Dragă Kitty,

N- am absolut nici un chef de glume (vezi data), ba

dimpotrivă. Astăzi am toate motivele să citez zicala: „O

nenorocire nu vine niciodată singură.“ Mai întâi, responsabilul

nostru cu buna dispoziţie, domnul Kleiman,

a avut ieri o hemoragie gastrică și trebuie să rămână la

pat cel puţin trei săptămâni. Trebuie să știi că domnul

Kleiman are frecvent hemoragii gastrice pentru care se

pare că nu există leac. În al doilea rând: Bep are gripă.

În al treilea rând: săptămâna viitoare, domnul Voskuijl

va merge la spital. Probabil că are un ulcer gastric și trebuie

operat. Și în al patrulea rând, directorii de la Pomo -

sinwerke au venit de la Frankfurt ca să discute despre

noile livrări ale Opekta. Tata pregătise această discuţie

punct cu punct împreună cu Kleiman, pe domnul Kugler

nemai având cum să- l îndrume așa de bine, căci totul s- a făcut la repezeală.

Domnii din Frankfurt au venit, iar tata a început să

tremure dinainte gândindu- se la rezultatul discuţiei. „De- aș

putea să fiu acolo! De- aș fi jos!“ striga el.