7/25/2019 L 193 2000 - Clauzele Abuzive Din Contr nc ntre Profesioniti i Consumatori

1/8

LEGE Nr. 193 din 6 noiembrie 2000*** Republicatprivind clauzele abuzive din contractele nc!eiate ntre pro"e#ioni$ti $i

con#umatori

Text n vigoare ncepnd cu data de 1 iulie 2013

REALIZATOR: O!"A#IA $E I#%OR!ATI& #EA!'

Text actuali(at prin produ)ul in*or+atic legi)lativ LE, E,"ERT n -a(aactelor nor+ative +odi*icatoare. pu-licate n !onitorul O*icial al Ro+niei.

"artea I. pn/ la 2 iunie 2013

Act de baz

#B%Legea nr 132000. repu-licat/ n !onitorul O*icial al Ro+niei."artea I. nr 453 din 3 augu)t 2012

Acte modificatoare

#M1% Ordonan6a de urgen6/ a 7uvernului nr 552012#M2% Ordonan6a de urgen6/ a 7uvernului nr 52013#M3%Legea nr 2152013

!odi*ic/rile 8i co+plet/rile e*ectuate prin actele nor+ative enu+erate+ai )u) )unt )cri)e cu *ont italic 9n *a6a *iec/rei +odi*ic/ri )au co+plet/ri e)teindicat actul nor+ativ care a e*ectuat +odi*icarea )au co+pletarea re)pectiv/.n *or+a #M1. #M2etc

#B

&'()+L,L )-i#poziii /enerale

'R. 11 +rice contract nc!eiat ntre pro"e#ioni$ti $i con#umatori pentru

vnzarea de bunuri #au pre#tarea de #ervicii va cuprinde clauze contractualeclare "r ec!ivoc pentru nele/erea crora nu #unt nece#are cuno$tine de

#pecialitate.2 4n caz de dubiu a#upra interpretrii unor clauze contractuale ace#tea

vor "i interpretate n "avoarea con#umatorului.3 5e interzice pro"e#ioni$tilor #tipularea de clauze abuzive n contractele

nc!eiate cu con#umatorii.'R. 21 (rin con#umator #e nele/e orice per#oan "izic #au /rup de per#oane

"izice con#tituite n a#ociaii care n temeiul unui contract care intr #ubincidena prezentei le/i acioneaz n #copuri din a"ara activitii #ale

comerciale indu#triale #au de producie artizanale ori liberale.2 (rin pro"e#ioni#t #e nele/e orice per#oan "izic #au uridicautorizat care n temeiul unui contract care intr #ub incidena prezentei le/i

7/25/2019 L 193 2000 - Clauzele Abuzive Din Contr nc ntre Profesioniti i Consumatori

2/8

acioneaz n cadrul activitii #ale comerciale indu#triale #au de producieartizanale ori liberale precum $i orice per#oan care acioneaz n acela$i #copn numele #au pe #eama ace#teia.

'R. 31 (revederile prezentei le/i #e aplic $i bonurilor de comand #au

bonurilor de livrare biletelor tic!etelor $i altora a#emenea care conin #tipulri#au re"eriri la condiii /enerale pre#tabilite.2 &lauzele contractuale prevzute n temeiul altor acte normative n

vi/oare nu #unt #upu#e di#poziiilor prezentei le/i.

&'()+L,L ))-repturile $i obli/aiile prilor contractante

'R. 7

1 + clauz contractual care nu a "o#t ne/ociat direct cu con#umatorulva "i con#iderat abuziv dac prin ea n#$i #au mpreun cu alte prevederi dincontract creeaz n detrimentul con#umatorului $i contrar cerinelor bunei8credine un dezec!ilibru #emni"icativ ntre drepturile $i obli/aiile prilor.

2 + clauz contractual va "i con#iderat ca ne"iind ne/ociat direct cucon#umatorul dac acea#ta a "o#t #tabilit "r a da po#ibilitate con#umatorului# in"lueneze natura ei cum ar "i contractele #tandard pre"ormulate #aucondiiile /enerale de vnzare practicate de comerciani pe piaa produ#ului #au#erviciului re#pectiv.

3 aptul c anumite a#pecte ale clauzelor contractuale #au numai unadintre clauze a "o#t ne/ociat direct cu con#umatorul nu e:clude aplicarea

prevederilor prezentei le/i pentru re#tul contractului n cazul n care o evaluare/lobal a contractului evideniaz c ace#ta a "o#t pre#tabilit unilateral de

pro"e#ioni#t. -ac un pro"e#ioni#t pretinde c o clauz #tandard pre"ormulat a"o#t ne/ociat direct cu con#umatorul e#te de datoria lui # prezinte probe nace#t #en#.

7 Li#ta cuprin# n ane:acare "ace parte inte/rant din prezenta le/ered cu titlu de e:emplu clauzele con#iderate ca "iind abuzive.

; r a nclca prevederile prezentei le/i natura abuziv a unei clauze

contractuale #e evalueaz n "uncie de%a natura produ#elor #au a #erviciilor care "ac obiectul contractului la

momentul nc!eierii ace#tuia&ontrolul re#pectrii di#poziiilor prezentei le/i #e "ace de reprezentanii

mputernicii ai 'utoritii Naionale pentru (rotecia &on#umatorilor precum $ide #peciali$ti autorizai ai altor or/ane ale admini#traiei publice potrivitcompetenelor.

'R. 9+r/anele de control e"ectueaz veri"icri la #e#izarea per#oanelor

preudiciate prevzute la art. 2alin. 1 #au din o"iciu.'R. 10(ro"e#ioni$tii au obli/aia de a prezenta or/anelor de control n ori/inal

contractele nc!eiate cu con#umatorii.'R. 11+r/anele de control abilitate nc!eie proce#e8verbale prin care #e

con#emneaz "aptele con#tatate cu ocazia veri"icrilor "cute precum $iarticolele din le/e nclcate de pro"e#ioni#t.

'R. 12*

1 4n cazul n care con#tat utilizarea unor contracte de adeziune careconin clauze abuzive or/anele de control prevzute la art. >vor #e#izatribunalul de la domiciliul #au dup caz #ediul pro"e#ioni#tului #olicitndobli/area ace#tuia # modi"ice contractele a"late n cur# de e:ecutare prineliminarea clauzelor abuzive.

2 La cererea de c!emare n udecat va "i ane:at proce#ul8verbalntocmit potrivit art. 11.

3 '#ociaiile pentru protecia con#umatorului care ndepline#c condiiileprevzute la art. 30$i 32din +rdonana Guvernului nr. 21?1992 privind protecia

con#umatorilor republicat cu modi"icrile $i completrile ulterioare l potc!ema n udecat pe pro"e#ioni#tul care utilizeaz contracte de adeziune careconin clauze abuzive la in#tana prevzut la alin. 1 pentru ca acea#ta #

7/25/2019 L 193 2000 - Clauzele Abuzive Din Contr nc ntre Profesioniti i Consumatori

4/8

di#pun ncetarea "olo#irii ace#tora precum $i modi"icarea contractelor a"late ncur# de e:ecutare prin eliminarea clauzelor abuzive. -i#poziiile art. 13alin. 1$i 7 #unt aplicabile.

7 -i#poziiile alin. 1 8 3 nu aduc atin/ere dreptului con#umatoruluicruia i #e opune un contract de adeziune ce conine clauze abuzive de a invoca

nulitatea clauzei pe cale de aciune ori pe cale de e:cepie n condiiile le/ii.#CIN

*)on*or+ art 3pct 1 8i art 2din Legea nr ;2012. cu +odi*ic/rileulterioare. art 12reprodu) +ai )u) )e aplic/ ncepnd cu data de 1 octo+-rie2013

"n/ la data de 1 octo+-rie 2013 )e aplic/ art 12n *or+a ne+odi*icat/deLegea nr ;2012 Reproduce+ +ai

7/25/2019 L 193 2000 - Clauzele Abuzive Din Contr nc ntre Profesioniti i Consumatori

5/8

!en6ion/+ c/ alin ?3@al art 13. *or+a n vigoare pn/ la data de 1octo+-rie 2013. a *o)t introdu) prin art IIdin Ordonan6a de urgen6/ a7uvernului nr 52013 ?#M2@

Reproduce+ +ai

7/25/2019 L 193 2000 - Clauzele Abuzive Din Contr nc ntre Profesioniti i Consumatori

6/8

*

(rezenta le/e tran#pune prevederile -irectivei &on#iliului 93?13?&EEdin; aprilie 1993 privind clauzele abuzive n contractele nc!eiate cu con#umatorii

publicat n urnalul +"icial al ,niunii Europene +&E nr. L 9; din 21 aprilie

1993.

'NEF' 1

L)5' cuprinznd clauzele con#iderate ca "iind abuzive

1 5unt con#iderate clauze abuzive acele prevederi contractuale care%a dau dreptul pro"e#ioni#tului de a modi"ica unilateral clauzele

contractului "r a avea un motiv ntemeiat care # "ie precizat n contract.(revederile ace#tei litere nu #e opun clauzelor n temeiul crora un"urnizor de #ervicii "inanciare $i rezerv dreptul de a modi"ica rata dobnzii

pltibile de ctre con#umator ori datorat ace#tuia din urm #au valoarea altorta:e pentru #ervicii "inanciare "r o noti"icare prealabil dac e:i#t omotivaie ntemeiat n condiiile n care pro"e#ioni#tul e#te obli/at #in"ormeze ct mai curnd po#ibil de#pre acea#ta celelalte pri contractante $iace#tea din urm au libertatea de a rezilia imediat contractul.

(revederile ace#tei litere nu #e opun de a#emenea clauzelor prin carepro"e#ioni#tul $i rezerv dreptul de a modi"ica unilateral clauzele unui contractcu durat nedeterminat n condiiile n care pro"e#ioni#tul are obli/aia de a8lin"orma pe con#umator printr8o noti"icare prealabil tran#mi# n termenrezonabil pentru ca ace#ta din urm # aib libertatea de a rezilia contractul