terminarea lucrarilor de executie inainte de receptia la terminarea lucrarilor.

    o Rapoarte ad-hoc si orice alte documente solicitate de autoritatea contractanta pe parcursul executiei lucrarilor, on de cate ori este justificata si necesara emiterea acestor documente in timpul executiei lucrarilor.

    Proiectantul are obligatia de a asigura revizuirea, modificarea, adaugarea, corectarea documentelor realizate si aducerea acestora in forma agreata de comun acord Achizitorul, Documentele se vor intocmi si se vor depune spre aprobare, atat in format electronic, cat si pe hartie, in limba romana. Documentele revizuite, in forma finala, se vor depune spre aprobare in patru exemplare pe hartie + 1 CD.

    SECTIUNEA V - CERINTE PRIVIND PREZENTAREA OFERTE!

    GENERALITATI

    In cazul in care pe parcursul indeplinirii contractului se constata faptul ca nu sunt

    respectate^elementele propunerii tehnice (sunt inferioare sau nu corespund cerintelor prevazute in caietul de sarcini) autoritatea contractanta Tsi poate denunta unilateral contractul si poate solicita sistarea lucrarilor. Ofertantii au liberatea de a-si prevedea

  • propriile consumuri si metodologii de executie a lucrahlor, cu conditia respectarii cerintelor calitative prevazute in Caietul de sarcini/actele normative in vigoare care reglementeaza proiectarea^ si executia respectivelor lucrari. Omisiunile sau neconformitatile constatata in privinta documentelor ofertei, in raport cu Caietul de sarcini sau cu prevederile legislatiei tn vigoare poate conduce la respingerea ofertei.

    Ofertantul va desemna, in vederea indeplinirii contractului, o echipa formata din personal cu competente si experienta, capabil sa duca la bun sfarsit si cu succes sarcinile definite prin prezentul document, astfel ca, in final, sa obtina indeplinirea obiectivului general si obiectivelor specifice ale Proiectului, in conditiile respectarii cerintelor de calitate si a termenelor stabilite si incadrarii in bugetul prevazut, respectiv personalul desemnat va avea calificarile si experienta profesionala specifica sarcinilor pe care trebuie sa le

    indeplineasca in executia lucrarilor. Personalul poate avea orice nationalitate cu respectarea prevederilor relevante ale legislatiei romanesti.

    Pentru activitatea de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul executiei lucrarilor, Executantul care asigura serviciile de proiectare si asistenta tehnica va fi un operator economic / trebuie sa dispuna de personal eel putin cu minima experienta in elaborarea si gestionarea / implementarea de proiecte in domeniul constructiilor.

    Limba Proiectului este limba romana. Ofertantul poate utiliza si personal care sa lucreze in limbi straine cu conditia sa aiba suficienti traducatori in limba romanaj acestia trebuie sa fie competenti, intrucat singura limba oficiala a Proiectului este limba romana. Ofertantul trebuie sa aibe la dispozitie personalul administrativ necesar echipei sale.

    CAPITOLUL i - PREZENTAREA PROPUNERIl TEHNICE

    A. Planul de lucru

    In cadrul Propunerii Tehnice, ofertantii vor prezenta un memoriu tehnic succint privind modul in care isi propun sa realizeze lucrarile cuprinse in contract, respectiv lucrarile proiectare (1,5 luni) si executie de lucrari (2 luni) si asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul executiei lucrarilor (2 luni), astfel ca, se vor descrie:

    Planificarea proiectarii lucrarilor si obtinerea autorizatiei de construire,avand in vedere ca durata alocata activitatii propriu-zise de proiectare este de 1,5 luni.

    Planificarea lucrarilor de executie in concordanta cu toate etapele esentiale de reahzare a tuturor categoriilor de lucrari ce conduc la indeplinirea contractului tinind cont ca perioada de executie a lucrarilor este de 2 luni.

    Planificarea activitatii de asistenta tehnica asigurata de proiectant

    Si se va face referire la toate operatiunile componente, surprinzand succesiunea exacta a

    activitatilor/ lucrarilor prevazute in contract, dupa cum urmeaza:

    1. Activitatea de proiectare: se vor prezenta succinct activitatile desfasurate de

    Proiectant, m limita de tip alocata prestarii efectiea, de la data emiterii ordinului de incepere a Proiectarii (DIP), in concordanta cu metodologia de elaborare a documentelor de proiectare; se vor prezenta succinct activitatile de elaborare a documentelor, ordinea in care acestea se elaboreaza, duratele estimate, tinind cont de intervalul de timp in care se receptioneaza, se aproba si se avizeaza documentele pana la obtinerea autorizatiei de construire si inceperea executiei propriu zise a lucrarilor. r K

    2. Activitatile/categoriile de lucrari de executie se vor prezenta lucrarile de executie

    desfasurate cronologic in perioada de executie estimata de 2 l