1

Investeşte în oameni !

FONDUL SOCIAL EUROPEAN

Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013 Axa prioritară nr. 1 „Educaţia şi formarea profesională în sprijinul creşterii economice şi dezvoltării societăţii bazate pe cunoaştere” Domeniul major de intervenţie 1.5 „Programe doctorale şi post-doctorale în sprijinul cercetării” Titlu: „MINERVA – Cooperare pentru cariera de elită în cercetarea doctorală şi post-doctorală” Contract: POSDRU 159/1.5/S/137832

Burse doctorale

DOBREANU TRAIAN-ADRIAN

CV științific

1

Sibiu 29 adrian.dobreanu@gmail.com

2

Titlu teză doctorat

Manuscrisul „Psaltichia rumânescă” a lui Filothei Sin Agăi Jipei în raport cu manuscrisele greceşti şi româneşti din secolele XVII şi XVIII.

3

Listă publicații

Articole publicate în Ziarul „Lumina” al Patriarhiei Române: 1. „Psaltichia” alături de cunţană: muzica bizantină, în Ardeal http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/muzica-bizantina-ardeal 2. Anton Pann şi activitatea sa în Transilvania http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/anton-pann-si-activitatea-sa-transilvania 3. Bazul teoretic şi practic al muzicii bisericeşti: arta muzicii bizantine la Anton Pann http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/arta-muzicii-bizantine-la-anton-pann 4. Creaţii muzicale unice: cântările bizantine din Postul Mare http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/cantarile-bizantine-din-postul-mare

2

5. Muzica bisericească tradiţională din Ardeal şi notaţia bizantină: pagini nemuritoare în cultura muzicală românească http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/pagini-nemuritoare-cultura-muzicala 6. „Prescurtare din Bazul muzicii bisericeşti şi din Anastasimatar“: abecedarul de psaltichie al lui Anton Pann http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/abecedarul-de-psaltichie-al-lui-anton-pann 7. Cântul bisericesc: urcuş spre Împărăţia cerească http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/cantul-bisericesc-urcus-spre-imparatia-cereasca 8. Legănuşul“ sau imnul Întâmpinării Domnului: cântecul de leagăn al Pruncului Iisus http://ziarullumina.ro/documentar/cantecul-de-leagan-al-pruncului-iisus 9. Descoperire îngerească la icoana Fecioarei: imnul Maicii Domnului „Axion estin” http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/imnul-maicii-domnului-axion-estin 10. Profesorul de muzică Gheorghe Dima-unul dintre cei mai mari artişti din Ardeal http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/unul-dintre-cei-mai-mari-artisti-din-ardeal 11. Chemarea femeii din zilele noastre: Maica Domnului, modelul femeii creştine http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/maica-domnului-modelul-femeii-crestine 12. Iacob Mureşianu, corifeu al muzicii româneşti în Ardeal: un mare compozitor şi dascăl (http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/un-mare-compozitor-si-dascal) 13. Rolul pedagogic al Bisericii: Familia şi Biserica în viaţa copilului (http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/familia-si-biserica-viata-copilului) 14. Cântări pentru pomenirea de obşte a creştinilor (http://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/cantari-pentru-pomenirea-de-obste-crestinilor) 15. Însemnătatea sărbătorii exprimată cu ajutorul muzicii: cânzări bisericeşti închinate Sfintei Cruci http://ziarullumina.ro/cantari-bisericesti-inchinate-sfintei-cruci 16. Sfântul Ioan Evanghelistul şi „întruparea Cuvântului“ (http://ziarullumina.ro/vietile-sfintilor/sfantul-ioan-evanghelistul-si-intruparea-cuvantului) 17. Continuator al tradiţiei bizantine în Ardeal, Protopsaltul George Ucenescu din Şcheii Braşovului http://ziarullumina.ro/reportaj/protopsaltul-george-ucenescu-din-

3

scheii-brasovului 18. Slujba Sfinţilor Brâncoveni în partiturile bizantine contemporane http://ziarullumina.ro/liturgica/slujba-sfintilor-brancoveni-partiturile-contemporane 19. „Psaltichia rumănească“ de la 1751. Capodoperă a muzicii bizantine din Transilvania http://ziarullumina.ro/documentar/capodopera-muzicii-bizantine-din-transilvania 20. Sfânta Maria Magdalena, mărturisitoarea lui Hristos http://ziarullumina.ro/vietile-sfintilor/marturisitoarea-lui-hristos 21. 200 ani de la Reforma hrisantică http://ziarullumina.ro/documentar/doua-sute-de-ani-de-la-reforma-muzicii-bizantine 22. Dobre dascălul, personaliate a culturii muzicale și cărturărești din Transilvania http://ziarullumina.ro/documentar/dobre-dascalul-din-scheii-brasovului 23. Copiști și dascăli de psaltichie din ținutul transilvan (în curs de publicare). Articole publicate în „Studia Doctoralia Andreiana”: Procesul de românire al cântărilor psaltice la români: Filothei Sin Agăi Jipei şi „Psaltichia rumănească“ (2013), ISSN 2285-8555.

Muzica bisericească în primele veacuri creştine: psalmodiere responsorială (2014), ISSN 2285-8555, (în curs de apariţie). Articol publicat în „Îndrumătorul Bisericesc”: Anton Pann şi Dimitrie Cunţanu: dascăli de muzică în Ardeal, Editura Andreiana, Sibiu, 2013, ISSN 1842-7227. Articol publicat în „Telegaful român”: 300 de ani de la Psaltichia rumânească a lui Filothei Sin Agăi Jipei (1713), Editura Andreiana, Sibiu (2013). Articol publicat online cu prilejul Conferinţei internaţionale a doctoranzilor, ediţia I, desfăşurată în cadrul ULBS, 22-23 noiembrie: The Process of Bizantine Music Romanization at Romanian People: Filothei Sin Agăi Jipei and „Psaltichia rumânească”.

4

Articol în curs de publicare în Studia Theologica Doctoralia (Iaşi) 2014, cu prilejul Simpozionului internaţional al doctoranzilor, ediţia a VI a, desfăşurat la Centrul cultural „Sfântul Paisie”, Mânăstirea Neamţ, 12-13 mai: Domnia lui Constantin Brâncoveanu, perioadă de renaştere a muzicii psaltice în spaţiul românesc prin persoana lui Filothei Sin Agăi Jipei.

4

Listă activități

Anexă (1) Raport de activitate al Grupului psaltic „Sfântul Andrei Şaguna” din Sibiu Cu binecuvântarea IPS Sale Dr. Laurenţiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului şi Mitropolitul Ardealului, în toamna anului 2009, a luat fiinţă Grupul psaltic „Sfântul Andrei Şaguna” din Sibiu. Aflaţi sub ascultarea Înalt Prea Sfinţiei Sale, membrii grupul psaltic participă la numeroase evenimente şi manifestări liturgice, culturale, sociale şi filantropice, făcând misiune atât în zona Transilvaniei cât şi în celelalte eparhii din ţară sau străinătate. Toată activitatea corului se poate vedea la rubrica „Agendă”, de la înfiinţare şi până în prezent. „Veniţi în vechea cetate transilvană din diferite zone ale ţării pentru a studia la prestigioasa Facultate de Teologie, tinerii au găsit de cuviinţă că muzica de origine bizantină, cunoscută şi studiată peste tot în ţară şi care poartă de veacuri parfumul slujbelor din Biserica primelor secole, poate să fie cunoscută şi îndrăgită şi aici, în patria muzicii “cunţane”. Fiind într-o zonă în care se cântă compoziţii ale profesorului de muzică Dimitrie Cunţanu, sigur că acest grup de psalţi intonează atât cântece pe notaţie liniară ale lui Dimitrie Cunţanu, cât şi partituri bizantine, observându-se astfel că muzica psaltică face casă bună cu muzica tradiţională din Ardeal, de multe ori neobservându-se diferenţa dintre cele două. Prin înfiinţarea acestui grup, iată că la slujbe pot participa şi tineri activi din alte eparhii, unde se cântă doar muzică psaltică,

5

fiind posibilă evidenţierea frumuseţii muzicii tradiţionale de la noi, cât şi profunzimea muzicii psaltice, observându-se o unitate în diversitate.”

Anul 2010 1. Concert de colinde (Primăria oraşului Sibiu) - 16 decembrie; 2. Comemorarea scriitorului Vasile Avraam, 70 ani de la naştere (Sibiu) - 14 decembrie; 3. Concert de colinde bizantine (Tribunalul Judeţean Sibiu) - 12 decembrie; 4. Concert de colinde bizantine (Colegiul Naţional „Octavian Goga” Sibiu) - 6 decembrie; 5. Concert de colinde bizantine (Catedrala mitropolitană Sibiu) - 6 decembrie; 7. Concert de colinde bizantine (Casa de Cultură din Cisnădie) - 8 decembrie; 9. Concert de colinde bizantine (Capela Spitalului TBC Sibiu) - 30 noiembrie; 10. Sfânta Liturghie la Biserica Azilului (Sibiu) - 30 noiembrie; 11. Concert de colinde bizantine (Veştem) - 29 noiembrie; 12. Slujba de Priveghere în cinstea Sfintei Marei Muceniţe Anastasia Romana (Mânăstirea Şinca Nouă, Judeţul Braşov) - 29 octombrie; 11. Depunerea Jurământului Militar la Academia Forţelor Terestre “Nicolae Bălcescu” din Sibiu - 29 octombrie; 12. “Noaptea Luminii”, Centrul Ecumenic Sibiu - 22 octombrie; 13. Sfânta Liturghie: Prăznuirea Sfinţilor Ardeleni (Sălişte) - 21 octombrie; 14. Vecernia şi Litia: Prăznuirea Sfinţilor Ardeleni (Catedrala mitropolitană din Sibiu) - 20 octombrie; 15. Hramul Bisericii „Sfântul Apostol şi Evanghelist Luca” (Parohia din Maierii Sibiului) - 18 octombrie; 16. Hramul „Sfintei Cuvioase Parascheva” (Veseud) - 14 octombrie; 17. Sfânta Liturghie la Biserica „Sfântul Ioan Botezătorul” (Sibiu) - 10 octombrie; 18. Hramul „Acoperământul Maicii Domnului” (Mânăstirea Dejani, Judeţul Braşov) - 1 octombrie; 19. Hramul „Înălţării Sfintei Cruci” (Schitul Sădinca) - 14 septembrie; 20. Hramul Mânăstirii Nocrich „Naşterea Maicii Domnului” (Nocrich) - 8 septembrie; 21. Sfânta Liturghie la Biserica „Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul”, Colun, Judeţul Sibiu - 5 septembrie;

6

22. Hramul „Sfântul Ioan Iacob Hozevitul” ( Schitul Răşinari) - 05 august; 23. Sfânta Liturghie: Sfântul Ştefan cel Mare şi Sfântul Ioan Maximovici (Catedrala mitropolitană din Sibiu) - 2 iulie; 24. Vecernia, Utrenia şi Sfânta Liturghie la sărbătoarea „Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel” (Catedrala mitropolitană din Sibiu) - 28 şi 29 iulie; 25. Sfânta Liturghie la Biserica Azilului (Sibiu) - 27 iunie; 26. Hramul Mânăstirii „Sfântul Ioan Botezatorul” din Poiana Braşov - 24 iunie; 27. Sfânta Liturghie la Biserica „Sfântul Nicolae” Lazaret (Sibiu) - 13 iunie. Anul 2011 1. Concert de colinde la Liceul „Octavian Goga” Sibiu - 12 decembrie; 2. Concert de colinde in Catedrala mitropolitană „Sfânta Treime” Sibiu - 11 decembrie; 3. Sfânta Liturghie la Biserica Azilului, Sibiu - 11 decembrie; 4. Concert de colinde la Facultatea de Stiinte, Sibiu - 9 decembrie; 5. Sfânta Liturghie la Biserica „Sfantul Nicolae”, Ruşi - 6 decembrie; 6. Slujba Vecerniei şi a Utreniei la Biserica din Ucea de Jos - 5 decembrie; 7. Concert de colinde – Biserica „Sfânta Parascheva”, Slimnic – 4 decembrie; 8. Slujba de Te-Deum, Sfântul Maslu, Vecernia unită cu Litia, Utrenia şi Sfânta Liturghie oficiată de IPS Teodosie Arhiepiscopul Tomisului şi de PS Andrei Făgărăşanu, arhiereu-vicar al Arhiepiscopiei Sibiului, cu prilejul aducerii Moaştelor Sfântului Mare Mucenic Pantelimon, ale Sfinţilor Epictet şi Astion şi a Sfinţilor de la Niculiţel de la Catedrala arhiepiscopală din Constanta, în oraşul Săcele, Judeţul Braşov, de către o delegaţie oficială a Arhiepiscopiei Tomisului - 3/4 noiembrie; 9. Sfânta Liturghie la Biserica „Naşterea Domnului” din Sibiu - 31 octombrie; 10. Sfânta Liturghie în Catedrala mitropolitană din Sibiu – 26 octombrie; 11. Hramul Sfinţilor Ardeleni, Vecernia şi Litia – Catedrala mitropolitană din Sibiu – 20 octombrie; 12. Sfânta Liturghie în parohia Veseud „Sfânta Cuvioasă Parascheva” – 14 octombrie; 13. Sfânta Liturghie la Mânăstirea Brâncoveanu, Sâmbata de

7

Sus – 9 octombrie; 14. Hramul Mânăstirii Dejani (Acoperământul Maicii Domnului), Dejani – 30/1 octombrie; 15. Hramul Schitului Sadinca „Inălţarea Sfintei Cruci”, Sibiu, - 14 septembrie 2011; 16. Slujba Privegherii (Vecernia unită cu Litia, Utrenia) şi a Sfintei Liturghii oficiată de IPS Dr. Laurenţiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului şi Mitropolitul Ardealului, cu prilejul aducerii în România, pentru prima dată din Muntele Athos în Transilvania, moaştele a patru sfinţi: Sfântul Ioan Botezătorul, Sfântul Apostol şi Evanghelist Matei, Sfântul Arhidiacon Stefan şi a Sfintei Mucenite Varvara, de la Schitul românesc Prodromu, 6/7 septembrie; 17. Hramul Mânăstirii Dejani (Schimbarea la Faţă), Dejani – 6 august; 18. Sfânta Liturghie arhierească – Hramul Schitului Răşinari - 5 august; 19. Sfânta Liturghie în comuna Lisa – Lisa, Jud. Braşov, 25 iulie; 20. Hramul Mânăstirii din Poiana Braşov – 24 iunie; 21. Sfânta Liturghie la Schitul Răşinari (Hramul “Duminica Tuturor Sfinţilor) – Răşinari, Judeţul Sibiu, 19 iunie; 22. Concert în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, “Cine-o zis dorului, dor?” – 13 iunie; 23. Slujba Vercerniei şi a Litiei cu ocazia Hramului Catedralei mitropolitane - 13 iunie; 24. Slujba Vecerniei şi a Litiei cu ocazia Praznicului Pogorârii Duhului Sfînt. Adunarea Oastei Domnului – 12 iunie; 25. Sfânta Liturghie arhierească (Înălţarea Domnului), comuna Lisa, Judeţul Braşov; 26. Sfânta Liturghie arhierească (Biserica Învierea Domnului) Sibiu - 29 mai; 27. Slujba de privehere şi Sfânta Liturghie (Mânăstirea Dejani), comuna Dejani - 14/15 mai; 28. Bucurie culturală: sibienii au vizitat Tulcea la muzeul Astra – 2 mai; 29. Denia Acatistului Maicii Domnului (Catedrala mitropolitană din Sibiu) – 8 aprilie; 30. Denia Canonului Sfântului Andrei Criteanul (Catedrala episcopală “Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena”) – 6 aprilie; 31. Sfânta Liturghie la Biserica “Naşterea Domnului”, Sibiu – 4 aprilie; 32. Concert de imne bizantine în cinstea Maicii Domnului (Catedrala mitropolitană din Sibiu) – 27 martie; 33. Concert de cântări bizantine (Biserica “Învierea Domnului”), Sibiu, 20 februarie; 34. Parastas pentru Valeriu Gafencu (Catedrala mitropolitană

8

din Sibiu) – 18 februarie; 35. Imne bizantine susţinute în Catedrala mitropolitană pentru călugării franciscani – 17 februarie; 36. Concert de imne bizantine la Biserica “Sfântul Ioan Iacob Hozevitul” (Sibiu) – 18 ianuarie; 37. Manifestări culturale legate de naşterea poetului Mihai Eminescu (Capela Facultăţii de Teologie „Andrei Şaguna”) – 15 ianuarie; Anul 2012 1. Sfânta Liturghie la Academia Forţelor Terestre - 15 ianuarie; 2. Creştinii se roagă pentru unitate: Vecernia ecumenică - 20 ianuarie; 3. Sfinţii Trei Ierarhi prăznuiţi în Ardeal: Vecernia arhierească în Catedrala mitropolitană - 29 ianuarie; 4. Sfânta Liturghie în Catedrala mitropolitană cu ocazia prăznuirii Sfinţilor Trei Ierarhi – 30 ianuarie; 5. Oastea Domnului în Adunare naţională la Sibiu: slujba Vecerniei în Catedrala mitropolitană - 11 februarie; 6. Sfânta Liturghie la Capela Liceului Carol din Sibiu - 12 februarie; 7. Sfânta Liturghie în parohia Daia, judeţul Sibiu - 19 februarie; 8. Slujba Vecerniei în Catedrala mitropolitană (acordarea binecuvântării de a spovedi) – 2 februarie; 9. Sfânta Liturghie la Mânăstirea Dejani (Duminica a III a din Postul Mare) – 26 martie; 10. Denia Acatistului Maicii Domnului în Catedrala mitropolitană – 30 martie; 11. Sfânta Liturghie arhierească la schitul Sibiel – 7 iunie; 12. Slujba Vecerniei, Utreniei şi a Sfintei Liturghii în parohia Inferior II Sibiu – 26 iulie; 13. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Dejani – 6/7 august; 14. Sfânta Liturghie arhierească la Biserica “Sfântul Ierarh Nicolae” din Turnu Roşu, judeţul Sibiu - 24 septembrie; 15. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Dejani – 30/1 octombrie; 16. Sfânta Liturghie la Mânăstirea Brâncoveanu, Sâmbăta de Sus - 28 octombrie; 17. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Şinca Nouă– 29/30 octombrie; 18. Sfânta Liturghie în Catedrala mitropolitană, Sfântul Ierarh Nectarie de Eghina – 9 moiembrie; 19. Sfânta Liturghie la Catedrala patriarhală din Bucureşti (transmisă în direct la Radio Trinitas şi Televiziunea

9

Trinitas) – 10 noiembrie; 20. Sfânta Liturghie şi concert de colinde în filia Fărcădin a Parohiei “General Berthelot”, Protopopiatul Haţeg, judeţul Hunedoara – 19 decembrie; 21. Mini-concert de colinde la Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Rectorat – 20 decembrie; 22. Concert de colinde la Facultatea de Inginerie “Hermann Oberth” – 20 decembrie; 23. Concert de colinde la Liceul de Artă din Sibiu – 20 decembrie; 24. Mini-concert de colinde tradiţionale şi bizantine la Casa de cultură a Sindicatelor reprezentând Facultatea de Teologie Ortodoxă “Andrei Şaguna din Sibiu” cu ocazia programului “Şi noi suntem ca voi”. Anul 2013 1. Sfânta Liturghie arhierească în localitatea Jina, 20 ianuarie; 2. Vecernia ecumenică în cadrul Săptămânii de rugăciune pentru unitate creştină, Catedrala mitropolitană din Sibiu, 24 ianuarie; 3. Slujba de Privegere şi Sfânta Liturghie arhierească la Biserica „Sfântul Ierarh Nicolae” din Armeni, 11 februarie; 4. Slujba de sfinţire şi a Sfintei Liturghii arhiereşti în parohia „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil“ Şura Mare II, 18 februarie; 5. Sfânta Liturghie şi slujba Parastasului de obşte în Catedrala mitropolitană din Sibiu, 9 martie; 6. Sfânta Liturghie arhierească la Biserica „Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel“ a parohiilor Cibin I şi Cibin II Sibiu, 31 martie; 7. Slujba privegherii la Mânăstirea Cozia, 13 aprilie; 8. Sfânta Liturghie la Catedrala arhiepiscopală „Sfântul Ierarh Nicolae” din Râmnicu Vîlcea, 14 aprilie; 9. Concert coral religios (imne bizantine din Postul mare) la Catedrala arhiepiscopală „Sfântul Nicolae” din Râmnicu Vâlcea; 10. Denia ,,Acatistului Bunei Vestiri”, Catedrala mitropolitană din Sibiu, 19 aprilie; 11. Concert de cântări bizantine din Postul mare în Aula „Avram Iancu” a Universităţii “Lucian Blaga” din Sibiu, 26 aprilie; 12. Mini-concert de cântări bizantine din Postul mare la deschiderea vernisajului expoziţiei fotografie religioasă “Canonicon”, autorul lucrărilor fiind regizorul Dan Mihalcea, Biblioteca Judeţeană Astra, Sibiu, 29 aprilie; 13. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, cu ocazia Praznicului Floriilor, 27/28 aprilie; 14. Slujba Paraclisului Sfântului Efrem cel Nou, Capela Facultăţii

10

de Teologie, eveniment prilejuit de 1 iunie în cadrul manifestărilor Pro-Vita Sibiu, 29 mai; 15. Slujba Paraclisului Maicii Domnului în Catedrala mitropolitană din Sibiu, eveniment prilejuit de 1 iunie în cadrul manifestărilor Pro-Vita Sibiu, 31 mai; 16. Slujba Privegherii la Mânăstirea Cozia, cu ocazia Rusaliilor, 22/23 iunie; 17. Slujba Sfintei Liturghii în parohia Aţel, 24 iunie; 18. Slujba Sfintei Liturghii arhiereşti la Schitul Sibiel, 25 iunie; 19. Slujba Privegherii la Mânăstirea Cozia, Duminica Tuturor Sfinţilor, 31 iunie 20. Mini-concert de imne bizantine alături de grupul coral de fete „Anastasia” al Facultății de Teologie din Sibiu, în deschiderea concertului aniversar al Cenaclului “Lumină Lină”, Sala festivă a Bibliotecii Judeţene Astra, Sibiu, 31 iunie; 21. Slujba de sfinţire şi a Sfintei Liturghii arhiereşti la Schitul Sibiel, 20 iulie; 22. Redeschiderea centrului persoanelor cu handicap UCOS: mini-concert de imne bisericeşti, 24 iulie; 23. Sfânta Liturghie la Schitul Sădinca, 27 iulie; 24. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 4 august; 25. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Dejani, 5/6 august; 26. Slujba Sfintei Liturghii în parohia „Sfântul Nicolae” din Tălmaciu, 10 august; 28. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii cu ocazia hramului Schitului Cornetu din judeţul Vâlcea, 28/29 august; 29. Hramul schitului Sădinca şi Slujba tunderii în monahism, 13/14 septembrie; 30. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 16/17 septembrie; 31. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Dejani, 1 octombrie; 32. Slujba Sfintei Liturghii arhiereşti cu ocazia Sfinţirii bisericii Mânăstirii „Acoperământul Maicii Domnului”, localitatea Câineni, judeţul Vâlcea, 5 octombrie; 33. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 11/12 octombrie; 34. Slujba Privegherii şi a Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 26/27 octombrie; 35. Slujba Sfintei Liturghii cu ocazia hramului bisericii Cetăţuia, „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil”, Râmnicu-Vâlcea, 8 noiembrie; 36. Slujba Sfintei Liturghii cu ocazia hramului „Sfântul Nectarie” din incinta Spitalului TBC, Sibiu, 9 noiembrie;

11

37. Slujba Sfintei Liturghii în parohia „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil“, Şura Mare II, 10 noiembrie; 38. Sfintei Liturghii în parohia „Sfântul Nicolae” din Tălmaciu, 1 decembrie; 39. Concert de colinde tradiţionale şi bizantine şi imne patriotice, parohia „Sfântul Nicolae” din Tălmaciu, alături de corul Bisericii „Înălţarea Domnului“ din Sălişte, dirijat de pr. Ioan Ciocan, corul „Datina din Avrig“ şi corul parohial din Tălmaciu 1 decembrie; 40. Concert de colinde tradiţionale şi bizantine în parteneriat cu Fundaţia Au-Ro Austria Pro Romania. Acest eveniment a fost realizat cu ocazia Târgului de Crăciun din Sibiu şi s-a concretizat prin susţinerea a patru concerte în Piaţa Mare şi anume: 29 noiembrie, 5 decembrie, 12 decembrie şi 19 decembrie; 41. Slujba Sfintei Liturghii în parohia “Sfântul Ierarh Andrei Şaguna” – Romano di Lombardia, Protopopiatul Lombardia II Nord, Italia, 6 decembrie; 42. Slujba Sfintei Liturghii arhiereşti, cu participarea PS Laurenţiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului şi Mitropolitul Ardealului şi de PS Siluan, Episcopul Ortodox Român al Italiei, cu ocazia sfinţirii catapetesmei în parohia “Sfântul Ierarh Andrei Şaguna” – Romano di Lombardia, Protopopiatul Lombardia II Nord, Italia, 8 decembrie; 42. Concert de colinde tradiţionale şi bizantine şi imne liturgice în limba română şi latină, Catedrala di Santa Maria Assunta e San Giacomo Maggiore din localitatea Romano di Lombardia, Italia, 8 decembrie; 43. Concert de colinde tradiţionale şi bizantine în parohia „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil“ Şura Mare II, 15 decembrie; 44. Concert de colinde tradiţionale la Prefectura Judeţului Sibiu, 18 decembrie; 45. Concert de colinde tradiţionale şi bizantine împreună cu Grupul coral feminin „Sfânta Muceniţă Anastasia” în Catedrala mitropolitană din Sibiu, 18 decembrie; 46. Slujba Sfintei Liturghii şi Concert de colinde tradiţionale şi bizantine la Biserica Sfânta Treime din Cisnădie, Sibiu, 22 decembrie 2013. Anul 2014 1. Slujba de sfinţire şi a Sfintei Liturghii arhiereşti a Bisericii din Haşag, judeţul Sibiu, 12 ianuarie. 2. Eveniment cultural în Bucureşti: inaugurare a unui spaţiu dedicat evenimentelor culturale, Bucureşti, 13 ianuarie. 3. Ziua Culturii Naţionale: slujba Parastasului pentru pomenirea poetului Mihai Eminescu, Capela Facultăţii de Teologie, Sibiu,

12

14 ianuarie. 4. Slujba Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 19 ianuarie. 5. Slujba parastasului pentru Valeriu Gafencu, Capela Facultăţii de Teologie, Sibiu, 18 februarie. 6. Slujba Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 24 februarie. 7. Slujba Canonului Sfântului Andrei Criteanul (partea a patra), Biserica „Pogorârea Sfântului Duh“ din cartierul din Valea Aurie, Sibiu, 07 martie. 8. Concert de cântări bizantine din Postul mare (I), Biserica “Naşterea Domnului”, Sibiu, 21 martie. 9. Slujba Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 23 martie. 10. Slujba de sfinţire şi a Sfintei Liturghii arhiereşti a Bisericii „Adormirea Maicii Domnului”, Cisnădie, 25 martie. 11. Sfânta Liturghie la schitul Sădinca, 30 martie. 12. Denia Canonului cel Mare la Catedrala episcopală „Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena”, 03 aprilie. 13. Sfânta Liturghie la Biserica „Sfântul Ierarh Nicolae”, Tălmaciu, 06 aprilie. 14. Slujba Sfintelor Paşti la Mânăstirea Cozia, 18-20 aprilie. 15. Slujba Sfintei Liturghii şi slujba Înmormântării la Biserica „Sfântul Ierarh Nicolae”, Tălmaciu, 21 aprilie. 16. Slujba privegherii şi a Sfintei Liturghii la mânăstirea Dejani, judeţul Braşov, 26-27 aprilie 2014. 17. Eveniment cultural şi duhovnicesc: „Întâlnirea fiilor satului“ Ernea – 675 ani de atestare documentară, Ernea, judeţul Sibiu, 01 mai. 18. Slujba Sfintei Liturghii la Mânăstirea Cozia, 07 mai. 19. Slujba de sfinţire şi a Sfintei Liturghii arhiereşti, Loamneş, judeţul Sibiu, 18 mai. 20. Slujba Slujba Sfintei Liturghii cu prilejul Învierii Domnului la Mânăstirea Cozia, 29 mai. 21. Slujba Vecerniei şi a Parastasului pentru Eroi, Biserica „Sfântul Ierarh Nicolae”, Tălmaciu, 29 mai. Alte activităţi: Cu binecuvântarea IPS Sale Dr. Laurentiu Streza, Arhiepiscopul Sibiului şi Mitropolitul Ardealului, Grupul psaltic “Sfântul Andrei Şaguna” al Catedralei mitropolitane, a lansat în 2010 un CD cu colinde bizantine intitulat “Cel făr’ de -nceput azi S-a pogorât”, înregistrat în studioul Trinitas Sibiu; Grupul psaltic a difuzat colinde bizantine, tot în anul 2010, pe postul de radio Trinitas Sibiu, la diferitele emisiuni ale P.C. Părinte Consilier Cătălin Dumitrean;

13

Înregistrare video cu Slujba Vecerniei la Schitul Sădinca, spre a fi difuzată pentru cei aflaţi la Azilul de bătrâni din Sibiu; Aparitie la TV Sibiu cu un concert de colinde bizantine (decembrie 2010); Înregistrarea unui concert de colinde la TV Eveniment Sibiu pentru a putea fi difuzat în perioada Sărbatorilor de iarnă la TV Eveniment, în anul 2011; Grupul psaltic colaborează cu Cenaclul “Lumina lină” condus de P.C. Parinte Consilier Cătălin Dumitrean; Grupul psaltic “Sfântul Andrei Şaguna” are o pagina de internet, şi anume psaltiimitropolieiardelului.wordpress.com unde se postează diferitele activităţi ale corului, pagini de spiritualitate ortodoxă, blog construit în august 2010. Până în prezent există în total peste 118.607 de vizitatori. Pagina a fost creată şi este administrată de Adrian Dobreanu şi Toader Vintilă; Crearea de partituri bizantine pentru folosul Grupului psaltic “Sfântul Andrei Şaguna”; Punerea pe notaţie psaltică, a slujbei Sfântului Andrei Şaguna, în colaborare cu Grupul “Tronos” al Patriarhiei Române.

Anexă (2) Raport de activitate al Grupul feminin de muzică „Sfânta Muceniţă Anastasia“ În toamna anului 2012 a fost înfiinţat Grupul feminin de muzică „Sfânta Muceniţă Anastasia“. Această iniţiativă a venit din partea Decanului Facultăţii de Teologie din Sibiu, pr. prof. univ. dr. Aurel Pavel, şi a drd. Adrian Dobreanu, pentru a promova cultura muzicală psaltică dar şi pentru a continua cultivarea tradiţiei muzicale bisericeşti a profesorului Dimitrie Cunţan. Prin înfiinţarea acestui grup, iată că la slujbe pot participa şi

14

tinere active din alte eparhii, unde se cântă doar muzică psaltică, fiind posibilă şi evidenţierea frumuseţii muzicii tradiţionale din Transilvania, precum şi profunzimea muzicii psaltice, observându-se astfel o unitate în diversitate. Astfel, grupul interpretează cântări în manieră psaltică, dar şi melodii armonizate. Corul este alcătuit din studente ale Universităţii “Lucian Blaga” din Sibiu; este alcătuit din 15 persoane, absolvente sau studente în curs, ale diferitelor facultăţi precum Teologie, Litere, Jurnalism, Ştiinţe economice, Medicină şi Drept. Anul 2013 Concerte bisericeşti şi activităţi filantropice: Concert întru slava Învierii Domnului, Catedrala episcopală “Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena”, Sibiu, 26 mai 2013. Concert întru slava Învierii Domnului, Catedrala mitropolitană “Sfânta Treime” Sibiu, 31 mai 2013. Concert aniversar al Cenaclului “Lumină Lină” alături de Grupul psaltic “Sfântul Andrei Şaguna” din Sibiu în Sala festivă a Bibliotecii ASTRA, Sibiu, 30 iunie 2013. Concert întru slava Învierii Domnului, Biserica “Sfânta Cuvioasă Parascheva”, Slimnic, 2 iunie 2013. Concert întru slava Învierii Domnului, Biserica “Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil”, Şura Mare, 2 iunie 2013. Concert întru slava Învierii Domnului, Biserica “Sfântul Ierarh Nicolae”, Cisnădie, 19 mai 2013. Concert de imne bisericeşti, Biserica “Sfânta Cuvioasă Parascheva”, Slimnic, 8 septembrie 2013. Concert de imne bisericeşti, Biserica “Înălţarea Domnului şi Sfântul Ierarh Nicolae”, Sibiu, 29 septembrie 2013. Mini-concert de colinde tradiţionale şi bizantine la Biblioteca Judeţeană ASTRA Sibiu, cu prilejul expoziţiei Crucea Slimniceană, 5 decembrie 2013. Activitate filantropică prin susţinerea de Mini-concert de colinde tradiţionale şi bizantine şi împărţirea de daruri, la Azilul de Bătrâni din Sibiu de pe strada Faurului, 13 decembrie 2013. Slujbe liturgice: Sfânta Liturghie la Catedrala episcopală “Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena”, Sibiu, 3 noiembrie 2013. Sfânta Liturghie la Biserica “Înălţarea Domnului şi Sfântul Ierarh Nicolae”, Sibiu, 20 octombrie 2013. Taina Sfântului Maslu la Biserica “Sfânta Cuvioasă Parascheva”, Slimnic, 13 octombrie 2013.

15

Sfânta Liturghie la Biserica “Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil” din Muzeul Civilizaţiei Tradiţionale ASTRA Sibiu, 8 septembrie 2013. Sfânta Liturghie la Biserica “Pogorârea Duhului Sfânt”, Cisnădie, 9 iunie 2013. Sfânta Liturghie la Biserica “Sfânta Cuvioasă Parascheva”, Slimnic, 2 iunie 2013. Sfânta Liturghie la Biserica “Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil”, Şura Mare, Şura Mare, 2 iunie 2013. Sfânta Liturghie la Capela Facultăţii de Teologie “Sfântul Andrei Şaguna, mai 2013. Sfânta Liturghie în Catedrala mitropolitană “Sfânta Treime” Sibiu, aprilie 2013. Sfânta Liturghie la Capela Facultăţii de Teologie “Sfântul Andrei Şaguna”, 9 martie 2013. Sfânta Liturghie în Catedrala mitropolitană “Sfânta Treime” Sibiu, martie 2013. Sfânta Liturghie în Catedrala mitropolitană “Sfânta Treime” Sibiu, februarie 2013. Sfânta Liturghie la Capela Spitalului Militar Sibiu, februarie 2013. Alte activităţi: S-a înregistrat în studioul Radio Trinitas Sibiu, CD-ul intitulat “Cântări în cinstea Învierii Domnului”, aprilie 2014. Din momentul înfiinţării corului feminin „Sfânta Muceniţă Anastasia“ există până în prezent peste 70 de întâlniri concretizate prin repetiţii şi exersarea de partituri muzicale. Apariţii în presă (Ziarul “Lumina”, “Tribuna”). Anul 2014 Slujbe liturgice: Sfânta Liturghie la Biserica “Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil“, Şura Mare, judeţul Sibiu, februarie, 2014 Sfânta Liturghie la Biserica “Sfântul Ierarh Nicolae”, cartier Lazaret, Sibiu, februarie 2014. Sfânta Liturghie la Biserica “Pogorârea Sfântului Duh”, cartier Valea Aurie, Sibiu, martie 2014. Denia Acatistului Bunei Vestiri la Biserica “Sfântul Ierarh Nicolae”, cartier Lazaret, Sibiu, aprilie 2014.

16

5

Premii și distincții

Diplomă de participare în cinstea Anului Omagial 2013 al Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena, Catedrala arhiepiscopală Râmnicu Vâlcea, 14 aprilie 2013. Diplomă de participare la evenimentul Colindul care ne încălzeşte susţinut în biserica „Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena”, Catedrala episcopală din Sibiu. Diplomă de participare la evenimentul „Noi suntem creştini, Tălmaciu”, 1 decembrie 2013.

Datele completate vor fi facute publice pe sitului proiectului.