multimedia - hewlett packardh10032. · (6) mufă pentru cablu/antenă tv (numai la unele modele)...

MultimediaGhidul pentru utilizator

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Microsoft şi Windows sunt mărci comercialeînregistrate în S.U.A. ale MicrosoftCorporation.

Informaţiile cuprinse în acest document sepot modifica fără preaviz. Singurele garanţiipentru produsele şi serviciile HP suntspecificate în declaraţiile exprese degaranţie ce însoţesc respectivele produse şiservicii. Nimic din conţinutul de faţă nutrebuie interpretat ca reprezentând ogaranţie suplimentară. Compania HP nu vafi răspunzătoare pentru erorile tehnice saueditoriale sau pentru omisiunile dindocumentaţia de faţă.

Prima ediţie: August 2009

Număr document: 535990-271

Notă despre produs

Acest ghid pentru utilizator descriecaracteristicile comune pentru majoritateamodelelor. Unele caracteristici pot să nu fiedisponibile pe computerul dumneavoastră.

Cuprins

1 Caracteristici multimediaIdentificarea componentelor multimedia ............................................................................................... 2Utilizarea butonului media .................................................................................................................... 4Reglarea volumului ............................................................................................................................... 5Utilizarea funcţiilor pentru activităţi media ............................................................................................ 6

Utilizarea butoanelor pentru activităţi media ........................................................................ 7Butonul Previous/rewind (Anterior/derulare înapoi) ............................................ 7Butonul Play/pause (Redare/întrerupere) ........................................................... 7Butonul Next/fast forward (Următorul/derulare rapidă) ....................................... 8Butonul Stop (Oprire) .......................................................................................... 8

Utilizarea comenzilor rapide pentru activităţi media ............................................................ 8

2 Software multimediaUtilizarea software-ului HP MediaSmart ............................................................................................... 9Utilizarea altor aplicaţii software multimedia preinstalate ................................................................... 10Instalarea software-ului multimedia de pe un disc ............................................................................. 10

3 AudioConectarea dispozitivelor audio externe ............................................................................................ 12Verificarea funcţiilor audio .................................................................................................................. 13

4 VideoConectarea unui monitor sau proiector extern ................................................................................... 15Conectarea unui dispozitiv HDMI ....................................................................................................... 16

Configurarea audio pentru HDMI ....................................................................................... 16Urmărirea emisiunilor TV (numai la unele modele) ............................................................................ 18

5 Unitate opticăIdentificarea unităţii optice instalate ................................................................................................... 20Utilizarea discurilor optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri) ....................................................................... 21Selectarea discului corespunzător ..................................................................................................... 22

Discuri CD-R ...................................................................................................................... 22Discuri CD-RW .................................................................................................................. 22Discuri DVD±R ................................................................................................................... 22Discuri DVD±RW ............................................................................................................... 22Discuri DVD+R LightScribe ................................................................................................ 22Discuri Blu-ray (BD) ........................................................................................................... 23

Redarea muzicii .................................................................................................................................. 24

iii

Vizionarea unui film ............................................................................................................................ 25Modificarea setărilor de regiune pentru DVD ..................................................................................... 26Crearea (inscripţionarea) unui CD, DVD sau BD ............................................................................... 27Scoaterea unui disc optic (CD, DVD sau BD) .................................................................................... 29

6 Camera webSfaturi pentru webcam ....................................................................................................................... 31Ajustarea proprietăţilor camerei web .................................................................................................. 32

7 DepanareTava discului optic nu se deschide pentru a scoate un CD, DVD sau BD ......................................... 33Computerul nu detectează unităţi CD, DVD sau BD .......................................................................... 34Un CD, DVD sau BD nu este redat .................................................................................................... 35Un CD, DVD sau BD nu este redat automat ...................................................................................... 36Un film pe DVD sau BD se opreşte, sare sau este redat neregulat ................................................... 36Un film DVD sau BD nu este vizibil pe un afişaj extern ...................................................................... 37Procesul de inscripţionare a CD, DVD sau BD nu începe sau se opreşte înainte de încheiere ........ 37Un DVD sau BD care este redat în Windows Media Player nu are sunet sau nu este afişat ............. 37Un driver de dispozitiv trebuie să fie reinstalat ................................................................................... 38

Obţinerea celor mai recente drivere pentru dispozitivele Microsoft ................................... 38Obţinerea celor mai recente drivere pentru dispozitivele HP ............................................. 39

Index ................................................................................................................................................................... 40

iv

1 Caracteristici multimedia

Computerul dvs. cuprinde funcţii multimedia care vă permit să ascultaţi muzică, să vizionaţi filme şi săvizualizaţi imagini. Computerul dvs. poate cuprinde următoarele componente multimedia:

● Unitate optică pentru redarea discurilor audio şi video

● Difuzioare integrate pentru ascultarea muzicii

● Microfon integrat pentru înregistrarea propriilor fişiere audio

● Cameră web integrată care vă permite să capturaţi şi să partajaţi imagini video

● Software multimedia preinstalat care vă permite să redaţi şi să gestionaţi muzica, filmele şiimaginile

● Butoanele şi tastele rapide multimedia care oferă acces rapid la activităţile multimedia

NOTĂ: Este posibil ca computerul să nu includă toate componentele enumerate.

Secţiunile următoare explică modul de identificare şi utilizare a componentelor multimedia livrate cucomputerul.

1

Identificarea componentelor multimediaIlustraţia şi tabelul următor descriu caracteristicile multimedia ale computerului.

Componentă Descriere

(1) Microfoane interne digitale dual array (2) Înregistrarea sunetului.

(2) Indicator luminos Cameră web Se porneşte când software-ul video accesează camera web.

(3) Cameră web Înregistrează fişiere audio şi video şi captează fotografii fixe.

(4) Buton înalte/başi Apăsaţi butonul pentru a alterna între funcţiile de înalte şi başi.

(5) Difuzoare (2) Producerea sunetului.

(6) Mufă pentru cablu/antenă TV (numai la unelemodele)

Conectează o antenă TV sau un dispozitiv prin cablu digital carerecepţionează transmisii TV standard sau de înaltă definiţie.

(7) Zonă de derulare înalte sau başi Reglează nivelul înaltelor şi al başilor în fişierele audio. (Selectaţiînaltele sau başii apăsând butonul înalte/başi). Pentru a reducenivelul înaltelor/başilor, glisaţi degetul la stânga sau apăsaţi şi ţineţiapăsat semnul minus (-). Puteţi de asemenea să loviţi semnulminus. Pentru a mări nivelul înaltelor/başilor, glisaţi degetul ladreapta sau apăsaţi şi ţineţi apăsat semnul plus (+). Puteţi deasemenea să loviţi semnul plus.

(8) Zona de derulare volum Reglează volumul difuzorului. Pentru a reduce volumul, glisaţidegetul la stânga sau apăsaţi şi ţineţi apăsat semnul minus (-).Puteţi de asemenea să loviţi semnul minus. Pentru a mări volumul,

2 Capitolul 1 Caracteristici multimedia

Componentă Descriere

glisaţi degetul la dreapta sau apăsaţi şi ţineţi apăsat semnul minus(+). Puteţi de asemenea să loviţi semnul plus.

(9) Mufe ieşire audio (căşti) (2) Produc sunet când sunt conectate la difuzoare stereo alimentate,la căşti, căşti pastilă, setul cască microfon sau sunetul audio al unuitelevizor.

AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de vătămare, reglaţivolumul înainte de a vă pune căştile, căştile pastilă sau setul cască-microfon. Pentru informaţii suplimentare despre siguranţă,consultaţi Notificări despre reglementări, siguranţă şi mediu.

NOTĂ: Când un dispozitiv este conectat la o mufă de căşti,difuzoarele computerului sunt dezactivate.

(10) Mufă intrare audio (microfon) Conectează un microfon dintr-un set cu căşti opţional de lacomputer, un microforn stereo array sau un microfon monoaural.

(11) Buton volum fără sunet Închide sau restabileşte sunetul difuzorului.

Subwoofer (neilustrat) Conţine difuzorul subwoofer. Subwoofer-ul integrat este situat pepartea inferioară a computerului.

Identificarea componentelor multimedia 3

Utilizarea butonului mediaFuncţia butonului media variază în funcţie de model şi de software-ul instalat. Cu acest buton, puteţiviziona filme, asculta muzică şi vedea fotografii.

Prin apăsarea butonului media porneşte programul MediaSmart.

NOTĂ: În cazul în care computerul a fost setat pentru a necesita o parolă de conectare, este posibilsă vi se solicite să vă conectaţi la Windows®. MediaSmart porneşte după ce vă conectaţi. Pentruinformaţii suplimentare despre utilizarea MediaSmart, selectaţi Start (Pornire) > Help and Support(Ajutor şi asistenţă).


Reglarea volumuluiPuteţi regla volumul utilizând următoarele elemente de control:

● Butoanele de volum ale computerului:

◦ Pentru a regla volumul fără sunet sau pentru a-l restabili, apăsaţi butonul (1).

◦ Pentru a reduce volumul, glisaţi degetul peste zona de derulare a volumului de la dreapta lastânga sau apăsaţi şi ţineţi apăsat semnul minus pentru volum (-) (2). Puteţi de asemenea săloviţi semnul minus.

◦ Pentru a mări volumul, glisaţi degetul peste zona de derulare a volumului de la stânga ladreapta sau apăsaţi şi ţineţi apăsat semnul plus pentru volum (-) (3). Puteţi de asemenea săloviţi semnul plus.

◦ Pentru a reduce nivelul înaltelor sau al başilor, selectaţi înaltele sau başii apăsând butonulînalte/başi (4) şi apoi glisaţi degetul peste zona de derulare înalte/başi de la dreapta la stângasau apăsaţi şi menţineţi apăsat semnul minus (-) pentru înalte/başi (5). Puteţi de asemeneasă loviţi semnul minus.

◦ Pentru a mări nivelul înaltelor sau al başilor, selectaţi înaltele sau başii apăsând butonul înalte/başi (4) şi apoi glisaţi degetul peste zona de derulare înalte/başi de la stânga la dreapta sauapăsaţi şi menţineţi apăsat semnul plus (+) (6). Puteţi de asemenea să loviţi semnul plus.

● Control de volum din Windows®:

a. Faceţi clic pe pictograma Speakers (Difuzoare) din zona de notificare, aflată în extremadreaptă a barei de activităţi.

b. Măriţi sau reduceţi volumul deplasând cursorul în sus sau în jos. Faceţi clic pe pictogramaMute Speakers (Difuzoare fără sunet) pentru a închide volumul.

– sau –

a. Faceţi clic cu butonul din dreapta al mouse-ului pe pictograma Speakers (Difuzoare) din zonade notificare, apoi faceţi clic pe Open Volume Mixer (Deschidere mixer volum).

b. În coloana Speakers (Difuzoare), măriţi sau reduceţi volumul prin deplasarea cursorului însus sau în jos. De asemenea, puteţi să anulaţi volumul făcând clic pe pictograma MuteSpeakers (Difuzoare fără sunet).

Reglarea volumului 5

Dacă pictograma Speakers (Difuzoare) nu este afişată în zona de notificare, urmaţi aceşti paşipentru a o adăuga:

a. Faceţi clic cu butonul din dreapta al mouse-ului pe pictograma Show hidden icons (Afişarepictograme ascunse) (săgeata din partea stângă a zonei de notificare).

b. Faceţi clic pe Customize notification icons (Personalizare pictograme notificare).

c. Din Behaviors (Comportamente), selectaţi Show icons and notifications (Afişarepictograme şi notificări) pentru pictograma Volum.

d. Faceţi clic pe OK.

● Control de volum din program:

De asemenea, volumul poate fi reglat din cadrul unor programe.

Utilizarea funcţiilor pentru activităţi mediaButoanele pentru activităţi media şi tastele rapide pentru activităţi media controlează redarea unui CDaudio sau a unui DVD care este introdus în unitatea optică.


Utilizarea butoanelor pentru activităţi mediaUrmătoarea ilustraţie şi următoarele tabele descriu funcţiile butoanelor pentru activităţi media când esteintrodus un disc în unitatea optică.

● Butonul Previous/rewind (Anterior/derulare înapoi) (1).

● Butonul Play/pause (Redare/întrerupere) (2)

● Butonul Next/fast forward (Următorul/derulare rapidă) (3)

● Butonul Stop (Oprire) (4)

Butonul Previous/rewind (Anterior/derulare înapoi)

Stare disc Buton Funcţie

Redare Butonul Previous/rewind (Anterior/derulare înapoi)

Redă o pistă sau un capitol anterior.

Redare fn + butonul Previous/rewind (Anterior/derulare înapoi)

Derulează înapoi redarea.

Butonul Play/pause (Redare/întrerupere)


Nu se redă Butonul Play/pause (Redare/întrerupere)

Redă discul.

Redare Butonul Play/pause (Redare/întrerupere)

Întrerupe redarea.

Utilizarea funcţiilor pentru activităţi media 7

Butonul Next/fast forward (Următorul/derulare rapidă)


Redare Butonul Next/fast forward (Următorul/derulare rapidă)

Redă pista sau capitolul următor.

Redare fn + butonul Next/fast forward(Următorul/derulare rapidă)

Derulează rapid redarea.

Butonul Stop (Oprire)


Redare Butonul Stop (Oprire) Opreşte redarea.

Utilizarea comenzilor rapide pentru activităţi mediaO comandă rapidă pentru activităţi media este o combinaţie între tasta fn (1) şi o tastă funcţională (2).

● Când un CD audio sau un DVD nu poate fi redat, apăsaţi fn+f9 (3) pentru a reda discul.

● În timpul redării unui CD audio sau a unui DVD, utilizaţi următoarele comenzi rapide:

◦ Pentru a întrerupe sau a relua redarea discului, apăsaţi fn+f9 (3).

◦ Pentru a opri discul, apăsaţi fn+f10 (4).

◦ Pentru a reda piesa anterioară de pe CD-ul audio sau capitolul anterior de pe un DVD, apăsaţifn+f11 (5).

◦ Pentru a reda piesa următoare de pe CD-ul audio sau capitolul următor de pe un DVD, apăsaţifn+f12 (6).


2 Software multimedia

Computerul dvs. cuprinde software multimedia preinstalat care vă permite să redaţi muzică, să vizionaţifilme şi să vizualizaţi imagini. Secţiunile următoare oferă detalii despre MediaSmart şi alt softwaremultimedia preinstalate.

Utilizarea software-ului HP MediaSmartHP MediaSmart transformă computerul într-un centru de divertisment mobil. Cu MediaSmart, vă puteţibucura de muzică şi de filme pe DVD şi BD. Puteţi de asemenea să vizionaţi şi să înregistraţi emisiuniTV live şi să gestionaţi şi editaţi colecţiile de fotografii.

NOTĂ: Puteţi folosi tunerul TV integrat (numai la unele modele) sau un tuner TV extern opţional(cumpărat separat) pentru a viziona, înregistra sau pune în pauză emisiunile TV live pe computer.

MediaSmart include caracteristicile următoare:

● Internet TV—Cu o conexiune la Internet, redaţi melodii clasice vechi, alegeţi dintr-o gamă deemisiuni şi canale de televiziune şi vizionaţi canalul în format ecran complet.

● Asistenţă pentru încărcarea listei de redare:

◦ Încărcaţi listele de redare a fotografiilor MediaSmart în albumele foto de pe internet, cum arfi Snapfish.

◦ Încărcaţi listele de redare video MediaSmart pe YouTube.

◦ Exportaţi lista de redare MediaSmart în CyberLink DVD Suite.

● Pandora Internet radio (numai pentru America de Nord)—Ascultaţi muzica selectată numai pentrudvs., dirijată de pe Internet.

Pentru a porni MediaSmart:

▲ Apăsaţi butonul media de pe computer.

Pentru informaţii suplimentare despre utilizarea MediaSmart, selectaţi Start (Pornire) > Help andSupport (Ajutor şi asistenţă).

Utilizarea software-ului HP MediaSmart 9

Utilizarea altor aplicaţii software multimedia preinstalatePentru a localiza alt software multimedia preinstalat:

▲ Selectaţi Start (Pornire) > All Programs (Toate programele), apoi deschideţi programulmultimedia pe care doriţi să-l utilizaţi. De exemplu, dacă doriţi să utilizaţi Windows Media Playerpentru a reda un CD audio, faceţi clic pe Windows Media Player.

NOTĂ: Unele programe pot fi amplasate în subfoldere.

Instalarea software-ului multimedia de pe un discPentru a instala orice software multimedia de pe un CD sau DVD, parcurgeţi aceşti paşi:

1. Introduceţi discul în unitatea optică.

2. După ce se deschide expertul de instalare, urmaţi instrucţiunile de pe ecran.

3. Dacă vi se solicită, reporniţi computerul.

NOTĂ: Pentru informaţii despre utilizarea software-ului furnizat împreună cu computerul, consultaţiinstrucţiunile producătorului de software, care pot fi furnizate pe disc, în Ajutorul software-ului sau pesite-ul Web al producătorului.

10 Capitolul 2 Software multimedia

3 Audio

Computerul dvs. vă permite să utilizaţi o varietate de caracteristici audio:

● Redaţi muzică utilizând difuzoarele computerului şi/sau difuzoarele externe conectate

● Înregistraţi sunet folosind microfonul intern sau conectaţi un microfon extern

● Descărcaţi muzică de pe Internet

● Creaţi prezentări multimedia utilizând fişiere audio şi imagini

● Transmiteţi sunetele şi imaginile cu programe de mesagerie instantanee

● Dirijaţi programele radio sau primiţi semnale radio FM (numai la unele modele)

● Creaţi sau “inscripţionaţi” CD-uri audio

11

Conectarea dispozitivelor audio externeAVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de vătămare, reglaţi volumul înainte de a vă pune căştile,căştile pastilă sau setul cască-microfon. Pentru informaţii suplimentare despre siguranţă, consultaţiNotificări despre reglementări, siguranţă şi mediu.

Pentru a conecta dispozitive externe cum sunt difuzoarele externe, căştile sau un microfon, consultaţiinformaţiile furnizate cu dispozitivul. Pentru rezultate optime, reţineţi următoarele sfaturi:

● Asiguraţi-vă că este bine conectat cablul dispozitivului la mufa corectă de pe computer. (Conectoriiprin cablu au în mod normal coduri de culoare pentru a se potrivi cu mufele corespunzătoare depe computer).

● Asiguraţi-vă că instalaţi toate driveree necesare pentru dispozitivul extern.

NOTĂ: Un driver este un program necesar care acţionează ca un translator între dispozitiv şiprogramele care folosesc dispozitivul.

12 Capitolul 3 Audio

Verificarea funcţiilor audioPentru a verifica sunetul sistemului de pe computer, parcurgeţi aceşti paşi:

1. Selectaţi Start (Pornire) > Control Panel (Panou de control).

2. Faceţi clic pe Hardware and Sound (Hardware şi sunet).

3. Faceţi clic pe Sound (Sunet).

4. Când fereastra de sunet se deschide, faceţi clic pe fila Sounds (Sunet). Din Program Events(Evenimente program), selectaţi orice eveniment de sunet, cum ar fi un semnal sonor sau o alarmă,şi faceţi clic pe butonul Test.

Ar trebui să auzii sunetul prin difuzoare sau prin căştile conectate.

Pentru a verifica funcţiile de înregistrare de pe computer, parcurgeţi aceşti paşi:

1. Selectaţi Start (Pornire) > All Programs (Toate programele) > Accessories (Accesorii) > SoundRecorder (Aparat de înregistrare sunet).

2. Faceţi clic pe Start Recording (Pornire înregistrare) şi vorbiţi în microfon. Salvaţi fişierul pedesktop.

3. Deschideţi Windows Media Player sau MediaSmart şi redaţi sunetul.

NOTĂ: Pentru rezultate optime la înregistrare, vorbiţi direct în microfon şi înregistrare sunetul la osetare fără zgomot de fundal.

Pentru a confirma sau a modifica setările audio de pe computerul dvs., selectaţi Start (Pornire) >Control Panel (Panou de control) > Hardware and Sound (Hardware şi sunet) > Sound (Sunet).

Verificarea funcţiilor audio 13

4 Video

Computerul dvs. vă permite să utilizaţi o varietate de caracteristici video:

● Vizionarea filmelor

● Jocuri pe Internet

● Editarea imaginilor şi a fişierelor video şi crearea prezentărilor

● Conectarea dispozitivelor video externe

● Vizionarea emisiunilor TV, inclusiv emisiuni TV de înaltă definiţie (numai la unele modele)

14 Capitolul 4 Video

Conectarea unui monitor sau proiector externPortul de monitor extern conectează la computer un dispozitiv de afişare extern precum un monitor sauun proiector.

▲ Pentru a conecta un dispozitiv de afişare, conectaţi cablul dispozitivului la portul de monitor extern.

NOTĂ: Dacă un dispozitiv extern care este conectat corect nu afişează imaginea, apăsaţi fn+f4 pentrua transfera imaginea la dispozitiv. Prin apăsarea repetată a combinaţiei de taste fn+f4, imaginea seafişează alternativ pe ecranul computerului şi pe ecranul dispozitivului.

Conectarea unui monitor sau proiector extern 15

Conectarea unui dispozitiv HDMINOTĂ: Pentru a transmite semnalele video prin portul HDMI, aveţi nevoie de un cablu HDMI(achiziţionat separat), disponibil la majoritatea comercianţilor de produse electronice.

Computerul cuprinde un port HDMI (High Definition Multimedia Interface). Portul HMDI conecteazăcomputerul la un dispozitiv opţional video sau audio, precum un televizor de înaltă definiţie sau oricecomponentă digitală sau audio compatibilă.

Computerul acceptă un singur dispozitiv HDMI conectat la portul HDMI, în timp ce acceptă afişareasimultană a unei imagini pe computer sau pe orice afişaj extern acceptat.

Pentru a conecta un dispozitiv video sau audio la portul HDMI:

1. Conectaţi un capăt al cablului HDMI la portul HDMI de la computer.

2. Conectaţi celălalt capăt al cablului la dispozitivul video, în conformitate cu instrucţiunileproducătorului dispozitivului.

3. Apăsaţi fn+f4 pe computer pentru a comuta imaginea între dispozitivele de afişare conectate lacomputer.

Configurarea audio pentru HDMIPentru a configura HDMI audio, conectaţi mai întâi un dispozitiv audio sau video, cum ar fi un TV deînaltă definiţie, la portul HDMI de la computer. Apoi configuraţi dispozitivul de redare audio după cumurmează:

1. Faceţi clic dreapta pe pictograma Speakers (Difuzoare) din zona de notificare, aflată în extremadreaptă a barei de activităţi şi apoi faceţi clic pe Playback devices (Redare dispozitive).

2. Din fila Playback (Redare), faceţi clic fie pe Digital Output (Ieşire digitală), fie pe Digital Outputdevice (HDMI) (Dispozitiv ieşire digitală (HDMI)).

3. Faceţi clic pe Set Default (Setare implicite), apoi faceţi clic pe OK.


Pentru a reveni la difuzoarele computerului, urmaţi aceşti paşi:

1. Faceţi clic dreapta pe pictograma Speakers (Difuzoare) din zona de notificare, aflată în extremadreaptă a barei de activităţi şi apoi faceţi clic pe Playback devices (Redare dispozitive).

2. Din fila Playback (Redare), faceţi clic pe Speakers (Difuzoare).

3. Faceţi clic pe Set Default (Setare implicite), apoi faceţi clic pe OK.

Conectarea unui dispozitiv HDMI 17

Urmărirea emisiunilor TV (numai la unele modele)Puteţi folosi tunerul TV integrat (numai la unele modele) sau un tuner TV extern opţional pentru a viziona,înregistra sau pune în pauză emisiunile TV live pe computer. În cazul în care computerul dvs. includeun tuner TV integrat, două telecomenzi sunt livrate în cutie cu computerul.

● Telecomanda HP Mobile ScrollSmart—Oferă control la distanţă asupra funcţiilor precum redareaaudio şi video şi poate fi stocată în slotul ExpressCard pentru utilizare mobilă.

● Telecomanda HP Media—Oferă funcţii media şi TV suplimentare şi este cea mai mare dintre cele2 telecomenzi.

Înainte de a putea viziona emisiuni TV pe computer, trebuie să setaţi tunerul TV conform instrucţiunilorfurnizate în ghidul tipărit Noţiuni de bază pentru computerele portabile livrat cu computerul sau ghidulpentru utilizator inclus cu tunerul TV extern opţional.

Puteţi viziona emisiuni TV în modul MediaSmart TV folosind un tuner TV sau preluând emisiuni TV depe Internet. Puteţi de asemenea să programaţi înregistrări şi să vizionaţi programele TV înregistrate pecomputer.

NOTĂ: Unele caracteristici ale modului MediaSmart TV, cum este preluarea de pe Internet, pot să nufie disponibile în toate regiunile şi poate necesita hardware sau servicii suplimentare, cum ar fi oconexiune la Internet de mare viteză.

Modul MediaSmart TV acceptă următoarele opţiuni:

● Slingbox (numai la unele modele)—Redă emisiunile TV curente de pe televizorul de acasă şi văpermite să le vizionaţi la distanţă.

● EPG—Afişează EPG (ghidul electronic pentru programe).

● Live TV (TV live)—Redă emisiuni TV live.

● Recorded TV (TV înregistrat)—Afişează programele înregistrate de la TV.

● Program—Afişează propriile înregistrări programate.

● Internet TV—Redă emisiunile TV curente de pe Internet.

Această secţiune explică modul de vizionare TV folosind telecomanda HP Media.

Pentru a viziona emisiuni de televiziune live, parcurgeţi aceşti paşi:

1. Apăsaţi butonul TV de pe telecomanda HP Media pentru a deschide modul MediaSmart TV.

2. Folosiţi tastele săgeţi pentru a selecta numele sursei şi apoi apăsaţi butonul OK. Emisiunea TVîncepe să fie redată în fereastra de vizualizare.

3. Pentru a viziona în format ecran complet, apăsaţi săgeata dreapta pentru a deplasa cursorul înfereastra de vizualizare şi apoi apăsaţi butonul OK.

Pentru a vizualiza un program TV înregistrat înainte, parcurgeţi aceşti paşi:

1. Apăsaţi butonul TV de pe telecomanda HP Media pentru a deschide modul MediaSmart TV.

2. Folosiţi tastele săgeţi pentru a selecta TV înregistrat şi apoi apăsaţi butonul OK. Consola estereîmprospătată pentru a afişa o listă a tuturor programelor pe care le-aţi înregistrat.


3. Folosiţi tastele săgeţi pentru a selecta programul pe care doriţi să-l vizionaţi şi apoi apăsaţi butonulOK. Programul înregistrat începe să fie redată în fereastra de vizualizare.

4. Pentru a viziona în format ecran complet, apăsaţi săgeata dreapta pentru a deplasa cursorul înfereastra de vizualizare şi apoi apăsaţi butonul OK.

Pentru informaţii suplimentare despre utilizarea MediaSmart, selectaţi Start (Pornire) > Help andSupport (Ajutor şi asistenţă).

Urmărirea emisiunilor TV (numai la unele modele) 19

5 Unitate optică

Computerul dvs. cuprinde o unitate optică pentru a extinde funcţionalitatea computerului. Identificaţi cetip de dispozitiv este instalat în computerul dvs. şi vedeţi ce capacităţi are. Unitatea optică vă permitesă citiţi discurile de date, să redaţi muzică şi să vizionaţi filme. Dacă computerul include un disc Blu-ray,cunoscut şi sub numele de unitate BD, puteţi viziona şi imagini video de înaltă definiţie de pe disc.

Identificarea unităţii optice instalate▲ Selectaţi Start (Pornire) > Computer.

Veţi vedea o listă cu toate dispozitivele instalate pe computerul dvs, inclusiv unitatea optică. Puteţi aveaunul dintre următoarele tipuri de unităţi optice:

● Unitate de disc SuperMulti Disc Blu-Ray (BD) R/RE

● Unitate Blu-ray ROM DVD±R/RW SuperMulti DL

● Unitate Blu-ray ROM DVD±R/RW SuperMulti DL cu LightScribe

NOTĂ: Unele dintre unităţile de disc enumerate mai sus pot să nu fie acceptate de computerul dvs.

20 Capitolul 5 Unitate optică

Utilizarea discurilor optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri)O unitate optică, cum este o unitate DVD-ROM, acceptă discurile optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri)Aceste discuri stochează informaţii precum muzică, fotografii şi filme. DVD-urie şi BD-urile au ocapacitare de stocare mai mare decât CD-urile.

Unitatea dvs. optică poate citi discuri CD şi DVD standard. Dacă unitatea dvs. optică este o unitate dedisc Blu-ray (BD), aceasta poate citi şi BD-uri.

NOTĂ: Unele dintre unităţile optice enumerate pot să nu fie acceptate de computerul dvs. Unităţileenumerate nu sunt neapărat toate unităţile optice acceptate.

Unele unităţi optice pot de asemenea să scrie discuri optice conform descrierii din tabelul următor.

Tipul de unitateoptică

Scrierea pe unCD-RW

Scrierea pe unDVD±RW/R

Scrierea pe unDVD+R DL

Scrierea uneietichete pentru CDsau DVD±RW/RLightScribe

Scrierea pe BD R/RE

Unitate BD R/RESuperMulti

Da Da Da Nu Da

Unitate BD ROMDVD±R/RWSuperMulti DL

Da Da Da Nu Nu

Unitate BD ROMDVD±R/RWSuperMulti DL cuLightScribe

Da Da Da Da Nu

ATENŢIE: Pentru a preveni degradarea materialelor audio şi video, pierderea informaţiilor, pierdereafuncţionalităţii de redare audio sau video, nu iniţiaţi starea Sleep (Repaus) sau Hibernation (Hibernare)în timp ce se citeşte sau se scrie un CD sau un DVD.

Utilizarea discurilor optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri) 21

Selectarea discului corespunzătorO unitate optică acceptă discuri optice (CD-uri şi DVD-uri). CD-urile, utilizate pentru stocarea datelordigitale, se utilizează şi pentru înregistrări audio comerciale şi sunt convenabile pentru necesităţilepersonale de stocare. DVD-urile se utilizează în principal pentru filme, software şi copii de rezervă pentrudate. DVD-urile au acelaşi format ca CD-urile, dar au o capacitate de stocare de 6 – 7 ori mai mare.

NOTĂ: Este posibil ca unitatea optică din computerul dvs. să nu accepte toate tipurile de discuri desprecare s-a discutat în această secţiune.

Discuri CD-RUtilizaţi discuri CD-R (cu o singură scriere) pentru a crea arhive permanente şi a partaja fişierele practiccu oricine. Printre utilizările tipice se numără:

● Distribuirea prezentărilor de mari dimensiuni

● Partajarea fotografiilor scanate şi digitale, a videoclipurilor şi a datelor scrise

● Realizarea propriilor CD-uri cu muzică

● Păstrarea arhivelor permanente ale fişierelor din computer şi ale înregistrărilor scanate acasă

● Descărcarea fişierelor de pe unitatea de disc pentru a elibera spaţiu pe disc

După ce datele sunt înregistrate, ele nu mai pot fi şterse sau suprascrise.

Discuri CD-RWUtilizaţi un disc CD-RW (o versiune de CD pe care se poate scrie din nou) pentru a stoca proiecte maricare trebuie actualizate frecvent. Printre utilizările tipice se numără:

● Dezvoltarea şi întreţinerea fişierelor pentru documente şi proiecte mari

● Transportarea fişierelor de lucru

● Realizarea copiilor de rezervă săptămânale ale fişierelor de pe unitatea de disc

● Actualizarea continuă a fotografiilor, materialelor video şi audio sau a datelor

Discuri DVD±RUtilizaţi discuri DVD±R goale pentru a stoca permanent mari cantităţi de informaţii. După ce datele suntînregistrate, ele nu mai pot fi şterse sau suprascrise.

Discuri DVD±RWUtilizaţi discuri DVD±RW dacă doriţi să puteţi şterge sau scrie din nou datele pe care le-aţi salvatanterior. Acest tip de disc este ideal pentru testarea înregistrărilor audio sau video înainte de a le ardepe un CD sau DVD care nu poate fi modificat.

Discuri DVD+R LightScribeUtilizaţi discuri DVD+R LightScribe pentru a partaja şi stoca date, înregistrări video personale şifotografii. Aceste discuri sunt compatibile la citire cu majoritatea unităţilor DVD-ROM şi a playerelorvideo DVD. Utilizând o unitate cu tehnologie LightScribe şi software-ul LightScribe, puteţi să scrieţi datepe disc şi apoi să adăugaţi o etichetă pe faţa discului.


Discuri Blu-ray (BD)Fiind denumit şi BD, discul Blu-ray este un format de disc optic de înaltă densitate pentru stocareainformaţiilor digitale, inclusiv înregistrări video de înaltă definiţie. Un disc Blu-ray cu un sigur strat poatestoca 25 GO, o capacitate de stocare de peste 5 ori mai mare decât a unui DVD cu un singur strat de4,7 GO. Un disc Blu-ray cu strat dublu poate stoca 50 GO, o capacitate de stocare de aproape 6 ori maimare decât a unui DVD cu un strat dublu de 8,5 GO.

Printre utilizările tipice se numără:

● Stocarea unor mari cantităţi de date

● Redare şi stocare video de înaltă definiţie

● Jocuri video

Selectarea discului corespunzător 23

Redarea muzicii1. Porniţi computerul.

2. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe rama unităţii, în vederea eliberării tăvii pentru disc.

3. Trageţi în afară tava (2).

4. Prindeţi discul de margini pentru a evita atingerea suprafeţei plane şi poziţionaţi discul cu faţaetichetată în sus, deasupra axului tăvii.

NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie, pentru a-l poziţionadeasupra axului.

5. Apăsaţi uşor în jos discul (3) pe axul tăvii, până când discul se fixează pe poziţie.

6. Închideţi tava pentru discuri.

Dacă nu aţi configurat încă AutoPlay, caseta de dialog AutoPlay se deschide şi vă întreabă cum doriţisă folosiţi conţinutul media. Alegeţi MediaSmart sau Windows Media Player sau ambele preinstalate pecomputer.

NOTĂ: După ce introduceţi discul, o scurtă pauză este normală.

Dacă este iniţiată starea Sleep (Repaus) sau Hibernation (Hibernare) în timpul redării unui disc, puteţiexperimenta următoarele comportamente:

● Redarea dvs. poate fi întreruptă.

● Este posibil să vedeţi un mesaj de avertisment care să vă întrebe dacă doriţi să continuaţi. Dacăeste afişat acest mesaj, faceţi clic pe No (Nu).

● Este posibil să trebuiască să restartaţi CD-ul sau DVD-ul pentru a relua redarea.


Vizionarea unui film1. Porniţi computerul.

2. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe rama unităţii, în vederea eliberării tăvii pentru disc.

3. Trageţi în afară tava (2).

4. Prindeţi discul de margini pentru a evita atingerea suprafeţei plane şi poziţionaţi discul cu faţaetichetată în sus, deasupra axului tăvii.

NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie, pentru a-l poziţionadeasupra axului.

5. Apăsaţi uşor în jos discul (3) pe axul tăvii, până când discul se fixează pe poziţie.

6. Închideţi tava pentru discuri.

7. Lansaţi funcţia de redare a DVD-urilor în MediaSmart apăsând butonul redare/pauză, făcând clicpe pictograma DVD şi apoi urmând instrucţiunile de pe ecran.

NOTĂ: Pentru a viziona un film la înaltă definiţie, trebuie să folosiţi MediaSmart. Pentru a vizionafilme în format standard, puteţi folosi MediaSmart sau alt software multimedia.

Vizionarea unui film 25

Modificarea setărilor de regiune pentru DVDMajoritatea DVD-urilor conţin fişiere cu drept de autor şi de asemenea conţin coduri de regiuni. Codurilede regiuni ajută la protejarea internaţională a drepturilor de autor.

Puteţi să redaţi un DVD care conţine un cod de regiune numai în cazul în care codul regiunii de pe DVDcorespunde cu setările de regiune de la unitatea DVD.

ATENŢIE: Setările de regiune de la unitatea DVD pot fi modificate numai de 5 ori.

Setarea de regiune pe care o selectaţi a cincea oară devine setarea permanentă de regiune de launitatea DVD.

Numărul rămas de modificări ale regiunii este afişat pe fila DVD Region (Regiune DVD).

Pentru a modifica setările prin intermediul sistemului de operare:

1. Selectaţi Start (Pornire) > Control Panel (Panou de control) > System and Security (Sistem şisecuritate). Apoi din zona System (Sistem), faceţi clic pe Device Manager (Manager dispozitive).

NOTĂ: Windows include o caracteristică denumită User Account Control (Control cont utilizator),pentru a îmbunătăţi securitatea computerului dvs. Este posibil să vi se solicite permisiunea sauparola pentru activităţi precum instalarea software-ului, executarea utilitarelor sau modificareasetărilor Windows. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Help and Support (Ajutor şi asistenţă).

2. Faceţi clic pe săgeata de lângă DVD/CD-ROM drives (Unităţi DVD/CD-ROM) pentru a extinde olistă a tuturor dispozitivelor instalate.

3. Faceţi clic cu butonul din dreapta al mouse-ului pe unitatea DVD pentru care doriţi să modificaţisetările de regiune, apoi faceţi clic pe Properties (Proprietăţi).

4. Faceţi modificările dorite în fila DVD Region (Regiune DVD).

5. Faceţi clic pe OK.


Crearea (inscripţionarea) unui CD, DVD sau BDATENŢIE: Respectaţi avertismentul referitor la drepturile de autor Reprezintă o infracţiune, sub legileîn vigoare privind drepturile de autor, realizarea copiilor neautorizate ale materialelor protejate prindrepturile de autor, inclusiv ale programelor de computer, filmelor, materialelor difuzate şi înregistrăriloraudio. Nu utilizaţi acest computer în asemenea scopuri.

Dacă computerul dvs. include o unitate de disc optică CD-RW, DVD-RW, DVD±RW sau BD R/RE, puteţifolosi software de tipul Windows Media Player sau CyberLink Power2Go pentru a inscripţiona date şifişiere audio, inclusiv fişiere de muzică MP3 şi WAV. Pentru a inscripţiona fişiere video pe un CD sauDVD, folosiţi MyDVD.

Respectaţi instrucţiunile următoare când inscripţionaţi un CD, DVD sau BD.

● Înainte de inscripţionarea unui disc, salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi închideţi toateprogramele.

● Un CD-R sau un DVD-R nu este de obicei cea mai bună opţiune pentru inscripţionarea fişiereloraudio deoarece după ce informaţia este copiată, aceasta nu mai poate fi modificată.

NOTĂ: Nu puteţi crea un DVD audio cu CyberLink Power2Go.

● Deoarece unele aparate stereo de acasă sau din maşină nu redau CD-RW-uri, folosiţi CD-R-uripentru a inscripţiona CD-uri cu muzică.

● Un CD-RW sau un DVD-RW este în general cea mai bună opţiune pentru inscripţionarea fişerelorde date sau pentru înregistrările audio sau video de test, înainte de a le inscripţiona pe un CD sauDVD care nu mai poate fi modificat.

● Player-ele DVD folosite pe sistemele de acasă nu acceptă de obicei toate formaturile DVD.Consultaţi ghidul utilizatorului livrat cu player-ul DVD pentru o listă de formaturi acceptate.

● Un fişier MP3 foloseşte mai puţin spaţiu decât alte formaturi de fişiere de muzică, iar procesul decreare a unui disc MP3 este acelaşi ca procesul de creare a unui fişiere de date. Fişierele MP3 potfi redate numai de player-ere MP3 sau pe computere cu software MP3 instalat.

● Nu deplasaţi computerul în timp ce se scrie pe un BD.

Pentru a inscripţiona un CD, DVD sau BD, parcurgeţi paşii următori:

1. Descărcaţi sau copiaţi fişierele sursă într-un folder de pe unitatea de disc.

2. Introduceţi un disc gol în unitatea optică.

3. Selectaţi Start (Pornire) > All Programs (Toate programele) şi numele programului pe care doriţisă-l utilizaţi.

NOTĂ: Unele programe pot fi amplasate în subfoldere.

4. Selectaţi tipul de disc pe care doriţi să-l creaţi—date, audio sau video.

5. Faceţi clic dreapta pe Start (Start), faceţi clic pe Open Windows Explorer (Deschidere WindowsExplorer) şi navigaţi la folderul unde sunt stocate fişierele sursă.

6. Deschideţi folderul şi apoi mutaţi fişierele pe unitatea care conţine discul optic gol.

7. Iniţiaţi procesul de inscripţionare conform instrucţiunilor din programul pe care l-aţi selectat.

Crearea (inscripţionarea) unui CD, DVD sau BD 27

Pentru instrucţiuni specifice, consultaţi instrucţiunile producătorului software-ului. Aceste instrucţiuni potfi furnizate cu software-ul, pe disc sau pe situl Web al producătorului.


Scoaterea unui disc optic (CD, DVD sau BD)1. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe masca unităţii, în vederea eliberării tăvii pentru discuri, apoi

trageţi tava uşor în afară (2) până când se opreşte.

2. Scoateţi discul (3) din tavă apăsând uşor în jos pe ax în timp ce ridicaţi marginile exterioare alediscului. Ţineţi discul de margini pentru a evita atingerea suprafeţelor plate.

NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie pe măsură ce îl scoateţi.

3. Închideţi tava pentru discuri şi puneţi discul într-o casetă protectoare.

Scoaterea unui disc optic (CD, DVD sau BD) 29

6 Camera web

Computerul dvs. include o cameră web integrată, localizat în partea de sus a afişajului. Camera webeste un dispozitiv de intrare care vă permite să captaţi şi să partajaţi fişiere video. Software-ul CyberLinkYouCam oferă caracteristici noi care extind experienţa camerei web.

Pentru a accesa camera web şi software-ul CyberLink YouCam, selectaţi Start (Pornire) > AllPrograms (Toate programele) > CyberLink YouCam > YouCam.

NOTĂ: Prima dată când accesaţi software-ul YouCam, puteţi experimenta un uşor decalaj pe măsurăde software-ul se încarcă.

Utilizarea YouCam ca software pentru cameră web implicit vă permite să experimentaţi următoarelecaracteristici:

● Video—Înregistrare şi redare fişiere video pe camera web. Puteţi de asemenea să trimiteţi pe e-mail sau să încărcaţi fişiere video pe YouTube folosind pictograma din interfaţa software.

● Preluarea fişierelor video—Când deschideţi programul de mesagerie instantanee, YouCamafişează o bară de instrument flotantă care vă permite să adăugaţi efecte grafice.

● Efecte speciale—Adăugaţi cadre, filtre şi emoticoane la capturile de ecran şi fişierele video.

● Capturi de ecran—Faceţi o singură fotografie cu camera web sau o "rafală" de fotografii însuccesiune rapidă.

● Conectarea—Trimiteţi pe email fotografii şi fişiere video folosind pictograma din interfaţa software-ului.

NOTĂ: Pentru detalii despre utilizarea software-ului pentru cameră web furnizat împreună cucomputerul, consultaţi instrucţiunile producătorului de software, care pot fi furnizate cu software-ul, pedisc sau pe site-ul Web al producătorului.

30 Capitolul 6 Camera web

Sfaturi pentru webcamPentru o performanţă optimă, respectaţi următoarele indicaţii în timp ce utilizaţi camera web:

● Înainte de a încerca o conversaţie video, asiguraţi-vă că deţineţi cea mai recentă versiune a unuiprogram de mesaje instantanee.

● Este posibil ca webcam-ul să nu funcţioneze corespunzător în cazul unor paravane de protecţiede reţea.

NOTĂ: Dacă aveţi probleme cu vizualizarea sau trimiterea fişierelor multimedia către cineva saudintr-o altă reţea LAN sau din afara paravanului de protecţie, dezactivaţi temporar paravanul deprotecţie, efectuaţi sarcina pe care doriţi să o efectuaţi şi apoi reactivaţi paravanul de protecţie.Pentru a rezolva definitiv problema, reconfiguraţi paravanul de protecţie în funcţie de necesităţi şiadaptaţi politicile şi setările celorlate sisteme de detectare a instruziunilor.

● Oricând este posibil, plasaţi sursele de lumină strălucitoare în spatele camerei web şi în afara zoneifotografiei.

NOTĂ: Pentru detalii despre utilizarea camerei web, faceţi clic pe meniul Help (Ajutor) din software-ul camerei web.

Sfaturi pentru webcam 31

Ajustarea proprietăţilor camerei webPuteţi ajusta proprietăţile webcam-ului folosind caseta de dialog Properties (Proprietăţi), care esteaccesibilă din diverse programe care utilizează camera integrată, de obicei din meniul de configuraţie,setări sau proprietăţi:

● Brightness (Luminozitate) — Controlează cantitatea de lumină care este încorporată în imagine.O setare de luminozitate mai ridicată creează o imagine mai luminoasă; o setare de luminozitatemai scăzută creează o imagine mai întunecată.

● Contrast — Controlează diferenţa dintre zonele mai luminoase şi mai întunecate din cadrulimaginii. O setare de contrast mai ridicată intensifică imaginea; o setare de contrast mai scăzutămenţine o mare parte a intervalului dinamic al informaţiilor originale dar determină o imagine maiuniformă.

● Hue (Tonalitate) — Controlează aspectul culorii care se distinge de altă culoare (care face oculoare roşie, verde sau albastră). Tonalitatea se distinge de saturaţie, măsurând intensitateatonalităţii.

● Saturation (Saturaţie) — Controlează intensitatea de culoare din imaginea finală. O setare desaturaţie mai ridicată creează o imagine mai accentuată; o setare de saturaţie mai scăzută creeazăo imagine mai fină.

● Sharpness (Precizie) — Controlează definiţia contururilor într-o imagine. O setare de precizie mairidicată creează o imagine mai bine definită; o setare de precizie mai scăzută creează o imaginemai estompată.

● Gamma (Gamă) — Controlează contrastul care afectează nuanţele de gri de nivel mediu sautonurile medii ale unei imagini. Reglarea gamei unei imagini vă permite să modificaţi valorile deluminozitate ale domeniului mediu de tonuri de gri fără a altera dramatic umbrele şi evidenţierile.O setare de gamă mai scăzută determină ca nuanţele de gri să arate negru, făcând nuanţeleînchise şi mai întunecate.

● Backlight Comp (Comp. lumină de fundal)—Compensează în cazurile în care un subiect cu multălumină de fundal ar fi altfel estompat sau vizibil doar ca siluetă.

Pentru informaţii suplimentare despre utilizarea camerei web, selectaţi Start (Pornire) > Help andSupport (Ajutor şi asistenţă).

32 Capitolul 6 Camera web

7 Depanare

Următoarele secţiuni descriu mai multe probleme frecvente şi rezolvări ale acestora.

Tava discului optic nu se deschide pentru a scoate un CD,DVD sau BD

1. Introduceţi capătul unei agrafe pentru hârtie (1) în orificiul de acces pentru eliberare din mascafrontală a unităţii.

2. Apăsaţi uşor spre interior pe agrafa pentru hârtie, până când se eliberează tava, apoi trageţi tava(2) în afară până când se opreşte.

3. Scoateţi discul (3) din tavă apăsând uşor în jos pe ax în timp ce ridicaţi marginile exterioare alediscului. Ţineţi discul de margini şi evitaţi atingerea suprafeţelor plate.

NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie pe măsură ce îl scoateţi.

4. Închideţi tava pentru discuri şi puneţi discul într-o casetă protectoare.

Tava discului optic nu se deschide pentru a scoate un CD, DVD sau BD 33

Computerul nu detectează unităţi CD, DVD sau BDDacă Windows nu detectează un dispozitiv instalat, software-ul driver al dispozitivului poate lipsi saupoate fi corupt. Dacă suspectaţi că unitatea optică nu este detectată, verificaţi dacă unitatea optică estecuprinsă în utilitarul Device Manager (Manager dispozitive).

1. Scoateţi orice discuri din unitatea optică.

2. Faceţi clic pe Start (Pornire) > Control Panel (Panou de control) > System and Security (Sistemşi securitate). Apoi din zona System (Sistem), faceţi clic pe Device Manager (Managerdispozitive).

3. În fereastra Manager dispozitive, faceţi clic pe săgeata de lângă DVD/CD-ROM drives (UnităţiDVD/CD-ROM) pentru a extinde lista în vederea afişării tuturor dispozitivelor instalate.

4. Faceţi clic dreapta pe lista dispozitivelor optice pentru a efectua următoarele activităţi:

● Actualizaţi software-ul.

● Dezactivaţi.

● Dezinstalaţi.

● Scanaţi schimbările de hardware. Windows vă scanează sistemul pentru a vedea dacă esteinstalat hardware şi instalează toate driverele necesare.

● Faceţi clic pe Properties (Proprietăţi) pentru a vedea dacă dispozitivul funcţionează corect:

◦ Fereastra Proprietăţi oferă detalii despre dispozitiv pentru a vă ajuta să remediaţiproblemele.

◦ Faceţi clic pe fila Driver pentru a actualiza, dezactiva sau dezinstala driverele pentrudispozitiv.

34 Capitolul 7 Depanare

Un CD, DVD sau BD nu este redat● Salvaţi lucrările şi închideţi toate programele deschise înainte de a reda un disc.

● Deconectaţi Internetul înainte de a reda un disc.

● Asiguraţi-vă că aţi introdus discul corect.

● Asiguraţi-vă că discul este curat. Dacă este necesar, curăţaţi discul cu apă filtrată şi o cârpă carenu lasă scame. Ştergeţi de la centrul discului spre marginea exterioară.

● Verificaţi dacă discul nu are zgârieturi. Dacă găsiţi zgârieturi, trataţi discul cu un kit de reparare adiscurilor optice disponibil la multe magazine de produse electronice.

● Dezactivaţi modul Sleep (Repaus) înainte de a reda discul.

Nu iniţiaţi starea Hibernation (Hibernare) sau Sleep (Repaus) în timpul redării unui disc. În cazcontrar, puteţi vedea un mesaj de avertizare care să vă întrebe dacă doriţi să continuaţi. Dacă esteafişat acest mesaj, faceţi clic pe No (Nu). După ce faceţi clic pe No (Nu), computerul se poatecomporta într-unul din următoarele moduri:

◦ Redarea se poate relua.

– sau –

◦ Fereastra de redare din programul multimedia se poate închide. Pentru a reveni la redareadiscului, faceţi clic pe butonul Play (Redare) din programul multimedia pentru a reporni discul.În cazuri rare, este posibil să trebuiască să ieşiţi din program şi apoi să-l reporniţi.

● Mărirea resurselor sistemului:

◦ Opriţi imprimantele şi scanerele şi deconectaţi camerele şi dispozitivele portabile de mână.Deconectarea acestor dispozitive Plug and Play eliberează resurse de sistem importante şiduce la o mai bună performanţă de redare.

◦ Deconectaţi disppozitivele externe cum ar fi imprimanta, scanerul, camera sau un dispozitivde mână.

◦ Schimbarea proprietăţilor de culoare ale desktop-ului. Deoarece ochiul uman nu poate facecu uşurinţă diferenţa dintre culorile de peste 16 biţi, probabil că nu veţi observa nicio pierderede culoare atunci când vă uitaţi la un film dacă vei reduce proprietăţile de culoare alesistemului la 16 biţi, după cum urmează:

1. Faceţi clic dreapta pe o zonă liberă de pe desktop-ul computerului, apoi selectaţi Screenresolution (Rezoluţie ecran).

2. Selectaţi fila Advanced Settings (Setări avansate) > Monitor.

3. Selectaţi High Color (16 bit) (Culoare intensă (16 biţi)), dacă această setare nu este dejaselectată.


Un CD, DVD sau BD nu este redat 35

Un CD, DVD sau BD nu este redat automat1. Faceţi clic pe Start (Pornire) > Default Programs (Programe implicite) > Change AutoPlay

settings (Schimbare setări redare automată).

2. Confirmaţi selectarea casetei Use AutoPlay for all media and devices (Utilizarea AutoPlay pentrutoate suporturile şi dispozitivele).

3. Faceţi clic pe Save (Salvare).

Un disc nu trebuie să pornească automat când este introdus în unitatea optică.

Un film pe DVD sau BD se opreşte, sare sau este redatneregulat

● Curăţarea discului.

● Conservaţi resursele sistemului încercând următoarele sugestii:

◦ Deconectaţi-vă de la Internet.

◦ Schimbaţi proprietăţile de culoare ale desktop-ului:

1. Faceţi clic dreapta pe o zonă liberă de pe desktop-ul computerului, apoi selectaţi Screenresolution (Rezoluţie ecran).

2. Selectaţi fila Advanced settings (Setări avansate) > Monitor.

3. Selectaţi High Color (16 bit) (Culoare intensă (16 biţi)), dacă această setare nu este dejaselectată.


◦ Deconectaţi disppozitivele externe cum ar fi imprimanta, scanerul, camera sau un dispozitivde mână.


Un film DVD sau BD nu este vizibil pe un afişaj extern1. Dacă atât afişajul computerului cât şi un afişaj extern sunt pornite, apăsaţi fn+f4 o dată sau de mai

multe ori pentru a comuta între cele 2 afişaje.

2. Configuraţi setările monitorului pentru face dispozitivul extern principal:

a. Faceţi clic dreapta pe o zonă liberă de pe desktop-ul computerului, apoi selectaţi Screenresolution (Rezoluţie ecran).

b. Specificaţi un afişaj principal şi un afişaj secundar.

NOTĂ: Când folosiţi ambele afişaje, imaginea DVD nu va apărea pe niciunul dintre afişajeledesemnate ca afişaj secundar.

Pentru a obţine informaţii despre o chestiune multimedia necuprinsă în acest ghid, selectaţi Start(Pornire) > Help and Support (Ajutor şi asistenţă).

Procesul de inscripţionare a CD, DVD sau BD nu începe sause opreşte înainte de încheiere

● Asiguraţi-vă că toate celelalte programe sunt închise.

● Opriţi modul Sleep (Repaus) şi Hibernation (Hibernare).

● Asiguraţi-vă că folosiţi tipul corect de disc pentru unitatea dvs. Consultaţi ghidurile pentru utilizatoripentru informaţii suplimentare despre tipurile de discuri.

● Asiguraţi-vă că discul este introdus corect.

● Selectaţi o viteză de scriere mai redusă şi încercaţi din nou.

● Dacă copiaţi un disc, salvaţi informaţiile de pe discul sursă pe unitatea de disc înainte de a încercasă inscripţionaţi conţinutul pe un disc nou şi apoi inscripţionaţi de pe unitatea de disc.

● Reinstalaţi driverul dispozitivului de inscripţionare a discurilor situat în categoria drivere DVD/CD-ROM din Device Manager (Managerul de dispozitive).

Un DVD sau BD care este redat în Windows Media Playernu are sunet sau nu este afişat

Folosiţi MediaSmart pentru a reda un DVD. MediaSmart este instalat pe computer şi este de asemeneadisponibil de pe situl Web al HP la http://www.hp.com.

Un film DVD sau BD nu este vizibil pe un afişaj extern 37

http://www.hp.com

Un driver de dispozitiv trebuie să fie reinstalat1. Scoateţi orice discuri din unitatea optică.

2. Faceţi clic pe Start (Pornire) > Control Panel (Panou de control) > System and Security (Sistemşi securitate). Apoi din zona System (Sistem), faceţi clic pe Device Manager (Managerdispozitive).

3. În Device Manager (Manager dispozitive), faceţi clic pe săgeata de lângă tipul de driver pe caredoriţi să-l dezinstalaţi şi reinstalaţi (de exemplu DVD/CD-ROM-uri, modemuri şi aşa mai departe).

4. Faceţi clic cu butonul din dreapta al mouse-ului pe lista de dispozitive, apoi faceţi clic peUninstall (Dezinstalare). Când vi se solicită, confirmaţi că doriţi să ştergeţi dispozitivul, dar nu săreporniţi computerul. Repetaţi pentru orice alte drivere pe care doriţi să le ştergeţi.

5. În fereastra Device Manager (Manager dispozitive), faceţi clic pe Action (Acţiune) şi apoi faceţiclic pe Scan for hardware changes (Scanare schimbări hardware). Windows vă scaneazăsistemul pentru a vedea dacă este instalat hardware şi instalează implicit driverele pentru toatedispozitivele care necesită drivere.

NOTĂ: Dacă vi se solicită să reporniţi computerul, salvaţi toate fişierele deschise şi apoicontinuaţi cu repornirea.

6. Redeschideţi Device Manager (Managerul de dispozitive), dacă este necesar, şi apoi verificaţi dacădriverele sunt enumerate din nou.

7. Încercaţi să executaţi programul din nou.

Dacă dezinstalarea şi reinstalarea driverelor pentru dispozitive nu corectează problema, este posibil sătrebuiască să actualizaţi driverele utilizând procedurile din secţiunile următoare.

Obţinerea celor mai recente drivere pentru dispozitivele MicrosoftPuteţi obţine cele mai recente drivere pentru dispozitive Windows folosind Windows Update (ActualizareWindows). Această caracteristică poate fi setată pentru a verifica automat dacă există şi a instalaactualizările pentru driverele dvs. de hardware ca şi pentru sistemul de operare Windows şi alte produseMicrosoft.

Pentru a utiliza Windows Update (Actualizare Windows):

1. Faceţi clic pe Start (Pornire) > All Programs (Toate programele) > Windows Update (ActualizareWindows).

NOTĂ: Dacă nu aţi instalat anterior Windows Update (Actualizare Windows), vi se va cere săintroduceţi setările înainte de a putea verifica actualizările.

2. Faceţi clic pe Check for updates (Verificare actualizări).

3. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.


Obţinerea celor mai recente drivere pentru dispozitivele HP1. Deschideţi browser-ul Internet, mergeţi la http://www.hp.com/support şi selectaţi ţara sau regiunea

dvs.

2. Faceţi clic pe opţiunea pentru descărcare software şi drivere, tastaţi numărul modeluluicomputerului dvs în caseta pentru produs şi apăsaţi enter.

– sau –

Dacă doriţi un SoftPaq specific, introduceţi numărul SoftPaq în caseta Căutare, apăsaţi enter şiurmaţi instrucţiunile furnizate. Treceţi la pasul 6.

3. Faceţi clic pe produsul dvs din lista modelelor.

4. Faceţi clic pe sistemul de operare Windows 7.

5. Când lista de drivere este afişată, faceţi clic pe un driver actualizat pentru a deschide o fereastrăcare conţine informaţii suplimentare.

6. Faceţi clic Install now (Instalare) pentru a instala driverul actualizat fără descărcarea fişierului.

– sau –

Faceţi clic pe Download only (Numai descărcare) pentru a salva fişierul pe computer. Când vi sesolicită, faceţi clic pe Save (Salvare) şi apoi selectaţi o locaţie de stocare pe unitatea de disc.

După ce fişierul este descărcat, navigaţi la folderul în care la fost stocat fişierul şi faceţi dublu clicpe fişierul de instalat.

7. Dacă vi se solicită să faceţi acest lucru, reporniţi computerul după ce instalarea este încheiată şiapoi verificaţi funcţionarea dispozitivului.

Un driver de dispozitiv trebuie să fie reinstalat 39

http://www.hp.com/support

Index

BBD

inscripţionare 27redare 25scoatere 29

butoaneanterior/derulare înapoi 7DVD 4fără sunet 5media 4opreşte 7redare/întrerupere 7următorul/derulare rapidă 7

butoane pentru activităţi media 7buton başi 2buton fără sunet 5buton înalte 2butonul media 4

Ccaracteristici audio 11căşti 3căşti pastilă 3CD

inscripţionare 27redare 24scoatere 29

coduri de regiuni, DVD 26comenzi rapide pentru activităţi

media 8componente multimedia,

identificare 2configurarea HDMI 16

Ddepanare

afişaj extern 37detectarea discului optic 34driver dispozitiv 38Drivere Microsoft 38

drivere pentru dispozitiveleHP 39

inscripţionare disc 37redare disc 35, 36Redare film DVD 36tava discului optic 33

difuzoare 2disc Blu-ray 23disc optic

Blu-ray 23scoatere 29utilizare 21

dispozitive audio, conectareexternă 12

dispozitive audio externe,conectare 12

dispozitive de înaltă definiţie,conectare 16

drivere dispozitivDrivere HP 39Drivere Microsoft 38

DVDinscripţionare 27modificare setări de

regiune 26redare 24scoatere 29

Ffuncţii audio, verificare 13

HHDMI

conectare 16configurare 16

HP MediaSmartpornire 4software 9utilizare 9

Iindicator luminos webcam 2

MMediaSmart

pornire 4, 9software 9utilizare 9

microfoane, interne 2microfoane digitale dual array,

identificare 2microfoane interne digitale dual

array, identificare (2) 2monitor, conectare 15Mufă antenă/cablu TV,

identificare 2mufă de intrare audio

(microfon) 3mufe

Antenă/cablu TV 2ieşire audio (căşti) 3intrare audio (microfon) 3

mufe căşti (ieşire audio) 3mufe ieşire audio (căşti) 3

Pport de monitor extern 15Port HDMI 16porturi

HDMI 16porturi, monitor extern 15probleme, rezolvare 33proiector, conectare 15proprietăţi webcam, ajustare 32

Ssetări de regiune pentru DVD 26sfaturi, webcam 31sfaturi pentru webcam 31

40 Index

softwareHP MediaSmart 9instalare 10MediaSmart 9multimedia 10Windows Media Player 10

software multimedia 9, 10software multimedia, instalare 10

TTV, urmărirea emisiunilor 18

UUnitate Blu-ray ROM DVD±R/RW

SuperMulti DL 20Unitate Blu-ray ROM DVD±R/RW

SuperMulti DL cuLightScribe 20

unitate CD 21Unitate de disc SuperMulti Disc Blu-

Ray (BD) R/RE 20unitate DVD 21unitate optică 21unitate optică, utilizare 20unităţi, unitate optică 21urmărirea emisiunilor TV 18

Vverificarea funcţiilor audio 13video, utilizare 14volum, reglare 5

WWebcam 2webcam, utilizare 30

Zzona de derulare başi 2zona de derulare volum 2, 5

Index 41

multimedia - hewlett packardh10032. · (6) mufă pentru cablu/antenă tv (numai la unele modele)...

Documents