1

2

I. Date tehnice

Unitate principala: Curent de iesire: 5AX2, sirena: 10A, yala: 10A Tensiune de lucru: 12V+/-2V Curent: <20mA Curent indicator: 20 mA Curent de soc senzor: <1mA Frecventa: 315 MHz/433.92 MHz Mod de codare: Cheie de invatare Telecomanda Tensiune de lucru: 6 – 12V Curent static: 0mA Mod de codare: Cheie de invatare Codificari: > 1 milion Frecventa de lucru: 315 MHz/ 433.92 MHz

II. Functii

Functii principale

Armare: Apasati tasta de pe telecomanda, luminile de semnalizare vor clipi o singura data, sirena va suna o singura data, portierele se vor bloca automat. Dupa 5 secunde, led-ul indicator va clipi, sistemul va intra in modul de armare, masina nu poate fi condusa.

Dezarmare: In modul de armare, apasati tasta de pe telecomanda, daca alarma de pe masina se afla in modul de armare cu voce, sirena va suna de doua ori, luminile de pozitie vor clipi de 3 ori, daca este in modul de armare silentios sirena nu va suna, luminile de semnalizare vor clipi de 3 ori, portierele se vor debloca automat, sistemul va intra in modul de dezarmare. Daca nu se intra in masina dupa 25 secunde, portierele vor fi blocate automat si sistemul va intra din nou in modul de armare.

Armare silentioasa

Apasati tasta de pe telecomanda, sirena este blocata, luminile de semnalizare vor clipi o singura data, in acelasi timp, portierele se vor bloca automat, motorul este blocat si nu se poate porni, led-ul indicator va clipi indicand ca a intrat in modul de armare silentioasa.

Localizare masina/ Buton de panica

In modul de armare cu voce, apasati tasta de pe telecomanda, sirena va suna, luminile de pozitie vor clipi timp de 15 secunde pentru ca proprietarul masinii sa-si gaseasca masina.

Daca este in modul de armare silentioasa, sirena nu va suna, luminile de pozitie vor clipi timp

de 15 secunde, daca vreti sa opriti functia de localizare masina, apasati din nou butonul .

3

III. Functii secundare

Rearmare: Dupa ce apasati tasta de pe telecomanda pentru dezarmare, daca nu deschideti portierele sa intrati in masina, portierele vor fi blocate din nou, sistemul va intra in modul de armare.

Inchidere centralizata: In timpul condusului, apasati tasta pentru a bloca portierele, sau apasati

tasta pentru a deschide portierele. Inainte de a conduce, inchideti portierele bine, cheia sa fie pe contact, apasati frana, dupa 15 secunde portierele vor fi blocate automat. Scoateti cheia din contact inainte de a va da jos din masina, portierele vor fi deblocate automat, este convenabil sa va dati jos din masina (daca portierele nu sunt inchise bine, nu se vor inchide automat).

Moduri de declansare alarma

In modul de armare, daca sistemul de alarma a fost declansat, exista doua tipuri de avertismente:

1) Daca este declansat de o lovitura puternica (de exemplu, o lovitura puternica din afara, spre parbriz), sirena va suna intermitent (in modul silentios, sirena nu va suna).

2) Daca este declansat de deschiderea portierei sau pornirea motorului, sirena va suna continuu.

Senzor de soc in 2 faze

In modul de armare, daca alarma este declansata de o lovitura usoara, led-ul indicator va fi aprins pe o perioada lunga de timp, luminile de pozitie vor clipi, sirena va suna de 5 ori. Daca masina este lovita de mai multe ori sau firul de detectie „ON” este conectat la alimentare, sau portierel e sunt deschise, sirena va suna continuu timp de 25 +/- 5 secunde.

Inregistrari socuri

In modul de armare, daca masina a fost lovita, dupa dezarmare si deschidere portiere, sirena va suna pentru a anunta posesorul sa verifice suprafata masinii.

Memento pentru inchiderea portierei

Daca portierele nu sunt inchise bine inainte de condus, luminile de semnalizare vor clipi continuu pentru 15 secunde, si mai apoi se vor opri. In acest fel, soferul automobilului trebuie sa verifice portierele.

Apel de urgenta

In modul de dezarmare, apasati butonul de pe telecomanda, sirena va suna puternic, luminile de semnalizare vor clipi timp de 15 secunde .Daca vreti sa opriti aceasta functie, va rugam sa

apasati tasta din nou.

4

Functia antifurt

Cand conduceti si cheia este pe pozitia ON (ignition), apasati butonul , luminile de

semnalizare vor clipi rapid, va rugam sa apasati butonul in timp de 5 secunde pentru a intra in functia antifurt. Luminile de semnalizare vor fi aprinse mult timp, motorul va fi oprit dupa 15 secunde, luminile de semnalizare vor semnaliza, sirena va suna, daca vreti sa anulati aceasta functie, trebuie sa

apasati butonul .

Armare automata (optional)

Dupa ce ati parcat masina, si dupa 1 minut dupa ce ati inchis portierele, sistemul va intra in modul de armare automat (optional), setati JP2 pe scurtcircuit pentru modul de armare automata. (Nota: Portierele vor fi blocate cand alegeti functia de armare automata).

Memento armare (optional)

Dupa ce ati parcat masina, dupa 10 secunde dupa ce ati inchis portierele, sirena va suna de trei ori, luminile de semnalizare vor clipi de trei ori, pentru a aminti utilizatorului ca trebuie sa armeze (optional).

Setati jumperul JR3 pe scurtcircuit (montat) pentru a activa memento armare.

Eliberare portbagaj

Daca telecomanda nu are tasta de eliberare portbagaj, tineti apasata tasta timp de 3 secunde in modul de dezarmare, mai apoi portbagajul se deschide.

Daca telecomanda nu are tasta de eliberare portbagaj, tineti apasata tasta pentru scurt timp, si mai apoi capacul portbagajului va fi eliberat.

Intarziere armare

Dupa ce ati armat masina, functia de atentionare pentru portiere deschise va intarzia cu 15 secunde, si mai apoi va intra in modul de armare.

Functia de memorare

Dupa ce ati armat sau dezarmat, daca nu mai aveti alimentare, sistemul va fi tot in modul de armare sau dezarmare, in functie de instanta primordiala dupa ce conectati alimentarea.

Functia de resetare

In modul de armare, daca puneti cheia pe ON, alarma se va arma, calcati frana si deschideti portierele, rotim cheia de pe pozitia OFF pe ON de 10 ori si ultima pozitie sa fie pe ON, sirena va suna continuu pana se opreste, alarma va fi dezarmata.

5

Blocarea electrica/pneumatica

In unitatea principala, yala electrica si yala pneumatica, JP1 pe circuit deschis este pentru yala electrica, JP1 scurtcircuitat este pentru yala pneumatica.

IV. Alte functii

Dupa instalare si conectare alimentare, trebuie sa asteptati 3 secunde, telecomanda poate controla unitatea principala.

Invatare coduri pentru o noua telecomanda

In modul de dezarmare, deschideti portierele, luminile de semnalizare vor clipi, si mai apoi apasati frana continuu, in timp ce rotiti cheia in contact de pe OFF to ON repetat de 3 ori, si opriti in pozitia ON, luminile de semnalizare vor fi aprinse si alarma va intra in modul de invatare cod, mai apoi apasati orice buton de pe telecomanda, sirena va suna de trei ori dupa 3 secunde. Prima telecomanda a invatat codul, si prin urmare poate controla alarma. (Nota: telecomanda trebuie sa termine invatarea codului in 5 secunde dupa ce alarma a intrat in modul de invatare a codului, altfel sistemul va iesi din modul de invatare cod).

Repetati procedura de invatare cod de mai sus pentru alte noi telecomenzi, acest sistem suporta pana la 4 astfel de telecomenzi.

Anulare cod vechi

In modul de dezarmare, deschideti portierele, luminile de semnalizare vor clipi, mai apoi apasati pe frana continuu, in timp ce rotiti cheia in contact de pe pozitia liber pe ON in mod repetat timp de 5 ori, si repuneti cheia pe pozitia liber, luminile de semnalizare vor fi aprinse, sirena va suna de trei ori dupa 3 secunde, toate codurile originale ale unitatii originale vor fi anulate.Nota: Daca pierdeti telecomanda, va rugam sa anulati toate codurile pentru a asigura siguranta masinii.

Functie Numar Jumper

Metoda de instalare Setare fabrica

Yala pneumatica/Yala electrica

JP1 Circuit deschis (liber):: yala electrica Scurt-circuit: yala pneumatica

Circuit deschis

Setari autoarmare JP2 Circuit deschis (liber):: fara autoarmare Scurt-circuit: autoarmare

Circuit deschis

Buton ¾ de pe telecomanda

JP4 Circuit deschis (liber):: 4 butoane Scurt-circuit: 3 butoane

Circuit deschis

Memento armare JP3 Circuit deschis (liber): fara memento Scurt-circuit (Instalat): cu memento

Scurt-circuit

Nota: Realizati toate setarile si mai apoi alimentati circuitul

6

Diagrama de conectare

7

V. Precautii:

Instalarea unitatii principale

Va sugeram sa instalati unitatea principala intr-un loc ferit sub panoul de comanda. Dupa ce ati fixat unitatea principala in locul potrivit, va rugam sa identificati principalele fire pentru conectare (ACC, lumini de semnalizare, alimentare, frana, etc.) daca sunt conectate corect in functie de diagrama de conectare si mai apoi conectati aceste fire la unitatea principala, senzorul de soc si led-ul indicator. Dupa ce ati testat functia, va rugam sa instalati si mai apoi setati armarea la soc la 5 secunde dupa ce ati inchis portierele pentru a verifica daca senzorul de soc este indeajuns de sensibil.

Instalarea si setarea senzorului de soc

Va sugeram sa instalati senzorul de soc langa portiera sau aproape de panou dupa ce ati instalat unitatea principala, pentru a detecta usor orice intruziune. Setati armarea la soc la 5 secunde dupa ce ati inchis portierele pentru a verifica daca senzorul de soc este indeajuns de sensibil.Pentru a ajusta sensibilitatea senzorului de soc, folositi o surubelnita pentru a intoarce potentiometrul senzorului de soc in pozitia convenabila (daca sensibilitatea este potrivita din fabrica nu mai incercati sa o ajustati daca nu e nevoie). Led-ul indicator de la senzorul de soc va clipi, va rugam sa nu atingeti senzorul de soc cand ii ajustati sensibilitatea.

Instalare inchidere centralizata

Mai intai scoateti incuietorile, va rugam sa gasiti un loc potrivit langa incuietori pentru a fixa motorasele bine, mai apoi fixati carligul motorasului la carligul incuietorii, faceti un test simplu dupa ce ati instalat motorasele in cele 4 portiere, dupa ce ati verificat ca inchiderile centralizate functioneaza, va rugam sa asamblati toate piesele.

Depanare

Telecomanda nu functioneaza

Verificati daca bateria nu este descarcata Verificati daca pinul baterieri are contact Verificati daca telecomanda nu este umeda Verificati daca telecomanda nu este stricata

Sirena nu functioneaza Verificati daca sirena este conectata bine la unitatea principala Verificati daca sirena este conectata la impamantare

Sirena continua sa sune dupa ce unitatea principala este instalata, telecomanda nu poate anula sirena

Verificati daca firele sunt conectate corect Verificati daca siguranta unitatii principale nu este arsa Verificati daca codul dintre unitatea principala si telecomanda este corect

Inchiderea centralizata nu functioneaza

Verificati daca motorasele sunt bine instalate Verificati daca firele si siguranta sunt instalate corect

Sirena suna imediat dupa ce setati armarea

Verificati daca senzorul de soc nu are probleme Verificati daca senzorul de soc nu este prea sensibil Verificati daca firele sunt conectate corect

8