Anul al 102-lea Nr. NUMĂRUL 2 Lei Braşov Duminecă 26 Februarie 1939
GAZETA M IS IIMREDACŢIA şl ADMINISTRAŢIA
BRAŞOV, Strada Lunga Nr. 5. — — Telefon 226 —
Abonament anual 200 Lei Pentru streinăfate 500 Lei P entru autorităţi, instituţii şi
întreprinderi 500 Lei Anunfuri, reclam e, după tarif
FONDATA L i 1 8 3 8 DE_GHEORGHE BARIT1UApare de 2 ori pe săptămână
N orodul să rb ă to re ş te azi pe Şefu l m a rii lu i R evolu ţii n a ţio n a le : pe M. S . R eg ele .
S ă tră ia s c ă M a je sta te a S a C tito ru l de Ţ a ră Nouă» R eg ele re d e ş te p tă r ii ro m ân eşti !
,Noua Constituţie este isvorâtă dintr’o nevoe sănătoasă a cerinţelor naţionale"
La 27 Februarie 1938, Conştituţia edictată de M. S. Regele, primind adeziunea masivă şi însufleţită a Naţiei, în urma plebiscitului din 24 Februarie, a fost promulgată şi sancţionată în cadrul unei impunătoare solemnităţi, care s'a desfăşurat la Palatul Regal.
Cu acel prilej, după depunerea jurământului pe noua Constituţie de către toţi miniştrii, în fructe cu I. P. S, S. Patriarhul- Preşedinte Dr. Miron Cristea, M.£S. Regele a făcut următoarea însufleţită declaraţie :
„Noua Constituţie este isvorîtă dintr’o nevoe sănătoasă a cerinţelor naţionale şi a fost frământată ; în cnnştiinţa Mea şi a sfetnicilor Mei, cari, alături de neuitatul Meu părinte, au fost creatorii României de astăzi.
„Ţara căreia i-Am încredinţat spre învoire această nouă Constituţie, a primit-o cu un entuziasm care Mi-a bucurat inima.
„Sunt cel dintâi legat de ea şi voi fi cel dintâi păzitor al ei pentru binele poporului român.a
Luând apoi, cuvântul, I. P. S. S. Patriarhul Dr. Miron Cristea aduce Ja cunoştinţa Suveranului că ţara aproape în una- 1 nimifafe a votat noua Constituţie cu bucurie şi avânt neînfrânat.
Asemenea învierii Domnului, care pentru popoarele creştine este sărbătoarea sărbătorilor, ziua care dărueşte o nouă Constituţie, izorâtă din dragostea Suveranului pentru poporul Său şi din adânca Sa înţelepciune, este o zi sărbătorească.
Mulţumind M. S. Regelui pentru noua temelie dată Ţării,I. P. S. S, Patriarhul-Preşedinte Dr. Miron Cristea fnchee, îndemnând poporul la muncă constructivă pentru mărirea şi întărirea României.
Răspunzând I. P.^S. S. Patriarhului-Preşedinte, M. S. Regele a pronunţat urmâtorul^discurs :
înalt Prea Sfinţia Ta, Domnilor Miniştri, Domnilor,In aceste clipe înălţătoare, de reînoire a României primul
Meu gând se îndreaptă cu adâncă evlavie către creatorul României întregite, scumpul şi neuitatul Meu Părinte Regele F erdinand Cei Leal şi către toţi acei, mici şi mari, cari alături de
El au pătimit şi au muncit ca să aşeze Ţara în graniţele ei fireşti.
Opera ce s'a întărit cu atâta entuziasm, de poporul Meu, în ziua de 24 Februarie, este isvorâtă din gândul curat şi din adâncul
Acela care munceşte şi produce va putea glăsui în treburile obşteşti, iată calea cea nouă care s’a deschis prin această Constituţie.
Ca păzitor suprem ai intereselor Neamului, voi veghea în fiecare clipă, ca spiritul acestei noui aşezări a Ţării să se păstreze fără ştirbire şi ca munca fiecăruia să fie cât mai rodnică.
Ziua de astăzi trebue sa fie o zi de bucurie pentru toţii, căci se deschid larg porţile unui viitor plin de progres şi de linişte pentru România de mâine.
Nu pot în această sărbătoare să nu mulţumesc acelor cari împinşi de un sentiment puternic de patriotism şi de credinţă către Ţară şi Suveran, M ’au ajutat cu luminile şl experienţa lor, la înfăptuirea acestei opere de desăvârşire a consolidării naţionale.
Cu sufletele înălţate şi cu bucurie, Români, a sosit clipa în care, cu ajutorul tuturor adevăraţilor patrioţi, voi putea clădi o Românie puternică şi fericită.
Luni 27 Februarie 1939, îm- plinindu-se un an dela promulgarea Constituţiei românilor băştinaşi din cuprinsul hotarelor actuale ale României, această măreaţă şi istorică serbare naţională nu poate găsi destule cuvinte de exprimat bucuria, mulţumirea şi gratitudinea, faţă de sclipitoarea înţelepciune a mult iubitului nostru Suveran Regele Carol al II-lea şi faţă de nemărginita dragoste pe care o dovedeşte zi cu zi poporului român înţeleptul nostru Rege.
Prin punctul 2 din proclamaţia M. S. Regelui Carol al Il-iea, dela 20 Februarie 1938, marele şi înţeleptul nostru Rege, spunând poporului băştinaş român:
conştinţei Mele şi al sfetnicilor ţ „ sa lv a re a P a tr ie i e s te p entru Mei, că îndeplinim un comanda- M ine singu ra poru ncă ca re
S e r b a r e a sa lv a re ? Patrie i
ment imperativ al zilelor de azi j şi o moştenire sfântă a făuritori- ! lor României Mari s consolidarea I definitivă a Neamului Românesc^
Noua Constituţiune ce am promulgat-o astăzi, in acest cadru solemn, şi care a fost primită cu atâta pătrundere a nevoilor reale ale naţiunii de cetăţenii României, conştienţi de datoria lor că-
M ă îndrum ează în a ce s te v rem u ri în g rijo ră to a re de n e lin iş te su fle te a scă “, ni se
băştinaşi cea dintâi reală şi a- devărată Constituţie naţională românească, spre deosebire de toate celelalte constituţii ale partidelor politice.
M. S. Regele Carol al II-lea dând poporului Său o Constituţie a sa proprie, promulgată la 27 Februarie 1938, ne-a salvat Patria de dezastrul naţional şi politic, spre care o împinsese partidele politice. Prin această salvare, Suveranul nostru ne-a dat a doua ‘unire naţională şi politică, la care a contribuit din Transilvania, Cri- şana şi Maramureş, I. P. S. Patriarh al României Dr. Miron Cristea, Dr. Alexandru Vaida- Voevod şi Dr. Voicu Niţescu.
Această a doua unire naţională şi politică a Românilor băştinaşi şi această istorică salvare de Patrie, desfăşurată în cea mai perfectă linişte în ţară, sunt reflectate azi, după un an,
face dovada fără greşala că în- j de marea şi formidabila adu- gropatele partide po itice sub- { nare poporală dela Alba-Iulia,minaseră sfânta noastră unitate naţională, în timp de 20 de ani de jafuri ordinare din bugetul
I statului şi de certuri între pi» rinti şi fii, între mame şi fiice
I j re generaţiile viitoare, nu este ] şi între fraţi români de acelaşi, decât o puternică temelie, pe care | sânge, aşa de mult încât des-
I I sunt hotărît, cu ajutorul adevă- I membrarea politică şi naţională— raţilor iubitod de Patrie, să ci a- ! a Românilor din România de
dese o Românie înviorată, bogată btâ era pe pragul înfăptuire!,şl întărită. Această Constituţiune acordând drepturile fireşti ale ! era o chesiiuue de luni de zile,individului, statorniceşte în acelaş timp că aceste drepturi sunt î In faţa acestor triste faptestîâns legate de datorii. j istorice, pe care aici un om cu
Aceste datorii, din care cea mai sfântă este de a munci fâră preget pentru Patrie, trebue îndeplinite fără şovăire de toţi cetăţenii, fiecare după puterile sale şi în locui în care este hotărît a munci.
Sunt hotărît a păşi cu toată voinţa pe acest drum mântuitor, întărind fără precupeţire munca şi cinstea în treburile obşteşti.
Scopul servitorilor Statului, în care Mă socotesc ca primul, este de a veghea fără încetare la ocârmuirea bunului mers al
mintea sănătoasă şi cu judecata limpede, nu le poate contesta, M. S Regele nostru mult iubit şi mare înţelept, a pus votul poporului în luptă, cu a- jutorul plebiscitului nouii Constituţii. Poporul român învoin- du-se şi primind cu votul său propiu noua Constituţie, a bi-
gospodâriei publice, pentru întărirea comunităţii şi mulţumirea { ruit planurile ticăloase şi as- fiecăruia.
Numărul aşa mare al votanţilor îmi întăreşte pe deplin convingerea că am îndeplinit o credinţă a întregului Meu popor, descătuşind viaţa pudică de interesele strâmbte de partid şi aşezându o pe terenul adevăratelor nevoi ale obştei româneşti,
ţăranii, muncitorii, factorii de producţie, intelectualii, vor avea de azi înainte cuvântul ca să-şi apere interesele, fiind chemaţi în Parlamentul Ţării ca reprezentanţi ai sferei lor de muncă.
cunse ale fostelor partide politice de a desmembra sfânta noastră unitate naţională, ro- bindu-ne din nou străinilor de ieri. Iar prin această istorică şi formidabilă biruinţă a poporului român M. S. Regele Carol al II-lea, — marele şi înţeleptul nostru Rege, — a dat Românilor
având in frunte pe cei mai chemaţi reprezentanţi ai poporului român din Transilvania, Banat, Crişana şl Maramureş, pe I. P, S. Mitropolitul ortodox român Dr. Nicolae Bălan din Sibiu şi pe I. P. S. Mitropoiiiul unit* român Dr. Nicules:u din Blaj.
Prin adunarea aceasta, adu- cându-se mulţumiri sincere şi calde, recunoştinţe istorice, o- magii de neţărmurită iubire şi devotament de perfectă supunere M. S Regelui nostru iubit şi înţelept, noi strigăm prin glasul acestei venerabile gazete, îmbătrânită şi oţelită în atâtea lupte naţionale :
Trăiască M. S. Regele Carol al II-lea, salvatorul de Patrie şi reunificatorul de suflete naţionale româneşti !
D r. R om ulus D am ian.
Noua C on stitu ţie a în sem n at p rim a m a n ifesta ţie , de u r ia şă în sem n ăta te , a v o in ţii unui popor ca re vo ia să se s im tă u nit ş i ta re , în ju ru l R eg elu i său.
RevoluţiaRegală
24 Februarie 1938, dată istorică, zi de redeşteptare a Neamului. A trecut un mare an dela Revoluţia Regală, care a oprit ţara din drumul către prăbuşire şi a îndreptat-o spre destinul ei firesc. E marea sărbătoare a ţării noui, zi de bucurie populară, — dar adânc, în inimi, sărbătorim în primul rând, pe Majestatea Sa. Poporal a urmat chemarea Sa, L-a înţeles şi a avut încredere în intuiţia şi chibzuinţă S a ; poporul îşi sărbătoreşte înţeleapta purtare. Dar M. S. Regelui I-se cuvine cinstire şi recunoştinţă, pentru curajul de a privi lucrurile în faţă şi hotărârea de a le înfrunta, ca să ne trezească din fatalismul în care lâncezeam şi să ne în- drumeze către mântuire.
Căci al Lui a fost primul gând activ de izbăvire, a Lui prima hotărâre de a rupe cu un trecut nefast, al Lui cel dintâi act de descătuşare a ţării din inerţiile politice de eri.
A Lui este R ev o lu ţia , care s’a înfăptuit; şi a cucerit încă odată, nu numai prin formă protocolară sau prin text de lege, dar prin faptă, prin luptă şi izbândă, titlul de Primul Cetăţean al Ţării. S ’a arătat atunci, vrednic de acest titlu, prin curajul Său civic cu care a privit făţiş primejdiile ce ameninţau ţara şi prin gestul fără şovăire.
P fo g ra H H lsărbătorii zilei de 27
Dec. la Alba-Iulia.In ziua de 27 Februarie a.
c., va avea loc la Alba-Iulia marea adunare de solidaritate naţională pentru sărbătorirea de aniversare a promulgării Constituţiei, ai cărei program în rezumat este următorul ;
La ora 1Ü se va oficia serviciul divin, cu Te-Deum atât în Catedrala ortodoxă a încoronării cât şi în Biserica proto- popească unită, în prezenţa I. P. S. Lor Mitropoliţi, după care cortegiile se vor întâlni în piaţa principală Mihai Viteazul, îa faţa Palatului Primăriei.
Adunarea se va deschide e- xact la ora 11.
Vor vorbi I. P. S. Lor M itro- poliţii Ardealului Nicolae şi Alexandru, Excelenţa Sa d-1 Rezident Regal, General Dănilâ Papp, câte un reprezentant al clerului ortodox şi unit, reprezentanţii intelectualilor, meseriaşilor şi ai ţărănimii.
Adunarea, la care vor participa toţi delegaţii judeţelor din Ardeal, Banat, Crişana şi Maramureş, va lua sfârşit la ora 13
Pagina 2« GATETA TRANSILVANIEI Nr. 16—1939
R ân d u ri d u h o v n iceşti
Isus chiamă la SineIoan /, 44—52.
Si. Ioan Botezătorul, vijeliosul şi neînfricatul profet, îşi is prăvise predica chemării la pocăinţă şi-a botezului cu apă, — căci după semnul Cerului el cunoscut-a pe „Mielul lui Dumnezeu, Celce ridică păcatul lum ii“, pe Isus, Celce avea sa boteze cu Duhul sfânt.
— iată Mielul lui Dumnezeu ! — spunea Ioan Botezătorul lui Andrei şi altui ucenic al său, când vede pe Isus. Ca la un îndemn al fostului lor învăţător, cei doi ucenici îi urmează pe Isus — şi prin împreună petrecerea unei zile de sfinte comunicări şi lămuriri, sufleteşte ei îşi arvunesc intrarea în apostolié. Andrei se grăbeşte apoi să-i împărtăşască şi să facă părtaş de marea bucurie şi pe fratele său, pe pescarul Simon, pe care apostolia îl dărueşte cu numele de Petru.
— Vino după mine !... îi spune apoi Isus lui Filip în ziua următoare, ca Filip să-l vestească pe Natanail de aflarea „Celui despre care au scris profeţii“.,.
E întâia chemare făcută de Cristos, pentru întemeierea împărăţiei lui Dumnezeu pe păm â n t..
E recrutarea primilor voluntari, cari în numele lui Cristos aveau să desfăşoare steagul creştinătăţ i în neclintita credinţă a biruinţei.
E chemarea, pe care veacurile o rostesc de-atunci neîncetat prin glasul Evangheliei,— şi căreia tot celce îi răspunde îşi găseşte odihna făgăduită de Domnul, primind „jugul“ Lui bun şi uşor în această răpoasă „vale a plângerii“.
E chemarea, care mişcând mulţimile, prin miraculoasa-i putere a schimbat din temelii viaţa socială şi spirituală a lumii, aşezându-oîn rosturi drepte, deschizându-i idealuri noui, scoţându o din toartele efemerului — şi pe aripile desăvârşirii înălţându-o în zbor spre vecinicîe, spre Ziditorul ei, spre Dumnezeu.
Dacă acestei chemări i-ar răspunde cu toată credincioşia cele 3 5 ’/o ale omenirii, adecă
Către iubitul nostru cler şl popor românesc din Ardeal, Banat, Crişana şi Maramureş.
In ziua de 27 Februarie, se împlineşte un an de ziie da când M. S. Regele Carol al Il-lea a întărit cu înalta Sa iscălitură Constituţia cea nouă a Ţării Româneşti, ce a rodit din frământarea sufletului Sau mare închinat poporului român, cu toate podoabele pe care í Le a hărăzit, Atotputernicul Dunne- zeu.
Gândindu-ne la tot ceeace însemnează pentru strângerea rân durjlor între toţi fiii neamului această Constituţie, noi arhipăstorii celor două biserici româneşti din Ardeal, am găsit de cuviinţa a ne apropia rândurile şi inima într'un singur simţă mânt de slavă, întocmai cum făceau odinioară, în zilele mari ale neamului, înaintaşii noştri de glorioîsă po-nenire care au cinstit scaunele arhiereşti dela Sibiu şi dela Blaj.
Iu b iţi n o ş tr ii i i i su fle te ş ti
începutul anului trecut ne găsise în mari frământări, în mijlocul unor lupte între fraţi, ce ne Iroseau puterile în jurul tmor dispute mărunte, în loc de a închina aceste puteri opere i de consolidare a Statului.
atât cât *numără statistica pe seama creştinismului, când a- ceste 35 procente n'ar fl numai ale statisticei ci într’adevăr ale lui Cristos, — hotărât, că pe planeta noastră ar fi mai mult astâmpăr, pământul ar fi destul de mare, de bogat şi de frumos. ca să 'ncapă fără strâmtorare şi în deplină împăciuire pe toţi oamenii şi toate neamurile lui...
...„Vino după mine !“... Da, II urmăm, dar cu rezerva atâtor îndoieli şi condiţii egoiste, încât ia tot pasul săvârşim acte de tradare şi de dezertare, ca apoi regretând greşalele pâr guitoare în decepţii şi dureri, să-I facem noui promisiuni şi mărturisiri de credinţă, ca şi peste acestea ispita să arunce vălul uitării... Iată de ce oştirea ceştinismului nu poate recolta încă o hotărâtoare biruinţă pentru strălucirea împărăţiei lui Dumnezeu pe pământ.
Venirea acestei împărăţii zăboveşte până când omenirea va trăi întreagă, tragedia fiului rătăcit. Cu sufletul îndurerat şi sfârticat, pe chip purtând urma tuturor păcatelor, — pe calea lacrimilor şi-a pocăinţei odată întoarce*se-va către Părintele, de care s’a despărţit cu-atâta uşurinţă şi necuviinţă...
„Vino după m ine!“... rămâne peste veacuri acelaş refren al îndurării dumnezeeşii, pe care lacrimile şi însângerarea ome nirii îl fac tot mai tare şi mai chemător.
Prea multă ameninţare, prea multă pregătire pentru omor şi distrugere... Oricât ai vrea să fi al vremii şi al lozincelor ei a- prinse şi înverşunate, — tot vei admite, că mai mult te impre- şionează şi te câştigă, figura lui Isus sub povara Crucii, decât mereu reprodusul chip al celor cu cască de fier, cu pumn încleştat, cu gură rânjită în a- meniaţăr...
Căci chemarea lui Isus e chemare ia viaţă şi la creaţie, — chemarea vremii, care îşi uită de El, e chemare la moarte şi ia prăpăd.
Prot. A lex . B ro tea .
Totul era contestat în viata noistră publică.
Nu era hotărîre de guvernământ, nu era persoană, autoritate, valoare morală, lege şi chiar Constituţia, care să nu fi fost supuse îndoelilor, care să nu formeze obiect de controverse şi de ceartă continuă.
Cu asemenea metode, nu putea înainta această ţară.
Mai ales în această epocă, la scurt timp după unirea naţio- mlă, trebuia ca toate gândurile şî putariie noastre, să fie închinate acţiunii comune şi închegate de întărire a Neamului şi a Statului.
Dumnezeu însă, a binevoit să aducă şi această stare mult dorită, prin înţelepciunea Regelui nostru prea iubit care a avut voinţa de a merge drept la ţinta salvatoare, scoţând, Ţara din frământarea care o slăbea din zi în zi. Iar în acţiunea pornită, M S. Regele a făcut apel la toţi românii, ca să vină în ajutorul şi în slujba ei.
Pătîunşi de spiritul acelei calde solidarităţi, care vibrează în litera nouii Constituţii, şi recunoscători lui Dumnezeu pentru înţelepciunea, puterea de muncă şi înfiâcărata dragoste de neam, ce a bine voit a sădi în sufletul Suveranului nostru, noi chemăm poporul binecuvân
tatului Ardeal la sărbătoarea aniversării Constituţiei, care va avea loc in ziua de 27 F e b ru a r ie In ce ta te a s fin te lo r îm p lin ir i n a ţio n a le , la A lb a- Iu lia .
România întreagă va prăznui in această zl, roadele strălucite ale unui an de muncă stăruitoare, desfăşurată cu încredere şi cu elan răscolitor de către M. S. Regele Carol II.
Fiecare oraş, fiecare sat, va fi în sărbătoare, aşa cum se cuvine în ziua de aniversare a celei mai de seamă dintre biruinţele româneşti dela Unire încoace.
Ardealul tradiţiilor naţionale j trebue să prăznuiască, osebit de
toate sărbătorile locale ziua a- ceasta care a deschis azi porţile înfrăţirii şi a redeşteptării noastre.
Iu b it popor ro m ân esc
In slujba operei de înfăptuire şl de înfrăţire trebue să sa găsească şi acum, ca întotdeauna, sfintele noastre biserici strămoşeşti,
Cine nu ştie că de câte ori s'a petrecut un eveniment important în trecutul neamului nostru, a fost de fată cu ajutorul ei, cu binecuvântarea ei.
Cu atât mai mult se cuvine azi ca biserica să fie angajată la această operă de renaştere naţională, care na e o acţiune de caracter politic, ci în primul rând are un caracter moral şi se adresează adâncurilor noastre sufleteşti prin mijloace şi argumente de ordin superior.
De aceea, cu iubire de mamă, Biserica, vă cheamă la o sărbătoare a păcii şi a bunei învoiri.
Ceasul de fată în special ne porunceşte să ne strângem rândurile.
Când ne pândensc atâtea primejdii din afară, datori suntem să stăm în ajutorul înţeleptului nostru Suveran, ca să conducă destinul acestui neam spre limanuri fericite.
Şi se cuvine, cu amândouă mânile, să prindem cu toţii gândul mântuitor al Suveranului şi al sfetnicilor Săi luminaţi, dovedind astfel lumii din afară, solidaritatea şi unitatea noastră de oţel, capabile de a înfrunta orice ameninţare.
Iubitul nostru Cler şi Popor, ne vom întâlni deci cu ioţii la Alba Iulia, fraţi români ardeleni, dela viădică până la opincă, legaţi strâns în simţire de frăţie românească, mai puternic şi mai grăitor decât toate celelalte,
Veniţi cu sufletele larg deschise, ca să aducem închinare după datina strămoşească Celui ce este bunul şi înţeleptul părinte al Ţării, M. S. Regele Carol II.
Convinşi că Renaşterea Naţională pe care toţi o dorim, va fi posibilă şl va rămânea trainică numai dacă va fl aşezată pe temelia elanurilor sufletelor noastre, noi îndemnăm pa fiii noştri sufleteşti, ca, ascultând de porunca conştiinţei lor şi de înalta poruncă a vre- milor de azi, să vină la această mare sărbătoare a sufletului ro- mâaesc.
Binecuvântarea noastră arhierească să aşeze în sufletele voastre pacea senină şi să întărească inimile voastre întru dragostea de Neam, de Ţară şi Rege.
Dată în reşedinţele noastre dela Sibiu şi dela Blaj, în ziua de 18 Februarie, 1939,
t N ICOLA E Mitropolit Ortodox al
Ardealuluif A L E X A N D R U Mitropolit Unit al
Ardealului
A VIZ. La tipografia „Astra* Braşov sunt vacante două posturi de legători de cărţi români. Doritorii să se adreseze la Biroul tipografiei.
ConvocareReuniunea Fem eilor Ort. Rom.
din Braşovul-vechiu îavită pe toate membrele ei a lua parte la Adunarea generală ordinară, care va avea lo : Duminecă in 26 Februarie c., în localul Şcoalei primare Nr. 3, str. Vasile Lucaciu, la ora 3 p. m., cu următoarea ordine de zi|:
1. Deschiderea adunării.2. Raportul secretarei asupra
activităţii Reuniunei pe anul1938.
3. Raportul casierei asupra gestiune! financiare pe anul1938 şi descărcarea com itetului.
4. Alegerea comisiei de cen- zore a socotelilor pe an. 1939.
5. Alegerea membrelor verificatoare ale procesului verbal al adunării generale.
6 . Alegerea noului comitet pe anii 1939— 1944.
7. Diverse propuneri.In caz, că numărul membre
lor cerut de statute nu se întruneşte adunarea generală se amână pe Dumineca următoare, în 5 Martie c , când se va ţine cu orice număr de membre, în acelaş local, la aceeaşi oră şi cu aceeaşi ordine de zi.
Braşov, 18 Februarie 1939. Preşedintă j Marioara Dr. Debu. Secretară s Ol. Perşinariu.
Adunareap ro p rie ta r ilo r ş i ex p lo a ta to r ilo r din sta ţiu n ile b a ln eare
ş i c lim a tice .
Se va tine Duminecă în 5 Martie a. c., în Braşov, sala Primăriei din Casa Sfatului (Piaţa Libertăţii) deschizându se la ora9 dimineaţa cu următorul program :
1. Deschiderea adunării, salutarea autorităţilor şi constituirea adunării. 2 Raport asupra necesităţii de a înfiinţa a- sociaţia proprietarilor şi e x ploatatorilor din staţiunile balneare şi climatice; raportor : Prof Dr. Marius Sturzi. 3. Greutăţile financiare ale staţiunilor balneare şi climatice; raportor: Prof. Ing. D Ghermani. 4. A- meliorarea conditiunilor de circulaţie pe C F. R. şi şosele. Poşta şi telefoanele în staţiuni; viza paşapoartelor pentru băi.5. Reclame şi propagandă co mună a staţiunilor. 6 . Prezentarea şi votarea statutelor Asociaţiei. 7. Eventuale.
La adunare pot participa şi proptietarii din staţiunile cari nu au trimis până acum adeziunea lor. Administraţiile staţiunilor sunt rugate să avizeze şi să învite proprietarii din staţiuni pentru a lua parte la a- dunare.
Participanţii vor primi camere confortabile cu 3 0 }/,> reducere la hotelul Coroana din Braşov în zilele de 4 —6 Martiea. c., şi sunt rugaţi să-şi anunţe eventual sosirea cu câteva zile înainte.
InştiintarePrin prezenta avem onoare a
informa onor. noştri clienţi şi cunoscuţi, că toate depozitele firmei „Arborul“ S. A. au fost des dinţate odată cu lichidarea firmei. Dintre foştii acţionari Aurel Puiu cu Ludovic Kohn (cu fostul depozit din Strada Lungă 145— 147) au înf.inţat un singur depozit în Braşov, str. I. Mania 67, la Intrepozitele „Albina“ lângă gara mare Braşov, sub denumirea firmei A urel P uiu & Co.
Acest depozit, nou organizat şi prevăzut cu tot felul de materiale de cherestea şi tâmplă- rie, oferă calităţi la preţuri totdeauna convenabile.
Este ştiut de toată lumea, că firma nouă vinde totdeauna cei mai convenabil. încercaţi spre a vă convinge
Notaţi î Aurel Puiu & Co.Telefoane 500 şi 601.
Act de mulţumirePrimim din partea d-lu! Prefect af
judeţului, tabloul donatorilor şi celor- ce au adunat contribuţiile donate pentru ridicarea unui spital de copii ta Braşov, $i care este înso| 1 de următoarele rânduri de mulţumită :
Apelul făcut pentru strângerea de fonduri pentru ridicarea unui spital de copii în Braşov» a avut un răsunet, care face cinste tuturor acelora cari din puţinul lor prisos au donat ceva pentru acest scop.
In calitate de Prefect al jud. Braşov, mulţumesc cu toată re - cunoştinţa, atât donatorilor cât şi acelora cari s-au străduit ctt adunarea acestei importante
! sume de Lei 861.638.Suma nefiind complectă, de
oarece nu toate persoanele an depus încă listele şi biletele» rog să binevoiască ca în cel mai scurt timp să le prezinte, fiind si£ur că, dacă nu le-an prezentat până în prezent, a fost tot dodaţa de a mai a - duna ceva în plus.
La terminarea tuturor încasărilor să trimite fiecăruia o dare de seamă tipărită.
A s o c i a ţ i aP e n s io n a rilo r P u blici-B raşov *
— CON VO CA RE. —In conformitate cu art. 29 ş i
50 din statute, convocăm pe membrii acestei Asociaţii, în a - dunare generală anuală, care se va tine în ziua de i i Marti e 1939, ora 9 dim, în sala Sfatului orăşenesc din Braşov, cu următoarea ordine de zii
1. Cuvântarea de deschidere a preşedintelui.*
2 . Cetirea procesului verbal al şedinţei adunării ^generale din 1938.
3. D irea de seam i a activităţii Consiliului de adm. pe 1938*
4. Darea de seamă asupra situaţiei băneşti pe anul expirat» Raportul comisiunei de cen- sori şi descărcarea gestiune! pe 1938.
5. Votarea bugetului pe 1939*6 . Ratificarea membrilor co
optaţi în cursul anului.7. Alegerea unei noul comi
sia ni de censori.8 . Diverse comunicări şl pro
puneri.Propunerile ce nu pornesc
din sânul comitetului, vor f i anunţate în scris preşedintelui, cel puţin cu 3 zile înainte d e data fixată pentru şedinţa a- dunării generale.
Dacă la data şi ora indicată mai sus, nu va fl prezent numărul de membri cerut de statut, adunarea se va amâna de drept cu o oră, adecă la ora 10* când se va tine cu orice ntt- măr de membri vor fl prezenţi.
Insistăm ca membrii să sa prezinte în număr cât mai maret urmând a li se face comunicări importante în legătură cu organizarea so c ie tă ţi în Frontul Renaşterii Naţionale; organizarea corporativă ; chestiunea scumpete! din oraşul nostru la raport cu valoarea pensiilor, etc*
Braşov, 22 Febr. 1939.Preşedinte, Secretar,Ioan Mailat. , I. PopovicL
Asupra dvs.S.... . . a lucrărilor dvs. şi at
preocupărilor dvs. se publicâ adesea în cele 120.000 ziare ş i reviste din lumea întreagă articole şi notiţe, care vă sunt absolut necesare. Dacă doriţi să aveţi aceste articole şi notiţe preţioase, ca şl instituţiile din străinătate şi din capitala tării noastre, adresaţi-vă şi dv*. agenţiei„SE R V IC IU L G A ZETELO R?*Directori î AUREL M. ALECU
şi EM. SA M 0ILÀBucureşti I. — Str. Sf. Constantin 24 —
Telefon 3 — 16— 15
care vă dă cu plăcere orice lă«** murire suplimentară şi vă fact— la cerere — şi probe gratuite.
C H E M A R ECătre iubitul nostru cier ţi popor românesc
din ArdeaS, Banat, Crişana şi Maramureş
Kr. 16-1939 GAZETA TRANSILVANIEI Pagina 3
m ù ijm mMÂJtjp m im or m mţrupMdâ m |4T|p|llT|
TrunrfcNf. 13470 18, II. 1939.
PubiicatjuneSe aduce la 'cunoştinţa celor
interesaţi, cà în ziua de 4 Martie 1939 la orele 10 dim. în cabinetul dirigintelui Oficiului de reşedinţă principală P. T. T. Braşov I. se va ţine licitaţie publică, tratare prin bună în volală pentru vânzarea a celor -5090 fontă veche ce se găseşte depozitată în subsolul oficiului ptt. de reşedinţă pr. Braşov, cu respectarea normelor generale pentru tinerea licitaţiilor administraţiilor publice şi în conformitate cu dispoziţiunile art. 87 din Legea Contab. Publice.
Ofertanţii se vor prezenta cu ofertă închisă şi sigilată timbrată la termen fixat mai sus. Diriginte Reşedinţă Pr. Braşov
D. Stănescu.Contab. de mat., Finta
Primăria Municipiului BraşoT
Nr. 5825—Í939 Oficiul de Ocrotire
Publicatiune9Din veniturile fundaţiunii în
fiinţate de văduva „Matilda de Trauschenfels nasc. W eazel din
Kronfeld" pentru amintirea tatălui ei, a fostului judecător primar Iosif Wenzel din Kronfeld, se vor împărţi la 19 M artie 1939, 10 (zece) ajutoare de câte lei 1500, între cetăţenii din localitate.
La solicitarea ajutoarelor sunt îndreptăţite toate persoanele sărace, incapabile de muncă şi câştig, fără deosebire de sexe, naţionalitate şi religie, dar numai cele născute în Braşov şi care aparţin Braşovului.
La cerere se va anexa : ex trasul de naştere, certificatul de apartenenţă şi certificatul medical că solicitatorul este incapabil de muncă.
Mai departe solicitatorul trebue să probeze printr'un certificat al primăriei, adeverit şi de oficiul parohial competent că nici solicitatorul, nici părinţii sau copiii, nici soţul (soţia) în care trăeşte sub un acoperiş, n’au nici o avere şi că merita a fi ajutat.
PetiţiunÎie se vor înainta Primăriei până cel târziu 15 M artie 1939, ora 11 a. m.
Braşov, la 21 Februarie 1939. p. Primar :
M. Kauf mes. p. Secr. gen., Dr. Ulpiu Ştefan
Nu c e t i ţ i gazete vră jm aşe in te re se lo r neam ului.
PublicaţiuneSe aduce la cunoştinţa celor
interesaţi că în ziua de 28 F e bruarie 1939, orele 9, Regia Autonomă L A. R. Braşov, vinde prin licitaţie publică o maşină cu aburi „H. Bollinkx" Bruxelles de 1000 C. P., ce funcţionează cu aburi supraîncălziţi la 350°, cuplată direct cu un generator „Electricité et VapQur“ 750 C. V. A. 380/220 volţi alternativ trifazic, ambele în greutate aproximativ 90 tone, din care cca 70 tone fontă, cca 1,1/2 tone oţel, iar restul compoziţie, aramă, etc.
Amatorii se vor prezenta personal sau prin procurişti cu oferte închise şi garanţie Í 0 la sută. Maşina este demontată şi se vinde loco magazia noastră.
Regia Autonomă I. A. R. îşi rezervă dreptul ca după deschiderea ofertelor să procedeze la o licitaţie cu supraoferte verbale numai cu concurenţii prezenţi, urmând ca adjudecarea definitivă să se facă dacă obţinem preţul de evaluare.
Informaţii zilnic orele 6— 13 la Serviciul Administrativ.
93 1— 2
No. 768— 1939.
Publicaţie de licitaţieSubsemnatul portărel prin a-
ceasta publică că în baza deci- ziunii Nr. G. 2670/1938 a judecătoriei de ocol mixtă Braşov, în favorul reclamantului Dr. Vaier Nagrilă repr. prin adv Dr, Gh. Bălcaş din Braşov, pentru încasarea creanţei de 2848 lei şi accesorii, se fixează termen de licitaţie pe ziua de 6 Martie 1939, orele 15 p. m. la faţa locului în comuna Prejmer, unde se vor vinde prin licitaţie publică judiciară, Radio, mobile de casă, maşină de cusut, în valoare de 8500 lei.
In caz de nevoie şl sub preţul de estimare.
Braşov, la 10 Februarie 1938.Fomitio
98 1— 1 portărel
S T O F E L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WEST EME ANacum în strada
R egele C arol Nr. 19lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul“ sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
S T O F E L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WESTEHEANacum în strada
R egele Carol Nr. 19 îângă depozitul de stofe
„Dorobanţul"«unt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
S T O F E L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WESTEMEANacum în strada
R eg ele C arol N r. 19lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul" sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
3
5 T 0 F 1 L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WESTEHEANacu ax în strada
R egele C a ro l Nr* 19lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul“ sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
S T O F E L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WESTEMEANacum în strada
R eg e le C arol Nr. 19 lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul" sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci toarte ieftine
S T O F E L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WESTEHEANacum în strada
R eg e le C aro l N r. 19lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul" sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
S T O F E L E
Confecţiunile şi produsele c r o i t o r i e i
WESTEMEANacum în strada
R eg ele C arol Nr. 19 lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul" sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
S T O F E L EConfecţiunile şi produsele
c r o i t o r i e i
WESTEMEANacum în strada
R e g e le C arol Nr. 19 lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul" sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine
S T O F E L EConfecţiunile şi produsele
c r o i t o r i e i
WESTEMEANacum în strada
R eg ele C arol Nr. 19 lângă depozitul de stofe
„Dorobanţul“ sunt superioare în calitate
ca fason şi lucru, deci foarte ieftine vOao
I
depozitul Braşov, Str. Regele Carol, 26
vinde cu următoarele preturi :
Ciorapi de mătase pt. doamoe Lei 39, 49, 59, 69, 79„ „ flori a cal. pt. doamne „ 27, 39, 44, 59„ „ pt. bărbaţi, I-a cal, „ 22, 27, 29, 39„ „ 3/4 pt. bărb. şi copii „ 29, 32, 35, 39
Chiloţi de dame siluetă ,, 29, 32, 36, 39„ „ „ charmeuse „ 99, 108, 129, 149
Cămăşi sport bărbăteşti „ 89, 99, 109Pantaloni macco pt. bărb. şi copii „ 69, 79, 89, 109Costume de ski pt. copii „ 99, 109, 119, 139
„ „ „ „ bărb. şl doamne „ 209, 329, 349Bluze sport căptuşite pt. „ „ 99, 109, 129Jachete pt. copii, lână pură cal. I „ 149, 169, 189
„ şi pulovere de lână pt. dame „ 199, 249, 299
Preţurile sunt astfel marcate, ca nimic să nu rămâie nevândut !
Deosebit punem în vânzare diferite alte articole de tricotaj, jachete, pulovere, şosete de spirt, veste, cămăşi de sport, pulovere pentru străjeri, rochii şi diferite articole piese
desasortate cu preţuri mult reduse.Rugăm onor. clientelă a face cu m p ărătu rile d im in eaţa , ca fiecare client s ă -ş i a lea g ă în lin iş te cele potrivite. 95 1— 4
AvantajulServiciului
Rapid :L in iş te — iu ţea lă
p u n ctu a lita te com fort
Serviciul regulat• spre :A m erica de Nord C anadaA m erioa C en tra lă C uba—M exico A sia de E s t A m erica de Sud A u stra lia
Voiajuri de plăceri, de recreaţie şl de studii
HS H|[ereiL I N I A
H A M BU R G — A M ERIC A S . A. R
Informaţiuni şi prospecte ia firma
„H AN SA " G. H altrich & Co. Braşov, Str. Regina Maria, 40 18 (fostă Neagră) 2 —0
unde se vor vinde prin licita- ţiune publică judiciară: 8 care gunoi, Boşurl, saci goi, saci plini, elevatoare şi alte, în valoare de 18.^10 lei.
In caz de nevoie şi sub preţul de estimare.
Braşov, la 6 Febr. 1939.Indescifrabil
99 1 — 1 portărel
Mica publicitateDe închiriat dela l Aprilieeventual 1 Martie a. c. locuinţă modernă, tot confortul, constata toare din 4 camere şi dependinţe, Str. Gh. Baiulescu Nr. 15» latormaţiunl d-ra Niţescu, Şcoala de menaj, Bulevardul Ferdinand. 81 4—O
AU SOSit sufragerii şi dormitoare admirabile, garantate, de prima calitate. Se pot cumpăra şi în rate la „Mobila,“ Braşov, V ila K e rtsch .
94 2 —4
De vânzare una maşină da copiact acte marca „Rodertal* în stare bună. Informaţiuni la Administraţia ziarului. 2-0
Nr. 833— 1939.
Subsemnatul portărel prin a- ceasta publică că în baza de- ciziunii Nr. G. 997— 1929 a judecătoriei de ocol Braşov în favorul reclamantului Comuna Politică Bod repr. prin advocatul Dr. Gh. Balcăş din Braşov, pentru încasarea creanţei de lei 6880 şi acc. se fixează termen de licitaţie pe ziua de 4 Martie 1939, orele 12 a. tn. ]a faţa locului în comuna Bod 288 şi cont. la Primăria com. Bod,
Contabil Banca Şercăiaoa a. a. Şercaia, publică concurs pentru ocuparea unui post de contabil. Dela concurenţi să cere să fie absolvenţi a unei şcoli superioare de comerţ, şi praxă de bancă. 85 3—-3
\De vânzare teren bun d«construit, circa 913 stânjeni pat- traţi, situat în strada Eliade Rădulescu, vecin cu D. Alee» Petrescu a se adresa la gazetă, 418 19—0
De închiriat Livadea Poştei 22 parter, 1— 2 camere mobilate» eventual acces la bucătărie.9 6— 0
D E V A N ZA RE. Mai multe case mici şl parcele în rate. Leonhardt, Str. Sf. Ioan 13.
100 1—*
'«fina 4 O AZET AflTRANSIL VÀNIEI Nr 16—19
închideresesiunii Consiliului Permanent ai înţelegerii Balcanice
Miercuri, 22 Februarie a. c., Ia orele 12.30, reprezentanţii presei române şi străine au fost convocaţi la Ministerul de externe, unde d-1 Grigore Ga- fencu, Ministrul Afacerilor Străine a dat cetire comunicatului oficial al Consiliului Permanent a l înţelegerii balcanice.
C om unicatul o fic ia lConsiliul Permanent al înţe
legerii Balcanice s’a reunit la Bucureşti, în zilele de 20, 21 ş) 22 Februarie 1939, sub pre- şedenţia Excelenţei sale d-1 Gr. Gafencu, Ministrul Afacerilor Străine al României ; Grecia fiind reprezentată prin E xcelenţa Sa d-1 Metaxas, preşedintele Consiliului şi Ministrul Afacerilor Străine ; Turcia prin Excelenţa Sa d-1 Saracodu, Ministrul Afacerilor Străine şi Ju - goslavia prin Excelenţa Sa d-1 Cincar Narcovici, Ministrul Afacerilor Străine.
Membrii Consiliului Permanent au examinat diferitele aspecte ale situaţiei internaţionale actuale şi au procedat la detailate schimburi de vederi asupra chestiunilor cari privesc în mod special întererele statelor din înţelegerea Balcanică.
Membrii Consiliului Permanent au fost unanimi în a constata că ci privesc într'un mod perfect identic politica pe careo urmează înţelegerea Balcanică, profund ataşată idealului
păcii, care n’a încetat de a o inspira dela fundarea sa.
Consiliul Permanent, reafirmând strânsa solidaritate care uneşte membrii înţelegerii B alcanice, subliniază voinţa lor u- nanimă de a continua eforturile lor în acelaş spirit.
In legătură cu aceasta, Consiliul Permanent a avut ocazia de a se felicita de acordul încheiat la Salonic la 31 Iulie1938. Acest acord mărturiseşte într'un mod deosebit ferma voinţă a Statelor membre ale înţelegerii de a nu neglija nimic în căutarea unei sincere colaborări între toate Statele P eninsulei pe bazele unei egalităţi perfecte şi a respectului absolut al frontierelor lor.
Consiliul Permanent a ratificat hotărârile Consiliului Economic al înţelegerii Balcanice, reunit ultima dată la Istambul în luna Aprilie 1938, şi a ex primat ferma sa speranţă că lucrările celei de a VII-a sesiune a Consiliului Economic, care se va reuni la Bucureşti în Aprilie 1939, vor permite de a strânge şi mai mult legătur le economice îctre ţările înţelegerii Balcanice şi de a perfecţiona comunicaţiunile directe între ele
Viitoarea sesiune ordinară a- nuală a Consiliului Permanent va avea loc in luna Februarie 1940 la Belgrad.
INFORMAŢIUNIM in isteru l M unci a re v e n it
asupra repausului din 27 F ebruar a. c. stabilind că întreprinderile industriale şi prăvăliile vor lucra; închise fiind numai şcolile şi instituţiile publice. *
S itu a ţia e le v ilo r căzu ţi de t r e i o ri la b a ca la u rea t. Elevii căzuţi de trei ori ia examenul de bacalaureat, dacă se înscriu din nou în clasa VIII, nu pot fi socotiţi repetenţi.
❖A leg erea noului C onsiliu
a l C olegiului m ed icilo r din B ra şo v . In 21 Febr. 1939 s'a ţinut alegerea noului Consiliu al Colegiului medicilor din B raşov, sub presidenţia d-lui inspector general sanitar Dr. Apos* tolescu, delegatul Ministerului Sănătăţii. Au votat 119 medici.
Comitetul nou ales s’a şi constituit astfel î preşedinte Dr. N. Căliman, vicepreşedinte Dr. O. Sonea, secretar Dr. E. Fink, casier Dr. G. Tutschek, membru Dr. P. Nîstor, membru supleant Dr. O. Wolf.
*D ela A d m in istra ţia fin an
c ia ră . Se aduce la cunoştinţa pensionarelor văduvelor cu copii minori, că conform ordinului Casei Generale de pensiuni Nr. 81700— 939, urmează să depună la Biroul Pensiilor, cât mai urgent, o declaraţie, în care se va specifica, că văduva nu s’a remăritat şi data exactă a naşterii minorilor (anul, luna, ziua). *
* C urs de lim b a germ ană. Camera de Muncă— Braşov a- duce la cunoştinţa membrilor, că Institutul de cultură româno- german din localitate, la data de 15 1. c. a deschis în localul liceului comercial „Andrei Bâr- seanu", un curs de limba germană cu 2 secţii, pentru înce pători şi pentru înaintaţi. Orele de curs se ţin Luni şi Vineri dela 7.15— 8.15. Durata cursulu i este până la 1 Iunie 1939.
In afară de taxa de înscriere Lei 100, cursul este gratuit.
Doritorii de a învă{a şi a se perfecţiona în limba germană, sunt îndrumaţi a se prezenta pentru înscriere la Institutul de cultură româno-german din localitate.
*In augurarea S e rv ic iu lu i So
c ia l pentru Ţinuturile : Bucegi, Olt şi Marea se va face la Bucureşti, — în loc de Cra iova, — mâne, Duminecă 26 Februarie, ora 10 jum. dim în localul fundaţiei culturale „Principele Carol“ *
D irec ţiu n ea P u b lic ită ţ ii din S u b se cre ta ria tu l de S ta t al P rop agan d ei pune în vedere tuturor particularilor şi instituţiilor particulare, că toate cererile ce-î sunt adresate trebuesc să fie timbrate (8 -bl).
Celor netimbrate sau insuficient timbrate nu le va da curs, decât dacă se va plăti taxa îndoită, prin aplicarea de timbre mobile, conform art. 41 din legea timbrului şi a impozitului pe acte şi fapte juridice.
*A viz. Din cauza sărbătodi
nationale de Luni, 27 Fc* >rua rie a. c., Băncile din Br • ̂ :$i vor ţine ghişeurile închL.
*D ela A d m in istra ţia de con
s ta ta re m ix tă —B raşo v , primim spre publicare :
Invităm pe această cale, pe toţi proprietarii de mori ţărăneşti cu pietre sau valţuri şi mori comerciale, a înainta până cei mai târziu la data de 1 Martie 1939, fişa descriptivă a morii, chiar dacă în anul 1937 ar mai fi depus o astfel de fişe, contrar vor fi supuşi unei amenzi dela 5 0 0 0 —1 0 0 X 0 0 lei, conform art. 22 din Decretul Lege.
Fişa se va înainta în plic recomandat „Oficiului Centrai pentru Valorificarea Grâului“ Bucureşti, strada C, A. Roseti, Nr. 14.
P re m ilita re . In cursul Iun# Martie a. c., şedinţele de pregătire premilitară vor avea loc In următoarele zile : Subcen- trele, ce au şedinţele Jo ia , în zilele de 2 , 9, 16, 23 şi 30 M artie 1939 ; subcentrele, ce fac şedinţele Sâmbăta, în zilele de4, 11, 18, 25 Martie şi 1 Aprilie a. c. şi subcentrele, ce fac instrucţia Dumineca în zilele de 5, 12, 19, 26 Martie şi 3 Aprilie 1939.
Tinerii sunt obligaţi a se prezenta subcentrelor respective în zilele indicate mai sus.
*A so c ia ţia c ro ito r ilo r p a
tro n i din Braşov, va ţinea în ziua de 28 Februarie a. c. la ora 3 p. m. a 67-a adunare generală, după care va urma, la ora 8 seara, cina comună tradiţională, in sala restaurantului „Transilvania“. Binevoitorii şl prietenii Asociaţiei sunt invitaţi şi bine văzuţi.— Comitetul.
PlecareaI. P. S. Patriarh fa străinătate
Monitorul Oficial publică decretul prin care M. S. Regele acordă I. P. S. Patriarh dr. Mi- ron Cristea, preşedintele Consiliului de miniştri un concediu de o lună cu începere dela 22 Februarie c., pentru o merge tn străinătate. *
Miercuri la ora 10 dim. I. P.5. Pitriarh a plecat cu simplonul în străinătate.
I. P. S. Sa călătoreşte într’un vagon special, care a fost ataşat trenului Simplon.
In gara de Nord I. P. S. S. Patriarh a fost salutat de toţi membrii guvernului în frunte cu d-i Armand Călinescu, vicepreşedintele Consiliului de miniştri,
I. P. S. Sa îşi va petrece concediul de o lună la Cannes în Franţa şi este însoţit de P. S. arhiereu Târgovisteanul, ministrul Broşu, director de cabinet, şi prof. dr. Băltâceanu.
t 1 arm PloiLuăm cu durere la cunoştinţă,
că venerabilul preot Ilariu Plo- togea, fost preot al Tohanului Nou, a adormit în Domnul in vârstă de 93 ani.
Protopop onorar, fost membru în scaunul protopopesc al Branului şi decorat cu „Coroana României“ în grad de ofiţer, a făcui parte din şirul aceior preoţi cari întotdeauna a stat la postul de înaltă îndatorire a misiunii sale.
Primind sf hirotonie preoţească deia Mitropolitul Şaguna, a servit ca preot 69 ani depu- nând o activitate foarte laborioasă. Atât cât a stat ca notar 2 ani în comunele brănene,2 ani de învăţătorat la şcoala centrală Bran cât şi în faţa sf. A ltaî, in cei 69 de ani de preoţie a fost misionarul neostenit ai hm-.-k i şi propăşirii păstori- ţiîor s»i.
Dnpă o osteneală atât de îrnoă c,i laborioasă Dumnezeu să-i împărtăşească de odihnă bună cu drepţii săi.
AL F.
Vinuri superioare,naturale şi alese, albe şi negre, dela
ren u m ite le podgoriiDEALUL ZORILOR
le găsiţi la BRAŞOV, la„Bodega Centrală“2 Str. Smârdan (Brutari) 2 (prin Mihai Weis şi Sf. Ion)Cunoscătorii le preferă cu ; încredere i
Programai oficial pentru sărbătorire Constituţiei
Preşedinţia Consiliului de Miniştrii a fixat următorul gram pentru sărbătorirea în toată ţara a împlinire! unui an promulgarea nouei Constituţii, Luni 27 Februarie 1939 .*
La ora 11, se va oficia un Serviciu Divin la Sf. Patriei cu onorurile militare obicinuite, în prezenţa Preşedintelui ( siliulul dee Miniştri, Consilierilor Regali, Preşedinţilor Corp lor Legiuitoare, Membrilor Guvernului şi a înalţilor re pre zent ai autorităţilor civile şi militare.
Un asemenea serviciu religios se va oficia în toate bit cile din ţară, la care vor asista autorităţile civile şi mii! locale.
Se vor pavoaza toate oraşele şi comunele din ţară, ai rându-se drapele ca la marile seraări naţionale.
In toate şcolile se va ţine o conferinţă explicativă ase noului regim instaurat de Constituţie, iar in seara acelei 2 vor avea loc şezători la şcoli şi Cămine Culturale în legăti cu acest eveniment.
In acea zi autorităţile publice nu vor avea serviciu, se vor redeschide a doua zi la ora 16.
Şcolile nu vor ţine cursuri. »Instanţele judecătoreşti nu vor lucra.Magazinele şi fabricile vor fi deschise şi vor lucra.
D-l Rezident Regal al Ţinutului Bucegi la Braşt
D-l Alexianu, Rezidentul Regal al Ţinutului Bucegi, a zifat alaltaeri Braşovul, cercetând diferitele instituţii, interes! du-se de aproape de mersul lor şi dând o serie de îndrum privitoare la feiul cum se va desvolta oraşul din punct de 1 dere edilitar.
D-l Rezident Regal a dat expresie dorinţei, ca Braşovul devină, cu adevărat un centru către care se graviteze întrei regiune.
învăţământul aviaţiei în şcolile din ţaiIn programul de activitate expus zilele trecute de d-1 f
neral adj. Paul Teodorescu, ministrul aerului şl marinei s'a li sistat asupra necesităţii introducerii unui curs elementar de avi ţie în pregraraul tuturor şcolilor dia ţară.
D-l prof. Petre Andrei, ministrul Educaţiei Nationale a 1 tărât imediata realizare a acestei idei.
Cam ard franceză şi recunoaşterea guvernului Franco.
PARIS, 24 Febr. — Desbaterile din Camera Franceză s\ terminat priatr'un vot de încredere acordat guvernului, prin ca i-se dă mână liberă să recunoască guvernul Franco.
Nu mai există nici o îndoială că în şedinţa consiliului miniştri se va hotărâ recunoaşterea de jure a guvernului naţl nalist spaniol.
Guvernul maghiar a dizolvat partidul hungaris
I B n d a p e s t a , 24. — Partidul natlonal-socialist din Ung I ria, cunoscut sub numele de „partid hungarist“, a fost disoh I astă noapte. 600 agenţi de politie au ocupat sediul principalI* celelalte birouri ale partidului.
Şeful acestei grupări, fostul maior Szalassy, se află încli de mai multe luni, fiind definitiv condamnat ia 3 ani temnl grea la Seghedin, pentru uneltiri contra statului.
I In ultima vreme această grupare desfăşura şi o activita! terorista.
C I N E M A „ A S T R A 1Azi şi în zilele următoare
U FA P ro d u cţie e x ce p ţio n a lă U FA
[PAUL KEMP, L I L I AN H A R V E Y1 n
C A P R I C C I OCu ! V IC TO R ST A A L , A R IB E S T W Ä SC H E R F ilm u l bu nei d isp o z iţii, ca p ric iu lu i, v e se lie i
Regia î C A SL R IT T E R . Ju rn a l M etro-G old w yn
C O N V O C A R EDomnii acţionari ai Cassei Generale de Păstrare din Brt
şov sunt rugaţi a lua parte laA D U N A REA G E N E R A L A O R D IN A R A
care se va ţine Jo i în ziua de 16 Martie 1939, la oreie 6 p, m în sala albă a Redutei Braşov, cu următoarea ordine de zl ;
1. Darea de seamă a Consiliului de Administraţie, aproba rea bilanţului şi contului de profit şl pierdere, propunere privi toare la întrebuinţarea profitului net, raportul cenzorilor.
2. Alegerea cenzorilor.C on siliu l de A d m inistraţie .
Domnii acţionari, cari doresc a lua parte la această adu nare, sunt rugaţi a-şi depune acţiiie la sediul băncii în Braşov sau la sucursalele ei din Bucureşti, Făgăraş şi Tg.-Sâcuesc, cel mai târziu până la 14 Martie 1939. 97 1—
Tipografia „Astra“ Braşov. - Editura „Tipografia Gazeta Transilvaniei”., Braşov S,;A* Redactor şi girant 1 Ioan Brotea*