instrucţiuni de instalare şi exploatareunităţi de ventilator şi ventilatoare axiale desen piese...

21
Instrucţiuni de instalare şi exploatare UNITĂŢI DE VENTILATOARE RADIALE 5,5 kW, 7,5 kW,11kW, 15 kW VENTILATOARE AXIALE 9 kW, 2 x 6,6 kW 408099 (ro) 07-2010 ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI-25340 Kanunki, Salo Tel. +358 2 774 4700 Fax +358 2 774 4777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi

Upload: others

Post on 13-May-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Instrucţiuni de instalare şi exploatare

UNITĂŢI DE VENTILATOARE RADIALE5,5 kW, 7,5 kW,11kW, 15 kWVENTILATOARE AXIALE9 kW, 2 x 6,6 kW

408099 (ro)

07-2010

ANTTI-TEOLLISUUS OYKoskentie 89FI-25340 Kanunki, SaloTel. +358 2 774 4700Fax +358 2 774 4777E-mail: [email protected]

Page 2: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

PREZENTAREA UNITĂŢILOR DE VENTILATOARE RADIALE DE 5.5 kW, 7.5 kW, 11 kW şi 15 kW ................... 3

DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW ...................................................................................................................... 4DESEN PIESE DE SCHIMB 11 kW ........................................................................................................................5DESEN PIESE DE SCHIMB 15 kW ....................................................................................................................... 6

DESEN DE DIMENSIUNE ŞI CONŢINUT LIVRARE 5,5 kW ŞI 7,5 kW ................................................................ 7DESEN DE DIMENSIUNE ŞI CONŢINUT LIVRARE 11 kW ŞI 15 kW ................................................................... 9

MODIFICAREA ORIENTĂRII MODELELOR DE VENTILATOR DE 5,5 kW ŞI 7,5 .............................................. 11

PREZENTAREA VENTILATOARELOR AXIALE DE 9 kW şi 2x6,6 ...................................................................... 13ÎNTREŢINERE ...................................................................................................................................................... 18INSTALARE ELECTRICĂ, TERMOSTAT DE INCENDIU ..................................................................................... 18

GARANŢIE ........................................................................................................................................................... 19

Declaraţie de conformitate CE.............................................................................................................................. 20

CUPRINS

Page 3: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 3 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

PREZENTAREA UNITĂŢILOR DE VENTILATOARE RADIALE DE 5.5 kW, 7.5 kW, 11 kW şi 15 kW

Unităţile de ventilatoare sunt disponibile în patru dimensiuni. Un model este prevăzut cu un motor de 5,5 kW sau de 7,5 kW. Dimensiunile exterioare ale ambelor modele sunt aceleaşi, dar greutatea lor diferă. Un model cu un motor de 11 kW şi un model cu un motor de 15 kW sunt de asemenea disponibile. Dimensiunile exterioare ale ambelor modele sunt aceleaşi, dar greutatea lor diferă.

- Unitatea de ventilator se compune dintr-un ventilator şi o bază. În plus, livrarea include o piesă de conversie între ventilator şi ţeavă, foale flexibile pe ambele părţi ale ventilatorului, un reglator pentru debitul aerului şi bolţurile şi benzile necesare.

- Unităţile de ventilatoare sunt disponibile atât cu mâner de stânga, cât şi fără mâner cu ieşiri de ţevi ori de D630, ori de D800, vezi tabelul de jos care prezintă numărul nostru pentru articol şi, mai jos, orientarea.

- Dacă conducta este lungă sau are mai multe coate, vă recomandăm dimensiunea de ţeavă D800 pentru unităţile de ventilatoare de 15 kW. În acest mod este posibilă prevenirea unei pierderi de presiune nejustificat de mare.

Greutate A72835 unitate de ventilator 5,5 kW dreapta 170 kgA72837 unitate de ventilator 7,5 kW dreapta 178 kg503394 unitate de ventilator 11 kW D630 standard 345 kg503395 unitate de ventilator 11 kW D630 stânga 345 kg503396 unitate de ventilator 11 kW D800 standard 345 kg503397 unitate de ventilator 11 kW D800 stânga 345 kg503392 unitate de ventilator 15 kW D630 standard 374 kg503393 unitate de ventilator 15 kW D630 stânga 374 kg 503390 unitate de ventilator 15 kW D800 standard 374 kg503391 unitate de ventilator 15 kW D800 stânga 374 kg503391 unitate de ventilator 15 kW D800 stânga 374 kg

unitate de ventilator, normal (dreapta)

unitate de venti-lator, stânga

Page 4: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 4 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kWPiesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate1 A72982 CAMERĂ VENTILATOR DREAPTA LG 5.5kW/7,5kW M10 A72982-0 1 88.16

2 A72458 CON DE ASPIRAŢIE LG 5,5 kW M09 A72458-A 1 6

3 A72463 ROTOR LG 5,5 kW M10 A72463-A 1 31.38

4 504591 BANDĂ CONDUCTĂ DE AER D625 A71000-0 1 0.52

5 303545 MOTOR 5,5Kw 1500r B3 - 1 43.00

6 400340 ŞAIBĂ ZN DIN440 D 58/18x5 045918 0 1 0.09

7 112320 ŞAIBĂ ZIMŢUITĂ M12 0 5 0.002

8 102573 BOLŢ HEXAGONAL M12x50 DIN931 0 1 0

9 102550 BOLŢ HEXAGONAL ZN12x45 DIN933 0 4 0.01

10 111560 ŞAIBĂ ZN M12 ZN DIN 125 0 4 0

11 110570 PIULIŢĂ M12 DIN934 0 4 0

12 104243 ŞURUB CU LOCAŞ HEXAGONAL M6X70 AM 0 1 0.02

13 110530 PIULIŢĂ M6 DIN 934 0 1 0

DESEN PIESE DE SCHIMB 7,5 kWPiesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate1 A72982 CAMERĂ VENTILATOR DREAPTA LG 5.5kW/7,5kW M10 A72982 1 88.16

2 A72410 CON DE ASPIRAŢIE LG 7.5kW M10 A72410 1 4.59

3 402016 ROTOR M84 A330 NORM 1543 1 35.18

4 504591 BANDĂ CONDUCTĂ DE AER D625 A71000 1 0.52

5 303550 MOTOR 7,5Kw 1500r B3 1 48.50

6 400340 ŞAIBĂ ZN DIN440 D 58/18x5 045918 1 0.09

7 102573 BOLŢ HEXAGONAL M12x50 DIN931 1 0

8 104243 ŞURUB CU LOCAŞ HEXAGONAL M6X70 AM 1 0.02

9 110530 PIULIŢĂ M6 DIN 934 1 0

10 102550 BOLŢ HEXAGONAL ZN12x45 DIN933 4 0.01

11 111560 ŞAIBĂ ZN M12 ZN DIN 125 5 0

12 112320 ŞAIBĂ ZIMŢUITĂ M12 5 0.002

Page 5: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 5 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

Desen piese de schimb, 11 kW şi 15 kW

DESEN PIESE DE SCHIMB 11 kWPiesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate1 A71860 VENTILATOR A400 SUBANSAMBLU A71738-0 1 104.45

2 A71897 VENTILATOR A400 STIVĂ MOTOR ASAMBLAT A71897-0 1 53.87

3 33407 VENTILATOR A400 ANSAMBLU DE FIXARE CAMERĂ DE ASPIRAŢIE ROTUND 33407-0 1 11.42

4 A71140 CARCASĂ VENTILATOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 CADRU DE ALIMEN-TARE M03

A71140-0 4 1.91

5 A71141 CARCASĂ VENTILATOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 REP K ALIMENTARE M03

A71141-0 4 3.90

6 303521 MOTOR 11,00 KW 1500R B3 1 92

7 402035 ROTOR STANDARD B840/152 11KW 1598 1 38.11

8 31560 VENTILATOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 CON DE ASPIRAŢIE D624/576 31560-A 1 6.43

9 41560 UŞĂ D170+SUPORT 41560-0 2 0.46

10 117911 AUTOCOLANT PLACĂ 25x50 THT-17-434-3 0 1 0.00

11 400342 ŞAIBĂ PL5 D 52/13 0 4 0.08

12 102573 BOLŢ HEXAGONAL M12x50 DIN931 0 4 0.00

13 111560 ŞAIBĂ ZN M12 ZN DIN 125 0 4 0.00

14 112320 ŞAIBĂ DE BLOCARE M12 (112320) DIN 6798A 0 4 0.00

15 110570 PIULIŢĂ M12 DIN934 0 4 0.00

16 101860 BOLŢ HEXAGONAL ZN 8x35 DIN933 0 4 0.00

17 110540 PIULIŢĂ M8 DIN 934 0 120 0.00

18 117774 AUTOCOLANT PLACĂ, PERICOL DE SUS 0 2 0.00

19 400340 ŞAIBĂ PL5 D52/17 - 1 0.07

20 112320 ŞAIBĂ DE BLOCARE M12 (112320) DIN 6798A 0 1 0.00

21 103011 BOLŢ HEXAGONAL M16x60 DIN931 0 1 0.00

22 117920 SĂGEATĂ PLACĂ 117920-0 1 0.00

23 A71172 PLACĂ CAPAC DE PLOAIE A-400 11/15 KW M03 A71172-C 1 6.48

24 101820 BOLŢ HEXAGONAL ZN 8x20 DIN933 0 112 0.00

25 503015 ARZĂTOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 MANŞON INTERMEDIAR D56-11 41301-2 1 0.09

26 504591 BANDĂ CONDUCTĂ DE AER D625 A71000-0 1 0.52

27 104243 ŞURUB CU LOCAŞ HEXAGONAL 6X70 AM 0 1

28 110530 PIULIŢĂ M6 DIN 934 0 1 0.00

Page 6: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 6 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

DESEN PIESE DE SCHIMB 15 kWPiesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate1 A71860 VENTILATOR A400 SUBANSAMBLU A71738-0 1 104.45

2 A71897 VENTILATOR A400 STIVĂ MOTOR ASAMBLAT A71897-0 1 53.87

3 33407 VENTILATOR A400 ANSAMBLU DE FIXARE CAMERĂ DE ASPIRAŢIE ROTUND 33407-0 1 11.42

4 A71140 CARCASĂ VENTILATOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 CADRU DE ALI-MENTARE M03

A71140-0 4 1.91

5 A71141 CARCASĂ VENTILATOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 REP K ALIMENTA-RE M03

A71141-0 4 3.90

6 303524 MOTOR 15,00 KW 1500R B3 303524- 1 120.0

7 22476 ROTOR STANDARD B840/167 15KW 22476-B 1 38.90

8 31560 VENTILATOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 CON DE ASPIRAŢIE D624/576 31560-A 1 6.43

9 41560 UŞĂ D170+SUPORT 41560-0 2 0.46

10 117911 AUTOCOLANT PLACĂ 25x50 THT-17-434-3 0 1 0.00

11 400342 ŞAIBĂ PL5 D 52/13 0 4 0.08

12 102573 BOLŢ HEXAGONAL M12x50 DIN931 0 4 0.00

13 111560 ŞAIBĂ ZN M12 ZN DIN 125 0 4 0.00

14 112320 ŞAIBĂ DE BLOCARE M12 (112320) DIN 6798A 0 4 0.00

15 110570 PIULIŢĂ M12 DIN934 0 4 0.00

16 101860 BOLŢ HEXAGONAL ZN 8x35 DIN933 0 4 0.00

17 110540 PIULIŢĂ M8 DIN 934 0 120 0.00

18 117774 AUTOCOLANT PLACĂ, PERICOL DE SUS 0 2 0.00

19 400340 ŞAIBĂ PL5 D52/17 - 1 0.07

20 112320 ŞAIBĂ DE BLOCARE M12 (112320) DIN 6798A 0 1 0.00

21 103011 BOLŢ HEXAGONAL M16x60 DIN931 0 1 0.00

22 117920 SĂGEATĂ PLACĂ 117920-0 1 0.00

23 A71172 PLACĂ CAPAC DE PLOAIE A-400 11/15 KW M03 A71172-C 1 6.48

24 101820 BOLŢ HEXAGONAL ZN 8x20 DIN933 0 112 0.00

25 503015 ARZĂTOR ÎNCĂLZITORUL USCĂTORULUI A400 MANŞON INTERMEDIAR D56-11 41301-2 1 0.09

26 504591 BANDĂ CONDUCTĂ DE AER D625 A71000-0 1 0.52

27 104243 ŞURUB CU LOCAŞ HEXAGONAL 6X70 AM 0 1

28 110530 PIULIŢĂ M6 DIN 934 0 1 0.00

Desen piese de schimb, 11 kW şi 15 kW

Page 7: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 7 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

UNITATE DE VENTILATOR 7,5 kW STANDARD UNITATE DE VENTILATOR 7.5 kW LA STÂNGA

Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate1 22430 PIESĂ DE CONVERSIE VENTILATOR D630 22430 1 10.62 504591 BANDĂ CONDUCTĂ DE AER D625 A71000 3 0.553 32796 ŢEAVĂ DE AER D625-223 PIESĂ FLEXIBILĂ 32796 2 3.54 32452 PLACĂ DE REGLAJ ŢEAVĂ DE AER D625/617-230 SOLID 32452 1 10.75 A72459 PLACĂ INTERMEDIARĂ ARZĂTOR LUNG LG 5,5kW/7.5kW M10 A72459 2 16 A72462 PLACĂ INTERMEDIARĂ ARZĂTOR SCURT LG 5,5kW/7.5kW M10 A72462 2 0.2

DESEN DE DIMENSIUNE ŞI CONŢINUT LIVRARE 5,5 kW ŞI 7,5 kW

Page 8: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 8 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

Antti keskipakopuhallin 5,5 kW

0

4000

8000

12000

16000

20000

0 500 1000 1500 2000

Vastapaine, Pa

Ilmam

äärä

, m³/h

Antti keskipakopuhallin 7,5 kW

0

5000

10000

15000

20000

25000

0 500 1000 1500 2000

Vastapaine, Pa

Ilmam

äärä

, m³

Contrapresiune, Pa

Can

titat

e de

aer

m³/o

răC

antit

ate

de a

er m

³/oră

Contrapresiune, Pa

Ventilator radial Antti 5,5 kW

Ventilator radial Antti 7,5 kW

Page 9: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 9 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

UNITATE DE VENTILATOR 15 kW LA STÂNGA

Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate1 22474 PIESĂ DE CONVERSIE VENTILATOR D800 22474 1 13.42 504591 BANDĂ CONDUCTĂ DE AER D625 A71000 1 0.553 22440 ŢEAVĂ DE AER D800-280 PIESĂ FLEXIBILĂ 22440 2 4.54 22478 PLACĂ DE REGLAJ ŢEAVĂ DE AER D800-350 SOLID 22478 1 17.55 508418 ADAPTOR PENTRU CONDUCTĂ DE AER D630/800 A/J 31904 1 5.5

DESEN DE DIMENSIUNE ŞI CONŢINUT LIVRARE 11 kW ŞI 15 kW

UNITATE DE VENTILATOR 15 kW STANDARD

Page 10: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 10 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

Antti keskipakopuhallin 11 kW

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

0 500 1000 1500 2000 2500

Vastapaine, Pa

Ilmam

äärä

, m³/h

Antti keskipakopuhallin 15 kW

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

0 500 1000 1500 2000 2500

Vastapaine, Pa

Ilmam

äärä

, m³

Contrapresiune, Pa

Can

titat

e de

aer

m³/o

răC

antit

ate

de a

er m

³/oră

Contrapresiune, Pa

Ventilator radial Antti 11 kW

Ventilator radial Antti 15 kW

Page 11: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 11 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

MODIFICAREA ORIENTĂRII MODELELOR DE VENTILATOR DE 5,5 kW ŞI 7,5

Orientarea modelelor de ventilator de 5,5 kW şi 7,5 kW poate fi modificată. Acest lucru poate fi realizat prin mişcarea picioarelor ventilatorului. Aceste instrucţiuni ilustrează modul de transformare a unui ventilator standard (dreapta) într-unul orientat spre stânga. De asemenea, şi capacul de ploaie trebuie mutat pe cealaltă parte.

1. Sprijiniţi ventilatorul de podea. Nu uitaţi să puneţi piese de lemn sub camera ventilatorului pentru ca picioarele acestuia să poată fi îndepărtate mai uşor şi de a preveni ca ventilatorul să se deterioreze. Fig. 2. Scoateţi picioarele din camera ventilatorului.

2. Fig. 3. Fixaţi picioarele pe cealaltă parte a camerei arzătorului, aşa cum este ilustrat. Fixaţi cu grijă bolţurile şi strângeţi-le ferm. Este vital ca şi bolţurile de fixare ale suporturilor laterale să fie puse la loc. (prim plan al Fig. 4)

3. Fig. 4. Puteţi ridica ventilatorul vertical imediat ce camera a fost ataşată. Nu uitaţi să puneţi înapoi la loc bolţurile de fixare pentru suporturile laterale.

4. Notă Fig. 4. Capacul de ploaie al motorului trebuie de asemenea întors pe partea cealaltă. Acest lucru este realizat prin îndepărtarea capacului motorului cu dispozitivele de suport (2 buc.) Imaginea ilustrează cum să fixaţi capacul motorului pe dispozitivele de suport.

Fig. 1.

Fig. 3.

Fig. 2.

Fig. 4.

Page 12: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 12 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

Înainte de pornirea unităţii, verificaţi direc-ţia de rotaţie a ventilatorului încălzitorului uscătorului.

EMISIA DE ZGOMOT A UNITĂŢII DE VENTILATOR

NOTĂ! În apropierea unităţilor de ventilator utilizaţi întotdeauna căşti de protecţie în timp ce ventilatoarele de aspiraţie sunt în funcţiune.

- Punctul de măsurare la o distanţă de 1 m de la gaura de aspiraţie a unităţii de ventilator L Aeq 92 dB- Punctul de măsurare la o distanţă de 10 m de la gaura de aspiraţie a unităţii de ventilator L Aeq 75 dB

GREUTATEA UNITĂŢILOR DE VENTILATOR

- Unitate de ventilator 5,5 kW 170 kg- Unitate de ventilator 7,5kW 177 kg- Unitate de ventilator 11 kW 345 kg- Unitate de ventilator 15 kW 374 kg

PIESA FLEXIBILĂ A ŢEVII DE AER

Utilizaţi o piesă flexibilă între ventilator şi conductă atât în conectoarele de aspiraţie, cât şi cele de presiune. Acest lucru previne ca eventualele vibraţii să se transmită pe conductă, sau sarcinile grele create în conductă să se transmită pe unitatea de ventilator. Astfel, conducta trebuie sprijinită, şi piesa flexibilă nu trebuie supusă unei sarcini excesive, rezultată din greutatea conductei.

INSTALARE

Unitatea de ventilator este grea, şi din cauza eventualelor vibraţii cauzate de dezechilibrul său, aceasta trebuie amplasată pe o bază solidă. Unitatea de ventilator trebuie să fie întotdeauna fixată la baza sa cu bolţuri.Dispozitivul de reglare a cantităţii de aer al unui ventilator radial poate fi amplasat ori între uscător şi ventilator, ori pe ţeava părţi aflate sub presiune a ventilatorului.

NOTĂ! Dispozitivul de reglare niciodată nu trebuie amplasat în ţeava dintre încălzitor şi uscător.

Livrarea ventilatorului mai include şi o plasă de protecţie, care trebuie scoasă dacă ori înainte, ori după ventilator este amplasată o ţeavă. Dacă plasa este lăsată acolo, aceasta va aduna murdărie şi va trebui să o puteţi curăţa regulat.

Page 13: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 13 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

PREZENTAREA VENTILATOARELOR AXIALE DE 9 kW şi 2x6,6

Ventilatoarele sunt disponibile în două configuraţii diferite. Unul este prevăzut cu un motor de 9 kW, şi celălalt, modelul cu 2 faze, cu 2 motoare de 6,6 kW. Ventilatorul de 9 kW trebuie instalat în exteriorul canalului de aer al uscătorului. Modelul de 2x6,6 kW trebuie instalat în canalul de aer, astfel încât cel mai scurt dintre cele două ventilatoare să fie în interiorul canalului de aer, iar cel mai lung în exteriorul canalului, cu faţa spre celălalt ventilator.

Motoarele sunt cu o mărime mai mici decât valoarea de pe plăcuţa de identificare, dar puterea dată este totuşi corectă. Este posibilă funcţionarea la o sarcină mai mare dacă efectul de răcire este suficient.

- Pe partea de aspiraţie a canalului de aspiraţie trebuie instalată o calotă de aspiraţie, aceasta este inclusă în livrarea venti-latorului axial.

- Livrarea ventilatorului include şi un termostat de incendiu.

114566 VENTILATOR AXIAL 9kW 90JM 25/4/9/20 S 9KW114568 VENTILATOR AXIAL, 2FAZE 2X6kW 90JM2/25/4/6

2 faze1145682 x 6.6 kW

1 fază1145669 kW

Piesa de conversie dintre ventilator şi ţeava de aer D1000 este disponibilă ca un accesoriu. Codul piesei de con-versie este A71976.

Page 14: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 14 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000

Q - Volume Flow (m3/h) (Actual)

0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

25.00

30.00

35.00

Power (kW)

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000

Q - Volume Flow (m3/h) (Actual)

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

Total Pressure (Pa)

1470 rpm

VISO 5801

Type DAir Density 1,2 kg/m³

2 FAZE

Page 15: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 15 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000

Q - Volume Flow (m3/h) (Actual)

0.00

2.00

4.00

6.00

8.00

10.00

12.00

14.00

Power (kW)

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000

Q - Volume Flow (m3/h) (Actual)

0

100

200

300

400

500

600

700

800

Total Pressure (Pa)

1440 rpm

VISO 5801

Type DAir Density 1,2 kg/m³

1 FAZĂ

Page 16: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 16 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

Verificaţi direcţia de rotaţie a ventilatorului încălzitorului pentru uscător şi direcţia de-bitului de aer înainte de pornirea unităţii.

Direcţia de rotaţieDirecţia debitului de aer

Ambele modele de ventilator trebuie prevăzute obligatoriu cu o calotă de aspiraţie care permite atingerea debitelor de aer necesare.Rotoarele ventilatorului cu 2 faze se rotesc în direcţii opuse, ceea ce permite generarea unei presiuni mai mari. Ventilatorul trebuie instalat corect şi direcţia de rotaţie a rotorului trebuie să fie obligatoriu cea corectă. Săgeţile care indică direcţia debitului de aer şi direcţia de rotaţie sunt ştanţate pe plăcuţa de identificare (vezi de exemplu în imagine), şi săgeata care indică direcţia de rotaţie este ştanţată pe paletele rotorului.Bobinajele motorului sunt prevăzute cu protectori termici de tip termistor, care protejează motorul împotriva supra-încălzirii rezultată din temperatura excesivă sau murdărire.

GREUTATEA VENTILATOARELOR AXIALI

- Ventilator axial cu 1 fază de 9 kW 183 kg- Ventilator axial cu 2 faze de 2x6,6 kW 321 kg- Calotă de aspiraţie 8 kg

Page 17: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 17 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

2 faze

Desen de principiu care prezintă instalarea din interiorul capătului canalului de aer al uscătorului

Consultaţi intrucţiunile de instalare pentru capătul canalului de aer de 1 metri al uscătorului pentru instrucţiuni detaliate de instalare.

Page 18: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 18 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

ÎNTREŢINERE

Aripiroarele de răcire şi paletele rotorului motorului electric al atât al ventilatoarelor radiale, cât şi cele axiale trebuie curăţate. Dacă aripioarele de răcire se murdăresc sau ventilatorul începe să vibreze din cauza prafului acumulat pe rotor, curăţirea ar trebui repetată chiar şi în timpul sezonului de funcţionare. În plus, vă recomandăm să verificaţi dacă piesele esenţiale ale ventilatorului au vreo urmă de coroziune/uzare şi de asemenea tensiunea şuruburilor.

3.1 Întreţinerea specială a ventilatoarelor axiale

Pentru a preveni ruginirea rulmenţilor şi întărirea lubrifiantului, rotorul trebuie rotat din trei în 3 luni chiar şi între sezoanele de exploatare.Rulmenţii trebuie lubrifiaţi la intervale de 3 ani. Lubrifiantul recomandat de producător este Barrieta L55/2, care este menţionat şi pe plăcuţa de identificare a motorului. Motorul ventilatorului nu are nipluri de uns deoarece lubrifiantul special utilizat necesită ca spaţiul să nu fie umplut complet. Demontaţi motorul, spălaţi rulmenţii şi reumpleţi-le cu lubrifiant. Carcasa rulmenţilor trebuie lăsată goală. Dacă rulmentul trebuie îndepărtat de pe arbore, acesta trebuie înlocuit cu unul nou.

INSTALARE ELECTRICĂ, TERMOSTAT DE INCENDIU

- Verificaţi direcţia corectă de rotaţie a ventilatorului- Efectuaţi conectarea electrică a încălzitorului în conformitate cu planul de cablaj al centrului electric.- Instalaţi termostatul de incendiu, 805220.

Termostatul de incendiu opreşte imediat toate operaţiunile uscătorului după ce temperatura presetată a fost atinsă, de exemplu, ca urmare a unui incendiu din interiorul uscătorului. Termostatul de incendiu este livrat cu ventila-toare. Un termostat de incendiu este instalat în fiecare ţeavă de evacuare a ventilatorului. De obicei termostatul este reglat la 60 °C. Termostatul este livrat împreună cu o ţeavă capilară de 2 metri lungime, care face posibilă instalarea cutiei termostatului într-un loc unde acesta poate fi accesată uşor. Butonul manual de resetare de pe partea laterală a cutiei termostatului trebuie să fie întotdeauna resetat după ce temperatura a crescut până la limita de întrerupere. În modul normal de funcţionare temperatura niciodată nu creşte la un nivel atât de mare. O asemenea situaţie excepţională ar putea survine în timp ce uscătorul efectuează gol o probă de încercare, după care temperatura ar putea creşte uşor până la valoarea presetată de întrerupere.

Valorile nominale de curent pentru ventilatoare diferite la sarcina maximă:

- ventilator radial de 11 kW 21,5 A- ventilator radial de 15 kW 28,5 A- Ventilator axial cu 1 fază cu motor de 9 kW: 17 A- Ventilator axial cu 2 faze cu motor de 2x6,6 kW: 2 x 12.6 A

Page 19: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 19 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

TERMOSTAT DE INCENDIU

Termostatul de incendiu trebuie instalat aproape de ventilator într-o poziţie unde senzorul acestuia va fi expus cu siguranţă curentului de aer.

GARANŢIE

Perioada de garanţie pentru ventilatoare este de un (1) sezon de funcţionare. Garanţia acoperă defectele de material şi de fabricaţie. Pentru motoarele electrice se aplică termenii separaţi de garanţie emise de producătorii respectivi.

O condiţie obligatorie pentru validitatea garanţiei este ca instrucţiunile emise de producător şi regulamentele în vigoare să fie respectate pe durata instalării, utilizării şi întreţinerii ventilatoarelor

Asupra tuturor chestiunilor referitoare la garanţie trebuie convenit cu fabricantul înainte de efectuarea oricăror operaţiuni.

Locul termostatelor de incendiu în uscător:-

Page 20: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ

Antti-Teollisuus Oy 20 408099 07-2010

Unităţi de ventilator şi ventilatoare axiale

Declaraţie de conformitate CE

ANTTI-TEOLLISUUS OYKoskentie 89FI-25340 KANUNKITel.: +358 (0)2 7744700Fax +358 (0)2 7744777

declară că

UNITĂŢI DE VENTILATOR ŞI VENTILATOARE AXIALE

corespunde reglementărilor următoarelor directive:

- Directiva 2006/42/CE privind utilajele- Directiva 2006/95/CE privind joasa tensiune- Directive 2004/108/CE privind compatibilitatea electromagnetică (EMC)

Kuusjoki 08.01.2010

Kalle IsotaloDirector general

Page 21: Instrucţiuni de instalare şi exploatareUnităţi de ventilator şi ventilatoare axiale DESEN PIESE DE SCHIMB 5,5 kW Piesă Articol Denumire Nr. desen Buc. Greutate 1 A72982 CAMERĂ